ecosport - fr.ford.be · 4 ecosport_17.5my_main_v3_master.indd 4 11/01/2018 12:46:10 un volume...

E COSPORT

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd BC66-BC68 11/01/2018 15:00:49Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd BC66-BC68 15/01/2018 16:46:20

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 1 11/01/2018 12:45:56

EcoSport TitaniumAvec une teinte de carrosserie métallisée Silk et des jantes en alliage 18" couleur Flash Grey en option.

Scannez les codes QR pour accéder à du contenu supplémentaire.

EcoSport Kuga Edge

TABLE DES MATIÈRES

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02

Intérieur Premium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08Ford SYNC 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B&O PLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Toit coloré contrasté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Transmission intégrale intelligente . . . . . . . . . . . . . . . 16Phares HID à compensation dynamique . . . . . . . . . . 18Position de conduite élevée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20EcoSport ST-Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Ford EcoBoost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Trend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Titanium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30ST-Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Technologies remarquables Ford . . . . . . . . . . . . . . . . 34Couleurs de carrosserie EcoSport . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Personnalisation de l’extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Jantes EcoSport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Garnitures EcoSport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Dimensions et capacité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Acquérir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Étapes suivantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

LA GAMME SUV DE FORD

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 1 15/01/2018 16:46:49Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd IFC68-IBC65 11/01/2018 15:00:58

VISIONNAIRE. INGÉNIEUSE. REMARQUABLE.CHAQUE VOITURE PORTE SA SIGNATURE.

EcoSport ST-LineAvec un toit contrasté couleur mica Shadow Black de série, ainsi qu’une teinte de carrosserie métallisée Tiger Eye et des jantes en alliage 18" High Gloss Black Machined en option.

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd IFC68-IBC65 15/01/2018 16:46:21

2

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 2Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 2 11/01/2018 12:46:0311/01/2018 12:46:03Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 2Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 2 15/01/2018 16:46:5015/01/2018 16:46:502

3

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 3Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 3 11/01/2018 12:46:0711/01/2018 12:46:07

Allez où vous voulez. Faites ce que vous voulez.Une escapade en week-end. Un trajet professionnel. Le raccourci pratique. Le trajet idyllique... Où que vous alliez, Ford EcoSport vous assure une conduite agréable et confiante.

Toute la fonctionnalité robuste d’un SUV. Tout le dynamisme d’une citadine compacte. Découvrez la combinaison d’un design élégant, d’une technique impressionnante, d’une technologie intelligente et de toute une série d’options de personnalisation pour votre EcoSport.

Spacieux, esthétique et athlétique : le SUV parfait pour la ville et bien plus encore.

Ford EcoSport Titanium illustré avec couleur de carrosserie métallisée Silk et jantes en alliage Flash Grey de 18" en option.

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 3Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 3 15/01/2018 16:46:5015/01/2018 16:46:50 3

4


Un volume incroyable.L’EcoSport vous offre tout l’espace nécessaire aux styles de vie actifs. Augmentez votre espace de chargement grâce à l’espace et à la flexibilité des sièges arrière rabattables en deux parties. En outre, de petits compartiments de rangement astucieux vous permettent de stocker vos effets.Toit et logements des rétroviseurs en rouge pas disponbile sur le marché Belux.

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 4Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 4 15/01/2018 16:46:5015/01/2018 16:46:504

5

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 5Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 5 11/01/2018 12:46:1211/01/2018 12:46:12Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 5Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 5 15/01/2018 16:46:5015/01/2018 16:46:50 5

6


7


Sortez plus !


8


L’intérieur sophistiqué de l’EcoSport vous entoure d’un design esthétique, de matériaux nobles et d’options de confort somptueuses, tandis qu’une série de technologies avancées est à votre disposition, comme le contrôle électronique automatique de la température (EATC), le système de détection des angles morts, les feux automatiques, ainsi que le système de navigation SYNC 3 et les commandes vocales, prenant soin du moindre détail pour que vous puissiez vous concentrer sur la route et rouler en toute tranquillité.

■ Contrôlez la musique, la navigation, les appels téléphoniques et la messagerie avec votre voix

■ Les feux automatiques détectent le niveau de luminosité et activent les phares pour vous

Intérieur du Ford EcoSport ST-Line avec habillage de siège en cuir partiel Miko Dinamica finition Ebony et rembourrage de siège en cuir Salerno finition Ebony.

Exceptionnel.

Volant chauffantActivable par simple pression sur un bouton, le volant chauffant de l’EcoSport vous apporte un niveau de confort supplémentaire par rapport au froid extérieur.

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 8Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 8 15/01/2018 16:46:5015/01/2018 16:46:508 Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 9Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 9 11/01/2018 12:46:3011/01/2018 12:46:30Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 9Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 9 15/01/2018 16:46:5015/01/2018 16:46:50 9


11


Voici le nouveau meilleur ami de votre téléphone.

Ford SYNC 3Les trajets en voiture ne doivent pas interrompre votre connectivité. Le nouveau Ford SYNC 3 s’intègre parfaitement à votre smartphone en vous permettant d’en contrôler toutes les fonctionnalités - des appels entrants et SMS à la musique et la navigation satellite, le tout via l’écran tactile de 6.5" ou au moyen de commandes vocales remarquablement simples.

