e le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre...

16
Février 2009 | Volume 32 | Numéro 1 Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal (Affiliée à la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec) (suite à la page 3) Le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre responsabilité ! D epuis un an, le nouvel Exécutif de la Fédération a lentement mis la table en prévision de la négociation d’avril 2010. Les problèmes demeurent criants et plusieurs solutions ont été identifiées. Tous nos partenaires doivent démontrer la ferme volonté de les régler, mais particulièrement les médecins omnipraticiens du Québec. La valorisation de la médecine familiale, nous l’avons déjà écrit, passe par un ensemble de mesures à distribuer sous trois grands thèmes : la formation, l’or- ganisation et la rémunéra- tion. Je ne reprendrai pas les propos tenus dans le dernier bulletin, ni ceux à maintes reprises exprimés par le président de la Fédération, mais je tiens à signaler qu’un consensus fut établi avec nos principaux partenaires sur les recommandations de ce rapport. Lors de la dernière campagne électorale, deux des trois partis politiques québé- cois ont adhéré à cette vision de la réalité du médecin de famille et de l’im- portance de le mettre au centre de notre système de santé. L’ADQ a préféré ou choisi de ne pas répondre ! Pour leur part, les universités, les CSSS, les agences et le ministère ont tous signifié leur intérêt et leur engagement dans la réalisation de cet objectif. Les travaux ont débuté, mais le véri- table rendez-vous aura lieu en avril 2010, lors de la prochaine négociation. Toutefois, avant de s’asseoir à une table de négociation, il nous faudra dévelop- per nos propres consensus; si les objectifs peuvent nous paraître clairs, les moyens pour y arriver, eux, le sont moins. Le congrès syndical des 28 et 29 mai 2009 con- firmera le coup d’envoi de notre cahier des demandes et de notre stratégie. Ce ne sera pas simple. Nous sommes tous conscients de la conjoncture économique et de celle que nous ris- quons de connaître à ce moment. Nous nous sou- venons tous de la dernière négociation où le gouvernement a figé l’Entente sur six ans : deux années de gel et quatre années de 2 %. Ce n’est certes pas avec une entente comme celle-là que nous améliorerons le recrutement et les conditions de pratique des omnipra- ticiens québécois. Un médecin de famille pour chaque citoyen constitue actuellement une utopie si la situation demeure la même. D r Marc-André Asselin É ditorial É Dépôt à la Bibliothèque nationale du Canada et du Québec, 2 e trimestre 1985 ISSN 0831-6465 Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal (Affiliée à la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec) © Photo : Le Médecin du Québec « » Votre solidarité, votre engagement et votre soutien joueront un rôle essentiel dans le déroulement de cette prochaine négociation.

Upload: others

Post on 25-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: e Le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre …amom.net/wp-content/uploads/2010/03/omni_2009_02.pdf · 2018-12-03 · Février 2009 Bulletin de l’Association des

Février 2009 | Volume 32 | Numéro 1

Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal(Aff i l iée à la Fédération des médecins omnipratic iens du Québec)

(suite à la page 3)

Le succès de la négociation de 2010,c’est aussi votre responsabilité !

D epuis un an, le nouvel Exécutifde la Fédération a lentementmis la table en prévision de la

négociation d’avril 2010. Les problèmesdemeurent criants et plusieurs solutionsont été identifiées. Tous nos partenairesdoivent démontrer la ferme volonté deles régler, mais particulièrement lesmédecins omnipraticiens duQuébec.

La valorisation de lamédecine familiale, nousl’avons déjà écrit, passe parun ensemble de mesures àdistribuer sous trois grandsthèmes : la formation, l’or-ganisation et la rémunéra-tion. Je ne reprendrai pas lespropos tenus dans le dernierbulletin, ni ceux à maintesreprises exprimés par leprésident de la Fédération,mais je tiens à signaler qu’unconsensus fut établi avecnos principaux partenairessur les recommandations de ce rapport.Lors de la dernière campagne électorale,deux des trois partis politiques québé-cois ont adhéré à cette vision de laréalité du médecin de famille et de l’im-portance de le mettre au centre de notresystème de santé. L’ADQ a préféré ouchoisi de ne pas répondre ! Pour leurpart, les universités, les CSSS, lesagences et le ministère ont tous signifié

leur intérêt et leur engagement dans laréalisation de cet objectif.

Les travaux ont débuté, mais le véri-table rendez-vous aura lieu en avril2010, lors de la prochaine négociation.Toutefois, avant de s’asseoir à une tablede négociation, il nous faudra dévelop-

per nos propres consensus;si les objectifs peuvent nousparaître clairs, les moyenspour y arriver, eux, le sontmoins.

Le congrès syndical des28 et 29 mai 2009 con-firmera le coup d’envoi denotre cahier des demandeset de notre stratégie. Ce nesera pas simple. Noussommes tous conscients dela conjoncture économiqueet de celle que nous ris-quons de connaître à cemoment. Nous nous sou-venons tous de la dernière

négociation où le gouvernement a figél’Entente sur six ans : deux années de gelet quatre années de 2 %. Ce n’est certespas avec une entente comme celle-làque nous améliorerons le recrutement etles conditions de pratique des omnipra-ticiens québécois. Un médecin defamille pour chaque citoyen constitueactuellement une utopie si la situationdemeure la même.

Dr Marc-André Asselin

ÉditorialÉ

Dépôt à la Bibliothèque nationaledu Canada et du Québec,

2e trimestre 1985ISSN 0831-6465

Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal(Aff i l iée à la Fédération des médecins omnipratic iens du Québec)

©Ph

oto

: Le

Méd

ecin

du

Qué

bec «

»

Votre solidarité,

votre engagement

et votre soutien

joueront un rôle

essentiel dans le

déroulement de

cette prochaine

négociation.

