dr f36-psl-aa fra - bayern-auto-sport.com · la technologie bmw twinpower turbo est mise en uvre...

27
BMW Série 4 Gran Coupé www.bmw.fr Le plaisir de conduire BMW SÉRIE 4 GRAN COUPÉ. BMW EFFICIENTDYNAMICS. MOINS D’ÉMISSIONS. PLUS DE PLAISIR.

Upload: doannga

Post on 16-Sep-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

BMW Série 4Gran Coupé

www.bmw.frLe plaisir

de conduire

BMW SÉRIE 4 GRAN COUPÉ.

BMW EFFICIENTDYNAMICS.MOINS D’ÉMISSIONS. PLUS DE PLAISIR.

Page 2: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

L’utilisation d’Internet peut engendrer des coûts en fonction de votre contrat de téléphonie mobile.

Découvrez la BMW Série 4 Gran Coupé de manière numérique et interactive : téléchargez simplement l’App BMW BROCHURES sur votre appareil et choisissez le modèle souhaité.

En 2016, la marque BMW fête son centième anniversaire. Découvrez de plus amples informations à ce sujet sur bmw.fr/100ans

PLUS D’INFORMATIONS DANS LE CATALOGUE.

BMW BROCHURES

LA BMW SÉRIE 4 GRAN COUPÉ. UNE NOUVELLE ÈRE DE L’ESTHÉTIQUE.

MODÈLE PRÉSENTÉ.

04 MODÈLE PRÉSENTÉ. LA BMW 440i GRAN COUPÉ AVEC FINTION M SPORT : moteur Essence 6 cylindres en ligne BMW TwinPower Turbo, 240 kW (326 ch), jantes en alliage léger 19" M à doubles rayons 442 M, teinte extérieure en Carbonschwarz metallic, sièges en cuir Dakota Elfenbeinweiß, inserts de décoration en Aluminium finement brossé souligné de noir brillant.

Vous trouverez de plus amples informations sur la consommation de carburant, les émissions de CO2 et la classe d‘efficience dans les Caractéristiques techniques et dans la brochure Tarifs.

INNOVATIONS ET TECHNIQUE.

18 MOTEURS BMW TWIN POWER TURBO : Le cœur de BMW EfficientDynamics.

20 BMW EFFICIENT DYNAMICS : Moins d’émissions. Plus de plaisir.

22 BMW CONNECTED DRIVE : Services & Apps et aides à la conduite.

24 TRAINS ROULANTS : Des systèmes innovants pour plus de plaisir de conduire.

26 SÉCURITÉ :Le meilleur de la technologie.

PERSONNALISATION ET DIVERSITÉ.

30 ÉQUIPEMENTS : Finitions, BMW Individual, Principaux équipe-ments, Jantes et pneumatiques, Accessoires d’Origine BMW.

44 TEINTES : Nuancier extérieur et Design intérieur.

48 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : Poids, Moteur, Boîte de vitesses, Performances, Consommations, Roues et Dimensions.

50 LE SERVICE BMW : Services BMW, Services Financiers BMW et Expériences BMW.

Page 3: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

AU CŒUR DE L’ATTENTION.

La BMW Série 4 Gran Coupé est unique en son genre, à la fois élégante et d’une grande facilité d’utilisation au quotidien. En tant que coupé cinq portes, elle réunit tous les contraires avec dynamisme, au profit d’une beauté que l’œil ne se lasse pas de contempler. Découvrez une nouvelle ère de l’esthétique, découvrez la BMW Série 4 Gran Coupé.

Page 4: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

CONÇUE POUR LES ESTHÈTES EXIGEANTS.

La poupe large et musclée se veut résolument sportive. La silhouette fluide de la BMW Série 4 Gran Coupé la distingue au premier regard de toutes les autres. Chaque nouveau regard le confirme : cette voiture séduit sous tous les angles.

Page 5: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées
Page 6: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

LE RÊVE SERAIT DE NE PLUS JAMAIS EN DESCENDRE.

Tout, à l’intérieur de la BMW Série 4 Gran Coupé, est conçu pour répondre à vos besoins. Chaque commande est placée de manière ergonomique pour faciliter son utilisation. Chaque surface flatte autant la vue que le toucher. Les inserts décoratifs dessinent un mouvement fluide qui se prolonge jusqu’à l’arrière, tandis que les portes sans encadrement font paraître l’intérieur encore plus vaste et élégant. Un plaisir qui se partage puisque trois personnes peuvent prendre place à l’arrière.

Page 7: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

CONVAINCANTE SUR TOUS LES PLANS, Y COMPRIS CELUI DE LA FONCTIONNALITÉ.

Non contente de flatter le regard, la BMW Série 4 Gran Coupé est apte à relever tous les défis du quotidien. Elle le prouve jour après jour, par exemple avec son large hayon à ouverture et fermeture automatiques de série.

Page 8: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

INÉDITE MAIS TELLEMENT BMW.

Cette voiture a tout pour elle, y compris ce petit quelque chose qu’on appelle le charme. Les lignes dynamiques, les fonctionnalités bien pensées et une expérience de conduite fascinante exercent une attraction à laquelle personne ne saurait résister. Montez à bord !

Page 9: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

MOTEURS BMW TWIN POWER TURBO : Le cœur de BMW EfficientDynamics.

BMW EFFICIENT DYNAMICS : Moins d’émissions. Plus de plaisir.

BMW CONNECTED DRIVE : Services & Apps et aides à la conduite.

TRAINS ROULANTS : Des systèmes innovants pour plus de plaisir de conduire.

SÉCURITÉ : Le meilleur de la technologie.

INNOVATIONS ET TECHNIQUE.

Page 10: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

Moteurs BMW TwinPower Turbo. Le cœur de BMW EfficientDynamics.

Grâce à la technologie BMW TwinPower Turbo, les nouveaux moteurs de la gamme de moteurs BMW EfficientDynamics séduisent par un déploiement de puissance nettement plus dynamique ainsi que par des réponses spontanées dès les bas régimes. Ils se montrent également sobres et peu polluants et se distinguent par une efficience et un dynamisme accrus pour un plaisir de conduire décuplé.

MOTEUR 6 CYLINDRES EN LIGNE DIESEL BMW TWIN POWER TURBO DE LA BMW 430d.

La motorisation phare de la BMW Série 4 Gran Coupé est la BMW 430d plusieurs fois primée. Elle est considérée, dans le monde entier, comme une référence en matière de déploiement de puissance et d’efficience. Son concept technologique éprouvé se retrouve dans quasiment tous les moteurs Diesel, quel que soit le nombre de cylindres. Les moteurs nouvelle génération offrent un maximum de plaisir de conduire tout en étant plus économes et plus propres que leurs prédécesseurs. Couplés à la boîte de vitesses automatique Sport à 8 rapports optionnelle, ils permettent tous les types de conduite, de confortable et décontractée à très dynamique.

Innovations et technique18 | 19

BMW EFFICIENTDYNAMICS.MOINS D’ÉMISSIONS. PLUS DE PLAISIR.

BMW 435d xDrive1.

– 6 cylindres en ligne Diesel BMW TwinPower Turbo délivrant une puissance de 313 ch (230 kW) et un couple de 630 Nm

– Accélération 0 –100 km/h : 4,8 s ; vitesse maximale sur circuit : 250 km/h (autolimitée)

– Consommation en cycle mixte : 5,6 – 5,7 l/100 km2

– Émissions de CO2 : 146 – 150 g/km2

1 Boîte de vitesses Steptronic à 8 rapports de série pour BMW 435d xDrive, BMW 430d/430d xDrive, 440i/440i xDrive, 430i xDrive.

2 Les valeurs de consommation de carburant et d’émissions de CO2 dépendent de la dimen-sion des pneumatiques choisie (les valeurs plus élevées concernent des modèles équipés de jantes en option). Vous trouverez de plus amples informations sur la consommation de carburant, les émissions de CO2 et la classe d’efficience aux page 48 l 49 ou dans la brochure Tarifs. Les valeurs de performances, de consommation et d’émissions de CO2 s’appliquent à des véhicules équipés de la boîte de vitesses de série.

BMW 440i1/440i xDrive1.

– Moteur Essence 6 cylindres en ligne BMW TwinPower Turbo de 326 ch (240 kW) pour un couple de 450 Nm

– Accélération de 0 à 100 km/h : 5,1 s (440i xDrive : 5,0 s) ; vitesse de pointe : 250 km/h (autolimitée)

– Consommation en cycle mixte : 6,6 – 6,8 l/100 km (440i xDrive : 7,1 – 7,4 l/100 km)

– Émissions de CO2 : 154 – 159 g/km (440i xDrive : 165 – 172 g/km)

D’une puissance impressionnante : le moteur Essence 6 cylindres en ligne BMW TwinPower Turbode la BMW 440i Gran Coupé.

Coup

le (N

m)

Couple (Nm)

Puissance (kW)

550

500

450

400

350

300

250

200

150

100

50

0

275

250

225

200

175

150

125

100

75

50

25

0

Puiss

ance

(kW

)

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000Régime (tr/min)

BMW 420i.

– 4 cylindres essence BMW TwinPower Turbo développant une puissance de 184 ch (135 kW) et un couple de 290 Nm

– Accélération de 0 à 100 km/h : 7,5 s ; Vitesse maximale sur circuit : 236 km/h

– Consommation de carburant en cycle mixte : 5,8 – 6,1 l/100 km2

– Émissions de CO2 : 134 –141 g/km2

BMW 430i xDrive1.

– Moteur Essence 4 cylindres BMW TwinPower Turbo de 252 ch (185 kW) pour un couple de 350 Nm

– Accélération de 0 à 100 km/h : 5,9 s ; vitesse de pointe : 250 km/h (autolimitée)

– Consommation en cycle mixte : (430i xDrive : 5,9 – 6,2 l/100 km)– Émissions de CO2 : (430i xDrive : 138 – 142 g/km)

BMW 430d1/430d xDrive1.

