Download - SPECTACLES CABARETS - Namur en Mai
SPECTACLES ............................................................................................................................................................p.4CABARETS .................................................................................................................................................................p.16PARCOURS ............................................................................................................................................................p.20PLAN ................................................................................................................................................................................p.22BILLETTERIE .........................................................................................................................................................p.24
3
Spectacles accessibles aux personnes non-francophones
Spectacles accessibles aux personnes à mobilité réduite
Spectacles accessibles aux personnes non-voyantes ou malvoyantes
Spectacles accessibles aux personnes ayant des problèmes de compréhension
Spectacles accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes
Tous les spectacles sont accessibles aux personnes muettes
Nouvelle création
Tremplin du festival Sortilèges
Spectacles payants
Spectacles gratuits
Coups de coeur
Musique
Cirque
Conte & Théâtre
Cabaret
Déambulation
Entresort / Atelier
Première en Belgique
Bienvenue à Namur en Mai, où l’Art de Rue atteint des sommets.Pour vivre ce week-end au mieux, voici quelques règles du jeux :
Le téléphone tu couperas : pendant les spectacles pour ne déranger personne.Les déchets tu trieras : c’est bon pour la planète et pour le bien-être des spectateurs.La vision tu laisseras : installe-toi au sol ou recules selon ta taille et ta volonté.Des photos, point tu ne prendras : durant les spectacles, tu ne peux pas prendre de photos. Mais pas d’inquiétude, des photographes sillonnent la ville et tes souvenirs resteront gravés dans ta mémoire. Les artistes tu remercieras : en donnant quelques euros lors des spectacles au chapeau. Les bars officiels tu choisiras : pour boire un verre et pour soutenir l’événement et aider à son développement. La boutique tu visiteras : pour partir avec un souvenir au top. Le programme tu garderas : il contient toutes les informa-tions nécessaires pour toute la durée du festival. Détendu tu seras : profite de Namur en Mai le plus sereinen-ement possible. Curieux tu resteras : découvre les richesses de la ville de Namur, il y aura toujours de l’art de rue pour t’y surprendre.
Prends ces commandements comme ils sont : des conseils pour vivre Namur en Mai à fond.Nous avons fait le tour, semble-t-il, à toi de te lancer à la con-quête de la ville !
Décrypterles logoS
Les 10 commandements de namur en maI ...
La monnaie de namur en maI
= 2,50€En vente : • Place Saint-Aubain • Place d’Armes • Office du Tourisme (gare de Namur)
newnew
Namur en mai namurenmai.org namurenmaiofficiel
Tu trouveras dans ce programme toutes les infos dont tu as besoin.
Tu as encore d’autres questions ? Rends-toi aux billetteries de l’évènement
Contacte-nous au 081/84.11.55Envoie-nous un mail - [email protected]
Plus d’infos sur www.namurenmai.org
= Conte & théâtre = Cabaret(Hors pass 3 jours)
= Musique4
SpectacleS
À CONTRE COURANTODILE PINSON • 50 min BE/FWB
VEN : 17h / 21h15
Enf. : 2 NEM - Ad. : 3 NEM
Entrez au cœur de l’intimité d’un couple de bricoleurs du dimanche : Odile et Louis ont décidé d’inventer leurs propres méthodes pour pro-duire leurs énergies à la maison.
Ecole Notre-Dame600 places · Dès 4 ans
AGENTS 7,5 & 7,5BE/FWB
JEU, VEN, SAM : 14h > 19h (en continu)
Gratuit
Les Agents 7,5 et 7,5 veillent sur le Royaume des Carmes et sur vous, dans un délicieux mélange de lan-gues et surtout de bêtises.
En déambulation Tout public
ALOUEST60 min BE/FWB
SAM : 22h45
Gratuit
Appréciez un concert de Folk-Rock du groupe Alouest. Ces 8 athois vont vous faire danser comme jamais.
Chap. place Saint- Aubain500 places · Tout public
ARCHIBALD ET GORANTEMPO D’EOLE • 30 min BE/FWB
JEU : 17hVEN, SAM : 19h30
Enf. : 2 NEM - Ad. : 3 NEM
Archibald et Goran vous in-vitent dans leur cirque à l’univers burlesque, absurde ou poétique, créé avec les moyens du bord et des jeux d’enfants complices.
Jardin du Musée des Arts Anciens250 places · Tout public
(LE) BANCTEMPO D’EOLE • 15 min BE/FWB BE/FWB
JEU : 14hVEN : 14h30SAM : 20h45
Enf. : 1 NEM - Ad. : 2 NEM
Assis sur un banc, trois acrobates vous offrent un numéro poétique et délicat sur le magnifique thème de la rencontre et du contact entre les êtres humains.
Cour des Bateliers350 places · Tout public
UKAMAZING CAMERA OBSCURA
5 min
JEU, VEN, SAM : 12h > 20h (en continu)Le monde merveilleux de l’Amazing Camera Obscura de Tony Willet fait de vos scènes familières des expé-riences uniques et magiques.
BE/FWB
Entresort de l’Ange8 - 10 personnes · Tout public
Enf. : 1 NEM* - Ad. : 1 NEM* gratuit pour un enfant accompagné d’un adulte payant
ATTERRISSAGE FORCÉ AU KRAKATEMAPEMAP
JEU : 13h > 19h (en continu) VEN : 15h > 19h (en continu)SAM : 13h > 19h (en continu)
Gratuit
Gratuit
Naufrage dans un décor d’île mys-térieuse, jeux, photos, danse et rythme.
EMAP · Place du ThéâtreTout public
newnew
(LA) BRIGADE D’INTIMIDATION DES DÉCHETS
JEU : 13h > 19h (en continu)VEN : 15h > 20h(en continu)SAM : 13h > 20h(en continu)
Avec la complicité du public, des agents sous couverture, ramènent sous haute surveillance les déchets à leurs poubelles respectives.
Le Jardin pour une Wallonie Plus Propre
newnew
= Cirque = Entresort(Hors pass 3 jours)
= Itinérant 5
SpectacleS
CABARET COQUIN1h30
JEU, VEN, SAM : 20h45
Enfants non admis - Ad. 5 NEM
Le Cabaret coquin vous réserve un voyage iniatique dans l’univers du burlesque. Ef-feuillage, French Canacan, claquettes ou chants, vous vivrez une expérience unique.
Chap. place Saint- Aubain400 places · Dès 18 ans
newnew
CABARET EQUILIBRE1h30
JEU : 18h15VEN : 18h30SAM : 18h15
Enf. 3 NEM - Ad. 5 NEM
Vivez des expériences à couper le souffle à travers des numéros inter-nationaux. Entre jonglerie, danse, magie, contorsion… Accrochez-vous bien pour ne pas perdre l’équilibre !
Chap. place Saint- Aubain400 places · Tout public
newnew
CHANTIER DOMINOALESSANDRO CAROCCI • 45 min IT
JEU : 13h / 14h30 / 17h40VEN : 15h
SAM : 15h30 / 19h
Au chapeau
Un ouvrier vous révèle son plus grand secret, son invention : la Machine Goldberg. Une drôle de construction abracadabrante.
Rue de FerTout public
CHUUUT, CONFESSIONS D’UNE CONTEUSECIE DES MOTS PERDUS • 50 minBE/FWB
JEU : 16h/ 18h
Enf. : 1 NEM - Ad. : 2 NEM
Tout en musique, Italia Geata mêle fiction et réalité et vous partage des moments incroyables où chacun se reconnaîtra, avec ses souvenirs d’en-fant, puis de femme.
Jardin des Bateliers150 places · Dès 10 ans
CHAMPAGNEGENTLEMAN JONGLEUR • 20 minBE/FWB
JEU : 13h15 / 16h / 17h30VEN : 13h30 / 17h30SAM : 13h15 / 16h / 17h30
Gratuit
Un gentleman, serveur jongleur, vous fait participer aux meilleurs de ses coups, dont celui de la nappe.
Exki · Place de l’Ange50 places · Tout public
CATCH YOU LATERHOPSCOTCH • 25 min DE/US
VEN : 16h / 17h45 / 19h45SAM : 12h40 / 14h45 / 19h
Au chapeau
Armées de hula hoops, deux amies jouent et font des acrobaties. Le cerceau finira-t-il par tomber ? C’est sautant et pétillant !
Place d’ArmesTout public
newnew
BRUITS DE COULISSES • LES P’TITS BRAS 60 min FR
JEU : 19h30VEN : 19h30SAM : 19h30 Enf. : 3 NEM - Ad. : 5
Avez-vous toujours rêvé de découvrir l’envers des spectacles et leurs prépara-tifs ? Avec Bruits de Coulisses, c’est chose faite. Les acrobaties aériennes se parent de dorures pour vous émerveiller.
Ecole Notre-Dame800 places · Tout public newnew
= Conte & théâtre = Cabaret(Hors pass 3 jours)
= Musique6
SpectacleS
(LES) COMÉDIENS CRIEURS CULTURELSEn continuBE/FWB
JEU, VEN, SAM (en continu)
Gratuit
Retrouvez les Crieurs Culturels deve-nus des indispensables du festival. Rencontres étonnantes, piano sur roues, jongleries et conseils avisés sur tous les spectacles !
En déambulationTout public
COMETACOMETA CIRCUS • 30 min IT/PE
JEU : 17h15 / 19h30VEN : 16h45 / 21h45
SAM : 16h45 / 21h
Au chapeau
Claudia et Cristian transforment votre quotidien par leur imagina-tion, leur fantaisie et leur langage fait d’acrobaties, d’évolutions aé-riennes et d’objets suspendus.
