ds plastics regenwatertanks - ondergronds

ONDERGRONDSE REGENWATERTANKSCITERNES POUR EAU DE PLUIE A ENTERRER

• OVALEREGENWATERPUTTEN CITERNESPOUREAUDEPLUIEOVALES• RONDEREGENWATERPUTTEN CITERNESPOUREAUDEPLUIERONDES

• REGENWATERPUTTENMETGROOTVOLUMEENLAGEINBOUWDIEPTE CITERNESPOUREAUDEPLUIEGRANDVOLUMEAVECUNEPROFONDEURDEPLACEMENTLIMITÉE

• RECHTHOEKIGEREGENWATERPUTTEN CITERNESÀEAUDEPLUIERECTANGULAIRES

• PLATTEREGENWATERPUTTEN CITERNESPLATESPOUREAUDEPLUIE

PLAATSING:AZONDERVERKEERSBELASTINGDe grond zodanig uitgraven dat de put zonder risico van stoten kan neergelaten worden. Op de bodem van de uitgegraven put een laag gestabiliseerd zand aanbrengen. Indien er zich op de plaats van de uitgegraven put veel grondwater bevindt, wordt aangeraden uw septische/regenwaterput te plaatsen met betonplaat van ongeveer 15 cm dik. Vervolgens de septische/regenwaterput neerlaten en de buisleidingen aansluiten. Aan de binnenzijde van de septische/regenwaterput in het midden een steun plaatsen van de bodem tot de bovenkant van de put. Vul de put met water tot aan de uitgang. Vul het gat rond de put op met gestabiliseerd zand tot +- 5 cm boven de bovenzijde.

Aangeradenhoeveelheidstabilisévooreennormaleinbouwdieptevan+-50cmonderhetmaaiveld:30 cm stabilisé voor de tanks 1000L-1500L-2000L-3000L50 cm stabilisé voor de tanks 4000L -5000L-6000L

BMETVERKEERSBELASTINGVolg de aanwijzingen uit deel A. Giet na het gestabiliseerd zand een gewapende betonkraag van 15 cm. Na uitdroging van de betonplaat mag de steun aan de binnenzijde verwijderd worden. Hierna kan het mangat indien gewenst opgemetst worden en/of een putdeksel kan geplaatst worden.

WAARBORGDe septische/regenwaterput is gewaarborgd tegen allefabricagefouten in zoverre de voorschriftenstrikt worden nageleefd.

OVALEREGENWATERPUTTEN 4CITERNESPOUREAUDEPLUIEOVALES

DS5000 6

RONDEREGENWATERPUTTEN 8CITERNESPOUREAUDEPLUIERONDES FS1000 10 FS1500 10 FS2000 11 FS 3000 11 FS 4000 12 FS 5000 12 FS 6000 13

REGENWATERPUTTENMETGROOTVOLUMEENLAGEINBOUWDIEPTE 14CITERNESPOUREAUDEPLUIEGRANDVOLUMEAVECUNEPROFONDEURDEPLACEMENTLIMITÉE QR7500L 16 QR 10000L 16

RECHTHOEKIGEREGENWATERPUTTEN 18CITERNESÀEAUDEPLUIERECTANGULAIRES FS 1000 RH 20 FS 1500 RH 20 FS 2000 RH 21 FS 3000 RH 21

PLATTEREGENWATERPUTTEN 22CITERNESPLATESPOUREAUDEPLUIE

EASY RAIN 1500 DIY 24 EASY RAIN 2000 24 EASY RAIN 3000 24 EASY TWIN 1500 25 EASY TWIN 3500 25 EASY TWIN 5000 25

INSTALLATION:ASANSCHARGEDETRAFICAprès avoir creusé la fosse, recouvrez le fond de celle-ci avec du sable stabilisé. Si de l’eau souterraine se trouve dans le fond de la fosse il est recommandé de placer votre fosse septique / citerne à eau de pluie avec une dalle de béton d’environ 15 cm. Vérifiez la position de l’entrée et de la sortie et placez la citerne parfaitement à niveau. Procédez au raccordement des tuyauteries en PVC: mettez un pilier dans l’intérieur de la citerne à partir du fond jusqu’en haut. Remplissez la citerne avec de l’eau pure jusqu’au niveau de la sortie. Remplissez le contour de la fosse avec du sable stabilisé.

