echo de bourgbarré - avril 2009

Bourgbarré à l’heure du carnaval

Remise des permis piétonsaux élèves de CE2

p. 9

n° 4

La danse ouvre ses portes

p. 8

bull et in municipal

avr ill’ 2 0 0 9

de

Les échos du conseil

1er bilan des Commissions

Musique de la Région Terre Nord-OuestJournée CubaineOenologieExposition d’un peintre mongol

Bibliothèque de BourgbarréThéâtre “Grève poursuite”

Des nouvelles du footLoto tennis/basketAnciens adhérents U.S.B.

Portes ouvertes à la danse modern jazzBoxingsoul Académie d’arts martiauxJudo-club intercommunal

Chez les copains d’abord, du carnaval au festivalPermis piéton pour les scolaires

École Catholique L’Arche de Noé

Infos Local Jeunes

Comité Intercommunal d’Entraide

Accession à la propriétéPortage de repas à domicileDon du sangASSAD : appel à candidatures

Assainissement collectif Collecte et valorisation des déchets

Vie pratique

L’agenda

l’écho…

l’Écho de Bourgbarré

vie mun

icipale associations - sports - culture enfan

ce - jeunesse vie sociale et écon

omique en

vironnem

ent - cadre de vie vie pratique

vie municipale

34

5

6

7

8

9

10

13

14

1112

15

16

Le printemps est revenu et même si le soleil n’est pas toujours au rendez vous, la nature reprend ses droits. Les pelouses notamment se remettent à pousser, les travaux d’extérieur vont reprendre et aussi, je l’espère, le repas pris dehors surtout en fin de semaine.Pour concilier tout cela, il est indispensable que chacun d’entre nous respecte quelques règles simples pour rendre la vie de tous plus agréable.Il est impératif de respecter des horaires pour tous les travaux bruyants, permettant à chacun de pouvoir déjeuner ou même dîner dans le calme aux heures conventionnelles.Ceci relève du simple bon sens et du savoir vivre afin de pouvoir profiter des espaces extérieurs et avoir des relations plutôt courtoises avec ses voisins.Dans un tout autre domaine, au collège d’Orgères a eu lieu une opération baptisée « 10 de conduite ». Elle est menée en relation entre l’équipe pédagogique du collège, la gendarmerie et Groupama. Cette opération a pour but de sensibiliser les jeunes à la sécurité routière et à la conduite automobile. Les statistiques montrent que plus les jeunes sont éduqués tôt, moins ils auront d’accidents. Les collégiens ont montré un véritable engouement pour cette formation qui s’est déroulée sur une quinzaine de jours. Des prix ont été remis aux meilleurs élèves. Deux Bourgbarréens ont été récompensés (Charlie Cabaret (3ème) et Théo Loret (4ème)). La conduite accompagnée participe également à la sécurisation des comportements des jeunes et aussi des parents accompagnateurs qui sont amenés à se remettre en cause, à réviser le code de la route et leurs habitudes de conduite à cette occasion.Souhaitons à tous ces jeunes une bonne et longue route en toute sécurité.

Didier NOUYOU

Éditorial

2

Sommaire

Le prochain Écho paraîtra courant de la 4e semaine d’avril

Articles à déposer en mairie au plus tard le lundi 1er avril 2009

Directeur de publication : Didier Nouyou, MaireComité de rédaction : les membres de la commission Information/CommunicationResponsable de la communication : Catherine DénèsConception/Impression : Imprimerie FertardCrédits photos 1re de couverture : Mairie - École «Arche de Noé»Tirage : 1300 exemplaires sur papier recyclé.Dépôt légal : 10/04/2007

vie municipale


vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s -

spor

ts

- cu

ltur

e

v

ie m

unic

ipal

e

3

Quelques extraits de notre conseil municipal du mardi 11 février 2009Les échos du conseil

L’intégralité des délibérations du conseil municipal peut être consultée en mairie (compte-rendu affiché le 13 février 2009) ou sur le site internet : www.bourgbarre.fr - Présents : 14. Absent excusés : 9

DSP enfance L’UFCV délégataire pour l’organisation et la gestion de l’accueil périscolaire et l’accueil de loisirs constate les progressions suivantes en terme de fréquentation en 2008 :- une augmentation de 19 % pour l’accueil de loisirs

- une augmentation de 26 % pour l’accueil périscolaire,

Il est également prévu en 2009 une progression de la fréquentation par rapport à 2008 de 18 % pour l’accueil de loisirs et de 9,17 % pour l’APS.Cette augmentation implique un encadrement supplémentaire pour les enfants ( + 4 postes).La part de la commune serait donc de 109 019,41 € en 2009 ( au lieu de 78 293,65 € comme prévu).Le Conseil Municipal, à la majorité des votants (20 voix pour et une abstention) donne un avis favorable à l’avenant n°2 de la DSP enfance pour l’année 2009.

Projet d’installation d’une plate-forme de compostage de déchets verts et de bois à Orgères – avis.Le Conseil municipal est invité à donner son avis sur la demande d’autorisation d’installation d’une plate-forme de compostage de déchets verts et de bois, située à Orgères, zone d’activités de l’Hermitière présentée par la société ECOSYS. Malgré une autorisation de réception de déchets verts fixée à 8500 tonnes/an en 2002, la société ECOSYS, en parfaite illégalité, a reçu depuis son ouverture et reçoit encore aujourd’hui jusqu’à environ 50 000 tonnes /an de déchets verts.Par ailleurs, et depuis maintenant 7 ans

que la Préfecture le demande, ECOSYS dépose seulement aujourd’hui un dossier de régularisation et pour uniquement 30 000 tonnes de déchets annuels. Ce sur-tonnage a un impact réel sur l’environnement : nuisances olfactives, risques d’incendie et de pollution dans le milieu naturel, en particulier dans l’air et les cours d’eau.A signaler également qu’un dépôt sauvage de déchets verts a été réalisé à 2 km de la plate-forme pour pallier la surcharge d’un site déjà saturé.Pour ces raisons, le Conseil Municipal donne un avis défavorable à la demande formulée.

Convention cadre constitutive d’un groupement de commandes pour les achats publics – avis.Actuellement, chaque commune procède à des consultations individualisées en matière d’achats de fournitures, de matériel technique, administratif et de prestations de service. Or, un groupement d’achats peut dans ce contexte constituer une solution intéressante pour réaliser des économies d’échelle tout en améliorant la qualité des prestations rendues.

