Download - Trek 2011 Mini Catalog French

20112011

// /

Pour nous, c’est une chose facile à dire mais aussi facile à étayer. Aucune société ne possède autant d’ingénieurs, de testeurs et de personnel de recherche. Plus de 180 personnes font partie de notre groupe technique, dont de nombreux ingénieurs, dévoués à la fabrication des plus prestigieux vélos. Une ingénierie de plus en plus orientée vers le vélo, pour des vélos d’une longévité supérieure, conservant leurs qualités bien au-delà de toutes les autres marques. Nous avons un leitmotiv : les meilleurs vélos, point à la ligne ! L’une des phrases sur laquelle nous nous reposons pour être sûrs qu’un nouveau produit soit prêt à être mis sur le marché est la suivante : est-ce réellement le meilleur vélo dans sa catégorie de prix ? Du Madone de Lance Armstrong au premier vélo pour votre enfant, chaque modèle Trek est évalué en fonction des meilleurs critères. Fabriqués pour gagner, pour la compétition mais aussi pour le loisir, tous nos vélos sont construits pour vous procurer plaisir et performance.

Trek est une entreprise familiale, appartenant à la même famille depuis sa création en 1976. Nous ne sommes pas côtés en Bourse et vous n’entendrez pas, de notre part, de décisions reposant sur le profi t à court terme avant tout. Nous mettons l’accent sur une vision à long terme destinée à soutenir nos clients tout en choisissant le moyen le plus sain d’établir notre marque et nos activités. Nous considérons chaque personne assise sur un vélo Trek comme faisant partie de la famille. Nous prenons donc soin de notre famille de clients de toutes les façons imaginables, dès votre première visite au magasin et pendant tout votre temps d’utilisation du vélo. Nos vélos vous sont vendus par des distributeurs indépendants, experts, dévoués et passionnés qui vous garantissent de faire le meilleur choix possible et d’entretenir votre vélo à la perfection. Nous nous occupons également du service après-vente de nos produits en vous offrant la meilleure garantie de l’industrie cycliste afi n que, dès le moindre incident inattendu, nous soyons là pour vous servir.

CAR NOUS FABRIQUONS LES MEILLEURS VELOS. CAR NOUS FAISONS CE QU’IL Y A DE MIEUX POUR VOUS.

POURQUOI CHOISIR TREK.

/ 3

/ / /

NOUS CROYONS EN UN MONDE MEILLEUR. Lorsque tout a commencé pour Trek en 1976, notre mission était assez simple : fabriquer les meilleurs vélos. Aujourd’hui nous avons ajouté un point particulier à cette mission : aider le monde entier à se servir du vélo comme une solution simple aux problèmes complexes.

Le vélo est la manière la plus effi cace de transport. Il combat le changement climatique, permet d’éviter les embouteillages et vous maintient en condition physique. Il nous permet de nous retrouver ensemble en partant à l’aventure. Nous pouvons aller également, grâce à lui, dans des endroits que nous n’aurions autrement pas vus.

C’est pourquoi, chez Trek, nous croyons au vélo.

Des vélos rapides, légers, conçus pour la performance. Vous voulez vous mesurer à Lance ? Voilà, c’est chose faite.

Des VTT faits pour vous et conçus pour partir à l’assaut de tous les chemins ; des plus fréquentés aux plus engagés.

Des vélos qui vous font vivre la vie en deux roues. Restez en forme, amusez-vous, déplacez-vous.

ROUTEROUTE 5 VTTVTT 29 CITYCITY 61

White/Onyx/Red White/Onyx/RedWhite/Gray

4 / ROUTE

/

/ /

/ /

// / /

/ 5ROUTE

ROUTEROUTE20112011 UN HÉRITAGE CYCLISTE SANS PRÉCÉDENT. Tous les vélos de Route de Trek s’inscrivent dans la même lignée, du haut de gamme illustré par le Madone, resplendissant d’une histoire inégalée de neuf victoires au Tour de France, en passant par nos vélos tout en aluminium, brillamment conçus, tout en restant abordables. Découvrez l’héritage des vélos Trek.

PERFORMANCE 10Madone 6 Series SSL / Madone 6 SeriesMadone 5 Series / Madone 4 Series

SPORT 17Madone 3 Series / 2/1 Series / Lexa Series

TRIATHLON 22Speed Concept 9 Series / Speed Concept 7 SeriesSpeed Concept 2 Series

CYCLOCROSS 27 XO 2 / XO 1

UN VÉLO SPECIALEMENT CONÇU POUR LES FEMMES.Les vélos WSD (modèles femmes) sont conçus en fonction de la morphologie féminine pour vous apporter un confort immédiat. Vous trouverez des vélos WSD dans toute notre gamme Route. Parce que nous croyons dans les vertus de la différence. Votre morphologie est différente de celle d’un homme, alors votre vélo devrait l’être aussi.

/

6 / ROUTE

LE CARBONE DE TREK LE CARBONE DE TREK TOUT COMMENCE ICI. Trek met au point et fabrique ses cadres en fi bres de carbone au sein de notre siège de Waterloo, WI, aux USA, et ce, depuis plus de vingt ans. Nous avons fabriqué plus de cadres en fi bres de carbone que n’importe qui d’autre dans le monde entier. Trek continue d’innover dans l’utilisation de la fi bre de carbone ici même, au sein de l’usine la plus avancée en matière de fi bres de carbone du monde. Nos cadres sont pensés, testés et perfectionnés par nos 37 ingénieurs en fi bres de carbone, nos 11 spécialistes en matériaux composites et nos 9 ingénieurs en aérospatiale. Pourquoi des ingénieurs en aérospatiale ? Parce que le domaine de l’aérospatiale est LE berceau de l’innovation en matière de carbone. Pourquoi regrouper dans des locaux high tech les meilleurs ingénieurs et “artistes” du carbone de l’industrie, alors que nos concurrents font faire leurs cadres ? Tout simplement parce que si nous faisions comme tout le monde, nous fi nirions par avoir les mêmes produits que tout le monde. Cela ne nous satisfait pas. Trek vit pour fabriquer les meilleurs cadres en fi bres de carbone et cet objectif nécessite de la recherche, des ingénieurs ainsi qu’une maitrise totale sur la fabrication du carbone ; tout au même endroit. Toutes nos installations et usines nous procurent des avantages primordiaux : LA MAITRISE DES PROCEDES ET PROCESSUS. Nous sommes capables de manipuler le carbone comme personne n’essaiera jamais de le faire car nous maîtrisons le moindre aspect du processus. Nous pouvons ensuite documenter nos recherches et découvertes et faire part de nos connaissances à nos usines dans le monde entier afi n de nous assurer que chaque cadre en fi bres de carbone de Trek soit le meilleur de sa catégorie. INTEGRATION. Une intégration parfaite des câbles, des composants électroniques et des roulements nécessite une géométrie de cadre ainsi que des tolérances étroites complexes qu’il est impossible de respecter sans usines exclusives, ce qui explique pourquoi personne n’arrive à une intégration aussi parfaite que celle de Trek.

INNOVATION. Nous avons perfectionné une longue liste d’innovations en matière de carbone, exclusives à Trek ( l’OCLV, le BB90, le Net Molding, la technologie StepJoint pour n’en citer que quelques-unes) dont toutes nécessitent une maîtrise et une régularité extraordinaires. Lorsque nous transmettons ces innovations à nos usines du monde entier, nous apportons des niveaux techniques sans précédents à toute la gamme. LES TESTS. Personne n’effectue des tests comme le fait Trek. Nous avons des laboratoires de vérifi cation dans chacune de nos usines internationales et effectuons notre propre batterie de tests, non seulement en ce qui concerne la sécurité et la résistance, mais également en ce qui concerne la qualité et les performances. Nous effectuons ces tests le nombre de fois nécessaires. Pour le Madone 5 Series, pas moins de 767 nouveaux tests ont été nécessaires pour que nous en soyons parfaitement satisfaits. DISPONIBILITE DES MATERIAUX. Notre usine de production américaine permet à Trek de profi ter de matériaux limités à l’exportation, notamment pour le carbone de catégorie aérospatiale. Nos cadres fabriqués aux USA sont fabriqués grâce au meilleur carbone. C’est l’avantage du carbone de Trek.

• Nous fabriquons des cadres en carbone depuis plus longtemps que les autres et repoussons sans cesse les limites.

• Nous en avons fabriqués plus que n’importe qui d’autre.

• Nous possédons les meilleurs locaux ainsi que la maîtrise idéale du processus.

• Nous avons le plus grand nombre d’ingénieurs. Tous ces ingrédients réunis nous permettent de réaliser les meilleurs vélos en fi bres de carbone .

...37 ingénieurs carbone, dont 11 spécialistes en

matériaux composites et 9 ingénieurs en aérospatiale...

H3

H2

H1

/

/ / 7ROUTE

GEOMETRIE GEOMETRIEDES PERFORMANCES PRO A LA PORTEE DE TOUS. Le Madone 2011 propose trois géométries différentes de niveau pro : H1, H2, et H3. Quelles que soient votre morphologie et votre taille, nous avons la géométrie qui vous garantira confort, effi cacité, stabilité et puissance sur la route. La géométrie se différencie principalement dans la position des mains : H1, la plus basse, H3, la plus haute. Chaque géométrie suit un objectif unique : faire en sorte que le meilleur vélo de la planète soit adapté à n’importe quel cycliste. A la perfection.

/ H1 Mise au point pour des athlètes ayant une rotation pelvienne extraordinaire, une stabilité centrale supérieure et qui recherchent une position plus allongée car plus aérodynamique. Le choix de la plupart des coureurs de l’équipe RadioShack.

/ H2 La géométrie H2 conserve toutes les caractéristiques de course de la position H1 tout en ayant un guidon légèrement plus haut afi n de moins solliciter le dos et le cou du coureur. La géométrie H2 sera également le bon choix des coureurs ayant une rotation pelvienne et une stabilité centrale moins importantes. Le guidon plus relevé de la position H2 est le meilleur moyen pour la plupart des coureurs de se tenir dans la bonne position. Pas de potence surélevée, pas d’empilement d’entretoises ; le look n’est rien d’autre que du pro. La géométrie destinée à certains coureurs de l’équipe RadioShack.

/ H3 La hauteur du guidon de la géométrie H3 est un peu supérieure à celle de la H2 car elle bénéfi cie d’un ajustement géométrique destiné à augmenter la stabilité du vélo. Parfaite pour ceux qui veulent minimiser les efforts du dos et du cou, par une position plus verticale, tout en conservant les performances professionnelles ainsi que le look. Pas de potence surélevée ou d’empilement d’entretoises. La géométrie choisie par le directeur sportif de l’équipe RadioShack, Johan Bruyneel. Pour un vélo réactif, solide et extrêmement confortable.

White/Onyx/Red White/Onyx/RedWhite/Gray

8 / ROUTE

/

// 9

1 2 3

ROUTE

VOUS EN REVEZ. VOUS EN REVEZ. NOUS LE FABRIQUONS. NOUS LE FABRIQUONS.

Pourquoi vous contenter du même vélo que quelqu’un d’autre ? Créez le votre grâce à Project One, le programme personnalisé de Trek. Personnalisez, adaptez et faites sensation - le choix ne tient qu’à vous ! Choisissez tout simplement le modèle, la peinture et les composants que vous désirez et nous fabriquerons le vélo de vos rêves. C’est un processus simple. Vous pouvez commencer les trois premières étapes sur www.trekbikes.com/projectone ou en vous rendant directement chez votre revendeur Trek participant :

Maintenant que vous avez le vélo de vos rêves en tête, il vous suffi t de vous rendre chez votre revendeur Trek. Laissez un professionnel prendre vos mesures et fi naliser les derniers détails de votre commande. Le vélo de vos rêves est à portée de mains.

Tous les Madone 6 Series SSL, 6 Series et Speed Concept 9 Series sont personnalisables grâce à Project One.

Des milliers de choix sont à votre disposition ; depuis des modèles simples à des modèles sophistiqués, jusqu’au thème utilisé par Lance Armstrong. Vous pouvez même demander de faire mettre votre nom ou un message personnel sur le cadre.

Groupe , freins, couleurs des gaines, roues, pneus, selle, tubes et guidoline. Décidez de chaque détail ou choisissez un ensemble de combinaisons recommandées.

/ CHOISISSEZ VOTRE MODELE / CHOISISSEZ VOTE PEINTURE / CHOISISSEZ VOS COMPOSANTS

MADONE 6 SERIES SSLMADONE 6 SERIES SSL/

™

10 / ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 6 SERIES SSL

DES PERFORMANCES IMPRESSIONNANTES.

POURQUOI LE 6 SERIES SSL ? / Il est conçu pour la performance pure. Le carbone SSL, de catégorie militaire, permet au 6 Series d’être le vélo le plus léger et le plus réactif jamais réalisé par Trek.

PROFIL DU CYCLISTE / Le coureur ou le cycliste à la recherche du plus haut niveau de performance.

NOUVEAUTE 2011 / Un nouveau matériau exclusif permettant une réduction de poids de 10 %.

Madone 6.9 SSL CouleursMadone 6.9 SSL

CADRE OCLV2 SSL Carbon, E2, BB90,

internal cable routing, DuoTrap compatible

FOURCHE Bontrager Race XXX Lite, full

carbon w/E2 asymmetrical steerer

ROUES Bontrager XXX Lite, carbon

PÉDALIER Shimano Dura-Ace, 53/39

(double) or 50/34 (compact)

DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano Dura-Ace

TAILLES 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62cm

COULEUR Onyx Carbon/Silver, or 3

additional no-upcharge Select Series colours,

or a multitude of Signature Series upgrades

White/Onyx/RedWhite/Dusty BlueMatte White/Gray

™

™

™

/ 11ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 6.9 SSL

Madone 6.7 SSL WSD





ROUES Bontrager Race X Lite



TAILLES 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62cm

COULEUR Matte White/Gray, or 3 additional

no-upcharge Select Series colours, or a

multitude of Signature Series upgrades

Madone 6.9 SSL WSD





ROUES Bontrager XXX Lite, carbon



TAILLES 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62cm

COULEUR White/Dusty Blue, or 3 additional



Madone 6.7 SSL









TAILLES 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62cm

COULEUR White/Onyx/Red, or 3 additional



Onyx Carbon/Silver

White/Onyx/Red

White/Dusty Blue

Onyx Carbon/Silver

Matte White/Gray

White/Onyx/Red

Matte White/Gray

White/Dusty Blue

Madone 6.7 SSL Couleurs

Onyx Carbon/Silver

Madone 6.7 SSL WSD Couleurs

Madone 6.9 SSL WSD Couleurs

MADONE 6 SERIESMADONE 6 SERIES/

™

12 / ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 6 SERIES

POURQUOI LE 6 SERIES ? / Il détient un record de performances inégalées : 9 des 11 dernières victoires en Tour de France font partie de son ADN. Technologie de pointe, entièrement personnalisable et fabriqué à la main aux USA.