– 6 cylindres en ligne Diesel BMW TwinPower Turbo délivrant une puissance de 258 ch (190 kW) et un couple de 560 Nm

– Accélération 0 –100 km/h : 5,6 s (430d xDrive : 5,3 s) ; vitesse maximale sur circuit : 250 km/h (autolimitée)

– Consommation en cycle mixte : 5,1 – 5,3 l/100 km2 (430d xDrive : 5,3 – 5,5 l/100 km2)

– Émissions de CO2 : 134 –139 g/km2 (430d xDrive : 140 –145 g/km2)

BMW 420d/420d xDrive.

– Moteur Diesel 4 cylindres BMW TwinPower de 190 ch (140 kW) pour un couple de 400 Nm

– Accélération de 0 à 100 km/h : 7,5 s (420d xDrive : 7,6 s) ; vitesse de pointe : 240 km/h (420d xDrive : 235 km/h)

– Consommation en cycle mixte : 4,2 – 4,5 l/100 km (420d xDrive : 4,6 – 4,9 l/100 km2)

– Émissions de CO2 : 111 – 119 g/km (420d xDrive : 121 – 129 g/km2)

BMW 418d.

– Moteur Diesel 4 cylindres BMW TwinPower Turbo de 150 ch (110 kW) pour un couple de 320 Nm

– Accélération de 0 à 100 km/h : 9,0 s ; vitesse de pointe : 213 km/h

– Consommation en cycle mixte : 4,3 – 4,5 l/100 km– Émissions de CO2 : 114 – 118 g/km2

Page 11: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

Innovations et technique20 | 21

BMW EfficientDynamicsMoins d’émissions. Plus de plaisir.

Notre credo est de vous offrir le plaisir de conduire typique de la marque. Qu’il s’agisse d’optimiser les performances ou de réduire la consommation, nous apportons une même réponse. BMW EfficientDynamics est une stratégie signée BMW visant à minimiser la consommation de carburant et les émissions tout en intensifiant le dynamisme et les sensations ressenties au volant. Ces technologies, dont bénéficient de série tous les modèles BMW, se rapportent à la conception générale de la voiture, à la motorisation et à la gestion de l’énergie.

AÉRODYNAMISME OPTIMISÉ POUR PLUS D’EFFICIENCE.

Différentes mesures parfaitement coordonnées entre elles ont permis à BMW d’optimiser le coefficient de traînée de ses automobiles, ce qui a des répercussions positives sur l’efficience et la consommation. Cette optimisation tient également à des solutions de détail telles qu’un soubassement caréné ou des rétroviseurs à l’aérodynamique optimisée.

MOTORISATION. La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en œuvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées à l’injection haute précision HPI et à la commande entièrement variable de la levée des soupapes Valvetronic avec Double VANOS, augmentent la puissance, procurent des réponses spontanées même à bas régime, tout en réduisant la consommation.

La technologie BMW TwinPower Turbo mise en œuvre dans les moteurs Diesel associe les technologies d’injection les plus récentes pour plus d’efficience et la géométrie entièrement variable de la turbine pour plus de dynamisme. Toutes les variantes de moteur disponibles sont réalisées en aluminium selon le principe de la construction allégée et équipées d’un filtre à particules sans entretien.

CONCEPTION GÉNÉRALE.Chez BMW, la construction allégée intelligente consiste à employer le bon matériau au bon endroit. Chaque composant est donc réalisé dans le matériau le mieux adapté. Baptisée BMW EfficientLightweight et aujourd’hui partie intégrante du programme BMW EfficientDynamics, cette philosophie est présente de série sur chaque modèle.

GESTION DE L’ÉNERGIE.Le mode ECO PRO permet, en fonction du style de conduite, d’économiser jusqu’à 20 % de carburant1. D’autres fonctions telles que la fonction « roue libre » (uniquement avec boîte de vitesses automatique à 8 rapports), l’assistant proactif de décé­lération (uniquement en combinaison avec la Navigation multimédia Professional) ou l’itinéraire ECO PRO (uniquement en combinaison avec la Navigation multimédia Business ou Professional) peuvent faire économiser 5 % supplémentaires.

L’assistant proactif de décélération anticipe, sur la base des données de navigation, virage, entrée d’agglomération, limitation de vitesse ou autre sortie d’auto route et invite le conducteur à réduire sa vitesse en conséquence.

La fonction « roue libre » désolidarise le moteur de la chaîne cinématique, la voiture roule alors sur sa lancée lorsque le conducteur lève le pied de l’accélérateur entre 50 et 160 km/h et ne freine pas, et que l’assistant proactif n’anticipe aucun ajustement de la vitesse.

La fonction d’arrêt et de redémarrage automatique du moteur coupe temporairement le moteur lors de courts arrêts, par exemple à un feu rouge ou dans un embouteillage, pour réduire la consommation. Dès que la pédale d’embrayage est actionnée (boîte manuelle) ou que le frein est relâché (boîte automatique), le moteur redémarre automatiquement en une fraction de seconde.

Avec le système de récupération de l’énergie au freinage, l’alternateur produit essentiellement du courant en décélération, c’est­à­dire lorsque le conducteur relâche l’accélérateur ou freine. L’énergie cinétique jusqu’alors inutilisée est ainsi transformée en courant électrique qui est stocké dans la batterie.

1 En fonction du style de conduite, selon une étude interne menée par BMW.

Page 12: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

Innovations et technique22 | 23

BMW ConnectedDriveMieux connecté. Encore plus libre.

Notre monde est de jour en jour plus connecté. Rien n’est plus normal, aujourd’hui, pour un conducteur au volant d’une BMW, que de rester en contact avec ses proches, de chercher des informations sur Internet, de téléphoner ou de communiquer par e-mails, ou encore d’être toujours au fait de l’actualité. BMW a donc réuni sous la bannière BMW ConnectedDrive1 toutes les offres qui permettent de connecter les automobiles BMW et leurs occupants au monde extérieur, y compris, bien sûr, à la circulation.

L’équipement Services ConnectedDrive est la base des services intelligents du même nom qui permettent de bénéficier sur la route de nombreuses offres d’information, de divertissement et de service.

Il comprend notamment BMW Online, qui donne accès à des informations locales à jour telles que la météo, les actualités, la recherche locale en ligne de GoogleTM ou encore des fonctions de bureautique. Dans le menu « Applications », il est en outre possible de configurer des services et fonctions personnalisés, par exemple des flux RSS d’information, des applications de recherche pour les parkings, les restaurants et les hôtels ainsi que des guides touristiques.

BMW Apps, qui permet l’utilisation confortable, sûre et illimitée dans le temps d’applications sélectionnées pour smartphones est également inclus. L’équipement Services ConnectedDrive donne aussi accès au BMW ConnectedDrive Store, sur lequel il est possible d’acheter des services et applications en toute simplicité, partout et à tout moment, de prolonger leur durée de validité et de les configurer en fonction de vos besoins individuels. Services ConnectedDrive vous offre ainsi une nouvelle dimension du plaisir de conduire au volant de votre BMW.

Les services et les systèmes d’aide à la conduite intelligents réunis sous la bannière BMW ConnectedDrive permettent à chacun de trouver l’équipement ou la fonctionnalité qui lui convient. Les Services & Apps BMW ConnectedDrive offrent davantage de liberté grâce à de multiples interconnexions entre le conducteur, la voiture et le monde extérieur. Les aides à la conduite BMW ConnectedDrive rendent les déplacements à bord d’une BMW plus sûrs mais aussi plus confortables. Des systèmes intelligents soulagent le conducteur et minimisent les risques sur la route.

Toujours le bon itinéraire sous les yeux. L’Affichage Tête Haute HUD couleur2 affiche, par le biais d’un système de projection optique, les informations importantes pour la conduite dans le champ de vision du conducteur, lui permettant ainsi de se concentrer au maximum sur la route. La vitesse instantanée, les instructions de navigation, l’indicateur de limitation de vitesse avec indicateur d’interdiction de dépassement ainsi que les listes de téléphone et de divertissement sont notamment affichés.

Elle trouve pour vous les plus belles destinations. La Conciergerie établit automatiquement une communication entre votre BMW et un agent du Centre d’Appel BMW. Celui-ci recherche pour vous l’adresse de restaurant demandée, le distri-buteur de billets le plus proche ou une pharmacie de garde. Il en-voie ensuite l’information souhaitée au système de navigation de votre BMW. L’utilisation de ce service est assujettie à l’option Services ConnectedDrive.

La musique à la demande « Online Entertainment » permet d’ouvrir un compte auprès d’un partenaire musical de BMW, comme Napster ou Deezer, et de profiter également sur tout appareil pris en charge par le fournisseur d’un forfait musical illimité. L’utilisateur accède ainsi à plus de 30 millions de titres musicaux.

1 Pour de plus amples informations sur BMW ConnectedDrive, en particulier sur la durée des services et les coûts, veuillez consulter le site Internet www.bmw.fr/connecteddrive ou la brochure Tarifs.

2 Lisibilité réduite avec des lunettes de soleil polarisées. Les contenus représentés sur l’Affichage Tête Haute HUD sont fonction de l’équipement de la voiture. Les affichages nécessitent l’achat d’options supplémentaires.

Page 13: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

Innovations et technique24 | 25

Trains roulants. La meilleure source de confort et de dynamisme.

La BMW Série 4 Gran Coupé est équipée de toute une série de technologies innovantes chargées de veiller à votre bien­être durant chaque trajet. L’interconnexion et l’interaction intelligente de bon nombre de ces systèmes vous permettent de profiter pleinement du plaisir de conduire tout en bénéficiant de la meilleure sécurité possible – sur chaque ligne droite, dans chaque virage et à chaque seconde.