Quantité recommandée de sable stabilisé pour une profondeurd’installationnormalede+-50cmendessousduniveaudusol30 cm sable stabilisé pour les réservoirs 1000L-1500L-2000L-3000L50 cm sable stabilisé pour les réservoirs 4000L-5000L-6000L

BAVECCHARGEDETRAFICSuivez les instructions de la partie A. Coulez une dalle de béton armé de 15 cm sur le sable stabilisé au-dessus de la citerne. Après le séchage de la dalle en béton, le pilier à l’intérieur de la citerne peut être retiré. Par la suite un trou d’homme peut être maçonné et / un couvercle peut être placé.

GARANTIENous garantissons cette citerne/fosse septique contre tous vices de fabrication dans la mesure ou les données techniques ci-incluses ont été parfaitement respectées.

ONDERGRONDSEREGENWATERTANKSCITERNESPOUREAUDEPLUIEAENTERRER

ONDERGRONDSEREGENWATERTANKSCITERNESPOUREAUDEPLUIEAENTERRER

Eau de pluie - Citernes pour eau de pluie enterrée || 3 +32 (0)9 280 78 80 9 | [email protected] | www.dsplastics.be

2 || Regenwater - Ondergrondse regenwatertanks

De voordelenVANDEDSOVALEREGENWATERPUTTEN:

• Hijsogen om de tank makkelijk te plaatsen

• Met heftrucksleuven

• De DS5000 is standaard voorzien van een extra

aansluitpunt voor een aanzuigdarm van uw

regenwaterrecuperatiesysteem

• Telescopische schacht tot 70 cm inclusief deksel (tot 200kg)

DIN 1989 met rubberen ds dichting

• Voorzien van uitsparingen voor de nodige aansluitingen

• Een conisch bovenstuk waardoor deze tank zeer druk-

resistent is

• Door de ovale vorm heeft deze een lagere inbouwdiepte dan

tanks met een vergelijkbaar volume

• Kan zowel als regenwaterput of als septische put gebruikt

worden

LES AVANTAGES DESCITERNESDSOVALES:

• Crochets de levage pour placer la citerne plus facilement

• Avec entailles pour un chariot élévateur

• La DS5000 est équipée d’une connexion supplémentaire pour

vider la citerne avec un tuyau d’aspiration

• Couvercle télescopique ajustable en hauteur jusqu’à 70 cm

couvercle compris (poids maximum de 200kg) DIN 1989 avec

ds joint en caoutchouc

• Pourvue d’enfoncements pour les connexions nécessaires

• Une partie haute courbée qui donne à cette citerne une très

grande résistance à la pression

• Grâce à la forme ovale, la citerne a une profondeur de

placement plus limitée que les réservoirs avec un volume

similaire

• Peuvent être utilisées comme citerne d’eau de pluie ou pour

fosse septique

ondergrondse watertanksCiternes pour eau de pluie enterrée

ovale REGENWATERPUTTEN CITERNES POUR EAU DE PLUIE ovales

>>

2.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

4.

REDUCTIEOPHOOGSTUK/REHAUSSERÉDUCTION• Indien de standaard telescopische schacht inclusief deksel niet gekozen wordt, kan er een reductie

ophoogstuk aangeboden worden.• Si le couvercle télescopique n’est pas choisi, nous pouvons vous proposer en option une rehausse

réduction.

Artikel code : 1285Code article : 1285

REDUCTIE DS ø800/ø630 H50CMRÉDUCTION DS ø800/ø630 H50CM


PVC OPZETSTUK ø630 H30CMREHAUSSE EN PVC ø630 H30CM





DEKSELVOORVERKEERSBELASTING/COUVERCLEPOURPASSAGEDEVOITURE• Er kan een deksel voor verkeersbelasting van personenwagens (tot 600 kg) meegeleverd worden.• Un couvercle pour passage de voiture (jusqu’à 600 kg) peut être livré en option.


DEKSEL ø630 VERKEERSBELASTING TOT 600KGCOUVERCLE ø630 POUR PASSAGE DE VOITURE JUSQU’À 600KG

INGEBOUWDEREGENWATERFILTER/FILTRESINTÉGRÉSPOUREAUDEPLUIE• Er kan een regenwaterfilter ingebouwd worden in deze tanks.• Un filtre peut être placé dans la citerne.