PROFIL DU CYCLISTE / Pour le cycliste exigeant à la recherche des éléments suivants : direction précise, accélération instantanée, confort de très longue durée, qualité du fait main et personnalisation.

NOUVEAUTE POUR 2011 / Toutes les options de la géométrie H3 et quatre couleurs sans frais supplémentaires.

LE TOUR DE FORCE.

Madone 6.5

CADRE OCLV2 Red Carbon, E2, BB90,





PÉDALIER SRAM Force, 53/39 (double)

or 50/34 (compact)

DÉRAILLEUR ARRIÈRE SRAM Force

TAILLES 47, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62,

62T, 64cm

COULEUR Black/Carrera Blue/White, or 3

additional no-upcharge Select Series colours,


Black/Yellow/White Rage Red/WhiteBlack/White/Gold

Madone 6.5 Couleurs

/

™

™

™

/ 13ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 6 SERIES

Madone 6.2





ROUES Bontrager Race Lite

PÉDALIER Shimano Ultegra, 53/39 (double),

50/34 (compact) or 52/39/30 (triple)

DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano Ultegra

TAILLES 47, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62,

62T, 64cm

COULEUR Black/Yellow/White, or 3 additional



Madone 6.5 WSD






PÉDALIER SRAM Force, 53/39 (double)

or 50/34 (compact)


TAILLES 47, 50, 52, 54, 56, 58cm

COULEUR Black/White/Gold, or 3 additional



Madone 6.2 WSD






PÉDALIER Shimano Ultegra, 53/39 (double),

50/34 (compact) or 52/39/30 (triple)


TAILLES 47, 50, 52, 54, 56, 58cm

COULEUR Rage Red/White, or 3 additional



Black/Carrera Blue/White

Black/White/Gold

Black/Yellow/White


Rage Red/White

Black/Yellow/White


Rage Red/White

Black/White/Gold

Madone 6.2 Couleurs

Madone 6.5 WSD Couleurs

Madone 6.2 WSD Couleurs



POURQUOI LE 5 SERIES ? / Nous parlons ici de véritables performances professionnelles. Le tout nouveau 5 Series Madone met à votre disposition les techniques de notre 6 Series sur un cadre en carbone TCT méticuleusement conçu.

PROFIL DU CYCLISTE / Vous souhaitez allier performance sans faille, technologie de pointe et prix abordable.

NOUVEAU EN 2011 / Tout. Les 5 Series 2011 ont été revus et font appel à toutes les technologies des 6 Series.

Madone 5.5

CADRE 5 Series TCT Carbon, E2, BB90,


FOURCHE Bontrager Race X Lite w/E2 aluminium

steerer, carbon crown and legs


PÉDALIER SRAM Force, 50/34


TAILLES 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62cm

COULEUR Platinum/Crystal Pearl White/Silver

Madone 5.9



FOURCHE Bontrager Race X Lite w/E2 aluminium

steerer, carbon crown and legs




TAILLES 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62cm

COULEUR Gloss White/Placid Blue/Black

LE MEILLEUR. POUR VOTRE BUDGET AUSSI.

/ 15ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 5 SERIES

Madone 5.2 WSD



FOURCHE Bontrager Race X Lite w/E2

aluminium steerer, carbon crown and legs

ROUES Bontrager Race

PÉDALIER Shimano Ultegra, 50/34 (double)

or 52/39/30 (triple)


TAILLES 47, 50, 52, 54, 56cm

COULEUR Crystal Pearl White/

Charcoal/Black

Madone 5.5 WSD








TAILLES 47, 50, 52, 54, 56cm

COULEUR Satin Lava Black/

Satin Titanite Black/True Blue

Madone 5.2

COULEUR Trek Red/Onyx Carbon/White

Madone 5.2









TAILLES 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64cm

COULEUR Black/Platinum/White



Madone 4.7

CADRE 4 Series TCT Carbon, E2,

DuoTrap compatible

FOURCHE Bontrager Race Lite w/E2

aluminium steerer, carbon legs





TAILLES 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62cm

COULEUR White/Black/Chi Red

Madone 4.5


DuoTrap compatible



ROUES Bontrager SSR

Madone 4.7 WSD


DuoTrap compatible




PÉDALIER Shimano R600, 50/34 (double)

or Shimano R-553, 50/39/30 (triple)

DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano 105

TAILLES 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62cm

COULEUR Matte Black/White/Carrera Blue

PÉDALIER Shimano 105, 50/34


TAILLES 43, 47, 50, 52, 54, 56cm

COULEUR Dark Periwinkle/

Light Periwinkle/White

CARBONE DE COURSE.

POURQUOI LE 4 SERIES ? / C’est le Madone le plus vendu par Trek. Des performances de niveau professionnel et tout le confort.

PROFIL DU CYCLISTE / Le coureur de la 4 Series met l’accent sur les performances et exige la qualité.

NOUVEAU EN 2011 / Nouvelles spécifi cations. Groupe Shimano 105.

/MADONE 3 SERIESMADONE 3 SERIES

/ 17ROUTE / SPORT / MADONE 3 SERIES

LES PERFORMANCES D’UN CARBONE DE QUALITÉ.

POURQUOI LE 3 SERIES ? / Le tout nouveau Madone 3 Series vous met entre les mains le maniabilité, les performances et le design qui sont l’essence du Madone.

PROFIL DU CYCLISTE / Bien faire la différence entre le coureur sportif, qui désire le moindre centimètre carré de performance pour son argent, et les autres.

NOUVEAU EN 2011 / Tout. Le tout nouveau Madone 3 Series reprend le design et la géométrie du 6 Series dans un ensemble d’une valeur étonnante.

Madone 3.1

CADRE 3 Series TCT Carbon

FOURCHE Bontrager Race, carbon legs,

SpeedTrap compatible

ROUES Alloy hubs;

Bontrager Approved alloy rims

PÉDALIER SRAM Apex, 50/34


TAILLES 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62cm

COULEUR Gloss Black/White/Chi Red

Madone 3.1 WSD

CADRE 3 Series TCT Carbon



ROUES Alloy hubs;




TAILLES 47, 50, 52, 54, 56, 58cm

COULEUR Gloss Gray Metallic/

White/Mint Pearl

18 /

2/1 SERIES2/1 SERIES/

ROUTE / SPORT / 2/1 SERIES

POURQUOI LE 2/1 SERIES ? / Solides, légers, de véritables bijoux qui oublient de faire un trou dans votre budget, le 2 Series et le 1 Series sont conçus dans le même souci du détail que notre Madone haut de gamme.

PROFIL DU CYCLISTE / Un passionné ou un afi cionado de l’aluminium qui recherche une escapade confortable, sûre, sur un vélo ayant fait ses preuves aux Tours.

UN VÉLO COMME CELUI DE LANCE ET EN ALUMINIUM.

2.3

CADRE Alpha Black Aluminum




2.1




ROUES Bontrager SSR (43cm: 650c)

2.5





PÉDALIER Shimano 105, 50/34 (double)



TAILLES 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64cm

COULEUR Gloss Platinum/Black/Silver




TAILLES 43, 47, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62cm

COULEUR Trek Red/Black/White




TAILLES 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62cm

COULEUR Gloss Platinum/White/Carrera Blue

2.1

COULEUR Gloss Platinum/White/Carrera Blue

/ 19ROUTE / SPORT / 2/1 SERIES

1.1

CADRE Alpha White Aluminum

FOURCHE Aluminum

ROUES Alloy hubs;


PÉDALIER FSA Tempo, 50/34


TAILLES 47, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62cm

COULEUR Gloss Black/White/Metallic Red

1.2


FOURCHE Bontrager Approved, carbon legs

ROUES Alloy hubs;


PÉDALIER FSA Vero, 50/34 (double)


DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano Tiagra

TAILLES 43, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62cm

COULEUR Crystal Pearl White/Black/Carrera Blue

1.5



ROUES Alloy hubs;


PÉDALIER FSA Vero, 50/34 (double)



TAILLES 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64cm

COULEUR Matte Black/Platinum/Silver

20 / ROUTE / WOMEN’S SPECIFIC DESIGN

WSD SIGNIFIE WOMEN SPECIFIC DESIGN ® : . : UNE CONCEPTION EXCLUSIVE POUR LES FEMMES Pour Trek, mettre à votre disposition le vélo parfaitement adapté est primordial pour que vous puissiez vous faire plaisir en faisant du vélo. Il n’y a rien de magique à cela, faire en sorte qu’un vélo soit parfait pour les femmes c’est faire attention au moindre détail. Des selles adaptées. Une bonne position. Le bon réglage de la suspension. Une géométrie parfaite pour une escapade plus agréable dès la sortie du magasin. Donc, quelle que soit votre destination, routes, chemins, sentiers, voies cyclables, l’escapade idéale en vélo commence ici. Entrez dans la communauté de femmes qui ont choisi Trek, et venez nous rejoindre sur Facebook et sur Twitter. TREKBIKES.COM/WOMEN

POUR QUE TOUTES POUR QUE TOUTES VOS SORTIES VOS SORTIES À VÉLO SOIENT À VÉLO SOIENT PARFAITES. PARFAITES.

/LEXA SERIESLEXA SERIES

/ 21ROUTE / SPORT / LEXA SERIES

UN VÉLO COMME CELUI DE LANCE, EN ALUMINIUM ET WSD.

Lexa S



ROUES Alloy hubs;


Lexa SLX




ROUES Bontrager SSR (43cm: 650c)



Lexa


FOURCHE Aluminum

ROUES Alloy hubs;


Lexa SL



ROUES Alloy hubs;


PÉDALIER FSA Vero, 50/34 (double) or

50/39/30 (triple)


TAILLES 47, 50, 52, 54, 56cm

COULEUR Satin Earl Gray/Minty Fresh/

Crystal Pearl White


TAILLES 43, 47, 50, 52, 54, 56cm

COULEUR Crystal Pearl White/

Black/True Blue

PÉDALIER FSA Tempo, 50/34


TAILLES 47, 50, 52, 54, 56cm

COULEUR Gloss White Shell/Black/Rage Red

PÉDALIER FSA Vero, 50/34 (double) or

50/39/30 (triple)


TAILLES 47, 50, 52, 54, 56cm

COULEUR Gloss Rage Red/White Shell/Black

POURQUOI LE LEXA ? / C’est un vélo ultraléger, pour la route, qui se comporte de façon rassurante et entièrement conçu pour répondre aux spécifi cités de la morphologie féminine.

PROFIL DU CYCLISTE / Ce vélo est prêt pour la course mais la personne qui le pilotera appréciera également sa maniabilité, son confort, sa stabilité et le sentiment de sécurité qu’il procure ; un vélo spécialement conçu pour la femme.

NOUVEAU EN 2011 / Tout est nouveau ! Lexa est le nouveau partenaire de route de la femme.

/

22 / ROUTE / TRIATHLON

TRIATHLON TRIATHLON LA FAÇON LA PLUS RAPIDE DE FINIR L’ÉPREUVE. Le Speed Concept est le vélo de triathlon le plus rapide au monde. Sa conception révolutionnaire va de pair avec son aérodynamisme de pointe sans oublier l’intégration parfaite des freins, des câbles et des composants électroniques ; du jamais vu sur un vélo ! Avec le Speed Concept, nous parlons de vitesse pure.

www.trekbikes.com/triathlon

/ 23ROUTE / TRIATHLON

24 /

SPEED CONCEPT 9 SERIESSPEED CONCEPT 9 SERIES/

™

™

ROUTE / TRIATHLON / SPEED CONCEPT 9 SERIES

Speed Concept 9.9

CADRE OCLV2 Carbon, KVF (Kammtail

Virtual Foil) tube design, SC Speed Box and

DuoTrap compatible, includes SC Draft Box

FOURCHE Bontrager SC, OCLV2 Carbon,

KVF leg design, integrated brake and stem

ROUES Bontrager Aeolus 6.5, carbon

PÉDALIER SRAM Red, 53/39

DÉRAILLEUR ARRIÈRE SRAM Red

TAILLES SM, MD, LG, XL

COULEUR Gloss Black/Pearl White, or

4 additional no-upcharge Select Series colours,


Speed Concept 9.8






ROUES Bontrager Aeolus 5.0 ACC

(XS: 650c HED Jet 60)


(XS: Rival, 53/39)


TAILLES XS, SM, MD, LG, XL

COULEUR Gloss Black/Onyx Carbon, or



Gloss Black/Onyx Carbon

Gloss Black/Pearl White

Gloss Black/Chi Red

Gloss Black/Chi Red

Speed Concept 9.9 Couleurs


Gloss Black/Catalyst Green


Gloss Black/Placid Blue


POURQUOI LE SPEED CONCEPT 9 SERIES ? / C’est le vélo de triathlon le plus rapide au monde. Sa conception révolutionnaire va de pair avec sa silhouette aérodynamique de pointe sans oublier l’intégration parfaite des freins, des câbles et des composants électroniques ; du jamais vu sur un vélo !

PROFIL DU CYCLISTE / Êtes-vous un fana de vitesse ? Le 9 Series est notre vélo le plus haut de gamme pour ceux d’entre vous pour lesquels la vitesse passe avant tout.

NOUVEAU EN 2011 / Tout. C’est un nouveau vélo de triathlon révolutionnaire dans tout ce qui existe en matière de design de vélo.

LA FAÇON LA PLUS RAPIDE DE RALLIER LA LIGNE D’ARRIVÉE.

™

™

™

™

™

™

/ 25ROUTE / TRIATHLON / SPEED CONCEPT 9 SERIES



Gloss Black/Chi Red



Speed Concept 9.5







(XS: 650c Xero XR-200)

PÉDALIER Shimano Ultegra, 53/39




COULEUR Gloss Black/Catalyst Green,

or 4 additional no-upcharge Select Series

colours, or a multitude of

Signature Series upgrades

Speed Concept 9.8 WSD






ROUES Bontrager Aeolus 5.0 ACC

(XS: 650c HED Jet 60)


(XS: Rival, 53/39)


TAILLES XS, SM, MD

COULEUR Gloss Black/Chi Red, or

4 additional no-upcharge Select Series

colours, or a multitude of

Signature Series upgrades







ROUES Bontrager Race X Lite Aero

(XS: 650c Formula XR-200)


or 50/34 (compact)


TAILLES XS, SM, MD

COULEUR Gloss Black/Placid Blue, or




Speed Concept 9.5 WSD Couleurs

Speed Concept 9.8 WSD Couleurs





Gloss Black/Chi Red



SPEED CONCEPT 7SPEED CONCEPT 7 & 2 SERIES2 SERIES/

26 / ROUTE / TRIATHLON / SPEED CONCEPT 7/2 SERIES

UN AERODYNAMISME DE POINTE POUR DES ATHLETES DE POINTE.