Place d’ArmesTout public
newnew
BE/FWB
Gratuit
(LA) COMPAGNIE DES BONIMENTEURSEn continu
JEU, VEN, SAM (en continu)
Découvrez autrement le pro-gramme de Namur en Mai présenté tout en bagout, poésie et absurdité. Ces artistes namurois connaissent la ville mieux que quiconque.
En déambulationTout public
BE/FWBDEMENZIO SHOW
FAUSTO GIORI • 40 minIT
JEU : 15h / 20h30 (n°25)VEN : 20h30 (n°25)SAM : 13h30 (n°25) / 17h40 (n°22)
Au chapeau
Partez à la rencontre de Demen-zio, un personnage excentrique et maladroit avide de vous donner de l’amour et de l’humour.
Place d’Armes Place Maurice Servais Dès 4 ans
(LA) CLINIQUE DU BONHEURLA COMPAGNIE DES BONIMENTEURS • 20 min BE/FWB
JEU, VEN, SAM : 15h30>16h30 (en continu) / 17h30>18h30 (en continu) /
19h30>20h30 (en continu)
Enf. : 1 NEM - Ad. : 1 NEM
La Clinique du Bonheur est là pour vous transformer, vous rétablir, vous donner du baume au cœur. Décou-vrez les pompiers du burn-out ou les chasseurs de déprime.
Collège 3325 personnes à la fois · Dès 10 ans
newnew
DYSTONIEDEFRACTO • 50 minFR
JEU, VEN, SAM : 22h
Spectacle involontaire d’un trio er-gonomique, Dystonie est l’histoire d’un voyage au travers des conti-nents intérieurs de trois jongleurs, d’un tablier et d’une platine vinyle.
Athénée300 places · Dès 6 ans
Enf. : 2 NEM - Ad. : 4 NEM
DADDY K7
JEU : 20h45>22hVEN : 21h>23hSAM : 21h>23h
Gratuit
En plus des dédicaces en journée, assistez au concert de Daddy K7. Son but ? Procurer de la joie à tra-vers des cassettes audio et les proté-ger de toute forme de destruction.
Le Jardin pour une Wallonie Plus PropreTout public
DIYEI PITUTOBE/FWB
SAM : 23h
Gratuit
Venez danser avec Diyei Pituto ! Ce Dj mêle des rythmes nouveaux aux anciens et revivifie la tradition musi-cale festive d’Amérique Latine.
Le Jardin pour une Wallonie Plus PropreTout public
= Cirque = Entresort(Hors pass 3 jours)
= Itinérant 7
SpectacleS
FANFARE SUR ROUESLES ACCORDS’LÉON • 45 min FR
JEU : 16hVEN : 17h
SAM : 16h30
Gratuit
Cette fois-ci sur roues, les Accord’s Léon déambulent dans les rues de Namur dans une ambiance festive et musicale.
En déambulationTout public
newnew
HIRCUSCIE DES CHAUSSONS ROUGES • 30 minFR/BE/FWB
JEU : 15h / 17h30
Enf. : 2 NEM - Ad. : 3 NEM
Trois balanciers, trois musiques inté-rieures, trois tempos différents. Ex-plorez l’instant présent et les limites du temps grâce à ces équilibristes.
Ecole Notre-Dame500 places · Tout public
(LES) ECHASSEURS NAMUROIS30 min BE/FWB
Gratuit
Les Échasseurs Namurois sont les plus vieux du Monde. Découvrez l’art des combats d’échasses qui perdure depuis plus de 600 ans.
JEU : 13h (n°25) / 14h15 (n°19) / 16h45 (n°21) / 19h45 (n°13)
Place d’Armes Quatre Coins
Place de l’Ange Place Saint-Aubain
500 places · Tout public
ÉQUIVALENT QUATRE PIEDSCOCASSE CIE • 30 minFR
VEN : 16h15 / 19hSAM : 16h / 19h
Au chapeau
Quatre pieds qui sautent, dansent et rebondissent. Trampoline, cla-quettes et percussions forment un univers dans lequel vous êtes conviés.
Place Maurice ServaisTout public
newnew
ÉLÉMENTAIRE • THINK RABBITS PRODUCTIONS1H15 BE/FWB
JEU : 16H15VEN : 16h30SAM : 16h15 Enf. : 2 NEM - Ad. : 4 NEM
Le nouveau spectacle de Benjamin Ghislain et Christophe Challe vous plongera au cœur de l’époque Victorienne dans la plus célèbre rue de Londres sur les traces du plus grand détective de tous les temps...Préparez-vous à vivre une expérience ludique et étonnante !
Coproduction Namur en Mai
Chap. place Saint-Au-bainnewnew
(AN) ENCOUNTERJORDI L. VIDAL • 25 minBE/FWB
VEN : 19h / 20h30SAM : 13h30 / 19h30
Enf. : 1 NEM - Ad. : 2 NEM
Deux danseurs se rencontrent... Amour, amitié, jalousie, rivalité, séduction, des liens se font et se défont dans un mélange de danse, d’acrobatie au sol et de théâtre physique.
Cour des Bateliers350 places · Tout public
EPICERIE FINELES ACCORDS’LÉON • 45 min FR
JEU : 19h30VEN : 20h
SAM : 19h30
Gratuit
Venez retrouver Les Accords’Léon et leurs classiques de la chanson française interprétés version Trash Guinguette.
Le Jardin pour une Wallonie Plus PropreTout public
newnew
newnew
= Conte & théâtre = Cabaret(Hors pass 3 jours)
= Musique8
SpectacleS
(D’)ICI D’AILLEURSCIE LES PETITS DÉLICES • 45 min BE/FWB
JEU: 15h30 / 19h45
Enf. : 1 NEM - Ad. : 2 NEM
Deux resquilleurs cachés dans une même valise ! La rencontre cocasse entre une femme tête en l’air et un enfant solitaire. C’est insolite, plein d’humour et de poésie.
Cour des Bateliers300 places · Dès 4 ans
newnew
(L’)ÎLE AU TRÉSORATELIER POÉTIQUE DE WALLONIE • 1h15BE/FWB
JEU : 17hVEN : 19hSAM : 17h
Enf. : 1 NEM - Ad. : 2 NEM
L’atelier poétique de Wallonie vous invite à embarquer à bord d’une fa-buleuse aventure à la recherche du plus grand trésor de tous les temps !
Maison de la Poésie80 places · Dès 6 ans
newnew
INDOMITABLEESTUPIDA COMPAÑIA • 30 min AR
JEU : 19h / 20hVEN : 14h / 16h / 20h
SAM : 14h30 / 18h / 20h30
Au chapeau
Attention aux yeux : les techniques de fakirisme, les lancers de cou-teaux et les numéros à haut risque de Estupida Compañia vont vous scotcher à vos sièges !
Rue de FerDès 10 ans
ISI ET LÀCIE.I.SI • 50 minFR
JEU : 16h / 18h45VEN : 17h45 / 20h30SAM : 14h30
Au chapeau
M. Isi est à la recherche d’un nou-veau lieu de vie. Vivez au rythme de sa journée presque ordinaire dans un univers visuel poétique, burlesque et musical.
Place Maurice ServaisTout public
KIDDY RIDE POLICE PATROLACTIC • 30 min NL
JEU : 15h / 19h30VEN : 13h30 / 17hSAM : 15h / 19h30
Gratuit
Les agents motorisés du Kiddy Ride Police Patrol assurent la sécurité dans nos rues. Vous les reconnaitrez à leurs deux belles motos et leurs jolis costumes.
En déambulation Tout public
(L’)HOMME CANONCIE LORSQUE SOUDAIN • 30 min BE/FWB
VEN, SAM : 22h45
Enf. : 2 NEM - Ad. : 4 NEM
Ce quatuor revisite le célèbre nu-méro historique de l’Homme Canon à grand renfort d’humour, de pyro-technie et de pitreries !
Ecole Notre-Dame400 places · Tout public
HOMO DETRITUSCIE SANDRA PROES • 50 minBE/FWB
JEU : 16h / 18hVEN : 14h / 18hSAM : 16h / 18h
Gratuit
Spectacle qui retrace le voyage imaginaire d’une fillette qui se de-mande pourquoi son environne-ment se dégrade. Mais qui y a-t-il au bout du chemin ?
Le Jardin pour une Wallonie Plus Propre80 places · Tout public
newnew
(LA) LÉGENDE DE VERBRUNTSCHNECKLA FOX CIE • 45 minFR
JEU : 13h30 / 16h45VEN : 15h15 / 17h30
Connaissez-vous la célèbre légende de Verbruntschneck ? Grâce à la Fox Cie, soyez les acteurs principaux de cette aventure hors du commun.
Royaume des CarmesDès 5 ans
Au chapeau
9
SpectacleS
MIEUX JOUER AVEC PRESQUE RIEN (ATELIER)RÉCUP’HÉRONS
JEU, VEN, SAM : 14h > 17h
Fabriquons ensemble des jeux à partir de matériaux ménagers recy-clés. A toi de jouer !
Le Jardin pour une Wallonie Plus PropreTout public
newnew
MANESSE1h BE/FWB
VEN : 22h45
Gratuit
Amoureux de chansons françaises, d’auteurs à textes et d’écorchés vifs de Renaud à Mano Solo, les membres de Manesse aiment vous dire qu’ils font de la chanson belge.
