ef - the faster way to learn a language

2012

www.ef.com

Possibilité de

voyager en

groupeRéservez dès

maintenant!

The faster wayto learn a language

Pour étudiants de 13 à 16 ans

EF Centres Internationaux de Langues

Etats-UnisAngleterreIrlandeMalte

FranceEspagne

Cours de Langues à l’Etranger

2

1

EF Luxembourg, Tél.: 2648 2748-12

Les meilleures écoles dans un cadre idylliqueEn exploitant nos propres écoles, nous avons été en mesure de les établir aucoeur des villes les plus fascinantes de la planète. Voilà pourquoi les écoles EF sontsouvent implantées au coeur de la vie culturelle et sociale des villes.

L’aventure linguistique commence ici !Découvrez l’Angleterre, Malte, les Etats-Unis, la Franceou l’Espagne avec des étudiants de votre âge durant les vacances scolaires. C’est le moyen le plus sympa de vivre votre premier voyage à l’étranger!

Qualité et sécuritéAvec des bureaux et des écoles partout dans le monde, EF met à votre service son expertise internationale. Fort de 40 années d’expérience, EF est le plus grand organisme de formation linguistique privé au monde. Nos écoles sont rigoureusement controlées et accréditées par des organismes officiels réputés.

34

www.ef.com/camps 3

Un cours sur mesureLe programme EF Cours Junior est conçu en tenant compte des besoins et des intérêts des étudiants âgés de 13 à 16 ans. L’accent est mis sur la communication et l’utilisation de la langue au quotidien. Le Cours Intensif Junior propose des demi-journées de cours tenues soit le matin soit l’après-midi à raison de 26 cours par semaine (20 cours par semaine pour la formule CoursJunior). Les élèves acquièrent une grande fluidité grâce à notre méthode exclusive basée sur la communication et confiance eneux grâce à un environnement toujours très amical et chaleureux.

Sentez-vous comme à la maison Vivre dans une famille d’accueil est une base sûre pour partir explorer les environs. Ou choisissez de vivre aux côtés d’autres étudiants venus de 100 pays dans une de nos Résidences EF.Les résidences sont confortables et situées à proximité des écoles et l’ambiance y est très conviviale. Nous offrons égalementle logement sur campus EF, un moyen idéal pour vivre et étudier sur le même site. Un environnement sûr avec du personnel vivant sur le site et offrant une assistance 24 heures par jour pour répondre au mieux à vos besoins.

L’équipe EF Tous les professeurs et dirigeants EF sont responsables, bienveillants et expérimentés avec de jeunes étudiants. La sécurité

est notre priorité par conséquent tout le personnel EF est forméde manière spécifique et appronfondie pour vous assurer la meilleure expérience à l’étranger.

Des activités et excursions à en couper le souffle!Du sport et des jeux en passant par des excursions culturelles, il y en a pour tous les goûts. Notre Directeur des Activités sonde votre pays d’accueil et organise des activités en groupe soit avant soit après vos cours. Nous proposons également des PacksEF (EF Action Packs), comprennant multiples activités en groupe telles que la pratique de sports, de coutumes locales ou encorela découverte de nouvelles activités. Des Excursions EF sont également organisées afin de vous permettre de découvrir votre pays d’accueil et sa culture de manière plus appronfondie.

Restez connecté via notre campus en ligne MY EF™

Dès votre inscription, vous pouvez vous connecter sur notre campus en ligne My.EF.com et rejoindre votre nouveau réseau. My EF™ offre non seulement des sessions iLabs (cours de langues en ligne), mais aussi un réel réseau social qui permet de rencontrer ses camarades de classe avant le départ. Votre compte My EF reste actif même après votre retour à la maison, un réseau d’amis pour la vie!

Une équipe expérimentée à vos côtésSoyez certain que chaque membre de l’équipe EF sera présent durant tout votre séjour. Nosprofesseurs qualifiés vous aideront à réaliser de grands progrès, tandis que les animateurs EF vous organiseront des activités inoubliables. Et enfin, l’ensemble de nos collaborateurs sera toujours présent pour répondre à vos demandes.

