e au-dessus de€¦ · l’autorisation de survol est accordée pour la france à l’exception de...
TRANSCRIPT
archives
nationales
Exp
osit
ion
d
u 4
av
ril a
u 1
9 s
epte
mb
re 2
017
En
trée
lib
re6
0, r
ue
des
Fra
ncs
-Bou
rgeo
is75
00
3 P
ari
sTo
us
les
jou
rs d
e 8
h à
20
h
« EN
A
VIO
N
au
-des
sus
de
... »
Dia
log
ues
en
tre
Ma
thie
u P
ern
ot
et le
fo
nd
s LA
PIE
59, r
ue
Gu
yn
emer
933
83
Pie
rref
itte
-su
r-S
ein
eD
u lu
ndi
au
sam
edi d
e 9
h à
16
h 4
5
Éd
ito
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
.. La
Fra
nce
vu
e d
u c
iel d
an
s le
s a
nn
ée
s 19
50
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
...
D
ével
op
pem
ent
des
co
llect
ion
s d
e p
ho
tog
rap
hie
s a
érie
nn
es ..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
L’en
trep
rise
LA
PIE
[Le
s A
pp
lica
tio
ns
Ph
oto
gra
ph
iqu
es d
’In
du
stri
e et
d’É
dit
ion
] ...
......
......
......
...
La c
art
e p
ost
ale
ph
oto
gra
ph
iqu
e :
un
e im
ag
e s
oci
ale
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
Le f
on
ds
LAP
IE .
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
.
B
ord
s d
e m
er, l
ois
irs,
infr
ast
ruct
ure
s d
u t
ou
rism
e ...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
G
ran
ds
ense
mb
les
et h
ab
ita
t ...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
Ind
ust
rie
et a
gri
cult
ure
.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....
Ma
thie
u P
ern
ot
et
LAP
IE .
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
.
U
ne
dia
lect
iqu
e en
tre
arc
hiv
e p
ho
tog
rap
hiq
ue
et c
réa
tio
n a
rtis
tiq
ue.
......
......
......
......
......
......
......
. R
emer
ciem
ents
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
3 4
5 6 10 12
13 20 24 30
30 31
Sommaire
3
R
éalis
er e
t ex
péd
ier
qu
asi
in
sta
nta
ném
ent
des
ph
otog
rap
hie
s es
t d
even
u u
n a
cte
qu
otid
ien
grâ
ce a
ux
sma
rtp
hon
es,
outi
ls d
e co
mm
un
ica
tion
et
de
pa
rta
ge
tou
jou
rs à
por
tée
de
ma
in.
Ma
is q
ui
corr
esp
ond
en
core
au
moy
en d
e ca
rtes
pos
tale
s ?
Ces
deu
x p
rati
qu
es o
nt
pou
rta
nt
en c
omm
un
d’in
carn
er u
n b
esoi
n d
e lie
n s
ocia
l fo
nd
é su
r la
tra
nsm
issi
on e
t le
com
men
tair
e d
’ima
ges
.
Der
rièr
e l’o
bje
t et
la
mu
ltip
licit
é d
e se
s u
sag
es a
u c
ours
du
tem
ps,
se
des
sin
e l’h
isto
ire
d’u
n i
mp
orta
nt
sect
eur
écon
omiq
ue
et i
nd
ust
riel
: d
e n
omb
reu
ses
entr
epri
ses
ont
con
çu,
imp
rim
é, é
dit
é et
com
mer
cia
lisé
des
ca
rtes
pos
tale
s. A
prè
s-g
uer
re,
des
m
arq
ues
s’im
pos
ent
sur
le m
arc
hé.
La
rgem
ent
dif
fusé
es,
elle
s so
nt
enco
re f
am
iliè
res
pou
r b
eau
cou
p :
CIM
, C
AP
-TH
EO
JAC
, Y
VO
N, L
AP
IE...
À p
art
ir d
es a
nn
ées
1970
, a
u g
ré d
es v
icis
situ
des
éco
nom
iqu
es,
le p
atr
imoi
ne
tech
niq
ue
et l
es a
rch
ives
de
ces
soci
étés
son
t co
nse
rvés
en
ma
ins
pri
vée
s, d
isp
ersé
s ou
en
core
con
fiés
à d
es in
stit
uti
ons
pa
trim
onia
les.
Ain
si,
les
Arc
hiv
es n
ati
ona
les
con
serv
ent
un
fon
ds
de
prè
s d
e 30
0 0
00
ph
otot
yp
es i
ssu
de
l’en
trep
rise
LA
PIE
, sp
écia
lisée
d
an
s le
s p
rise
s d
e v
ues
aér
ien
nes
. À
l’o
cca
sio
n d
u M
ois
de
la P
ho
to d
u G
ran
d P
ari
s, l
e p
ub
lic
peu
t d
éco
uv
rir
des
su
pp
ort
s p
ho
tog
rap
hiq
ues
et
des
ca
rtes
po
sta
les
pro
ven
an
t d
e ce
fo
nd
s. À
Pie
rref
itte
-su
r-S
ein
e et
à l’
hô
tel d
e S
ou
bis
e, s
on
t ex
po
sés
des
o
rig
ina
ux,
tém
oin
s d
e la
pro
du
ctio
n e
t d
e la
pra
tiq
ue
d’u
ne
entr
epri
se q
ui
a c
on
trib
ué
à f
aço
nn
er,
pa
r sa
rep
rése
nta
tio
n d
u
terr
ito
ire,
un
im
ag
ina
ire
colle
ctif
. C
’est
à c
ette
dim
ensi
on
qu
e s’
att
ach
e le
ph
oto
gra
ph
e M
ath
ieu
Per
no
t, i
nv
ité
des
Arc
hiv
es
na
tion
ale
s p
our
l’éd
itio
n 2
017
du
Moi
s d
e la
Ph
oto
du
Gra
nd
Pa
ris.
Ses
inst
alla
tion
s d
an
s le
pér
isty
le d
e l’h
ôtel
de
Sou
bis
e à
Pa
ris
et d
an
s le
ha
ll d
u b
âti
men
t d
e P
ierr
efit
te-s
ur-
Sei
ne,
av
ec s
on œ
uv
re i
nti
tulé
e D
oric
a C
ast
ra,
nou
s en
tra
înen
t h
ors
d’u
n e
spa
ce
déf
ini
et f
am
ilier
, da
ns
un
un
iver
s d
e fa
uss
es é
vid
ence
s, e
t n
ous
inci
ten
t à
exp
lore
r ce
tte
rep
rése
nta
tion
lég
ère
et c
omp
lexe
du
te
rrit
oire
.
Le 2
0 a
vri
l à
Pie
rref
itte
-su
r-S
ein
e, c
’est
un
e a
utr
e v
oie
d’e
xplo
rati
on q
ui
sera
pro
pos
ée,
av
ec l
a j
ourn
ée d
’étu
de
inti
tulé
e É
crir
e l’i
ma
ge
: d
ialo
gu
es e
n h
isto
ire
de
la p
hot
ogra
ph
ie a
uto
ur
des
sou
rces
et
des
usa
ges
. C
her
cheu
rs,
rep
rése
nta
nts
d’in
stit
uti
ons,
ex
per
ts d
u m
arc
hé
de
l’art
et
colle
ctio
nn
eurs
y a
bor
der
ont,
sou
s l’a
ng
le d
e le
urs
pra
tiq
ues
, le
s q
ues
tion
s d
’inté
rêt
et d
’usa
ge
de
dif
fére
nte
s so
urc
es é
crit
es o
u p
ho
tog
rap
hiq
ues
po
ur
enri
chir
un
e h
isto
ire
de
l’im
ag
e fi
xe o
u a
nim
ée.