POURQUOI LES SPEED CONCEPT 7 & 2 SERIES ? / Un niveau de performance extrême, à un prix incroyable. Des cadres carbone ou aluminium proposant une forme de tubes révolutionnaire.

PROFIL DU CYCLISTE / Conçu pour le triathlète à la recherche de ce qui ce fait de mieux en termes d’aérodynamisme, de stabilité, et de prix, tout dans un même vélo.

NOUVEAU EN 2011 / Tout. Ce nouveau vélo de triathlon a fait le plein d’innovations technologiques.

Speed Concept 7.5

CADRE TCT Carbon, KVF (Kammtail Virtual

Foil) tube design, DuoTrap and SC Draft Box/

SC Speed Box compatible

FOURCHE Bontrager Race Lite E2 Tri Speed

Concept, carbon

ROUES Bontrager Race Lite (XS: 650c

Xero XR-200)

Speed Concept 7.2


Foil) tube design, DuoTrap & SC Draft Box/



Concept, carbon

PÉDALIER Shimano Ultegra, 53/39



COULEUR Carrera Blue/White


PÉDALIER SRAM Rival, 50/34

DÉRAILLEUR ARRIÈRE SRAM Rival


COULEUR Gloss White/Platinum

Speed Concept 7.0

CADRE TCT Carbon, KVF (Kammtail Virtual Foil)

tube design, DuoTrap and SC Draft Box/



Concept, carbon

ROUES Bontrager SSR


DÉRAILLEUR ARRIÈRE SRAM Apex


COULEUR Charcoal/Gloss Black



Foil) tube design, DuoTrap and SC Draft Box/



Concept, carbon

ROUES Bontrager SSR (XS: 650c)



TAILLES XS, SM, MD

COULEUR Gloss White/Black

Speed Concept 2.5

CADRE Alpha Red Aluminum, KVF (Kammtail


Bento Box compatible


Concept, carbon, SpeedTrap compatible

ROUES Bontrager SSR (XS: 650c)




COULEUR Bright Silver/Black

/ 27

/

ROUTE / CYCLOCROSS

Les exigences du Cyclocross sont uniques mais on en connait bien l’objectif : fi nir le premier. La gamme Cyclocross de Trek fait plus que relever le défi . Trek se sert d’améliorations tirées d’observations en courses afi n de répondre à la rigueur des exigences du cyclocross et nous proposons donc toute une gamme de vélos "sans peur et sans reproches" fabriqués pour la vitesse pour les conditions les plus diffi ciles.

LA ROUTE ; ON S’EN LASSE PARFOIS !

XO 2


FOURCHE Bontrager Race Lite CX, carbon,

crown-mounted brake housing stop


PÉDALIER SRAM Rival OCT CX, 46/38

DÉRAILLEUR ARRIÈRE SRAM Rival

TAILLES 50, 52, 54, 56, 58cm

COULEUR Gloss White/Chi Red

XO 1


FOURCHE Bontrager Race Lite CX, carbon,

crown-mounted brake housing stop

ROUES Bontrager SSR



TAILLES 47, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62cm

COULEUR Matte Platinum/Black

CYCLOCROSSCYCLOCROSS

28 / VTT

/

/ /

/

/ /

/

/

/

/ 29

GAMME GAMME VTT 2011VTT 2011CHAQUE DÉTAIL COMPTE. Trek fabrique les VTT les plus avancés technologiquement sur le marché. Chaque vélo est le meilleur de sa catégorie et chaque modèle possède un ensemble de détails et de caractéristiques qui amélioreront vos performances et vos sensations, quels que soient les sentiers empruntés.

OCLV MTB 31

VTT

PRESENTATION DE LA GARY FISHER COLLECTION DE TREK. Une vision futuriste, des progrès technologiques importants. Conçue par Gary Fisher. Enfi n révélée par Trek. Nous retrouvons une marque unie à une marque. De plus en plus de gens la connaissent, on la retrouve chez les revendeurs de vélos, à travers le monde. Des rêves qui se réalisent de plus en plus dans le monde entier. La Gary Fisher Collection de Trek. Fisher en a rêvé. Trek l’a mise au point.

UN VÉLO SPECIALEMENT CONÇU POUR LES FEMMES.Les vélos WSD (modèles femmes) sont conçus en fonction de la morphologie féminine pour vous apporter un confort immédiat. Vous trouverez des vélos WSD dans toute notre gamme VTT. Parce que nous croyons dans les vertus de la différence. Votre morphologie est différente de celle d’un homme, alors votre vélo devrait l’être aussi.

ALL MOUNTAIN 34Remedy / Scratch Air

TRAIL 32Fuel EX

CROSS COUNTRY 38Top Fuel / 9 Series / 8 Series / 6 SeriesSuperfl y 100 / Superfl y / 29er Race Hardtails

GRAVITY 48Session / Scratch / Ticket Signature Series

SPORT 5229er Sport Hardtails / 4 Series / 3 Series Ticket Equipped / Skye

/

30 /

CHAQUE DÉTAIL COMPTECHAQUE DÉTAIL COMPTEGRANDEUR ET ÉVOLUTION .

/ 29 POUCES En 2011, Trek agrandit sa gamme avec l’arrivée des 29 pouces. Ces vélos ne sont pas le fruit du hasard, mais le résultat de dix années de recherche et de développement par le créateur du 29 pouces : Gary Fisher. L’expérience incomparable des 29er de Gary Fisher + la qualité de fabrication Trek = Gary Fisher Collection. Le talent de Gary exposé aux yeux de tous par Trek, le meilleur fabricant de vélos au monde. Si vous avez rêvé d’un Trek 29er, ces vélos sont votre rêve devenu réalité.

/ ÉVOLUTION DES TECHNOLOGIES 2011 apporte tout un lot de nouvelles technologies et de raffi nements à notre gamme VTT déjà impressionante, tels que : le Carbone OCLV Mountain, trois nouvelles confi gurations ABP ; de nouveaux cadres carbone pour les Top Fuel, Session 88 et 9.9 SSL ; un nouveau Ticket Signature ; et une gamme de 29er semi-rigides dotés de la nouvelle G2 Geometry de Gary Fisher.

Une belle année en perspective.

VTT

/

/ 31

L’OCLV MOUNTAIN, UN L’OCLV MOUNTAIN, UN CARBONE PLUS RÉSISTANT.CARBONE PLUS RÉSISTANT.

/ CARBON ARMORParfois, il vous faut une petite protection supplémentaire ; c’est pourquoi nos vélos Trail et All-Mountain disposent d’un renfort léger et robuste. Notre renfort Carbon Armor en polymère protège le tube diagonal des impacts et projections de pierres.

/ LA TECHNOLOGIE TREK CARBONE (TCT) Chez Trek, nous avons fabriqué plus de vélos carbone haut de gamme que n’importe quel autre fabricant et notre carbone OCLV rigoureusement testé et élaboré avec soin est le meilleur sur le marché. Notre grand savoir-faire en matière de carbone nous a permis de concevoir le TCT. Offrant confort et longévité du carbone, le TCT est le choix qui s’impose pour un nombre croissant d’utilisateurs. Tous les cadres TCT passent par les mêmes tests standards que l’OCLV. C’est pour nous la garantie que chaque cadre produit soit à la hauteur de la qualité exigée par Trek.

La nouveauté pour 2011 est le Carbone OCLV Mountain, une technologie ultra moderne qui rend notre carbone OCLV (Optimum Compaction, Low Void) plus résistant aux chocs causés par les pierres et autres éléments rencontrés sur les sentiers. Comme toutes les évolutions technologiques Trek, le carbone OCLV Mountain est né d’une question simple : comment faire pour le rendre encore meilleur ?

Le carbone standard montre toute sa fragilité lorsqu’à grande vitesse sur les sentiers les impacts endommagent le cadre. Ceci est relativement évident, cependant il n’existe aucun test standard répondant à cette situation — nous avons donc mis au point notre propre test : l’Anvil Strike. Ce test consiste à impacter le cadre à grande vitesse à l’aide d’un cylindre lourd et pointu.

Ces tests nous ont permis de concevoir l’OCLV Mountain, combinaison de matériaux technologiquement avancés et d’un procédé de fabrication unique permettant une meilleure résistance aux chocs.

VTT

/FUEL EXFUEL EX

32 /

POURQUOI LE FUEL EX ? / Essayez-le. Utilisez-le en course. Vous allez l’adorer. Le Fuel EX est suffi samment agile pour la compétition et suffi samment confortable pour les sorties au long cours. C’est notre VTT le plus polyvalent, offrant une parfaite combinaison de géométrie, de débattement, de technologie et de réglages.

PROFIL DU RIDER / Le Fuel EX représente le vélo idéal pour tous, du débutant au vététiste expérimenté en passant par l’accroc des singletracks—la polyvalence absolue.

NOUVEAU EN 2011 / OCLV Mountain, Carbon Armor, ABP Convert, 10 vitesses, roues DT Swiss, amortisseurs Fox ainsi qu’un nouveau modèle carbone, le Fuel EX 9.7 .

LE VÉLO TRAIL DERNIÈRE GÉNÉRATION.

VTT / TRAIL / FUEL EX

Fuel EX 9.7

CADRE OCLV Mountain Carbon main

frame, alloy stays, Carbon Armor, ABP

Convert, Full Floater, E2, magnesium

EVO Link, 120mm travel

SUSPENSION AVANT Fox 32 F-Series

RL w/air spring, rebound, alloy E2, 15QR,

120mm travel

Fuel EX 9.9


frame, OCLV Carbon seatstay & chainstay,

Carbon Armor, ABP Convert, Full Floater,

E2, magnesium EVO Link, 120mm travel

SUSPENSION AVANT Fox 32 F-Series Fit

RLC w/E2, 15QR, 120mm travel

SUSPENSION ARRIÈRE Fox Float RP-23,

“trail tuned” w/Trek DRCV, boost valve

Fuel EX 9

CADRE Alpha Red Aluminum

w/ABP Convert, Full Floater, E2,

magnesium EVO Link, 120mm travel

SUSPENSION AVANT Fox 32 F-Series

Fit RLC w/E2, 15QR, 120mm travel



Fuel EX 9.8

CADRE OCLV Mountain Carbon main frame,

OCLV Carbon seatstay w/alloy chainstay,

Carbon Armor, ABP Convert, Full Floater,

E2, magnesium EVO Link, 120mm travel

SUSPENSION AVANT Fox 32 F-Series Fit RL

w/E2, 15QR, 120mm travel




“trail tuned” w/Trek DRCV

ROUES DT Swiss M 1800

PÉDALIER SRAM Carbon, 44/32/22

DÉRAILLEUR ARRIÈRE SRAM X.9

TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Svelte Carbon Smoke

ROUES DT Swiss XM 1550 Tricon

PÉDALIER SRAM XX, 42/28

DÉRAILLEUR ARRIÈRE SRAM XX

TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"



PÉDALIER Shimano Deore XT, 42/32/24

DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano Deore XT

TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Gloss Raw Tint




TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"


/ 33 VTT / TRAIL / FUEL EX

Fuel EX 8

COULEUR Matte Sepia

Fuel EX 5 WSD

TAILLES Women’s 14.5, 15.5, 16.5, 17.5"

COULEUR Satin Paramount Gray/Satin Mint Pearl

Fuel EX 7

COULEUR Matte White

Fuel EX 6

CADRE Alpha Red Aluminum w/ABP, Full Floater,


SUSPENSION AVANT RockShox Recon Gold TK

Solo Air, 120mm travel


“trail tuned”

Fuel EX 8




SUSPENSION AVANT Fox 32 F-Series RL

w/E2, 120mm travel



ROUES Shimano alloy M475 hubs;

Bontrager Ranger 32-hole rims

PÉDALIER Shimano M542, 44/32/22


TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Matte Silver

ROUES Bontrager Rhythm Comp Disc

wheel system



TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Matte Black

Fuel EX 7




SUSPENSION AVANT Fox 32 F-Series RL,

120mm travel


“trail tuned” w/XV air can


Bontrager Duster 32-hole rims

PÉDALIER SRAM S1000, 44/32/22


TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Matte Black

Fuel EX 5

CADRE Alpha Red Aluminum w/ABP,

Full Floater, alloy EVO Link, 120mm travel

SUSPENSION AVANT RockShox Recon Silver

TK, 120mm travel


“trail tuned”

ROUES Formula alloy DC20 front hub,

Shimano alloy M475 rear hub; Bontrager

Ranger 32-hole rims

PÉDALIER SRAM S800 3.0, 44/32/22


TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Gloss Black

Fuel EX 8 WSD

TAILLES Women’s 14.5, 15.5, 16.5, 17.5"

COULEUR Satin Light Raw Tint/Satin Mauve

/REMEDYREMEDY

34 /

POURQUOI LE REMEDY ? / Parce que c’est la combinaison parfaite entre une légèreté capable de vous emmener partout en montée et des capacités incroyables à la descente.

PROFIL DU RIDER / Si vous souhaitez pédaler dans les montées et passer partout en descente, alors le Remedy est fait pour vous.

NOUVEAUTÉS EN 2011 / OCLV Mountain, Carbon Armor, ABP Convert, 10 vitesses, Roues DT Swiss, 2 nouveaux modèles.

EFFICACE EN MONTÉE COMME EN DESCENTE. FINI LES COMPROMIS !

Remedy 9.8

CADRE OCLV Mountain Carbon main frame

& OCLV Carbon seatstay w/alloy chainstay,

Carbon Armor, ABP Convert, Full Floater, E2,


SUSPENSION AVANT Fox 32 Talas Fit RL

w/E2, 15QR, 120-150mm travel adjust

Remedy 9.7


alloy stays, Carbon Armor, ABP Convert, Full

Floater, E2, magnesium EVO Link, 150mm travel

SUSPENSION AVANT Fox 32 Talas RL w/E2,

15QR, 120-150mm travel adjust



Remedy 9.9


frame & OCLV Carbon seatstay w/alloy

chainstay, Carbon Armor, ABP Convert,

Full Floater, E2, magnesium EVO Link,

150mm travel

SUSPENSION AVANT Fox 32 Talas Fit RLC




ROUES DT Swiss XM 1550 Tricon

PÉDALIER SRAM XX, 39/26

DÉRAILLEUR ARRIÈRE SRAM XX

TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Chi Red Tint






TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Svelte Pearl White


PÉDALIER SRAM Carbon, 44/32/22


TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Svelte Black

VTT / ALL MOUNTAIN / REMEDY

/ 35

Remedy 8

CADRE Alpha Red Aluminum w/ABP

Convert, Full Floater, E2, magnesium

EVO Link, ISCG03 mounts, 150mm travel

SUSPENSION AVANT Fox 32 Talas RL w/E2,

15QR, 120-150mm travel adjust



ROUES Bontrager alloy 15mm front hub,


Duster 32-hole rims



TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Matte Raw Tint

Remedy 9

CADRE Alpha Red Aluminum w/ABP Convert,

Full Floater, E2, magnesium EVO Link, ISCG03

mounts, 150mm travel








TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Matte Black

Remedy 7

CADRE Alpha Red Aluminum w/ABP Convert,

Full Floater, E2, magnesium EVO Link, ISCG03

mounts, 150mm travel

SUSPENSION AVANT Fox 32 Float RL w/E2,

15QR, 150mm travel



ROUES Formula alloy DC51, 15mm front hub,


Duster 32-hole rims



TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Matte Black

VTT / ALL MOUNTAIN / REMEDY

36 / VTT / ALL MOUNTAIN / SCRATCH AIR

//SCRATCH AIRSCRATCH AIR

/ 37

POURQUOI LE SCRATCH AIR ? / Léger, effi cace et cependant capable d’affronter les descentes les plus rapides, le Scratch Air est également réglable et polyvalent.

