déroulement de la soiréemeteopolitique.com/fiches/eau/pollution/dechet/peribonka/documen… ·...

26
1 Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources et des règles de fonctionnement de la soirée 19h45 à 21h00: Présentation de l’information par les représentants de la MRC 21h00 à 22h00: Période de questions des citoyens Mme Sylvie Patoine, animatrice Objectifs de la session d’information publique Informer la population concernée sur les divers aspects du site d’enfouissement de L’Ascension Faire l’historique du site d’enfouissement Définir LES et LET Présenter la nouvelle réglementation Présenter les aspects économiques Répondre aux questions des citoyens

Upload: others

Post on 12-Aug-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

1

Déroulement de la soirée

� 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources et des règles de fonctionnement de la soirée

� 19h45 à 21h00: Présentation de l’information par les représentants de la MRC

� 21h00 à 22h00: Période de questions des citoyens

� Mme Sylvie Patoine, animatrice

Objectifs de la session d’information publique

� Informer la population concernée sur les divers aspects du site d’enfouissement de L’Ascension

� Faire l’historique du site d’enfouissement

� Définir LES et LET

� Présenter la nouvelle réglementation

� Présenter les aspects économiques

� Répondre aux questions des citoyens

Page 2: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

2

Règles de fonctionnement

� Écoute attentive de la présentation des personnes ressources

� Période de questions: durée 1 heure

� Les échanges doivent se dérouler dans le respect.

� Se présenter au micro (décliner son identité).

� Poser sa question (durée maximale de 5 minutes pour chaque intervention)

� Une fois votre intervention terminée, laisser la place à la personne derrière vous.

Présentation

� M. Réjean Bouchard, préfet de la MRC de Lac-Saint-Jean-Est

� M. Lucien Boily, président du comité des matières résiduelles

� M. André Simard, ingénieur-expert de la firme AndréSimard et associés (ASA)

� M. Sabin Larouche, directeur général de la MRC de Lac-Saint-Jean-Est

Mot de bienvenue

� M. Louis Ouellet, maire de L’Ascension

Page 3: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

3

Introduction

� M. Réjean Bouchard, préfet de la MRC de Lac-Saint-Jean-Est

Introduction (suite)

� M. Lucien Boily, président du comité des matières résiduelles

� Rôle de la MRC (compétence)� Comité des matières résiduelles

� Composition, rôle et pouvoir

� Plan de gestion des matières résiduelles (PGMR)

� Site d’enfouissement

� Assurer que le site actuel est conforme aux normes québécoises en vigueurs

� Avec une gestion à meilleur coût

� Nouvelle réglementation

� Évaluation du site actuel

� Étude des différentes possibilités

� Recommandation à la MRC

Historique du lieud’enfouissement sanitaire (LES)

� Mise en opération : 1982� Construction d’un fossé de protection : 1995� Modifications majeures au coût de 8M$ : 1997

� Construction d’un mur d’argile (bentonite);� Conception d’un système de captage et de traitement des eaux de

lixiviation;� Mise en place d’un réseau de puits d’observation pour le suivi de

la qualité de l’eau souterraine.

Page 4: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

4

Suivi environnemental du LES

� Depuis 1998, les spécialistes du Service d’hygiène du milieu de Ville d’Alma assurent le suivi environnemental� Visites du site (en moyenne 3 fois sem.)� Suivi à distance des installations 24h par télémétrie � Suivi des rejets (chimistes)� Dépôt des résultats au min. de l’Environnement

(Laboratoire accrédité)� Suivi des eaux souterraines (puits d’observation)

Suivi environnemental du LES

� Résultats

Avis d’infraction (avertissement)

� Définition : avertissement du ministère de l’Environnement demandant un plan ou une action corrective

� Depuis les investissements de 1997, la MRC a reçu un seul avis d’infraction (aucune infraction)� 4 avril 2007:

� Envols et éparpillements de déchets (sacs et papiers)� Dépôt d’un plan correctif le 1er mai 2007

� Lettre du ministère du l’Environnement (oct. 2005)

Page 5: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

5

Contexte réglementaire et performance environnementale du LES existant

� M. André Simard, ingénieur- expert de la firme André Simard et associés (ASA)

14

Contexte réglementaire

1978 : Règlement sur les déchets solides (RDS)