Ma
thie
u P
ern
ot
y
évoq
uer
a é
ga
lem
ent
son
act
ivit
é a
rtis
tiq
ue.
Un
moi
s ri
che
d’é
cha
ng
es e
t d
e d
écou
ver
tes
ph
otog
rap
hiq
ues
!
Fra
nço
ise
Ba
na
t-B
erg
erd
irec
tric
e d
es A
rch
ives
na
tion
ale
s
Av
ion
da
ns
les
env
iron
s d
e C
arc
ass
onn
e (A
ud
e), d
’ap
rès
nég
ati
f co
ule
ur
chro
mog
ène.
Arc
h. n
at.,
1P
H /
722
.
La France vue du ciel dans les années 1950
Co
mm
issa
ria
t sc
ien
tifi
qu
e :
Mis
sion
p
hot
ogra
ph
ie,
San
dri
ne
BU
LA,
Ma
rie-
Èv
e B
OU
ILLO
N.
5
Dé
ve
lop
pe
me
nt
de
s co
lle
ctio
ns
de
ph
oto
gra
ph
ies
aé
rie
nn
es
La
plu
pa
rt d
es f
ond
s p
hot
ogra
ph
iqu
es e
t d
es p
hot
oth
èqu
es c
onst
itu
és,
ap
rès
la S
econ
de
Gu
erre
mon
dia
le,
pa
r le
s m
inis
tère
s et
org
an
ism
es p
ub
lics
1 co
mp
orte
nt
des
vu
es a
érie
nn
es.
Elle
s so
nt
uti
lisé
es c
omm
e su
pp
orts
tec
hn
iqu
es,
do
cum
enta
tio
n o
u à
des
fin
s d
e d
iffu
sio
n e
t d
e co
mm
un
ica
tio
n.
Troi
s in
stit
uti
ons,
l’In
stit
ut
géo
gra
ph
iqu
e n
ati
ona
l [I
GN
], le
min
istè
re d
e la
Rec
onst
ruct
ion
et
de
l’Urb
an
ism
e [M
RU
]2 et
la
D
ocu
men
tati
on f
ran
çais
e [D
F],
se
dis
tin
gu
ent
pa
r le
ur
pro
du
ctio
n d
e re
por
tag
es a
érie
ns
cou
vra
nt
l’en
sem
ble
du
ter
rito
ire
fra
nça
is.
L’IG
N,
créé
en
19
40
en
rem
pla
cem
ent
du
Ser
vic
e g
éog
rap
hiq
ue
de
l’Arm
ée e
t ra
tta
ché
dep
uis
19
46
au
min
istè
re d
es T
rav
au
x p
ub
lics,
reç
oit
mis
sion
d’a
ssu
rer
la c
ouv
ertu
re a
érie
nn
e p
hot
ogra
ph
iqu
e d
u p
ay
s et
de
cart
ogra
ph
ier
l’en
sem
ble
de
la F
ran
ce
et d
es t
erri
toir
es e
n d
épen
da
nt.
Ces
pri
ses
de
vu
es s
ont
con
serv
ées
au
sei
n d
e sa
Ph
otot
hèq
ue
na
tion
ale
. Q
ua
nt
au
MR
U,
son
se
rvic
e d
es t
rav
au
x to
pog
rap
hiq
ues
et
ph
otog
rap
hiq
ues
réa
lise
de
194
8 à
19
76 p
lus
d’u
n m
illie
r d
e ca
mp
ag
nes
aér
ien
nes
: l
es
ph
otog
rap
hie
s, p
réa
lab
les
à l’
éla
bor
ati
on d
e p
lan
s to
pog
rap
hiq
ues
, cou
vre
nt
les
ag
glo
mér
ati
ons
com
me
les
pa
ysa
ges
na
ture
ls.
La D
F o
ccu
pe
un
e p
lace
pa
rtic
uliè
re d
an
s la
con
stit
uti
on d
e fo
nd
s p
ub
lics
de
ph
otog
rap
hie
s a
érie
nn
es. R
att
ach
ée a
ux
serv
ices
du
P
rem
ier
min
istr
e (S
ecré
tari
at
gén
éra
l d
u G
ouv
ern
emen
t), e
lle v
ise
l’in
form
ati
on d
es a
dm
inis
tra
tion
s a
u m
oyen
de
pu
blic
ati
ons
spéc
iali
sées
, pu
is, à
pa
rtir
des
an
née
s 19
50, d
es m
ilie
ux
ense
ign
an
ts e
t d
u g
ran
d p
ub
lic
da
ns
tou
s le
s d
oma
ines
de
l’act
ua
lité
. A
ya
nt
con
stit
ué
un
e v
ast
e p
hot
oth
èqu
e, e
lle v
a,
à p
art
ir d
e 19
69
et
jusq
ue
da
ns
les
an
née
s 19
80
, co
mm
an
der
des
rep
orta
ges
a
érie
ns
au
-des
sus
de
Pa
ris
et d
es r
égio
ns
à d
es p
hot
ogra
ph
es,
tel
Ala
in P
erce
va
l, en
pa
rten
ari
at
av
ec d
es e
ntr
epri
ses
ou
org
an
ism
es p
ub
lics
(SN
CF
, col
lect
ivit
és lo
cale
s, e
tc.)
.U
ne
coop
éra
tion
étr
oite
lie
la D
F a
ux
inst
itu
tion
s p
ub
liqu
es, q
ui a
ssu
ren
t u
ne
pa
rt d
e fi
na
nce
men
t d
es r
epor
tag
es e
t m
utu
alis
ent
le c
oût
des
heu
res
de
vol
. Les
ph
otog
rap
hie
s so
nt
réa
lisée
s en
fon
ctio
n d
e le
urs
bes
oin
s et
en
suit
e co
nse
rvée
s et
dif
fusé
es p
ar
des
ser
vic
es d
’arc
hiv
es t
erri
tori
au
x.
1 V
oir
pa
r ex
emp
le le
s co
llect
ion
s d
u C
omm
issa
ria
t a
u T
ouri
sme
déc
rite
s d
an
s la
fich
e d
e re
cher
che
n° 1
02 (p
hot
oth
èqu
e d
u T
ouri
sme)
en
lig
ne
da
ns
la s
alle
des
inve
nta
ires
vir
tuel
le d
es
Arc
hiv
es n
ati
ona
les,
ww
w.s
iv.a
rch
ives
-na
tion
ale
s.cu
ltu
re.g
ouv.
fr.
2 V
oir
la fi
che
de
rech
erch
e n
° 63
de
la p
hot
oth
èqu
e d
u M
RU
en
lig
ne
da
ns
la s
alle
des
inve
nta
ires
vir
tuel
le d
es A
rch
ives
na
tion
ale
s, w
ww
.siv
.arc
hiv
es-n
ati
ona
les.
cult
ure
.gou
v.fr
.