Le Conseil municipal autorise Monsieur le Maire à signer une convention cadre de groupement de commandes avec d’autres communes de l’agglomération de Rennes Métropole pour procéder à l’acquisition de toutes fournitures ou services lorsqu’un intérêt commun sera repéré et avéré et en informer les membres du Conseil.

Monsieur SORAIS Jean-Paul et Monsieur POULAUD Pierre sont désignés respectivement titulaire et suppléant de la Commission d’appel d’offres.

Projet maison médicale Indemnités de l’exploitant agricole.Avant de procéder à la revente d’une partie de la parcelle ZK 25 (3 271 m²) à un groupement de plusieurs professions paramédicales, il convient de libérer une partie de ces terres du bail dont l’agriculteur Didier LAUNAY est titulaire. Les membres du Conseil Municipal, considérant les travaux de voirie à prévoir pour l’aménagement du secteur acceptent de verser une indemnité à M. LAUNAY sur la base de 96 a 38 ca et approuvent la somme de 7 895,45€, calculée au prorata de la surface.

Désignation des représentants à la Commission d’évaluation des charges transférées de Rennes Métropole.Le Conseil municipal élit pour siéger au sein de la commission d’évaluation des charges transférées de Rennes Métropole, Monsieur Didier Nouyou comme représentant titulaire et Madame Annick Gentric comme représentante suppléante.

Ressources humaines. Personnel – création d’un emploi fonctionnel.Compte tenu de l’importance du rôle dévolu à la première collaboratrice du Maire dans la gestion de la commune et dans la mise en œuvre de la politique municipale, le Conseil Municipal décide la création d’un emploi fonctionnel de directeur général des services à compter du 01 janvier 2009. Outre la rémunération prévue, l’agent détaché sur l’emploi de directeur général des services bénéficiera de la prime de responsabilité des emplois de direction.

Marchés

Environnement

Urbanisme

Divers

Enfance-jeunesse


vie municipale

vie mun



omique en

vironnem


4

1er Bilan des Commissions (suite)Communication, Information

La circulation de l’information et la concertation sont des points importants

de notre programme. Cette année vous avez pu découvrir une nouvelle version de l’écho. Nous l’avons souhaitée écologique, plus proche des Bourgbarréens avec des sujets sur le fonctionnement de votre commune, des bilans du travail des commissions, des présentations des projets en cours, des portraits des différents acteurs de la commune… C’est l’aboutissement du travail d’une commission qui a réuni élus et non-élus.Une deuxième commission élargie travaille actuellement sur le projet du nouveau site web de la commune qui devrait voir le jour au 1er trimestre 2010.Autre projet en cours, la réalisation d’une nouvelle plaquette de présentation de la commune.Le Cyberespace a été transféré aux Dômes de l’Ise. Le matériel, devenu obsolète, va être renouvelé cette année. Des permanences et ateliers seront de nouveau proposés chaque semaine au public.Avec ces nouveaux outils, nous souhaitons marquer notre volonté de faciliter la circulation et l’accès de l’information.

Jeunesse et vie scolaireLES JEUNES Le local Jeunes :Après l’inauguration des salles mises à disposition aux Dômes de l’Ise pour les jeunes, le projet d’animation 11/14 ans et 15/17 ans a été mis en place : création de programmes d’activités adaptés pour chaque groupe d’âge et d’un deuxième poste d’agent d’animation pour les mercredis et vacances scolaires. Aujourd’hui le Local Jeunes qui doit se trouver un nom, accueille entre 15 et 30 jeunes en période de vacances scolaires et entre 10 et 20 jeunes les mercredis et samedis après-midi.

Le Centre de Loisirs Cantonal Itinérant (CLCI) :Pour pérenniser son fonctionnement, un nouveau projet éducatif est en cours d’élaboration avec les élus du canton.

Des activités nouvelles seront proposées aux jeunes cet été au mois de juillet.

LES ÉCOLES : Restauration scolaire, temps du midi :Les horaires de l’animateur jeunesse ont été adaptés en fonction des besoins du service. L’animateur intervient sur le temps d’animation le midi dans la cour des deux écoles élémentaires.Une commission scolaire élargie a été mise en place sur le thème de la sécurité aux abords des écoles avec l’étude de la création d’un pédibus. L’objectif premier est de diminuer le nombre de voitures et ainsi permettre aux enfants de se rendre à l’école en toute sécurité.

École Élémentaire Publique :Le préau a été réalisé, et prochainement débutera la construction de deux classes supplémentaires avec un réaménagement des locaux existants (permis de construire accordé et appel d’offres en cours). Le démarrage des travaux est prévu dernière quinzaine de juin.

Sport, Culture et Vie associativeSans nous attarder sur ce qui s’est passé en 2008, voici ce que nous gardons en mémoire comme point fort de nos animations. Il y a bien sûr la fête du plan d’eau, fin juin, et la journée du patrimoine, le 2e week-end de septembre.Nous avons organisé ou soutenu d’autres manifestations, comme des expositions à la mairie, le festival des Sciences, une soirée salsa,…En 2009, nous allons reconduire l’anima-tion du plan d’eau le 27 juin avec un projet centré sur les enfants et notre journée du patrimoine qui se déroulera le dimanche 13 septembre à Mesneuf.

Notre souhait est d’amener des animations de qualité sans pour autant qu’elles soient payantes (Saint-Patrick).Nous soutenons également le travail proposé par Stéphanie à la bibliothèque, comme l’heure du conte. Si sur le plan culturel, vous avez des suggestions ou des contacts, vos idées sont toujours les bienvenues.2008, côté jumelage, nos liens avec Frampton se sont un peu effilochés, des éléments « moteurs » n’ont pas été remplacés.Côté sportif, nous essayons d’accompagner au mieux nos associations, que ce soit sur le plan logistique, financier, et des équipements. Nous verserons cette année, hors école de musique, à l’ensemble des associations un montant de 138 000 €.Cette année, nous changerons les radians de la salle des Sports et nous apporterons des améliorations aux terrains de foot : changement de l’éclairage d’un terrain, suppression et remplacement d’une main courante, montage de clôture et pare-

ballon sur les 2 terrains. Nous lancerons également une étude de faisabilité et une étude de sol pour la conception d’un 3e terrain à proximité des Dômes de l’Ise.Ces préalables sont indispensables pour le montage de nos dossiers et notamment pour l’obtention des subventions.En conclusion, les missions essentielles de notre commission sont de contribuer à la vie de notre commune par différentes programmations mais aussi et surtout de soutenir les manifestations proposées par nos associations qu’elles soient sportives ou culturelles. Nous n’oublions pas non plus le salon du modélisme, le vide-greniers, les fêtes de quartier et les animations proposées par notre comité des fêtes.

associations sports - culture

vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale

l’Écho de Bourgbarré 5

Cet orchestre militaire, composé de 53 musiciens, revient sur la commune de

Bourgbarré pour partager une nouvelle journée musicale. Son but est d’être en rythme, en harmonie avec le public. Les mélodies, celtiques ou cinématographi-ques qu’il produit, font toujours rêver. Donnons-nous rendez-vous le vendredi 24 avril 2009 à 20 heures 30 à la salle des sports pour un moment sonore des plus coloré. Entrée gratuite.

