du lundi, 21.03.2016 culture au dimanche, 27.03.2016 …...duo tirol » dans le hall de l‘hôtel...

2
LUNDI – VENDREDI « DINING AROUND » au restaurant MARSCHALL Avec la formule «All Inclusive Superior» (Boissons non comprises !) SILBERCARD- RÉDUCTIONS Avec votre Silbercard vous recevez des entrées à prix serré pour : - Planétarium à Schwaz - Mondes du Crystal à Wattens - Mines d’argent à Schwaz - Haus steht Kopf à Pill TRANSFERT REGIONAL JUSQU’AU KELLERJOCH A SCHWAZ 09:30 départ Gasthof Marschall retour : 16:20 « Hotel Frieden » à Pillberg DU LUNDI, 21.03.2016 AU DIMANCHE, 27.03.2016 SPA RECOMMANDATION DE LA SEMAINE PIERRES CHAUDES SCHWARZBRUNN 65 min | 88 € Dans cette composition de soins élaborée par nos thérapeutes la force des pierres de montagne chaudes s’unit aux techniques de soin pour donner un merveilleux rituel de détente à tout le corps Vous trouverez les détails dans notre journal spa. Ou contactez notre réception du Spa sous le no. 3852 CONSEIL DE LA SEMAINE RANDONNEE AU PRINTEMPS VENDREDI A 09:30H NOTRE SCHWARZBRUNN SKI & HIVER SAFARI 21.12.2015 26.03.2016 Nous vous emmenons avec notre navette de l'hôtel directement dans les plus belles région de ski et attractions touristique. Plus d'informations sont disponibles à la réception. LUNDI - Innsbruck I Götzens-Mutters Téléphérique Nordkettenbahn I Mutteralmpark MARDI Zillertal Fügen, Mayrhofen, Hochfügen, Zillertal Arena… MERCREDI Zillertal Fügen, Mayrhofen, Hochfügen, Zillertal Arena… JEUDI Zillertal I Achensee Fügen, Hochfügen I Spieljoch, Hochfügen-Hochzillertal VENDREDI Zillertal Fügen, Kaltenbach, Zell am Ziller, Mayrhofen… SAMEDI Hall I Swarovski monde de cristal DIMANCHE Zillertal I Achensee Fügen, Hochfügen I Pertisau, Maurach HORAIRES D’OUVERTURE DU SPA Réception du Spa & Soins 09:00 19:00 Bassin creusé dans la roche 07:30 20:30 Espace sauna „mer de flamme“ 10:00 20:30 Lac de montagne 10:00 18:00 Club de Fitness & Santé LU VEN 07:30 22:00 SA / DI 10:00 19:00

Upload: others

Post on 15-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DU LUNDI, 21.03.2016 Culture AU DIMANCHE, 27.03.2016 …...DUO TIROL » dans le hall de l‘hôtel 26.03.2016 13:00 & 14:30 & 16:00 (BIO-Sauna) & 18:30 09:00 – 17:00 MARCHE DE PAQUES

LUNDI – VENDREDI « DINING AROUND » au restaurant MARSCHALL Avec la formule «All Inclusive Superior» (Boissons non comprises !)

SILBERCARD- RÉDUCTIONS Avec votre Silbercard vous recevez des entrées à prix serré pour : - Planétarium à Schwaz - Mondes du Crystal à Wattens - Mines d’argent à Schwaz - Haus steht Kopf à Pill TRANSFERT REGIONAL JUSQU’AU KELLERJOCH A SCHWAZ 09:30 départ Gasthof Marschall retour : 16:20 « Hotel Frieden » à Pillberg

LEGENDE

SPA Inscriptions à la réception de l’hôtel

Famille Inscriptions à la réception de l’hôtel

Gourmet Inscriptions à la réception de l’hôtel

Nature et Activité Inscriptions à la réception de l’hôtel

Culture Inscriptions à la réception de l’hôtel Pour les activités dépourvues d’icône, une inscription n’est pas nécessaire !