La France vue du ciel dans les années 1950
Les
ph
oto
thè
qu
es
pu
bli
qu
es
M
ais
la
cou
ver
ture
ph
otog
rap
hiq
ue
aér
ien
ne
du
ter
rito
ire
ne
résu
lte
pa
s se
ule
men
t d
’un
e p
olit
iqu
e in
stit
uti
onn
elle
. Ce
typ
e d
e p
oin
t d
e v
ue
sur
le t
erri
toir
e es
t ég
ale
men
t p
risé
des
ph
otog
rap
hes
com
mer
cia
ux.
Dès
la
sec
ond
e m
oiti
é d
u X
IXe
sièc
le,
des
ph
otog
rap
hie
s a
érie
nn
es s
ont
réa
lisée
s à
pa
rtir
d’a
éros
tats
(b
allo
ns
et d
irig
eab
les)
, d
ont
les
célè
bre
s « p
hot
ogra
ph
ies
aér
osta
tiq
ues
» p
rise
s p
ar
Na
da
r en
18
58. À
pa
rtir
des
an
née
s 19
50, l
’av
iati
on d
e to
uri
sme
con
na
ît u
n v
érit
ab
le e
ssor
. Les
aér
oclu
bs
et l
es p
art
icu
liers
ra
chèt
ent
des
av
ion
s lé
ger
s d
e re
con
na
issa
nce
la
issé
s en
Fra
nce
pa
r le
s A
mér
ica
ins
et,
pa
rallè
lem
ent,
le
tou
rism
e d
e m
ass
e se
dév
elop
pe.
Des
éd
iteu
rs-i
mp
rim
eurs
de
cart
es p
osta
les
met
ten
t à
pro
fit
ce c
onte
xte
fav
ora
ble
pou
r se
co
nst
itu
er u
ne
flot
te p
rop
re, a
fin
de
pro
du
ire
et c
omm
erci
alis
er d
es v
ues
aér
ien
nes
.
C’e
st a
insi
qu
e Je
an
Com
bie
r, f
ab
rica
nt-
imp
rim
eur
de
cart
es p
osta
les
à M
âco
n d
epu
is l
es a
nn
ées
1920
, v
a a
chet
er e
n 1
94
9 u
n
pre
mie
r a
vio
n,
bie
ntô
t su
ivi
de
troi
s a
utr
es,
recr
ute
r d
es p
ilote
s et
des
ph
otog
rap
hes
, et
org
an
iser
des
ca
mp
ag
nes
aér
ien
nes
co
uv
ran
t l’e
nse
mb
le d
u t
erri
toir
e fr
an
çais
. Le
s ca
rtes
pos
tale
s C
IM [
Com
bie
r Im
pri
meu
r M
âco
n]
se r
etro
uv
ent
sur
tou
s le
s p
rése
nto
irs
des
ta
ba
cs,
épic
erie
s, p
ap
eter
ies,
ma
rch
an
ds
de
sou
ven
irs.
D’a
utr
es e
ntr
epri
ses
se d
ével
opp
ent
da
ns
le m
ême
sect
eur
: c’e
st le
ca
s d
e la
soc
iété
LA
PIE
, pri
nci
pa
l con
curr
ent
de
l’en
trep
rise
Com
bie
r.
H
isto
riq
ue
et p
rod
uct
ion
Lo
rsq
ue
les
Arc
hiv
es n
ati
ona
les
acq
uiè
ren
t en
19
72 le
fon
ds
pro
ven
an
t d
e l’e
ntr
epri
se L
AP
IE, c
ette
der
niè
re n
’exi
ste
plu
s et
seu
ls d
es s
up
por
ts p
hot
ogra
ph
iqu
es f
ont
l’ob
jet
de
la t
ran
sact
ion
. Le
sor
t d
es a
rch
ives
de
la s
ocié
té,
qu
i a
ura
ien
t p
erm
is d
e co
nn
aît
re s
on f
onct
ion
nem
ent
et s
es o
bje
ctif
s co
mm
erci
au
x, n
’est
pa
s co
nn
u a
vec
cer
titu
de
(per
du
es o
u d
étru
ites
?).
Ma
lgré
le
ma
nq
ue
de
sou
rces
et
la d
isp
ari
tion
des
tém
oin
s d
irec
ts, l
’his
toir
e d
e l’e
ntr
epri
se p
eut
être
rec
onst
itu
ée d
an
s se
s g
ran
des
lig
nes
.
La s
ocié
té L
AP
IE e
st f
ond
ée e
n j
uill
et 1
94
8.
Elle
se
pré
sen
te a
lors
com
me
un
e en
trep
rise
d’im
pri
mer
ie,
d’é
dit
ion
et
de
ven
te
d’im
pri
més
div
ers,
de
pro
spec
tus
et, p
lus
pa
rtic
uliè
rem
ent,
de
cart
es p
osta
les.
Son
dir
ecte
ur,
un
en
trep
ren
eur
du
nom
d’A
nd
ré
Pa
tura
ud
, en
éta
blit
le s
ièg
e so
cia
l à s
on d
omic
ile, 3
5 a
ven
ue
d’It
alie
à P
ari
s.
Les
coll
ect
ion
s à
vo
cati
on
co
mm
erc
iale
L’e
ntr
ep
rise
LA
PIE
[Le
s A
pp
lica
tio
ns
Ph
oto
gra
ph
iqu
es
d’I
nd
ust
rie
et
d’É
dit
ion
]
7
L’en
trep
rise
est
sit
uée
à S
ain
t-M
au
r-d
es-F
ossé
s p
rès
de
Pa
ris,
da
ns
le q
ua
rtie
r d
e La
Pie
. P
eut-
être
ce
nom
a-t
-il i
nfl
ué
sur
le
choi
x d
u s
igle
et
du
log
o d
e la
soc
iété
, rep
rése
nté
e p
ar
l’ois
eau
au
plu
ma
ge
noi
r et
bla
nc.
À S
ain
t-M
au
r, L
ap
ie p
ossè
der
a d
eux
ad
ress
es :
les
118
et
125 b
is r
ue
Ga
rib
ald
i. A
u 1
25b
is f
onct
ion
ne
un
ate
lier
ph
otog
rap
hiq
ue
con
stru
it d
ès m
ars
19
48
. Il
pro
du
it
en 1
950
« d
es c
art
es b
rom
ure
, d
u m
até
riel
d’é
tala
ge,
des
en
vel
op
pes
, p
ap
ier,
etc
. ».
En
19
57,
An
dré
Pa
tura
ud
est
au
tori
sé à
co
nst
ruir
e q
ua
tre
édif
ices
et
entr
epôt
s su
r u
n t
erra
in s
itu
é a
u 1
18.
La s
ocié
té p
ours
uit
son
dév
elop
pem
ent
en a
cqu
éra
nt
plu
sieu
rs a
vio
ns
aff
ecté
s a
ux
pri
ses
de
vu
es a
érie
nn
es.
En
19
55,
deu
x a
pp
are
ils s
ont
mis
en
ser
vic
e, u
n t
rois
ièm
e l’a
nn
ée s
uiv
an
te e
t u
n q
ua
triè
me
en 1
957
. E
n 1
959
, la
flo
tte
LAP
IE c
omp
tera
cin
q
av
ion
s, e
t m
ême
six
en 1
96
3, t
ous
des
Pip
er, r
att
ach
és à
la b
ase
aér
ien
ne
de
Log
nes
-Ém
era
inv
ille.