Dimanche 17 Mai à 15 h 00. Salsa Me Gusta met en place un stage de cuisine Cubaine. Vous y apprendrez à reconnaître et utiliser les principales épices présentes dans la cuisine cubaine, à cuisiner une viande, préparer une sauce, etc. Breseida, notre chef cubaine, a travaillé à la Bodeguita à Paris et vous aidera à préparer de véritables délices exotiques à la maison. Ce stage se terminera par une dégustation.A 18 h 30 : démonstration de danseSalsa Me Gusta vous invite à la présentation du travail réalisé par ses élèves.

Ce spectacle de 20 mn est gratuit et ouvert à tous.Vous pourrez y rencontrer nos adhérents et bénévoles.

A Bourgbarré, salle Le Bélardon, aux Dômes de l’Ise.

Tarif : 20 e.Ce stage est limité à 10 places.

Pour vous inscrire : 06 89 11 32 85ou par mail :[email protected]

Musique de la Région Terre Nord-Ouest

Journée Cubaine

Expositiond’un peintre mongol

Apprenez à cuisiner Cubain

Du 16 avril prochain au 2 mai, la mairie accueillera une exposition de Battulga Dashdor. Il a étudié l’art traditionnel mongol avec divers professeurs aux méthodes rigoureuses. Ce peintre de 34 ans a quitté Oulan-Bator, capitale de la Mongolie, en 2004 pour venir peindre en France. Egalement calligraphe émérite, il connaît l’écriture mongole ancienne et compose lui-même les poèmes qui rehaussent ses œuvres picturales. En Bretagne son talent est

aujourd’hui reconnu par la DRAC. Son thème favori : le cheval, qu’il décline sous toutes ses formes.Deux séances de dédicaces de son livre « Le voyage d’un peintre mongol en Bretagne », édité aux Editions Ouest-France, seront organisées à la mairie. Venez nombreux découvrir notre Bretagne, à travers le regard de ce peintre hors du commun. Vous pouvez le voir en plein travail sur le site : www.edilarge.fr - rubrique Podcast / Choisir B. DASHDOR dans la liste des auteurs

ŒnologieDécouverte du vignobleLa section œnologie de Bourgbarré organise le di-manche 17 mai une journée à la découverte du vignoble de Saumur. Le trajet se fait en car. Si vous êtes intéressés par cette journée, contactez Emmanuelle PÉGOURIÉ au 02 99 04 70 96. Le coût est estimé à environ 15 €.

associations - sports - culture


vie mun



omique en

vironnem


6

Bibliothèque c’est le Printemps !

Théâtre “Grève poursuite”

Heure du conte (gratuit et sans réservation)Mercredi 1er avril à 11 hsalle des Anciens Combattants :Thème du mois : Le printemps.

Atelier bricolage(gratuit mais inscription obligatoire)Le samedi 4 avril, salle des anciens combattants- de 14 h à 16 h pour les primaires- de 16 h 30 à 18 h pour les maternelles (à partir de 2 ans et demi)Au programme:Fabrication d’une suspension déco-rative : « accroche-photos».Les impératifs:L’habit de bricolage est vivement conseillé.La présence d’un parent pour l’atelier des maternelles est obligatoire.

KIKALURéservé aux lecteurs du prix ados (gratuit mais inscription obligatoire)

Le vendredi 24 avril, de 19 h à 22 h 30. Salle des anciens combattants.Tous les ans, les communes de Pont-Péan, Saint-Erblon, Orgères, Corps-Nuds, Noyal-Châtillon sur Seiche et Bourgbarré organisent un grand jeu quiz LE KIKALU sur les livres du prix ados. Cette année, c’est Bourgbarré qui reçoit...Il y aura de nombreux lots à gagner.

Spectacle (gratuit mais inscription obligatoire)Le samedi 25 avril à 16 h 30. Salle des anciens combattants.A partir de 3 ans.Durée du spectacle : 1 h 00Nous aurons la joie d’accueillir Elisabeth Gréau, conteuse du sud de la France en tournée en Bretagne.Elle alternera contes, chansons à l’orgue de Barbarie et kamishibaï (théâtre de papier japonais).Renseignements et inscriptions à la bibliothèque ou au 02 99 57 62 54.

Vacances de PâquesLa bibliothèque sera fermée pour le week-end de pâques du samedi 11 au lundi 13 avril. Réouverture le mardi 14 à 16 h 30.Pendant le reste des vacances, elle sera ouverte aux horaires habituels.

L’association Canteatro de Cesson-Sévigné prépare une nouvelle pièce

qui sera jouée à la salle polyvalente de Bourgbarré le vendredi 3 avril à 20h30.Comme les années précédentes, il s’agit d’une pièce de théâtre musical écrite et mise en scène par Estelle Jégou Henri-Louis, l’animatrice de la troupe. Les dialogues sont écrits « sur mesure » pour les comédiens amateurs de l’association.

La nouvelle pièce s’intitule « Grève poursuite ». Elle se passe dans une maison de couture. En voici un bref résumé.«Le grand couturier René Séraphin est parti aux États-Unis en laissant à son épouse Clara la responsabilité d’organiser seule le lancement de la nouvelle collection de lingerie fine. Mais les mannequins, les photographes et les agences de publicité sont en grève »

Des répliques cinglantes, des rencontres inattendues et quelques mésaventures frauduleuses, voici la formule épicée de ce défilé haut en couleurs pendant lequel la troupe nous emmène en chansons vivre toutes ces péripéties.

En avril, les animations fleurissent à la bibliothèque !

A noter !