Chap. place Saint- AubainTout public
FRMLLE ORCHESTRA
CIE JACQUELINE CAMBOUIS • 40 min
JEU : 15h / 19h15
Au chapeau
Des valses, des tangos, des rocks, des funks ou encore des discos sortent des placards de ces voisines déterminées à devenir des vraies femmes d’extérieures.
Place de l’AngeTout public
30 min / 1h30 (atelier) MAGIC DRUMS
BE/FWB
JEU : 16h / 17h30VEN* : 15h / 18hSAM : 16h / 18h
Êtes-vous prêts à partager un mo-ment de pur bonheur avec l’école de percussions Magic Drums ? * le vendredi venez vous initier aux percus-sions : atelier à 15h et démonstration à 18h.
EMAP
Gratuit Gratuit
RETROUVEZ TOUTE L’INFO TOURISTIQUE
OUVERT 7J/7OFFICE
DU TOURISME
Place de la Station5000 Namur
© W
BT -
Deni
s Erro
yaux
Sim
on S
chm
itt-w
ww.g
loba
lview
.be
© B
. D’A
limon
te -
OTN
Stand Pl. St. Aubain durant Namur en Mai
BE/FWB
= Conte & théâtre = Cabaret(Hors pass 3 jours)
= Musique10
SpectacleS
MICRO-SHAKESPEARELAITRUM TEATRE • 5 minES
JEU : 12h>15h (en continu) / 17h>20h (en continu)VEN : 17h>20h (en continu)SAM : 12h>15h (en continu) / 17h>20h (en continu)
Enf. : 1 NEM - Ad. : 1 NEM
Participez à une expérience atypique... Pre-nez place et appliquez les consignes à la lettre. Préférerez-vous manipuler les objets ou observer un autre festivalier vous racon-ter l’histoire ?
Les pavés du 4915 personnes à la fois · Dès 7 ans
NAM’ACADABRA10 min BE/FWB
JEU, VEN, SAM : 12h / 14h30 / 16h30 / 19h
Gratuit
Les magiciens de Nam’acadabra vous surprendront à des moments inattendus pour vous faire découvrir leurs talents de magiciens, d’hypno-tiseurs...
En déambulationDès 7 ans
OCTAAPHLES CONTES D’ASPHALDT • 30 minBE
JEU : 15h30 / 17h / 20hVEN : 15h / 16h / 19h30SAM : 15h30 / 17h / 20h
Gratuit
Rencontrez OCTAAPH, drôle de squelette d’oiseau de grande enver-gure, dans les rues de Namur. Pas à pas, il redécouvre ses compétences oubliées.
En déambulationTout public
P’TIT CABARET1h30
JEU : 14hVEN : 14h15
SAM : 14h
Enf. : 2 NEM - Ad. : 4 NEM
Le P’tit Cabaret saura ravir la famille entière grâce à une foule d’artistes extraordinaires venus du monde en-tier. Un spectacle à ne pas manquer.
Chap. place Saint- Aubain400 places · Tout public
newnew
(AU) PAYS D’OZL’ARBRE POTAGER • 40 min FR
JEU : 17hVEN : 15h30
SAM: 15h, 16h30
Enf. : 2 NEM - Ad. : 3 NEM
L’histoire du Magicien d’Oz vous est racontée sur un fond musical, mêlant humour et trouvailles nu-mériques dans un petit théâtre de marionnettes et de figurines.
Cour des Bateliers300 places · Dès 5 ans
newnew
PAS CE SOIR CHÉRIBE/FWB
Gratuit
Chorégraphies, clins d’yeux, décalages sur-réalistes, costumes, répertoire musical varié, parfois pop, parfois exotique mais toujours pétillant... créent un univers chaleureux empli de fantaisie et de bonne humeur.
newnewSAM : 19h30 (n°19) /21h (n°22)
Quatre Coins Place Maurice ServaisTout public
PEPERKOEK FOUNDATION30 minBE/FWB
Gratuit
Toi aussi, viens swinguer sur les rythmes Balkano-Klezmer-New-Or-leans de ces 5 musiciens du Royaume !
JEU : 16h (n°15) /17h (n°19) /19h (n°19) VEN : 18h30 (n°15) / 19h45 (n°19) / 21h30 (n°22)
Place Maurice Servais Quatre Coins Royaume des Carmes Tout public
(DER) MENSCHENFRESSER BERG... OU LA MONTAGNE (TITRE PROVISOIRE)
CIE LES VRAIS MAJORS • 40 min BE/FWB
SAM : 16h15 / 18h
Enf. : 2 NEM - Ad. : 3 NEM
Si le film sur l’ascension épique en haute montagne vous a plu, alors vous allez adorer l’adaptation en théâtre de rue.
Ecole Notre-Dame400 places · Dès 5 ans
45 min
= Cirque = Entresort(Hors pass 3 jours)
= Itinérant 11
SpectacleS
(LE) PETIT CHAPERON ROUGECIE SCOPITONE ET CIE • 30 min FR
JEU, VEN : 15h30 / 17h / 18h30
SAM : 15h30 / 17h
Gratuit
Platine pastelle, rythmes endia-blés, Galettes maternelles et Pin-up chaperonnée. Une performance té-lévisuelle pour marionnettes déca-lées et animateur blasé.
Flagship BNP Paribas Fortis40 places · Dès 6 ans
(LES) PHALLIQUESBEGONIA SUAREZ • 30 minBE/FWB
JEU : 18h30VEN : 16hSAM : 18h30
Enfants non admis - Ad. : 3 NEM
Plongez dans l’érotisme avec ce spectacle de marionnettes à tringle qui risque de bien vous surprendre.
Église d’Harscamp350 places · Dès 18 ans
(LA) PLUS PETITE ESCAPE ROOM DU MONDEACTIC • 1 min NL
JEU : 12h>13h30 / 17h>18h30(en continu)
VEN : 15h>16h30 / 19h>20h30 (en continu)
SAM : 12h>13h30 / 17h>18h30 (en continu)
Enf. : 1 NEM - Ad. : 1 NEM
Au sein de la plus petite escape room du monde, vous avez 30 se-condes pour vous échapper de votre journée de travail.
Place du Quebec4 personnes à la fois · Dès 8 ans
RACINES : DES CHANSONS DE LA VIE, LA VIE EN CHANSONSIMEP • 30 min BE/FWB
JEU : 12h / 14h VEN : 12h / 14h
SAM : 10h / 12h / 14h
Gratuit
Les étudiants de la section pédagogique de l’IMEP revisitent des airs d’autrefois et des chansons traditionnelles wallonnes. Ce spectacle, mêlant théâtre et musique, donne une seconde jeunesse à des mélo-dies oubliées, que l’on fredonne et se trans-met de génération en génération.
Musée des Arts Anciens 25 places · Tout public
(LES) RETROUVAILLESMAJESTIC MAGMA • 30 minBE/FWB
JEU : 22h45
Enf. : 2 NEM - Ad. : 3 NEM
Retrouvailles, son décor unique et son ambiance vintage vous em-mènent en voyage dans le monde des jongleries de feu et de pyro-technie.
Ecole Notre-Dame400 places · Tout public
RODANDOESPUMA BRUMA • 30 min AR
JEU : 14h / 18h / 20h45VEN : 16h / 18h15 / 20h30SAM : 13h / 16h45 / 20h45
Au chapeau
De la poésie, du tango mais aussi de l’humour, la funambule Espuma Bruma vous emmène dans sa bulle de rire, cherchant son équilibre avec le public.
Place de l’AngeTout public
(LES) ROIS SAUVAGESCIE PUURLAIN • 30 minBE
SAM : 13h30 / 14h30 / 16h30
Au chapeau
Croiserez-vous Les Rois Sauvages lors de leur périple à la recherche de quelqu’un à élever au rang de nouveau roi (ou reine) du monde ?
En déambulationDès 4 ans
POINTS DE VUECIE SACORDE • 30 minBE/FWB
VEN : 16h / 20h15SAM : 15h30 / 19h45
Au chapeau
Violette Wauters vous ouvre les portes de son salon de thé avec hu-mour, poésie et virtuosité physique, pour émerveiller petits et grands.
Place Saint-AubainTout public
newnew
12
= Cirque = Entresort(Hors pass 3 jours)
= Itinérant 13
SpectacleS
BE/FWB
SELWAY STATUES45 min PT
JEU : 13h / 15h15 / 17h45 / 20hVEN : 15h15 / 17h45 / 20h30
SAM : 13h / 15h30 / 18h / 20h30
Au chapeau
Les musiques swing des DJ Steam-punk vous font danser et vous diver-tissent.
Quatre CoinsTout public
STORIES IN THE CITY !LES DUDES • 45 minCA/CH/FI
JEU : 12h / 14h45 / 18h15VEN : 14h / 16h15
Au chapeau
Elle est finlandaise, il est suisse, ils vivent au Québec. Les Dudes 2.0 débarquent à Namur avec leur nouveau spectacle. Inspiré des contes d’Andersen, mélangeant cirque et musique avec une bonne pincée d’hu-mour et d’autodérision.
Royaume des CarmesTout public
newnew
(LE) SACRELA VILLE EN FEU • 40 min / 20 min FR
VEN : 15h / 18h45 (40min)
SAM : 15h45 / 18h(20min)
Au chapeau
Ce spectacle est une réécriture du Sacre du Printemps d’Igor Stravinski dansé et chanté a cappella. C’est le printemps d’une jeunesse en pleine révolte, qui questionne l’identité de l’individu dans le groupe et la place de ce groupe dans la communauté.