Alo
rs q
u’e
n 1
955
les
dem
an
des
d’a
uto
risa
tion
de
surv
ol i
nv
oqu
ent
« la
fa
bri
cati
on e
t l’é
dit
ion
de
ph
otog
rap
hie
s in
du
stri
elle
s et
d
e ca
rtes
pos
tale
s »,
elle
s év
olu
ent
entr
e 19
59 e
t 19
62,
men
tion
na
nt
un
e p
rod
uct
ion
de
« p
hot
ogra
ph
ies
aér
ien
nes
de
suje
ts
inté
ress
an
t l’i
llust
rati
on d
e p
ub
lica
tion
s p
éda
gog
iqu
es ».
En
eff
et,
com
me
da
ns
le c
as
des
col
lect
ion
s d
e p
hot
ogra
ph
ies
com
mer
cia
les
du
déb
ut
du
siè
cle,
l’en
trep
rise
dév
elop
pe
l’act
ivit
é d
’illu
stra
tion
pou
r le
s éd
itio
ns
péd
ag
ogiq
ues
et
lég
itim
e a
insi
so
n c
omm
erce
da
ns
le s
ens
d’u
ne
uti
lité
pu
bliq
ue.
LAP
IE v
a c
epen
da
nt
déc
liner
, ne
con
serv
an
t p
lus
qu
e tr
ois
av
ion
s en
19
65.
L’e
xplo
ita
tion
du
fon
ds
de
nég
ati
fs e
t d
e ti
rag
es e
st
céd
ée à
la
Ph
otot
hèq
ue
fra
nça
ise,
éta
blie
bou
lev
ard
Sa
int-
Ger
ma
in à
Pa
ris,
en
19
64
pou
r u
ne
du
rée
de
dix
an
s. L
e 21
ju
in 1
96
5 in
terv
ien
t u
n ju
gem
ent
du
tri
bu
na
l de
com
mer
ce d
e la
Sei
ne,
déc
lara
nt
la s
ocié
té L
AP
IE e
n r
edre
ssem
ent
jud
icia
ire,
ta
nd
is q
ue
la P
hot
oth
èqu
e fr
an
çais
e v
end
en
nov
emb
re 1
972
au
x A
rch
ives
na
tion
ale
s ce
t en
sem
ble
de
nég
ati
fs e
t d
e ti
rag
es,
con
serv
é a
ujo
urd
’hu
i à P
ierr
efit
te-s
ur-
Sei
ne.
Le
s p
rise
s d
e v
ues
aér
ien
nes
: l’
ima
ge
d’u
ne
mo
der
nit
é d
es a
nn
ées
1950
?
Les
cam
pa
gn
es p
hot
ogra
ph
iqu
es, q
ui d
ébu
ten
t en
19
55, s
ont
sou
mis
es à
un
e a
uto
risa
tion
de
tra
va
il a
érie
n a
up
rès
de
la
dir
ecti
on d
es T
ran
spor
ts a
érie
ns
[DTA
] d
u m
inis
tère
des
Tra
va
ux
pu
blic
s, d
u T
ran
spor
t et
du
Tou
rism
e, a
insi
qu
’à d
es d
ema
nd
es
de
surv
ol à
ba
sse
alt
itu
de,
ren
ouv
elée
s p
ério
diq
uem
ent
au
prè
s d
u S
ecré
tari
at
gén
éra
l à l’
Av
iati
on c
ivile
et
com
mer
cia
le.
Les
pilo
tes
son
t te
nu
s d
e re
spec
ter
la r
égle
men
tati
on d
e la
cir
cula
tion
aér
ien
ne
à b
ass
e a
ltit
ud
e :
con
dit
ion
s m
étéo
rolo
giq
ues
a
déq
ua
tes,
su
rvol
des
ag
glo
mér
ati
ons
à 3
00
mèt
res
d’a
ltit
ud
e m
inim
um
. Le
s p
lag
es d
oiv
ent
être
su
rvol
ées
à 1
00
mèt
res
du
riv
ag
e, à
un
e a
ltit
ud
e m
inim
um
de
100
mèt
res
au
-des
sus
de
l’ea
u.
L’a
uto
risa
tion
de
surv
ol e
st a
ccor
dée
pou
r la
Fra
nce
à
l’exc
epti
on d
e P
ari
s et
des
zon
es in
terd
ites
et
sen
sib
les
(ba
ses
mili
tair
es p
ar
exem
ple
).
D’a
prè
s le
tém
oig
na
ge
d’a
nci
ens
pil
otes
et
ph
otog
rap
hes
de
LAP
IE, l
es é
qu
ipa
ges
sil
lon
nen
t la
Fra
nce
d’a
vri
l à
fin
sep
tem
bre
, a
fin
de
bén
éfic
ier
de
con
dit
ion
s fa
vor
ab
les
au
x p
rise
s d
e v
ues
: l
um
inos
ité
plu
s fo
rte,
cie
ls d
éga
gés
, om
bre
s p
orté
es m
oin
s ét
end
ues
. L’
hiv
er e
st c
onsa
cré
au
x ca
mp
ag
nes
au
-des
sus
des
sta
tion
s d
e sp
orts
d’h
iver
, à
l’e
ntr
etie
n e
t à
la
rép
ara
tion
des
a
vio
ns.
LAP
IE p
rod
uit
des
vu
es a
érie
nn
es «
ob
liqu
es »,
pa
r op
pos
itio
n a
ux
vu
es «
ver
tica
les
» ou
« o
rth
ogon
ale
s »,
tel
les
qu
’en
eff
ectu
e l’I
GN
. Ces
der
niè
res
son
t ré
ali
sées
av
ec u
n a
pp
are
il d
irig
é v
erti
cale
men
t v
ers
le s
ol, g
énér
ale
men
t à
ha
ute
alt
itu
de,
sou
ven
t à
d
es f
ins
tech
niq
ues
(ré
ali
sati
on d
e p
lan
s, é
tud
e d
e ré
sea
ux
de
circ
ula
tion
, etc
.). P
our
les
vu
es o
bli
qu
es e
n r
eva
nch
e, l
’ap
pa
reil
est
incl
iné
pa
r ra
pp
ort
à l’
hor
izon
. Les
vu
es o
bliq
ues
ha
ute
s, a
vec
l’a
pp
are
il se
ra
pp
roch
an
t d
e l’h
oriz
onta
le, p
erm
ette
nt
de
fixe
r le
pa
ysa
ge
sur
un
e g
ran
de
dis
tan
ce, a
vec
un
e p
art
de
ciel
imp
orta
nte
; le
s v
ues
ob
liq
ues
ba
sses
, av
ec l’
ap
pa
reil
se
rap
pro
cha
nt
de
la v
erti
cale
, off
ren
t u
n c
ad
rag
e p
lus
ress
erré
.