LA TECHNOLOGIE 4 ROUES MOTRICES INTELLIGENTE BMW xDRIVE.

La technologie 4 roues motrices intelligente BMW xDrive s’adapte aux situations de roulage les plus délicates en offrant toujours un plus en matière de motricité. En combinaison avec le Contrôle Dynamique de la Stabilité DSC, elle assure à la BMW une tenue de cap et une stabilité à toute épreuve. Piloté par les capteurs du DSC, le système répartit le couple moteur entre les deux essieux de façon à prévenir toute tendance au survirage ou sous­virage et améliore ainsi la stabilité directionnelle. Elle garantit en outre un démarrage sûr et rapide, même sur les routes en pente ou verglacées Le DSC est moins mis à contribution en conditions critiques. La technologie BMW xDrive allie ainsi les avantages d’une transmission intégrale (motricité, tenue de cap et sécurité) au dynamisme typique des BMW.

La suspension SelectDrive en option permet d’améliorer encore le comportement dynamique de la voiture. Via le sélecteur de mode de conduite, le conducteur peut configurer les trains roulants en fonction de son style de conduite et de son humeur – des réglages les plus confortables aux plus sportifs. Quelle que soit la configuration choisie, les amortisseurs à pilotage élec­tronique de la suspension SelectDrive s’adaptent en une fraction de seconde à l’état de la route. Pour ce faire, le système utilise de nombreux capteurs qui mesurent le mouvement des roues ainsi que la vitesse du véhicule afin de pouvoir adapter l’amortis­sement tout en optimisant la sécurité. Le mode COMFORT garantit une conduite détendue. Le mode SPORT affermit le réglage des amortisseurs pour une conduite plus sportive. Les conducteurs qui apprécient une conduite particulièrement dynamique pourront opter pour le mode SPORT+. Le Contrôle Dynamique de la Motricité DTC est alors activé afin d’autoriser un patinage des roues motrices pour une conduite des plus sportives. Le Contrôle Dynamique de la Stabilité DSC n’est pas désactivé mais n’intervient que plus tard, lorsque les limites de la physique risquent d’être franchies.

La direction DirectDrive à démultiplication variable avec fonction Servotronic permet un comportement routier direct et agile pour un effort au volant réduit. Elle adapte le rapport de direction en fonction de l’angle de rotation du volant. Elle améliore ainsi l’agilité de la voiture en conduite sportive et réduit l’effort au volant lors des manœuvres de stationnement et lorsque la voiture tourne à une intersection.

Le sélecteur de mode de conduite, de série, permet de choisir entre le mode standard COMFORT, le mode ECO PRO axé sur l’efficience et le mode SPORT privilégiant la conduite dynamique. Le mode ECO PRO adapte la courbe de réponse de l’accélérateur, la loi de passage des vitesses et les réglages de la climatisation et du chauffage en fonction de la situation de conduite.

La boîte de vitesses automatique à 8 rapports avec palettes de changement de rapport au volant, optionnelle, s’adapte à votre style de conduite, que vous privilégiiez une conduite décontractée ou une sportivité affirmée. En mode SPORT, l’étagement des rapports est conçu pour des performances élevées. Vous pouvez également passer les rapports manuellement via le sélecteur de vitesses ou les palettes au volant.

Page 14: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

Innovations et technique26 | 27

Sécurité. Une protection optimale grâce aux technologies BMW les plus récentes.

Les technologies de pointe présentes sur la BMW Série 4 Gran Coupé offrent une fiabilité de tous les instants. Qualités routières impressionnantes et équipements innovants font partie de la dotation de série. Au volant, vous disposez de technologies avancées, qui vous épaulent dans toutes les situations. Ainsi, quelles que soient les conditions de roulage, vous vous sentez en sécurité.

DES INNOVATIONS AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ.

La BMW Série 4 Gran Coupé prouve avec éclat qu’élégance et sécurité peuvent parfaitement aller de pair. Les technologies les plus récentes rendent chaque déplacement à son bord confortable et sûr. Les projecteurs directionnels (en option) par exemple, avec répartition variable de la lumière, suivent les mouvements du volant pour améliorer la visibilité en virage. Ou les feux de route permanents anti­éblouissement optionnels « BMW Selective Beam » : vous les laissez allumés en permanence et pouvez reporter toute votre attention sur la circulation, car le faisceau lumineux est automatiquement adapté pour exclure tout risque d’éblouir les usagers venant en sens inverse.

Le Contrôle Dynamique de la Stabilité DSC analyse en permanence les conditions de conduite et optimise la stabilité de trajectoire et la motricité.

Les feux de route permanents anti-éblouissement « BMW Selective Beam » (uniquement avec projecteurs Full LED ou projecteurs directionnels) détectent les autres usagers et adaptent instantanément le faisceau lumineux afin de ne pas les éblouir.

L’Appel d’Urgence Intelligent établit automatiquement, en cas de besoin, une communication avec les secours par l’intermédiaire du Centre d’Appel BMW – ne nécessite pas la présence d’un téléphone portable à bord.

Les projecteurs directionnels avec répartition variable de la lumière en ville et sur autoroute assurent un éclairage optimal de la chaussée.

L’habitacle optimise la sécurité passive lors d’une collision grâce à un ensemble spécial de longerons, de traverses et de nœuds et à des matériaux très résistants.

La Protection active des occupants est un système pré­ventif spécialement mis au point par BMW. Il active différents composants de sécurité dans une situation critique et freine la voiture après un accident.

Page 15: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

ÉQUIPEMENTS : Finitions, BMW Individual, Principaux équipements, Jantes et pneumatiques, Accessoires d’Origine BMW.

TEINTES : Nuancier extérieur et Design intérieur.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : Poids, Moteur, Boîte de vitesses, Performances, Consommations, Roues et Dimensions.

LE SERVICE BMW : Services BMW, Services Financiers BMW et Expériences BMW.

PERSONNALISATION ET DIVERSITÉ.

Page 16: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

30 | 31

* Pour découvrir le détail des équipements de série, le contenu des Finitions ainsi que les options et leur prix, veuillez vous reporter à la brochure Tarifs de ce modèle. La brochure Tarifs est également disponible en téléchargement sur www.bmw.fr, rubrique « Demander une brochure ».

[ 01 / 05 ] BMW Série 4 Gran Coupé dans la teinte de carrosserie métallisée « Glaciersilber » avec jantes en alliage léger 18" (46 cm) style 398 à rayons en V (options). [ 02 ] En cas d’accident, l’Appel d’Urgence Intelligent établit automatiquement une liaison avec les secours via le Centre d’Appel BMW – sans nécessiter la présence d’un téléphone portable à bord. [ 03 ] Les portes sans encadrement de vitre soulignent avantageusement la silhouette de coupé et le design élégant de la voiture. [ 04 ] Volant Sport gainé cuir, noir, à trois branches, avec touches multifonctions et insert chromé de série.

FINITION LOUNGE.*

01

02 03 04

Équipements

[ 06 ] Jantes en alliage léger 17" (43 cm) style 394 à rayons en étoile. Dimensions 7,5 J x 17, pneumatiques 225/50 R 17. [ 07 ] Sous le hayon à ouverture électrique, la capacité du comparti-ment à bagages varie entre 480 et 1 300 litres. La banquette arrière rabattable selon le rapport 40 / 60 offre une grande modularité et une grande facilité d’utilisation au quotidien. [ 08 ] Les projec-teurs bi-Xénon comprennent : les lave-phares, les bandes lumineuses, le réglage automatique de la portée des projecteurs ainsi que les feux de position, de stationnement et l’éclairage diurne à LED.

06 07 08

05

Page 17: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

32 | 33

1 En plus des équipements de la Finition Lounge.* Pour découvrir le détail des équipements de série, le contenu des Finitions ainsi que les options et leur prix, veuillez vous reporter à la brochure Tarifs de ce modèle.

La brochure Tarifs est également disponible en téléchargement sur www.bmw.fr, rubrique « Demander une brochure ».

Toutes les incrustations se prolongent dans les portes et aux places arrière.

[ 01 ] BMW Série 4 Gran Coupé Luxury dans la teinte de carrosserie métallisée « Jatoba » optionnelle. [ 02 ] L’autoradio et la climatisation sont cerclés de chrome, tandis que les inserts décoratifs optionnels en ronce de noyer avec marqueterie ajoutent autant de touches luxueuses à l’habitacle. [ 03 ] Les sièges habillés de cuir Dakota « Sattelbraun » avec surpiqûres exclusives et partie inférieure de la planche de bord en « Sattelbraun » confèrent à l’intérieur une touche de raffinement supplémentaire. [ 04 ] Jantes en alliage léger 18" (46 cm) style 416 à rayons multiples. Dimensions : 8 J x 18, pneumatiques 225/45 R 18. [ 05 ] Jantes optionnelles en alliage léger 19" (48 cm) style 399 à rayons multiples, avec monte pneumatique mixte. Dimensions : 8 J x 19 à l’avant, pneumatiques 225/40 R 19, 8,5 J x 19 à l’arrière, pneumatiques 255/35 R 19.