Place d’ArmesTout public
newnew
SHOESHINELUIGI CIOTTA • 40 minIT
VEN : 16h30 (n°19) / 18h30 (n°16)SAM : 14h15 (n°19) / 16h45 (n°19)
Au chapeau
Un cireur de chaussures théâtral et son gramophone à manivelle sont prêts à vous accueillir et à cirer tout ce que vous portez.
Rue de Fer Quatre Coins1 à 10 personnes · Tout public
SOBRE RODESYLDOR LLACH • 40 min CA
JEU (n°25) : 14h / 16h15 / 18h30
VEN (n°21) : 17h SAM (n°21) : 14h / 18h
Au chapeau
Une bicyclette artistique, danseuse, porteuse de pirouettes acroba-tiques ... et Yldor, artiste porteur de sourires à travers le monde.
Place de l’Ange Place d’ArmesTout public
SCÈNE EVOLPLAY - CAROTTE QUANTIQUE (ATELIER)ERIC VAN OSSELAER
JEU, VEN, SAM : 14h > 17h
Gratuit
Découvre la lutherie à base de fruits et de légumes frais. Viens créer ton propre instrument de musique avec Eric Van Osselaer
Le Jardin pour une Wallonie Plus PropreTout Public
newnew
ROOM SERVICE • O QUEL DOMMAGE30 MIN BE/FWB
VEN : 15H45 / 17H30
/ 19H30 Enf. : 1 NEM - Ad. : 2 NEM
Room Service est une saynète bouf-fonne dans laquelle on assiste au dé-tournement d’activités quotidiennes liées à la maternité et aux stéréotypes des relations maman-bébé. Un bébé marionnette absurdement comique su-bit les caprices incohérents d’une mère épuisée..
Jardin des Bateliers150 places · Dès 12 ans
= Conte & théâtre = Cabaret(Hors pass 3 jours)
= Musique14
SpectacleS
(LA) TROUPE DE FLORIAN LE MAGNIFIQUEFAHEM ABES • 25 minBE/FWB
SAM : 14h30 / 17h30 / 19h
Enf. : 1 NEM - Ad. : 2 NEM
Florian Le Magnifique et son spec-tacle de marionnettes vous plonge dans les aventures pleines d’amour et d’aventures de la Reine Triste et Malheureuse.
Jardin des Bateliers100-150 places · Dès 4 ans
newnew
TRUELLE DESTIN... UNE SUEUR D’ESPOIREN CHANTIER(S) ASBL • 50 min BE/FWB
VEN : 17hSAM : 18h
Enf. : 2 NEM - Ad. : 3 NEM
L’histoire émouvante d’une ren-contre entre un ouvrier mal léché et un freluquet émigré. Une histoire simple et belle.
Cour des Bateliers300 places · Dès 7 ans
newnew
TUTTI IN VALIGIALUIGI CIOTTA • 40 minIT
JEU : 14h30 / 17h30 / 20hVEN : 15hSAM : 20h15
Au chapeau
Sur un fond musical, Luigi Ciotta, à l’aide de ses valises, vous raconte ses aventures dans un hôtel imaginaire des années 30.
Place Maurice ServaisTout public
VISUAL SHORT STORIESDUO MIMIKRY • 1h DE/FR
JEU : 16h30VEN : 17h30SAM : 16h30
Enf. : 2 NEM - Ad. : 3 NEM
Le duo Mimikry parodie le gro-tesque de votre quotidien avec des numéros de mimes tantôt émou-vants, tantôt absurdes mais toujours drôles !
Église d’Harscamp150 places · Dès 10 ans
(THE) VOICE LEMMENS1h30BE/FWB
JEU : 22h45
Gratuit
Dansez, chantez & défoulez-vous sur de la variété française et anglaise qui touchera petits et grands !
Chap. place Saint- Aubain500 places · Dès 7 ans
newnew
WONDERLANDEL GOMA • 35 min AR
JEU : 13h30 / 17h45VEN : 18h
SAM : 13h30 / 17h45
Au chapeau
Coincé dans un costume incon-fortable, un clown des temps mo-dernes doit s’échapper et survivre dans un univers étrange...
Place Saint-AubainTout public
ZAPOÏ L’ÉLANBOÎTE À CLOUS • 20 min BE/FWB
JEU : 16h / 17h30 / 18h30VEN : 15h30 / 17h30 / 19hSAM : 13h30 / 15h / 16h / 18h / 19h30
Gratuit
Venu du fin fond des steppes, Zapoï l’Élan invite les enfants pour une petite balade au sommet de son dos. Il vous rencontre au gré de sa déambulation.
En déambulationTout public
TRIO VOCAL LOUFOQUELES 3 TESS • 1h FR
VEN : 14h45 / 19h15SAM : 15h15 / 19h30
Au chapeau
Les 3 Tess, personnages à l’allure désuète et hors du temps, viennent vous chanter de célèbres chanson-nettes. C’est subtil, absurde et irré-sistiblement drôle.
Place de l’AngeTout public
newnew
newnew
15
Le P’tit Cabaret ravira la famille en-tière grâce à une foule d’artistes ex-traordinaires venus du monde entier. Un spectacle à ne pas manquer.
16
JEU : 14HVEN : 14H15
SAM : 14H
Enf. : 2 NEM - Ad. : 4 NEM
Chap. place Saint-Aubain400 places • Tout public
Créateur sonore habitué des piano-bars, Ben Bruyninx habillera les 3 cabarets de Namur en Mai. Ses influences sont hétéroclites et se rattachent principalement à la musique des années 50 aux années 70 ainsi qu’à la nouvelle scène indie.
cabaretS
ATTENTION, ÇA CASSE !GUY WAERENBURGH BE/FWB
Guy Waerenburgh, spécialiste du nu-méro d’assiettes, vous propose une immersion dans la grande tradition du music-hall et du cabaret.
VISUAL SHORT STORIESDUO MIMIKRY DE/FR
Le duo Mimikry parodie le grotesque de votre quotidien avec des numéros tantôt émouvants, tantôt absurdes mais toujours drôles.
L’ÉTOILE MONTANTEGUY WAERENBURGH BE/FWB
À l’aide de cinq assiettes et presque malgré lui, un jeune spectateur ac-complira une prouesse incroyable devant vos yeux ébahis. Une nouvelle étoile est née !
HIC ET NUNCCIE LONGSHOWFR
La jonglerie de Nicolas Lon-guechaud rend hommage à celle du siècle passé tout en explorant des manipulations nouvelles et gra-phiques.
LES P’TITES BULLESCIE HELLO BE/FWB
La science des bulles offre un mo-ment de poésie et de légèreté au sein du P’tit Cabaret.
COATSTRANGE COMEDYUS/CA
Un magicien tente d’exécuter son numéro de manteau et de cha-peau, mais le manteau prend vie et vous présente un numéro très dif-férent de celui initialement prévu.
TRUNK ILLUSIONSTRANGE COMEDYCA/US
Un magicien tente son illusion d’as-censeur, mais c’est sans compter sur une perte de contrôle de la ma-chine qui se démembre, se tortille et se déforme…
Vivez des expériences à couper le souffle à travers des numéros inter-nationaux. Entre jonglerie, danse, ma-gie, contorsion… Accrochez-vous bien pour ne pas perdre l’équilibre !
17
cabaretS
JEU : 18H15VEN : 18H30SAM : 18H15
Enf. : 3 NEM - Ad. : 5 NEM
Chap. place Saint-Aubain400 places • Tout public
ATTENTION, LES YEUX ! GUY WAERENBURGH BE/FWB
Laissez-vous éblouir par ses passes virtuoses de couteaux aux lames scintillantes ainsi que par les équi-libres improbables.
SPINNING PLATESGUY WAERENBURGH BE/FWB
Le jongleur à l’aveuglette et vous sous haute tension : c’est l’objectif de ce numéro intéractif, au final jouissif et libératoire.
NARCISSECIE LONGSHOW FR
Vous allez perdre vos repères dans cette pièce qui oscille entre jongle-rie et magie nouvelle avec des jeux d’optique et d’autres surprises dé-routantes.
COMEDY MAGICSTRANGE COMEDYUS/CA
Un magicien et son assistante douce mais dysfonctionnelle exé-cutent devant vous une intense routine de magie, de jonglerie et d’acrobaties qui vous feront décol-ler.
ROLLA BOLLASTRANGE COMEDYUS/CA
Le héros réalise pour vous des prouesses d’équilibre et de contor-sion pendant qu’il construit son avion de plus en plus haut à l’aide d’une jolie hôtesse de l’air, mais dangereuse.
VARIATION SUR LIGNESCIE LES ROIS SINGESFR
À la frontière entre jonglage et danse acrobatique, plongez dans un es-pace d’émotion et de contemplation qui laisse voir entre les lignes le « ré-cit » d’un homme se libérant de ses entraves.
Le Cabaret coquin vous réserve un voyage initiatique dans l’univers du burlesque. Effeuillage, French Cancan, claquettes ou chants, vous vivrez une expérience unique. Ce ca-baret est bien entendu réservé aux adultes. Présenté par Peggy Lee Cooper.
18
JEU : 20H45VEN : 20H45SAM : 20H45
Enf. : non admis - Ad. : 5 NEM
Chap. place Saint-Aubain400 places • Adulte
EFFEUILLAGEALEKSEÏ VON WOSYLIUS FR
Alekseï vous emmène dans son uni-vers onirique et poétique. Un voyage burlesque à travers des mises en scène folles. Attention les yeux !
THE FRENCHY BURLESQUE CANCANMAMZELLE VIVIANE FR
Avec sa gouaille légendaire, La Titi MamZelle Viviane revisite le French Cancan à en avoir envie de lever la gambette. Messieurs, gare à vous, MamZelle vous mène à la baguette !