Cet
te p
rod
uct
ion
po
rte
sur
la F
ran
ce m
étro
po
lita
ine
un
iqu
emen
t. L
es o
pér
ate
urs
on
t p
riv
ilég
ié l
es s
ites
to
uri
stiq
ues
, en
p
art
icu
lier
le
litt
ora
l, a
mén
ag
é ou
non
, le
s ét
ab
liss
emen
ts b
aln
éair
es,
les
équ
ipem
ents
de
lois
irs,
pis
cin
es,
cen
tres
sp
orti
fs,
et t
oute
s fo
rmes
de
cam
pin
gs
rég
lem
enté
s ou
« s
au
va
ges
» en
bor
d d
e m
er,
de
riv
ière
ou
en
ple
ine
na
ture
. Le
s h
ôtel
s et
les
re
sta
ura
nts
fo
nt
l’ob
jet
de
pri
ses
de
vu
es r
ap
pro
chée
s. E
n l
’ab
sen
ce d
’arc
hiv
es d
e l’e
ntr
epri
se,
on
ig
no
re s
i ce
s d
ern
ière
s ré
pon
den
t à
un
e co
mm
an
de.
Le
surv
ol d
es a
gg
lom
éra
tion
s d
onn
e lie
u à
des
vu
es d
’en
sem
ble
ou
se
con
cen
tre
sur
les
édif
ices
re
ligie
ux
et l
es é
tab
lisse
men
ts c
ivils
les
plu
s ré
cen
ts (
gro
up
es s
cola
ires
, m
air
ies…
). L
es n
ouv
eau
x q
ua
rtie
rs p
érip
hér
iqu
es n
e so
nt
pa
s ou
blié
s :
les
gra
nd
s en
sem
ble
s et
lot
isse
men
ts p
av
illon
na
ires
son
t sy
stém
ati
qu
emen
t d
ocu
men
tés
com
me
sym
bol
es
de
la c
rois
san
ce e
t d
’un
ha
bit
at
mod
ern
e p
rop
res
à l
’ép
oqu
e. E
n d
ehor
s d
es a
gg
lom
éra
tion
s, l
es p
ay
sag
es d
an
s le
ur
va
riét
é,
les
ou
vra
ges
d’a
rt,
les
vo
ies
de
com
mu
nic
ati
on
, m
ais
ég
ale
men
t le
s u
sin
es e
t le
s in
sta
llati
on
s a
gri
cole
s so
nt
ab
on
da
mm
ent
rep
rése
nté
s.
L’es
sen
tiel
de
la p
rod
uct
ion
LA
PIE
est
des
tin
é a
ux
édit
ion
s à
voc
ati
on t
ouri
stiq
ue,
pu
blic
ita
ire
(ca
rtes
pos
tale
s, p
rosp
ectu
s) e
t p
éda
gog
iqu
e (d
ocu
men
tati
on p
hot
ogra
ph
iqu
e p
our
l’en
seig
nem
ent
de
la g
éog
rap
hie
not
am
men
t).
Un
e co
llab
ora
tion
s’é
tab
lit
pa
r ex
emp
le e
ntr
e M
arc
Vin
cen
t, g
éog
rap
he
et e
nse
ign
an
t, e
t A
nd
ré P
atu
rau
d e
n v
ue
de
la p
ub
lica
tion
d’u
n o
uv
rag
e p
aru
en
19
58 a
ux
Pre
sses
de
Sa
int-
Ger
ma
in :
Au
-des
sus
de
la F
ran
ce.
9
Le
fo
nd
s co
nse
rvé
au
x A
rch
ives
na
tio
na
les
(1P
H)
L’
ense
mb
le L
AP
IE c
om
pre
nd
deu
x sé
ries
d’a
lbu
ms
de
tira
ges
, en
no
ir e
t b
lan
c et
en
co
ule
ur,
cla
ssés
pa
r o
rdre
a
lph
ab
étiq
ue
de
dép
art
emen
ts.
Pou
r ch
aq
ue
dép
art
emen
t, l
es c
omm
un
es e
t le
s si
tes
suiv
ent
éga
lem
ent
l’ord
re a
lph
ab
étiq
ue,
co
nst
itu
an
t u
n «
rép
erto
ire
vis
uel
» ra
pid
emen
t a
cces
sib
le e
t ex
plo
ita
ble
pou
r l’e
ntr
epri
se. L
es m
atr
ices
de
rep
rod
uct
ion
, nég
ati
fs
ou p
osit
ifs
sur
sup
por
ts s
oup
les
ou s
ur
nég
ati
fs v
erre
, côt
oien
t le
s ti
rag
es r
éalis
és e
n m
ajo
rité
en
13
x 18
cen
tim
ètre
s.To
ute
s le
s p
hot
ogra
ph
ies
d’o
rig
ine
n’o
nt
ap
pa
rem
men
t p
as
été
pu
blié
es.
Les
reca
dra
ges
et
les
mod
ific
ati
ons
de
lég
end
es s
ont
fréq
uen
ts p
our
com
pos
er le
s ca
rtes
pos
tale
s. P
ar
aill
eurs
, qu
elq
ues
vu
es a
u s
ol s
ont
con
serv
ées
da
ns
le fo
nd
s, s
an
s a
pp
are
mm
ent
av
oir
con
stit
ué
pou
r l’e
ntr
epri
se u
ne
pri
orit
é co
mm
erci
ale
.
Ha
ute
-Gou
lain
e (L
oire
-Atl
an
tiq
ue)
: ce
ntr
e ém
ette
ur
TV d
e N
an
tes,
nég
ati
f co
ule
ur
chro
mog
ène,
tir
ag
e n
oir
et b
lan
c, c
art
e p
osta
le n
oir
et b
lan
c, t
ira
ge
cou
leu
r ch
rom
ogèn
e, c
art
e p
osta
le c
olor
iée.
Arc
h. n
at,
1PH
/ 7
82.
La carte postale photographique : une image sociale
Tech
niq
ues
et
ren
du
s d
e la
ca
rte
po
sta
le...
Pro
du
ites
ma
jori
tair
emen
t d
ès l
’ori
gin
e et
ju
squ
’au
x a
nn
ées
1950
en
ph
otot
yp
ie,
un
pro
céd
é d
'imp
ress
ion
dit
au
x en
cres
gra
sses
, le
s ca
rtes
pos
tale
s so
nt
au
ssi
fab
riq
uée
s en
« b
rom
ure
». C
e p
rocé
dé,
ad
ap
té à
l’in
du
stri
alis
ati
on d
ès 1
90
0, s
’insp
ire
de
la t
ech
niq
ue
ph
otog
rap
hiq
ue
da
ns
son
pro
cess
us
de
réa
lisa
tion
et
son
ren
du
. Il c
onn
aît
un
su
ccès
qu
i ren
ouv
elle
l’of
fre
et la
dem
an
de.
L’e
nv
ie d
e co
ule
ur
se m
an
ifes
te é
ga
lem
ent
dès
le
déb
ut
du
siè
cle
sur
les
sup
por
ts c
art
es p
osta
les
: LA
PIE
pro
du
it m
ajo
rita
irem
ent
les
cart
es
pos
tale
s a
u b
rom
ure
col
orié
. Le
s co
ule
urs
son
t a
pp
osée
s p
ar
tam
pon
na
ge
au
poc
hoi
r, m
an
uel
lem
ent
ou é
lect
riq
uem
ent,
et
en
offs
et, d
ont
on p
erço
it la
tra
me.