Fonctions Sync 3 :

■ Vous pouvez gérer votre téléphone, la musique, les applications et la navigation au moyen de simples commandes vocales

■ Écoutez vos SMS, lus pour vous à haute voix ■ Obtenez des indications de navigation précises pour tous vos trajets ■ Vous pouvez également afficher les informations routières locales et

personnaliser les paramètres pour afficher les cartes en mode plein écran, partagé ou 3D

■ L’Assistance d’urgence† appelle automatiquement les services de secours en cas d’urgence, en indiquant la localisation du véhicule dans la langue locale

Écran tactileL’écran tactile SYNC 3 offre les fonctions « glisser » et « pincer pour zoomer », et vous permet d’organiser les icônes des applications et les fonds d’écrans comme sur votre tablette ou votre smartphone. Vous pouvez également basculer entre les modes jour et nuit et personnaliser les préréglages pour plusieurs utilisateurs.

Remarque :L’intégration smartphone SYNC 3 complète est disponible uniquement avec l’iPhone 5/Android 5.0 (Lollipop) ou ultérieur. Certaines fonctions SYNC 3 requièrent une connexion de données pouvant entraîner des frais. Pour connaître la disponibilité d’Apple CarPlay et Android Auto sur votre marché, consultez les sites web officiels d’Apple CarPlay et Android Auto.

†L'Assistance d'urgence Ford est une fonctionnalité innovante du système SYNC qui utilise un téléphone portable connecté et couplé au Bluetooth®pour aider les occupants du véhicule à passer un appel direct au centre de communication local à la suite d'un accident du véhicule avec déclenchement des airbags et coupure de la pompe à carburant. La fonction est opérationnelle dans plus de 40 pays et régions d’Europe.

AppLink, Apple CarPlay et Android AutoContrôlez vos applications compatibles SYNC avec AppLink, tandis qu’Apple CarPlay et Android Auto vous permettent d’utiliser l’interface de votre smartphone par le biais de l’écran SYNC 3, comme s’il tenait lieu de combiné.

« Écouter le message »

« Il faut faire le plein »

« Localiser le

centre-ville »

« J'ai besoin de me garer »

« Appeler

John »

« J'ai faim »



13


B&O PLAY donne vie à votre musique.

B&O PLAYQuels que soient vos goûts musicaux, des morceaux classiques aux hymnes modernes, ils méritent d’être écoutés comme l’artiste les a conçus. Le nouveau système audio B&O PLAY de 10 haut-parleurs et 675 watts délivre précisément ce résultat. Conçu et mis au point exclusivement pour l’EcoSport par les ingénieurs acoustiques de B&O PLAY, il sublime l'expérience de chaque trajet. Et le design unique des haut-parleurs s’harmonise à la perfection à l’élégant habitacle de l’EcoSport.

■ Étalonnage acoustique spécifique au modèle ■ Système audio Premium à 10 haut-parleurs ■ Dual Subwoofer ■ Son surround ■ Puissance de sortie 675 W ■ Design unique B&O PLAY

AigusMédiumsGravesDual Subwoofer

Tirant leurs racines du précieux héritage de 90 ans de Bang & Olufsen, les produits audio de B&O PLAY proposent une qualité supérieure en termes de précision sonore, avec un design emblématique à l’avant-garde du style contemporain.



15


Toujours plus de style.

Toit coloré contrasté+

Choisissez parmi une large sélection de teintes de carrosserie avec des combinaisons de toit contrasté, de becquet arrière et de rétroviseurs extérieurs, ainsi que des jantes en alliage en option, visant à flatter l’extérieur et personnaliser votre nouveau Ford EcoSport.

+De série sur ST-Line et en option sur Titanium ; disponible uniquement de série et en option avec certaines couleurs de carrosserie. Toit contrasté et logements des rétroviseurs en rouge pas disponible sur le marché Belux.

Ford EcoSport ST-Line illustré avec couleur de carrosserie Shadow Black et toit contrasté Tiger Eye (à gauche) ; et couleur de carrosserie métallisée Blue Lightning avec toit contrasté Shadow Black (à droite). Les deux véhicules illustrés sont équipés de jantes en alliage High Gloss Black Machined de 18".



10%10%

40%

40%

17


Suivez votre propre chemin.

Système intelligent de traction intégrale (AWD)Le système intelligent de transmission intégrale du Ford EcoSport surveille constamment votre environnement de conduite, optimisant la traction, quelle que soit la surface, afin de diriger au mieux la puissance entre les roues. Un témoin sur le combiné d'instruments indique la puissance transmise à chaque roue. Vous restez ainsi au fait de toute modification des conditions de conduite.

Ford EcoSport ST-Line illustré en couleur de carrosserie métallisée spéciale Race Red, avec toit contrasté Shadow Black et jantes en alliage Shadow Black de 18".



19


Visibilitéaccrue.

Phares xénon HID Les phares High Intensity Discharge xénon du Ford EcoSport sont deux fois plus puissants que des phares traditionnels, mais ne consomment que deux tiers de leur énergie. (en option)

Ford EcoSport Titanium avec couleur de carrosserie métallisée spéciale White Platinum en option et jantes en alliage 18" Flash Grey.

Une visibilité accrue sous tous les angles.Les phares HID vous offrent une meilleure visibilité dans les mauvaises situations d’éclairage.



21


Prenezle contrôle.L’EcoSport offre une conduite plus gratifiante et confiante. Grâce à sa position de conduite élevée, qui vous offre une visibilité extraordinaire, l'EcoSport vous permet de mieux voir ce qui se passe autour de vous. Ajoutez-y une garde au sol de 190 mm et vous vous jouerez aisément des nids-de-poule et des flaques.

■ Position de conduite élevée ■ Haute garde au sol ■ Visibilité accrue

Ford EcoSport ST-Line avec Ford SYNC 3 équipé de la navigation par satellite et d’un écran tactile de 8".