COMPACT FILTER IT (in tank gemonteerd)COMPACT FILTRE IT (monté dans la citerne)

KOPPELSTUKKENENAANSLUITINGEN/RACCORDSETCONNEXIONS• Er kan een aansluiting in PE gelast worden op de tanks om deze te koppelen.• Une connexion en PE peut être soudée sur les réservoirs afin de les raccorder entre elles.


AANSLUITING/KOPPELING PE ø110RACCORD-CONNEXION PE ø110







AANSLUITINGMETFLENS-KOPPELING/RACORDEMENTAVECBRIDED’ACCOUPLEMENT• Er kan een spie-aansluiting met flens koppeling voorzien worden op deze tanks.• Une connexion avec bride d’accouplement peut être prévue sur ces réservoirs.


SPIE MET FLENS-KOPPELING PE ø110RACCORDEMENT AVEC BRIDE D’ACCOUPLEMENT PE ø110







GEDAZYMERAINWATER• Onderhoud uw tank met Gedazyme Rainwater: onderhoudsdosering: 60g per 1000 L om de 4 maanden.• Entretien de votre citerne avec Gedazyme Rainwater: Dose d’entretien 60g pour 1000 L tous les 4

mois.


GEDAZYME RAINWATER 1 KGGEDAZYME RAINWATER 1 KG

OPTIES / OPTIONS

Eau de pluie - Citernes pour eau de pluie enterrée || 54 || Regenwater - Ondergrondse regenwatertanks +32 (0)9 280 78 80 9 | [email protected] | www.dsplastics.be

DS5000 REGENWATERPUT 5000L DS5000 FOSSE EAU DE PLUIE 5000L

Afmetingen (cm)Dimension (cm) 235 x 180 x 174

Gewicht (kg)Poids (kg) 175

Volume (l) 5000

ø toegang (mm)ø accès (mm) ø 630

ø in- en uitgang (mm)ø entree - sortie (mm)

ø 125

MateriaalMateriel

PE (polyethyleen) /PE (polyethylène)

OpstellingPlacement

ondergrondse opstelling /stockage enterré

Code : 6095

Binnenkort beschikbaar /bientôt disponible

DS4000DS6000DS7500

PRODUCTDETAILS / details de produit


De voordelenVANDEDSRONDEREGENWATERPUTTEN:

• duurzaam en ongevoelig voor corrosie

• vuil krijgt geen vaste houvast door de gladde binnenwanden

• de tanks vanaf 4000 L zijn standaard voorzien van

een extra aansluitpunt voor een aanzuigdarm van uw

regenwaterrecuperatiesysteem

• deze kunnen onderling met elkaar in verbinding gebracht

worden door middel van een extra aansluiting zodat men

communicerende vaten bekomt

• voorzien van een afdekkap – vanaf 4000 L voorzien van een

schroefdeksel

• kan zowel als regenwaterput als septische put gebruikt

worden.

LES AVANTAGES DESCITERNESDSRONDES:

• solide et insensible à la corrosion

• grâce à des parois lisses la saleté n’a pas d’adhérence

• les citernes à partir de 4000 L sont prévues d’une connexion

pour permettre à un tuyau pour récupérer l’eau

• elles peuvent être raccordées entre elles grâce à une

connexion supplémentaire

• avec plaque de fermeture - dès 4000L avec couvercle à vis

• peuvent être utilisées pour l’eau de pluie ou pour fosse

septique


RONDE REGENWATERPUTTEN CITERNES POUR EAU DE PLUIE RONDES

>>

OPZETSTUKKEN/RÉHAUSSES• De tanks kunnen opgehoogd worden met een opzetstuk.• Les citernes peuvent être ajustées en hauteur par une rehausse.
















AANSLUITINGMETFLENS-KOPPELING/RACCORDEMENTAVECBRIDED’ACCOUPLEMENT• Er kan een spie-aansluiting met flens koppeling voorzien worden op deze tanks.• Une connexion avec bride d’accouplement peut être prévue sur ces réservoirs.










mois.