HORAIRES D’OUVERTURE DU SPA

Réception du spa & soins 09:00 – 19:00 Bassin creusé dans la roche 07:30 – 20:30 Espace sauna “mer de flamme” 10:00 – 20:30 Lac de montagne 10:00 – 18:00

Club de fitness et santé LU - VE 07:30 – 22:00 SA – DI 10:00 – 19:00

DU LUNDI 30.06.2014 AU DIMANCHE 06.07.2014

SPA: RECOMMANDATION DE LA SEMAINE

L’art du toucher „Haki Stretch & Relax“ Se sentir bien commence dans la tête. Pour éliminer les tensions dans les épaules, le cou, et la tête, vous serez traité, allongé sur le dos, avec une pression sélective et une vibration harmonieuse. Vous trouverez les détails dans notre journal spa. Ou contactez-vous notre réception du spa sous : 3852

POUR NOS PASSIONÉES DU FOOT

Nous présentons tous les parties de la coupe du monde de football comme suit: - Gasthof Marschall au restaurant et au jardin - à l’hôtel Schwarzbrunn cinéma - à la télévision près de la réception de l’hôtel

.

DU LUNDI, 21.03.2016 AU DIMANCHE, 27.03.2016

SPA RECOMMANDATION DE LA SEMAINE PIERRES CHAUDES SCHWARZBRUNN 65 min | 88 €

Dans cette composition de soins élaborée par nos thérapeutes la force des pierres de montagne chaudes s’unit aux techniques de soin pour donner un merveilleux rituel de détente à tout le corps Vous trouverez les détails dans notre journal spa. Ou contactez notre réception du Spa sous le no. 3852

CONSEIL DE LA SEMAINE RANDONNEE AU PRINTEMPS VENDREDI A 09:30H

NOTRE SCHWARZBRUNN SKI & HIVER SAFARI 21.12.2015 – 26.03.2016 Nous vous emmenons avec notre navette de l'hôtel directement dans les plus belles région de ski et attractions touristique. Plus d'informations sont disponibles à la réception. LUNDI - Innsbruck I Götzens-Mutters Téléphérique Nordkettenbahn I Mutteralmpark MARDI – Zillertal Fügen, Mayrhofen, Hochfügen, Zillertal Arena… MERCREDI – Zillertal Fügen, Mayrhofen, Hochfügen, Zillertal Arena… JEUDI – Zillertal I Achensee Fügen, Hochfügen I Spieljoch, Hochfügen-Hochzillertal VENDREDI – Zillertal Fügen, Kaltenbach, Zell am Ziller, Mayrhofen… SAMEDI – Hall I Swarovski monde de cristal DIMANCHE – Zillertal I Achensee Fügen, Hochfügen I Pertisau, Maurach

HORAIRES D’OUVERTURE DU SPA

Réception du Spa & Soins 09:00 – 19:00 Bassin creusé dans la roche 07:30 – 20:30

Espace sauna „mer de flamme“ 10:00 – 20:30 Berg Saunawel Lac de montagne 10:00 – 18:00

Club de Fitness & Santé LU – VEN 07:30 – 22:00 SA / DI 10:00 – 19:00

Page 2: DU LUNDI, 21.03.2016 Culture AU DIMANCHE, 27.03.2016 …...DUO TIROL » dans le hall de l‘hôtel 26.03.2016 13:00 & 14:30 & 16:00 (BIO-Sauna) & 18:30 09:00 – 17:00 MARCHE DE PAQUES

Possibilité d’accès quotien aux domaines skiables de Fügen et Hochfügen par la navette publique. Départ: 08:22 station de bus a piscine municipale

SPA Inscription à la réception de l‘hôtel Famille

Inscription à la réception de l‘hôtel Gourmet Inscription à la réception de l‘hôtel Nature et Active

Inscription à la réception de l‘hôtel Culture Inscription à la réception de l‘hôtel

Pour les activités dépourvues d’icône, une inscription n’est pas nécessaire!