23


L'élégance sportive

EcoSport ST-LineLe modèle ST-Line offre toute la fonctionnalité dynamique du Ford EcoSport, avec un style au look sportif attrayant. Pare-chocs et jupes latérales exclusifs ST-Line, jantes en alliage finition Dark Tarnish, inscriptions extérieures ST-Line, toit contrasté, becquet arrière et rétroviseurs : tous ces éléments contribuent au mélange unique de fonctionnalité et de look captivant du véhicule.

Cette élégance distincte prévaut également dans l’habitacle de la ST-Line : volant gainé de cuir ST-Line exclusif, levier de vitesses avec insert noir, mais aussi pédales en acier inoxydable, autant d’éléments qui mettent en évidence l’inspiration sport du design.

Ford EcoSport ST-Line avec un toit contrasté couleur mica Shadow Black de série, ainsi qu’une couleur de carrosserie métallisée Tiger Eye et des jantes en alliage 18" Shadow Black.


Powered by FORD EcoBoost

24


*Valeurs tirées d'essais NEDC. Voir la section Carburant et performances pour plus d'informations.

Moins de carburant, plus de puissance. Ford EcoBoost. Prix international du Moteur de l'année 2017 en catégorie moins d’un litre.

Le revêtement de type diamant des segments de piston réduit le frottement ; le turbocompresseur, l'injection directe et la distribution à calage variable optimisent l'efficacité. Le résultat, ce sont des performances remarquables pour un moteur essence aussi économique. Lauréat du Prix international du Moteur de l'année depuis les six dernières années, le nouveau moteur 1.0 EcoBoost est disponible en trois versions : 100, 125 et 140 ch.

L'économie au cœur de la conception.Grâce à la technologie Ford ECOnetic, les tout derniers moteurs de l’EcoSport sont incroyablement économiques. Le moteur essence Ford EcoBoost 1.0 de 125 ch atteint une impressionnante consommation de 5.2 l/100 km*, avec des émissions de CO2 de seulement 119 g/km*. Le moteur diesel EcoBlue 1.5 de 100 ch est encore plus frugal, avec une consommation en cycle mixte de 4.1 l/100 km* et des émissions de CO2 de seulement 107 g/km*.

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 24Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 24 15/01/2018 16:47:2615/01/2018 16:47:26 5Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 25Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 25 11/01/2018 16:04:3011/01/2018 16:04:30

Vainqueur du prix international du Moteur de

l'année depuis les six dernières années.


26


FORD ECOSPORT Modèles

■ Plancher du compartiment à bagages plat ■ Feux de jour à LED

TrendÉquipements extérieurs de série

■ Enjoliveurs 16" à 5x2 rayons finition Sparkle Silver ■ Phares halogènes avec feux de jour à LED ■ Feux antibrouillard avant avec clignotants combinés ■ Rétroviseurs extérieurs chauffants à commande électrique

avec clignotants intégrés et coques couleur carrosserie ■ Remplissage sans bouchon Ford Easy Fuel

Équipements intérieurs de série

■ Volant garni de cuir avec inserts chromés ■ Leviers de porte chromés ■ Boîte à gants climatisée ■ Technologie MyKey ■ Climatisation manuelle ■ Auto-Start-Stop ■ Radio avec écran 4,2", six haut-parleurs, connectivité

Bluetooth® et USB, commandes au volant

MoteursEssence1.0 Ford EcoBoost (100 ch)1.0 Ford EcoBoost (125 ch)

Diesel1.5 EcoBlue (100 ch)1.5 EcoBlue (125 ch)

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 26Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 26 15/01/2018 16:47:2615/01/2018 16:47:26 7Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 27Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 27 11/01/2018 16:04:3911/01/2018 16:04:39Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 27Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 27 15/01/2018 16:47:2615/01/2018 16:47:268

28



■ Régulateur de vitesse avec limiteur de vitesse réglable

■ Ford SYNC 3 avec navigation

Business EditionÉquipements extérieurs de série supplémentaires par rapport à la version Trend

■ Rétroviseurs extérieurs électriques et pliables, avec indicateurs latéraux, coques couleur carrosserie et éclairage au sol

■ Rails de toit en finition noire ■ Capteurs de distance de stationnement arrière

Équipements intérieurs de série supplémentaires par rapport à la version Trend

■ Pommeau de levier de vitesses gainé de cuir ■ Console centrale avec accoudoir coulissant ■ Régulateur de vitesse avec limiteur de vitesse réglable ■ Radio intégrant le système Ford SYNC 3 avec commandes

vocales et écran tactile 8", navigation, sept haut-parleurs, connectivité Bluetooth® et USB, commandes au volant

MoteursEssence1.0 Ford EcoBoost (100 ch)1.0 Ford EcoBoost (125 ch)



30



■ Combiné d'instruments couleur de 4,2" ■ Accoudoir central avec contours de porte-gobelets à éclairage ambiant

TitaniumÉquipements extérieurs de série supplémentaires par rapport à la version Trend

■ Jantes en alliage 16" à 7 branches ■ Allumage automatique des feux ■ Rails de toit en finition argentée ■ Essuie-glaces à détecteur de pluie

Équipements intérieurs de série supplémentaires par rapport à la version Trend

■ Garnissages en cuir partiel ■ Régulateur de vitesse avec limiteur de vitesse réglable ■ Radio intégrant le système Ford SYNC 3 avec commandes

vocales et écran tactile 6,5", six haut-parleurs, connectivité Bluetooth® et USB, commandes au volant

■ Combiné d'instruments couleur de 4,2" ■ Rétroviseur intérieur à position jour/nuit automatique ■ Vitres à commande électrique ■ Éclairage d'ambiance ■ Plaques de seuil de porte en alu portant le logo EcoSport ■ Bouton de démarrage Ford Power ■ Climatisation EATC (contrôle électronique automatique de

température)

MoteursEssence1.0 Ford EcoBoost (100 ch)1.0 Ford EcoBoost (125 ch)1.0 Ford EcoBoost (140 ch)



32



■ Volant garni de cuir avec surpiqûre rouge

■ Contours de phares noirs

*Le toit de série est fourni en finition Shadow Black (si la couleur de carrosserie choisie est Shadow Black, le toit de série est alors fourni en finition Tiger Eye). Toutes les autres variations de toit contrasté sont en

option.

