dream report fiche produit

8
Progiciel d’édition de rapports de données intuitif Point forts : Bénéficiez d’une solution intuitive de création de rapports beaucoup plus accessible que les outils Crystal Reports ou Windows Reporting Services Générez automatiquement des rapports personnalisés au format PDF et Excel incluant en plus la possibilité de les imprimer et de les envoyer par courrier électronique Consolidez rapidement et facilement les données d’IHMs InTouch ou de serveurs de données Historian en rapports synthétiques pour mieux comprendre et analyser vos activités de production Publiez manuellement ou automatiquement vos rapports sur le portail web Dream Report Utilisez les rapports dynamiques publiés sur le portail web pour rejouer des rapports avec des conditions différentes Utilisez des modèles de rapports industriels fournis en standard ou créez des rapports personnalisés en quelques minutes Introduction Edité par la société ODS (Ocean Data System) depuis 2004, Dream Report est le 1 er progiciel d’édition de rapports répondant aux exigences toutes particulières des procédés industriels continus et batch. Totalement paramétrable, Dream Report a été spécialement conçu pour être la solution la plus simple pour générer et distribuer des rapports de données. Développé à partir des dernières technologies, Dream Report offre aux utilisateurs la possibilité de créer rapidement des rapports de données basés sur de multiples sources d’informations (Wonderware ou non Wonderware). Dream Report compte à ce jour, +6000 licences installées dans le monde sur des sites industriels. FACTORY SYSTEMES en assure la distribution et le support technique sur le territoire Français.

Upload: lamnhan

Post on 05-Jan-2017

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Progiciel d’édition de rapports de données intuitif

Point forts :

• Bénéficiez d’une solution intuitive de création de rapports beaucoup plus

accessible que les outils Crystal Reports ou Windows Reporting Services

• Générez automatiquement des rapports personnalisés au format PDF et

Excel incluant en plus la possibilité de les imprimer et de les envoyer par

courrier électronique

• Consolidez rapidement et facilement les données d’IHMs InTouch ou de

serveurs de données Historian en rapports synthétiques pour mieux

comprendre et analyser vos activités de production

• Publiez manuellement ou automatiquement vos rapports sur le portail

web Dream Report

• Utilisez les rapports dynamiques publiés sur le portail web pour rejouer

des rapports avec des conditions différentes

• Utilisez des modèles de rapports industriels fournis en standard ou créez

des rapports personnalisés en quelques minutes

Introduction

Edité par la société ODS

(Ocean Data System) depuis

2004, Dream Report est le 1er

progiciel d’édition de

rapports répondant aux

exigences toutes particulières

des procédés industriels

continus et batch.

Totalement paramétrable,

Dream Report a été

spécialement conçu pour être

la solution la plus simple pour

générer et distribuer des

rapports de données.

Développé à partir des

dernières technologies,

Dream Report offre aux

utilisateurs la possibilité de

créer rapidement des

rapports de données basés

sur de multiples sources

d’informations (Wonderware

ou non Wonderware).

Dream Report compte à ce

jour, +6000 licences installées

dans le monde sur des sites

industriels. FACTORY

SYSTEMES en assure la

distribution et le support

technique sur le territoire

Français.

Dream Report

Dream Report intègre un robuste noyau de communication pour collecter des

données temps réel, des données historiques, des alarmes à partir de multiples

sources d’informations allant des outils de supervision à des systèmes

d’historisation en passant par des bases de données relationnelles et autres

systèmes.

CONNEXION AVEC DE MULTIPLES SOURCES D’INFORMATIONS

Des connecteurs spécifiques sont fournis en standard pour communiquer avec les composants Wonderware

ci-dessous :

• Données temps réel d’InTouch

• Données temps réel d’ArchestrA System Platform

• Données historiques d’InTouch (fichiers LGH)

• Données historiques d’Historian Server

• Données d’alarmes et d’événements stockées dans la base WWALMDB

D’autres connecteurs sont fournis également pour collecter des informations sur des outils ou systèmes

spécifiques comme :

• ODBC/OLEDB

• OPC (DA, AE et HDA)

• Fichiers CSV/Excel

• iSNMP

• BacNET

• iLon

• Modbus

• SNMP

• Siemens Desigo Database

• Siemens Automates S7 (200,300 et 400)

• Superviseurs tiers (Intellution, PCVUE, Citect, DeltaV, Wizcon, etc.)

• Eurotherm ( Review database & UHH database )

• Aspentech ( IP21 database )

LES MARCHES UTILISATEURS DE RAPPORTS …

LE STUDIO DE DEVELOPPEMENT

Studio de développement sécurisé et multi-langues, Dream Report Studio permet à des utilisateurs non

informaticiens de configurer aisément des modèles de rapports de données. Pour cela, ils disposent de

multiples barres d’outils permettant l’extraction et la mise en forme des données. Pour faciliter le

développement d’un projet, vous pouvez vous appuyer sur des modèles de rapports fournis en standard dans

différents domaines d’activité et l’utilisation d’assistants logiciels pour la mise en œuvre des fonctionnalités.

Dream Report Studio peut être configuré de manière à ce que la mise en œuvre de certaines fonctionnalités

soit liée à la sécurité Windows. Vous pourrez ainsi configurer des groupes d’utilisateurs Windows habilités à

créer et modifier des rapports et d’autres groupes d’utilisateurs pouvant uniquement exploiter les rapports

de données.

A cela s’ajoute un audit trail automatique des modifications apportées sur l’ensemble des rapports. Il sera

ainsi plus facile pour vous de faire évoluer vos rapports et de contrôler leur évolution au fil du temps.