Renseignements pratiques• vendredi 3 avril, 20 h 30, salle polyvalente• Durée du spectacle : 2 heures• Tous publics• Prix des places : - adulte 5 e€ - étudiant et - de 16 ans 3 €• Pour tout renseignement complémentaire, contacter : - le président: José Ferrezuelo, 02 99 63 04 16 - la secrétaire, Nicole Chirez, 02 99 62 44 31.

Embarquement immédiat », pièce jouée en 2008 par la troupe Canteatro



vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s -

spor

ts

- cu

ltur

e

v

ie m

unic

ipal

e

Suite au succès rencontré lors du loto du 31 janvier dernier,

les associations de Basket et de Tennis organisent un nouveau

loto le samedi 20 juin 2009 à 20 h dans la salle de sport, avec des lots encore plus attrayants.VENEZ NOMBREUX...

7

Des nouvelles du foot

Anciens adhérentsU.S.B.

Loto tennis / basket

Pendant les vacances de février s’est déroulé un stage de football en

salle sous la responsabilité d’Aurélien Manceau, éducateur sportif du club.La catégorie concernée était les poussins et ils ont apprécié de pouvoir perfectionner des situations de jeu utiles pour les matchs à venir et d’améliorer aussi leur technique (jeu de passes courtes, dédoublement, travail en mouvement autour du porteur du ballon etc.)Aurélien est arrivé au sein du club il y a déjà 4 ans. Ses programmes d’entrainement établis avec la participation de la commission sportive du club portent aujourd’hui leurs fruits. Le niveau des équipes de jeunes se maintient dans les championnats respectifs. Ce qui ouvre de belles perspectives pour les années à venir.Les équipes seniors sont toutes les deux dans la course pour la montée. Souhaitons-leur une bonne fin de championnat.

Le 5 février dernier, nous avons organisé un apéritif dinatoire pour remercier les entreprises qui nous aident dans notre fonctionnement et plus particulièrement celles qui ont sponsorisé nos survêtements : Super U Noyal-Châtillon, M. David du Cabinet

assurances AXA, M. Vidal, l’entreprise JMR et le Restaurant le Betty Boop’s.Nous remercions aussi toutes les entreprises qui nous offrent des équipements.

Stéphane Lédan, président du club de foot.

La course cycliste « toutes catégories » initialement prévue le dimanche 31 mai prochain et avancée

au dernier moment au 3 mai par le Comité Cycliste de Bretagne, est reportée à une date ultérieure. Le délai était trop restreint pour une telle organisation, au grand regret du Comité.Cependant l’association des Anciens Adhérents USB organise le dimanche 31 mai, un concours régional de palets qui aura lieu à l’Espace Emile Bridel, route de Saint-Armel à Bourgbarré.

Infos pratiques : 9 h 30 : 1 joueur, 4 palets14 h 30 : 2 joueurs, 4 paletsRestauration le midiNombreux prix, lots et coupesRenseignements auprès d’Alphonse HARDY au 06 21 01 28 66 ou d’Armel GUILLEUX au 06 45 47 86 41.



vie mun



omique en

vironnem


Portes ouvertes à la danse modern jazz

Judo-club intercommunal

Boxingsoul Académie d’artsmartiaux de Bourgbarré

L ’association de danse de Bourgbarré organise une porte ouverte le

samedi 25 avril à la salle polyvalente.Ce sera l’occasion pour les parents de voir le travail de leur enfant (environ 150 élèves sur la commune). Venez nombreux découvrir cette activité et qui sait, rejoindre l’association l’année prochaine. Voici le détail de cette journée :

- 10 h 30 - 11 h, groupe éveil (4/5 ans) cours du lundi 17 h 15 ;

- 11 h 15 - 11 h 45, initiation 1 (6/7 ans) cours du mardi 17 h 15 ;

- 12 h - 12 h 30, initiation1 (6/7 ans) cours du mercredi 13 h 30 ;

- 14 h - 14 h 30, débutante (8/9 ans) cours du mercredi 14 h 30 ;

- 14 h 45 - 15 h 15, débutante 2 (9/10 ans) cours du mardi 18 h 15 ;

- 15 h 30 - 16 h 00, pré-ado (10/11 ans) cours du mercredi 15 h 30 ;

- 16 h 15 - 16 h 45, ado 1 (12/13/14 ans) cours du lundi 18 h 15 ;

- 17 h - 17 h 30, ado 2 et adultes cours du lundi 19 h 15 et 20 h 30.

Pour tous renseignements : 06 07 21 00 86

Le Judo Club intercommunal de Saint-Erblon, Noyal / Châtillon-sur-Seiche, Bourgbarré et Pont-Péan est fier de ses judokas ! Quentin Le Hir, Thibaud Lomenech, Théo Marquis, accompagnés de Damien Colombel, Dylan Polet et Thomas Jouanault, licenciés au club de Passion Judo 35, ont terminé 1ers au championnat de Bretagne par équipe UNSS (sport scolaire) le 25 février dernier à Plouzané (29). Ces cadets font partie de l’équipe du collège d’Orgères « Andrée Recipon ». Ils représenteront la Bretagne aux championnats de France d’ UNSS à Rouen fin avril.

Bon courage à nos champions !

Intégrité, Respect, Honneur et LoyautéLa saison 2008-2009 a vu Alexis CILLARD accéder au grade de ceinture rouge. Ultime étape avant la consécration. La prochaine ceinture pour lui, sera la noire.Le système des ceintures de couleurs ne représente pas uniquement un système de grades permettant de hiérarchiser les pratiquants selon leur ancienneté ou leur degré d’aptitude. Il est le symbole d’une évolution du pratiquant au sein du Dojang (lieu où l’on pratique notre art martial), mais aussi en tant que personne, en dehors du Dojang.Nous envisageons de refaire un stage de Self Défense Féminine. Seul le nombre de demandes d’inscription à ce stage décidera de son organisation.Si vous êtes intéressée, contactez-nous par mail : [email protected]

Tournoi de fin d’annéeLe vendredi 22 mai 2009L’Académie d’arts martiaux de Bourgbarré organise de nouveau un Tournoi OPEN de GRAPPLING à