ST-LineÉquipements extérieurs de série

■ Jantes en alliage 17" à 5 rayons, finition Dark Tarnish ■ Rails de toit en finition noire ■ Contours de phares noirs ■ Toit coloré contrasté* ■ Pare-chocs et jupes latérales exclusifs ST-Line ■ Capteurs de distance de stationnement arrière ■ Allumage automatique des feux et feux arrière au style

sportif ■ Essuie-glaces à détecteur de pluie

Équipements intérieurs de série

■ Plaques de seuil avant avec inscription ST-Line ■ Pédales de sport avec inserts en alu ■ Volant gainé de cuir avec surpiqûre rouge ■ Levier de frein à main et soufflet du levier de vitesse gainés

de cuir, avec surpiqûre rouge ■ Bouton de démarrage Ford Power ■ Radio/CD intégrant le système Ford SYNC 3 avec

commandes vocales et écran tactile 6.5", six haut-parleurs, connectivité Bluetooth® et USB, commandes au volant

■ Combiné d'instruments couleur de 4,2" ■ Régulateur de vitesse avec limiteur de vitesse réglable ■ Climatisation EATC (contrôle électronique automatique de

température) ■ Éclairage d'ambiance ■ Rétroviseur intérieur à position jour/nuit automatique ■ Vitres à commande électrique avec ouverture/fermeture

complète

MoteursEssence1.0 Ford EcoBoost (100 ch)1.0 Ford EcoBoost (125 ch)1.0 Ford EcoBoost (140 ch)



34


Palettes de changement de vitesseLa boîte de vitesses automatique à six rapports offre une expérience de conduite fluide et détendue, surtout dans les embouteillages. Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi changer de vitesse manuellement grâce aux palettes de changement de vitesse au volant (disponibles uniquement avec boîte de vitesses automatique).

Système de détection des angles mortsDès qu'un autre véhicule - voiture, camionnette ou camion - entre dans l'angle mort de votre champ de vision, le système de détection des angles morts vous en avertit par un témoin lumineux discrètement intégré dans le rétroviseur extérieur, côté conducteur et passager.

Toit solaireLe toit ouvrant électrique vous permet de profiter d’une vue superbe et dégagée sur le paysage environnant depuis le confort de votre EcoSport. Un revêtement réfléchissant prévient la surchauffe de l'habitacle lorsque le toit est fermé, tandis que des stores internes offrent l'ombre et l'intimité nécessaires aux moments voulus.

FORD ECOSPORT Équipement remarquable


35


Pare-brise chauffant QuickclearCet élément chauffant intégré au pare-brise permet de dégivrer et désembuer la vitre en quelques secondes, même par grand froid matinal.

Capteurs de distance de stationnement avant et arrièreGrâce au Ford EcoSport, les places de stationnement les plus étroites sont à vous. Les signaux sonores émis par le système vous permettent d'évaluer la distance entre votre véhicule et les obstacles qui se trouvent devant ou derrière lui, facilitant de la sorte les stationnements et les manœuvres. (en option)

Attelage amoviblePour une capacité de transport et de rangement supplémentaire, la barre d'attelage peut remorquer jusqu'à 1100 kg, selon le moteur. La barre d’attelage peut être détachée si on ne s’en sert pas. (option et accessoire)


36


MagneticTeinte de carrosserie métallisée*

Tiger EyeTeinte de carrosserie métallisée*

Shadow BlackTeinte de carrosserie mica*

Blazer BlueTeinte non-métallisée

SilkTeinte de carrosserie métallisée*

Race RedTeinte spéciale non-métallisée*

Moondust SilverTeinte de carrosserie métallisée*

Frozen WhiteTeinte spéciale non-métallisée*


37


*Option payante.Le Ford EcoSport est couvert par la garantie Ford contre les perforations dues à la corrosion pendant une durée de 12 ans à compter de la date de la première immatriculation. Soumis à condition.

Remarque Les images de voiture utilisées visent uniquement à illustrer les teintes de carrosserie et pourraient ne pas refléter les caractéristiques actuelles ou la disponibilité du produit sur certains marchés. Les teintes et garnissages reproduits dans cette brochure peuvent être différents des teintes réelles du fait des limites inhérentes aux processus d'impression utilisés.

Nous avons choisi Blue Lightning. Laquelle choisirez-vous ?L'EcoSport doit la beauté et la résistance de sa carrosserie à un processus spécial de peinture en plusieurs étapes. De l'injection de cire dans les sections en acier de la carrosserie à la couche supérieure protectrice, ses nouveaux matériaux et processus d'application garantiront à votre EcoSport de conserver son bel aspect pendant de nombreuses années.