Da
ns
de
nom
bre
ux
cas,
ces
deu
x ty
pes
de
mis
e en
cou
leu
r so
nt
uti
lisée
s co
njo
inte
men
t.
En
av
ion
au
des
sus
de.
.. La
Sei
ne
et M
arn
e, c
art
e p
osta
le «
mu
ltiv
ues
».A
rch
. na
t., 1
PH
/ P
C /
4.
En
av
ion
au
-des
sus
de.
.. O
rléa
ns,
ca
rte
pos
tale
« m
ult
ivu
es ».
Arc
h. n
at.,
1P
H /
PC
/ 3.
11
La carte postale photographique : une image sociale S
imp
le s
up
por
t ad
min
istr
ati
f de
corr
esp
ond
an
ce b
on m
arc
hé
da
ns
les
an
née
s 18
70, l
a c
art
e p
osta
le s
’est
pro
gre
ssiv
emen
t tr
an
sfor
mée
en
ob
jet
émin
emm
ent
cult
ure
l, fa
vor
isa
nt
la c
omm
un
ica
tion
en
tre
ind
ivid
us.
Son
su
ccès
est
dû
à la
for
me
brè
ve
de
ses
text
es, q
ui p
erm
et e
n q
uel
qu
es m
ots
de
fair
e p
arl
er l’
ima
ge
et d
e la
rel
ier,
pa
r ex
emp
le, a
ux
sou
ven
irs
idéa
lisés
d’u
n v
oya
ge.
Loin
tain
es d
esce
nd
an
tes
des
im
ag
es d
e ré
cla
me
ou c
hro
mol
ith
ogra
ph
ies
dis
trib
uée
s p
ar
les
gra
nd
s m
ag
asi
ns
da
ns
le d
ern
ier
tier
s d
u X
IXe
sièc
le,
les
cart
es p
osta
les
fon
t p
art
ie i
nté
gra
nte
d’u
ne
gén
éalo
gie
de
l’im
ag
e p
opu
lair
e, p
ar
leu
rs s
uje
ts v
ari
és,
leu
rs u
sag
es q
ui
incl
uen
t le
col
lect
ion
nis
me
dès
18
99
, et
leu
r la
rge
dis
trib
uti
on s
ur
le t
erri
toir
e. L
es p
rem
ière
s ca
rtes
pos
tale
s il
lust
rées
à g
ran
d s
ucc
ès s
ont
com
mer
cia
lisé
es e
n F
ran
ce d
an
s le
con
text
e d
e l’e
xpos
itio
n u
niv
erse
lle d
e 18
89
. D
es c
art
es
pos
tale
s à
l’e
ffig
ie d
e la
tou
r E
iffe
l, d
essi
née
s d
’ap
rès
ph
otog
rap
hie
s, m
ises
su
r le
ma
rch
é p
ar
la s
ocié
té g
esti
onn
air
e d
e la
tou
r et
les
éd
iteu
rs-p
hot
ogra
ph
es N
eurd
ein
frè
res,
son
t a
chet
ées
en g
ran
d n
omb
re p
ar
les
vis
iteu
rs e
t a
ssu
ren
t a
u m
onu
men
t u
ne
imp
orta
nte
pu
blic
ité.
Les
édit
eurs
ph
otog
rap
hes
(N
eurd
ein
, Lé
vy
, Le
Del
ey),
dét
ente
urs
d’im
por
tan
tes
colle
ctio
ns
de
vu
es d
e F
ran
ce e
xplo
itée
s à
d
es f
ins
tou
rist
iqu
es,
édit
oria
les
ou p
éda
gog
iqu
es,
et l
es i
mp
rim
eurs
de
Na
ncy
(B
erg
eret
, R
oyer
) se
con
ver
tiss
ent
rap
idem
ent
au
ma
rch
é p
rom
ette
ur
de
la c
art
e p
osta
le.
En
tre
190
0 e
t 19
10,
la p
rod
uct
ion
con
na
ît u
ne
pér
iod
e fa
ste
; a
insi
en
19
05
- 19
06
, 6
00
mill
ion
s d
e ca
rtes
pos
tale
s so
rten
t d
es p
ress
es f
ran
çais
es.
L'en
gou
emen
t p
our
cett
e co
rres
pon
da
nce
im
ag
ée s
e g
énér
alis
e ca
r, p
ara
llèle
men
t à
l’o
ffre
pro
fess
ion
nel
le,
les
am
ate
urs
peu
ven
t eu
x-m
êmes
pro
du
ire
leu
rs c
art
es p
osta
les,
grâ
ce a
ux
cart
es
pré
-sen
sib
ilisé
es, p
rop
osée
s p
ar
tou
tes
les
firm
es in
du
stri
elle
s d
e p
hot
ogra
ph
ie (L
um
ière
, Kod
ak,
Gu
illem
inot
) da
ns
les
pre
miè
res
an
née
s d
u X
Xe
sièc
le.
Les
typ
es d
e ca
rtes
-vu
es s
e d
iver
sifi
ent
pou
r s'
ad
ap
ter
à u
ne
dem
an
de
de
plu
s en
plu
s ex
igea
nte
en
n
ouv
eau
té :
les
ca
rtes
col
orié
es o
u e
n m
ult
ivu
es a
bon
den
t à
cet
te é
poq
ue.
Ces
der
niè
res,
qu
i so
nt
enco
re t
rès
pri
sées
de
nos
jo
urs
, co
nsi
sten
t d
an
s l’é
dit
ion
de
plu
sieu
rs p
hot
ogra
ph
ies
min
iatu
risé
es s
ur
un
e ca
rte
pos
tale
, in
clu
es d
an
s u
ne
com
pos
itio
n
gra
ph
iqu
e, q
ui c
omp
ren
d le
nom
du
sit
e re
pré
sen
té e
t la
men
tion
« S
ouv
enir
de
», q
ui e
n o
rien
te l'
usa
ge
soci
al.
La S
econ
de
Gu
erre
mon
dia
le p
orte
un
cou
p d
’arr
êt à
un
e p
rod
uct
ion
déj
à s
tag
na
nte
da
ns
les
an
née
s 19
30 e
t d
e p
lus
en p
lus
con
cen
trée
: le
ma
rch
é d
e la
ca
rte
pos
tale
dev
ien
t m
ajo
rita
irem
ent
l’ap
an
ag
e d
es i
mp
rim
eurs
et
non
plu
s d
es p
hot
ogra
ph
es d
e p
rofe
ssio
n,
don
t l’a
nci
enn
e g
énér
ati
on d
isp
ara
ît p
rog
ress
ivem
ent.