8

18 h 30 salle de la Chèze aux Dômes de l’Ise.Tous les participants extérieurs à l’Académie (judokas, taekwondokas, pratiquants de jiu-jitsu, de lutte libre, de grappling, pancrase et autres...) sont invités à présenter leur candidature sur le site www.boxingsoul.com dans la rubrique « ACTUS ».Dogmaël DAMIENwww.boxingsoul.com

enfance - jeunesse

vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale


Le 25 février dernier, nous étions 70 enfants de l’accueil de loisirs à faire

notre carnaval. Nous avons défilé dans les rues de Bourgbarré. Les écolos rigolos et les héros de la planète ont présenté un spectacle à tous les pirates et les aventuriers. La journée s’est terminée par le goûter des anniversaires.L’accueil de loisirs est ouvert pendant les vacances de printemps. Le programme d’activités est à votre disposition, l’équipe se fera un plaisir de vous accueillir. N’hésitez pas à faire les curieux et vous inscrire pour passer de bons moments entre copains.La 2e édition du Festival Art Min’os (pour les 3/5 ans) se déroulera en partie à Bourgbarré, le 9 avril prochain, pour les enfants des accueils de loisirs d’Ille-et-Vilaine.Le spectacle proposé cette année par la compagnie Les “p’tits cailloux” est : “Le gros radis”, un conte interactif.“Mamie Lou et Papi Louis aiment beau-coup, beaucoup, beaucoup les radis. Ils en ont semé plein leur jardin. Seulement, pas de pluie, pas de radis,...”Adapté d’un conte russe, le”gros radis”

parle de solidarité dans un potager, et même dans tout le quartier, parole de navet !C’est une balade qui est proposée, au rythme des mots, des sons et de leur répétition.Un univers sonore et visuel accueille le public et l’accompagne également à l’issue du spectacle. Les enfants sont alors invités à découvrir le conte sous d’autres angles : versions différentes, jeux, accessoires,...Autour du spectacle des ateliers artistiques seront proposés aux enfants.

L’équipe d’animation

9

Chez les copains d’abord : du carnaval au festival

Permis piéton pour les scolairesÉcole élémentaire publiqueA la suite d’une formation dispensée par les gendarmes Aurélie Monnin et Stéphane Divoux de la gendarmerie de Vern sur seiche aux élèves de la classe de CE2 de Carole et d’Alexandra, une remise officielle de leur « permis piéton » s’est déroulée vendredi 6 mars à l’école en présence des gendarmes et de Mme Bouthemy, adjointe déléguée

à la vie scolaire.Cette formation a pour objectif de responsabiliser l’enfant et de lui apprendre à assurer lui-même sa sécurité en tant que piéton et à devenir encore plus prudent que les adultes, en appliquant les règles de sécurité indispensable pour tout piéton (comportement à suivre sur les trottoirs, dangers à éviter.....).Tous les élèves ont passé avec succès les tests. La cérémonie s’est clôturée autour d’un goûter offert par la municipalité.

Pédibus ! Ce permis piéton tombe à pic. Un projet Pédibus est en réflexion sur la commune

avec les associations de parents d’élèves de l’école catholique et de l’école publique et la commission scolaire de la municipalité. Nous souhaitons vivement que les élèves transmettent leurs nouvelles connaissances sur la sécurité piétonne et les bons comportements aux enfants qui participeront aux différents trajets du pédibus.

Afin de répondre aux différentes questions des familles, Mme Maryline HAMON, de Rennes Métropole, chargée de mission, propose une rencontre le mardi 31 mars 2009, à 20h30 à la mairie de Bourgbarré. Elle présentera une vidéo et des témoignages. Venez nombreux !

- le lundi, mardi, jeudi, vendredi de 7 h 30 à 9 h 00 et de 16 h 30 à 19 h 00- le mercredi et les vacances de 7 h 30 à 19 h 00

horaires d’ouverture

A retenir !

Pour toutes informations vous pouvez nous joindreau 02 99 57 62 91ou par mail :[email protected]

enfance - jeunesse


vie mun



omique en

vironnem


10

École Catholique l’Arche de NoéA l’ère de l’écologie, du respect

de l’environnement et du non-gaspillage, les élèves du CM1-CM2 ont été sensibilisés à l’utilisation de l’eau.

Visite de la station d’épurationIls ont découvert son circuit, précisément sur la commune de Bourgbarré. Ils se sont rendus à pied à la station d’épuration, Servane nous raconte : « C’est l’endroit où arrivent toutes les eaux usées de Bourgbarré. Elles sont contenues dans de grands bassins où elles sont nettoyées et traitées. Cela se fait à l’aide de bactéries qui sont nourries et ensuite transportées dans les différents bassins. Ces bactéries nettoient les eaux usées. Après plusieurs lavages, l’eau est ainsi propre et peut être redistribuée. Attention à ne jamais mettre de produits toxiques (exemple : peinture) qui détruisent les bactéries nécessaires au nettoyage de l’eau. » Cette visite s’est avérée très intéressante et très instructive. Février, bien que mois bref et sombre, fut haut en couleur pour l’École l’Arche de Noé.

Journées anglaisesDans la continuité du spectacle des Trois Chardons qui nous a mené chez les Peaux Rouges en janvier, le thème des Indiens d’Amérique a inspiré toute l’école. Dans le cadre des « journées anglaises », les élèves ont découvert une partie du folklore indien. Primaires et maternelles, enseignants et parents, tous ont partagé

leur temps autour d’ateliers créatifs et culturels : - des totems toujours exposés sous le préau,

- des pots à crayon confectionnés et ornés de couleurs rappelant celles utilisées par les nomades de ces contrées lointaines,

- des muffins, savamment brassés et travaillés lors de l’atelier de cuisine, pour le plaisir des gourmands,

- des déguisements d’indiens avec cravate de Sioux, de Cheyennes ou d’Apaches, élaborés avec couronnes et bandeaux à plume,

- des drapeaux multicolores avec des symboles indiens,

- la découverte des monuments importants et célèbres, érigés aux USA.

Pour clore ces festivités, et puisque le carnaval est d’actualité à cette époque, un défilé de cow-boys et d’indiens a évolué dans les rues de notre village. A l’issue du défilé : dégustation des préparations culinaires pour le goûter collectif.

Visite du collègeLes quinze jours de vacances passés, les CM2 préparent la fin de leur cycle de primaire. Ils sont allés visiter le collège Saint Joseph de Bruz. La visite des locaux et un jeu de piste dans l’enceinte du collège leur a permis de prendre leurs premiers repères. Ils ont rencontré certains professeurs lors de cours qu’ils ont partagé avec des classes de 6ème et 5ème. Le premier repas, au self, parmi « les grands » est pris !