De nouveaux amis de plus de 100 pays différents EF a pour mission de rassembler des étudiants du monde entier! Une occasion en or pour échangerdes idées, utiliser la langue native de votre pays d’accueil et découvrir le monde à travers des amitiés internationales. De plus, notre campus en ligne, My EF, facilite la rencontre avec les autresétudiants avant votre séjour et permet aussi de garder contact une fois de retour.

West Cliff

English Channel

Queen’s Park

Turbany Common

Bournemouth Pier

Russel Cotes ArtGallery & MuseumBournemouth International Centre

St. Peter’s Church

The AvenueShopping Centre

Bournemouth Train Station

Art Institute at Bournemouth

Oceanarium

Compton Acres

Sandbanks

Meyrick Park

Bournemouth University

Herbert Park

Merrion Square Park

National GalleryNational Museum

St. Stephen’s Green

Pearse Station

IveaghGardens

DartmouthSquare

Dublin Institute for Advanced Studies

Trinity College

Custom House

City HallDublin Castle

Aviva Stadium

St. Patricks Cathedral

Coldham’s Common

Stonebridge Common

Midsummer Common

Parker’s Piece

Cambridge Golf Course

Queens’ Green

Grafton Shopping Centre

Anglia Ruskin University

University Botanical Gardens

Homerton College

Cambridge Train Station

EF Corporate Training

University of Cambridge

King‘s College

Queens’ College

St. Julians Bay

Mediterranean Sea

San Gwann

Malta

CominoGozo

Valletta

Silema

Casino

Esplanade

EF Beach Club

Fort Pembroke

Bus Terminal

Water Polo

Spinola Bay

Clubs & Bars

University of Malta Fort Emanoel

Tennis Club

EF Luxembourg, Tél.: 2648 2748-14

EF Discovery Pack (inclus dans votre prix)Un voyage à Londres & Salisbury: Big Ben, Buckingham Palace et excursion en bateau sur la Thames. Visite guidée de Salisbury et Stonehenge.

EF Discovery Pack Plus (séjour de +2 sem.)D’autres Discovery Packs sont disponiblesContactez-nous pour plus d’informations.

Départs individuels - Début des cours: � Tous les lundis du 18 juin au 13 août 2012

Départs en groupe: suppl. 300€ � 2 Date de début des cours: Juillet 16, 30

Prix (EURO) Junior Intensif Junior2 semaines: 1460€ 1340€ 3 semaines: 1995€ 1815€ 4 semaines: 2530€ 2290€ (Cours, livres scolaires, hébergement en famille d’accueil en ch. double, pension complète, transferts, 1 Discovery Pack)

EF Discovery Pack (inclus dans votre prix)L’Irlande monastique, médiévale et moderne: découverte de Dublin, promenade dans les montagnes de Wicklow et une excursion à Kilkenny.


Départs individuels - Début des cours: � Juin 18; Juillet 2, 16, 30; Août 13

Prix (EURO) Junior Intensif Junior2 semaines: 1425€ 1325€ 3 semaines: 2010€ 1860€ 4 semaines: 2595€ 2395€ (Cours, livres scolaires, hébergement en famille d’accueil en ch. double, pension complète, transferts, 1 Discovery Pack)

EF Discovery Pack (inclus dans votre prix)Un voyage à Oxford et à Stratford-Upon-Avon, lieu de naissance de Shakespeare: A Oxford, visite du Christchurch College et à Stratford-Upon-Avon découvrez le château de Warwick.


Départs individuels - Début des cours: � 2 semaines: Avril 2; Juillet 2, 16, 30 � 3 semaines: Juillet 2; Aug 6 � 4 semaines: Juillet 2, 30

Départs en groupe: suppl. 300€ �Date de début des cours: Avril 2

Prix (EURO) Junior2 semaines: 1590€3 semaines: 2210€ 4 semaines: 2830€ (Cours, livres scolaires, hébergement en famille d’accueil en ch. double, pension complète, transferts, 1 Discovery Pack)

EF Discovery Pack (inclus dans votre prix)Le meilleur de Malte: comprend une excursion à Gozo, un tour en bateau du Blue Grotto, la visite du Maraxlokk Fishing Village, de la Valette et un tour sur l’île de Camino.