106819_FR_OMNI_fev09_REV2 2/5/09 6:05 PM Page 1

Page 2: e Le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre …amom.net/wp-content/uploads/2010/03/omni_2009_02.pdf · 2018-12-03 · Février 2009 Bulletin de l’Association des

Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal Février 20092

L’OMNI VOUS PUBLIERAL’OMNI est un bulletin d’information

et d’échange d’opinions

Écrivez-nous, nous vous publierons

Envoyez vos textes à

l’AMOM([email protected])

1440, rue Sainte-Catherine Ouest - Bureau 1000

Montréal (Québec) H3G 1R8

Téléphone : (514) 878-1911

Télécopieur : (514) 878-2608

Site Internet : http://www.amom.net

ÉommaireSPAGE

ÉDITORIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Une nouvelle rédactrice en chef pour L’OMNI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2009 : année de L’OMNI nouveau ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

L’AMOM se souvient… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Tournoi de golf 2009 des Fédérations médicales au profit de

la Fondation du Programme d’aide aux médecins du Québec (PAMQ) . . . . . . . . . . . 6

Communications – Aidez-nous à vous rejoindre !. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Le programme 2009 centré sur la négociation 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Soins mère-enfant… la Dre Nathalie Girouard honorée par l’AMLFC . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Soirée toute spéciale… L’année 2008, sous le signe du changement à l’Association . . . . 9

Assemblée générale de l’AMOM le 21 novembre 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

AMOM – Éphémérides 2008… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Offres d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Recrutement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Délégués de l’AMOM 2008-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

106819_FR_OMNI_fev09_REV2 2/5/09 6:05 PM Page 2

Page 3: e Le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre …amom.net/wp-content/uploads/2010/03/omni_2009_02.pdf · 2018-12-03 · Février 2009 Bulletin de l’Association des

Février 2009 Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal

3

Tous se rappellent aussi l’image du bon citoyenresponsable présenté par la Fédération lors de lanégociation sur le redressement de la rémunéra-tion des médecins du Québec, pendant que nosconfrères spécialistes affichaient plutôt un visagebeaucoup plus frondeur et agressif avec les résul-tats que nous connaissons. La leçon nous servira !

Cette attitude dépend de vos représentants, biensûr, et nous en prenons acte, mais aussi fortement devotre volonté et de votre participation. Votre soli-darité, votre engagement et votre soutien jouerontun rôle essentiel dans le déroulement de cette négo-ciation. Il faudra nous mobiliser et c’est maintenantque cela doit commencer. Nous nous assoirons à latable dans moins d’un an… c’est demain !

Pour avoir les moyens de nos ambitions, nousdevrons nous créer un fonds d’action et de contes-tation digne de ce nom, tout comme l’a fait laFMSQ il y deux ans lors de la négociation duredressement. Actuellement, notre fonds est à platet ne permettrait même pas un semblant de résis-tance. Nous devrons recourir aux grands moyens.Ce sujet sera également abordé au congrèssyndical.

Notre dernière entente fut échelonnée sur sixans. C’est beaucoup trop long ! Si tel était encorele cas cette fois-ci, et le gouvernement nous endonne des signes, il faudrait être prêts et ne pasaccepter de demi-mesure, car cela reporterait touteaction correctrice et progressiste en 2016 avec lesdangers à peine déguisés que cela représente.

Cette négociation devra se centrer sur troisgrands thèmes : la valorisation de la médecinefamiliale, l’équité de notre rémunération avec nosconfrères spécialistes et la parité avec les omnipra-ticiens canadiens.

Pendant que notre redressement signé il y a unan et demi s’étale jusqu’en 2016, les médecinscanadiens continuent de négocier de nouvellesententes, comme viennent de le faire les omni-praticiens ontariens et albertains. L’écart se creuseencore. L’entente sur le redressement de la rému-nération signée en novembre 2007 augmentaitaussi le différentiel déjà existant de plus de 5 %entre la rémunération des omnipraticiens et desspécialistes québécois.

« La médecine familiale au cœur de la santé »constituera le thème de ce congrès fort important.Il faudra en faire l’événement déclencheur, labougie d’allumage d’un processus qui nousmènera à la négociation d’une entente satis-faisante pour les omnipraticiens et pour l’avenir dela médecine familiale au Québec. Nous vous atten-dons nombreux, volontaires et engagés dans lamise en place de mesures gagnantes. Ce congrèspermettra l’utilisation du Fonds d’allocation deformation et se tiendra sous forme de conférenceset d’ateliers où tous les milieux de pratique serontrevisités.

Seules une vision commune et une solidaritésans faille nous permettront d’atteindre les objec-tifs essentiels que nous partageons. Il vous fautinscrire dès maintenant ces dates à vos agendaspour venir exprimer votre point de vue. Il n’y aurapas de meilleure chance.

Dr Marc-André AsselinPrésident de l’AMOM

Éditorial… (suite de la page 1)

106819_FR_OMNI_fev09_REV2 2/5/09 6:05 PM Page 3

Page 4: e Le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre …amom.net/wp-content/uploads/2010/03/omni_2009_02.pdf · 2018-12-03 · Février 2009 Bulletin de l’Association des

Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal Février 20094

C ’est avec plaisir que l’AMOM accueille la Dre Marie-Pierre

Laflamme non seulement à titre de secrétaire de l’Association,

mais aussi à titre de rédactrice en chef de votre bulletin.

Œuvrant à la fois en cabinet et en CLSC, cette omnipraticienne du

secteur Est de Montréal possède une expérience syndicale intéressante qui

lui permettra de mener à bien les nombreux mandats qui lui seront confiés.

La Dre Laflamme succède au Dr Serge Dulude, maintenant à la tête de la

direction de la Planification et de la Régionalisation de la FMOQ.

Bienvenue Dre Laflamme !

Dr Marc-André Asselin

Président

Une nouvelle rédactrice en chefpour L’OMNI

E n ce début de 2009, permettez-moi d’abordde vous souhaiter une Bonne et HeureuseAnnée. Fraîchement élue secrétaire de votre

Association, mon premier mandat consiste à revoirnos moyens de communication avec nos membres.Tout en tenant compte de facteurs de réalité incon-tournables (l’argent, le temps par exemple), nousaimerions améliorer notre site Web, le rendre plusadapté à vos besoins. Il pourrait aussi être intéressantde communiquer plus souvent par voie électronique,notamment pour échanger de l’information ou pourdistribuer notre bulletin. Il faudra cependant déter-miner une façon de tenir à jour nos listes d’adressesde courriel et pouvoir vérifier les préférences dechaque membre quant aux communications. Nous

revisiterons également L’OMNI, afin de l’actualiser etle rendre plus attrayant.