Séjour des Cycles 2Dans un tout autre registre, mais avec autant d’enthousiasme mêlé des mystères de l’aventure, les cycles 2 préparent leur séjour à Saint-Pierre-de-Quiberon. Durant quelques jours, début avril, ils vont découvrir le site avec sa faune et sa flore maritime. Pour certains d’entre eux, ce sont les premières sorties sans leurs parents, la vie en collectivité, le début de l’autonomie avec un grand A, à l’état pur (et peut-être dur) ! Certains Bourgbarréens ont reçu leur petit-déjeuner à domicile le 1er mars, suite à la vente organisée quelques jours auparavant. Le bénéfice de cette opération a pour but de financer une des activités qui se déroulera lors du séjour. Merci à tous les participants.A peine les vacances de février achevées, se profilent celles de Pâques. Une célébration religieuse est proposée le vendredi 3 avril, à 10 h15 à l’église pour les élèves et les parents qui souhaitent les accompagner.

Info utile Mme ROUZIER, Directrice de l’Arche de Noé, vous accueille sur rendez-vous le jeudi matin. Vous pouvez la contacter au 02 99 57 60 50.

enfance - jeunesse

vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale


Les jeunes de 11 – 17 ans se sont retrouvés du lundi 9 février au

vendredi 20 février pour participer au programme des vacances proposé par les animateurs. Les matinées étaient consacrées aux ateliers de décoration, de créations, à la cuisine et à l’aide aux devoirs. Deux sorties ont été organisées, l’une au space laser, l’autre au cinéma Gaumont voir le film ”Lol“. Ils ont pratiqué du sport et des tournois au local. Une soirée déguisée a été organisée par les 11-14 ans. Les jeunes apprécient le local et souhaitent réaliser des activités de type pêche, soccer, VTT, soirée théâtre, poker, karting, piscine, cinéma.Pour les prochaines vacances, il y aura donc de la pêche, du VTT, de la piscine et en plus une sortie bowling. Pour les sorties le nombre de places est limité. Une soirée sera organisée le jeudi 9 avril de 19 h à 23 h pour

fêter le 1er anniversaire du Local Jeunes dans ses nouveaux locaux. Les jeunes et les parents sont les bienvenus. Le mercredi 15 avril à la salle des sports de Bourgbarré le Conseil municipal des jeunes organise un grand tournoi gratuit à partir de 9 h 30 :

-- le ping-pong débutera à 10 h. Vous pouvez aussi prendre vos raquettes.

- le midi : pique-nique avec possibilité de se restaurer sur place (vente de sandwichs et crêpes).

- le badminton à partir de 14 h 30.

Matin 9 h 30 - 12 h 30 Après- midi 14 h - 18 h

Lundi 6 avril Accueil jeux au Local Multi tournoi au local

Mardi 7 avril Atelier déco/ atelier CMJ Sortie Bowling 11/17 ans (10 €)

Mercredi 8 avril Aide aux devoirs Tournoi de foot en salle 11/17 ans

Jeudi 9 avril Atelier cuisine Préparation soirée 11/17 ans

Vendredi 10 avril Atelier fresque Vidéo

Mardi 14 avril Balade VTT Pêche/ jeux au local

Mercredi 15 avril CMJ Organisateur

Tournoi de Ping-pong Tournoi de Badminton

Jeudi 16 avril Atelier cuisine Jeux au Local

Vendredi 17 avril Atelier déco Sortie Piscine 11/14ans (5€)

Programme Vacances de Pâques

Infos pratiques :inscriptions sur le programme des vacances disponible dans les commerces, à la mairie, à la bibliothèque ou au Local Jeunes et le jour du tournoi.

Renseignements :auprès de Nicolas et Sandrineau 02 99 57 78 90 06 83 56 17 63

11

Infos Local Jeunes

vie sociale et économique

vie mun

icipale associations sports - culture enfan


omique en

vironnem


l’Écho de Bourgbarré 12

Comité Intercommunal d’EntraidePlusieurs associations proposent des

services à la personne. Nous avons choisi de vous présenter l’action du Comité intercommunal d’entraide car il est une émanation de 5 communes, dont Bourgbarré.Basée à Saint-Erblon, cette association loi 1901 a été créée en 1978. Le Comité d’entraide est un regroupe-ment intercommunal (Bourgbarré, Or-gères, Noyal-Châtillon-sur-Seiche, Pont-Péan et Saint-Erblon) qui propose des services d’aide à la personne. Géré au début par les CCAS et des particuliers, le bureau est actuellement composé d’élus des communes membres, la présidente étant Mme Gilanton, adjointe aux affaires sociales de Pont-Péan.C’est un service de proximité reconnu. Un agrément qualité lui a d’ailleurs été attribué par la Préfecture.

Les services proposés L’activité de l’association est prin-cipalement l’aide à domicile. Un service ménage pour les particuliers vient cependant d’être mis en place.Les aides à domicile interviennent chez les personnes âgées, handicapées ou dépendantes qui en font la demande auprès du Comité. Elles peuvent également aider toute personne lors d’un retour au domicile après une hospitalisation.L’aide se situe tant au niveau de l’entre-tien du domicile que de l’accom-pagnement dans la vie quotidienne : aide à la toilette, au lever et au coucher, préparation des repas, repassage, courses ou accompagnement aux courses.Les interventions se font tous les jours même le week-end et les jours fériés.

Un rythme s’établit de manière régulière entre les aides à domicile et les usagers. Le comité cherche à respecter le besoin de sécurité des personnes âgées. Chaque personne reçoit toujours les mêmes professionnelles afin qu’une relation de confiance s’établisse. Pour des cas particuliers nécessitant des interventions plus complexes, une équipe d’au moins 3 personnes est constituée et se relaie.

Le personnelActuellement, 36 aides à domiciles interviennent chez les usagers. La formation de ces aides à domicile est une priorité pour le Comité d’Entraide. Diplômées du DEAVS (diplôme d’état d’auxiliaire de vie sociale), du diplôme Assistant de Vie, du BEP Sanitaire et Social ou encore du BEPA (Brevet d’Etudes pour Personnes Âgées), les aides à domicile bénéficient de la politique de formation du Comité via la formation permanente en lien avec les propositions de l’UNA et les aides du Conseil Général.