– Lieux d’enfouissement sanitaire (LES)

– Approche par atténuation naturelle

2006 : Règlement sur l’enfouissement et l’incinération des matières résiduelles (REIMR)

– Lieux d’enfouissement technique (LET

– Approche par confinement

15

Contexte réglementaire

Page 6: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

6

16

Contexte réglementaire

17

Situation environnementale du LES existant

�Configuration physique

�Traitement des eaux de lixiviation

�Suivi environnemental

�Considérations environnementales

18

Situation environnementale du LES existant

Configuration physique : vue en plan du site

Page 7: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

7

19

Situation environnementale du LES existant

Configuration physique : coupe type

20

Situation environnementale du LES existant

Traitement des eaux de lixiviation

21

Situation environnementale du LES existant

Traitement des eaux de lixiviation

LES de l'AscensionSuivi de la DBO5 à l'effluent

1998 à 2006

0

50

100

150

200

250

300

15 avril1998

2 août 15 mai 8 août 7 mai 21 mai 6 janvier2004

10 janvier2005

7 novembre 8 août

Con

cen

trat

ion

(mg/

l)D

BO

5

EffluentValeur limite RDSValeur limite REIMR

Page 8: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

8

22

Situation environnementale du LES existant

Suivi environnemental

� 14 piézomètres (puits d’observation)3 échantillonnages/an

�À l’exception de 2 cas, respecte généralement le REIMR

�PE-19 : 2 paramètres dépassent le REIMR : le NH4 et le fer

�PE-18 : 1 paramètre dépasse le REIMR : le fer

23

Situation environnementale du LES existant

Suivi environnemental

24

Situation environnementale du LES existant

Suivi environnemental

Page 9: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

9

25

Situation environnementale du LES existant

Suivi environnemental

26

Situation environnementale du LES existant

Suivi environnemental

27

Situation environnementale du LES existant

Suivi environnementalLES de l'Ascension

Suivi des eaux souterraines (PE-18 et PE-19)2002 à 2006

0

50

100

150

200

250

300

7 mai2002

12novembre

2septembre

8 juin2004

7décembre

13septembre

10 mai2006

20novembre

Con

cent

ratio

n (m

g/l)

Chl

orur

es

PE18PE19Valeur limite du REIMR

Page 10: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

10

28

Situation environnementale du LES existant

Suivi environnemental

LES de l'AscensionSuivi des eaux souterraines (PE-18 et PE-19)

2002 à 2006

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

12,0

7 mai2002

12novembre

2septembre

8 juin2004

7décembre

13septembre

10 mai2006

20novembre

Con

cent

rati

on (

mg/

l)N

itri

tes

et n

itra

tes

Valeur limite du REIMRPE18PE19

29

Situation environnementale du LES existant

Considérations environnementales

Débits :

�Rivière Péribonka : 500 m³/sec

�LET : 0,000856 m³/secFD de 584 000

�LES : 0,0095 m³/sec FD de 48 000

Constat de la performance du LES (1997-2007)

� Résultats conformes pour les rejets à la Péribonka� Bonne gestion du site � Capacité restante au site de L’Ascension

� La MRC dispose d’une capacité autorisée pour enfouir encore 1 700 000 m3 de matières résiduelles

� On estime de 25 à 30 ans le nombre d’années pour atteindre la limite autorisée (selon les tonnages).

Page 11: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

11

Une nouvelle réglementation

� Le 19 janvier 2006 entrait en vigueur le Règlement sur l’enfouissement et l’incinération des matières résiduelles(REIMR). Ce règlement prévoit que tous les sites d’enfouissement rencontrent les nouvelles dispositions législatives et ce, dans un délai de trois ans.