FINITION LUXURY.*

02

01

0403 05

Équipements intérieurs1 : – Banquette arrière rabattable en 3 parties selon le schéma 40/20/40 – Clé avec application en chrome perlé – Climatisation automatique 2 zones – Éclairage d’ambiance orange ou blanc – Inserts décoratifs en bois précieux Fineline « Anthrazit » souligné de chrome

perlé ou en bois précieux (ronce de noyer) souligné de chrome perlé (alternatives possibles). Le soulignage se prolonge sur les quatre portes

– Kit éclairage – Navigation multimédia Professional avec « Controller » iDrive Touch – Rétroviseur intérieur électrochrome – Sellerie cuir Dakota « Sattelbraun » avec surpiqûres exclusives ou

« Venetobeige » avec surpiqûres exclusives (alternatives possibles – Services Après-Vente connectés BMW TeleServices – Seuils de portes en aluminium avec inscription « BMW » – Sièges Advanced pour conducteur et passager avant – Sièges avant électriques à mémoires conducteur – Sièges avant chauffants

Équipements

BMW Individual:Les équipements BMW Individual complètent à la perfection la Finition Luxury (voir pages 36/37).

Équipements de la finition Luxury à l’extérieur :– Calandre BMW dotée de onze barreaux avec face avant en chrome– Pare­chocs avant avec éléments de design spécifiques en chrome– Jantes 18" en alliage léger à rayons multiples 416– Jantes 19" en alliage léger à rayons multiples 399 avec monte mixte en

option ; d’autres jantes sont disponibles– Inscription latérale « Luxury Line »– Diffuseurs aérodynamiques latéraux « Air Breather » en chrome, ou dans la

teinte de la carrosserie– Cadre des fenêtres latérales et pourtour des fenêtres en chrome– Pare­chocs arrière avec éléments de design spécifiques en chrome– Sortie d’échappement en chrome

[ 01 ] BMW Série 4 Gran Coupé Sport dans la teinte de carrosserie métallisée « Glaciersilber » optionnelle. [ 02 ] Le poste de conduite avec volant Sport gainé cuir et insert décoratif optionnel en aluminium finement brossé souligné de noir brillant confère à l’habitacle une atmosphère tout à la fois sportive et élégante. [ 03 ] Les sièges Advanced pour conducteur et passager avant offrent un excellent maintien latéral et soulignent avec leur sellerie optionnelle en cuir Dakota « Korallrot » avec liserés noirs et partie inférieure de la planche de bord « Korallrot » le caractère sportif de cette Finition. [ 04 ] Jantes en alliage léger 18" (46 cm) style 397 à rayons doubles, bicolores « Ferricgrau », polies. Dimensions : 8J x 18, pneumatiques 225/45 R 18. Disponibles uniquement avec la Finition Sport. [ 05 ] Jantes optionnelles en alliage léger 19" (48 cm) style 407 à rayons en étoile avec monte pneumatique mixte. Dimensions : 8 J x 19 à l’avant, pneumatiques 225/40 R 19 ; 8,5 J x 19 à l’arrière, pneumatiques 255/35 R 19.

FINITION SPORT.*

01

02 03 04 05

BMW Individual:Les équipements BMW Individual complètent à la perfection la Finition Sport (voir pages 36/37).

Équipements de la finition Sport à l’intérieur : – Seuils de porte en aluminium avec inscription « BMW » – Sièges sport en tissu Track Anthrazit avec accent en rouge ou gris – Sièges sport en cuir Dakota Schwarz optionnels avec accent rouge ;

d’autres garnissages sont disponibles – Volant sport en cuir avec surpiqûres contrastées rouges ou noires, au choix – Clé de contact avec anneau décoratif en rouge – Combiné des instruments avec compteur de vitesse et compte-tours avec

graduations style chrono et anneau contrasté en rouge – Commandes de la climatisation et de la radio avec anneau décoratif chromé – Applique sur la console centrale en noir brillant – Inserts décoratifs noir brillant avec accent rouge mat – Inserts de décoration en Aluminium finement brossé souligné en noir

brillant ; d’autres inserts de décoration sont disponibles – Éclairage d’ambiance à intensité variable rouge-orange ou blanc – Sélecteur de mode de conduite avec mode SPORT+ supplémentaire – Kit d’éclairage – Climatisation automatique à 2 zones avec fonctions étendues

Équipements de la Finition Sport à l’extérieur : – Calandre BMW dotée de neuf barreaux avec face avant en noir brillant – Pare­chocs avant avec éléments de design spécifiques en noir brillant – Jantes 18" (46 cm) en alliage léger à rayons doubles style 397 bicolores

« Ferricgrau » – Jantes 19" (48 cm) optionnelles en alliage léger à rayons en étoile style 407

bicolores avec monte pneumatique mixte ; d’autres jantes sont disponibles – Inscription latérale « Sport Line » – Coques de rétroviseurs extérieurs en noir brillant, ou dans la teinte de la

carrosserie – Diffuseurs aérodynamiques latéraux « Air Breather » en noir brillant, ou

dans la teinte de la carrosserie – Cadre des fenêtres latérales et pourtour des fenêtres en noir mat – Pare­chocs arrière avec éléments de design spécifiques – Sortie d’échappement en noir brillant

Page 18: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

Équipements34 | 35

[ 01 ] Le volant cuir M avec touches multifonctions et profilage des pouces permet un contrôle précis du véhicule. L’insert de décoration en Aluminium Längsschliff fein avec incrustation en Schwarz hochglänzend vient compléter l’allure sportive de la voiture.

FINITION M SPORT.*

01

**

Équipements de la finition M Sport à l’intérieur : – Seuils de portes M et repose-pied M1 pour le conducteur – Sièges sport pour le conducteur et le passager avant en combinaison

tissu/Alcantara Hexagon Anthrazit en finition M exclusive – Volant cuir M avec touches multifonctions – Ciel de pavillon BMW Individual Anthrazit – Commandes de la radio et de la climatisation avec anneau chromé – Applique sur la console centrale en Noir Brillant – Inserts de décoration en Aluminium Hexagon avec accent en Blau matt ou

inserts en Aluminium brossé avec accent en noir brillant ; d’autres inserts de décoration sont disponibles

– Levier de changement de vitesse court avec logo M (uniquement en combinaison avec la boîte de vitesses manuelle à 6 rapports)

– Sélecteur de mode de conduite avec mode SPORT+ supplémentaire – Éclairage d’ambiance à intensité variable en rouge-orange ou blanc – Clé de contact avec anneau décoratif en bleu mat – Kit d’éclairage – Climatisation automatique à 2 zones avec fonctions étendues

La Finition M Sport comprend les équipements suivants: – système d’aide au stationnement avant et arrière PDC – Système de navigation Business – Climatisation automatique 2 zones à fonctionnalités entendues

Équipements de la Finition M Sport à l’extérieur : – Kit aérodynamique M avec jupe avant, bas de caisse et jupe arrière avec

diffuseur en « Dark Shadow » métallisé – Calandre BMW à neuf barreaux exclusifs avec faces en « Schwarz » brillant – Jantes BMW M en alliage léger, à rayons en étoile style 400 M, 18" (46 cm),

avec monte pneumatique mixte – Jantes BMW M en alliage léger, à rayons doubles, style 441 M, 18" (46 cm),

en « Ferricgrey » métallisé, jantes BMW M en alliage léger, à rayons doubles style 442 M, 19" (48 cm), en « Ferricgrey », avec monte pneumatique mixte, jantes BMW M en alliage léger, à rayons doubles style 442 M, 19" (48 cm), bicolores « Orbitgrau » métallisé ou jantes BMW M en alliage léger, à rayons en étoile style 403 M, 19" (48 cm), avec monte pneumatique mixte

– Suspension DirectDrive2 ou suspension de série – Shadow Line brillant BMW Individual – Logo « M » sur les côtés – Sortie d’échappement en chrome brillant – Teinte de carrosserie métallisée exclusive « Estoril Blau » ou

« Carbonschwarz » ; d’autres teintes sont disponibles – Diffuseurs aérodynamiques latéraux « Air Breather » en « Schwarz » brillant,

en aluminium satiné ou dans la teinte de la carrosserie

La finition M Sport comprend les équipements suivants: – Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement – Pack Advanced Full LED

1 Le repose-pied M n’est pas disponible en combinaison avec le cuir Dakota Venetobeige et Elfenbeinweiß.2 Suspension DirectDrive non disponible pour les modèles avec xDrive.** Développé par BMW M.

02

03 04

05

[ 02 ] La BMW Série 4 Gran Coupé en Finition M Sport, dans la teinte de carrosserie métallisée « Estoril Blau » (option), chaussée des jantes BMW M en alliage léger 19", (48 cm), à rayons doubles, style 442 M, bicolores « Ferricgrau », polies au tour haute brillance, avec monte pneumatique mixte (option). [ 03 ] Jantes en alliage léger 18" M à rayons en étoile 400 M avec monte mixte, dimension avant 8 J x 18, pneus 225/45 R 18, dimension arrière 8,5 J x 18, pneus 255/40 R 18. [ 04 ] Les sièges Advanced pour conducteur et passager avant en tissu/Alcantara Hexagon « Anthrazit » avec surpiqûres M et liserés bleus séduisent par leur apparence sportive. [ 05 ] Jantes en alliage léger 19" (48 cm) style 403 M à rayons en étoile, bicolores « Ferricgrau », polies, avec monte pneumatique mixte. Dimensions : 8 J x 19 à l’avant, pneumatiques 225/40 R 19 ; 8,5 J x 19 à l’arrière, pneumatiques 255/35 R 19.

Page 19: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

36 | 37

BMW Individual La façon la plus exclusive de rouler en BMW.

Collection BMW Individual.Plus d’espace pour donner libre cours à votre créativité.

Vos rêves deviennent réalité : inspirée par l’éclat de la lune, la teinte métallisée BMW Individual « Mondstein » baigne la BMW Série 4 Gran Coupé de mille reflets argentés. Les minuscules pigments passent du jaune mordoré au bleu gris en fonction de l’incidence de la lumière.