Les valeurs du comitéLe Comité d’entraide a avant tout un rôle social et de proximité. Un de ses objectifs est de favoriser l‘em-ploi et la formation des personnes origi-naires des communes du regroupement. L’écoute est primordiale. Le comité veut avant tout soutenir les personnes dans leur souhait de vivre à leur domicile, dans le respect de leurs besoins et en partenariat avec les proches.

Le financement des prestationsLa Caisse Régionale d’Assurance Maladie, les Mutuelles peuvent aider au financement du service en fonction des ressources. En 2008, les aides à domiciles sont intervenues chez 174 usagers contre 168 en 2007. Sur les 168 usagers, 61 étaient bénéficiaires de l’Allocation Personnalisée à l’Autonomie. Pour connaître les critères d’attribution de l’APA, n’hésitez pas à contacter votre mairie pour y retirer le dossier ou le CDAS de Chartres-de-Bretagne (02 99 41 19 19). Les secrétaires du comité peuvent aussi aider pour la constitution de votre dossier de demande de financement et transmettre toutes les informations.

Comité Intercommunal d’EntraidePôle Social35230 SAINT-ERBLON02.99.52.31.90Horaires : Du lundi au vendredi :9 h 30-12 h 00 / 13 h 30-17 h 30

Le CLIC’ALLIAGE (Centre Local d’Information et de Coordination) est à votre disposition pour toute demande d’information.Tél. 02 99 77 35 13Mail : [email protected]

Pratique

Michèle Macé, Évelyne Gilanton, Claude Dubois (assise) et Brigitte Pihéry

vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale


vie sociale et économique

13

Sessions d’information

La CAF, avec le concours de l’ADIL (Agence Départementale d’Information sur le Logement), met en place des sessions gratuites d’information

de 2 h, pour aider les allocataires désireux de devenir propriétaires, à réaliser leur projet d’accession en toute sécurité et responsabilité.Ces séances, animées par un juriste de l’ADIL et une conseillère en économie sociale et familiale de la CAF, permettent d’aborder le projet immobilier, la sécurisation de son financement et l’impact sur le budget familial.

Infos pratiques : Pour connaître toutes les dates et lieux des séances :www.35.caf.fr • www.adil.org/35 • 02.99.29.82.51

Le Syndicat Intercommunal de Restauration, qui regroupe les

communes de Bourgbarré, Chartres-de-Bretagne, Pont-Péan et Saint-Erblon, souhaite développer un service de portage de repas à domicile plus particulièrement destiné aux personnes âgées afin de les aider dans leur vie quotidienne à leur domicile. Ce service pourrait également concerner des personnes atteintes d’un handicap, d’une maladie chronique ou sortant d’hospitalisation.La livraison quotidienne de ces repas serait assurée 6 jours/7 avec un minimum de 3 repas par semaine. Afin de répondre au mieux à vos attentes

et à vos besoins, une diététicienne expérimentée apportera à l’équipe de restauration tous les conseils indispensables à l’équilibre alimentaire et au respect des régimes particuliers.Ce service de portage de repas à domicile pourrait fonctionner dès Septembre 2009. Aussi, si vous êtes intéressé par cette mise en place, nous vous demandons de prendre contact le plus rapidement possible auprès :

- de votre C.C.A.S.- de la mairie de votre commune.

Afin de mettre en place un service de garde d’enfants à domicile,

l’ASSAD du Pays de Rennes recherche des aides à domicile.

Compétences requises : - être titulaire d’un des diplômes suivants : CAP petite enfance, BEPA services à la personne, titre d’assistante de vie aux familles ;

- avoir une expérience auprès d’enfants en structure ou à domicile.

Si vous êtes intéressés, adresser une lettre de motivation et un CV à l’adresse suivante :Monsieur Le Directeur des Ressources HumainesEspace BrocéliandeBP 9761035176 CHARTRES DE BRETAGNE Cedex

Renseignements auprès de Valérie LABANVOIEau 02.99.77.12.77

Accession à la propriété

Portage de repas à domicile

ASSAD :Appel à candidatures

Don du sangMerci à tous les donneurs de Bourgbarré !Au nom des malades transfusés, le site de Rennes de l’Etablissement Français du Sang Bretagne et l’Association pour le Don du Sang Bénévole remercient les personnes qui se sont présentées à la collecte de Bourgbarré pour offrir leur sang le 6 février 2009. Grâce à leur geste solidaire, 46 personnes ont pu être accueillies. Chaque jour 500 dons du sang sont nécessaires en Bretagne pour satisfaire les besoins des malades.A noter : Le prochain don du sang aura lieu le 24 juillet 2009, à la salle polyvalente.

environnement - cadre de vie


vie mun



omique en

vironnem


Dans l’Écho du mois de mars, nous avons commencé à expliquer le

choix vers BO.CO.SA.VE et son intérêt.

Transfert vers la station du Val de SeicheDepuis 2005, Monsieur Bufferand du Cabinet d’études Coplan Environnement a travaillé sur la faisabilité d’une station à Vern-sur-Seiche. Plusieurs scénarii : le site de Vern sur Seiche, l’extension de la station d’épuration (STEP) de Vern, avec des exigences liées à l’acceptabilité du milieu récepteur des effluents traités (La Seiche) ou le raccordement à la station du Val de Seiche.

Pour la réalisation et surtout le financement, les organismes financeurs que sont la police de l’eau (DDAF), l’agence de l’eau (AELB), le Conseil Général et Conseil Régional ont donné leurs recommandations.Après études, ces instances n’ont pas souhaité la création d’une nouvelle STEP. Celle du Val de Seiche, à Saint-Erblon, n’étant utilisée qu’à 50%, est en capacité de recevoir les effluents du

Syndicat BO.CO.SA.VE.Après analyse et concertation avec les communes composant notre syndicat, cette solution nous est apparue la plus adaptée pour répondre aux défis du développement durable et à la préservation de la qualité de l’eau sur le bassin versant de la Seiche. Ainsi les effluents de notre syndicat seront traités de manière performante et rigoureuse.