Plan de gestion des matières résiduelles (PGMR)

� Trois MRC du Lac-Saint-Jean� Adopté en décembre 2006� Contenu:

� Les matières putrescibles (compostage)� Les matières recyclables (bac bleu)� Les déchets ultimes (site d’enfouissement)

� Concernant l’enfouissement (trois options)� L’Ascension� Larouche� Autre lieu d’enfouissement technique au Lac-Saint-Jean

La priorité pour la prise de décision

La sécuritéenvironnementale

Page 12: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

12

34

Projet d’aménagement du LET

�Principales caractéristiques

�Principaux aménagements

�Mesures particulières de protection

35

Projet d’aménagement du LET

�Principales caractéristiques du projet

� Localisation : à l’intérieur du mur de sol/bentonite de la phase 2

� Capacité totale : 1 700 200 m³ ou ±±±± 1 050 000 t

� Tonnage annuel : 35 000 t

� Durée de vie : 30 ans

� Superficie : 130 000 m²

36

Projet d’aménagement du LET� Plan d’ensemble

Page 13: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

13

37

Projet d’aménagement du LET

�Principaux aménagements techniques :

1. Étanchéité

2. Collecte de lixiviat

3. Traitement du lixiviat

4. Recouvrement final et biogaz

5. Ouvrages connexes

38

Projet d’aménagement du LET

�Étanchéité

� Site aménagé en étapes

� 7 cellules, largeur de 60 m

� Système à double niveau d’étanchéité

� À l’intérieur du mur de sol/bentonite

39

Projet d’aménagement du LET

Page 14: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

14

40

Projet d’aménagement du LET

�Étanchéité : barrière imperméable

41

Projet d’aménagement du LET

�Étanchéité : natte bentonitique

42

Projet d’aménagement du LET

�Étanchéité : natte bentonitique

Page 15: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

15

43

Projet d’aménagement du LET

�Étanchéité

44

Projet d’aménagement du LET

�Étanchéité : géomembrane 2e niveau

45

Projet d’aménagement du LET

�Étanchéité : soudures

Page 16: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

16

46

Projet d’aménagement du LET

�Étanchéité

47

Projet d’aménagement du LET

�Collecte du lixiviat

Composantes :

� Couche drainante, 1er niveau

� Couche drainante, 2e niveau

� Réseau de collecte

� Station de pompage

48

3. Projet d’aménagement du LET

�Collecte du lixiviat : coupe type

Page 17: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

17

49

3. Projet d’aménagement du LET

�Collecte du lixiviat

50

3. Projet d’aménagement du LET

�Collecte du lixiviat

51

3. Projet d’aménagement du LET

�Collecte du lixiviat

Page 18: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

18

52

3. Projet d’aménagement du LET

�Traitement des eaux

Système existant :

� 4 étangs aérés, volume ±±±± 70 500 m³

� Système d’aération avec diffuseur d’air submergé : 975 HP

� Polissage par marais artificiel

� Désinfection aux rayons ultraviolets

53

3. Projet d’aménagement du LET

�Traitement des eaux

Prévisions pour le LET :

� Débit maximum : 27 300 m³/an

� Concentrations : DBO5 12 750 mgl/l

NH4 600 mgl/l

54

3. Projet d’aménagement du LET

�Traitement des eaux

Page 19: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

19

55

3. Projet d’aménagement du LET

�Traitement des eaux

56

3. Projet d’aménagement du LET

�Recouvrement final et biogaz

Recouvrement final étanche :

� Couvert végétal

� 150 mm de terre végétale

� 450 mm de sable

� Géomembrane

� 300 mm de sable

57

3. Projet d’aménagement du LET

�Recouvrement final et biogaz

Réseau d’extraction actif des biogaz :

� Puits verticaux

� Réseau de collecte

� Destruction/valorisation

Page 20: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

20

58

3. Projet d’aménagement du LET

�Recouvrement final et biogaz

59

3. Projet d’aménagement du LET

�Recouvrement final et biogaz

60

Projet d’aménagement du LET

�Recouvrement final et biogaz

Page 21: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

21

61

Projet d’aménagement du LET

�Recouvrement final et biogaz

62

Projet d’aménagement du LET

�Ouvrages connexes (existants)

� Balance

� Guérite, bâtiment de service

� Réseau de surveillance environnementale

63

Projet d’aménagement du LET

�Mesures particulières de protection environnementale

� Plan d’assurance qualité

� Programme de surveillance environnementale

� Programme de gestion postfermeture

� Comité de vigilance

Page 22: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

22

64

Projet d’aménagement du LET

�Mesures particulières de protection environnementale

Plan d’assurance qualité

� Vise à assurer l’intégrité des systèmes d’étanchéité

� Deux volets :