Les informations collectées peuvent être présentées sous de multiples formats allant du simple afficheur

numérique en passant par des tableaux et objets graphiques (courbe temporelle, courbe X/Y, représentation

type histogramme ou camembert, etc…

Dream Report

REGENERER A LA DEMANDE VOS RAPPORTS

LE GESTIONNAIRE DE RAPPORTS

Véritable chef d’orchestre de cette solution de

reporting, Dream Report RunTime prend en

charge l’exécution des rapports configurés

selon une base calendaire ou évènementielle.

Vous pouvez également depuis cette interface

régénérer manuellement un rapport au

format PDF ou Excel en y intégrant des

critères différents de ceux utilisés lors de la

génération initiale du rapport. Parmi ces

critères, on peut citer : une période de temps

relative ou absolue, la sélection d’un numéro

de batch.Enfin, vous pouvez accéder

directement au portail web Dream Report

pour exploiter l’ensemble des rapports

publiés.

Dream Report Dynamic Generator offre la possibilité à des utilisateurs habilités de régénérer à postériori

des rapports. Pour ce faire, ils doivent sélectionner un modèle de rapport, puis changer si besoin les

paramètres initiaux de configuration en spécifiant une nouvelle période de temps (relative ou absolue) ou

indiquer un numéro de batch, un numéro de lot.

L’interface de cet outil permet de choisir le format de sortie du rapport (PDF, Excel, email, imprimante).

Disponible également sous forme d’un contrôle ActiveX, cette fonctionnalité peut être intégrée dans une

application de supervision InTouch.

Dream Report

PORTAIL WEB PRÊT A L’EMPLOI

Totalement prêt à l’emploi, Dream Report Web Portal est idéal pour la

distribution et le partage des rapports au travers d’un intranet ou Internet.

Les utilisateurs autorisés peuvent aisément sélectionner et afficher les

rapports au format PDF ou générer de nouveaux rapports à la demande en

utilisant la fonction web « Dynamic Report».

Dream Report Web Portal peut être intégré dans d’autres portails pour

satisfaire des standards entreprise y compris celles internationales puisqu’il

est multi-langues.

Afin de fournir aux utilisateurs une plus grande flexibilité dans la génération des rapports vous pouvez y

inclure de multiples champs dynamiques comme : un artifice pour sélectionner une période de temps

(date/heure début et date/heure de fin), une liste de batch dans une liste déroulante, des filtres spécifiques

au niveau d’une requête SQL ou bien encore une liste de variables dans une liste déroulante. Ces champs

dynamiques ne sont opérationnels qu’au travers des rapports publiés sur le portail Web. Il n’en reste pas

moins que ces rapports dynamiques peuvent être ensuite générés dans un format PDF.

Dream Report

RAPPORTS BATCH

Dream Report a été conçu tout particulièrement

pour prendre en compte d’une manière

extrêmement simplifiée l’édition de rapports basés

sur des numéros de batch.

Pour ce faire, il suffit d’indiquer le nom d’une table

SQL dans laquelle vous mémorisez les numéros de

batch avec une date/heure de début et une

date/heure de fin pour chacun d’eux.

Au travers des différentes fonctionnalités, vous

pourrez ensuite faire référence au batch en cours

ou à un numéro de batch particulier.

La liste des batch peut être ensuite affichée dans

un rapport web dynamique de façon à pouvoir

rejouer un rapport pour un numéro de batch

particulier.

Utilisable dans n’importe quel type d’activité

industrielle consommant de l’énergie pour

produire des biens et/ou des services, les

graphiques de performances énergétiques (EPC)

fournis en standard avec Dream Report vous

permettent de générer simplement des rapports

énergétiques.

Représentés sous forme d’une échelle graduée de

de A à G, ces graphiques sont totalement

reconfigurables et peuvent être utilisés pour

adresser tous les types d’énergie incluant

l’électricité, l’eau, le gaz, le froid, l’air, la vapeur,

etc.,

GRAPHIQUES DE PERFORMANCE ENERGETIQUE

Dream Report

LES MARCHES UTILISATEURS DE RAPPORTS …

DES RAPPORTS POUR TOUS

Aéroports

Chaine d’assemblage

Chambre froide

Cogénération

Bancs de test

Bâtiments

Distribution d’énergie

Distribution d’eau

Gestion d’équipements

Gestion de parking

Gestion technique

Incinérateurs

Infrastructures

Lignes d’extrusion

Lignes de production

Machine médicale

Machine outils

Maintenance

Production Batch

Raffineries

Réseaux d’éclairage

Réseaux d’energie

Réseaux de chauffage

Réseau routier

Réservoirs

Silos

Stations météo

Stations de pompage

Surveillance qualité

Surveillance de tunnel

Système d’irrigation

Traitements d’eaux usées

Transports

Dream Report

Disponible sous forme d’un contrat annuel, le contrat de support

logiciel de Dream Report permet de recevoir implicitement toutes

les mises à jour du produit durant cette période et de bénéficier

d’un accès privilégié au support technique Wonderware France.

PROGRAMME DE MAINTENANCE ET SUPPORT LOGICIEL

22 rue Vladimir Jankelevitch

77437 – Emerainville

MARNE-LA-VALLEE Cedex 2

Tél : 0825 007 222

Fax : 01 64 61 67 34

Contact : Grégory GUIHENEUF

Dir. Marketing & Communication

[email protected]

www.wonderware.fr

DES RAPPORTS POUR TOUS LES PROCESS CONTINUS ET BATCH

Dream Report