LE PETIT CHAPERON ROUGEMARA DE NUDÉE & ALEKSEÏ VON WOSYLIUSFR
Le Petit Chaperon Rouge comme vous ne l’avez jamais vu. Un spec-tacle aussi sexy qu’envoutant, à la beauté enchanteresse.
LE BURLESQUE KLUBMARA DE NUDÉEFR
Mara de Nudée, délicate beauté au visage de poupée, vous offre un ef-feuillage burlesque classique, inspi-ré de Marlene Dietrich.
TOO DARN HOTMAMZELLE VIVIANEFR
Broadway et ses Musicals ins-pirent MamZelle Viviane à en taper des pieds sur le parquet et à leur rendre hommage avec sa fantaisie burlesque.
PEGGY LEE COOPERBE/FWB
Peggy Lee Cooper est à l’image de sa voix : grave, graveleuse, ronronnante, hurlante, rarement à sa place. En plus d’être maîtresse de cérémonie, elle vous propose plusieurs numéros surprenants. Une véritable touche à tout !
cabaretS
19
20
JEUDI
VENDREDI
SAMEDI
13h : Pour bien débuter ta journée, rends-toi dans l’une des billetteries pour te procurer quelques NEM: ils te permettront d’assister aux spectacles payants, ainsi que de consommer aux bars officiels.14h : Après avoir discuté avec nos chaleureux bénévoles, tiens-toi prêt pour Le Banc, ton premier spectacle du week-end, dans la Cour des Bateliers.14h30 : Une fois le spectacle terminé, profite du beau temps et installe-toi au bar situé Place Saint-Aubain. 15h : Tes marmots ont envie de jouer ? Emmène-les à l’Amusoir qui se trouve au cœur du Jardin pour une Wallonie Plus Propre ! N’oublie pas de passer au Photobooth pour ramener une chouette photo souvenir.17h : Après t’être désaltéré, laisse-toi surprendre par l’entresort Micro-Shaekespeare aux pavés du 49.18h : Va voir le spectacle de la compagnie Sandra Proes, Homo Detritus au Jardin pour une Wallonie Plus Propre.19h30 : À taaaaaable ! Un foodtruck t’attend justement à la sortie du Jardin pour une Wallonie Plus Propre. Miam ! 20h : Un dernier petit spectacle avant de retourner te reposer. Fais le plein d’émotions fortes avec le spectacle Indomitable, Rue de Fer.
Besoin d’inspiration ? laisse-toi guider !
Parcours famille
12h30 : Viens découvrir l’Amazing Caméra Obscura, une expérience intrigante ! 14h15 : Ne rate surtout pas Le P’tit Cabaret au chapiteau Place Saint-Aubain ! Tes enfants se souviendront très longtemps de ce superbe spectacle.16h : C’est l’heure des glaaaaces ! Va vite sur la Place d’Armes pour déguster de délicieuses créations artisanales.17h30 : Une pièce participative et pleine d’humour qui fera rire tes enfants aux éclats ? C’est au Royaume des Carmes que ça se passe avec La légende de Verbruntschnek.18h : Profite de ton passage au Royaume féérique des Carmes pour t’essayer à la cérémonie d’aérobic sauvage en vue de la manifestation pour le Bonheur.19h30 : Place au splendide spectacle des P’tits Bras à Notre-Dame. Un des moments les plus magiques de Namur en Mai 2019.
14h30 : La journée commence fort avec le spectacle iSi et là, sur la Place Maurice Servais.15h30 : Ne pars pas sans avoir fait un tour au Marché des Artisans dans la Rue des Echasseurs et la Rue du Collège.16h : Namur en Mai, ça se passe aussi dans les musées ! L’accès à l’exposition Fragile ! Éclat du verre au musée des Bateliers est gratuite.17h : Remonte jusqu’à la Place Saint-Aubain pour offrir un tour de manège à tes p’tits bouts. 18h : Envie d’un spectacle touchant où toute la famille va rire aux éclats ? C’est aux Bateliers que tu peux aller voir Truelle Destin. 19h30 : Avant de clôturer ce superbe week-end, pars à la rencontre d’Archibald et Goran au Musée des Arts Anciens.
parcours
L’équipe de Namur en Mai t’a concocté deux idées de parcours pour profiter au maximum du festival. Le premier plaira
aux familles avec un programme pour petits et grands.
21
Besoin d’inspiration ? laisse-toi guider !
Parcours émotions
parcours
JEUDI
VENDREDI
SAMEDI
14h : C’est Place d’Armes que ta journée commence avec le spectacle de bicyclettes acrobatiques Sobre Rodes. 14h45 : Plutôt spontané, tu n’as pas réservé tes spectacles à l’avance ? Va vite voir nos merveilleux bénévoles aux billetteries pour leur acheter le nombre de NEM qu’il te faut pour être tranquille tout le week-end !16h : On commence en douceur avec le tendre spectacle conté de la Compagnie des Mots Perdus au Jardin des Bateliers.17h : Bénéficie de l’ouverture exceptionnelle des musées de Namur en allant voir l’exposition d’Henry de Groux au Musée Félicien Rops.17h30 : Tremble avec les équilibristes de Hircus, à l’École Notre-Dame18h30 : Tiens, et si tu t’essayais au break-dance ou au skate aujourd’hui ? C’est à l’Espace Solidaris que ça se passe !20h : Rendez-vous Place Maurice Servais pour le spectacle gratuit Tutti In Valigia, humour et rires garantis ! 22h45 : C’est parti pour la spectaculaire prestation pyrotechnique de Majestic Magma, à l’École Notre-Dame.
12h : Un peu de shopping pour bien commencer la journée ? Tu trouveras forcément des merveilles au Marché des Artisans.13h30 : Tellement de foodtrucks et si peu de repas... Plutôt burger ou végétarien pour toi ? 14h30 : Et si tu allais participer à l’atelier Scène Evolplay du Jardin Wallonie Plus Propre ? Une rencontre surréaliste autour de fruits et de légumes.16h : C’est avec un entresort qu’on te propose de commencer les spectacles aujourd’hui : place à l’Amazing Camera Obscura !17h30 : Enchaîne avec l’hilarant Duo Mimikry pour un spectacle dans un cadre exceptionnel : l’Eglise d’Harscamp.19h : Besoin de te détendre ? Va prendre un verre à l’Espace Partena.19h30 : Représentation aérienne à ne pas manquer, la compagnie des P’tits Bras revient avec sa nouvelle création Bruits de Coulisses, à l’école Notre Dame. 20h45 : un immanquable de Namur en Mai ! Rendez-vous au chapiteau Place Saint-Aubain pour le Cabaret Coquin.22h45 : Tu n’as pas eu ta dose de flammes hier soir ? Alors va vite voir L’Homme Canon pour te rassasier !23h30 : Un dernier verre avant de partir ? Le bar du Cabaret est encore ouvert, ambiance garantie ! En plus tu pourras profiter du concert de Manesse.
13h30 : Débute la journée au rythme de Jordi L. Vidal et son spectacle An Encounter, dans la cour des Bateliers16h15 : Benjamin Ghislain te propose sa toute nouvelle création, Elémentaire. Une expérience ludique et étonnante, à découvrir dans le Chapiteau Place Saint-Aubain.18h15 : C’est l’heure du Cabaret Equilibre ! Un subtil ensemble de numéros aussi renversants qu’époustouflants. 20h : Profite une dernière fois des excellents foodtrucks installés partout dans les rues de Namur.22h : La compagnie Defracto te réserve un show marquant, tout en rebondissements. Rendez-vous à l’Athénée.23h : Termine cette édition en beauté et en rythme avec le DJ set latino de Diyei Pituto, au Jardin pour une Wallonie Plus Propre.
Le deuxième te fera vibrer d’émotions. Dans chacun d’entre eux, retrouve des spectacles gratuits, des spectacles payants, des arrêts inmanquables dans nos différents espaces…
24
la monnaie de namur en mai
= 2,50€
En vente : • Place Saint-Aubain • Place d’Armes • Office du Tourisme (gare de Namur)Les NEM ne sont ni échangés, ni remboursés
Tarif Enfant de 3 à 12 ans (inclus)Gratuit pour les moins de 3 ans
Voir un maximum de spectacles
Voir 1 spectacle(ou 2 ou 3)
Pass
Avec un accès
prioritaire ?
Pass3 jours prior
Pass3 jours classique
Pass 1 jour classique
PersonnelAccès à tous les spectaclesFile prioritaireUniquement en prévente (dans les limites du stock dispo)
Accès à un spectacleFile prioritaireUniquement sur le e-shop
Disponible en prévente à l'Offi ce du Tourisme dès le 24/04Disponible aux billetteries durant l'événement File non-prioritaire
Ad: 65 €Enf: 32,5 €
Ad: 39 €Enf: 19,5 €
Ad: 25 €Enf: 12,5 €
PersonnelAccès à la plupart des spectacles (sauf entresorts et cabarets)Uniquement en prévente
PersonnelAccès à la plupart des spectacles (sauf entresorts et cabarets)En prévente et sur place
oui
non
Ticket spectacle
Nem
Entre 2,5 € et12,50 € par spec-tacle
De 1 à 5 NEM par spectacle 1 NEM = 2,5 €
billetterieQuelle formule choisir pouR...
newnew
[email protected] ibishotel.com
accorhotels.com
ibis, le bien être à prix exceptionnel!
ibis Namur Centre
Centre Rue du Premier Lanciers 10 5000 Namur.