Départs individuels - Début des cours: � Juin 18; 25; Juillet 2, 9, 16, 23, 30; Août 6

Prix (EURO) Junior Intensif Junior2 semaines: 1515€ 1395€ 3 semaines: 2160€ 1980€ 4 semaines: 2805€ 2565€ (Cours, livres scolaires, hébergement en résidence en ch. multiple, pension complète, transferts, 1 Discovery Pack)

Bournemouth

Dublin

Cambridge

Malte

Bournemouth est fière de ses 22km de côtes sablonneuses. Cette villecosmopolite offre aux étudiants des activités très diversifiées: explorezl’Océanarium et les boutiques exclusives du centre-ville. En soirée rejoignezvotre Coordinateur d’Activités EF lors d’un barbecue, une “Pirate Party” ouune soirée de jeux amusants!

Apprenez l’anglais et immergez-vous dans la culture irlandaise en explorantles magasins, pubs et marchés typiques de la région. EF Dublin est logéedans une belle demeure historique à Fitzwilliam Square. Elle est située àproximité de nombreuses attractions de la ville telles que St. Stephen’s Greenet le Dail. Notre école est conviviale et parfaite pour les étudiants plus jeunes.

Etudiez à EF Cambridge et vivez au coeur de cette ville aux traditionsacadémiques. Promenez-vous sur les rives de la Cam et admirez lescollèges typiques de ce centre culturel et historique. Goûtez à la vieétudiante britannique en découvrant l’atmosphère conviviale des placesensoleillées du centre-ville.

EF Malte vous offre un cadre calme au coeur de St. Paul’s Bay, sur une îlequi mêle avec brio tradition anglaise et influences méditérranéennes. Suivezles cours dans nos classes modernes à deux pas de superbes plages,magasins et promenades. Ne ratez rien de Malte en participant auxexcursions afin de découvrir l’arrière pays, les lagons et son passé colonial.

Mediterranean Sea

Gare de Nice-Ville

Notre-Dame de Nice

Nice Tennis Club

Galeries Lafayette

Palais des Congrès

Promenade des Anglais

Hotel Negresco

Musée des Beaux-Arts

Place Massena

Colline du Chateau

Musée Chagall

Boulevard Victor Hugo

Manhattan

Long Island

Queens

Bronx

Yonkers

Tarrytown

Brooklyn

Jersey City

Columbia University

Hudson River

Rye River

East RiverStatue of Liberty

Newark Airport

JFK Airport

LaGuardia Airport

Brooklyn Bridge

Wall Street

Empire State Building

TimesSquare 5th Avenue

Broadway

Mediterranean Sea

Playa de las Acacias

Parque Lazarillo Blanco

Museo Picasso de Málaga

La Alcazaba

Baños del Carmen

Caleta Beach

Arroyo del Gálica

Universidad de Málaga

Estadio La Rosaleda

Plaza de Toros de Málaga

Palacio Gibralfaro

East BeachAlta Mesa

Westside

Pacific Ocean

Westmont College

MontecitoCountry Club

Peabody Stadium

Shoreline Park

Santa BarbaraZoologicalGardens

Santa BarbaraCity College

Earl Warren Showgrounds

HardingRecreationCenter

Museum ofNatural History

Alameda Plaza

Santa Barbara Museum of Art

Paseo Nuevo Shopping Center

www.ef.com/camps 5

EF Discovery Pack (inclus dans votre prix)Le meilleur de la Côte d’Azur: Découvrez Eze, Monaco & Cannes.



Départs en groupe: suppl. 300€ �Date de début des cours: Avril 2 �Date de début des cours: Juillet 16, 30

Prix (EURO) Junior Intensif Junior2 semaines: 1515€ 1370€3 semaines: 2180€ 1970€4 semaines: 2845€ 2565€ (Cours, livres scolaires, hébergement en famille d’accueil en ch. double, pension complète, transferts, 1 Discovery Pack)

EF Discovery Pack (inclus dans votre prix)Découverte de Manhattan: Visite de l’île, de la Statue de la Liberté, visite du Empire State Building et plein d’autres sites culturels!