Vos suggestions sont les bienvenues pour nousaider à reformater nos outils pour vous rejoindre. Ceprojet d’envergure s’échelonnera sur une longuepériode, mais nous vous invitons, dans un premiertemps, à nous transmettre votre adresse de courrielen faisant parvenir un message à cet effet àMme Danielle Villemaire au [email protected] collaboration demeure essentielle au succèsde nos travaux.

Dre Marie-Pierre LaflammeSecrétaire de l’AMOM

2009 :année de L’OMNI nouveau ?

Dre Marie-Pierre Laflamme

©Ph

oto

: Em

man

uèle

Gar

nier

106819_FR_OMNI_fev09_REV2 2/5/09 6:05 PM Page 4

Page 5: e Le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre …amom.net/wp-content/uploads/2010/03/omni_2009_02.pdf · 2018-12-03 · Février 2009 Bulletin de l’Association des

L e saviez-vous? L’Association de Montréal, votreassociation, célèbrera ses 48 ans en juin 2009.Presque un demi-siècle au service des médecins

omnipraticiens de notre région et, indirectement, del’ensemble des omnipraticiens du Québec. Poursouligner le passage du temps et pour saluer ceux quinous ont précédés, le Bureau de l’AMOM avait décidéd’honorer ses anciens présidents, ainsi que quelquesmédecins qui se sont particulièrementsignalés par leur implication au cours desans. La réception s’est tenue le12 décembre lors d’un souper sobre,mais combien plaisant !

Des dix présidents qui se sontsuccédé à l’AMOM depuis sa fondationle 22 juin 1961, huit sont toujoursvivants et ont tous été invités. Seul leDr Lawrence B. McNally, président de1974 à 1977 et pratiquant actuellementau Texas, n’a pu être rejoint. Le Dr GuyLaporte, premier président et fondateurde l’Association, a malheureusement dûse désister à la dernière heure pour desraisons personnelles. Ils étaient donc six,heureux je pense, de se revoir et derencontrer les délégués au Conseil de Montréal.

Le plus ancien des présidents, notre doyen,était le Dr Jean-Guy Harris que plusieurs connais-sent, car il pratique encore à l’hôpital Notre-Damede la Merci et assume les fonctions de chef dudépartement clinique de médecine générale duCSSS Bordeaux-Cartierville/Saint-Laurent. Il a étéprésident de 1964 à 1966 et en 1971. Venaitensuite le Dr Raymond Rivest, lui aussi toujoursactif au même établisse-ment du secteur nord deMontréal, et président de1966 à 1969. Le Dr Rivest aégalement agi à titre depermanent du Collège desmédecins pendant denombreuses années. LeDr Jean-Paul Robin, pour sapart, a assumé la prési-dence en 1977 seulement,mais était très présentdans la vie de l’Associationet de la Fédération dans lesannées 1970.

Les deux derniers invités nous sont plus connusnon seulement pour leur présence à l’Associationde Montréal, mais surtout par leur présidence de laFédération. Le Dr Clément Richer a présidé l’AMOMde 1978 à 1981, avant de servir la Fédérationpendant 14 années. Finalement, le Dr Renald Dutil,qui dirigea l’Association de Montréal de 1982 à1995 avant d’être à la tête de la Fédération de 1996à 2007.

Cette soirée a été des plus joyeuseset remplie de souvenirs et du plaisirdes retrouvailles sous le signe desremerciements et de la reconnais-sance. Chacun des présidents s’est vuremettre une plaque honorifiquementionnant ses années de présidenceet soulignant son appartenance à l’his-toire de l’Association des médecinsomnipraticiens de Montréal.

Avaient aussi été invités, cinq autresmembres de Montréal qui ont égale-ment été honorés pour leur implicationet leur contribution à notre association,les Drs Georges Boileau, GeorgesDesrosiers, Jacques Dinelle, Gaston

Drapeau et Alain Neveu. Un puits d’histoire médicaleet syndicale se trouvait donc autour de cette table.

De notre part à tous, nous adressons unprofond remerciement à ces pionniers qui ont bâtinotre vie syndicale et celle de la Fédération desmédecins du Québec.

Dr Michel VachonVice-président de l’AMOM

Février 2009 Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal

L’AMOM se souvient…

5

«»

Un puits

d’histoire

médicale et

syndicale

se trouvait

donc autour

de cette table.

Dans l’ordre : Drs Raymond Rivest, Gaston Drapeau, Clément Richer, Jean-Guy Harris, Renald Dutil,Marc-André Asselin, Jean-Paul Robin, Georges Boileau, Jacques Dinelle et Alain Neveu.

106819_FR_OMNI_fev09_REV2 2/5/09 6:05 PM Page 5

Page 6: e Le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre …amom.net/wp-content/uploads/2010/03/omni_2009_02.pdf · 2018-12-03 · Février 2009 Bulletin de l’Association des

COMMUNICATIONSAidez-nous à vous rejoindre !

Nous sommes à mettre à jour nos pyramides de communications.

Profitez du moment présent ! Pourquoi reporter à plus tard ce que vous pouvez faire immédiatement ?

Donnez-nous vos coordonnées les plus récentes pour vous rejoindre le plus rapidement et le plus efficacement possible :

• adresse courriel• numéros de cellulaire, de téléavertisseur, de télécopieur …

Écrivez-nous à : [email protected] encore par télécopieur au 514 878-2608

Ou par téléphone : 514 878-1911 et demander Mme Danielle Villemaire

N’ayez craintes, ces données seront traitées de façon strictement confidentielle.

Le succès des prochaines négociationsdépend de chacun d’entre nous

Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal Février 20096

E ncore une fois, l’AMOM a profité de sonassemblée générale pour procéder au tirageau sort de trois droits d’entrée pour le

tournoi golf du PAMQ. Cependant, désireused’élargir son groupe de participants, l’Association aoffert à tous, adepte ou non de ce sport, la possi-bilité d’être ses invités à cet événement annuel. Eneffet, un non-golfeur peut tout aussi bien tirer grandplaisir à participer à cette journée et à cette soirée.