081257540
BilletterieQuelle formule choisir pour...
PAIEMENT ACCEPTÉ EN ESPÈCES, PAR CARTE ET AVEC DES LUMSOUS (MONNAIE CITOYENNE NAMUROISE)
25
Voir un maximum de spectacles
Voir 1 spectacle(ou 2 ou 3)
Pass
Avec un accès
prioritaire ?
Pass3 jours prior
Pass3 jours classique
Pass 1 jour classique
PersonnelAccès à tous les spectaclesFile prioritaireUniquement en prévente (dans les limites du stock dispo)
Accès à un spectacleFile prioritaireUniquement sur le e-shop
Disponible en prévente à l'Offi ce du Tourisme dès le 24/04Disponible aux billetteries durant l'événement File non-prioritaire
Ad: 65 €Enf: 32,5 €
Ad: 39 €Enf: 19,5 €
Ad: 25 €Enf: 12,5 €
PersonnelAccès à la plupart des spectacles (sauf entresorts et cabarets)Uniquement en prévente
PersonnelAccès à la plupart des spectacles (sauf entresorts et cabarets)En prévente et sur place
oui
non
Ticket spectacle
Nem
Entre 2,5 € et12,50 € par spec-tacle
De 1 à 5 NEM par spectacle 1 NEM = 2,5 €
billetterieQuelle formule choisir pouR...
newnew
[email protected] ibishotel.com
accorhotels.com
ibis, le bien être à prix exceptionnel!
ibis Namur Centre
Centre Rue du Premier Lanciers 10 5000 Namur.
081257540
BilletterieQuelle formule choisir pour...
EXKi vous offre un Ice teapour tout achat.
chez EXKi Namur, Rue de l’Ange 58, 5000 Namur
Jusqu’au 15/06/2019 sur remise de ce cou-pon - Un bon par personne. E.R. Sudexquis SA. Daniel Bronchart, avenue Zénobe Gramme, 23a 1300 Wavre - Ne pas jeter sur la voie publique I Offre non cumu-lable Imprimé sur papier recyclé.
26
Animations en villE
Heures d’ouverture :JEU : 14h - 20h30VEN : 10h30 - 20h30SAM : 10h30 - 00h
SPECTACLES ANIMATIONS
CONCERTS - SAMEDI
Le Royaume des Carmes rejoint la programmation officielle de Namur en Mai ! En plus des spectacles proposés, les commerçants de la rue vous convient à leur Marché des Artisans, à leur Manifestation pour le Bonheur, ou encore à leur désormais traditionnel Banquet du samedi soir !
La Rue des Carmes devient, l’espace d’un week-end, le Royaume féérique des Carmes, le seul royaume où tout le monde est roi !
Ne manquez surtout pas Le Marché des Artisans des Carmes jeudi de 11h à 19h. Venez découvrir le travail d’une soixantaine d’artisans et de créateurs passionnés !
Confection de pancartes pour le Bonheur et cérémonie d’aérobic sauvage par Professeur Postérieur. La manifestation encadré par le crieur public et les Agents 7.5 et 7.5. Boom du bonheur par Diyei Pituto
Le banquet sera suivi de concerts pour vous aider à digérer en dansant.
Fanfare Balkano-Klezmer
Fanfare Balkano-Klezmer
DJ clown Cumbia
DJ Electro-tribal
Folk
Folk
Jazz New Orleans
Stories in the City - Les Dudes (cf. p.13)
Les Rois Sauvages - Cie Puurlain (cf. p.11) Peperkoek Foundation - Fanfare (cf. p.10)
La légende de Verbruntschneck - Fox Cie (cf. p.8)
Les agents 7,5 et 7,5 (cf. p.4)
Pas ce soir chéri - Fanfare (cf. p.10)
Peperkoek Foundation
Le Banquet Royal
Swimming Poules
Sousa Schleb
Peperkoek Foundation
Diyei Pituto
Aborë
Manifestation pour le Bonheur
Moss On Trees
VEN · 17h - 20h
SAM · Dès 18h
18h
18h45
19h30
20h15
21h
21h45
22h45
Le royaume des carmeS
·
··
···
27
Animations en villE
Heures d’ouverture :JEU : 12h - 18h VEN : 14h - 20hSAM : 12h - 18h
Offrez-vous une petite pause à l’Espace Partena Professional. Accédez-y en donnant votre carte de visite ou en communiquant votre adresse e-mail professionnelle à nos hôtesses, et recevez une boisson gratuite.
Sirotez-la confortablement dans les transats et détendez-vous. Accessible à tous gratui-tement, cet endroit vous offre un moment de calme dans l’euphorie du festival.
En tant qu’entrepreneur, vous êtes le fondement de notre économie. Partena Professional encourage votre passion en vous accompagnant dans vos projets avec ambition et moti-vation. Offrir aux starters et aux indépendants, l’accès à un solide réseau de partenaires. Aux professions libérales, fournir les bons conseils pour protéger leurs revenus. Proposer un plan de croissance des ressources humaines aux petites et moyennes entreprises qui am-bitionnent de se développer, et gérer efficacement le salaire des nombreux employés des
grandes entreprises. Voilà notre expertise, le cœur de notre métier. Nous sommes à l’écoute de vos besoins et mettons tout en œuvre pour faire de votre histoire, un succès. À votre rythme, mais toujours avec une longueur d’avance.
Espace partenA
28
Heures d’ouverture :Jeudi : 13h - 20hVendredi : 13h - 20hSamedi : 13h - 20h
Initiations de skateInitiations de graffInitiations et démos de break-dance Initiations et démos de freestyle ballonsDJ sets...
Rejoignez l’équipe Solidaris et profitez de nombreuses activités liées à la culture urbaine ! Espace Solidaris - Rue Julie Billiart 2, face au théâtre de Namur
Parce que votre santé mérite le meilleur, la mutualité Solidaris propose une très large offre d’avantages et de services qui vous soutient dans toutes les étapes de votre vie. À travers son réseau d’agences et son réseau associatif, elle vous informe, vous conseille et vous accompagne dans vos démarches. Mais surtout, elle défend chaque jour la sécurité tarifaire et l’accès à des soins de qualité pour tous.
SOLIDARIS, C’EST+ de 160.000 affiliés en Province de Namur+ de 500 collaborateurs à votre écoute + de 50 avantages à vous offrir + de 12 associations à votre service + de 26 points de contact Et de nombreux conseils personnalisés...
L’endroit idéal pour découvrir une autre facette des arts de rue !
Espace solidariS
Ouverts tous les jours !
Manège à Bateaux
Manège à chaînes
Pêche aux canards
Chevaux en bois
Le Toboggan
Amusement garanti dans les différents manèges !
ManègeS
Animations en villE
·
·
·
·
·
·
29
Heures d’ouverture :JEU : 14h - 1hVEN : 11h - 1hSAM : 11h - 1h
Rue du Collège
Rue Saint-Joseph
Place Saint-Aubain
Place Maurice Servais
Place d’Armes
Jardins du Maieur
Venez découvrir les spécialités de nos 13 foodtrucks. Entre restauration vegan, gastronomique, bio, avec des produits locaux, des spécialités étrangères, du sucré, des cocktails… vos papilles seront ravies !
FoodtruckS
Animations en villE
Heures d’ouverture :JEU : 14h - 22h
VEN : 10h30 - 22hSAM : 10h30 - 22h
La Rue des Echasseurs et la Rue du Collège se transforment en lieu de découvertes artisanales et de créations uniques. Avec une quinzaine d’exposants, le Marché garde sa convivialité et l’idée de partage.
Avec plus de 750 agences implantées dans 22 pays et près de 8.000 collaborateurs, Loxam est aujourd’hui le 5e loueur mon-dial.
Du petit outillage (ponceuse, matériel électroportatif, échafau-dage, chauffage, déshumidificateur, caméra thermique,...) aux matériels de professionnels (pelles, compresseurs, matériel de compactage, nacelles, camions bennes, groupes électrogènes, modules,…), Loxam couvre tous les besoins.
Des services associés sont également proposés comme la vente d’outillage et de consommables, le transport des maté-riels et l’assurance.
N’hésitez pas à contacter l’équipe de Loxam Namur qui se fera un plaisir de vous conseiller au mieux :081/81.02.00829, Chaussée de Marche5100 WierdeOu rendez-vous sur www.loxam.be pour découvrir l’agence la plus proche
Marché des artisanS
www.loxam.beExigez plus de la locationMéér dan alleen materieelverhuur
30
Le jardin pour uneWallonie plus proprE
Heures d’ouverture : JEU : 14h - 01h, VEN : 11h - 01h, SAM : 11h -
Au cœur des Jardins du Maïeur, Be WaPP vous ouvre les portes de son Jardin pour une ‘‘Wallonie Plus Propre’’. C’est l’endroit idéal pour s’arrê-ter boire un verre, partager un chouette moment en famille, découvrir de nouveaux artistes et participer à des ateliers créatifs. Dans ce ma-gnifique écrin de verdure, dans une ambiance ludique et festive, venez découvrir les nombreux projets menés par l’asbl en vue d’améliorer la propreté dans l’espace public.
