Einfhrung in das franzsische Privatrecht

sance n 13

- La responsabilit du fait des choses et la responsabilit du fait des produits dfectueux -

I - La responsabilit du fait des choses

Les tudiants sont pris de lire :

1) L'article 1384, al.1 et 2 du Code civil

2) Les arrts suivants :

Cass. civ. Ch. run. 13. 02.1930 (Jand'heur) et 02. 12. 1941 (Franck), Les grands arrts de la jurisprudence civile, F. Terr et Y. Lequette, Dalloz ,11e d., 2000, t.2, n193 et 194

Cass. civ. 2me 21.07.1982, Les grands arrts de la jurisprudence civile, op.cit., n204-206

Cass. civ. 1re 22.11.1984, JCP 1985, d. G., II, 20477

Cass. civ. 2me 28.11.1984, JCP 1985, d. G., II, 20477

Cass. civ. 2me 06.04.1987(3 arrts), Bull. civ. II, n86

Cass. civ. 2me 14.01.1999, JCP 2000, d. G., II, 10245

Cass. civ. 2me 23.03.2000, Bull. civ. II, n54

Cass. civ. 2me 15.03.2001, Bull. civ. II, n56

Cass. civ. 2me 25.10.2001, D. 2002, jur., p. 1450

Cass. civ. 2me 28.03.2002, Bull. civ., II, n67 ; RTD civ. 2002, p.520, obs. Patrice Jourdain

Cass. civ. 2me 11.07.2002, Bull. civ., II, n175; D. 2003, jur., p. 461, obs. Patrice Jourdain

Cass. civ. 2me 28.11.2002, Bull. civ., II, n273

Cass. civ. 2me 23.01.2003, Bull. civ., II, n17

Cass. civ. 1re 13.03.2003, D. 2003, IR, p. 1009

Cass. civ. 2me 22.05.2003, Responsabilit civile et assurances, septembre 2003, p.10 ; JCP 2003, d. E., panorama rapide, 1136

Cass. civ. 2me 22.05.2003, Responsabilit civile et assurances, septembre 2003, p. 11 s. ; JCP 2003, d. E., panorama rapide, 1137

Cass. civ. 2me 18.09.2003, JCP 2003, IV, 2735 ; D. 2003, inf. rap., p. 2412 ; JCP 2004, p. 15, spc. p. 21, Chronique G. Viney

Cass. civ. 2me 25.11.2004, Bull. civ., II, n507

Cass. civ. 2me 19.10.2006, D. 2006, IR p. 2694

Cass. civ. 2me 05.10.2006

II - La responsabilit du fait des produits dfectu eux

Les tudiants sont pris de lire :

1) La directive europenne n 85-374/ CEE du 25.07.1985, relative au rapprochement des dispositions lgislatives, rglementaires et administratives des Etats-membres en matire de responsabilit du fait des produits dfectueux

2) La directive europene n 1999-34/CE du 10.05.1999, modifiant la directive n 85-374/CEE du Conseil relative au rapprochement des dispositions lgislatives, rglementaires et administratives des tats membres en matire de responsabilit du fait des produits dfectueux

3) Les articles 1386-1 et s. Code civil, issus de la loi n 98-389 du 19 mai 1998 relative la responsabilit du fait des produits dfectueux

4) Arrt de la Cour de justice des Communauts europennes du 25 avril 2002 dans l'affaire Commission des Communauts europennes contre la Rpublique francaise pour mauvaise transposition de la directive, Recueil de jurisprudence 2002, p. I - 03827

Voir la Loi n 2004-1343 du 09 dcembre 2004 qui tire les consquences de la condamnation de la France pour mauvaise transposition de la directive.

5) Voir les arrts de la Cour de justice des Communauts europennes :

du 10.01.2006, affaire C-402-03 (Skov et Bilka), JO C 48 du 25.02.2006, p. 4

du 14.03.2006, affaire C-177-04 (Commission c/ France)

du 04.06.2009, affaire C-285-08 (Moteurs Leroy Somer)

6) "Die Umsetzung der EG-Produkthaftungsrichtlinie in Frankreich", Cl. Witz/ G. Wolter, RIW 1998, p. 832

7) J. Ghestin,"De la responsabilit du fait des produits dfectueux. L'application en France de la directive sur la responsabilit du fait des produits dfectueux aprs l'adoption de la loi n 98-389 du 19 mai 1998", JCP 1998, I, p.148

8) Loi n 2006-406 du 5 avril 2006 relative la garantie de conformit du bien au contrat due par le vendeur au consommateur et la responsabilit du fait des produits dfectueux

9) Cass. civ. 1re. 15. 05.2007, D. 2007, p 1592 -1594.