Blue Lightning Teinte de carrosserie métallisée*

Ruby RedTeinte de carrosserie métallisée

exclusive*

Burnished Glow Teinte de carrosserie métallisée*

White PlatinumTeinte de carrosserie métallisée

exclusive*


38


Ford EcoSport ST-Line avec un toit contrasté couleur mica Shadow Black de série, ainsi qu’une couleur de carrosserie métallisée Race Red et des jantes en alliage 18" Shadow Black.


39


Créez votre EcoSport idéal.Quelle est votre association préférée ? L’EcoSport vous permet de choisir parmi des combinaisons de couleurs variées. Utilisez le tableau ci-dessous pour choisir les options de toit contrasté+, de becquet arrière et de rétroviseurs disponibles pour chaque couleur de carrosserie, ou utilisez le code QR pour consulter toutes les combinaisons en ligne.

+En option sur Titanium. De série sur ST-Line avec toit Shadow Black (si la couleur de carrosserie choisie est Shadow Black, le toit de série est alors fourni en finition Tiger Eye). Toutes les autres variations de toit contrasté du modèle ST-Line sont en option.

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

!� "�

��

#��

��

�� $��

��%

��

�

��

&��

��

��

��

"�

��

��

��

��

��

��

de série

en option moyennant supplément

dans le cadre d’un pack d’options, moyennant supplément

*Les couleurs de carrosserie Frozen White et Race Red et toutes les couleurs métalliques et mica sont des options disponibles moyennant supplément.


40


16"Jantes en acier à 5 x 2 branches, enjoliveur finition Sparkle Silver

(de série sur Trend et Business)

16"Jantes en alliage à 5 branches, finition

Magnetic Low Gloss (En option sur Trend et Business)

16"Jantes en alliage à 7 branches finition

aluminium (de série sur Titanium)


Shadow Silver (En option sur Trend et Business)

17"Jantes en alliage à 10 branches,

finition Flash Grey Machined (en option sur Titanium)


Dark Tarnish (De série sur ST-Line)

18"Jantes en alliage à 5 branches,

finition Flash Grey Machined (en option sur Titanium)


High Gloss Black Machined (En option sur ST-Line)

FORD ECOSPORT Jantes et pneus


42


Habillage de siège Dwell en finition Ebony, avec rembourrage de siège Belgrano en finition Ebony(de série sur Trend et Business)

Habillage de siège en cuir partiel Groove finition Ebony, avec rembourrage de siège en cuir partiel Salerno finition Ebony (de série sur Titanium).

Habillage de siège en cuir partiel Miko Dinamica et rembourrage de siège en cuir Salerno finition Ebony, surpiqûres rouges (de série sur ST-Line)


43


Asseyez-vouset détendez-vous.L’aspect et la convivialité des matériaux haut de gamme renforceront votre appréciation du superbe habitacle de l’EcoSport. Les somptueux sièges avant offrent un confort et un soutien remarquable et un grand soin a été apporté à la conception et à la confection des habillages du Ford EcoSport afin de rehausser encore l’expérience de conduite globale.

Habillage de siège en cuir Salerno finition Ebony, avec mini perforations,. Rembourrage de siège en cuir Salerno finition Ebony (Optionnel pour Titanium)

Habillage de siège en cuir partiel Miko Dinamica et rembourrage de siège en cuir Salerno finition Ebony, surpiqûres grises (optionnel sur ST-Line)


44


FORD ECOSPORT Accessoires

Bac de coffre Ce bac de coffre résistant permet de garder le compartiment à bagages parfaitement propre et bien rangé. Il est idéal pour transporter des objets humides ou salissants. (Accessoire)

Attelage amoviblePour une capacité de transport et de rangement supplémentaire, la barre d'attelage peut remorquer jusqu'à 1100 kg, selon le moteur (pour plus de détails, consultez votre concessionnaire Ford). La barre d’attelage peut être détachée si on ne s’en sert pas. (Option et accessoire)

Porte-vélos arrière Uebler+

Porte-vélo de haute qualité monté sur la barre de remorquage avec, en option, un mécanisme de basculement facilitant l'accès au coffre (selon le modèle). (Accessoire)

Porte-vélos de toit Thule®+

Porte-vélos de toit de haute qualité et facile à installer, signé Thule®. (Accessoire)

Bavettes garde-boueLes bavettes garde-boue profilées contribuent à protéger la carrosserie de votre Ford EcoSport des projections de la route et des gravillons. Disponibles en jeux de deux pour l'avant et l'arrière. (Accessoire)

Tapis de sol en caoutchoucLes tapis de sol en caoutchouc Ford EcoSport sont parfaitement adaptés et protègent de la saleté et de l'humidité. Le tapis de sol pour le conducteur est directement fixé au plancher du véhicule pour l’empêcher de glisser. (Accessoire)

Coffre de toit Thule®+

Conçu pour transporter différents types de chargements et les protéger des intempéries et du vol. La plupart des modèles proposés offrent une double ouverture pour un accès plus facile. (Accessoire, disponible en plusieurs formats)

Barres transversales pour barres longitudinalesLes barres transversales très résistantes (utilisables uniquement avec les barres longitudinales) permettent de transporter des charges en toute facilité sur le toit. (Accessoire)

+Élément couvert par la garantie d'un fournisseur tiers. Prière de consulter la quatrième de couverture pour plus d'informations.

Vous trouverez d’autres accessoires en visitant le catalogue d’accessoires en ligne à l’adresse www.ford-accessoires.be ou .lu.

Pour découvrir la gamme d’articles Ford, des vêtements aux produits lifestyle et aux modèles réduits, rendez-vous sur www.fordlifestylecollection.com.