Plus d’espace pour votre créativité : le cuir étendu Merino BMW Individual « Muskat » vous immerge dans le luxe le plus exclusif. Les surfaces veloutées, laissées à l’état naturel, rendent la qualité tangible, tandis que liserés et surpiqûres témoignent d’un grand amour du détail. Les inserts décoratifs BMW Individual en bois précieux (frêne veiné) « Weiss », ajoutent une touche de raffinement supplémentaire et mettent, avec la planche de bord habillée de cuir, la touche finale à cette composition particulièrement élégante.

DÉCOUVREZ BMW INDIVIDUAL DE MANIÈRE INTERACIVE. AVEC L’APP BMW INDIVIDUAL APP POUR iOS ET ANDROID.

Équipements

Inserts décoratifs BMW Individual en bois précieux (frêne veiné) « Weiss ».

Cuir étendu Merino BMW Individual « Muskat » avec inserts décoratifs en bois précieux (frêne veiné) « Weiss » et planche de bord habillée de cuir.

Teinte de carrosserie métallisée BMW Individual « Mondstein ».

Page 20: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

38 | 39

* Pour découvrir le détail des équipements de série, le contenu des Finitions ainsi que les options et leur prix, veuillez vous reporter à la brochure Tarifs de ces modèles. La brochure Tarifs est également disponible en téléchargement sur www.bmw.fr, rubrique « Demander une brochure ».

1 De série sur 420d, 420d xDrive, 420i, 430i xDrive, 430d, 430d xDrive, 435d xDrive.2 De série sur 440i, 440i xDrive, 435d xDrive3 Mode SPORT+ uniquement disponible avec boîte de vitesses Steptronic à 8 rapports, direction sport à démultiplication variable, suspension adaptative, modèle M sport ou finition Sport.4 De série sur 430i xDrive, 440i, 440i xDrive, 430d, 430d xDrive, 435d xDrive.

[ 01 ] Les portes sans encadrement sans cadres de fenêtres fixes soulignent efficacement l’allure de coupé et le design élégant du véhicule. [ 02 ] Le Pack Advanced Full LED comprend, entre autres, les bandes lumineuses, les feux de croisement et de route, les feux de route permanents anti-éblouissement « BMW Selective Beam », les projecteurs antibrouillard à LED, l’éclairage d’intersection. [ 03 ] Le régulateur de vitesse ACC+ avec fonction Stop&Go intègre la régulation automatique de la distance par rapport au véhicule qui précède et de la vitesse jusqu’à l’arrêt complet. [ 04 ] Double sortie d’échappement (418d avec simple sortie d’échappement) à gauche, chromée.1, 2 [ 05 ] Le toit ouvrant en verre électrique permet de réguler le renouvellement de l’air dans l’habitacle et crée un climat intérieur agréable. Le déflecteur intégré est le garant d’un grand confort acoustique. [ 06 ] L’équipement Shadow Line brillant BMW Individual comprend les baguettes décoratives, les baguettes de bas de glace, les cadres et triangles des rétroviseurs extérieurs et les diffuseurs aérodynamiques latéraux « Air Breather ».

PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS.*

01 02

03

04 05

06

Équipements

[ 07 ] Volant M gainé cuir avec touches multifonctions, jante de volant en cuir Walknappa « Schwarz » avec profilage des pouces. [ 08 ] Les sièges Advanced pour conducteur et passager avant offrent un maintien optimal et de nombreuses possibilités de réglage, notamment le réglage de la largeur du dossier.2 [ 09 ] Volant cuir BMW Individual dans le design du volant cuir Sport, avec cuir de qualité supérieure et jante de volant plus épaisse. [ 10 ] Le sélecteur de mode de conduite permet de choisir entre le mode COMFORT, le mode ECO PRO, axé sur l’efficience, le mode SPORT et le mode SPORT+.3 [ 11 ] Contrôleur iDrive Touch (partie intégrante du système de navigation Professional) : pour une commande intuitive via le pavé tactile du Contrôleur iDrive. [ 12 ] Deux porte-boissons à l’avant et l’arrière ainsi que deux porte-bouteilles dans les portes avant offrent des possibilités de rangement pratiques. [ 13 ] Grâce à l’étagement serré des rapports et aux sauts de régime minimisés, la boîte de vitesses automatique à 8 rapports rend les passages de vitesses plus confortables et optimise l’agrément de conduite tout en réduisant la consommation.4

07 08

09

12

10

13

11

Page 21: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

40 | 41

* Pour découvrir le détail des équipements de série, le contenu des Finitions ainsi que les options et leur prix, veuillez vous reporter à la brochure Tarifs de ce modèle. La brochure Tarifs est également disponible en téléchargement sur www.bmw.fr, rubrique « Demander une brochure ».

[ 01 ] L’Affichage Tête Haute HUD couleur1 projette toutes les informations essentielles pour la conduite dans le champ de vision direct du conducteur. [ 02 ] Le Pack Connected Drive com-prend la Navigation multimédia Professional2 avec la connectivité avancée, le Service Conciergerie, l’Information trafic en temps réel RTTI3, les fonctions « Ma BMW à distance », les Services ConnectedDrive. [ 03 ] Navigation multimédia Business : avec « Controller » iDrive, écran LCD couleur fixe 6,5" (16,5 cm) et mise à jour des cartes gratuites pendant trois ans. [ 04 ] Le système de manœuvres automatiques « Park Assist » facilite les créneaux et les stationnements en bataille. Il tourne le volant pendant que le conducteur accompagne la manœuvre en accélérant ou en freinant. [ 05 ] La caméra de recul filme l’espace derrière la voiture et projette les images sur l’écran de contrôle. Des lignes interactives et la représentation des obstacles facilitent les manœuvres de stationnement. [ 06 ] Climatisation automatique 2 zones, avec recyclage automatique de l’air AUC, filtre microporeux, capteur de buée et d’ensoleillement (représentée ici dans aFinition Luxury).

PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS.*

01 02

03 04

05 06

Équipements

1 Lisibilité réduite en combinaison avec des lunettes de soleil polarisées. Les contenus représentés sur l’Affichage Tête Haute HUD sont fonction de l’équipement de la voiture.2 Dans le cadre de BMW ConnectedDrive, la mise à jour des cartes dans certains pays européens s’effectue gratuitement et automatiquement pendant trois ans.3 Uniquement disponible en combinaison avec le Pack Services ConnectedDrive optionnel.4 Surpiqûres contrastantes sur les parties supérieure et inférieure de la planche de bord. Uniquement en combinaison avec une sellerie cuir Merino BMW Individual.5 Uniquement en combinaison avec une sellerie cuir Dakota.6 Pour plus d’informations (compatibilité, mentions légales) : www.bmw.fr/bluetooth

[ 07 ] Le kit de rangement pour le compartiment à bagages comprend, entre autres, un compartiment avec couvercle rabattable, un filet de rangement, deux prises de 12 V, des crochets multi-fonction, une sangle, un filet de retenue sur le plancher et un bac. [ 08 ] La commande automatique du coffre/hayon permet d’ouvrir et de fermer électriquement le coffre/hayon. Pour cela, une pression sur un bouton suffit. [ 09 ] Planche de bord en cuir BMW Individual4, avec partie supérieure en cuir Walknappa dans la teinte de l’habitacle et partie inférieure en cuir Merino BMW Individual dans la teinte de sellerie. [ 10 ] Planche de bord en cuir, avec parties supérieure et inférieure en cuir Walknappa « Schwarz »5. [ 11 ] Système Surround Sound Harman Kardon avec amplificateur numérique 600 W, 9 canaux, égalisation spécifique au véhicule, 16 haut-parleurs y compris enceinte centrale. [ 12 ] Banquette arrière rabattable dans le rapport 40/20/40 offrant une grande modularité pour le transport de personnes et d’objets. [ 13 ] La banquette arrière 3 places augmente le confort des passagers arrière. [ 14 ] La connectivité avancée permet via la connexion bluetooth de connecter un téléphone portable 0 la voiture et de téléphoner en mains libres est un pack de téléphonie complet avec Bluetooth, port NFC et préparation pour hotspot Wi-Fi6.

07 08

09

1210

13

11

14

Page 22: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

42 | 43

[ 01 ] Jantes en alliage léger 18" à rayons en étoile 396, dimension 8 J x 18, pneus 225/45 R 18. [ 02 ] Jantes en alliage léger 17" (43 cm) style 394 à rayons en étoile. Dimensions : 7,5 J x 17, pneumatiques 225/50 R 17.1 [ 03 ] Jantes en alliage léger 17" (43 cm) style 393 à rayons en étoile. Dimensions : 7,5 J x 17, pneumatiques 225/50 R 17.2 [ 04 ] Jantes en alliage léger 18" (46 cm) style 398 à rayons en V avec monte pneumatique mixte. Dimensions : 8 J x 18 à l’avant, pneumatiques 225/45 R 18 ; 8,5 x 18 à l’arrière, pneumatiques 255/40 R 18. [ 05 ] Jantes en alliage léger 18" (46 cm) style 415 Turbine. Dimensions : 8 J x 18, pneumatiques 225/45 R 18. [ 06 ] Jantes en alliage léger 19" à doubles rayons 401 avec monte mixte, dimension avant 8 J x 19, pneus 225/40 R 19, dimension arrière 8,5 J x 19, pneus 255/35 R 19. [ 07 ] Jantes BMW Individual en alliage léger 19" (48 cm) style 626 I à rayons en V, avec monte pneumatique mixte. Dimensions : 8 J x 19 à l’avant, pneumatiques 225/40 R 19 ; 8,5 J x 19 à l’arrière, pneumatiques 255/35 R 19. Discrète inscription BMW Individual gravée au laser. [ 08 ] Jantes en alliage léger 18" (46 cm) style 441 M à rayons doubles, « Ferricgrau » métallisé, avec monte pneumatique mixte. Dimensions : 8J x 18 à l’avant, pneumatiques 225/45 R 18 ; 8,5J x 18 à l’arrière, pneumatiques 255/40 R 18. [ 09 ] Jantes en alliage léger 19" (48 cm) style 442 M à rayons doubles, « Orbitgrau », bicolores, avec rebord de jante poli et monte pneumatique mixte. Dimensions : 8 J x 19 à l’avant, pneumatiques 225/40 R 19 ; 8,5 J x 19 à l’arrière, pneumatiques 255/35 R 19. [ 10 ] Jantes en alliage léger BMW M Performance 20" (51 cm) style 405 M à rayons doubles, bicolores. Dimensions : 8 J x 20 à l’avant, pneumatiques 225/35 R 20 ; 8,5 J x 20 à l’arrière, pneumatiques 255/30 R 20.3 [ 11 ] Jantes en alliage léger BMW M Performance 20" (51 cm) style 624 M à rayons doubles, noir mat, bicolores. Dimensions : 8 J x 20 à l’avant, pneumatiques 225/35 R 20 ; 8,5 J x 20 à l’arrière, pneumatiques 255/30 R 20.3