PROFIL DU RIDER / Vous aimez les sauts, les rochers et les défi s, mais vous voulez aussi pouvoir pédaler dans les montées.

NOUVEAU EN 2011 / La toute nouvelle fourche Fox 36, double plateaux avec bash guard.

MONTÉES ET DESCENTES ENGAGÉES — PRENEZ DE L’AVANCE .

Scratch Air 9

CADRE Alpha Red Aluminum w/aluminium armor,

ABP, Full Floater, alloy EVO Link, E2, ISCG03

mounts, adjustable geometry, 170mm travel


w/air spring, E2, 20QR, 120-160mm travel adjust


“trail tuned”

ROUES DT Swiss E 2000

PÉDALIER Race Face Atlas, 36/24 w/bash guard


TAILLES 15.5, 17.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Matte Black/Raw Tint

Scratch Air 8


ABP, Full Floater, alloy EVO Link, E2, ISCG03

mounts, adjustable geometry, 170mm travel

SUSPENSION AVANT Fox 36 Float R w/air spring,

E2, 20QR, 160mm travel


“trail tuned”

ROUES Bontrager Cousin Earl Disc wheel system

PÉDALIER Race Face Ride, 36/24 w/bash guard

DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano SLX

TAILLES 15.5, 17.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Matte Light Raw Tint

VTT / ALL MOUNTAIN / SCRATCH AIR

/TOP FUELTOP FUEL

38 /

POURQUOI LE TOP FUEL ? / Cet engin avec des roues de 26" est une fusée. Il n’existe aucun autre vélo comparable au Top Fuel en termes de look et de qualité d’ingénierie.

PROFIL DU RIDER / Vous cherchez une machine de compétition dernière génération et vous voulez ce qui se fait de mieux en termes de technique, de rendement et de design.

NOUVEAU EN 2011 / OCLV Mountain, bases arrière OCLV, E2, routage interne des commandes, 10 vitesses, blocage des suspensions avant et arrière.

TOUJOURS PLUS VITE .

Top Fuel 9.8


OCLV Carbon seatstay w/alloy chainstay,

internal control routing, ABP Race, Full Floater,


SUSPENSION AVANT Fox F-Series Remote RL

w/E2 tapered steerer, 100mm travel

Top Fuel 9.8 WSD

CADRE WSD OCLV Mountain Carbon main

frame, OCLV Carbon seatstay w/alloy chainstay,

internal control routing, ABP Race,

Full Floater, magnesium EVO Link, 100mm travel

SUSPENSION AVANT Fox F-Series Remote

RL w/E2 tapered steerer, 100mm travel


“race tuned” w/boost valve, remote lockout

Top Fuel 9.9 SSL


CADRE, OCLV Carbon seatstay & chainstay,

internal control routing, ABP Race, Full

Floater, magnesium EVO Link, 100mm travel


RL w/Fit cartridge, E2 tapered steerer,

100mm travel



ROUES Bontrager Race XXX Lite Disc

wheel system

PÉDALIER Shimano XTR, 42/30

DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano XTR

TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Trek World Racing



ROUES Bontrager Race Lite Pro Disc

wheel system



TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Svelte Black/Onyx Carbon


wheel system



TAILLES Women’s 14.5, 15.5, 16.5, 17.5"

COULEUR Purple Smoke Carbon/Mauve

VTT / CROSS COUNTRY / TOP FUEL

/ 39

Top Fuel 8


Race, Full Floater, magnesium EVO Link,

100mm travel

SUSPENSION AVANT RockShox Reba RL

w/remote lockout, alloy steerer, 100mm travel


“race tuned”

Top Fuel 8 WSD

CADRE WSD Alpha Red Aluminum w/ABP


100mm travel


w/remote lockout, alloy steerer, 100mm travel


“race tuned”

ROUES Bontrager Race Lite Disc

wheel system

PÉDALIER Shimano SLX, 42/32/24


TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Dark Silver/Black


wheel system



TAILLES Women’s 14.5, 15.5, 16.5, 17.5"

COULEUR Gloss Raw Tint/White

Top Fuel 9



100mm travel


RL w/remote lockout, 100mm travel


“race tuned” w/remote lockout


wheel system



TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Chi Red/Crystal Pearl White

Top Fuel 9.7


frame, alloy stays, internal control routing,

ABP Race, Full Floater, magnesium

EVO Link, 100mm travel

SUSPENSION AVANT RockShox SID RLT

w/remote lockout, E2 tapered steerer,

100mm travel


“race tuned” w/remote lockout


wheel system



TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Svelte White/Carbon Smoke

VTT / CROSS COUNTRY / TOP FUEL

/9 SERIES HARDTAILS9 SERIES HARDTAILS

40 /

POURQUOI LES 9 SERIES ? / Dotés de la même géométrie typée course que vous connaissez depuis des années, fabriqués à partir du meilleur carbone disponible sur le marché et montés avec les meilleurs accessoires. Le résultat : des 26" semi-rigides de dernière génération.

PROFIL DU RIDER / Vous poussez vos limites pour aller plus vite en montée. Vous foncez. Vous perdez le moins de temps possible. Vous récoltez les fruits de ce travail avec une victoire en compétition.

NOUVEAU EN 2011 / Le tout-nouveau cadre 9.9 SSL avec intégration des câbles et gaines, OCLV Mountain, Tube de direction E2, 10 vitesses et bien plus encore.

DES STARS EN CARBONE, LÉGÈRES ET RIGIDES .

Elite 9.8

CADRE TCT Carbon w/BB90, drop-in headset

& bottom bracket bearings


RL w/air spring, rebound, remote lockout, alloy

steerer, 100mm travel

Elite 9.7

CADRE TCT Carbon w/BB90, drop-in headset

& bottom bracket bearings

SUSPENSION AVANT Fox Alps w/air spring,

rebound, alloy steerer, 100mm travel

ROUES Shimano alloy M665 hubs; Bontrager

SSR 32-hole rims

Elite 9.9 SSL

CADRE OCLV Mountain Carbon

w/Net Molded E2 head tube, internal control

routing & no-cut off-road seatmast


RL w/Fit cartridge, air spring, rebound, remote

lockout, E2 tapered steerer, 100mm travel

ROUES Bontrager Race XXX Lite Disc wheel

system, 28 hole, center lock, tubeless ready

PÉDALIER Shimano XTR, 42/30

DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano XTR

TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Trek World Racing

ROUES Bontrager Race Lite Disc wheel




TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Matte Black/Onyx Carbon



TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Matte White/Smoke Carbon

VTT / CROSS COUNTRY / 9 SERIES HARDTAILS


/ 41

POURQUOI LES 8 SERIES ? / L’aluminium VTT le plus avancé. Une géométrie de course, pure race. Des accessoires très performants.

PROFIL DU RIDER / Vous connaissez votre parcours à fond et vous savez exactement ce dont vous avez besoin : vitesse, robustesse, légèreté et un rendement maximum à tous les instants.

NOUVEAU EN 2011 / Des transmissions Shimano 10 vitesses (3x10), des selles Evoke Bontrager, des pneus XR, des freins Avid Elixir et la nouvelle fourche Fox Alps.

FAITS POUR LA COURSE.

8000

CADRE Alpha Red Aluminum w/semi-

integrated head tube, butted & formed top

tube, hydroformed down tube w/integrated

gusset, bridgeless seatstay, forged race

dropouts & replaceable derailleur hanger



8000 WSD

CADRE WSD Alpha Red Aluminum w/semi-







8500







RL w/air spring, rebound, remote lockout,

alloy steerer, 100mm travel

ROUES Bontrager Race Lite Disc wheel




TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Matte Black/Trek Gold





TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Gloss Black/White





TAILLES Women’s 14.5, 15.5, 16.5, 17.5"

COULEUR True Blue/Titanite Black



42 /

POURQUOI LES 6 SERIES ? / Une extraordinaire géométrie VTT. Des tubes aux formes superbes. Des suspensions performantes et des accessoires de qualité supérieure. C’est là que ces vélos font vraiment la différence.

PROFIL DU RIDER / Vous êtes prêts — à passer plus de temps sur votre vélo, à relever des défi s plus osés, à courir dans la catégorie supérieure en compétition.

NOUVEAU EN 2011 / Selles Bontrager Evoke, freins hydrauliques, 10 vitesses et suspension RockShox à des prix plus intéressants.

LA PERFORMANCE COMMENCE ICI .

6500

CADRE Alpha Black Aluminum w/semi-

integrated head tube, twin taper down tube

w/integrated gusset, formed top tube,

wishbone seatstay, forged dropouts w/rack &

fender mounts, replaceable derailleur hanger

SUSPENSION AVANT RockShox Recon Gold

Air w/rebound, remote lockout, alloy steerer,

100mm travel

6500

COULEUR Matte Orange/Sepia

6700 WSD

CADRE WSD Alpha Black Aluminum w/semi-


w/integrated gusset, formed butted top tube,

bridgeless seatstay, forged dropouts w/rack &




100mm travel





TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Matte Silver/Blue





TAILLES Women’s 14.5, 15.5, 16.5, 17.5"

COULEUR Rage Red/White Shell


6700




wishbone seatstay, forged dropouts w/rack

& fender mounts, replaceable derailleur hanger



100mm travel





TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Matte White/Charcoal

/ 43

6300 WSD



w/integrated gusset, formed butted top tube,

bridgeless seatstay, forged dropouts w/rack &


SUSPENSION AVANT RockShox Recon

Silver w/coil spring, rebound, remote lockout,

alloy steerer, WSD Rider Right spring weight,

100mm travel





TAILLES Women’s 14.5, 15.5, 16.5, 17.5"

COULEUR Satin Mint Pearl/Gray Metallic


6000


integrated head tube, twin taper down

tube w/integrated gusset, formed top tube,

wishbone seatstay, forged dropouts w/rack &


SUSPENSION AVANT SR Suntour XCR-RL

w/coil spring, preload, remote lockout,

100mm travel

6000

COULEUR Matte Metallic Black/BronzeROUES Shimano alloy M435 hubs;




TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Matte White/Black

6300




wishbone seatstay, forged dropouts w/rack


SUSPENSION AVANT RockShox Recon Silver

w/coil spring, rebound, remote lockout, alloy

steerer, 100mm travel





TAILLES 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Blue/White

6300

COULEUR Matte Charcoal/Black

44 /

J’en rêve depuis toujours. Cela a commencé quand j’ai assemblé quelques pièces d’une moto sur un vélo de la dernière Guerre mondiale et que j’ai pris la route. Dès le début, mes amis et moi avons mis sur pied nos inventions en les essayant sur le Mont Tam et on y regrimpait pour recommencer. J’ai donc inventé l’expression “mountain bike” et j’ai créé une société portant ce nom pour faire passer le mot. Depuis lors, je n’ai jamais cessé de rêver. Mais maintenant, j’ai un rêve vraiment important. Faire en sorte que davantage de personnes se mettent à faire du vélo, partout. Faire en sorte que mon message soit entendu dans le monde entier. Plus grand. Plus important. C’est un objectif que mes amis de chez Trek m’aident à atteindre. Nous unissons nos forces. Le meilleur fabricant de vélos sur la planète vous transmet mes rêves.

JE M’APPELLE GARY FISHER ; JE RÊVE DE VÉLOS.

VTT / GARY FISHER

/SUPERFLY 100SUPERFLY 100

/ 45

LE MOT DE GARY / Au début, les gens pensaient qu’un 29er tout suspendu en carbone était un peu surdimmensionné. "Un vélo excessif." Je suis ravi d’avoir démontré le contraire à ceux qui doutaient. De tous les vélos que j’ai créés, celui-ci est peut-être le plus apprécié.

PROFIL DU RIDER / Pour les vrais afi cionados du 29er à la recherche du vélo tout-suspendu le plus léger et le plus rigide possible.

NOUVEAU EN 2011 / VTT FCC, Carbon Armor, transmission 10 vitesses, deux modèles de Superfl y 100.

LE 29ER LE PLUS AVANCÉ TECHNOLOGIQUEMENT, LE PLUS CONVOITÉ.

VTT / CROSS COUNTRY / SUPERFLY100

Superfl y 100 Elite

CADRE OCLV Carbon co-molded main

frame & rear swingarm, G2 Geometry,

E2 head tube, ABP, topswing carbon link,

110mm travel

SUSPENSION AVANT Fox F100 RLC 29

w/E2 steerer, custom G2 Geometry, 51mm

offset crown, 100mm travel

SUSPENSION ARRIÈRE Fox Float RP23,

custom “race tuned” w/boost valve

ROUES Bontrager Race X Lite FCC 29,

28 hole

PÉDALIER SRAM X.0, 39/26


TAILLES 15.5, 17.5, 19, 21"

COULEUR Matte Crystal Pearl White/

Titanite Black

Superfl y 100

CADRE OCLV Carbon co-molded main frame

& rear swingarm, G2 Geometry, E2 head tube,

ABP, topswing carbon link, 110mm travel

SUSPENSION AVANT Fox F29 RL w/E2

steerer, custom G2 Geometry, 51mm offset

crown, lockout force adjustment, 100mm travel

SUSPENSION ARRIÈRE Fox Float RP2, custom

“race tuned”

ROUES Bontrager Race Lite FCC Disc 29,

28 hole



TAILLES 15.5, 17.5, 19, 21"

COULEUR Matte Titanite Black/

Crystal Pearl White

/SUPERFLY HARDTAILSSUPERFLY HARDTAILS

46 /

LE MOT DE GARY / Après avoir vendu des 29ers pendant plus de dix ans, je me sens personnellement responsable lorsqu’il s’agit de produire les meilleurs 29ers. Des vélos qui en jettent. Et c’est justement ce que fait cette seconde génération de vélos Superfl y.

PROFIL DU RIDER / Le Superfl y est fait pour les coureurs et pour les adeptes du Cross Country qui aiment aller vite et être effi caces.