La
pro
du
ctio
n t
oujo
urs
plu
s m
ass
ive,
bon
ma
rch
é et
sa
ns
gra
nd
e n
ouv
eau
té f
orm
elle
, su
bit
un
e d
éva
lua
tion
de
pri
x et
lass
e le
s co
nso
mm
ate
urs
. L'in
térê
t p
our
les
cart
es p
osta
les
con
na
ît
un
nou
vel
ess
or a
vec
le
dév
elop
pem
ent
des
col
lect
ion
s d
e v
ues
aér
ien
nes
de
la F
ran
ce d
an
s le
s a
nn
ées
1950
, com
me
celle
s d
e C
omb
ier
ou d
e LA
PIE
. Le
poi
nt
de
vu
e a
dop
té, e
n h
au
teu
r et
pa
nor
am
iqu
e, r
end
trè
s a
pp
are
nte
s le
s tr
an
sfor
ma
tion
s d
u t
erri
toir
e en
ter
mes
d’u
rba
nis
me,
d’h
ab
ita
t, d
’ind
ust
rie
ou d
’am
éna
gem
ents
tou
rist
iqu
es. D
e là
un
en
gou
emen
t re
nou
vel
é p
our
la p
rati
qu
e d
'éch
an
ge
de
cart
es p
osta
les,
qu
i té
moi
gn
e d
es i
mp
ress
ion
s d
e la
pop
ula
tion
su
r ce
s ch
an
gem
ents
et
sur
l’év
olu
tion
de
son
ca
dre
de
vie
.
Ste
lla-P
lag
e (P
as-
de-
Ca
lais
), c
art
e p
osta
le c
olor
iée.
Arc
h. n
at.,
1P
H /
810
.
Le fonds LAPIEBords de mer, loisirs, infrastructures du tourisme
13B
lain
vill
e-su
r-m
er (
Ma
nch
e) :
la p
lag
e, c
art
e p
osta
le c
olor
iée.
Arc
h. n
at.,
1P
H /
789
.
Le M
ont-
Sa
int-
Mic
hel
(M
an
che)
, d’a
prè
s n
éga
tif
cou
leu
r ch
rom
ogèn
e.A
rch
. na
t., 1
PH
/ 7
90.
15S
ain
t-Tr
opez
(V
ar)
: p
lag
e Ta
hit
i, d
’ap
rès
nég
ati
f co
ule
ur
chro
mog
ène.
Arc
h. n
at.,
1 P
H /
833
.
Pra
z-su
r-A
rly
(H
au
te-S
av
oie)
, d’a
prè
s n
éga
tif
cou
leu
r ch
rom
ogèn
e.A
rch
. na
t., 1
PH
/ 8
21.
17La
Fou
x d
’Allo
s (A
lpes
-de-
Ha
ute
-Pro
ven
ce)
: ch
ale
t S
olei
l et
nei
ge,
tir
ag
e co
ule
ur
chro
mog
ène.
Arc
h. n
at.,
1P
H /
704
.
Pon
t-d
e-l’I
sère
(D
rôm
e) :
mot
el d
es p
orte
s d
u m
idi,
na
tion
ale
7, t
ira
ge
cou
leu
r ch
rom
ogèn
e.A
rch
. na
t., 1
PH
/ 7
54.
19D
épa
rtem
ent
du
Nor
d :
emb
ran
chem
ent
rou
tier
, pos
itif
pla
n f
ilm c
hro
mog
ène.
Arc
h. n
at.,
1P
H /
810
.
Na
ncy
(M
eurt
he-
et-M
osel
le)
: Le
Ha
ut
du
Liè
vre
, ca
rte
pos
tale
col
orié
e.A
rch
. na
t., 1
PH
/ 7
95.
Grands ensembles et habitat
21S
evra
n (
Sei
ne-
Sa
int-
Den
is),
d’a
prè
s n
éga
tif
cou
leu
r ch
rom
ogèn
e.A
rch
. na
t., 1
PH
/ C
/ 15
6.
Pey
rolle
s (B
ouch
es-d
u-R
hôn
e), d
’ap
rès
nég
ati
f co
ule
ur
chro
mog
ène.
Arc
h. n
at.,
1P
H /
727
.
23S
ain
t-A
nd
ré-d
e-l’E
ure
(E
ure
-et-
Loir
) : q
ua
rtie
r p
av
illon
na
ire,
tir
ag
e co
ule
ur
chro
mog
ène.
Arc
h. n
at.,
1P
H /
C /
44
.
Ber
re (
Bou
ches
-du
-Rh
ône)
: zo
ne
ind
ust
riel
le, d
’ap
rès
nég
ati
f co
ule
ur
chro
mog
ène.
Arc
h. n
at.,
1P
H /
726
.
Industrie et agriculture
25P
orch
evill
e (Y
vel
ines
) : c
entr
ale
th
erm
iqu
e E
DF
, ca
rte
pos
tale
col
orié
e.A
rch
. na
t., 1
PH
/ 8
28.
Arj
uza
nx
(La
nd
es)
: cen
tra
le t
her
miq
ue
ED
F, t
ira
ge
cou
leu
r ch
rom
ogèn
e.A
rch
. na
t., 1
PH
/ C
/ 6
8.
27S
ain
t-A
nd
iol (
Bou
ches
-du
-Rh
ône)
: v
erg
ers,
d’a
prè
s n
éga
tif
cou
leu
r ch
rom
ogèn
e.A
rch
. na
t., 1
PH
/ 7
27.
Cou
rseu
lles
(Ca
lva
dos
) : p
arc
à h
uît
res,
tir
ag
e co
ule
ur
chro
mog
ène.
Arc
h. n
at.,
1P
H /
C /
19.
29M
onte
au
x (L
oir-
et-C
her
) : é
lev
ag
e d
e v
ola
illes
, d’a
prè
s n
éga
tif
cou
leu
r ch
rom
ogèn
e.A
rch
. na
t., 1
PH
/ 7
77.
Mathieu PernotLe
s A
rch
ives
na
tion
ale
s on
t p
rop
osé
au
ph
otog
rap
he
Ma
thie
u P
ern
ot d
e ré
alis
er u
ne
œu
vre
en
exp
lora
nt
un
va
ste
ense
mb
le d
e ca
rtes
pos
tale
s d
u f
ond
s LA
PIE
.
À P
ari
s, l’
art
iste
a im
ag
iné
un
e in
sta
llati
on d
an
s la
cou
r d
’hon
neu
r d
e l’h
ôtel
de
Sou
bis
e co
mp
osée
de
hu
it p
an
nea
ux
fig
ura
nt
des
dét
ails
de
cart
es p
osta
les
de
bor
d d
e m
er
(Ste
lla-P
lag
e et
Wim
ereu
x d
an
s le
Pa
s-d
e-C
ala
is).
Elle
off
re u
ne
con
tin
uit
é v
isu
elle
et
spa
tia
le e
ntr
e la
pie
rre
du
pér
isty
le e
t le
sa
ble
d’u
ne
pla
ge.
Le
vis
iteu
r ex
pér
imen
te
un
e m
éta
mo
rph
ose
du
reg
ard
: a
ttir
é p
ar
les
sig
nes
am
ica
ux
des
ba
ign
eurs
sa
lua
nt
l’av
iate
ur,
il d
écou
vre
, en
se
rap
pro
cha
nt,
la m
até
ria
lité
d’u
ne
ima
ge,
de
l’ob
jet
« pa
uv
re »
qu
’est
la c
art
e p
osta
le, q
ui d
évoi
le s
es d
éfa
uts
d’a
gra
nd
isse
men
t, d
es t
ach
es c
olor
ées
sou
ven
t d
éca
lées
ou
tra
mée
s.