JANTES ET PNEUMATIQUES.*

01 02 03 04

06 07

08 09

10 11

1 De série sur 420i, 418d, 420d, 420d xDrive. 2 De série sur 430i, 430i xDrive, 440i, 440i xDrive, 430d, 430d xDrive, 435d xDrive. 3 Ces jantes, ainsi que d’autres modèles, sont disponibles en tant qu’accessoires d’origine BMW sur le site www.bmw.fr/accessoires* Pour découvrir le détail des équipements de série, le contenu des Finitions ainsi que les options et leur prix, veuillez vous reporter à la brochure Tarifs de ce modèle.

La brochure Tarifs est également disponible en téléchargement sur www.bmw.fr, rubrique « Demander une brochure ».

Équipements

05

Découvrez la très riche offre de solutions innovantes que nous tenons à votre disposition dans les catégories Extérieur, Intérieur, Communication et Information, Transport et Accessoires pour coffre/compartiment à bagages. Votre Concessionnaire BMW se fera un plaisir de vous renseigner et de vous remettre un catalogue spécialement consacré aux Accessoires d’Origine BMW. Pour plus d’informations : accessoires.bmw.fr

[ 01 ] Jantes en alliage léger 20" (51 cm) style 626 à rayons doubles (non disponibles avec la Finition M Sport), polies ; barres de toit BMW et coffre de toit BMW 460 en noir. [ 02 ] Porte-vélos/vélos électriques à monter sur l’attelage, pour trois vélos. [ 03 ] Tapis de sol en tissu Luxury, antisalissures, de forme ajustée. En Finition Luxury avec tapis noir et logo BMW sur insert métallique. [ 04 ] BMW Junior Seat II-III, disponible en deux teintes. [ 05 ] Tapis de compartiment à bagages BMW noir/beige et boîte pliante noir/beige. [ 06 ] Adaptateur Snap-in Connect Universal per-mettant de téléphoner ou d’écouter de la musique. [ 07 ] La tablette aviation du système voyage multifonction, avec porte-boisson, offre aux passagers arrière une surface d’appui pratique. Réglable en hauteur et en inclinaison.

ACCESSOIRES D’ORIGINE BMW.*

01 02

03

04 05

06

07

Page 23: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

Teintes et selleries44 | 45

* Pour découvrir le détail des équipements de série, le contenu des Finitions ainsi que les options et leur prix, veuillez vous reporter à la brochure Tarifs de ce modèle. La brochure Tarifs est également disponible en téléchargement sur www.bmw.fr, rubrique « Demander une brochure ».

1 Disponible de série sur la Finition M Sport.2 Disponible également sur la Finition M Sport.3 En option et exclusivement disponible pour la finition M Sport.

NUANCIER EXTÉRIEUR.*

300 Teinte unie « Alpinweiss »1 A96 Teinte métallisée « Mineralweiss » A89 Teinte métallisée « Imperialblau » brillant668 Teinte unie « Schwarz »

481 Teinte métallisée « Kalaharibeige » B39 Teinte métallisée « Mineralgrau »2 475 Teinte métallisée « Saphirschwarz »2 B53 Teinte métallisée « Sparklingbraun »

B65 Teinte métallisée « Jatoba » A75 Teinte métallisée « Melbournerot » A83 Teinte métallisée « Glaciersilber »2 B38 Teinte métallisée « Midnightblue »

[ Configurateur BMW ] Créez la BMW de vos rêves. Tous les moteurs, toutes les teintes et tous les équipements actuels sont à votre disposition. Plus d’informations sur www.bmw.fr/configurateur

[ Nuancier ] Ces pages vous permettent de découvrir les teintes et les selleries proposées pour votre BMW. L’expérience ayant montré que certaines teintes d’origine sont difficiles à reproduire, nous vous conseillons de vous rendre chez votre Concessionnaire BMW pour vous faire une idée plus précise des teintes proposées. Il se fera un plaisir de vous montrer des échantillons et de vous conseiller si vous avez des souhaits particuliers.

X02 Teinte métallisée BMW Individual « Citrinschwarz »2

X11 Teinte métallisée BMW Individual « Frozen Bronze »2

B45 Teinte métallisée « Estorilblau »3

490 Teinte métallisée BMW Individual « Mondstein »2

490 Teinte métallisée BMW Individual « Frozen Brilliant White »2

416 Teinte métallisée « Carbonschwarz »3

X10 Teinte métallisée BMW Individual « Tansanitblau »2

490 Teinte métallisée BMW Individual « Frozen Cashmere Silver »2

490 Teinte métallisée BMW Individual « Pyritbraun »2

490 Teinte métallisée BMW Individual « Frozen Grey »2

BMW INDIVIDUALUNIQUEMENT SUR FINITION M SPORT

490 Teinte métallisée BMW Individual « Frozen Silver »2

X08 Teinte métallisée BMW Individual « Champagner Quarz »2

Page 24: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

Teintes et selleries46 | 47

DESIGN INTÉRIEUR : SELLERIES ET INSERTS DÉCORATIFS.*

TEINTE D’HABITACLE

BEL2 Tissu Track « Anthrazit » avec liserés rouges

CBOP Tissu/cuir Breeze « Oyster », teinte d’habitacle « Schwarz »2

HAAT Tissu/Alcantara Hexagon « Anthrazit »

BDAT Tissu Move « Anthrazit »

LCEW Cuir Dakota « Elfenbeinweiss », teinte d’habitacle « Schwarz »

LCD3 Cuir Dakota Sattelbraun, partie inférieure du tableau de bord en Schwarz

LCL3 Cuir Dakota « Schwarz » avec liserés rouges

BEL1 Tissu Track « Anthrazit » avec liserés gris

LCSW Cuir Dakota « Schwarz »

LCLZ Cuir Dakota « Schwarz » avec surpiqûres exclusives

LCOM Cuir Dakota « Oyster » avec liserés « Oyster » foncé, partie inférieure de la planche de bord en « Oyster »

LCLX Cuir Dakota « Sattelbraun » avec surpiqûres exclusives, partie inférieure de la planche de bord « Sattelbraun »

LCLY Cuir Dakota « Venetobeige » avec surpiqûres exclusives

CBAT Tissu/cuir Breeze « Anthrazit », teinte d’habitacle « Schwarz »2

Lounge

LuxurySport

Sport

Luxury

Sport

M Sport

LoungeLuxurySportM Sport

LoungeSport

Sport

LoungeLuxurySportM Sport

LoungeLuxurySportM Sport

LoungeLuxurySportM Sport

SportM Sport

LoungeLuxurySportM Sport

LoungeSport

LoungeLuxurySportM Sport

LoungeLuxurySportM Sport

LoungeLuxurySportM Sport

SportM Sport

LoungeLuxurySportM Sport

Luxury Sport

LCL5 Cuir Dakota « Korallrot » avec liserés noirs, partie inférieure de la planche de bord en « Korallrot »

ZAOW Cuir Merino fine fleur BMW Individual « Opalweiss »3

ZAML Cuir Merino fine fleur BMW Individual « Muskat »3

ZAG8 Cuir Merino fine fleur BMW Individual « Goldbraun »3

ZAKS Cuir Merino fine fleur BMW Individual « Kaschmirbeige »3

« Schwarz »

« Venetobeige »

LoungeLuxurySportM Sport

ZASW Cuir Merino fine fleur BMW Individual « Schwarz »3

TISSU LEDER

TISSU/CUIR

CUIR

LCDF Cuir Dakota « Venetobeige »

LoungeLuxurySportM Sport

Disponible en combinaison avec la Finition

Disponible en combinaison avec la Finition

Disponible en combinaison avec la Finition

CUIR BMW INDIVIDUALDisponible en combinaison avec la Finition

Disponible en combinaison avec la Finition

LCNL Cuir Dakota « Schwarz », avec surpiqûres contrastantes bleues

M Sport

Cuir Dakota LCV1 « Venetobeige », teinte d‘habitacle « Schwarz »

LoungeLuxurySportM Sport

Cuir Dakota LCV2 « Venetobeige » avec sur-piqûres exclusives, teinte d’habitacle « Schwarz »

LuxurySport

Veuillez noter que la teinte d’habitacle peut varier en fonction de la teinte de sellerie choisie. * Pour découvrir le détail des équipements de série, le contenu des Finitions ainsi que les options et leur prix,

veuillez vous reporter à la brochure Tarifs de ce modèle. La brochure Tarifs est également disponible en té-léchargement sur www.bmw.fr, rubrique « Demander une brochure ».

1 Partie inférieure du tableau de bord et habillage de porte dans la teinte de l’intérieur. 2 L’équipement cuir Merino fine fleur étendu BMW Individual avec surpiqûres contrastées et liseré s’applique aux sièges avant et arrière avec leurs appuie­têtes, aux inserts des habillages des contre­portes, aux accoudoirs

des portes et à l’accoudoir central. Équipements en teinte contrastée : liserés des sièges avant et arrière et des appuie­têtes.

