Electrovanne 2/2 ou 3/2 à commande directe àarmature battante avec membrane de séparation

Type 124

Avantages

G 1/4, NPT 1/4

Normalement fermée ououverte au repos, fonctionde sélecteur ou dedistributeur

Matériaux du corps:PP, PVDF

Système magnétique séparédu fluide

Grande durée de vie, mêmeen marche à sec

Commande manuelleverrouillable de série

Peu sensible aux fluidesabrasifs

Applications

• Gaz et fluides agressifs

• Eau déminéralisée

• Fluides purs

• Analyse d'eau et de gaz

• Matériel médical

• Industrie pharmaceutique

• Techniques de laboratoire

Concept / Fonctionnement

L'élément de commande de cetteélectrovanne à 2 ou 3 voies est unearmature battante. La conceptionspéciale de cet appareil permet laséparation du système magnétiquede la zone en contact avec le fluide.C'est pourquoi la vanne à armaturebattante est moins sensible auxfluides chargés qu'un système àplongeur et possède une très grandedurée de vie, même en cas de marcheà sec. La vanne est disponible endifférentes fonctions.

A la mise sous tension, l'armature estattirée contre le ressort. Selon lafonction, l'orifice peut-être commuté,mis sous pression ou à l'échappement.L'électro-aimant est enrobé de résineépoxy qui est un excellent conducteurde chaleur.

Fluid Control Systems

Electrovanne 2/2 ou 3/2 à commande directe àarmature battante avec membrane de séparation

Type 124

Diamètre Valeur Kv Valeur QNn Gamme de pression 3) Poids

DN Eau Air 2) en fonction

A, B, C, F E

[mm] [m3/h] [l/min] [bar] [kg]

3 0,25 250 0-10 0- 6 0,40

4 0,30 325 0- 5 0- 3 0,40

5 4) 0,40 440 0- 4,5 - 0,40

Fonction Ouverture [ms] Fermeture [ms]

AC DC AC DC

A et C env. 8 10 - 17 env. 15 15 - 20

B env. 15 15 - 20 env. 8 10 - 17

E Vanne utilisée en sélecteur,au repos, orifice d'alimentationP2 ouvert, P1 fermé

F Vanne utilisée en distributeur,au repos, l'orifice d'alimentation Prelié à la sortie B

Paramètres

Tensions de service 240, 220, 42, 24 V/50 Hz,24 V/=

Tolérance ±10 %

Consommation AC (courant alternatif)30 VA (à l'appel)15 VA/8 W (en service)DC (courant continu) 8 W

Facteur de marche Marche intermittente40% 30 min.

Cadence env. 1000 man./min.

Protection avec connecteur : IP 65

Position de montage indifférente

Raccordement électrique Connecteur pour câble de7 mm ø (en standard)

Matériau du corps

Corps et siège: Polypropylène (PP),Polyfluorure de vinylidène (PVDF)

Système magnétique séparé du fluide par une membrane selon le tableau "Matériaux d'étanchéité".

Toutes les pressions sont indiquées par rapport à la pression atmosphérique.

2) Mesuré pour une pression d'entrée de 6 bar et une perte de charge de 1 bar à une température de + 20°C. 3) Version pour le vide sur demandeGamme de pression réduite d'env. 25 % en courant continu ou dans le cas de la version pour vide. 4) Uniquement pour fonction A.

Fonction

A Vanne 2/2,normalement fermée au repos

B Vanne 2/2,normalement ouverte au repos

C Vanne 3/2,au repos, sortie A à l'échappement

Caractéristiques d'utilisation de la vanne Caractéristiques d'utilisation du systèmemagnétique

Montage/Accessoires

Caractéristiques techniques

Matériaux d'étanchéité Gamme deFluides température

EPDM Alcalis, acides jusqu'à une concentrationmoyenne, lessives alcalines et de blanchiment

-30 à +80 °C

FPM Acides et substances oxydants,solutions salines, huiles, gaz d'échappement

-10 à +80°C5) Pour matériau de corps PP.Pour les indications concernant la résistance, se reporter

à la brochure : "Tableau de résistance".

Temp. ambiante max. +55 °CViscosité maximum env. 37 mm2/s

Temps de commutation

Electrovanne 2/2 ou 3/2 à commande directe àarmature battante avec membrane de séparation

Type 124

1) En fonction A ou B, le type 124 ne possède pas d'orifice central

Fonction

A 1) A - P

B 1) P - B

C P A R

E P1 A P2

F A P B

Chaque vanne et ses ressorts sont réglés pour une fonction particulière. Lorsque la vanne est utilisée pour une autre fonction,la pression de service admissible change selon le tableau ci-dessous :

Pour les positions marquées d'une *, les orifices sontdésignés selon la fonction par la lettre indiquée dans letableau ci-contre.