Prix (EURO) Junior Intensif Junior2 semaines: 1810€ 1710€3 semaines: 2485€ 2335€4 semaines: 3160€ 2960€ (Cours, livres scolaires, hébergement en campus en ch. multiple, pension complète, transferts, 1 Discovery Pack)

EF Discovery Pack (inclus dans votre prix)Le meilleur de Seville: Partez à la découverte de Séville et visitez la plus grande cathédrale gothique du monde, la fameuse “Plaza Espana”, et le “Torre de Oro”.


Départs individuels - Début des cours: � Juillet: 2, 9, 23

Prix (EURO) Junior Intensif Junior2 semaines: 1345€ 1245€3 semaines: 1890€ 1740€4 semaines: 2435€ 2235€ (Cours, livres scolaires, hébergement en famille d’accueil en ch. double, pension complète, transferts, 1 Discovery Pack)

EF Discovery Pack (inclus dans votre prix)Pack Parcs d’attraction: Passez le week-end à Universal Studio et Disneyland. Le transport, les billets d’entrée et une nuit d’hôtel sont inclus dans le pack.


Départs individuels - Début des cours: � Juin 11, 25; Juillet 9, 23; Août 6

Prix (EURO) Junior Intensif Junior2 semaines: 1670€ 1540€3 semaines: 2250€ 2055€4 semaines: 2830€ 2570€ (Cours, livres scolaires, hébergement en famille d’accueil en ch. double, pension complète, transferts LA, 1 Discovery Pack)

Nice

New York

Malaga

Santa Barbara

Apprenez le français sur la côte d’Azur - connue pour son ciel bleu et seseaux limpides. Profitez de son climat généreux pour vous détendre à la plageou apprécier une glace sur la Promenade des Anglais. Nice offre des activitéstelles que des compétitions sportives sur la plage, la découverte de la vieilleville et des soirées barbecue autour d’un feu entre amis.

New-York, la plus grande ville des Etats-Unis. Visitez la Statue de la Liberté,Empire State Building, Fifth Avenue, et Broadway! Notre Campus au nordouest de New-York rassemble la plus grande communauté d’étudiants EFafin d’offrir un cadre de vie et d’étude résolument multiculturel et international.Croquez dans “Big Apple” et vivez une expérience unique!

Malaga est “le Joyau de la Costa del Sol”, avec ses plages de sable fin, sesallées de palmiers, et son excellente scène artistique. Apprenez l’espagnoldans une des principales métropoles du pays. Notre école se situe dans unecharmante villa à 5 minutes de la plage. Découvrez une ville offrant de multiples activités telles que l’équitation ou des cours de salsa.

EF Santa Barbara a pris ses quartiers dans un bâtiment plein de charme, à proximité des boutiques et de la plage! Profitez des classes spacieuses, dusalon étudiant et du laboratoire multimédia. Détendez-vous dans la courensoleillée de l’école avant de rentrer pour le dîner. Participez aux excursionsle weekend et visitez Universal Studio, Disneyland, Los Angeles, ...

08:11

16.19

20:13

10:37

14:56

12:24

18:37

6

Petit-déjeuner

Activités sportives:

Beach-volley &

sports nautiquesDéjeuner

Activités en soirée:

Soirées Cinéma ou

Soirées Disco EF

Eclatez-vous

en classe!

Cours Interactif

Dîner

Excursion à “Sea

Life Center”

Vivez la langue 7j/7!

Voyage en GroupeVoyagez en toute sécurité! Pour plus de facilité, EF propose des voyages en groupeaccompagnés par un leader EF, au départ de Luxembourg. Le leader EF accueille lesétudiants à l’aéroport du Findel, et les accompagne tout au long du séjour en collaborationavec l’équipe EF locale. La formule idéale pour voyager l’esprit tranquille lors d’un premierséjour à l’étranger. Le voyage en groupe est disponible pour Bournemouth, Cambridgeet Nice. Cette formule requiert un minumim de 15 participants, faute de participantsen nombre suffisant les réservations seront reprises individuellement ou reportées à unedate ultérieure.

Choisissez votre cours Voyagez en toute sécurité

EF JuniorCours de langues proposant l’étude et la pratique d’une langue au sein d’un environnement international.