INSERTS DÉCORATIFS

CIEL DE PAVILLON4FU Bois précieux Fineline « Antrazit » souligné de chrome perlé

4FT Aluminium finement brossé souligné de noir brillant

4GB Bois précieux (ronce de noyer) avec incrustation, souligné de chrome perlé

4FW Bois précieux (ronce de noyer) souligné de chrome perlé

4WG Aluminium Hexagon souligné de noir brillant

4LS Aluminium finement brossé souligné de chrome perlé

4WF Aluminium Hexagon souligné de bleu mat

Lounge Luxury

LuxurySportM Sport

LoungeLuxurySportM Sport

LoungeLuxurySportM Sport

LoungeLuxurySportM Sport

M Sport

LoungeLuxurySportM Sport

LoungeLuxurySportM Sport

M Sport

LoungeLuxurySportM Sport

LoungeLuxurySportM Sport

4CG « Silber » satiné mat

4GA Bois précieux (frêne veiné) avec incrustation métallique, souligné de chrome perlé

XEX Bois précieux(frêne veiné) BMW Individual« Weiss » soulignéde chrome perlé

XE5 Bois précieux(platane) BMW Individual« Rotbraun » foncésouligné de chrome perlé

775 Ciel de pavillon « Anthrazit »

Disponible en combinaison avec la Finition

Disponible en combinaison avec la Finition

INSERTS DÉCORATIFSBMW INDIVIDUAL

LoungeLuxurySportM Sport

XE7 « Piano laqué noir »BMW Individualsouligné de chrome perlé

Disponible en combinaison avec la Finition

Disponible en combinaison avec la Finition

Sport 4LV Noir brillantsoulignés de rouge mat

Page 25: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

Caractéristiques techniques48 | 49

420i

430i

43

0i x

Driv

e

440i

44

0i x

Driv

e

418d

420d

42

0d x

Driv

e

430d

430d

xD

rive

435d

xD

rive

PoidsPoids à vide UE1 kg 1 595 [1 615] 1 595 [1 615] [1 690] 1 585 [1 605] 1 595 [1 615] [1 690] –

Poids à vide UE1 (xDrive) kg 1 675 [1 690] [1 690] [1 760] – 1 670 [1 690] [1 755] [1 775]

Poids total autorisé en charge kg 2 080 [2 100] 2 080 [2 100] [2 175] 2 070 [2 090] 2 080 [2 100] [2 175] –

Poids total autorisé en charge (xDrive) kg 2 160 [2 175] [2 175] [2 245] – 2 155 [2 175] [2 240] [2 260]

Charge utile kg 560 [560] 560 [560] [560] 560 [560] 560 [560] [560] –

Charge utile (xDrive) kg 560 [560] [560] [560] – 560 [560] [560] [560]

Poids tractable autorisé, remorque non freinée2, 3 kg 695 [695] 745 [745] [750] 745 [745] 745 [745] [750] –

Poids tractable autorisé, remorque non freinée (xDrive)3 kg 750 [750] [750] [750] – 750 [750] [750] [750]

Poids tractable autorisé freiné, rampe max. 12 % / max. 8 %3 kg 1 400/1 600[1 500/1 600]

1 600/1 700[1 600/1 700] [1 700/1 800] 1 600/1 700

[1 600/1 700]1 600/1 800

[1 600/1 800] [1 800/1 800] –

Poids tractable autorisé freiné, rampe max. 12 %/ max. 8 % (xDrive)3 kg 1 700/1 800

[1 700/1 800] [1 700/1 800] [1 800/1 800] – 1 600/1 800 [1 600/1 800] [1 800/1 800] [1 800/1 800]

Capacité du compartiment à bagages, dossier de banquette arrière non rabattu / rabattu l 480 –1 300 480 –1 300 480 –1 300 480 –1 300 480 –1 300 480 –1 300 480 –1 300

Moteur4, 5

Cylindres/soupapes 4/4 4/4 6/4 4/4 4/4 6/4 6/4

Cylindrée cm3 1 998 1 998 2 998 1 995 1 995 2 993 2 993

Puissance nominale/régime nominal kW (ch)/t/min

135 (184)/5 000

185 (252)/5 200

240 (326)/5 500

110 (150)/4 000

140 (190)/4 000

190 (258)/4 000

230 (313)/4 400

Couple max./régime Nm/t/min 290 [270]/270/1 350 – 4 600

350/1 450 – 4 800

450/1 380 – 5 000

320/1 500 – 3 000

400/1 750 – 2 500

560/1 500 – 3 000

630/1 500 – 2 500

Transmission

Mode de propulsionEssieu arrière/ transmission

intégrale

Essieu arrière/transmission

intégrale

Essieu arrière/transmission

intégraleEssieu arrière

Essieu arrière/transmission

intégrale

Essieu arrière/transmission

intégraleTransmission

intégrale

Boîte de vitesses de série 6 rapports manuelle

6 rapports manuelle

automatique 8 rapports

6 rapports manuelle

6 rapports manuelle

automatique 8 rapports –

Boîte de vitesses de série (xDrive) 6 rapports manuelle

automatique 8 rapports

automatique 8 rapports – 6 rapports

manuelleautomatique 8 rapports

automatique 8 rapports

PerformancesVitesse maximale km/h 236 [236] 2 507 [250]7 213 [213] 240 [231] [250]7 –

Vitesse maximale (xDrive) km/h 233 [231] [250]7 [250]7 – 235 [230] [250]7 [250]7

Accélération de 0 à 100 km/h s 7,5 [7,7] 5,9 [5,9] [5,1] 9,0 [8,9] 7,5 [7,3] [5,6] –

Accélération de 0 à 100 km/h (xDrive) s 7,8 [8,1] [5,9] [5,0] – 7,6 [7,4] [5,3] [4,8]

Consommation4, 5, 6

Cycle urbain l/100 km 8,1–7,7[7,6 – 7,1]

8,4 – 7,9[7,4 – 7,0] [9,1 – 8,8] 5,4 – 5,2

[5,3 – 5,1]5,5 – 5,1

[5,1 – 4,7] [6,1 – 5,9] –

Cycle urbain (xDrive) l/100 km 9,0 – 8,7 [8,1 – 7,7] [7,8 – 7,5] [9,9 – 9,5] – 5,9 – 5,6

[5,6 – 5,2] [6,4 – 6,2] [6,7]

Cycle extra-urbain l/100 km 4,9 – 4,7[4,7 – 4,5]

5,4 – 5,1[4,9 – 4,7] [5,5 – 5,3] 3,9 – 3,8

[3,9 – 3,8]3,9 – 3,7

[3,9 – 3,6] [4,8 – 4,6] –

Cycle extra-urbain (xDrive) l/100 km 5,7 – 5,4[5,1 – 4,8] [5,2 – 5,0] [5,9 – 5,7] – 4,3 – 4,0

[4,3 – 4,1] [5,0 – 4,9] [5,1 – 4,9]

Cycle mixte l/100 km 6,1 – 5,8[5,8 – 5,5]

6,5 – 6,1[5,8 – 5,5] [6,8 – 6,6] 4,5 – 4,3

[4,4 – 4,3]4,5 – 4,2

[4,3 – 4,0] [5,3 – 5,1] –

Cycle mixte (xDrive) l/100 km 6,9 – 6,6[6,2 – 5,9] [6,2 – 5,9] [7,4 – 7,1] – 4,9 – 4,6

[4,8 – 4,5] [5,5 – 5,3] [5,7 – 5,6]

Émissions de CO2 en cycle mixte g/km 141 – 134[134 – 127]

151 – 143[136 – 129] [159 – 154] 118 – 114

[116 – 112]119 – 111

[114 – 106] [139 – 134] –

Émissions de CO2 en cycle mixte (xDrive) g/km 161 – 154[144 – 137] [144 – 138] [172 – 165] – 129 – 121

[126 – 118] [145 – 140] [150 – 146]

Classe d’efficience B [B/A] C/B [B/A] [C] A [A/A+] A/A+ [A+] [B/A] –

Classe d’efficience (xDrive) C[B] [B] [C] – A [A/A+] [B] [B]

Capacité du réservoir, env. l 60 60 60 57 57 57 57

944

1011

787 2810 1041

4638

1447

1444

1389

8

1545

1594

1825

2017

Toutes les cotes des dessins techniques sont indiquées en mm.

420i

430i

43

0i x

Driv

e

440i

44

0i x

Driv

e

418d

420d

42

0d x

Driv

e

430d

430d

xD

rive

435d

xD

rive

Jantes/pneusDimensions des pneus 225/50 R 17 W 225/50 R 17 W 225/50 R 17 W 225/50 R 17 V 225/50 R 17 W 225/50 R 17 W 225/50 R 17 W

Dimensions des jantes 7,5 J x 17 7,5 J x 17 7,5 J x 17 7,5 J x 17 7,5 J x 17 7,5 J x 17 7,5 J x 17

Matériau Alliage léger Alliage léger Alliage léger Alliage léger Alliage léger Alliage léger Alliage léger

1 La valeur indiquée tient compte d’un réservoir rempli à 90 %, de 68 kg pour le conducteur et 7 kg pour les bagages. Le poids à vide indiqué est celui de la version de base comportant l’équipement de série. Ce poids augmente avec les équipements en option.

2 Les valeurs indiquées peuvent diverger pour les modèles xDrive.3 Le poids total effectif de l’attelage ne doit pas dépasser la charge remorquable maximale autorisée plus la

charge au point d’attelage maximale autorisée.4 BMW recommande l’utilisation de supercarburant sans plomb à 95 d’indice RON au minimum. Des carbu-

rants à 91 d’indice RON ou plus avec une teneur en éthanol maximale de 10 % peuvent être également uti-lisés. Les performances et les consommations mentionnées ci-dessus se rapportent à un fonctionnement avec carburant à 98 d’indice RON.