Wallonie Plus Propre, qu’est-ce que c’est ? Il s’agit du label accordé aux actions menées, notamment par l’asbl Be WaPP, en vue d’améliorer la propreté publique en Wallonie. Active depuis 2016, l’asbl Be WaPP a pour am-bition de favoriser le dialogue et les échanges avec les acteurs concernés, dynamiser les efforts des différentes parties prenantes, partager les bonnes pratiques et encourager leur mise en œuvre, etc.Vous avez déjà sûrement participé à leur action phare : le Grand Nettoyage de Printemps qui se déroule chaque année au mois de mars. Par ailleurs, toute l’année, des milliers d’Ambassadeurs de la Propreté s’investissent pour améliorer leur cadre de vie. Peut-être le deviendrez-vous en allant leur rendre visite lors de Namur en Mai.
SPECTACLES
INSTALLATIONS PERMANENTES
ATELIERS
L’AMUSOIR
Daddy K7 : Le but de ce DJ est de procurer de la joie à travers des cassettes audio et les protéger de toutes formes de destruction.La Brigade d’intimidation des déchets (cf. p.4) : Avec la complicité du public, des agents sous cou-verture, la Brigade d’Intimidation des déchets ramène les déchets sous haute surveillance dans leurs poubelles respectives et les sermonnent pour qu’ils ne recommencent plus !Le Photobooth : parfait pour garder un souvenir du festival !
Bar au sein de l’espace !
À l’initiative de l’asbl
·
·
·
Epicerie Fine - Les Accords’Léon (cf. p.7)
Venez retrouver leurs classiques de la chanson française interprétées version trash guinguette.
JEU : 19h30 - VEN : 20h - SAM : 19h30Scène Evolplay - Eric Van Osselaer (cf. p.13)
Découvre la lutherie à base de fruits et de lé-gumes frais. Viens créer ton propre instrument de musique avec Eric Van Osselaer.
JEU - VEN - SAM : 14h > 17h - Tout public
Homo Detritus - Cie Sandra Proes (cf. p.8)Spectacle qui retrace le voyage imaginaire d’une fillette qui se demande pourquoi son environnement se dégrade. Mais qui y a-t-il au bout du chemin ?JEU : 16h / 18h VEN : 14h / 18h SAM : 16h / 18h
Diyei Pituto - (cf. p.6)
Venez danser avec DIyei Pituto ! Ce DJ revifie la tradition musicale festive d’Amérique Latine.
SAM : 23hMieux jouer avec presque rien - Récup’Hérons (cf. p.9)
Fabriquons ensemble des jeux à partir de matériaux ménagers recyclés. À toi de jouer !
JEU - VEN - SAM : 14h > 17h - Tout publicnewnew
L’Amusoir (en partenariat avec Histoire Naturelle) : jeux, jouets et décoration en bois pour toute la famille, cet endroit fera le bonheur des grands et des petits.JEU - VEN - SAM : 12h > 19h
31
Musées & expO
Retrouvez les œuvres de Rops qui évoquent le cirque !
Venez admirer une impressionnante collection d’objets en cristal. Tous ces objets sont à découvrir dans une scénogra-phie sur mesure, révélant l’art de vivre de l’époque.
Racines (IMEP) - cf. p.11
L’Hôtel de Gaiffier d’Hestroy abrite des trésors du Moyen Âge et de la Renaissance, en particulier le Trésor d’Oignies, une des 7 merveilles de Belgique, des sculptures réputées du Maître de Waha et des peintures d’Henri Bles évoquant la vallée mosane.
Petit théâtre du Rempart
Archibald et Goran (Tempo d’Eole) - cf. p.4
Racines (IMEP) - cf. p.11
Racines (IMEP) - cf. p.11
Archibald et Goran (Tempo d’Eole) - cf. p.4
Petit théâtre du Rempart
Archibald et Goran (Tempo d’Eole) - cf. p.4
MUSÉE FÉLICIEN ROPSEXPOSITION EN COURS : HENRY DE GROUX, MAÎTRE DE LA DÉMESURE
ARTS DÉCORATIFS - BATELIERSEXPOSITION EN COURS : FRAGILE ! ECLAT DU VERRE
TreM.a - MUSÉE DES ARTS ANCIENS
JEU : 12h, 14h
JEU - VEN - SAM : 10h - 18h JEU - VEN - SAM : 10h - 18h
JEU - VEN - SAM : 10h - 18h
JEU : 15h
JEU : 17h
SAM : 10h, 12h, 14h
VEN : 12h, 14h
VEN : 19h30
SAM : 15h
SAM : 19h30
Rue Fumal, 12Gratuit
GratuitRue Joseph Saintraint, 7
Hôtel de Gaiffier d’Hestroy - Rue de Fer, 24Gratuit
Ouverture exceptionnelle pendant Namur en mai !
Gratuit Avec le soutien de :
32
Horaire par heure
Jeudi 30/05
HEURE SPECTACLE LIEU DURÉE NEMEnf. - Ad.
PAGE
12h Micro-Shakespeare 2 5’ 1-1 10La Plus Petite Escape Room du Monde 7 1’ 1-1 11Amazing Camera Obscura 10 5’ 1-1 4Stories in the city ! 15 45’ 13Racines 18 30’ 0 11Nam’acadabra Déambul. 10’ 0 10
13hAmusoir 17 6h 0
030
Chantier Domino 16 45’ 5Selway Statues 19 45’ 13Attérissage forcé au Krakatemap 24 en continu 0 4Les Echasseurs Namurois 25 30’ 0
0
7
13h30 Wonderland 13 35’ 14La Légende De Verbruntschneck 15 45’ 8
14h Mieux jouer avec presque rien (atelier) 17 3h 0 9Scène Evolplay (atelier) 17 3h 0 13P’tit Cabaret 1 1h30 2-4 10Le Banc 3 15’ 1-2 4Agents 7,5 & 7,5 15 en continu 0 4Racines 18 30’ 0 11rOdandO 21 30’ 11Sobre Rodes 25 30’ 13
14h15 Les Echasseurs Namurois 19 30’ 0 714h30 Tutti In Valigia 22 40’ 14
Nam’acadabra Déambul. 10’ 0 10Chantier Domino 16 45’ 5
14h45 Stories in the city ! 15 45’ 1315h Hircus 11 30’ 2-3 7
Mlle Orchestra 21 40’ 9Demenzio Show 25 40’ 6Kiddy Ride Police Patrol Déambul. 30’ 0 8
15h15 Selway Statues 19 45’ 1315h30 D’ici d’ailleurs 3 45’ 1-2 8
La Clinique du Bonheur 5 20’ 1-1 6Le Petit Chaperon Rouge 23 30’ 0 11OCTAAPH Déambul. 30’ 0 10
16h Chuuut, Confessions D’une Conteuse 4 50’ 1-2 5Peperkoek foundation 15 30’ 0 10Fanfare sur Roues 16 45’ 0 7Homo Detritus 17 50’ 0 8Champagne 20 20’ 0 5Isi et là 22 50’ 8Magic Drums 24 30’ 0 9Zapoï l’élan Déambul. 20’ 0 14
16h15 Élémentaire 1 1h15 2-4 7Sobre Rodes 25 30’ 13
16h30 Visual Short Stories 12 1h 2-3 14Nam’acadabra Déambul. 10’ 0 10
16h45 Les Echasseurs Namurois 21 30’ 0 7La Légende De Verbruntschneck 15 45’ 8
Brigade d’Intimidation des déchets 17 6h 4
Champagne 20 20’ 5
33
HEURE SPECTACLE LIEU DURÉE NEMEnf. - Ad.
PAGE17h Micro-Shakespeare 2 5’ 1-1 10
Au Pays d’Oz 3 40’ 10L’île au trésor 8 1h15 1-2 8Archibald et Goran 9 30’ 1-2 4Peperkoek foundation 19 30’ 0 10Le Petit Chaperon Rouge 23 30’ 0 11La Plus Petite Escape Room du Monde 7 1’ 1-1 11OCTAAPH Déambul. 30’ 0 10
17h15 Cometa 25 30’ 617h30 La Clinique du Bonheur 5 20’ 1-1 6
Hircus 11 30’ 2-3 7Champagne 20 20’ 0 5Tutti In Valigia 22 40’ 14Zapoï l’élan Déambul. 20’ 0 14
17h40 Chantier Domino 16 45’ 517h45 Wonderland 13 35’ 14
Selway Statues 19 45’ 1318h Chuuut, Confessions D’une Conteuse 4 50’ 1-2 5
Homo Detritus 17 50’ 0 8rOdandO 21 30’ 11Magic Drums 24 30’ 0 9
18h15 Cabaret Equilibre 1 1h30 3-5 5Stories in the city ! 15 45’ 13
18h30 Les Phalliques 12 30’ 3 11
Le Petit Chaperon Rouge 23 30’ 0 11Sobre Rodes 25 30’ 13Zapoï l’élan Déambul. 20’ 0 14
18h45 Isi et là 22 50’ 819h Peperkoek foundation 19 30’ 0 10
Nam’acadabra Déambul. 10’ 0 10Indomitable 16 30’ 8
19h15 Mlle Orchestra 21 40’ 919h30 La Clinique du Bonheur 5 20’ 1-1 6
Bruits De Coulisses 11 60’ 3-5 5Epicerie Fine 17 45’ 0 7Cometa 25 30’ 6Kiddy Ride Police Patrol Déambul. 30’ 0 8
19h45 D’ici d’ailleurs 3 45’ 1-2 8Les Echasseurs Namurois 13 30’ 0 7
20h Selway Statues 19 45’ 13Tutti In Valigia 22 40’ 14OCTAAPH Déambul. 30’ 0 10Indomitable 16 30’ 8
20h30 iSi et Là 25 50’ 820h45 Cabaret Coquin 1 1h30 5 5
Daddy K7 17 1h15 0 6rOdandO 21 30’ 11
22h Dystonie 6 50’ 2-4 622h45 The Voice Lemmens 1 1h30 0 14
Les Retrouvailles 11 30’ 2 - 3 11En continu La Compagnie des Bonimenteurs Déambul. En continu 0 6En continu Les Comédiens Crieurs Culturels Déambul. En continu 0 6
34
Horaire par heure
Vendredi 31/05
HEURE SPECTACLE LIEU DURÉE NEMEnf. - Ad.