45


46


FORD ECOSPORT Couleur et garnissage

De série

En option moyennant supplément

Inclus dans un pack d’options, moyennant un supplément.

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

� !�

��

"��

�� #��

��$��

��

%��

��

�� !

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

*Les garnissages cuir et les teintes métallisées sont disponibles en option payante.


47


Ford EcoSport ST-Line avec un toit contrasté en finition Tiger Eye, ainsi qu’une couleur de carrosserie Shadow Black et des jantes en alliage 18" High Gloss Black Machined.


48


FORD ECOSPORT Moteurs

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��!��"�#!

$%�

��& ��

��

��

��

��

��

��

��

��

!�"��#$��

� ��

� �� %��

!&��#��$'��((� ��

)�� %� *� %� %�

)��+��

��

!,��-�� .�� .�� .�� .��

!,��+��/�-�� .� �.�� .� �.0�

!,��+�� .�� .0� �.�� .��

��

1�+��.��'�� 0�� 0�� 00� ��

�/��'��2�� . ��

��.�� .0� ��.��

��/��'�3��2�� .0��

�'��

��.��

��.��

��

��2��2��2��$�4� ��0�� 0�� 00��

%��+�+��$��$��

%��+��#��$��$�� 0�� 0�� 00��

%��+��+�-��.��5��#��$��

%��+��+�-��.��5��#��$��

* En 4e vitesse. ** Données préliminaires à confirmer. øChiffres d’essai Ford. øøLa consommation d'énergie et de carburant, les émissions de CO2 et l’autonomie en mode électrique déclarées sont mesurées conformément aux

exigences et spécifications techniques de la dernière version des réglementations européennes (CE) 715/2007 et (CE) 692/2008. La consommation de carburant et les émissions de CO2 sont spécifiées pour une variante de

véhicules et non pas pour un seul véhicule. La procédure de test standard appliquée permet la comparaison entre les différents types de véhicules et les différents fabricants. En plus de l’efficience énergétique d’une voiture, le

comportement au volant ainsi que d’autres facteurs non techniques jouent un rôle dans la détermination de la consommation de carburant/d’énergie, des émissions de CO2 et de l’autonomie électrique d’une voiture. CO2 est le principal gaz à effet de serre responsable du réchauffement climatique. Un guide consacré à la consommation de

carburant et aux émissions de CO2 contenant des données pour tous les nouveaux modèles de véhicules particuliers est disponible gratuitement dans tous les points de vente ou peut être téléchargé à l’adresse suivante : www.ford.be ou www.ford.lu. Pour plus d’informations, voir www.ford.be ou www.ford.lu. FAP = filtre à particules diesel. BP

Ultimate peut renforcer la puissance et l’accélération, réduire les émissions d’échappement et améliorer la consommation de carburant, par rapport aux carburants ordinaires. #Représente le poids à vide minimal avec un

conducteur pesant 75 kg, les liquides nécessaires au fonctionnement au maximum et un réservoir de carburant rempli à 90 %, sous réserve de tolérances de production et d’équipements en option éventuellement montés, etc.

Les performances et la consommation de tous les modèles sont réduites lorsqu’ils sont utilisés pour le remorquage. La limite du poids de chargement sur le toit est limitée à 40 kg sur tous les modèles, excepté Titanium avec le pack

Sport S


49


FORD ECOSPORT EcoBlue

Puissant

Économique

1.0 Ford EcoBoost (140 CH)CO2 emissions 119 g/km

1.5 TDCi (100 CH)CO2 emissions 107 g/km


50


FORD ECOSPORT Style et apparence

�

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

�� ! "#� � � ��

��$�� %�� &��'��'��'�� ! "#� ��

��$��%�� (�� )�*��+��!��&�� !� "#� ��

,��)��-��)��

��

&��$�-� �)��.��

/�� )��)��'��'��"� � � ��

/�� )��)��.��'��

/�� )��)��0��/��"� ��

&��1�� 2��.�� -� � � � ��

&��1�� 2��.�� -� ��

&��)� �� )��)� ��$�� 3��

&��)� �� )��)� ��$�� .��

&��)� �� 3��

&��)� �� .��'��


51


De série



��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��!"��"�� #��$�� %&��'��(�)�� *� ��

��!"��"�� #��$�� %&��'��(��+,��*� ��

�� -��!"��. ��$�-' �&�� " ��

��

�� /��+,��"�" ��

0� ��" ��/�"%��

FORD ECOSPORT Style et apparence


52


�

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

�� !��"�#�$��!��%�� !� !��%��!��

&!��"��

#��!��

'��!��!��!��(!��

)�� !��"��

��

�*��!+�( !�,-")

�*��.�+�� / ��

�*��0��*�1��2��!� �� !�

�*��# ��!��

3�!+�� !��

3�!+��*��

3�!+��*�� 4��*� ��

FORD ECOSPORT Expérience de conduite


53


FORD ECOSPORT Expérience de conduite

De série



��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

!��

��

!"�� #$��!%&%��

$��

��

'��

1)Équipement de sécurité, 2)Système d'aide à la conduite.