PRODUCT OVERZICHT / LISTE DES PRODUITSCODE TYPE AFM/DIM. KG

1630 FS 1000 ROND Ø 110 H136 35

1631 FS 1500 ROND Ø 127 H151 50

1632 FS 2000 ROND Ø 156 H145 65

1633 FS 3000 ROND Ø 165 H182 90

1634 FS 4000 ROND Ø 180 H175 160

1635 FS 5000 ROND Ø 180 H212 180

1636 FS 6000 ROND Ø 180 H235 200

OPTIES / OPTIONS


FS1000 REGENWATERPUT 1000L RONDFS1000 FOSSE D’EAUX PLUVIALES 1000L RONDE




PRODUCTDETAILS / details de produit PRODUCTDETAILS / details de produit

Afmetingen (cm)Dimension (cm) Ø 110 H136


Volume (l) 1000


ø in- en uitgang (mm)ø entree - sortie (mm) ø 110

MateriaalMateriel


OpstellingPlacement




Volume (l) 3000



MateriaalMateriel


OpstellingPlacement


CertificaatCertificat CE



Volume (l) 1500



MateriaalMateriel


OpstellingPlacement




Volume (l) 2000



MateriaalMateriel


OpstellingPlacement



Code : 1630 Code : 1632

Code : 1631 Code : 1633

10 || Regenwater - Ondergrondse regenwatertanks +32 (0)9 280 78 80 9 | [email protected] | www.dsplastics.be

Eau de pluie - Citernes pour eau de pluie enterrée || 11

FS6000 REGENWATERPUT 6000L RONDFS6000 FOSSE D’EAUX PLUVIALES 6000L RONDECode : 1636



Volume (l) 6000



MateriaalMateriel


OpstellingPlacement





Volume (l) 4000

ø toegang (mm)ø accès (mm) Ø 500

ø in- en uitgang (mm)ø entree - sortie (mm) Ø 125

MateriaalMateriel


OpstellingPlacement





Volume (l) 5000

ø toegang (mm)ø accès (mm) Ø 500

ø in- en uitgang (mm)ø entree - sortie (mm) Ø 125

MateriaalMateriel


OpstellingPlacement







De voordelenVANDEQRREGENWATERPUTTEN:

• Groot volume

• Lichte gewichten

• Lage inbouwdiepte 165 cm

• Deksel (tot 200kg belastbaar)

LES AVANTAGES DESCITERNESDERECUPERATIOND’EAUDEPLUIEQR:

• Grand volume

• Un poids léger

• Profondeur de placement limitée à 165 cm

• Couvercle (jusqu’à 200kg)


REGENWATERPUTTEN MET GROOT VOLUME EN LAGE INBOUWDIEPTE CITERNES POUR EAU DE PLUIE GRAND VOLUME AVEC UNE PROFONDEUR DE PLACEMENT LIMITÉE

>> KOPPELSTUKKENENAANSLUITINGEN/RACCORDSETCONNEXIONS• Er kan een aansluiting in PE gelast worden op de tanks om deze te koppelen.• Une connexion en PE peut être soudée sur les réservoirs afin de les raccorder entre elles.


















GEDAZYMERAINWATER• Onderhoud uw tank met Gedazyme Rainwater: onderhoudsdosering: 60g per 1000 L om de 4

maanden.• Entretien de votre citerne avec Gedazyme Rainwater: Dose d’entretien 60g pour 1000 L tous

les 4 mois.




5435 QR 7500 L 420 x 185 x 165 310

5382 QR 10000 L 497 x 185 x 165 350

OPTIES / OPTIONS


QR 7500 REGENWATERPUT 7500LQR 7500 FOSSE D’EAUX PLUVIALES 7500L

QR 10000 REGENWATERPUT 10000LQR 10000 FOSSE D’EAUX PLUVIALES 10000L

Code : 5435

Code : 5382




Volume (l) 7500



MateriaalMateriel


OpstellingPlacement




Volume (l) 10000



MateriaalMateriel


OpstellingPlacement



De voordelenVANDEDSRECHTHOEKIGEREGENWATERPUTTEN:


• vuil krijgt geen vaste houvast door de gladde binnenwanden




• kan zowel als regenwaterput of als septische put gebruikt

worden

LES AVANTAGES DESCITERNESDSRECTANGULAIRES:


• grâce à des parois lisses la saleté n’a pas d’adhérence



• peuvent être utilisées comme citerne d’eau de pluie ou pour

fosse septique


RECHTHOEKIGE REGENWATERPUTTEN CITERNES À EAU DE PLUIE RECTANGULAIRES

>>

OPZETSTUKKEN/RÉHAUSSES• De tanks kunnen opgehoogd worden met een opzetstuk.• Les citernes peuvent être ajustées en hauteur par une rehausse.


























mois.