NOUVEAU EN 2011 / Tout. VTT FCC, BP95, Tube de direction E2, Carbon Armor, dérailleur avant à montage direct, transmission 10 vitesses, deux modèles de Superfl y.

ENTIÈREMENT REPENSÉ.

Superfl y Elite

CADRE Monocoque carbon, G2 29" geometry

SUSPENSION AVANT Fox F29 RLC w/E2 steerer,

custom G2 Geometry, 51mm offset crown,

100mm travel

ROUES Bontrager Race X Lite FCC Scandium

Disc 29, 28 hole

PÉDALIER SRAM X.0, 39/26


TAILLES 15.5, 17.5, 19, 21"


Crystal Pearl White

Superfl y

CADRE Monocoque carbon, G2 29" geometry

SUSPENSION AVANT Fox F29 FIT RL w/E2

steerer, custom G2 Geometry, 51mm offset

crown, 100mm travel

ROUES Bontrager Race Lite FCC Disc 29,

28 hole



TAILLES 15.5, 17.5, 19, 21"


Titanite Black

VTT / CROSS COUNTRY / SUPERFLY HARDTAILS

SUPERFLY HARDTAILS /29ER RACE HARDTAILS29ER RACE HARDTAILS

/ 47

LE MOT DE GARY / Il y a plus de dix solides années de recherche et de développement des 29ers dans ces nouveaux modèles ; ils représentent par conséquent les semi-rigides 29" les plus rapides et les plus performants du marché.

PROFIL DU RIDER / Vous appréciez l’effi cacité et la simplicité des semi-rigides 29er. Parfaits pour les compétitions de Cross Country, les randonnées, les courses de 24 heures ou tout simplement pour une utilisation fréquente sur les sentiers.

NOUVEAU EN 2011 / Cadre Aluminum Pro 29, cadre Aluminum G2, transmission 10 vitesses FCC MTB.

DE GRANDES ROUES POUR ROULER PLUS VITE.

VTT / CROSS COUNTRY / 29ER RACE HARDTAILS

X-Caliber

CADRE 6061 T6 aluminium, butted &

hydroformed tubing, cold-forged dropouts &

bottom bracket, G2 29" geometry


29 w/Motion Control lockout, custom G2

Geometry, 51mm offset crown, 100mm travel

Cobia


hydroformed tubing, cold-forged dropouts &

bottom bracket, G2 29" geometry

SUSPENSION AVANT RockShox Recon 29

w/Solo Air, TurnKey lockout, custom G2


Paragon

CADRE 6066 butted & hydroformed

aluminium, E2 head tube, press-fi t bottom

bracket, cold-forged dropouts, G2 29" geometry

SUSPENSION AVANT Fox F100 RL 29

w/E2 steerer, custom G2 Geometry, 51mm

offset crown, 100mm travel

ROUES Bontrager FCC front hub, Shimano

M525 rear hub; Bontrager Mustang Disc 29

32/28-hole rims



TAILLES 15.5, 17.5, 19, 21"

COULEUR Matte Dark Gray/Titanite Black

ROUES Shimano M525 hubs;

Bontrager SSR Disc 29 32-hole rims



TAILLES 15.5, 17.5, 19, 21"


Titanite Black


Bontrager Duster 29 Disc 32-hole rims

PÉDALIER Shimano Alivio, 44/32/22


TAILLES 15.5, 17.5, 19, 21"


Candy Orange

/

48 /

GRAVITYGRAVITY POUR LES INCONDITIONNELS DES SENSATIONS FORTES. Avertissement : les vélos Trek Gravity ne s’adressent pas à tout le monde. Si vous êtes à la recherche de sensations, un maître de la vitesse, un inconditionnel des défi s techniques— alors la gamme Gravity est faite pour vous. Trek a conçu ses modèles Gravity de façon à ce qu’ils résistent aux mauvais traitements que vous leur infl igerez en DH, freeride ou dirt. Par conséquent, si vous êtes du genre à mesurer une journée en fonction des horaires des remontées mécaniques, des mètres de déclivité ou de la hauteur des tremplins, ces vélos vous attendent.

VTT / GRAVITY

49

/SESSIONSESSION

/ 49

LA RÉFÉRENCE SUR LES PISTES DE DESCENTE.

POURQUOI LE SESSION ? / Le Session offre le meilleur de tout ce que vous pouvez souhaiter sur un vélo de compétition : géométrie Race, suspension personnalisée, technologie de pointe.

PROFIL DU RIDER / Les qualités qui font du Session une arme de compétition imbattable en font également le vélo de DH performant idéal.

NOUVEAU POUR 2011 / Nouveau cadre Session 88 avec optimisation aérodynamique, protection de cadre intégrée et une nouvelle taille XL.

VTT / GRAVITY / SESSION

Session 8


ABP, Full Floater, alloy EVO Link, E2, ISCG03 mounts,

203mm travel

SUSPENSION AVANT RockShox Boxxer Race

w/coil spring, Maxle DH 20mm, 200mm travel

SUSPENSION ARRIÈRE Fox Van RC, “DH tuned”

ROUES Bontrager Big Earl Disc wheel system

PÉDALIER Race Face Respond DH, 38T


TAILLES S, M, L

COULEUR Matte Black/White

Session 88


ABP, Full Floater, alloy EVO Link, E2, ISCG03 mounts,

203mm travel

SUSPENSION AVANT Fox 40 FIT RC2 w/Ti coil

spring, 20mm thru axle, 203mm travel

SUSPENSION ARRIÈRE Fox DHX RC-4, custom

“DH race tuned”

ROUES Bontrager Big Earl Disc wheel system

PÉDALIER Shimano Saint, 38T


TAILLES S, M, L, XL

COULEUR Raw Tint/Trek Red

Session 88

COULEUR Trek World Racing (frameset only)

/SCRATCHSCRATCH

50 /

POURQUOI LE SCRATCH ? / Les suspensions à ressort avant et arrière font de ce vélo une machine légère et robuste. Parcs, navettes, etc. — Le Scratch est à l’aise partout.

PROFIL DU RIDER / Vous roulez pour repousser les limites, créer vos propres traces et faire tout ce qui est possible sur un vélo.

NOUVEAU EN 2011 / La toute nouvelle fourche Fox 180, protection de tube vertical intégrée.

DESCENDRE ET PÉDALER ? JE VEUX !

VTT / GRAVITY / SCRATCH

Scratch 9

CADRE Alpha Red Aluminum w/aluminium

armor, ABP, Full Floater, alloy EVO Link, E2,

ISCG03 mounts, adjustable geometry,

170mm travel

SUSPENSION AVANT Fox 36 Van FIT RC 2

w/coil spring, E2, 20QR, 180mm travel

SUSPENSION ARRIÈRE Fox DHX RC-4, custom

“freeride tuned”

ROUES Bontrager Cousin Earl Elite Disc

wheel system

PÉDALIER Race Face Atlas, 36T w/bash guard


TAILLES 15.5, 17.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Matte Silver/Light Raw Tint

Scratch 8

CADRE Alpha Red Aluminum w/aluminium

armor, ABP, Full Floater, alloy EVO Link, E2,

ISCG03 mounts, adjustable geometry,

170mm travel

SUSPENSION AVANT Fox 36 Van R

w/coil spring, E2, 20QR, 180mm travel

SUSPENSION ARRIÈRE Fox Van RC,

“freeride tuned”

ROUES Bontrager Cousin Earl Disc

wheel system

PÉDALIER Race Face Ride, 36T w/bash guard


TAILLES 15.5, 17.5, 19.5, 21.5"

COULEUR Matte Black/Trek Gold

/TICKET SIGNATURE SERIESTICKET SIGNATURE SERIES

/ 51

POURQUOI LE TICKET ? / La contribution de deux des meilleurs dirters du monde, Brandon Semenuk et Cam McCaul nous ont permis de concevoir les vélos de dirt de la gamme Ticket Signature Series.

PROFIL DU RIDER / D’autres voient une série de buttes infranchissables. Vous voyez le champ de bosses rêvé pour une session de dirt qui déchire.

NOUVEAU EN 2011 / Tout nouveau modèle.

DIRT JUMPERS PAR SEMENUK ET MCCAUL.

VTT / GRAVITY / TICKET SIGNATURE SERIES

Ticket Signature


integrated E2 tapered head tube, shaped,

formed & gusseted down tube, fl ared seat

tube, hollow forged chainstay yoke, ISCG05

mounts, seatstay gusset, sliding dropouts with

stainless steel hardware & 135x10mm thru axle

SUSPENSION AVANT Fox 831 w/air spring,

rebound, E2 tapered steerer, 15QR,

100mm travel

ROUES Bontrager Cousin Earl Disc wheel

system, 32 hole, 20mm front hub, 135x10mm

rear hub, tubeless ready

PÉDALIER Truvativ Hussefelt,

36T w/bash guard


TAILLES Regular, Long

COULEUR Dark Raw Tint

Ticket 20


integrated head tube, formed down tube

w/integrated gusset, reinforced seat tube,

fortifi ed seatstay & chainstay, one-piece

forged disc mount/dropouts w/rack &


SUSPENSION AVANT RST Launch T8

w/coil spring, preload, 100mm travel

Ticket 10





forged disc mount/dropouts w/rack & fender

mounts, replaceable derailleur hanger

SUSPENSION AVANT RST Gila TnL w/coil

spring, preload, 100mm travel

Ticket 30





forged disc mount/dropouts w/rack & fender

mounts, replaceable derailleur hanger

SUSPENSION AVANT RST Launch T8,

100mm travel


Bontrager Ranger rims


DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano Deore

TAILLES 36, 40, 44, 48, 52, 56cm

COULEUR Cyan

ROUES Shimano M65 hubs; Bontrager

550 rims


DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano M360

TAILLES 40, 44, 48, 52cm

COULEUR Cool Gray

ROUES Shimano M475-L hubs; Bontrager

Ranger Rims



TAILLES 40, 44, 48, 52cm

COULEUR White

/

52 /

SPORT SPORT HORS DES SENTIERS BATTUS. C’est tout un monde qui s’ouvre à vous, hors des sentiers battus. Explorez-le avec un VTT de la gamme Trek Sport. Ces vélos sont fabriqués pour résister aux éléments et répondre à vos injonctions, que ce soit pour rouler en tout-terrain, vous aventurer sur votre premier singletrack ou participer à votre première compétition. Quelles que soient vos intentions, les vélos de la gamme Sport vous offrent la clé de tout un monde d’aventures tout-terrain.

VTT / SPORT

/29ER SPORT HARDTAILS29ER SPORT HARDTAILS

/ 53

LE MOT DE GARY / De grandes roues pour tout le monde : semi-rigides à bas prix pour se faire plaisir, et un singlespeed d’entrée de gamme.

PROFIL DU RIDER / Les 29’’ sont suffi samment polyvalents pour les utilisations en Cross Country ou sur les sentiers et leur effi cacité imbattable en font l’arme singlespeed ultime.

DES 29’’ POUR TOUS !

VTT / SPORT / 29ERS

Marlin


hydroformed tubing, cold-forged dropouts

& bottom bracket, G2 29" geometry

SUSPENSION AVANT SR Suntour SF11 XCT

V3 w/mechanical lockout, preload, custom G2


ROUES Formula DC20 front hub, Shimano

M475 rear hub; Bontrager Ranger Disc

32-hole rims

Marlin Single Speed


hydroformed tubing, sliding vertical dropouts,

G2 29" geometry

SUSPENSION AVANT SR Suntour SF11 XCT

V3 w/mechanical lockout, preload, custom G2


ROUES Formula DC20 front hub, KT TB5R SS

disc rear hub; Bontrager Ranger Disc

32-hole rims

Mamba


hydroformed tubing, cold-forged dropouts

& bottom bracket, G2 29" geometry

SUSPENSION AVANT RockShox Tora 29

w/TurnKey lockout, custom G2 Geometry,

51mm offset crown, 100mm travel

ROUES Formula DC20 front hub, Shimano

M475 rear hub; Bontrager Ranger Disc

32-hole rims

PÉDALIER Shimano Acera, 44/32/22


TAILLES 15.5, 17.5, 19, 21"

COULEUR Matte Dark Gray/Titanite Black

PÉDALIER Shimano Altus, 42/32/22


TAILLES 15.5, 17.5, 19, 21"

COULEUR Matte Vintage Gray/Titanite Black

PÉDALIER Truvativ E400 1.1G, 32T

DÉRAILLEUR ARRIÈRE n/a

TAILLES 15.5, 17.5, 19, 21"


Titanite Black

/4 SERIES4 SERIES

54 /

POURQUOI LES 4 SERIES ? / Ce sont d’authentiques VTT qui en associent le look et les qualités. Freins à disque. Une fourche à suspension de 100 mm réels. Pneus agressifs.

PROFIL DU RIDER / Guerrier du week-end cherche machine polyvalente pour la ville et le hors-piste. Besoin d’une machine performante et fi able pour des randonnées dignes de ce nom. Souhaite aussi rouler en ville, tout en conservant son identité de vététiste.

NOUVEAU POUR 2011 / Selles Bontrager Evoke, le 4500 passe à un système de transmission à 27 vitesses, les 4300 Disc et supérieurs reçoivent des pneus Bontrager XR2.

NOTRE PLATEFORME VTT LA PLUS POPULAIRE.

VTT / SPORT / 4 SERIES

4500 Disc




monostay seatstay, forged dropouts w/rack


SUSPENSION AVANT SR Suntour XCM-HLO

w/coil spring, preload, hydraulic lockout,

100mm travel

4500 Disc

COULEUR Matte Onyx

4900 Disc






SUSPENSION AVANT SR Suntour XCR-RL

w/coil spring, preload, remote lockout,

100mm travel


Ranger 32-hole rims


DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano

Deore Shadow

TAILLES 13, 16, 18, 19.5, 21, 22.5, 24"

COULEUR Matte Black


Ranger 32-hole rims



TAILLES 13, 16, 18, 19.5, 21, 22.5, 24"

COULEUR Chi Red

/ 55 VTT / SPORT / 4 SERIES

4300 Disc






SUSPENSION AVANT Spinner 300 w/coil

spring, preload, hydraulic lockout, 100mm travel

ROUES Formula alloy DC20 front hub, Shimano

alloy M475 rear hub; Bontrager Ranger

32-hole rims



TAILLES 13, 16, 18, 19.5, 21, 22.5, 24"

COULEUR Gloss Black

4300

COULEUR Matte Bronze

4300






SUSPENSION AVANT Spinner 300

w/coil spring, preload, hydraulic lockout,

100mm travel

ROUES Formula alloy FM21 front hub,

Shimano alloy RM30 rear hub; Bontrager

Camino 36-hole rims



TAILLES 13, 16, 18, 19.5, 21, 22.5, 24"

COULEUR Gloss Black

4300 Disc

COULEUR Matte Bronze

56

/3 SERIES3 SERIES

56 /

POURQUOI LES 3 SERIES ? / Disons-le carrément : les pneus à crampons sont tout simplement plus effi caces. Les vélos de la gamme 3 Series ont des crampons et tout ce qui va avec : suspension à toute épreuve, large gamme de braquets, freins à disque et des supports pour porte-bagages arrière afi n de vous faciliter la vie en ville.