Nous adressons donc nos félicitations aux

Drs Maria Berjat, Claude Farah-Lajoie et John Moiniqui prendront part à cette journée estivale. LeBureau de l’AMOM nommera le quatrième joueurqui complètera le quatuor.

Comme par les années passées, le Dr Marc-AndréAsselin participera activement, avec les élus de laFédération, à cet important événement du 27 juilletprochain au Club de golf Le Mirage à Terrebonne.

Félicitations aux gagnants !

Tournoi de golf 2009 des Fédérations médicalesau profit de la Fondation du Programmed’aide aux médecins du Québec (PAMQ)

Et les gagnants sont…

106819_FR_OMNI_fev09_REV2 2/5/09 6:05 PM Page 6

Page 7: e Le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre …amom.net/wp-content/uploads/2010/03/omni_2009_02.pdf · 2018-12-03 · Février 2009 Bulletin de l’Association des

Février 2009 Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal

7

C haque année, dès le début de janvier,

l’Exécutif de l’Association développe son

programme pour la nouvelle année et

vous le présente. Celui de 2009 portera essentielle-

ment sur la préparation de notre cahier des

demandes pour la négociation de 2010 qui, soit

dit en passant, risque d’être assez ardue dans le

contexte anticipé.

Qu’à cela ne tienne, les problèmes demeurent

bien réels et les solutions devront finalement être

apportées. Je l’aborde d’ailleurs dans l’éditorial.

L’année 2009 portera essentielle-

ment sur la future négociation. La

valorisation de la médecine familiale

et le redressement de la rémunération

face à nos confrères spécialistes et face

aux omnipraticiens du Canada restent

d’avant-plan. La dernière Entente fut

signée il y a presque six ans et la

prochaine risque de lui ressembler. Il

ne faut surtout pas se tromper, car

cela pourrait nous reporter en 2016 !

La négociation d’une nouvelle entente

représente l’opportunité de tout revoir et de tout

remettre sur la table. La négociation permanente

sert à régler les dossiers ponctuels alors que le

renouvellement constitue un grand happening de

remises en question. Si l’occasion sociopolitique

n’est pas idéale, d’un point de vue strictement

organisationnel et syndical, ce renouvellement

demeure primordial et incontournable.

Le programme de l’AMOM s’articule dans ce

sens. En effet, nous reverrons d’abord nos commu-

nications; nous prendrons une bonne partie de

l’année pour analyser à fond l’utilisation du cour-

riel et du télécopieur, pour revisiter notre site Web

et le rendre plus interactif, pour rendre notre

bulletin plus vivant et plus accessible et, enfin,

pour remettre à jour nos pyramides dans chaque

secteur. Vous serez donc interpellé dans cette réor-

ganisation. Toujours sous le même thème, nous

visiterons chaque département de médecine

générale qui le désirera, afin d’aller chercher, à la

source, vos suggestions et vos propositions.

L’année 2009 verra aussi réapparaître le comité

de l’entente, jadis un comité statu-

taire. Son mandat visera la prépara-

tion du cahier montréalais des

demandes qui servira d’outil pour les

différents ateliers du congrès syndical

des 28 et 29 mai. Il sera ensuite repris

et peaufiné à notre colloque des

délégués qui se tiendra à la fin juin.

Nous poursuivrons bien sûr les

démarches entreprises en 2008

concernant les médecins en fin de carrière pour

vous présenter, idéalement dans le prochain

numéro, un rapport final, ainsi que des proposi-

tions réalistes pour ce groupe de médecins.

Nous voulons être prêts pour ce grand rendez-

vous de décembre, où le Conseil de la Fédération

acceptera finalement son plan d’action pour le

printemps 2010.

Nous comptons énormément sur votre colla-

boration pour y arriver.

Dr Marc-André Asselin

Président

Le programme 2009 centrésur la négociation 2010

«»

L’année 2009

portera

essentiellement

sur la future

négociation.

106819_FR_OMNI_fev09_REV2 2/5/09 6:05 PM Page 7

Page 8: e Le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre …amom.net/wp-content/uploads/2010/03/omni_2009_02.pdf · 2018-12-03 · Février 2009 Bulletin de l’Association des

Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal Février 20098

L ’Association des médecins de langue française du Canada et L’Actualité

médicale honorent annuellement des médecins canadiens francophones

qui se sont distingués par la qualité de leur pratique médicale.

La Dre Nathalie Girouard, déléguée de l’AMOM au Conseil de la FMOQ depuis

de nombreuses années, s’est vue remettre le prix de Médecins de cœur et d’action.

Cette omnipraticienne du secteur Sud-Ouest de la métropole accouche elle-

même la plupart de ses patientes à l’hôpital LaSalle. Mère de trois enfants, ce

médecin fait preuve d’un dévouement sans pareil dans sa profession.

L’Association de Montréal lui adresse ses sincères félicitations !

Dr Marc-André Asselin

Président

Soins mère-enfant…la Dre Nathalie Girouard honorée par l’AMLFC

Bienvenue à nos nouveaux membres !Les médecins suivants ont récemment joint les rangs de l’AMOM

Leur adhésion à notre association syndicale est importante puisqu’elle contribue à une améliorationde la représentation des omnipraticiens de Montréal au Conseil de la FMOQ et à la promotion et ladéfense des intérêts qui nous sont propres. Par ailleurs, à titre de membre de l’AMOM, ils serontinformés au mieux des dossiers qui les concernent et pourront bénéficier d’assistance syndicale aubesoin.