21.03.2016 DEBUT DU PRINTEMPS

SAUNA AROMATIQUE (30 min.) 13:00 & 14:30 & 18:00 09:30 – 10:30 GYMNASTIQUE POUR LA COLONNE VERTEBRALE

10:00 – 12:00 CEREMONIE FAMILIALE AU SAUNA

10:30 – 11:00 ENTRAINEMENT MFT

13:00 – 17:00 RADONNEE GUIDEE RDV: place Schwarzbrunn

15:30 – 16:00 CHAUD FROID KNEIPP RITUEL

17:00 – 17:30 GOMMAGE KARWENDEL

17:00 – 18:30 DEGUSTATION DE LARD TYROLIEN dans le hall de l‘hôtel

17:30 & 18:20 & 19:10 PROMENADE EN CALECHE RDV: fontaine / Prix: adulte € 15 enfant 4-13 ans € 9, enfant 0-3 ans gratuit

19:00 – 20:00 ENTRAINEMENT SUR CIRCUIT

20:00 – 21:00 GYMNASTIQUE POUR LA COLONNE VERTEBRALE

20:30 – 21:30 SILBERCARD PROMENADE AVEC LATERNE AVEC VIN CHAUD RDV: Gasthof Schwannerwirt, Inscription jusqu’à Dimanche

20:30 – 23:00 CINÉMA SCHWARZBRUNN

21:00 – 23:00 SOIREE DANSANTE AVEC « PATRICIA & JANUS »

dans le hall de l‘hôtel

22.03.2016

SAUNA AROMATIQUE (30 min.) 13:00 & 14:30 & 16:30 (BIO-Sauna) & 17:00 & 18:30 08:30 – 09:00 AQUA FITNESS

09:30 – 12:30 RANDONEE ST. GEORGENBERG RDV: place Schwarzbrunn

09:30 – 10:30 GYMNASTIQUE DU PLANCHER PELVIEN

10:00 – 11:00 SILBERCARD VISITE GUIDÉE DE GEIGER VOMP, ENTREPRISE DE LODEN RDV : Geiger Moden, à Vomp Inscription: lundi

10:00 – 12:00 CEREMONIE FAMILIALE AU SAUNA

11:00 – 11:30 RE BALANCE WORKSHOP

13:30 – 15:00 RANDONNÉE CONFORTABLE RDV: place Schwarzbrunn

15:30 – 16:00 AQUA BALANCE

15:30 – 16:00 CHAUD FROID KNEIPP RITUEL

17:30 – 18:00 GOMMAGE SCHWARZBRUNN

17:00 – 17:45 AQUA GYMNASTIQUE

18:30 – 19:00 + 19:00 – 19:30 CROSSPOWER

20:30 – 21:30 SILBERCARD PROMENADE AVEC LATERNE A STANS RDV: fontaine, Inscription jusqu’à 15:00

20:30 – 23:00 CINÉMA SCHWARZBRUNN

23.03.2016

SAUNA AROMATIQUE (30 min.) 14:30 & & 16:00 (BIO-Sauna) & 17:30 & 18:30 08:30 – 09:00 AQUA FITNESS

09:30 – 10:30 GYMNASTIQUE POUR LA COLONNE VERTEBRALE

09:30 – 15:00 RANDONNEE A NOTRE ALPAGE BÄRENRAST RDV: place Schwarzbrunn

10:00 – 11:30 SILBERCARD FABRICATION DES POMMADES RDV: Koglmoosalm, Prix: € 15, Inscription jusqu’à Mardi 16:00

10:00 – 12:00 CEREMONIE FAMILIALE AU SAUNA

10:30 – 11:30 RE BALANCE WORKSHOP

10:30 – 11:30 GYMNASTIQUE POUR LA COLONNE VERTEBRALE « FELDENKRAIS »

13:00 – 15:00 SMOVEY WALKING RDV: place Schwarzbrunn

15:30 – 16:00 PROGRESSIVE DETENTE MUSCULAIRE

16:30 – 17:00 AQUA BALANCE

17:00 – 17:30 GOMMAGE KARWENDEL

17:30 & 18:20 & 19:10 PROMENADE EN CALECHE RDV: fontaine / Prix: adulte € 15 enfant 4-13 ans € 9, enfant 0-3 ans gratuit

20:30 – 23:00 CINÉMA SCHWARZBRUNN

21:00 – 23:00 SOIREE DANSANTE AVEC «ROAD CHICKS» dans le hall de l‘hôtel

24.03.2016 JEUDI SAINT

SAUNA AROMATIQUE (30 min.) 13:00 & 14:30 &16:00 (BIO-Sauna) & 18:30 08:30 – 09:00 AQUA FITNESS

09:00 – 09:45 AQUA GYMNASTIQUE

09:30 – 12:30 RANDONEE CHATEAU TRATZBERG RDV: place Schwarzbrunn

10:00 – 12:00 CEREMONIE FAMILIALE AU SAUNA

10:00 – 14:00 SILBERCARD RANDONNEE (EN RAQUETTES) RDV: Hotel Grafenast, Prix: € 15, Registration jusqu’à Mercredi