Les valeurs entre [ ] se rapportent aux modèles équipés de la boîte automatique à 8 rapports.

5 Tous les moteurs de la BMW Série 4 Gran Coupé satisfont à la norme EU6. Les consommations sont calculées sur la base du cycle d’essai européen. Le cycle mixte se compose pour un tiers de la distance de conduite en cycle urbain et pour deux tiers de conduite en cycle extra-urbain. Les émissions de CO2 sont également indiquées.

6 La consommation et les émissions de CO2 dépendent de la taille de roues et du type de boîte de vitesses choisis. Les équipements en option peuvent faire augmenter ces valeurs.

7 Autolimitée électroniquement.8 La hauteur avec antenne de toit est de 1 397 mm. Sur les modèles avec xDrive, cette hauteur est de

1 412 mm.

Page 26: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

LE SERVICE BMW.Service BMW50 | 51

En acquérant une BMW, vous obtenez par la même occasion la garantie de béné-ficier d’un Service Après­Vente parfait et d’une gamme complète de prestations. Ainsi, le Condition Based Service CBS surveille en permanence l’état des principales pièces d’usure et des liquides essentiels au bon fonctionnement de votre automobile et vous avertit, en cas de besoin, par l’affichage d’un message correspondant au tableau de bord. Résultat : vous ne vous rendez chez votre Concessionnaire que lorsqu’un passage à l’atelier est effectivement nécessaire.

Votre BMW y est prise en charge par les professionnels du Service BMW qui l’examinent à l’aide de technologies d’atelier ultramodernes et effectuent les opérations de maintenance ou les réparations qui s’imposent en utilisant exclusivement des Pièces d’Origine BMW. Vous pouvez ainsi compter sur nous pour assurer la pérennité de votre plaisir de conduire en France, où nous sommes représentés par près de 200 Concessionnaires et Réparateurs Agréés membres du réseau BMW France, et dans plus de 150 pays avec plus de 3 300 Prestataires BMW.

SERVICES BMW. SERVICES FINANCIERS BMW.

BMW Service Inclusive : Avec les contrats d’entretien BMW Service Inclusive, vous profitez pleinement du plaisir de conduire, dans le monde en-tier, chez tous les Concessionnaires ou Réparateurs Agréés BMW participant au programme. En effet, les coûts liés à l’entretien, aux révisions et au rem-placement des pièces d’usure de votre véhicule sont alors pris en charge, et ce, pendant la durée de votre choix.Plus d’informations à l’adresse www.bmw.fr/bsi

BMW Repair Inclusive : Lors de l’achat d’une BMW neuve, les contrats d’extension de garantie BMW Repair Inclusive vous permettent de prolonger la garantie constructeur au­delà des 2 ans. Si vous le souhaitez, vous pouvez rouler l’esprit tranquille quatre ans sup-plémentaires (jusqu’au 6ème anniversaire de la voiture). Plus d’informations à l’adresse www.bmw.fr/bsi

BMW Assistance : un problème ? Pas de problème ! En cas de panne, vous pouvez joindre le Service Mobile BMW 24h/24, 365j/an. Des techniciens font tout ce qui est en leur pouvoir pour vous dépanner. S’ils ne devaient pas y parvenir, votre BMW bénéficie par-tout en Europe et pendant une période allant jusqu’à cinq ans à compter de la première mise en circulation de la voi ture de nombreuses prestations, conformément aux conditions de la garantie de mobilité BMW Mobile Care. Pour obtenir de plus amples informations, veuillez consulter le site Internet BMW à l’adresse www. bmw. fr

BMW TeleServices : Grâce au Condition Based Service, vous êtes informé automatiquement par l’affi­chage d’un message au tableau de bord de l’échéance d’une opération de maintenance. Avec votre accord, les prin cipales données du véhicule sont automatiquement communiquées à BMW. Votre Concessionnaire ou Réparateur Agréé BMW accède à ces données et, le cas échéant, vous contacte gratuitement pour convenir avec vous d’un rendez­vous. L’utili sation de BMW TeleServices est assujettie aux options Appel d’Urgence Intelligent ou Services ConnectedDrive. Vous pouvez désactiver ce service à tout moment. Plus d’informations à l’adresse www. bmw. fr/ teleservices

BMW Financial Services : Le finan­cement sur mesure. BMW Financial Services vous offre des concepts sédui-sants de LOA, de financement et d’assu-rance. Pour de plus amples informations, vous pouvez consulter la brochure Tarifs ou le site www. bmw. fr/ fs, ou encore demander à votre Concessionnaire BMW de vous faire une offre personnalisée.

Un crédit vous engage et doit être remboursé, vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

EXPÉRIENCES BMW.

BMW TV

BMW TV : Découvrez toute la diversité de la marque BMW grâce à www. bmw. tv. Par le biais de reportages et de portraits, vous restez au fait des dernières informa-tions dans les domaines de l’automobile, de l’innovation, du sport et du lifestyle.

Expérience de conduite BMW : Plus vous maîtrisez votre BMW, plus grand est le plaisir de la conduire. En profitant de nos offres, vous appren-drez à conduire sur des revêtements aux limites des possibilités physiques et saurez à quoi faire attention pour maîtriser votre voiture même en condi-tions extrêmes. Plus d’informations sur www. bmw. fr

BMW Welt : La réception d’une voiture au BMW Welt est l’un des plus beaux moments de la vie d’un automobiliste. Faites de ce moment une journée inou-bliable et savourez la remise de votre nouvelle BMW, dans le cadre d’un pro-gramme conçu pour vous. Avec l’usine historique BMW, le musée BMW et le BMW Welt, vous plongez directement au coeur d’un passé passionnant, d’un présent à couper le souffle et d’un futur spectaculaire. Plus d’informations sur www.bmw-welt.com

BMW Magazine : Informations et divertissement. Entrez dans le monde exclusif de BMW par le biais d’articles et de reportages relatifs à l’univers de la marque et de ses produits. En acqué-rant une nouvelle automobile, vous recevrez gratuitement ce magazine deux fois par an.

BMW & VOUS : Votre espace client entièrement dédié pour vivre intensé-ment l’esprit BMW. Découvrez chaque mois des articles exclusifs qui vous dévoilent les secrets les plus captivants de BMW. Bénéficiez d’informations et

de services autour de votre BMW et restez en contact avec votre Conces-sionnaire. Profitez de privilèges clients sélectionnés spécialement par BMW pour vous surprendre. Rejoignez­nous dès maintenant sur www.bmwetvous.fr

Événements BMW : Retrouvez tous les événements organisés par BMW sur www.bmw.fr

Configurateur BMW : Depuis le moteur jusqu’aux équipements en passant par les teintes, configurez votre voiture de rêve à l’adresse www.bmw.fr/configurateur

FAÇONNER L’AVENIR DE MANIÈRE RESPONSABLE.

En 2015, le Groupe BMW a été une nouvelle fois dis-tingué à l’Indice Dow Jones du développement durable comme le constructeur automobile le plus performant en termes de développement durable. Il est ainsi la seule entreprise de la branche automobile répertoriée depuis l’existence de l’indice. Le développement de concepts de véhicules efficients et de processus de production respectueux de l’environnement, jusqu’au recyclage, sont au coeur de notre philosophie de développement. Grâce à BMW EfficientDynamics et aux véhicules élec-triques, nous avons réduit les émissions de CO2 de notre flotte européenne de véhicules neufs de plus de 40 % entre 1995 et aujourd’hui. Nous avons en outre réduit la consommation d’eau et d’énergie dans la production de 34 % entre 2006 et 2015, et avons l’ambition de la réduire de 45 % d’ici 2020. En ce qui concerne nos autres objectifs de gestion des ressources (COV, eaux usées industrielles et déchets), nous avons atteint l’objectif de 45 % dès 2014 et continuons de nous améliorer. Dans notre usine de production de moteurs à Steyr, notre fabrication ne produit aucune eau usée depuis 2007. Bien entendu, chacun de nos véhicules peut être facilement recyclé ou revalorisé au terme de sa phase d’utilisation. Pour la reprise de votre ancienne voiture, adressez­vous à votre partenaire BMW. Pour de plus amples informations, rendez­vous sur notre site Internet.

www.bmw.fr/efficientdynamics

Page 27: DR F36-PSL-AA FRA - bayern-auto-sport.com · La technologie BMW TwinPower Turbo est mise en uvre dans tous les moteurs essence. Des technologies de suralimentation innovantes, associées

Pour plus d’informationssur BMW

www.bmw.frLe plaisir

de conduire

Ce document présente le descriptif des versions, équipements et possibilités de configuration des voitures (dotation d’équipements de série ou options) tels qu’ils sont commercialisés par BMW France en France. Dans d’autres pays membres de l’Union européenne, les versions, équipements et possibilités de configuration des voitures (dotation d’équipements de série ou options) proposés peuvent être différents. Les modèles photographiés dans ce document peuvent présenter des équipements ou accessoires qui ne sont pas commercialisés par BMW France en France. Veuillez consulter votre Concessionnaire local. Il se fera un plaisir de vous renseigner sur les versions spécifiques à votre pays. Sous réserve d’erreurs et de modifications tant au niveau de la conception que de l’équipement. Document non contractuel. Apple®, iPhone®, iPad® et iPod® sont des marques déposées d’Apple Inc.

© BMW AG, Munich/Allemagne. Réf. 99 98 2 449 973. Reproduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de BMW AG, Munich.

4 11 004 261 Septembre 2016 BM. Imprimé en Allemagne 2016.30