À P
ierr
efi
tte
-su
r-S
ein
e, M
ath
ieu
Pe
rno
t a
cré
é u
ne
œu
vre
in
titu
lée
Do
rica
Ca
stra
.L’
exp
ress
ion
pro
vie
nt
d’u
n v
ers
de
Vir
gil
e (É
néi
de,
ch
an
t 2)
et
sig
nif
ie «
les
cam
ps
gre
cs »
. E
lle d
ésig
ne
éga
lem
ent
un
p
rin
cip
e d
’ass
ocia
tion
de
sylla
bes
da
ns
la li
ttér
atu
re e
nfa
nti
ne
: la
der
niè
re d
’un
mot
dev
ien
t la
pre
miè
re d
u m
ot s
uiv
an
t.
Su
r ce
pri
nci
pe
d’e
nch
aîn
emen
t p
hon
iqu
e, u
n j
eu d
’ass
emb
lag
e v
isu
el e
st m
is a
u p
oin
t p
ar
Ma
thie
u P
ern
ot à
pa
rtir
de
cart
es p
osta
les
pou
r cr
éer
un
e im
pos
an
te c
art
e im
ag
ina
ire
de
la F
ran
ce d
es a
nn
ées
1950
- 19
60
.
Les
cart
es p
osta
les
de
l’en
trep
rise
LA
PIE
son
t re
liées
pa
r le
urs
mot
ifs,
com
me
les
piè
ces
d’u
n g
ran
d p
uzz
le c
art
ogra
ph
iqu
e,
et c
réen
t d
es c
onti
nu
ités
de
pa
ysa
ges
et
de
lig
nes
d’h
oriz
on q
ui
per
met
ten
t u
n c
hem
inem
ent
du
reg
ard
à t
rav
ers
les
rég
ion
s d
e F
ran
ce, d
écri
t p
ar
l'art
iste
: «
Un
e ch
aîn
e d
e m
onta
gn
es i
mp
rob
ab
le s
'est
con
stit
uée
da
ns
laq
uel
le l
es s
omm
ets
des
Py
rén
ées
coh
ab
iten
t a
vec
ceu
x d
es A
lpes
et
du
Ma
ssif
Cen
tra
l. Le
lit
tora
l s'
est
dév
elop
pé
pa
r d
es c
olla
ges
su
cces
sifs
d
'ima
ges
de
bor
ds
de
mer
où
les
côte
s A
tla
nti
qu
e p
ouv
aie
nt
voi
sin
er a
vec
cel
les
de
la M
an
che
ou d
e la
Méd
iter
ran
ée. D
es
pon
ts d
e d
iffé
ren
tes
gén
éra
tion
s tr
av
erse
nt
la c
art
e, t
out
com
me
les
rou
tes,
voi
es f
erré
es o
u f
leu
ves
. Le
s p
rem
ière
s v
illes
n
ouv
elle
s a
pp
ara
isse
nt
et v
oisi
nen
t a
vec
les
cen
tra
les
élec
triq
ues
».
Les
fra
gm
ents
de
« pa
ysa
ge
idéa
l » a
cqu
ière
nt
un
e co
hér
ence
grâ
ce a
ux
lign
es p
ersi
sta
nte
s (c
ha
înes
de
mon
tag
ne,
riv
ag
es,
rou
tes,
pon
ts)
qu
i le
s re
lien
t en
tre
eux.
Les
ple
ins
et l
es v
ides
pa
rtic
ipen
t d
e ce
tte
con
stru
ctio
n. C
ha
cun
exp
érim
ente
ain
si
un
e re
pré
sen
tati
on à
la f
ois
lég
ère
et c
omp
lexe
d'u
n t
erri
toir
e, c
elle
d'u
n im
ag
ina
ire
déc
onst
ruit
.
L’œ
uv
re D
oric
a C
ast
ra d
e M
ath
ieu
Per
not
a fa
it l’
obje
t d’u
n tr
av
ail
de
mon
tag
e co
nçu
et m
is e
n œ
uv
re p
ar
deu
x re
sta
ura
teu
rs
du
dép
art
emen
t d
e la
Con
serv
ati
on d
es A
rch
ives
na
tion
ale
s. L
es c
art
es p
osta
les
inté
gré
es à
l’in
sta
llati
on,
con
serv
ées
en
exem
pla
ires
mu
ltip
les
da
ns
le fo
nd
s LA
PIE
, son
t a
ssem
blé
es p
ar
des
ch
arn
ière
s fi
xées
au
ver
so, q
ui o
ffre
nt
l’av
an
tag
e d
’un
e ré
ver
sib
ilité
du
dis
pos
itif
de
mon
tag
e.
Mathieu Pernot
Re
me
rcie
me
nts
Arc
hiv
es
na
tio
na
les
Fra
nço
ise
BA
NA
T-B
ER
GE
R, d
irec
tric
e d
es A
rch
ives
na
tion
ale
s,Jo
sé A
LBE
RTI
NI,
Mic
hèl
e A
RIG
OT,
Ca
role
BA
UE
R,
Cla
ire
BÉ
CH
U,
Ala
in B
ER
RY
, G
his
lain
BR
UN
EL,
Rém
i C
HA
MP
SE
IT,
Gu
illa
um
e D
INK
EL,
Nic
ola
s D
ION
, R
ay
mon
d D
UC
ELI
ER
, S
tép
ha
ne
GA
RIO
N,
Ma
thild
e G
UÉ
RIN
, C
hri
stop
he
GU
ILB
AU
D,
Mon
iqu
e H
ER
MIT
E,
Ra
tib
a
KH
ÉN
ICH
E,
Ma
ria
nn
e K
UH
N,
Jea
n-H
erv
é LA
BR
UN
IE,
Sté
ph
an
e M
ÉZ
IAC
HE
, Lé
a P
INA
RD
, A
nn
e R
OU
SS
EA
U,
Em
ma
nu
el
RO
US
SE
AU
, Ber
tra
nd
SA
INTE
-MA
RTH
E, C
ath
erin
e V
ER
GR
IÈTE
.
Cré
ati
on
: M
ath
ieu
PE
RN
OT,
art
iste
ph
otog
rap
he
Tex
tes
: M
ari
e-È
ve
BO
UIL
LON
, Sa
nd
rin
e B
ULA
, co
mm
issa
ires
sci
enti
fiq
ues
Ré
ali
sati
on
du
liv
ret
: M
arj
orie
RE
NA
UT
Ma
thie
u P
ern
ot, e
xtra
it d
e l'e
nse
mb
le D
oric
a C
ast
ra, 2
016
,m
onta
ge
de
cart
es p
osta
les
ph
otog
rap
hiq
ues
de
l'en
trep
rise
LA
PIE
.©
Ma
thie
u P
ern
ot /
Arc
hiv
es n
ati
ona
les.
À d
roit
e et
pa
ge
pré
céd
ente
: C
réa
tion
et
mon
tag
e d
e l’œ
uv
re D
oric
a C
ast
ra à
l’a
telie
r d
e re
sta
ura
tion
des
Arc
hiv
es n
ati
ona
les,
Pie
rref
itte
-su
r-S
ein
e, 2
017
.©
Clic
hés
Ma
riu
s R
osel
et e
t S
tép
ha
ne
Méz
iach
e.
Couverture : Mathieu Pernot, extrait de l’ensemble Dorica Castra, 2016, montage de cartes postales photographiques de l’entreprise LAPIE (1955 - 1965).© Mathieu Pernot / Archives nationales.
Exp
osit
ion
or
ga
nis
ée
da
ns
le
cad
re d
u