54


�

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�!�� "��!��

FORD ECOSPORT Performances et efficacité

�

��

��

�

��

�

��

��

��

�

��

��

��

�� !�"#$�� %�&� ��'��'��%��

��()�� %%��*��

� �� +,+� !�"#$�� %�&� ��'��'��%��()�� %%��*� ��

��

./��0�� &.��&.� %� � � � �

FORD ECOSPORT Confort et commodité


55


��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

�� !�� "�� #��$��%��&��'��(�'

�� )��

�� *+,-�� %�.�� !�� "�� %��&��'��(�'�� )�� /,�� 0��,��#(0�� 0��

�� *+,-�� 1�� !�� "�� 2" �3��&��'��(�'�� )��(4�� /,�� 0��,��#(0�� 0��

2�� 5 ��6��

��

,� ��

,� �� 7�� 7��809,�

,��!!��"9,�� 8�� 7��

��:��'��

��

;�� <�� ,�� 7��

;��

;�� =��6��

;�� 0�� )��

;�� <��


De série




56


�

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��

�� "��#��

�� "��#��

��$��%&'(&��

��

��)��*�+��+��

��)��*�+��+��+��)��

,��-��.��/� � � ��

,�� +��.��/� ��

,��

0��.��12&��3�)��4��+��5��)��/� � � � �

0��.��4��/� ��

��5��0��+��

��5��

��5��+6��

7��

7��+6��



57


��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�� !��"��

�� #�� $��%�&��

�� &�� !��

'��&��( ��

'��&��)��

��

�� $�� *�� $��

�� $�� +��!�� *�� !$��

,)-�)� � � � �

��.� )��/��


De série




58


1)Équipement de sécurité.Remarque : si le véhicule Ford est équipé d’un airbag passager avant opérationnel, ne placez jamais un siège enfant dos à la route sur le siège passager avant. La meilleure solution

consiste à attacher correctement l'enfant sur le siège arrière.

FORD ECOSPORT Sécurité et protection�

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !"�#�� $��

��

�� %&�� '�� '��

�� &��

��(�)��'��

*��

"��'��

��

$��

��

�� +��,��*'��

-��% ��

-��% ��

��

��


59


��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��!��"�� #�$��

FORD ECOSPORT Usage

De série




60


��

��

��

��

!��" ��

#��$$��%�� %��" �� &�'

(��$�� %��" �� &�'

(�� %��" �� &�'

#��$��%�� %��" ��$��%�� )��

*�+��,��&��"�� &

-�$�� )

.�� /��0/��

.��1��/��0/��

��

2��3��$��%��4��,��"��

2��3��"�$��$��&��1��%��4��,��"�� 5��

2��3��$��%��4��,��

��

!��0��6�� %��

��0��6�� %��

!��0��%��4��,�� 5��

��7��%��$�� )��

��7��%��4��,��"��0�1��1�� )�

��%��4��,��"�$��1��0�1��1�� )��"��&�'

!�� %��" ��

��

-��

#��

��

#��"��8��

#�� 4��0/� ��1��$��1��%��+��

#��$��$��

��

#��"��8�� )��

#�� 4�� 1�� $��9(-)�:� )�

#��$��$��

FORD ECOSPORT Dimensions

‡Mesure effectuée conformément à la norme ISO 3832. Les dimensions peuvent varier en fonction du modèle et de l’équipement installé.


61


FORD ECOSPORT

Largeur : 1765 mmLargeur (avec rétroviseurs) :

2057 mm

Longueur : 4096 mm

Hau

teur

: 165

3 m

mH

aute

ur (s

ans

rails

de

toit)

: 171

3 m

m

Rétroviseurs à commande électriqueLes boîtiers des rétroviseurs se replient parfaitement pour le stationnement dans des espaces étroits. La commande électrique ajoute encore plus de commodité.

Sièges arrière rabattables en deux partiesRabattez les sièges arrière 60/40 et vous obtiendrez un espace de 1238 litres à l'arrière. L'assise peut aussi se replier vers l'avant pour faire de la place pour de plus grands objets.

Dimensions


62


Rendez votre acquisition simple et accessible

Une tranquillité d'esprit totale

Avec Ford, le service ne prend pas fin lorsque vous quittez le show-room. Ford BlueService a été créé pour maintenir votre Ford en parfaite condition et en profiter pleinement – tout au long de sa vie de service.

FORD BLUESERVICEProlongez votre garantie jusqu’à une durée de 7 ans avec Ford Protect.Prolongez votre garantie de 2 ans et roulez le cœur léger pendant toutes les années à venir. Ford Protect propose un éventail d’avantages importants :

FORD PROTECTProfitez des avantages de toute une gamme de services précieux pour profiter au maximum de votre voiture – tout au long de sa vie de service.

• Assistance routière européenne gratuite• OneCall – un seul numéro pour joindre les

services Ford• Prix transparents• Solutions de mobilité

• Souplesse maximale en durée et en kilométrage

• Annuités attrayantes• Protection contre les coûts de réparation

imprévus• Protection lors des voyages à l’étranger (EEE)• À l’épreuve de l’inflation : toutes les

augmentations éventuelles des tarifs de réparation sont couvertes

• Allongement de la durée de vie de votre Ford• Protège la valeur de revente de votre véhicule

Propriété


63


(*) Période dépendant du modèle et du type de moteur. Consultez votre Réparateur Agréé Ford.

FORD ENTRETIENUne meilleure protection avec moins de soucis.

Un entretien regulier est essentiel afin de garder votre Ford en excellent état. Non seulement vous augmentez votre sécurité et celle des autres usagers de la route, vous pouvez également réduire les coûts quand l’usure est détectée à temps. En outre, votre Ford aura une durée de vie plus longue et une valeur de revente plus élevée.

Intervalles d’entretien

Faites entretenir votre Ford en respectant les intervalles kilométriques ou temporels (au premier des deux termes échus), et elle gardera sans doute la forme.