PROFIL DU RIDER / Vous souhaitez affronter le hors-piste ou le bitume sur un vélo fait pour vous. Suspension avant, pneus à crampons... les pistes vous attendent.

NOUVEAU POUR 2011 / Les superbes couleurs de 2010, plus de nouvelles options pour 2011.

UNE ROBUSTE POLYVALENCE.

3900 Disc


w/semi-integrated head tube, bi-oval down

tube with integrated gusset, rack & fender

mounts, disc compatible dropouts,

replaceable derailleur hanger

SUSPENSION AVANT SR Suntour XCT

w/coil spring and preload, 100mm travel


Shimano alloy M475 rear hub; Bontrager 550

36-hole rims w/brushed sidewalls



TAILLES 13, 16, 18, 19.5, 21, 22.5"

COULEUR Deep Blue

3700 Disc

CADRE Alpha White Aluminum w/semi-

integrated head tube, bi-oval down tube

with integrated gusset, rack & fender mounts,

disc compatible dropouts, replaceable

derailleur hanger



3700 Disc

COULEUR Satin Black

3900 Disc

COULEUR Matte Black


Shimano alloy M475 rear hub; Bontrager 550

36-hole rims w/brushed sidewalls



TAILLES 13, 16, 18, 19.5, 21, 22.5"

COULEUR Crystal Pearl White


/ 57

3700


w/semi-integrated head tube,

bi-oval down tube with integrated

gusset, rack & fender mounts,


derailleur hanger




FM31 rear hub; Bontrager 550 36-hole rims

w/brushed sidewalls



TAILLES 13, 16, 18, 19.5, 21, 22.5"


3500

COULEUR Matte Candy Orange

3500


w/externally relieved head tube, bi-axial

down tube, disc compatible dropouts

SUSPENSION AVANT SR Suntour M-2025

w/coil spring, 63mm travel

ROUES Formula alloy FM21 front hub, FM31

rear hub; Bontrager 550 36-hole rims w/

brushed sidewalls

PÉDALIER Shimano 131, 48/38/28

DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano TX31

TAILLES 13, 16, 18, 19.5, 21, 22.5"

COULEUR Onyx

3700

COULEUR Satin Black


58

/TICKET EQUIPPEDTICKET EQUIPPED

58 /

POURQUOI LE TICKET EQUIPPED ? Il associe le look d’un vélo de dirt à des équipements street tels que porte-bagages, éclairages et garde-boues.

PROFIL DU RIDER / Vous recherchez la solidité d’un VTT — mais vous savez que vous avez aussi besoin de certains équipements supplémentaires.

DIRT OU STREET, POURQUOI CHOISIR ?

Ticket 10 Equipped

CADRE Alpha White Aluminum w/formed top tube,

oversized seatstays & chainstays, forged dropouts,

rack & fender mounts, replaceable derailleur hanger;

available in men’s & women’s options

SUSPENSION AVANT SR Suntour 4100


ROUES Shimano DH3N20 Dyno front hub,

RM30 rear hub; Bontrager Camino rims


DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano Deore Shadow

TAILLES Men’s 40, 44, 48, 52cm;

Women’s 40, 48cm

COULEUR Matte Gray

Model available in select markets

Ticket 05 Equipped

CADRE Alpha White Aluminum w/formed top tube,

oversized seatstays & chainstays, forged dropouts,

rack & fender mounts, replaceable derailleur hanger;

available in men’s, women’s, & Y-CADRE options



ROUES Shimano DH3N20 Dyno front hub, RM30 rear

hub; Bontrager 550 rims w/brushed sidewalls



TAILLES Men’s 36, 40, 44, 48, 52, 56cm;

Women’s 40, 48cm; Y-CADRE 40, 48cm

COULEUR Matte Black

Model available in select markets

VTT / SPORT / TICKET EQUIPPED

/SKYESKYE

/ 59

POURQUOI LE SKYE ? / C’est un authentique VTT, avec des freins à disque, une fourche performante et des pneus agressifs — en plus d’un cadre et d’accessoires conçus dès le départ pour s’adapter à la morphologie des femmes.

PROFIL DU RIDER / Vous souhaitez affronter le hors-piste ou le bitume sur un vélo fait pour vous. Sans lésiner sur les performances, bref sans faire les choses à moitié.

NOUVEAU POUR 2011 / De nouveaux coloris rendent le Skye encore plus craquant.

MESDAMES, A VOUS DE JOUER.

VTT / SPORT / SKYE

Skye SLX






SUSPENSION AVANT SR Suntour XCM-HLO

w/coil spring, preload, lockout, WSD Rider

Right spring weight, 80 or 100mm travel

Skye S

CADRE WSD Alpha White Aluminum

w/semi-integrated head tube, bi-oval down tube

w/integrated gusset, rack & fender mounts,


derailleur hanger


w/coil spring and preload, WSD Rider Right

spring weight, 80mm travel

Skye SL Disc






SUSPENSION AVANT Spinner 300 w/coil

spring, preload, hydraulic lockout, WSD Rider

Right spring weight, 80 or 100mm travel

Skye SL


Shimano alloy RM30 rear hub; Bontrager

Camino 36-hole rims

COULEUR Matte Wine

Skye

CADRE WSD Alpha White Aluminum

w/externally relieved head tube, bi-axial

down tube, disc compatible dropoouts







TAILLES Women’s 14, 16, 18"

COULEUR Satin Titanite Black



w/brushed sidewalls



TAILLES Women’s 13, 16, 19.5"

COULEUR Coastal Blue



Ranger 32-hole rims




COULEUR Matte Wine



w/brushed sidewalls



TAILLES Women’s 13, 16, 19.5"

COULEUR Charcoal

60 / CITY

/

/ /

// /

/

/

/

/ 61

Les vélos de Ville Trek ont une philosophie : plus de gens, sur davantage de vélos et plus souvent. Nous avons donc des vélos pour chaque occasion et pour chaque cycliste. Des vélos pratiques, amusants que vous pouvez utiliser pour aller au travail, pour vous amuser et vivre. Faites du vélo !

TOUT LE MONDE PEUT FAIRE DU VÉLO.

RIDE+ 62T500 SL+ / T500+ / T400+ T80+ / L500+ / FX+ / Valencia+

VÉLO DE VILLE 67All Day / Soho

TREKKING 72 T Series / L Series

DUAL SPORT 90Montare / Utopia / Kaitai / Bodega

ENFANTS 92MT / Jet / MysticTrikester / MT Train

ACTIVITY 82X Series / FX

RECREATION 78Hybrid (7000 Series) Navigator / T30

URBAN 88District

CITY

PRESENTATION DE LA GARY FISHER COLLECTION DE TREK. Une vision futuriste, des progrès technologiques importants. Issue de vos rêves. Enfi n révélée par Trek. Nous retrouvons une marque dans un autre

marque. De plus en plus de gens la connaissent, on la retrouve chez les revendeurs de vélos, à travers le monde. Des rêves qui se réalisent de plus

en plus dans le monde entier.

La Gary Fisher Collection de Trek. Fisher en a rêvé. Trek l’a mise au point.

UN VÉLO SPECIALEMENT CONÇU POUR LES FEMMES.Les vélos WSD (modèles femmes) sont conçus en fonction de la morphologie féminine pour vous apporter un confort immédiat. Vous trouverez des vélos WSD dans toute notre gamme de Ville. Parce que nous croyons dans les vertus de la différence. Votre morphologie est différente de celle d’un homme, alors votre vélo devrait l’être aussi.

20112011CITYCITY

/

62 /

RIDE RIDE+ TOUJOURS LE VENT DANS LE DOS ! Les vélos électriques légers de Trek, RIDE+, ont un look sportif, un moteur puissant et silencieux qui vous emmène sans peine dans les côtes et vous aide à affronter le vent. Pour un usage quotidien, pour de longues randonnées récréatives ou pour aller au travail, les vélos électriques de Trek vous aident quand vous le souhaitez. Vous arrêtez l’assistance ? Dans ce cas, vous roulez aussi facilement qu’avec les vélos classiques de Trek. RIDE+ vous permet d’aller plus loin, plus rapidement et plus facilement. Doublez votre puissance avec RIDE+ !

CITY / RIDE+

/ 63/ 63

/ SILENT DRIVE Notre moteur haute performance à rotor sans balai permet d’éliminer toute friction et usure des pièces internes. Il tourne en douceur, silencieusement tout en maximisant l’énergie de la batterie au lithium et développe, grâce à ses 250 Watts, un couple puissant à différentes vitesses. Les collines ? Le vent de face ? Aucun problème. / FREINAGE REGENERATEUR

Mettez le RIDE+ en mode de régénération en descendant une colline et vos freins conserveront le vélo à une vitesse constante tout en convertissant le mouvement restant en énergie. Le RIDE+ utilise cette énergie pour recharger la batterie, maximisant sa longévité lors des longues promenades.

/ SYN DRIVE Le système de gestion novateur du moteur électronique Syn Drive de Trek, ajuste en permanence la puissance en fonction de l’effort appliqué sur les pédales, de la résistance et de la vitesse. Vous le contrôlez grâce à un ordinateur très facile à utiliser installé sur le guidon et qui affi che également l’autonomie de la batterie, l’assistance, l’heure, la vitesse et la distance.

/ BATTERIE RECHARGEABLE La batterie rechargeable du RIDE+ tient en charge pendant une durée exceptionnellement longue. Lorsque le voyant de niveau de charge de la batterie vous indique qu’il est temps de la recharger, vous pouvez la retirer ou la laisser sur le vélo et la brancher sur une prise standard de courant.

VOTRE PUISSANCE, PLUS.VOTRE PUISSANCE, PLUS. RIDE+ est un vélo équipé d’un moteur et d’une batterie. Lorsque le système électrique d’assistance est enclenché, il vient ajouter sa puissance à votre coup de pédale. Vous pouvez donc pédaler plus rapidement et aller plus loin, tout en faisant moins d’efforts. Le RIDE+ de Trek, c’est votre énergie plus... Pédalez autant que vous voulez, le vélo vous aidera autant que vous lui demanderez. A l’inverse des scooters et des mobylettes, le RIDE+ n’a pas d’accélérateur ; embrayez simplement le Syn Drive de Trek, déterminez le niveau d’assistance et vous voilà parti.

CITY / RIDE+

64

T500 SLT500 SL+/ /

64 /

T500 SL+


w/smooth welds

FOURCHE Bontager Nebula, carbon

ROUES Shimano RM60 front hub,

250 watt HT rear hub motor; Vuelta

Airline III rims

T500 SL+

TAILLES Midstep 45, 50, 55cm

COULEUR Mystery Night/Pearl White

DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano Deore M591

TAILLES Men’s 50, 55, 60, 65cm


POIDS 23,25 kg Hommes/23,25 kg Stagger

T500+

TAILLES Men’s 50, 55, 60cm

COULEUR Mystery Night/Smoke Gray

T500+


w/smooth welds

SUSPENSION AVANT Bontrager

Satellite Elite fork/light, 45mm travel



Airline III rims


TAILLES Lowstep 45, 50, 55cm

COULEUR Smooth Silver/Platinum

POIDS 25,3 kg Hommes/25,7 kg Lowstep

T500+



T500+


COULEUR Smooth Silver/Platinum

CITY / RIDE+

DOUBLEZ VOTRE PUISSANCE !

POURQUOI LE T500 SL+ ? / Un vélo léger à assistance électrique, équipé d’un moteur puissant sans frictions, pour circuler plus longtemps, plus rapidement et plus facilement. Toujours le vent dans le dos !

PROFIL DU CYCLISTE / Quiconque veut toujours rouler le vent dans le dos ou en descente.

NOUVEAU EN 2011 / Encore plus léger pour un plus grand plaisir. Nouveau logiciel pour une assistance encore plus souple et nouveau dispositif de contrôle pour une plus grande facilité d’utilisation.

/ 65

T80+


SUSPENSION AVANT SR Suntour

CR-8V, 50mm travel



Airline III rims

T80+


COULEUR Mystery Night/Anthracite

L500+


w/smooth welds



ROUES Shimano RM60 front hub, 250

watt HT w/SRAM 3-speed rear hub

motor; Vuelta Airline III rims

T400+


w/smooth welds



ROUES Shimano IM70 front hub, 250

watt HT rear hub motor; Vuelta Airline

III rims

DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano Acera

TAILLES Lowstep 40 (roues 26"), 45, 50cm


POIDS 24 kg Hommes/23,55 kg Lowstep



COULEUR Satin Nickel/Champagne


DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano Alivio


COULEUR Mystery Night


L500+


COULEUR Night Blue/Smooth Silver

T400+


COULEUR Smoke Gray/Smooth Silver

L500+



T400+



L500+



T400+


COULEUR Smoke Gray/Smooth Silver

CITY / RIDE+

66 /

FX+

CADRE FX Alpha Black Aluminum

FOURCHE Bontrager FX Alloy

w/Clix dropouts

ROUES BionX 250 watt rear hub/motor,

Shimano RM60 front hub; Bontrager Nebula

36-hole rims

DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano Deore LX

TAILLES 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COULEUR Satin Steel Blue

FX+ WSD


FOURCHE Bontrager FX Alloy w/Clix dropouts


Shimano RM60 front hub; Bontrager Nebula

36-hole rims


TAILLES Women’s 15, 17.5, 20"

COULEUR Satin Steel Blue

Valencia+


FOURCHE Chromoly steel w/lowrider mounts,

straight blades


Shimano disc front hub; Bontrager Nebula disc,

36-hole rims

DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano Deore Shadow

TAILLES 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COULEUR Matte Black

CITY / RIDE+

6767

/

/ 67

VÉLO DE VILLE VÉLO DE VILLE DES VÉLOS POUR UN MONDE MEILLEUR. Nous pensons vraiment que le vélo peut rendre le monde meilleur. Nos vélos utilitaires, conçus pour une utilisation dans la vie de tous les jours, sont synonymes de moins de voitures. Ils facilitent le transport, les déplacements, les balades, et, en général, tout ce qu’il est possible de faire en vélo. La solution susceptible de faire monter plus de gens sur un vélo, de faire un plus grand nombre de kilomètres pour toutes les raisons du monde, devient bien plus évidente. Pour un monde meilleur. VÉLOS URBAINS SE MONTRER SOUS SON MEILLEUR JOUR Nous faisons souvent du vélo. En dehors de la qualité et de la facilité, il faut également se montrer sous son meilleur jour. Avec nos vélos urbains uniques et modernes, non seulement vous êtes bien sur votre vélo, mais vous pouvez également exprimer votre propre style.