Dre Marie-Pierre LaflammeSecrétaire de l’AMOM

Dr Yan Raphael AssayagDr Catherine BelzileDr Geneviève BlackburnDr Souad BouhrourDr Lise ChoquetteDr Mélanie DeneaultDr Richael Enjojukan

Dr Christian FortinDr Nathalie GagnonDr Maxime GoyetteDr Marie JoyalDr Pamela LacombeDr David LevyDr Marie-Claude Matte

Dr Djavad Moin-DarbariDr Sandra MorrisDr Sylvie OuelletDr Marie-Chantal PelletierDr Philippe RohéDr Seck Mamadou SaliouDr Christina Teodorescu

Dre Nathalie Girouard

106819_FR_OMNI_fev09_REV2 2/5/09 6:05 PM Page 8

Page 9: e Le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre …amom.net/wp-content/uploads/2010/03/omni_2009_02.pdf · 2018-12-03 · Février 2009 Bulletin de l’Association des

L e 15 janvier dernier, le nouveau Bureau de

l’AMOM s’est réuni pour souligner le

départ des Drs Lise Cusson, Serge Dulude

et Marc Gagné. Comme vous le savez, ces trois

membres ont décidé de réorienter leur carrière

respective après plusieurs années de grande impli-

cation à l’Association.

Lors de son allocution de remer-

ciement, le Dr Marc-André Asselin a

relevé quelques données biographi-

ques concernant chacun de ces trois

médecins que nous voulons partager

avec vous.

C’est en 1990 que la Dre Lise

Cusson est nommée déléguée au

Conseil. Six ans plus tard, elle entre au

Bureau où elle assume les fonctions de

vice-présidente de l’Association de

Montréal de 1996 à 2008. Au sein de

la FMOQ, de 1996 à 1999, elle siège

au comité de la planification et de la

régionalisation et en 2000, elle participe aux travaux

de préparation du congrès syndical. En 2005, elle

fait partie du comité du Conseil, à l’origine du

comité de vérification de la Fédération. Finalement,

c’est sous sa présidence que le comité des jeunes

médecins de l’AMOM dé-

pose à la FMOQ son rap-

port final de recomman-

dations en 2007. Nous

sommes heureux que la

Dre Cusson poursuive ses

fonctions de déléguée au

Conseil.

Le Dr Dulude,

quant à lui,

fait son en-

trée à titre de délégué substitut en

1983. C’est en 1996 qu’il assume les

fonctions de secrétaire de l’Associa-

tion et de rédacteur en chef du bul-

letin L’OMNI. Outre son implication

majeure au DRMG, le Dr Dulude

préside de nombreux comités de

l’AMOM. Il voit à l’organisation des

colloques annuels des délégués et,

tout récemment, préside celui des

médecins en fin de carrière. Maintenant à la tête

de la direction de la planification et régionalisation

de la FMOQ, le Dr Dulude relèvera bien d’autres

défis au profit des omnipraticiens de l’ensemble du

Québec.

Pour sa part, le Dr Marc

Gagné a rallié les rangs de

l’AMOM en 1996 et assume

alors le rôle de conseiller du

secteur Centre-Est. Depuis

1998, il dirige le réseau de for-

mation médicale continue

montréalais et siège au comité

de formation de la Fédération.

Il assure la direction scien-

Février 2009 Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal

Soirée toute spéciale…L’année 2008, sous le signe du changement à l’Association

9

«»

Cette soirée

hommage s’est

déroulée sous le

signe de l’amitié,

du respect et de

la collaboration

développée

entre nous

Dr Michel Vachon

©Ph

oto

: Le

Méd

ecin

du

Qué

bec

(suite à la page 11)

Drs Serge Dulude, Michel Vachon, Lise Cusson, Marie-Pierre Laflamme, Marc Gagné et Marc-AndréAsselin.

106819_FR_OMNI_fev09_REV2 2/5/09 6:06 PM Page 9

Page 10: e Le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre …amom.net/wp-content/uploads/2010/03/omni_2009_02.pdf · 2018-12-03 · Février 2009 Bulletin de l’Association des

Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal Février 200910

C omme chaque année, la réunion desmembres de l’Association se déroulait ennovembre dernier à l’Hôtel Omni Mont-

Royal et, toujours selon la tradition, un colloquescientifique la précédait. Cependant, cette fois-ci,nous en avions modifié l’organisation en tenantl’assemblée en même temps que le déjeuner dumidi. De toute évidence, l’excellente participationnotée nous démontre que la majorité d’entre vous anettement apprécié cette formule. Eneffet, si habituellement il nous fautdéduire environ 15 à 20 % du nombred’inscriptions pour planifier la quantitéde repas, ce fut tout à fait l’inverse cetteannée. Non seulement nous avionsréservé pour le nombre total d’inscrits,ayant prévu une certaine augmen-tation des présences, mais nous avonsdû ajouter sur place, in extremis, cemême pourcentage afin de tous vousrecevoir. Et 90 % des sondages quevous nous avez remis quant à l’horaireprivilégié pour l’assemblée confirmentégalement cette préférence. Bienqu’un peu surpris de cette étonnanteparticipation, nous en sommes excessivement satis-faits et tout porte à croire que cette formule serépètera en 2009.

Le président, le Dr Asselin, dressait le bilan desactivités syndicales et politiques et le Dr MarcGagné présentait son dernier rapport sur ledéveloppement professionnel continu. En effet, le

Dr Gagné, responsablerégional de formationau sein de l’Associationdepuis plus de dix ans,décidait récemment deréorienter sa carrière.Le Dr Daniel Rouette,responsable adjoint de-puis de nombreuses an-

nées, assu-m e r a l arelève.

Le prési-dent de la FMOQ, le Dr Louis Godin, apour sa part entretenu les membressur différents sujets, entre autres sur leredressement de la rémunération, laSanté publique et les jeunes médecins,mais il s’est particulièrement attardésur l’important dossier que représentecelui de la valorisation de la médecinefamiliale et le résultat des travauxentrepris à ce jour par le comité de laFédération. Le Dr Asselin aborde ce

dossier dans son Éditorial.

Le Dr Asselin ne pouvait passer sous silence ledépart du Dr Lise Cusson et celui du Dr SergeDulude, nouvellement nommé à la direction de laPlanification et de la Régionalisation de la FMOQ.L’ancien secrétaire de l’AMOM fut chaleureusementapplaudi pour sa généreuse contribution envers lesmédecins de Montréal.