Orifices

56

* ** ***

Utilisation d'une vanne dans une autre fonction

Dimensions (en mm)

Version Fonction Pression de serv. max. (bar) DN3 Pression de serv. max. (bar) DN4

en utilisant la vanne en fonction en utilisant la vanne en fonction

A B C D E F A B C D E F

C 10 1 10 1 1 10 5 0,8 5 0,8 0,8 5

E 6 6 6 6 6 3 3 3 3 3 3 3

F 6 1 6 1 1 10 4 1 4 1 1 5

Orifices de fixation hexagonaux SW3 mmpour vis à tôle DIN 7971en

en

Fonction Diamètre Valeur Kv QNn Raccord Gamme Matériau Matériau Poids Tension/ CodeDN Eau Air pression du corps d'étanchéité Fréquence ident.[mm] [m3/h] [l/min] [mm] [bar] [kg] [V/Hz]

A 03,0 0,25 250 G 1/4 0-10 PP EPDM 0,40 024/50 022 105 M0- 8 PP EPDM 0,40 024/= 067 214 W0-10 PP EPDM 0,40 042/50 079 399 L

220/50 062 398 A240/50 024 927 E

0-10 PVDF FPM 0,40 024/50 020 286 U0- 8 PVDF FPM 0,40 024/= 018 188 U0-10 PVDF FPM 0,40 110/50 078 784 D

220/50 069 006 C0-10 PP FPM 0,40 024/50 088 496 Q0- 8 PP FPM 0,40 024/= 018 410 W0-10 PP FPM 0,40 220/50 045 653 G

240/50 057 117 K

04,0 0,30 325 G 1/4 0- 5 PP EPDM 0,40 024/50 067 731 U0- 4 PP EPDM 0,40 024/= 021 660 B0- 5 PP EPDM 0,40 220/50 063 118 S

240/50 056 117 J0- 5 PVDF FPM 0,40 024/50 069 079 L0- 4 PVDF FPM 0,40 024/= 023 472 M0- 5 PVDF FPM 0,40 220/50 087 837 C0- 5 PP FPM 0,40 024/50 043 005 Z0- 4 PP FPM 0,40 024/= 062 695 U0- 5 PP FPM 0,40 220/50 063 116 Q

240/50 086 026 HNPT 1/4 0- 5 PP FPM 0,40 240/50 046 128 T

05,0 0,40 440 G 1/4 0- 4,5 PP EPDM 0,40 024/50 054 261 G0- 3 PP EPDM 0,40 024/= 061 321 T0- 4,5 PP EPDM 0,40 110/50 088 468 B

220/50 049 969 R240/50 063 652 H

0- 3 PVDF FPM 0,40 024/= 064 512 N0- 4,5 PVDF FPM 0,40 220/50 063 786 Y0- 4,5 PP FPM 0,40 024/50 067 007 T0- 3 PP FPM 0,40 024/= 062 624 U0- 4,5 PP FPM 0,40 220/50 022 619 X

B 02,0 0,13 120 NPT 1/4 0-16 PP EPDM 0,40 220/50 087 240 H

C 04,0 0,30 325 G 1/4 0- 5 PP EPDM 0,40 220/50 063 625 W0- 4 PVDF FPM 0,40 024/= 055 788 A0- 5 PVDF FPM 0,40 220/50 019 078 H0- 5 PP FPM 0,40 024/50 088 420 X

E 03,0 0,25 250 G 1/4 0- 4 PP EPDM 0,40 024/= 078 556 G0- 6 PP EPDM 0,40 220/50 078 559 K

240/50 078 558 J0- 4 PP NBR 0,40 024/UC 1),2) 086 871 M

E 04,0 0,30 325 G 1/4 0- 3 PP EPDM 0,40 024/50 044 693 Y0- 2 PP EPDM 0,40 024/= 067 160 C0- 3 PP EPDM 0,40 220/50 066 033 K

240/50 057 143 V0- 3 PVDF FPM 0,40 024/50 020 550 G0- 2 PVDF FPM 0,40 024/= 022 340 B0- 3 PVDF FPM 0,40 220/50 085 599 L

240/50 078 127 S

F 04,0 0,30 325 G 1/4 0- 5 PP EPDM 0,40 220/50 066 032 J240/50 087 080 M

0- 3,75 PP FPM 0,40 024/= 020 528 W

Electrovanne 2/2 ou 3/2 à commande directe àarmature battante avec membrane de séparation

Type 124

1) UC (tous courants) avec redresseur de courant intégré (utilisable en courant alternatif ou continu), 2) Sans connecteur

Tableau de commande (autres versions sur demande)

Nous consulter pour toute application particulière Sous réserve de modifications techniques sans préavis426198L-Ind**/Oct99