CITY / VÉLO DE VILLE

ALL DAYALL DAY/ /

68 / CITY / VÉLO DE VILLE / ALL DAY


TAILLES Men’s 50, 56cm

COULEUR Black (men’s only)

POIDS 18,0 kg Hommes/18,0 kg Midstep

Oslo TAILLES Midstep 47, 53cm

COULEUR Old Blue

Oslo TAILLES Men’s 50, 56cm

COULEUR Old Blue

Oslo TAILLES Midstep 47, 53cm

COULEUR Old Creme (midstep only)

Oslo DLX


FOURCHE High tensile steel

ROUES Shimano dynamo front hub,

Shimano Nexus 3 rear hub, Vuelta 19

aluminium rims


TAILLES Midstep 47, 53cm

COULEUR Old Green


Oslo DLX


COULEUR Black (men’s only)

Oslo DLX


COULEUR Old Creme

Oslo DLX


COULEUR Old Green

Oslo



ROUES Formula sealed front hub, Shimano

Nexus 3 rear hub, Vuelta 19 aluminium rims

À LA MODE, VOLONTAIRE ET RÉTRO.

POURQUOI LE CITY SERIES ? / Pour rouler en ville, aller à l’école ou au travail.

PROFIL DU CYCLISTE / Pour les cyclistes qui roulent souvent et qui veulent souligner leur bon goût.

NOUVEAU EN 2011 / Les modèles Oslo avec leur panier pratique.

/ 69CITY / VÉLO DE VILLE / ALL DAY

Dublin

TAILLES Stagger 45, 50, 55cm


Style


COULEUR Pure Black

Lyon

CADRE Alpha White Aluminum,

hydroformed

FOURCHE High tensile steel, oversized


Shimano Nexus 7 rear hub; Vuelta

Airline III rims



COULEUR Limestone Yellow


Dublin


hydroformed

FOURCHE High tensile steel, straight

blades, oversized

ROUES Shimano dynamo front

hub, Shimano Nexus 8 rear hub;

Gruenert Cut 19 rims

Style




Shimano Nexus 7 rear hub; Rigida

stainless rims







COULEUR Pure Champagne

POIDS 19,6 kg

Lyon


COULEUR Mystery Night/Smoke

Lyon


COULEUR Mystery Night/Smoke

70 / CITY / VÉLO DE VILLE/ ALL DAY

Toulouse


hydroformed




Airline III rims

Manhattan


hydroformed




Vuelta Airline III rims



COULEUR Matte Black

POIDS 18,2 kg

Brooklyn


hydroformed


ROUES Shimano dynamo front hub, Shimano

Nexus 3 rear hub; Vuelta Airline III rims



COULEUR Matte Satin Nickel

POIDS 19,2 kg

Paris


hydroformed




Airline III rims

Saint Tropez


hydroformed




Airline III rims



COULEUR Black

POIDS 19,2 kg



COULEUR White

POIDS 19,2 kg



COULEUR Mint

POIDS 19,2 kg

71

/SOHOSOHO

/ 71

Soho DLX


FOURCHE Bontrager Satellite Plus, carbon

disc w/lowrider mounts

ROUES Shimano Nexus 8-speed IGH hub,

Shimano M498 CL front hub; Bontrager

Satellite Nebula 36-hole rims


TAILLES 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COULEUR Rainy Day Gray

Soho


FOURCHE Bontrager Alloy, straight blade for

roller brake w/lowrider mounts

ROUES Shimano Inter-7 rear hub, Shimano

IM40 front hub; Bontrager Satellite Nebula

36-hole rims


TAILLES 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COULEUR Slate Blue

POURQUOI LE SOHO ? / C’est un vélo spécial, ne nécessitant que très peu d’entretien, qui vous permet d’aller partout : livré avec la tasse de café.

PROFIL DU CYCLISTE / Les propriétaires de Soho considèrent leur vélo comme le fana de la route considère sa voiture : c.-à-d., comme une nécessité absolue.

NOUVEAU EN 2011 / La toute dernière nouveauté de la collection : le Soho DLX à transmission par courroie, tout équipé.

LE VÉLO : LA SOLUTION AU PROBLEME DES VOITURES.

CITY / VÉLO DE VILLE / SOHO

/

72 /

TREKKING TREKKING TOUJOURS PLUS. Vous roulez beaucoup ? Les longues distances deviennent un jeu d’enfant. Les vélos Trekking de Trek sont légers, maniables, sportifs et confortables. Avec une grande attention pour l’ergonomie et le souci du détail, les vélos de Trekking sont conçus aux Pays-Bas par des fanatiques du vélo, et ça se voit. Pour un usage quotidien, pour aller au travail, pour des randonnées récréatives et sportives, les vélos de Trekking sont polyvalents.

CITY / TREKKING

7373

T700T700/

/ 73

T500 SL



T700


COULEUR Pearl Silver

T500 SL


w/smooth welds

FOURCHE Bontrager Nebula, carbon

ROUES Bontrager SSR hubs,






T700


w/smooth welds

SUSPENSION AVANT Bontrager Satellite

Elite fork/light w/lockout, 45mm travel

ROUES Bontrager SSR hubs, Vuelta Airline

III rims



COULEUR Pearl Silver


T500



T500



T500


w/smooth welds



ROUES Shimano RM60 hubs;





POIDS 17,15 kg Hommes/17,15 kg

Midstep/17,5 kg Lowstep

CITY / TREKKING / T SERIES

DÉVOREUR DE KILOMÈTRES.

POURQUOI LE T700 ? / Des vélos légers pour de longues randonnées agréables et confortables.

PROFIL DU CYCLISTE / Cyclistes sportifs, récréatifs et navetteurs qui veulent parcourir de grandes distances aisément et confortablement.

NOUVEAU EN 2011 / Encore plus de plaisir grâce aux nouveaux cadres encore plus rigides et plus légers, bénéfi ciant évidemment d’une garantie à vie.

74 / CITY / TREKKING / T SERIES

T300


w/smooth welds




Shimano RM60 rear hub; Vuelta

Airline III rims

T200


hydroformed


CR-8V, 50mm travel


hub, Shimano RM60 rear hub;


T200 SL


hydroformed

FOURCHE Alpha Aluminum,

straight blades w/lowrider mounts

ROUES Shimano RM60 hubs; Vuelta

Airline III rims

T200



T200 SL


COULEUR Bright White












COULEUR Bright White


T300



T300


COULEUR Smooth Silver/Bright White

(midstep only)

T300



/ 75

T80



T80


COULEUR Mystery Night/White

(21 speed only)

T80

TAILLES Lowstep 45, 50cm


T80

TAILLES Lowstep 45, 50cm

COULEUR Mystery Night/White

(21 speed only)

T70


COULEUR Matte Black

T40 (21 speed / 7 speed)



ROUES Formula sealed front

hub, Shimano RM30 rear hub;


T40


COULEUR Tight Silver



COULEUR Tight Silver

POIDS (21 speed): 15,9 kg Hommes/

15,9 kg Midstep

(7 speed): 15,35 kg Hommes/15,35 Midstep

T80 (21 speed / 7 speed)



CR-8V, 50mm travel


hub, Shimano RM30 rear hub; Vuelta

Airline III rims

T70


hydroformed

FOURCHE High tensile steel, straight

blades, oversized


hub, Shimano RM30 rear hub; Vuelta

Airline III rims




POIDS (21 speed): 17,45 kg Hommes/

17,45 kg Midstep/18 kg Lowstep

(7 speed): 16,9 kg Hommes/

16,9 kg Midstep/17,4 kg Lowstep



COULEUR Matte Black


CITY / TREKKING / T SERIES

L500L500/

76 / CITY / TREKKING / L SERIES

L500 SL


w/smooth welds

FOURCHE Bontrager Nebula, carbon

ROUES Shimano RM60 front hub, Shimano

Nexus 8 rear hub; Vuelta Airline III rims



COULEUR Smooth Silver


L500 SL


COULEUR Smooth Silver

UN CHEVAL DE TRAIT DE LUXE.

POURQUOI LE L500 ? / Pour circuler confortablement en ville et en dehors.

PROFIL DU CYCLISTE / Pour les cyclistes qui roulent souvent, tant en ville qu’en dehors.

NOUVEAU EN 2011 / Un nouveau modèle dans la collection avec un nouveau cadre léger.

/ 77CITY / TREKKING / L SERIES

L500


w/smooth welds





Airline III rims

L500








L500



L500



L500



L500



L300


w/smooth welds











L300



L300


COULEUR Smooth Silver/Light Blue

(midstep only)

L300



PICKUP RECREATION INTRO PAGEFROM IM TOWN M1 P67

AFTER 7/20 21 ROUTING.

/

78 / CITY / RECREATION

RECREATION RECREATION L’ESPRIT “VÉLO” Les vélos récréatifs de Trek sont fabriqués pour ramener le vélo à son véritable sens : la joie de grimper sur un vélo, de pédaler dessus à destination de...et bien...vers où vous voulez. Ce sont les versions “adultes” du premier vélo sur lequel vous étiez pressé de monter quand vous étiez petit et le plaisir qu’ils vous réservent est tout aussi intense. Même plus en fait car vous ne devez plus vous limiter aux alentours de votre quartier. Grimpez dessus et régalez-vous. Nous serons avec vous.

7979

HYBRIDHYBRID/

/ 79

7700


SUSPENSION AVANT SR Suntour NCX,

preload adjustable w/hydraulic lockout,

50mm travel

ROUES Shimano M435 center lock disc hubs;

Bontrager Nebula disc 32-hole rims

DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano SLX Shadow

TAILLES 15, 17.5, 20, 21.5, 23"

COULEUR Crystal Pearl White/Black

7300


SUSPENSION AVANT SR Suntour NEX,

preload adjustable w/mechanical lockout,

50mm travel

ROUES Shimano 6-bolt disc hubs; Bontrager

750 32-hole alloy rims

7300 WSD


SUSPENSION AVANT SR Suntour NEX, preload

adjustable w/mechanical lockout, 50mm travel

ROUES Shimano 6-bolt disc hubs;

Bontrager 750 32-hole alloy rims

7500


SUSPENSION AVANT SR Suntour NCX, preload

adjustable w/hydraulic lockout, 50mm travel

ROUES Shimano center lock disc hubs;

Bontrager Nebula disc 32-hole alloy rims

DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano M410 Alivio

TAILLES 15, 17.5, 20, 21.5, 23"


DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano M410 Alivio

TAILLES Women’s 15, 17.5, 20, 21.5"


DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano M591 Deore

TAILLES 15, 17.5, 20, 21.5, 23"

COULEUR Metallic Black/Dark Silver

LE MEILLEUR DES DEUX MONDES

CITY / RECREATION / HYBRID

POURQUOI L’HYBRID ? / Que ce soit sur les chaussées ou sur les sentiers, l’Hybrid vous emmenera où vous voulez.

PROFIL DE CYCLISTE / Vous cherchez à vous faire plaisir confortablement, tout en douceur ? Vous préférez vous tenir droit sur un vélo et regarder le paysage plutôt que de passer devant à toute vitesse ? Vous êtes désormais en vacances en deux roues, sur les sentiers et sur les chaussées.

NOUVEAU EN 2011 / Le nouveau modèle 7000 et sa selle Bontrager Evoke, incroyablement confortable, ses trois couches de gel, sa mousse standard et “à retenue d’empreinte”.

80 / CITY / RECREATION / HYBRID

7100



NEX, preload adjustable, 50mm travel

ROUES Alloy hubs; Bontrager 750

32-hole alloy rims

7200




50mm travel

ROUES Alloy front hub, Shimano RM30

rear hub; Bontrager 750 32-hole alloy rims


TAILLES 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COULEUR Onyx


TAILLES 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COULEUR Metallic Dark Blue

7100 WSD



preload adjustable, 50mm travel

ROUES Alloy hubs; Bontrager 750 32-

hole alloy rims

7200 WSD




50mm travel

ROUES Alloy front hub, Shimano RM30 rear

hub; Bontrager 750 32-hole alloy rims


TAILLES Women’s 15, 17.5, 20, 22.5"

COULEUR Onyx


TAILLES Women’s 15, 17.5, 20, 22.5"

COULEUR Metallic Dark Blue

7000



50mm travel


36-hole alloy rims

7000 WSD



NEX, 50mm travel


36-hole alloy rims


TAILLES 15, 17.5, 20, 22.5"

COULEUR Platinum


TAILLES Women’s 13.5, 16, 19"

COULEUR Platinum

818181

/ NAVIGATORNAVIGATOR

/ 81CITY / RECREATION / NAVIGATOR / T30

LE CONFORT AVANT TOUT.

T30 WSD

TAILLES Women’s 16, 20"

COULEUR Metallic Dark Silver

T30

CADRE Alpha Aluminum


w/lowrider mounts

ROUES Alloy front hub, Shimano

RM30 rear hub; Bontrager 550

alloy rims


TAILLES Men’s 15, 17, 19, 21, 22.5"

COULEUR Metallic Dark Silver

Navigator 2.0 Equipped WSD





36-hole alloy rims

Navigator 2.0 Equipped





36-hole alloy rims


TAILLES 14.5, 16.5, 18.5, 21"

COULEUR Charcoal Metallic Duotone


TAILLES Women’s 13, 16.5"

COULEURS Charcoal Metallic

POURQUOI LE NAVIGATOR ? / Car faire du vélo devrait être quelque chose de facile à faire, d’amusant et sans soucis.

PROFIL DE CYCLISTE / Le propriétaire de Navigator se sent plus à l’aise près du sol grâce à des roues de 26 pouces et à des pneus larges qui inspirent confi ance. La position droite ne fait qu’ajouter à ce sentiment d’aisance et de maîtrise.

NOUVEAU EN 2011 / Une escapade en position bien droite mais sans fainéanter - Parfaite en terme de confort.

/

82 /

ACTIVITY : ACTIVITY : LES VÉLOS LES PLUS POLYVALENTS AU MONDE. Nous vous présentons notre gamme de vélos la plus populaire, et ce, pour une raison bien précise. Le FX est le vélo aux “talents” multiples. Une machine pour la forme, capable de vous emmener partout, un véritable guerrier de la banlieue - Le FX s’adapte parfaitement ; des activités de tous les jours aux petits tours dans les culs-de-sac en passant par de courts triathlons.

ACTIVITY DE PLUS EN PLUS VITE Lorsqu’on allie aluminium et carbone, cela donne ceci : un poids léger et donc une plus grande vitesse et plus de facilité. Vélos d’excellente qualité au look vraiment cool.