Puis, les élections à l’Association, tant au niveaude l’Exécutif que des conseillers de secteur, clôtu-raient la réunion. À la suite des départs des Drs LiseCusson à la vice-présidence et Serge Dulude auposte de secrétaire, les Drs Michel Vachon et Marie-Pierre Laflamme ont été élus par acclamation à cespostes respectifs. Quant aux conseillers, nous avionsprocédé, par scrutin postal, à des élections dans lesterritoires Centre-Ouest et Centre-Est. Le Dr DidierSerero a été réélu conseiller du secteur 5 et laDre Francine Léger à la tête du secteur 6.

Assemblée générale de l’AMOMle 21 novembre 2008

©Ph

oto

: Em

man

uèle

Gar

nier

Dr Marc-André Asselin

«»

Il est

intéressant

de constater que

près de

45 % de femmes

forme notre

nouvelle équipe

(suite à la page 11)

Mme Danielle Villemaire

©Ph

oto

: Em

man

uèle

Gar

nier

106819_FR_OMNI_fev09_REV2 2/5/09 6:06 PM Page 10

Page 11: e Le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre …amom.net/wp-content/uploads/2010/03/omni_2009_02.pdf · 2018-12-03 · Février 2009 Bulletin de l’Association des

Il est intéressant de constater que près de 45% defemmes forme notre nouvelle équipe. Nous offronstoutes nos félicitations à tous ceux dont le mandat aété reconduit, de même qu’à tous les nouveauxconseillers, conseillers adjoints et délégués. Le prési-dent a également adressé ses sincères remerciementsaux membres qui quittent cette année, pour leurcontribution et leur apport au sein de l’AMOMpendant de nombreuses années.

Nous vous invitons à consulter la liste duBureau 2008-2010, des délégués et substituts auConseil de la FMOQ au verso du présent bulletin.

Mme Danielle VillemaireSecrétaire de direction

Février 2009 Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal

11

tifique de nombreux congrès de la FMOQ et de

l’AMOM. Le Dr Gagné ne ferme pas la porte au

développement professionnel continu, mais y parti-

cipera de façon plus modérée.

Cette soirée hommage s’est déroulée sous le

signe de l’amitié, du respect et de la collaboration

développée entre nous tout au cours de ces

années. Une plaque honorifique leur a été offerte

en guise de reconnaissance.

Du fond du cœur, nous les remercions et leur

souhaitons la meilleure des chances dans leurs

projets.

Dr Michel Vachon

Vice-président

©Ph

oto

: Em

man

uèle

Gar

nier

Assemblée générale de l’AMOM.

Assemblée générale… (suite de la page 10)

Soirée toute spéciale… (suite de la page 9)

©Ph

oto

: Em

man

uèle

Gar

nier

Dres Marie-Pierre Laflamme et Lise Cusson.

©Ph

oto

: Em

man

uèle

Gar

nier

Drs Marc-André Lemire, Marc Gagné et Jean-Pierre Villeneuve.

106819_FR_OMNI_fev09_REV2 2/5/09 6:06 PM Page 11

Page 12: e Le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre …amom.net/wp-content/uploads/2010/03/omni_2009_02.pdf · 2018-12-03 · Février 2009 Bulletin de l’Association des

Janvier24 : Première réunion du Bureau de l’année.

➤ Présentation du cahier des activités et accep-tation du budget pour la nouvelle année.L’année 2008, sera sous le signe des jeunesmédecins, ceux en fin de carrière et de latournée sectorielle.

Février14 : Rencontre du comité des jeunes médecins.

➤ Préparation du rapport final du comité.

Mars20 : Rencontre du comité des jeunes médecins.

➤ Poursuite des travaux pour la productiondu rapport.

27 : Réunion du Bureau. ➤ Mise au point sur la situation de la négocia-

tion pour les médecins œuvrant en Santépublique. C’est un dossier complexe qu’ilfaudra suivre de près.

Avril25 : Caucus des délégués au Conseil.

26 : Conseil de la FMOQ.

Mai12 : Tournée sectorielle – Secteur Nord.

➤ Première rencontre de la tournée. Les principauxthèmes abordés ont porté sur le recrutement etla dévalorisation de la médecine familiale auprèsdes étudiants. Petit déjeuner très intéressant.

13 : Rencontre du comité des médecins en fin decarrière.

22 : Rencontre du comité des jeunes médecins enprévision du dépôt du rapport final.

29 : Réunion du Bureau. ➤ Poursuite des travaux : Santé publique,

état de la situation concernant le redres-sement de la rémunération.

30 : Colloque annuel des délégués de l’Association.➤ Cette rencontre se tient au Mont-Gabriel

dans les Laurentides. Les trois grands thèmesabordés : d’abord la présentation du rapportfinal du comité des jeunes médecins, une

mise au point sur l’état des négociations et lamédecine privée au Québec.

Juin3 et 17 : Rencontre du comité des médecins en

fin de carrière. ➤ Les travaux s’accélèrent et il est décidé de

préparer un questionnaire à être envoyé àtous les médecins de plus de 55 ans.

12 : Tournée sectorielle – Secteur Centre-Est. ➤ Petit déjeuner intéressant malgré le peu de

participants. La question des médecins en finde carrière était au centre des discussions.

26 : Réunion du Bureau. ➤ On y discute de la proposition du Collège

des médecins de famille du Canada dereconnaître la médecine familiale à titre despécialité, proposition rejetée par la FMOQet par l’AMOM dans le cadre actuel. Égale-ment, la planification de la rencontre deseptembre avec les chefs de DCMG.

Juillet28 : Participation de l’AMOM au tournoi de golf

des Fédérations médicales au profit du PAMQ. ➤ Encore une fois, une réussite lors de laquelle

un montant de 130000$ a été remis au pro-gramme d’aide.

Septembre18 : Tournée sectorielle – Secteur Sud-Ouest.

➤ Petit déjeuner très animé avec les médecinsdu secteur Verdun. Il a été fortement étéquestion des GMF, des cliniques-réseau etde l’entente sur les soins intensifs.

23 : Rencontre avec les médecins de l’Hôpitalgénéral juif. ➤ Le Dr Dulude, en remplacement du

Dr Asselin, a rencontré les médecins à l’in-térieur de la réunion du département demédecine générale.