Depuis 2003, Rennes Métropole assure l’ensemble des opérations

liées à l’élimination des déchets ménagers et assimilés sur la commune de Bourgbarré.La société SITA OUEST collecte les ordures ménagères et le tri sélectif des 36 communes extra rocade dont nous faisons partie. Entre 2003 et 2008 cette population extra rocade a augmenté de 14,4% alors que dans un même temps la quantité d’ordures ménagères collectée par an et par habitant a diminué de 11% : 179 kg/habitant en 2008 contre 202 kg/habitant en 2003.La quantité des bacs collectés a elle aussi diminué : - 6,8%. Ce qui signifie que tous les foyers ne présentent pas leur bac toutes les semaines.Ceci est dû aux efforts de chacun

d’entre nous par des gestes quotidiens : diminution du réflexe du jetable, compostage…De son côté la quantité de déchets sélectifs collectée est restée stable pendant cette même période mais toujours supérieure au niveau national :52 kg/habitant en 2008. Contre 41 kg/habitant au niveau national. C’est une réussite, il faut continuer. D’où la satisfaction de la petite fourmi verte !Mais là encore des efforts restent à faire : le meilleur comportement n’est

pas de recycler ses bouteilles d’eau minérale, mais de boire de l’eau du robinet.

Au global, la quantité de déchets collectée par la société SITA sur la zone extra-rocade a diminué de 4,6% depuis 2003.

Continuons nos efforts car cela représente quand même 44 990 tonnes de déchets pour 2008.

Et surtout n’oublions pas que le meilleur déchet, c’est celui que nous ne produisons pas !

14

Assainissement collectif

Collecte et valorisation des déchets

Achèvement des travaux de raccordement


vie pratique

vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s -

spor

ts

- cu

ltur

e

v

ie m

unic

ipal

e

Depuis le 1er juillet dernier, l´instruction des dossiers d´urbanisme de la commune est confiée à la Communauté d’agglomération Rennes Métropole.Laure TOUTIN, du service Droit des sols de Rennes Métropole, assurera une permanence en mairie de 9 h à 12 h sur rendez-vous chaque 2e vendredi du mois.

Ses missions : expliquer, informer à l’amont des projets des particuliers pour éviter les éventuels refus.

Prochaines permanences en mairie :- vendredi 3 avril et 15 maiMerci de contacter la mairie pour prendre rendez-vous 02.99.57.66.96

Mission localePermanence pour les jeunes de 16 à 25 ans - sans qualification ni emploi : Mardi 21 et 28 avril 2009, de 9 h à 12 hPoint Accueil Emploi Noyal-Châtillon-sur-Seiche au n°2 rue de Rennes. Prendre rendez-vous avec votre conseillère Mme Véronique HENRY au 02.99.05.15.41.

Permanence du Point Accueil Emploi Pour vous aider dans votre recherche d’emploi ou dans vos recrutements, Isabelle Lalys, conseillère en emploi au Point Accueil Emploi de Noyal-Châtillon-sur-Seiche, tiendra une permanence à la Mairie de Bourgbarré le vendredi 3 avril, de 9 h à 12 h. Prendre rendez-vous au 02 99 05 15 41 ou [email protected]

Permanences assistante socialeDes permanences auront lieu à la mairie sur rendez-vous : Les mardis 7 et 21 avril, après-midi.Vous pouvez prendre rendez-vous au C.D.A.S. de Chartres de Bretagne au 02.99.41.19.19

*Sous réserve de changementsPartout en Bretagne, pour connaître le pharmacien de garde : Composez le 32 37 (0,34 € la minute depuis un poste fixe)

Garde dominicale des médecins :Appelez le centre 15 pour connaître

le nom du médecin de garde.

dimanche 5 avril LEGALL, Vern-sur-Seiche

dimanche 12 avril LE CLOEREC, Saint-Erblon

lundi 13 avril LEFEBVRE, Corps-Nuds

dimanche 19 avril SERTIN, Bourgbarré

dimanche 26 avril BATALLA, Vern-sur-Seiche

Pharmacies de garde*

Planning des messes à BourgbarréSamedi 4 avril, à 18 h

Dimanche 12 avril, à 10 h30Dimanche 19 avril, à 10 h 30

Samedi 23 mai, à 18 hDimanche 17 mai, à 10 h 30

Samedi 30 mai, à 18 h

Permanence Tous les samedis salle paroissiale,

place des Anciens Combattants de 10 h à 11 h 30

Téléphone : 02 99 57 74 45

• Permanences du service instructeur de Rennes Métropole

Activités artisanales ou commercialesLes personnes ayant créé une nouvelle activité artisanale ou commerciale sur la commune de Bourgbarré sont invitées à se présenter en Mairie afin de les inscrire sur la liste des entreprises ainsi que sur le site internet.

• Renseignements d’urbanisme et consultation du POS Permanences :- le mardi de 16 h à 17 h 30, - le mercredi de 9 h à 12 h 00 (uniquement sur rendez-vous) - le vendredi de 10 h à 12 h.

Emploi

Divers

La Santé

La Paroisse

État civilNaissances :

Aloïse ROUSSELIN, née le 2 juillet 2008, 23, rue de l’Ancienne MairieTom DEBORDE, né le 15 décembre 2008, 9, rue de Rennes

Lucas SERRAND, né le 27 décembre 2008, 11, rue de la Source

Permanences - Pour vos démarches

l’agenda du mois

Les compétences en art

bouddhique de Battulga

DASHDOR, reconnues

dans son pays, l’ont

amené à restaurer les

piliers et les plafonds des

temples de Erdene Zuu

et Amarbayasgalant. Il

est également peintre de

tangkas.

Enseignant patient et

compétent, il sait déve-

lopper les qualités artisti-

ques de ses élèves d’une

façon stupéfiante.

Organisée par la

municipalité

EXPOSITIONde Battulga Dashdor

du 1

6 av

ril

au 2

mai

200

9

Mairie, salle du Conseil Municipal

2 séances de dédicaces - renseignements au 02.99.5

7.66.96

Mercredi 1er avril 2009

L’HEURE DU CONTE Salle des Anciens Combattants

organisée par la bibliothèque à 11 h

Thème du mois : le printemps - gratuit

Vendredi 3 avril 2009

THÉÂTRE : CANTEATROSalle polyvalente - 20 h 30

organisé par la municipalité

Vendredi 24 avril 2009

Orchestre militaireSalle des Sports - 20 h 30 - gratuit

organisé par la municipalité

Samedi 25 avril 2009

DANSE : PORTE OUVERTESalle des Sports - Dès 10 h

organisée par l’association danse

modern jazz

Tous les vendredis

MARCHÉ (de 16 h à 20 h)

Centre BourgMunicipalité

Samedi 25 avril 2009

KIKALUSalle des Anciens Combattants

organisé par la bibliothèque

(sur inscription) - 16 h 30 - gratuit

Exposition

echo de bourgbarré - avril 2009

Documents