CITY / ACTIVITY

8383

X SERIESX SERIES/ /

/ 83CITY / ACTIVITY / X SERIES

X500



X600



X500


w/smooth welds

FOURCHE Alpha Aluminum, straight

blades w/lowrider mounts


hub, Shimano Deore rear hub;






X600


w/smooth welds



ROUES Shimano LX dynamo front

hub, Shimano Deore LX rear hub; Gruenert

Cut 19 rims





X400


COULEUR Slate Gray

X400


w/smooth welds




hub, Shimano Deore rear hub;



TAILLES Men's 50, 55, 60, 65cm

COULEUR Slate Gray


VÉLOS SPORTIFS ET ÉLÉGANTS !

La X Serie de Trek est synonyme de plaisir ultime et de design très élégant. L’équipement d’excellente qualité assure un mélange parfait de performance et de look. Pour les longues randonnées sportives ou pour aller au travail. La position assise sportive vous permet de continuer à pédaler avec force sur ce vélo léger. Grâce au système de vitesses de haute qualité, le changement de vitesses se déroule parfaitement dans toutes les circonstances. Essayez de lancer un sprint sur ce vélo et vous vous prendrez pour Lance Armstrong. Avec les vélos de la X Serie, vous vous déplacerez rapidement, luxueusement et élégamment.

8484

/FXFX

84 /

LE VÉLO LE PLUS POLYVALENT JAMAIS CONÇU.

7.7 FX


w/IsoZone monostay

FOURCHE Bontrager Nebula, carbon,


ROUES Bontrager Race wheelset


TAILLES 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COULEUR Metallic Black

7.9 FX

CADRE FX TCT Carbon w/IsoZone monostay



ROUES Bontrager Race wheelset


GS Ultegra

TAILLES 15, 17.5, 20, 22.5”

COULEUR Nude Carbon

7.6 FX


w/IsoZone monostay



ROUES Bontrager SSR wheelset


TAILLES 15, 17.5, 20, 22.5, 25"


7.5 FX Disc


FOURCHE Bontrager Nebula, alloy disc

w/Clix dropouts

ROUES Bontrager SSR Disc wheelset


TAILLES 15, 17.5, 20, 22.5, 25”

COULEUR Platinum

CITY / ACTIVITY / FX

POURQUOI LE FX ? / Notre gamme FX Fitness est ultralégère, facile à manier et amusante. Une gamme très polyvalente sans oublier d’être aussi suffi samment sportive pour que votre vélo vous apporte tous les agréments possibles.

PROFIL DE CYCLISTE / Nous l’appelons le vélo de fi tness mais c’est le vélo Trek le plus populaire, et ceci pour une raison précise. Les fanas de la route, ceux qui vont partout, les obnibulés de la forme physique, les cyclistes amateurs de balades, les coureurs du dimanche ; tout le monde aime le FX.

NOUVEAUTES POUR 2011 / Des atouts supplémentaires en confort, type Ride Longer, et notamment nos nouvelles poignées et tubes IsoZone révolutionnaires.

/ 85

7.5 FX






TAILLES 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COULEUR Platinum

7.5 FX

COULEUR Metallic Black

7.3 FX


7.3 FX


FOURCHE FX Alloy w/tapered wall

thickness, straight blades, Clix dropouts


RM30 rear hub; Bontrager Nebula

32-hole alloy rims


TAILLES 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COULEUR Matte Onyx

7.2 FX

COULEUR Chi Red

7.3 FX Disc


FOURCHE FX Alloy Disc w/tapered wall

thickness, straight blades

ROUES Alloy disc front hub, Shimano

M475 disc rear hub; Bontrager Nebula

disc 32-hole alloy rims


TAILLES 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COULEUR Matte Onyx

7.2 FX


FOURCHE High tensile steel w/lowrider

mounts, straight blades


rear hub; Bontrager 750 32-hole alloy rims


TAILLES 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COULEUR Charcoal


86 / CITY / ACTIVITY / FX

7.1 FX

TAILLES Stagger 15, 17.5, 20, 22.5"

COULEUR Navy

7.5 FX WSD






TAILLES Women’s 13, 15, 17, 19"

COULEUR Satin White Shell

7.1 FX

CADRE FX Alpha White Aluminum




32-hole double-wall alloy rims


TAILLES 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

COULEUR Navy

7.6 FX WSD


w/IsoZone monostay






COULEUR Satin Titanite Black

/ 87

7.3 FX WSD

TAILLES Stagger 15, 17.5, 20"


7.2 FX WSD


COULEUR Gray Metallic

7.2 FX WSD


COULEUR Satin Dark Raisin

7.2 FX WSD


COULEUR Satin Dark Raisin

7.3 FX WSD


FOURCHE FX Alloy w/tapered wall

thickness, straight blades, Clix dropouts


rear hub; Bontrager Nebula

32-hole alloy rims

7.2 FX WSD





RM30 rear hub; Bontrager 750 32-hole

alloy rims


TAILLES Women’s 13, 15, 17.5, 19"




COULEUR Gray Metallic


/

88 /

URBAN : URBAN : DES VÉLOS D’UNE SIMPLICITÉ ÉTONNANTE. Ces vélos possèdent toutes les caractéristiques essentielles. Sans vitesses, sans gadgets et sans surplus de poids accessoire. C’est juste vous, la chaussée et une promenade réjouissante.

CITY / URBAN

/ 89

/DISTRICTDISTRICT

CITY / URBAN / DISTRICT

UN TOUR EN VÉLO DIVIN. UNE VITESSE ABSOLUMENT AFFOLANTE.

District Carbon

CADRE OCLV Black Carbon

(Pro Geometry)

FOURCHE Bontrager Race Lite, carbon

w/E2 aluminium steerer


Aero wheelset


TAILLES 50, 54, 56, 58, 60cm

COULEUR Matte Black

5th District


FOURCHE Bontrager Satellite Plus,

carbon

ROUES Alloy sealed bearing track hubs;

aero, color-matched alloy rims

4th District



ROUES Alloy sealed bearing track hubs;

aero, color-matched alloy rims

District



ROUES Alloy front hub, SS cassette

rear hub; deep-section color-matched

alloy rims


TAILLES 50, 54, 56, 58, 60cm

COULEUR Vintage Burnt Orange


TAILLES 50, 54, 56, 58, 60cm

COULEUR Dark Candy Red


TAILLES 50, 54, 56, 58, 60cm

COULEUR Neptune Blue

POURQUOI LE DISTRICT ? / Il est très stylé, très pratique, très rapide.

PROFIL DE CYCLISTE / Les propriétaires de District recherchent un moyen de transport rapide en ville sans faire de concessions en matière de style.

NOUVEAU EN 2011 / Les deux dernières nouveautés de la collection : 5th District & 4th District.

90 /

/ /

CITY / DUAL SPORT

DUAL SPORT DUAL SPORT VÉLO DE ROUTE RAPIDE, VTT SOLIDE.

Si vous ne deviez en choisir qu’un, choisissez un Dual Sport de notre Gary Fisher Collection. C’est le choix idéal du cycliste qui veut aller vite sur les routes, sortir des sentiers battus en excursion, tout en étant prêt à tout ce qui peut se passer entre les deux.

/ 91

/DUAL SPORTDUAL SPORT UN VÉLO QUI FAIT TOUT.

CITY / DUAL SPORT

Montare

CADRE Gold Series Aluminum

SUSPENSION AVANT SR Suntour NRX,

preload adjustable w/remote lockout,

alloy steerer, 63mm travel

ROUES Shimano M475 alloy disc hubs;

Bontrager Ranger disc, 32-hole rims


SLX Shadow

TAILLES 15.5, 17.5, 19, 21"

COULEUR Matte Lava Black/Titanite Black

Utopia


SUSPENSION AVANT SR Suntour NRX,

preload adjustable w/hydraulic lockout,

63mm travel

ROUES Alloy disc front hub, Shimano M475

disc rear hub; Bontrager Ranger disc rims

DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano M591 Deore

TAILLES 15.5, 17.5, 19, 21"

COULEUR Matte White/Black

Kaitai



adjustable w/lockout, 63mm travel


rear hub; Bontrager 750 32-hole rims

DÉRAILLEUR ARRIÈRE Shimano M360 Acera

TAILLES 15.5, 17.5, 19, 21"

COULEUR Matte Platinum/Black

Bodega





36-hole alloy rims

DÉRAILLEUR ARRIÈRE SRAM X.3, long cage

TAILLES 15.5, 17.5, 19, 21"

COULEUR Matte Titanite Black/Vintage Gray

LA FORMULE DE GARY / Si vous recherchez le vélo parfait, pouvant aller n’importe où, prenez un Fisher Dual Sport. Un vélo de route rapide. Un vélo de montagne solide. Le vélo parfait pour aller vite sur route tout en étant capable d’affronter la montagne.

PROFIL DE CYCLISTE / Pour le cycliste qui passe du gravier à la chaussée, tout en assurance. La géométrie sportive et plus agressive du cadre, sans oublier les pneus polyvalents, le rendent véritablement parfait aussi bien sur route que sur sentiers.

NOUVEAUTES POUR 2011 / Le nouveau cadre en aluminium Gold Series, l’entrée de gamme Bodega, des freins à disque hydraulique sur le Montare.

92 /

/

CITY / ENFANTS

ENFANTS ENFANTS TOUS LES ENFANTS DEVRAIENT AVOIR LE DROIT A UN “SUPER” VÉLO. Vous vous rappelez de votre premier vélo? L’enthousiasme lorsque vous avez posé vos yeux pour la première fois dessus ? Ce sentiment de liberté et d’aventure lorsque vous êtes parti faire un tour ? Le frisson de la vitesse, rouler vite au point que vos pieds ne sachent plus suivre ? Nous croyons que chaque enfant a le droit de se faire plaisir sur son premier vélo et de continuer ensuite dans cette optique avec tous ses vélos ultérieurs. Nous avons élaboré nos vélos Enfants pour que les enfants puissent aller à l’aventure en vélo, plus longtemps, en toute sécurité et d’une façon bien meilleure. Nous les agrémentons de caractéristiques très pertinentes et notamment de notre système Dialed Fit qui permet au vélo de s’adapter physiquement à la croissance de l’enfant. Nous avons adoré notre premier vélo. Et nous voulons que nos enfants aiment le leur.

/ 93CITY / ENFANTS

94 /

24" 24"

20"

20"

20"

20"

/ /

CITY / ENFANTS

MT 220 Boy’s

CADRE 24" Dialed frame size,

Alpha White Aluminum

SUSPENSION AVANT Dialed SR Suntour

suspension, 40mm travel

ROUES Alloy front hub, alloy rear hub;

32-hole aluminium 24" rims

MT 220 Girl’s



SUSPENSION AVANT Dialed SR

Suntour suspension, 40mm travel

ROUES Alloy front hub, alloy rear

hub; 32-hole aluminium 24" rims

MT 60 Boy’s





ROUES Alloy front hub, alloy rear hub;


MT 60 Girl’s





ROUES Alloy front hub, alloy rear

hub; 32-hole aluminium 20" rims

Jet 20




ROUES Steel front hub, alloy rear hub;


Mystic 20




ROUES Steel front hub, alloy rear hub;


COMPOSANTS Shimano Revo, 21-speed

twist shifting; front suspension

COULEUR Gloss Black

COMPOSANTS Shimano Revo, 21-speed

twist shifting; front suspension

COULEUR Purple/Pearl White

COMPOSANTS Shimano 6-speed

shifting; front suspension

COULEUR Metallic Blue/

Metallic Black

COMPOSANTS Shimano 6-speed

shifting; front suspension

COULEUR Aegean Blue/

Light Metallic Blue

COMPOSANTS Single speed; freewheel

COULEUR Metallic Black/Metallic Orange


COULEUR Hot Pink

ENFANTS

/ / / /

16" 16"

/ 95CITY / ENFANTS

Jet 16


high tensile steel


ROUES Steel front hub, coaster brake

rear hub; 28-hole steel 16" rims

Mystic 16


high tensile steel


ROUES Steel front hub, coaster brake

rear hub; 28-hole steel 16" rims

Trikester

CADRE High tensile steel


ROUES Puncture proof wheel and tire

combo; sealed bearings

TrikesterCOULEUR Pink

Mountain Train 241

CADRE 24" Dialed frame size, high tensile steel

ROUES Steel rear hub; 32-hole aluminium 24" rim


COULEUR Metallic Silver/Pearl White

COMPOSANTS Single speed; coaster brake

COULEUR Pearl White/Metallic Blue

COMPOSANTS Single speed;

coaster brake

COULEUR Metallic Pink

COMPOSANTS One-size-fi ts-most saddle

COULEUR Blue

Mountain Train 206



COMPOSANTS Shimano 6-speed shifting

COULEUR Metallic Black/Metallic Silver

Mountain Train 201




COULEUR Metallic Silver/Carrera Blue

Mountain Train 201

COULEUR Metallic Silver/Trek Red

ENFANTS

Part No. 423384 BLX

Les photos, illustrations, couleurs, poids et caractéristiques techniques présentés dans ce catalogue correspondent aux dernières informations connues à la date de publication. Trek se réserve le droit de modifi er à tout moment, sans préavis, les couleurs, les matériaux, les équipements, les caractéristiques techniques et les modèles. Les variations de couleurs présentées dans le catalogue peuvent être dues aux variations de reproduction de la méthode d’impression. Les photos peuvent contenir des équipements non disponibles dans certains pays. Certains modèles peuvent être présentés avec des équipements en option. Les poids des vélos sont approximatifs et se basent sur une taille médiane de cadre.

Tous les vélos Trek sont vendus exclusivement par notre réseau de revendeurs agréés auxquels nous faisons confi ance pour assurer le montage et l’entretien de vos vélos. Les produits Bontrager sont également vendus par notre réseau de revendeurs. Pour plus de détails sur notre politique de garantie, rendez-vous sur trekbikes.com/warranty, bontrager.com/warranty, ou renseignez-vous auprès de votre revendeur.

©2010 Trek Bicycle Corporation. Tous droits réservés. Trek, , Bontrager, et sont des marques déposées de Trek Bicycle, ainsi que leurs logos respectifs. Tous les noms de produits et de tech-nologies Trek et Bontrager sont la propriété de Trek Bicycle. Trek Bicycle est propriétaire des dépôts américains suivants Nos. 5,624,519; 6,045,470; 6,092,438; 6,109,638; 6,164,676; 6,203,042; 6,270,104; 6,749,212; 7,703,785; 5,460,303; 5,629,668; 5,496,089; 5,593,126; D573,077; 7,131,298; 7,172,206; 7,140,696; 7,069,812; 6,749,212; 6,904,932; 6,749,090; 6,991,300; 6,637,244; 6,679,561 B2; 6,572,249; D435,002; D449,808; 6,092,438; D434,356; 6,003,405; 6,058,800; D416,521; D407,860; D396,835; 5,067,738; D604187; D608,724; 7,631,945; D615,285; 7,712,614; 7,722,129, ainsi que d’autres en cours d’obtention.

Download - Trek 2011 Mini Catalog French

Top Related