� Certification

� Essais destructifs et non-destructifs

65

Projet d’aménagement du LET

�Mesures particulières de protection environnementale

Programme de surveillance environnementale (PSE)� PSE couvre les aspects suivants :

� Le lixiviat� les eaux souterraines� les eaux de surfaces� le biogaz

� Objectifs :� Assurer l’intégrité permanente des ouvrages� Assurer le respect des normes et règlements

66

Projet d’aménagement du LET

�Mesures particulières de protection environnementale

Programme de gestion postfermeture

� Durée : indéfinie, jusqu’au respect des normes pendant au moins 5 ans

� Objectifs :� maintien du couvert� traitement des eaux de lixiviation� programme de suivi environnemental� vérification de l’étanchéité, conduites

extérieures au site

Page 23: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

23

67

Projet d’aménagement du LET

�Mesures particulières de protection environnementale

Programme de gestion postfermeture

� Garanties financières

� Véhicule :� Fiducie� Basé sur une période postfermeture de 30 ans

� Montant prévu :� Total : 7 644 273 $� Unitaire : 2,30 $/m³

68

Projet d’aménagement du LET

�Mesures particulières de protection environnementale

Comité de vigilance

Mandat :

« Assurer la surveillance et le suivi de l’exploitation, de la fermeture et de la gestion postfermeture du LET (article 57 de la LQE) »

69

3. Projet d’aménagement du LET

�Mesures particulières de protection environnementale

Comité de vigilance

� 5 membres :� MRC� Citoyens demeurant à proximité� Groupe environnemental� Municipalité de L’Ascension� Groupe local susceptible d’être affecté

� Fréquence des réunions :� 1 par année (minimum)

Page 24: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

24

Présentation des aspects économiques

Coûts

� Deux hypothèses étudiées par la firme André Simard et Ass.

LET de l'Ascension de N.S. 35 000 t 55 000t

Total ($/t) 68,39 $ 58,08 $

Total (porte) 49,71 $ 66,34 $

Note : incluant la taxe provinciale et la redevance à l’enfouissementdes matières résiduelles (10,22$ la tonne)

Coûts

� Proposition d’AES – Larouche (55 000 t.)

� Écart : 50% de plus

�Coûts supplémentaires (annuels)� Trois MRC = 1 600 000$� MRC Lac-Saint-Jean-Est : 742 500$

Note : incluant les taxes et la redevances à l’enfouissementdes matières résiduelles (10,22$ la tonne)

Page 25: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

25

Coûts supplémentaires minimums annuels par année par municipalité

MUNICIPALITÉSNOMBRE DE LOGEMENTS

QUOTES-PARTS (1 an)

Alma 13 108 431 968,84 $ Ascension 848 27 945,50 $ Desbiens 515 16 971,62 $ Hébertville 1 012 33 350,05 $ Hébertville-Station 504 16 609,12 $ Labrecque 598 19 706,85 $ Lamarche 213 7 019,33 $ Métabetchouan-Lac-à-la-Croix 1 800 59 318,27 $ Saint-Bruno 1 012 33 350,05 $ Saint-Gédéon 1 000 32 954,60 $ Saint-Henri-de-Taillon 437 14 401,16 $ Saint-Nazaire 730 24 056,85 $ Sainte-Monique 382 12 588,66 $ Saint-Ludger-de-Milot 372 12 259,11 $

Total : 22 531 742 500,00 $

Recommandations du comité des matières résiduelles

� Considérant que les deux options de lieux d’enfouissement technique (LET) offrent la même garantie de sécuritéenvironnementale;

� Considérant la tendance québécoise de prise en charge de ce type d’infrastructure par le monde municipal;

� Considérant les avantages économiques importants liés àl’option de L’Ascension;

L’option de L’Ascension nous permet de garder le contrôle sur l’enfouissement des matières résiduelles et nous apparaît comme la plus intéressante.

Page 26: Déroulement de la soiréemeteopolitique.com/Fiches/eau/pollution/Dechet/Peribonka/documen… · Déroulement de la soirée 19h30 à 19h45: Ouverture et présentation des ressources

26

Pour obtenir le document de ce soir

Par Internet :www.mrclacsaintjeanest.qc.ca

ouPar téléphone :

Bureau de la MRC668-3023 poste 118