1637 FS 1000 RH 130 x 75 x 130 50

1638 FS 1500 RH 190 x 75 x 147 75

1639 FS 2000 RH 220 x 80 x 170 120

1640 FS 3000 RH 280 x 80 x 175 140

OPTIES / OPTIONS

KUNNENEENVOUDIGDOOREENDEUROPENING

PEUVENTPASSERUNEPORTED’ENTRÉESANSPROBLÈMES


FS1000RH REGENWATERPUT 1000L RECHTHOEKIGFS1000RH FOSSE D’EAUX PLUVIALES 1000L RECTANGULAIRE


FS1500RH REGENWATERPUT 1500L RECHTHOEKIGFS1500RH FOSSE D’EAUX PLUVIALES 1500L RECTAN-GULAIRE




Volume (l) 2000



MateriaalMateriel


OpstellingPlacement




Volume (l) 1500



MateriaalMateriel


OpstellingPlacement




Volume (l) 3000



MateriaalMateriel


OpstellingPlacement


Code : 1637 Code : 1639

Code : 1638 Code : 1640




Volume (l) 1000



MateriaalMateriel


OpstellingPlacement




De voordelenVANDEDSPLATTEREGENWATERPUTTEN:


• Lage inbouwhoogte

• Gering gewicht




• EASY TWIN: incl. telescopisch schacht tot 70cm inclusief

deksel

LES AVANTAGES DESCITERNESPLATESDS:


• profondeur de placement limitée

• faible poids



• EASY TWIN: incl. couvercle télescopique ajustable en

hauteur jusqu’à 70 cm


PLATTE REGENWATERPUTTEN CITERNES PLATES POUR EAU DE PLUIE

>>

INGEBOUWDEREGENWATERFILTER/FILTRESINTÉGRÉSPOUREAUDEPLUIE• Er kan een regenwaterfilter ingebouwd worden in deze tanks.• Un filtre peut être placé dans la citerne.


COMPACT FILTER IT (in tank gemonteerd)COMPACT FILTRE IT (monté dans la citerne)




















mois.




6094 EASY RAIN 1500 DIY 186 x 150 x 99 80

5191 EASY RAIN 2000 220 x 170 x 110 135

5132 EASY RAIN 3000 280 x 175 x 110 160

5711 EASY TWIN 1500 235 x 135 x 68 80

5712 EASY TWIN 3500 235 x 230 x 98 140

5385 EASY TWIN 5000 243 x 230 x 135 170

OPTIES / OPTIONS

AANBEVOLEN BIJ HOGE GRONDWATERSTAND EN STENEN

DIEHETGRAVENBEMOEILIJKEN

LORSQUE LE SOL EST DIFFICILE À CREUSER À CAUSE DES

PIERRES,CETTECITERNEESTRECOMMANDÉEPOURÉVITER

LESEAUXSOUTERRAINES.


EASY RAIN 1500 DIYEASY RAIN 1500 DIY



Volume (l) 1500



MateriaalMateriel


OpstellingPlacement


Code : 6094

EASY RAIN 2000 PLATTE REGENWATERPUT 2000LEASY RAIN 2000 CITERNE EDP 2000L PLAT



Volume (l) 2000



MateriaalMateriel


OpstellingPlacement


Code : 5191

EASY RAIN 3000 PLATTE REGENWATERPUT 3000LEASY RAIN 3000 CITERNE EDP 3000L PLAT



Volume (l) 3000



MateriaalMateriel


OpstellingPlacement


Code : 5132

EASY TWIN 1500 PLATTE REGENWATERPUT 1500LEASY TWIN 1500 CITERNE EDP 1500L PLAT



Volume (l) 1500



MateriaalMateriel


OpstellingPlacement


Code : 5711




Volume (l) 3500



MateriaalMateriel


OpstellingPlacement


Code : 5712




Volume (l) 5000



MateriaalMateriel


OpstellingPlacement


Code : 5385




ds plastics regenwatertanks - ondergronds

Documents