Nombre de cours par semaine: 20 cours de 40 minutesDates: Avril, Juin, Juillet, AoûtNiveau: Débutant à AvancéDescription: Ces cours offrent un environnementd’apprentissage idéal aux jeunes étudiants âgés de 13 à 16 ans avec un programme de 20 cours par semaine. Vous apprendrez à maitriser une languedans les situations quotidiennes au travers d’exercicesbasés sur la communication.

Détails � 20 cours de langue générale par semaine � Une demi-journée de cours et une demi-journée d’activités, sans oublier les événements en soirée et les excursions le week-end.

EF Junior IntensifCours de langues accélérés, pour étudiants juniorssouhaitant faire un maximum de progrès durantleurs séjours.

Nombre de cours par semaine: 26 cours de 40 minutesDates: Uniquement en été (Juin-Août)Niveau: Débutant à AvancéDescription: Ces cours offrent un environnement d’apprentissage idéal aux jeunes étudiants âgés de 13 à 16 ans désirant faire un maximum de progrès en 26 cours par semaine. Le focus est mis sur lacommunication et l’utilisation de la langue auquotidien.

Détails � 26 cours de langue générale par semaine � Une demi-journée de cours et une demi-journée d’activités, sans oublier les événements en soirée et les excursions le week-end.

Rencontrer des jeunes et s’amuser fait partie intégrantede l’apprentissage d’une langue. EF s’occupe nonseulement de votre progression linguistique mais aussid’organiser vos loisirs et activités!

Le plus demandé

Une aventure inoubliable

www.ef.com/camps 7

Services EF de A à ZNous vous aidons tout au long du séjour

Service assistance Visa et conseils VoyageNous sommes là pour vous aider à préparervotre voyage et vous accompagner dansvotre demande de visa. Facilitez-vous la vie enprofitant de nos services optionnels!

Assurance Voyage & AssistancePour EF, la sécurité passe en premierlieu. Afin de vous garantir le bondéroulement de votre voyage àl’étranger, nous vous recommandonsfortement de prendre une assurancevoyage et assistance. Profitez de notre expériencevia notre expert, Erika* Travel Insurance. Une couverture sur mesure pour les étudiants EF à des prix avantageux; incluant: Couverture desfrais médicaux, remboursement des cours en casde maladie, couverture perte de bagages etbiens personnels. Vous avez droit à une assistance24h/24 en cas d’urgence, ainsi que d’une couverturemédicale illimitée en cas de maladie ou d’accident.

EF, expert en organisation de voyagesEF Education First a sa propre agence de voyages et peut vos proposer des vols à des prix avantageux même en haute saison! Appelez-nous afin de recevoir sans plus attendre une offre de prix détaillée.

Formulaire d’inscription 2012Veuillez remplir ce formulaire et le renvoyer signé par courrier, fax ou email, à l’adresse mentionnée ci-dessous. N’oubliez pas d’y joindre une photocopie de votre carte d’identité ou du passeport.

Vos données personnelles

o Monsieur o Mademoiselle

Prénom

Nom de famille

Rue et Nr

Code postal et ville

Parent ou tuteur responsable

Gsm Parents Gsm étudiant

Email parents Email étudiant

Email pour l’envoi des factures

Date de naissance Nationalité

Lieu de naissance

Etablissement scolaire

Nom du professeur de langue

Etes-vous fumeur? o Oui o Non

Avez-vous un suivi médical spécifique ou des allergies? o Oui o Non

Si oui, précisez:

Comment avez-vous entendu parler de EF?

Informations de séjour

Date de début des cours Nombre de semaines

Quel est votre niveau dans cette langue? o Débutant o Intermédiaire o Avancé

Services Optionnels EF

Désirez-vous le forfait annulation Séjour? o Oui

Désirez-vous l’assurance Voyage et assistance ERIKA? o Oui (Si vous disposez déjà d’une assurance personnelle, veuillez nous faire parvenir une copie en anglais)

Désirez-vous partir en groupe avec un Leader (France et Angleterre)? o Oui

Souhaitez-vous qu’EF s’occupe de l’organisation de voyage? o Oui Ce service est obligatoire pour les voyages en groupe.