L’assistance routière à vie

A l’achat d’un nouveau Ford, vous recevez gratuitement 12 ou 24 mois (*) d’assistance routière dans toute l’Europe. Après cette période à chaque entretien prescrit, cette assistance sera prolongée de 12/24 mois (*) ou jusqu’au prochain entretien, sans limitation d’âge. L’entretien doit être fait chez un Réparateur Agréé Ford suivant les schémas d’entretien officiels et les prescriptions de Ford.

Extension de garantie pour les véhicules neufs FORD Protect

Protection de 5 ans 75 000 km 100 000 km 200 000 km

- -Protection de 7 ans 105 000 km 140 000 km

Kilométrage maximal

50 000 km


64

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd 64 11/01/2018 12:55:53

FORD ECOSPORT Étapes suivantes

EssayerRendez-vous chez votre concessionnaire Ford pour un essai du Ford EcoSport.

ConfigurerRendez-vous chez votre concessionnaire Ford pour configurer et calculer le prix de votre nouveau Ford EcoSport.

Financement Acquérir

Contacter

Au niveau du financement de votre voiture, notre taille et notre expérience signifient que nous sommes bien placés pour vous proposer une large gamme de produits financiers.

Ford Credit met à votre proposition une gamme complète de produits financiers, que vous soyez un particulier ou un utilisateur professionnel.

Ford Lease est spécialisé dans la location contractuelle et le leasing et propose une gamme alternative de plans financiers adaptés à votre activité. Réservé aux professionnels.

Pour en savoir plus sur nos produits financiers, rendez-vous sur www.fordcredit.be ou www.fordcredit.lu.

Chaque fois que vous prenez la route avec votre véhicule, nous sommes à vos côtés. Ford possède un vaste réseau d'entretien agréé pour vous aider à garder votre véhicule dans le meilleur état possible.

Et en cas d'accident, il n'y a pas meilleur endroit qu'un Réparateur Agréé Ford pour remettre votre véhicule dans son état d'origine et sur la route dans les meilleurs délais.

Si vous voulez contacter notre service clientèle Ford, appelez le numéro One Call + 32 2 700 67 76 (Belgique) ou +352 248 71 800 (Luxembourg) ou envoyez un message à [email protected].

Attention, emprunter de l'argent coûte aussi de l'argent.

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd 64 15/01/2018 16:48:48

65

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd IFC68-IBC65 11/01/2018 15:00:58

FORD ECOSPORT Service et garantie

Lorsque vous n'avez plus besoin de cette brochure, veuillez la recycler.

Illustrations, descriptions et caractéristiques. Les informations données dans ce document étaient réputées exactes au moment de la mise sous presse. Ford pratique cependant une politique d'amélioration continue de ses produits. Ford se réserve le droit de modifier à tout moment les caractéristiques, les couleurs et les prix des modèles et accessoires illustrés et décrits dans cette publication. Pour les derniers détails, veuillez vous adresser à votre distributeur Ford. Équipement en option. Dans cette publication, chaque fois qu'une fonctionnalité est décrite comme étant une 'Option', un(e) 'Configuration/Ensemble en option', etc., vous devez présumer qu'elle implique un supplément de coût par rapport au véhicule de base, sauf mention contraire explicite. Tous les modèles et combinaisons de teintes sont sujets à disponibilité. Remarque. Certaines photographies présentées concernent un modèle de présérie et/ou ont été générées par ordinateur ; par conséquent, le design/l'équipement de la version définitive du véhicule peut différer à certains égards. En outre, il se peut que certains équipements présents sur les véhicules soient disponibles en option. Remarque. La présente brochure présente des accessoires d'origine Ford ainsi qu'une gamme de produits de nos fournisseurs qui ont été choisis avec le plus grand soin et sont commercialisés sous leurs propres marques. + Tous les produits des marques des fournisseurs sont soumis aux conditions de garantie de leurs fournisseurs respectifs et ne relèvent à ce titre pas de la responsabilité de Ford. Tous renseignements disponibles auprès de votre concessionnaire Ford. Remarque. La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. L'utilisation de ces marques par la Ford Motor Company Limited a fait l'objet d'une licence. La marque et les logos iPod sont la propriété de Apple Inc. Les autres marques déposées et marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Remarque. Certaines fonctions d'assistance au conducteur et de sécurité décrites dans cette brochure sont prévues pour fonctionner avec des capteurs, dont la performance peut dépendre de certaines conditions climatiques ou environnementales.

Publié par Ford Motor Company Limited, Brentwood, Essex, Angleterre.

Enregistrée en Angleterre sous le n° 235446.

BJN 206000. FoE C63E PN 771506/0118/2.5/BEL fr

October 2017.© Ford Motor Company Limited. M

Y 20

17.7

5 BE

L fr

Service clientèle Ford

Si votre distributeur Ford ne peut pas vous aider ou si vous désirez nous contacter directement, vous pouvez nous joindre sur le numéro One Call +32 2 700 67 76 (Belgique) ou +352 248 71 800 (Luxembourg) ou par e-mail sur [email protected].

��

��

��

�

��

��!��"#��$�� %��&�� #�'��

��(��

��)#��* �� (��

de série

en option, avec surcoût

*À compter de la date de première mise en circulation du véhicule. Offre soumise à des conditions.

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd IFC68-IBC65 15/01/2018 16:46:21

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_Master.indd BC66-BC68 11/01/2018 15:00:49

www.ford.be – www.ford.lu

Ecosport_17.5MY_MAIN_V3_BEL_FR.indd BC66-BC68 15/01/2018 16:46:20

ecosport - fr.ford.be · 4 ecosport_17.5my_main_v3_master.indd 4 11/01/2018 12:46:10 un volume...

Documents