23 : Rencontre du comité des médecins en fin decarrière. ➤ Participation massive et spontanée des

médecins : plus de 400 questionnaires ontdéjà été reçus et compilés.

Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal Février 200912 (suite à la page 13)

AMOM – Éphémérides 2008

106819_FR_OMNI_fev09_REV2 2/5/09 6:06 PM Page 12

Page 13: e Le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre …amom.net/wp-content/uploads/2010/03/omni_2009_02.pdf · 2018-12-03 · Février 2009 Bulletin de l’Association des

25 : Réunion du Bureau. ➤ Période électorale à l’Association. Le Bureau

est avisé qu’il y aura au moins deux secteursen élection : Centre-Ouest et Centre-Est.

25 : Rencontre avec les chefs de DCMG.➤ Participation de presque tous les chefs de

département. Rencontre intéressante etproductive où il a été principalement ques-tion du rapport sur la valorisation de lamédecine familiale, du congrès syndical etdes coordonnateurs réseau dans les CSSS.

Octobre3 : Caucus des délégués au Conseil.

4 : Conseil de la FMOQ.

9 : Participation de l’AMOM au dîner pour laFondation OLO. Encore une fois cette année,l’AMOM délègue la Dre Nathalie Girouard etMme Danielle Villemaire pour participer à cerepas-bénéfice.

15 : Tournée sectorielle – Secteur Ouest. ➤ Pas de thème précis, les médecins nous ont

plutôt soulevé des problèmes locaux.

28 : Rencontre du comité des médecins en fin decarrière.

➤ Début d’analyse des nombreux question-naires reçus.

30 : Tournée sectorielle – Secteur Est. ➤ Rencontre de quelques membres sur le

terrain.

Novembre6 : Réunion du Bureau et élections des conseil-

lers de secteur. ➤ Dépouillement du scrutin postal dans deux

secteurs : le Dr Didier Serero est élu conseillerdu secteur Centre-Ouest et la Dre FrancineLéger dans le Centre-Est.

21 : Assemblée générale annuelle et élections del’Exécutif de l’AMOM. ➤ Réunion annuelle où plus d’une centaine

de membres sont venus nous rencontrer.Le modèle déjeuner a semblé plaire à lamajorité des participants. À refaire.

Décembre12 : Réception pour les anciens présidents et mem-

bres honorés de l’AMOM.

13 : Caucus des délégués au Conseil de la FMOQ.

Février 2009 Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal

13

Éphémérides 2008… (suite de la page 12)

©Ph

oto

: M

arie

Rue

l / F

MO

Q

Les présidents de l’AMOM : les Drs Raymond Rivest (1966 à 1969), Clément Richer (1978 à 1981), Jean-GuyHarris (1964 à 1966 et 1971), Renald Dutil (1981 à 1995), Jean-Paul Robin (1969-1970) et Marc-André Asselin(depuis 1995). Absents : les Drs Guy Laporte (1960-1962) et Lawrence B. McNally (1974-1977)

106819_FR_OMNI_fev09_REV2 2/5/09 6:06 PM Page 13

Page 14: e Le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre …amom.net/wp-content/uploads/2010/03/omni_2009_02.pdf · 2018-12-03 · Février 2009 Bulletin de l’Association des

Médecins omnipraticiens (nes)(Mi-temps ou temps plein)

L’Institut universitaire de gériatrie de Montréal est uncentre de soins généraux et spécialisés pour les personnesâgées.

Plusieurs programmes sont en place dont l’unité de courtedurée gériatrique, l’unité de réadaptation fonctionnelle inten-sive, l’hôpital de jour et les soins de longue durée. Pratiquereconnue à titre d’activité médicale particulière (AMP). Postedisponible pour les retours de régions. Plusieurs avan-tages sont offerts : formation par les pairs et formation médi-cale continue incluant des sessions de formation en péda-gogie médicale, radiologie, ECG, laboratoire, spécialistes surplace, système de garde avantageux, possibilité de participa-tion à l’élaboration de projets novateurs, à la diffusion del’expertise et à des projets de recherche clinique, etc.

Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leurcurriculum vitae par télécopieur au (514) 340-2832 à l’atten-tion du docteure Suzanne Lebel ou par courriel à[email protected]

Recherchons omnipraticien (e)

La direction des services aux personnes en perte d’autonomie du CSSS du Cœur-de-l’Île est à la recherche d’un

omnipraticien (e) intéressé (e) à se joindre au programme de psychogériatrie de 2e ligne.L’horaire de travail pourra être adapté selon

les disponibilités du médecin.

L’équipe desservant les territoires du CSSS du Cœur-de-l’Île et de Jeanne-Mance est composée d’une infirmière, d’un (e)

neuropsychologue, d’une psychologue, d’une travailleuse sociale et s’est associée l’expertise

d’un gériatre consultant du CHUM.

Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec : Sylvie Brassard, chef de programme

Installation La Petite Patrie

514-273-4508 # [email protected]

Offres d’emploi

Le CSSS Jeanne-Mance compte plus de 3000 employés et100 médecins membres actifs. Il regroupe le CSLC desFaubourgs, le CSLC du Plateau Mont-Royal, le CLSC Saint-Louis du Parc et les centres d’hébergement Jacques-Viger,Centre-Ville de Montréal, Émilie-Gamelin, Armand-Lavergne, Bruchési et Jean-De La Lande. Deux missionsdistinctes qui présentent des milieux stimulants et riches endéfis professionnels.

Recherchons médecinsLe CSSS Jeanne-Mance est à la recherche de médecinsintéressés par une pratique diversifiée à se joindre à notreéquipe médicale stable et dynamique en CLSC et en centred’hébergement pour plusieurs postes disponibles pleintemps ou partiel.

Pour de plus ample information, veuillez communiquer avec :

Dr Roger RobergeDirecteur des affaires médicales 514 527-9565, poste 1458

POSITION AVAILABLE, GREAT OPPORTUNITY!

