employé du mois
TRANSCRIPT
-
7/28/2019 Employ du mois
1/4
1
29 JUNIO 2013
Tilde@liberal
EMPLOY DU MOISElecto a unanimidad qued el agente fronterizo haitiano, captado por un diario nacional, lanzando al ro cartones de
huevos ante la triste e impotente mirada de sus dueos, en fiel cumplimiento a una orden para impedir su entrada
al mercado de ese pas. Tanto a l como a la lite haitiana que quiere llevar ms hambre a ese pueblo con polticas
proteccionistas, les dedico este artculo que escrib en 1992 para la Fundacin Economa y Desarrollo.
El Mercado Sancristbalense para los productos de San Cristbal! Vegano consume lo que la Vega Rea
produce! Kelly, recuerda que Saman First! Si el proteccionismo tuviera consistencia lgica, estos slogans seran
hijos legtimos de esa perversa filosofa comercial. En efecto, si el proteccionismo fuera una prctica beneficiosa
para las naciones, tambin sera positivo que la siguieran las provincias, estados o cualquiera que sea la divisin
interna territorial de cada pas. Pero muy poco de nuestros ms ardientes proteccionistas se atreveran a endosa
estos slogans.
-
7/28/2019 Employ du mois
2/4
2
San Cristbal, La Vega y Saman estn mejor formando parte de una zona de libre comercio, llamada Repblica
Dominicana, cuya extensin de 48,442 kilmetros cuadrados se la reparten junto a otras 25 provincias. Bienes
capitales y personas son libres de moverse a lo largo y ancho de la isla, no obstante la estricta delimitacin
geogrfica de las provincias que vemos en un mapa del pas. Por eso internamente no se pagan impuestos
aduanales por el intercambio de mercancas; los capitales no tienen que ser registrados en bancos centrales
regionales para permitir su entrada y/o salida de determinada zona; las personas se pueden mover sin necesidad
de visas o cartas de ruta.
Rita Rodrguez, por ejemplo, que vive y trabaja en la capital, puede con entera libertad mandar a buscar una
camioneta de vveres a Barahona; abrir un certificado financiero o tomar un prstamo en Puerto Plata; y descansar
los fines de semana en La Romana. Lo mismo puede hacer Julio Man, Francisco Ramrez o cualquier otro
dominicano, sin importar sus creencias respecto al comercio internacional.
Las fronteras provinciales tienen importancia slo desde el punto de vista poltico y cultural. Marcan los lmites
geogrficos de la autoridad de los sndicos; sirven a los folkloristas para hacer un ranking de los carnavales. Pero
en trminos econmicos ellas no son un obstculo a la libertad con que azuanos, banilejos o santiagueros deciden
donde comprar, invertir, vivir o trabajar en el pas.
Esta libertad para hacer transacciones internas es fundamental para el bienestar de todos los dominicanos. Nuestro
nivel de vida se reducira drsticamente si de repente las fronteras provinciales comenzaran a entorpecerla
Sustituir el letrero del Club de Leones Bienvenido a San Juan, por una Oficina de Aduanas sera terrible para esa
-
7/28/2019 Employ du mois
3/4
3
provincia. Esta oficina cobrara impuestos a los productos que se traen de otras regiones y limitara por cuotas la
venta de productos sanjuaneros a otras provincias.
Las justificaciones para los impuestos les sonaran familiares. Primero, se recaudaran ingresos para invertir en los
hospitales, escuelas y caminos vecinales de la provincia; segundo, se protegera a los agricultores, comerciantes e
industriales de San Juan de la competencia de sus contrapartes de otras regiones. Las cuotas de ventas a otras
zonas, dira la gobernadora, se fijaran luego de garantizar a cada sanjuanero un nivel adecuado del arroz, la leche
las habichuelas y otros bienes que se producen en la provincia. Cmo creen los diputados y el senador de San
Juan de la Maguana que se afectara el nivel de vida en su provincia con esas medidas?
Aqu si se llega a un consenso fcil en cualquier foro. Todos entendemos que seramos muchsimo ms pobres s
existieran restricciones proteccionistas en el comercio interprovincial. Nombrar un director de aduanas en cada una
y enviar a la Fuerza Area a bombardear industrias, fincas, comercios, presas, puentes y autopistas por toda la isla
tendran el mismo efecto econmico. Ambas medidas son esencialmente empobrecedoras. Por eso el pas
funciona internamente como una zona de libre comercio.
Antes de que piense que este ejemplo y esta forma de razonar son absurdas, recurdese que con San Juan pudo
haber pasado lo mismo que con San Rafael, Hincha, Las Caobas y San Miguel de Atalaya. Durante la guerra de
independencia de Hait, Toussaint LOverture tom esos territorios de la parte espaola de la isla y los mismos
pasaron a ser parte de esa nacin desde entonces. Si San Juan hubiese tambin cado, hoy no existiera libre
-
7/28/2019 Employ du mois
4/4
4
comercio entre San Juan y el resto de las provincias del pas; algo en que acabamos de coincidir es malo. De igual
modo, si Toussaint se hubiese restringido a los lmites de lo que era la Colonia Francesa de Hait, que se fijaron en
1794, hoy esos poblados fuesen la provincia No.29 y tuvieran, entonces, comercio libre y legal, en vez de
contrabando, con las 28 provincias
hermanas.
Este test geogrfico es fatal para e
proteccionismo. Cmo puede la validez
de su filosofa econmica descansar sobre
bases tan circunstanciales como traza
fronteras y decorar pedazos de tela que
llaman banderas? Hoy, los hombres de
negocio de Dajabn tienen libre comercio
con los de Higey, a ms de 300
kilmetros de distancia; pero no pueden
negociar libremente con los habitantes de
poblado de Juana Mndez, en Haitdistante a pie a tan slo 10 minutos desde
la glorieta del Parque Municipal Francisco
del Rosario Snchez.
En el artculo del 92, reflexionaba que e
proteccionismo le importaba ms
imponerse con el apoyo regulatorio y
represivo del gobierno que perder tiempo
en discusiones sobre la validez o no de
sus argumentos econmicos o en
campaas para inducir voluntariamente la
preferencia por los productos nacionales.
El proteccionista en lo absoluto busca
cambiar nuestra actitud de compra po
mtodos pacficos. Al igual que el vulga
asaltante de camino, recurre a mtodos
violentos que eliminan o disminuyen
sensiblemente la libertad de elegir. Como
muestra la foto del gorila rompe huevos y ahoga gallinas criollas, en su servicio a los explotadores del consumidor
haitiano.
Fotos Diario Libre y Noticias SIN; Mapaswww.DigepresAyuntamientos.comy http://thechurchoftoussaint.com/TOUSSAINT%20LOUVERTURE.jpg