SignatureJe soussigné/e, .................................................................................................................., déclare avoir lu et accepté les Conditions Générales et Spécifiques “EF Cours de Langues à l’Etranger”, que EF m’a remis avec le formulaire d’inscription. J’autorise EF à pren-dre les mesures nécessaires en cas d’urgence médicale. (La signature des parents/tuteurs, marque également leur accord pour la participation de l’étudiant au programme EF et aux activités EF proposées dans les écoles).

Signature de l’étudiant Date

Signature des parents ou tuteur Date

Renvoyez ce formulaire à: EF Education First Luxembourg Sàrl22 rue Goethe, L-1637 Luxembourg, Grand-Duché de LuxembourgTel: +352 2648 2748 1 - Fax: +352 2648 2748 22Email: [email protected] Inscrivez en

ligne!Complétez notre

formulaire sécurisé en ligne:

www.ef.com/enrollnow

Les Conditions Générales de vente sont à votre disposition sur simple demande.

Inclus dans le prix � 20 (ou 26) cours de 40 minutes par semaine dans la langue locale.

� Chambre double chez l’habitant (ou chambre multiple en campus/résidence EF New-York et EF Malte).

� Pension complète � Accès Wi-Fi dans l’école EF � Livres scolaires � Test de niveau EF � Certificat EF et rapport EFCELT (pour les destinations anglophones)

� EF Fun Pack (activités & sports) � EF Discovery Pack (1 pack d’excursions et de visites le week-end)

� Transfert de l’aéroport au logement et retour

Services optionnels � Planification et réservation du vol (obligatoire pour les voyages en groupe)

� Assurance voyage et assistance complète àpd 40€ pour l’Europe, 60€ pour les Etats-Unis pour 2 semaines

� EF options Résidence Chambres triples ou quadruples en Résidence EF Junior, incluant le soutien d’un Leader EF disponible 24h/24. Prix sur demande.

� EF Discovery Pack Plus ( pour les séjours de plus de 2 semaines uniquement)

Geef je keuze aan door het vakje aan te kruisen (o)

EF

Gas

tgaz

in

2-pe

rsoo

nska

mer

EF

Cam

pus

2/3/

4-pe

rsoo

nska

mer

EF

Res

iden

tie

2/3/

4-pe

rsoo

nska

mer

Verblijf

Bournemouth ❑ ❑Cambridge ❑ ❑Dublin ❑Malta – EF residentie ❑New York – EF internationale campus ❑Santa Barbara ❑Nice ❑ ❑Malaga ❑ ❑

Geef je keuze aan door het juiste hokje aan te kruisen (o)

EF

Inte

nsie

f Ju

nior

EF

Bas

is J

unio

r

Bestemming en cursustypeBournemouth ❑ ❑Cambridge ❑ ❑Dublin ❑ ❑Malta – EF residentie ❑ ❑New York – EF internationale campus ❑ ❑Santa Barbara ❑ ❑Nice ❑ ❑Malaga ❑ ❑

www.ef.com

Découvrez

le monde

EF

Contactez-nous:EF Education First Sàrl22 rue GoetheL-1637 LuxembourgTél.: 2648 2748-1Fax: 2648 2748-22Email: [email protected]

Accrédités par & membres de:

www.facebook.com/EFLuxembourg www.youtube.com/EF

Cours de Langues à l’EtrangerEF Centres Internationaux de Langues

Pour étudiants âgés de 13 à 16 ans

EF Centres Internationaux de Langues est accrédité par la UK Border Agency pour inscrire les étudiants interna-tionaux sous le niveau Tier 4 du système à points.

EF Dublin est accré-dité par :

Les centres EF de Londres, Cambridge, Brighton, Oxford,Manchester, Bristol et Bourne-mouth sont accrédités par :

Les centres EF aux Etats-Unis sont membres du :

Les centres EF aux Etats-Unis sont accrédités par :

Federation of International Youth Travel Organizations.

EF Nice a reçu le Label Qualité Français Langue Etrangère.

Tous les cours EF sont cer-tifiés par la Southern New Hampshire University.

EF Education est un membre actif du Comité Européen de Normalisation.

The centres EF de Cambridge, St. Julian’s, Le Cap, Paris, Nice et Münich sont accrédités par :

Les centres EF de Londres,Cambridge, Brighton, Oxford, Manchester et Bournemouth sont membres du :

ef - the faster way to learn a language

Documents