ATTENDING PHYSICIAN, CATHERINE BOOTH HOSPITAL

Physician required for 16-20 beds

The Catherine Booth Hospital is an 84 - bed rehabili-tation hospital classified as an acute care specializedhospital (CHSGS / CHR). Average length of stay is35 days with 10 new admissions per week per doctor.Patients are orthopedic or sub-acute, and are referredfrom an acute care hospital usually 4-6 days post-op orpost-event. There is a multi-disciplinary approach tocare and a very friendly and respectful environment.

Remuneration is fee-for-service, daily morningspreferred. On-call is 1 in 4, off-site via telephone.

Please call me or e-mail me if you are interested:Dr. Catherine Lounsbury

[email protected]

Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal Février 200914

106819_FR_OMNI_fev09_REV2 2/5/09 6:06 PM Page 14

Page 15: e Le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre …amom.net/wp-content/uploads/2010/03/omni_2009_02.pdf · 2018-12-03 · Février 2009 Bulletin de l’Association des

Février 2009 Bulletin de l’Association des médecins omnipraticiens de Montréal

15

✂Recrutement

Vous avez un nouveau collègue, associé ou membre de votre département ou service ? Assurez-vous qu’il soit aussi membre de votre association syndicale !

Au Québec, une femme sur neuf sera atteinted’un cancer du sein au cours de sa vie.Selon un sondage mené auprès des femmes :

• près de la moitié des Montréalaises âgées de50 à 69 ans n’a pas subi de mammographiede dépistage au cours des 24 derniers mois;

• les médecins jouent un rôle crucial dans ladécision des femmes de participer au PQDCS.

Le PQDCS soutient les médecins dans la lutte contre le cancer :

• il invite systématiquement toutes les femmes de 50 à 69ans à subir une mammographie tous les deux ans;

• il assure le suivi de la patiente en cas de besoin d’investigation plus poussée;

• il achemine tous les résultats au médecin de la patiente.

Le Centre de coordination des services régionaux du PQDCSde Montréal invite les médecins à encourager leurs patientes àparticiper au programme.

POUR EN SAVOIR PLUS !Si vous désirez recevoir un représentant du

Centre de coordination pour une séance d’information, veuillez contacter Manon Hudson

au 514 528-2400 poste 3817.

Le Programme québécois de dépistage du cancer du sein(PQDCS) de Montréal fait appel à tous les médecinsMÉDECINS DE FAMILLE

RECHERCHÉS !

Dans le cadre du dossier

sur la santé des médecins,

l’AMOM est toujours

à la recherche d’omnipraticiens

qui accepteraient de traiter

d’autres médecins.

N’hésitez surtout pas

à communiquer

avec nous !

106819_FR_OMNI_fev09_REV2 2/5/09 6:06 PM Page 15

Page 16: e Le succès de la négociation de 2010, c’est aussi votre …amom.net/wp-content/uploads/2010/03/omni_2009_02.pdf · 2018-12-03 · Février 2009 Bulletin de l’Association des

DÉLÉGUÉS DE L’AMOM 2008-2009(Liste révisée en décembre 2008)

Exécutif Téléphone Télécopieur

Président ...............................................Dr Marc-André Asselin ..............514 376-7702 ......514 376-2639Vice-présidente......................................Dr Michel Vachon.....................514 376-7702 ......514 376-2639Secrétaire ..............................................Dr Marie-Pierre Laflamme.........514 642-4050 ......514 642-5438Trésorier ................................................Dr Yvon Grand’Maison .............514 381-1327 ......514 331-8720

Secteur Ouest (1)Conseillère ............................................Dre Chantal Lefebvre.................514 633-1510 ......514 633-8299Conseiller adjoint ..................................Dr Daniel Laliberté....................514 631-6691 ......514 631-6691

Secteur Sud-Ouest (2)Conseiller ..............................................Dr Jean-Pierre Villeneuve...........514 362-1000 ......514 765-7306Conseiller adjoint ..................................Dre Nathalie Girouard ...............514 765-7325 ......514 365-2280

Secteur Nord (3)Conseiller ..............................................Dr Marc-André Lemire ..............514 331-3020 ......514 331-5827Conseiller adjoint .................................Dr Zaïm Bardaji ........................514 747-8888 ......514 747-4705

Secteur Est (4)Conseillère ............................................Dre Marie-Claude Raymond ......514 252-3400, 514 252-3482Conseillère adjointe...............................Dre Isabelle Paradis....................514 494-4924 514 494-8182

Secteur Centre-Ouest (5)Conseillère ............................................Dr Didier Serero........................514 340-8222 ......514 340-7917Conseillère adjointe...............................Dre Christine Florakas................514 340-8222 ......514 340-8298

Secteur Centre-Est (6)Conseillère ............................................Dre Francine Léger ....................514 285-5500 ......514 285-2226Conseillère adjointe...............................Dre Marie-Chantal Pelletier........514 890-8227 ......514 412-7536

Autres délégués .......................................Dre Ayda Bachir.........................514 331-3025 ......514 331-8720Dre Lise Cusson.........................514 338-2383 ......514 338-3155Dr Howard-Stanley Cohen........514 697-8586 ......514 697-8070Dre Catherine Duong ................514 362-8000 ......514 367-8624Dr François-Pierre Gladu ...........514 340-2800 ......514 340-2802Dre Geneviève Jacob .................514 338-2050 ......514 338-2222Dr Christian Lauriston...............514 383-0559 ......514 383-3430Dr Michel Miron.......................514 376-7702 ......514 376-2639Dre Julie Théroux.......................514 631-3391 ......514 631-6691Dre Nancy Tozer........................514 695-0165 ......514 695-0991

Délégués substituts ...................................Dr Benoît Brodeur ....................514 381-9311 ......514 940-3304Dr Michel Dallaire.....................514 766-0546 ......514 765-3265Dr Gaston Drapeau...................514 637-8771 ......514 637-8771Dr Tuong Minh Nguyen ...........514 481-6399 ......514 481-5788Dr Daniel Rouette .....................514 631-6691 ......514 631-6691Dr Quoc Kiet Tang....................514 415-2874 ......514 731-4213Dr Marc Gagné.........................514 481-6399 ......514 481-5788

#5622

106819_FR_OMNI_fev09_REV2 2/5/09 6:06 PM Page 16