en classe de français

2
Fiche de communication En classe EloFLE En classe de français Bonjour! Au revoir! A lundi, à mardi, à mercredi, à jeudi, à vendredi Bon week-end ! Bonnes vacances ! Travaillez bien! Qui veut passer au tableau? Quién quiere salir a la pizarra? Silence s’il vous plaît !!! Taisez-vous! Tais-toi! Silencio por favor! Callad! Callate! Quelqu’un peut effacer le tableau s’il vous plaît? ¿Alguien puede borrar la pizarra? Excusez-moi… Excuse-moi Disculpen / disculpa Qu’est-ce que ça veut dire ….? ¿Qué significa? Vous pouvez / tu peux répéter s’il vous/te plaît? ¿Puede repetir por favor? C’est à quelle page? ¿Qué página es? Je peux lire l’exercice? ¿Puedo leer el ejercicio...? Je peux corriger l’exercice? ¿Puedo corregir el ejercicio? Je peux sortir? ¿Puedo salir? J’ai oublié mon cahier! He olvidado el cuaderno Qu’est-ce qu’il faut faire? ¿Qué hay que hacer? Ça s’écrit comment? ¿Cómo se escribe…? Je n’ai pas de gomme! No tengo “goma”. C’est quel exercice? ¿Qué ejercicio es? Comment on dit en français? ¿mo se dice en francés “...” ? J’ai fini! He terminado! Moi je peux passer au tableau? ¿Puedo ir a la pizarra? Je ne comprends pas. No entiendo. Quel jour on est? ¿Qué día es hoy? Je peux ouvrir la fenêtre ? Puedo abrir la ventana? Qu’est-ce qu’on va faire aujourd’hui? Qué vamos a hacer hoy? Excusez-moi, je suis en retard. Disculpen llego tarde. Je peux aller aux toilettes s’il vous plaît? ¿Puedo ir al baño por favor? Je peux m’assoir à côté de…? ¿Puedo sentarme al lado de… ? J’aime… Me gusta... Je suis désolé… Lo siento… Je n’ai pas fais mes devoirs. No he hecho los deberes Excusez-moi/ excuse-moi S’il vous plaît/ s’il te plaît Merci/ merci beaucoup

Upload: elofle

Post on 25-Oct-2015

106 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

FLE, communication en classe, phrases utiles avec leurs traductions en espagnol.

TRANSCRIPT

Page 1: En classe de français

Fiche de communication – En classe EloFLE

En classe de français

Bonjour! Au revoir! A lundi, à mardi, à mercredi, à jeudi, à vendredi

Bon week-end ! Bonnes vacances !

Travaillez bien!

Qui veut passer au tableau? Quién quiere salir a la pizarra?

Silence s’il vous plaît !!! Taisez-vous! Tais-toi! Silencio por favor! Callad! Callate!

Quelqu’un peut effacer le tableau s’il vous plaît? ¿Alguien puede borrar la pizarra?

Excusez-moi… Excuse-moi Disculpen / disculpa

Qu’est-ce que ça veut dire ….? ¿Qué significa?

Vous pouvez / tu peux répéter s’il vous/te plaît? ¿Puede repetir por favor?

C’est à quelle page? ¿Qué página es?

Je peux lire l’exercice? ¿Puedo leer el ejercicio...?

Je peux corriger l’exercice? ¿Puedo corregir el ejercicio?

Je peux sortir? ¿Puedo salir?

J’ai oublié mon cahier! He olvidado el cuaderno

Qu’est-ce qu’il faut faire? ¿Qué hay que hacer?

Ça s’écrit comment? ¿Cómo se escribe…?

Je n’ai pas de gomme! No tengo “goma”.

C’est quel exercice? ¿Qué ejercicio es?

Comment on dit en français? ¿Cómo se dice en francés “...” ?

J’ai fini! He terminado!

Moi je peux passer au tableau? ¿Puedo ir a la pizarra?

Je ne comprends pas. No entiendo.

Quel jour on est? ¿Qué día es hoy?

Je peux ouvrir la fenêtre ? Puedo abrir la ventana?

Qu’est-ce qu’on va faire aujourd’hui? Qué vamos a hacer hoy?

Excusez-moi, je suis en retard. Disculpen llego tarde.

Je peux aller aux toilettes s’il vous plaît? ¿Puedo ir al baño por favor?

Je peux m’assoir à côté de…? ¿Puedo sentarme al lado de… ?

J’aime… Me gusta...

Je suis désolé… Lo siento…

Je n’ai pas fais mes devoirs. No he hecho los deberes

Excusez-moi/ excuse-moi

S’il vous plaît/ s’il te plaît

Merci/ merci beaucoup

Page 2: En classe de français

Fiche de communication – En classe EloFLE

En classe de français

Bonjour! Au revoir! A lundi, à mardi, à mercredi, à jeudi, à vendredi

Bon week-end ! Bonnes vacances !

Travaillez bien!

Qui veut passer au tableau? Quién quiere salir a la pizarra?

Silence s’il vous plaît !!! Taisez-vous! Tais-toi! Silencio por favor! Callad! Callate!

Quelqu’un peut effacer le tableau s’il vous plaît? ¿Alguien puede borrar la pizarra?

Excusez-moi… Excuse-moi Disculpen / disculpa

Qu’est-ce que ça veut dire ….? ¿Qué significa?

Vous pouvez / tu peux répéter s’il vous/te plaît? ¿Puede repetir por favor?

C’est à quelle page? ¿Qué página es?

Je peux lire l’exercice? ¿Puedo leer el ejercicio...?

Je peux corriger l’exercice? ¿Puedo corregir el ejercicio?

Je peux sortir? ¿Puedo salir?

J’ai oublié mon cahier! He olvidado el cuaderno

Qu’est-ce qu’il faut faire? ¿Qué hay que hacer?

Ça s’écrit comment? ¿Cómo se escribe…?

Je n’ai pas de gomme! No tengo “goma”.

C’est quel exercice? ¿Qué ejercicio es?

Comment on dit en français? ¿Cómo se dice en francés “...” ?

J’ai fini! He terminado!

Moi je peux passer au tableau? ¿Puedo ir a la pizarra?

Je ne comprends pas. No entiendo.

Quel jour on est? ¿Qué día es hoy?

Je peux ouvrir la fenêtre ? Puedo abrir la ventana?

Qu’est-ce qu’on va faire aujourd’hui? Qué vamos a hacer hoy?

Excusez-moi, je suis en retard. Disculpen llego tarde.

Je peux aller aux toilettes s’il vous plaît? ¿Puedo ir al baño por favor?

Je peux m’assoir à côté de…? ¿Puedo sentarme al lado de… ?

J’aime… Me gusta...

Je suis désolé… Lo siento…

Je n’ai pas fais mes devoirs. No he hecho los deberes

Excusez-moi/ excuse-moi

S’il vous plaît/ s’il te plaît

Merci/ merci beaucoup