13:30 - 14:00 VOYAGE EN REVE

15:00 - 15:30 AQUA BALANCE

15:30 - 16:00 CHAUD FROID KNEIPP RITUEL

17:30 – 18:00 GOMMAGE KARWENDEL

18:00 – 19:00 APERITIF DE BIENVENUE dans le hall de l’hôtel

18:00 – 20:30 SOIRÉE GUITARE dans le hall de l‘hôtel

18:00 – 19:00 VENTRE-JAMBES-FESSES

19:00 – 20:00 YOGA POUR DEBUTANTS

20:30 – 23:00

CINÉMA SCHWARZBRUNN

25.03.2016 VENDREDI SAINT

SAUNA AROMATIQUE (30 min.) 14:30 & 16:00 (BIO-Sauna) & 18:30 08:30 – 09:00 AQUA FITNESS

09:00 – 18:00 MARCHE DE PAQUES An der Leiten 11 6134 Vomp

09:30 – 10:30 GYMNASTIQUE POUR LA COLONNE VERTEBRALE

09:30 – 12:30 RANDONEE AU PRINTEMPS RDV: place Schwarzbrunn

10:00 – 12:00 CEREMONIE FAMILIALE AU SAUNA

10:30 – 11:30 GYMNASTIQUE POUR LA COLONNE VERTEBRALE « FELDENKRAIS »

13:30 - 14:00 CHAUD FROID KNEIPP RITUEL

16:00 – 22:00 SILBERCARD TIR A LA CARABINE A AIR RDV: Guilde des archers Jenbach, Prix: adultes.: € 5, enfantes 10-15 ans: € 2,50, Inscription jusqu’à 14:00

16:30 – 17:45 NORDIC WALKING (POUR AVANCES)

17:00 – 17:30 GOMMAGE KARWENDEL

18:00 – 19:00 GYMNASTIQUE POUR LA COLONNE VERTEBRALE

19:00 – 20:00 PILATES

20:30 – 23:00 CINÉMA SCHWARZBRUNN

21:00 – 23:00 SOIREE DANSANTE AVEC « DUO TIROL » dans le hall de l‘hôtel

26.03.2016

SAUNA AROMATIQUE (30 min.) 13:00 & 14:30 & 16:00 (BIO-Sauna) & 18:30

09:00 – 17:00 MARCHE DE PAQUES An der Leiten 11 6134 Vomp

09:30 – 15:00 RANDONNEE DE PAQUES A NOTRE ALPAGE BÄRENRAST RDV: place Schwarzbrunn

10:00 – 19:00 ENTRAINEMENT LIBRE

10:00 – 12:00 CEREMONIE FAMILIALE AU SAUNA

17:00 – 17:30 GOMMAGE SCHWARZBRUNN

A PARTIR DE 17:00 FEU DE PÂQUES A VOMPERBERG Le feu est allumé a 20:00 heures.

20:30 – 23:00

CINÉMA SCHWARZBRUNN

27.03.2016 DIMANCHE DE PAQUES

SAUNA AROMATIQUE (30 min.) 13:00 & 14:30 & 18:00 08:30 MESSE Eglise de Stans

09:30 MESSE DE PAQUES St. Georgenberg

10:00 – 19:00 ENTRAINEMENT LIBRE

10:00 – 12:00 CEREMONIE FAMILIALE AU SAUNA

17:00 – 17:30 GOMMAGE KARWENDEL

18:00 – 19:00 APERITIF DE BIENVENUE dans le hall de l’hôtel

18:00 – 20:30 SOIRÉE PIANO dans le hall de l‘hôtel

A PARTIR DE 19:00 FEU DE PAQUES A BURG FREUNDSBERG Visitez le feu et admirez le vue sur Schwaz.

20:30 – 23:00 CINÉMA SCHWARZBRUNN

BLEU: LIEU DE REUNION AU SPA SCHWARZBRUNN VERT: LIEU DE REUNION

AU CENTRE FITNESS