PAGE12h Amazing Camera Obscura 10 5’ 1-1 4
Racines 18 30’ 0 11Nam’acadabra Déambul. 10’ 0 10Amusoir 17 6h 0
030
13h30 Kiddy Ride Police Patrol Déambul. 30’
0
8
14h Scène Evolplay (atelier) 17 3h 0 13Mieux jouer avec presque rien (atelier) 17 3h 0 9Agents 7,5 & 7,5 15 en continu 0 4Stories in the city ! 15 45’ 13Indomitable 16 30’ 8Racines 18 30’ 0 11Homo Detritus 17 50’ 0 8
14h15 P’tit Cabaret 1 1h30 2-4 1014h30 Le Banc 3 15’ 1-2 4
Nam’acadabra Déambul. 10’ 0 1014h45 Trio vocal loufoque 21 1h 14
15h La Plus Petite Escape Room du Monde 7 1’ 1-1 11
Chantier Domino 16 45’ 5Tutti In Valigia 22 40’ 14Attérissage forcé au Krakatemap 24 en continu 0 4OCTAAPH Déambul. 30’ 0 10Magic Drums 24 1h30 0 9Le Sacre 25 40’ 13
15h15 La Légende De Verbruntschneck 15 45’ 8Selway Statues 19 45’ 13
15h30 Au Pays d’Oz 3 40’ 2-3 10La Clinique du Bonheur 5 20’ 1-1 6Le Petit Chaperon Rouge 23 30’ 0 11Zapoï l’élan Déambul. 20’ 0 14
15h45 Room Service 4 30’ 1-2 1316h Points de vue 13 30’ 11
Indomitable 16 30’ 8rOdandO 21 30’ 11OCTAAPH Déambul. 30’ 0 10Les Phalliques 12 30’ 3 11Catch You Later 25 25’ 5
16h15 Stories in the city ! 15 45’ 13Équivalent Quatre Pieds 22 25’ 7
16h30 Élémentaire 1 1h15 2-4 7Nam’acadabra Déambul. 10’ 0 10Shoeshine 19 40’ 13
16h45 Cometa 25 30’ 617h Micro-Shakespeare 2 5’ 1 - 1 10
Truelle Destin... une sueur d’espoir 3 50’ 2 - 3 14Fanfare sur Roues 16 45’ 0 7Sobre Rodes 21 30’ 13Le Petit Chaperon Rouge 23 30’ 0 11Kiddy Ride Police Patrol Déambul. 30’ 0 8A contre courant 11 50’ 2-3 4
Brigade d’Intimidation des déchets 17 6h 4
Champagne 20 20’ 0 5
35
HEURE SPECTACLE LIEU DURÉE NEMEnf. - Ad.
PAGE17h30 Room Service 4 30’ 1-2 13
La Clinique du Bonheur 5 20’ 1-1 6La Légende De Verbruntschneck 15 45’ 8Champagne 20 20’ 0 5Zapoï l’élan Déambul. 20’ 0 14Visual Short Stories 12 1h 2-3 14
17h45 ISi et là 22 50’ 8Catch You Later 25 25’ 5Selway Statues 19 45’ 13
18h Wonderland 13 35’ 14Homo Detritus 17 50’ 0 8Magic Drums 24 15’ 0 9
18h15 rOdandO 21 30’ 1118h30 Cabaret Equilibre 1 1h30 3-5 5
Peperkoek foundation 15 30’ 0 10Le Petit Chaperon Rouge 23 30’ 0 11Shoeshine 16 40’ 13Manifestation pour le bonheur 15 30’ 0 2618h45Le Sacre 25 40’ 13
19h An Encounter 3 25’ 1-2 7Zapoï l’élan Déambul. 20’ 0 14La Plus Petite Escape Room du Monde 7 1’ 1-1 11L’île au trésor 8 1h15 1-2 8Équivalent Quatre Pieds 22 25’ 7Nam’acadabra Déambul. 10’ 0 10
19h15 Trio vocal loufoque 21 1h 1419h30 Room Service 4 30’ 1-2 13
La Clinique du Bonheur 5 20’ 1-1 6OCTAAPH Déambul. 30’ 0 10Archibald et Goran 9 30’ 2-3 4Bruits De Coulisses 11 60’ 3-5 5
19h45 Catch You Later 25 25’ 5Peperkoek foundation 19 30’ 0 10
20h Indomitable 16 30’ 8Epicerie Fine 17 45’ 0 7
20h15 Points de vue 13 30’ 1120h30 An Encounter 3 25’ 1-2 7
rOdandO 21 30’ 11iSi et là 22 50’ 8Demenzio show 25 40’ 6Selway Statues 19 45’ 13
20h45 Cabaret Coquin 1 1h30 5 521h Daddy K7 17 2h 0 6
21h15 A contre courant 11 50’ 2-3 421h30 Peperkoek foundation 22 30’ 0 1021h45 Cometa 25 30’ 6
22h Dystonie 6 50’ 2-4 622h45 Manesse 1 1h 0 9
L’Homme Canon 11 30’ 2-4 8En continu La Compagnie des Bonimenteurs Déambul. En continu 0 6En continu Les Comédiens Crieurs Culturels Déambul. En continu 0 6
36
Horaire par heure
Samedi 01/06
HEURE SPECTACLE LIEU DURÉE NEMEnf. - Ad.
PAGE10h Racines 18 30’ 0 1112h Micro-Shakespeare 2 5’ 1-1 10
La Plus Petite Escape Room du Monde 7 1’ 1-1 11Amazing Camera Obscura 10 5’ 1-1 4Racines 18 30’ 0 11Nam’acadabra Déambul. 10’ 0 10
12h40 Catch You Later 25 25’ 5
13hAmusoir 17 6h 0
030
Selway Statues 19 45’ 13rOdandO 21 30’ 11Attérissage forcé au Krakatemap 24 en continu 0 4
13h30
13h15
Wonderland 13 35’ 14Les Rois Sauvages 15 30’ 11Demenzio show 25 40’ 6Zapoï l’élan Déambul. 20’ 0 14An Encounter 3 25’ 1-2 7
14h P’tit Cabaret 1 1h30 2-4 10Scène Evolplay (atelier) 17 3h 0 13Mieux jouer avec presque rien (atelier) 17 3h 0 9Agents 7,5 & 7,5 15 en continu 0 4Racines 18 30’ 0 11Sobre Rodes 21 30’ 13
14h15 Shoeshine 19 40’ 1314h30 La Troupe de Florian Le Magnifique 4 25’ 1-2 14
Les Rois Sauvages 15 30’ 11Indomitable 16 30’ 8Isi et là 22 50’ 8Nam’acadabra Déambul. 10’ 0 10
14h45 Catch You Later 25 25’ 515h Au Pays d’Oz 3 40’ 2-3 10
Kiddy Ride Police Patrol Déambul. 30’ 0 8Zapoï l’élan Déambul. 20’ 0 14
15h15 Trio vocal loufoque 21 1h 1415h30 La Clinique du Bonheur 5 20’ 1-1 6
Points de vue 13 30’ 11Chantier Domino 16 45’ 5Selway Statues 19 45’ 13Le Petit Chaperon Rouge 23 30’ 0 11OCTAAPH Déambul. 30’ 0 10
15h45 Le Sacre 25 20’ 1316h Homo Detritus 17 50’ 0 8
Champagne 20 20’ 0 5Équivalent Quatre Pieds 22 25’ 7Magic Drums 24 30’ 0 9Zapoï l’élan Déambul. 20’ 0 14
16h15 Élémentaire 1 1h15 2-4 7Der menschenfresser Berg... ou La Montagne 11 40’ 2-3 10
16h30 Visual Short Stories 12 1h 2-3 14Les Rois Sauvages 15 30’ 11Fanfare sur Roues 16 45’ 0 7
Brigade d’Intimidation des déchets 17 6h 4
Champagne 20 20’ 0 5
37
HEURE SPECTACLE LIEU DURÉE NEMEnf. - Ad.
PAGENam’acadabra Déambul. 10’ 0 10Au Pays d’Oz 3 40’ 2-3 10
16h45 Shoeshine 19 40’ 13rOdandO 21 30’ 11Cometa 25 30’ 6
17h Micro-Shakespeare 2 5’ 1-1 10L’île au trésor 8 1h15 1-2 8Le Petit Chaperon Rouge 23 30’ 0 11La Plus Petite Escape Room du Monde 7 1’ 1-1 11OCTAAPH Déambul. 30’ 0 10
17h30 La Troupe de Florian Le Magnifique 4 25’ 1-2 14La Clinique du Bonheur 5 20’ 1-1 6Champagne 20 20’ 0 5
17h40 Demenzio Show 22 40’ 617h45 Wonderland 13 35’ 14
18h Truelle Destin... une sueur d’espoir 3 50’ 2-3 14Banquet Royal 15 10€ - 20€ 26Indomitable 16 30’ 8Homo Detritus 17 50’ 0 8
Sobre Rodes 21 30’ 13Magic Drums 24 30’ 0 9Le Sacre 25 20’ 13Der menschenfresser Berg... ou La Montagne 11 40’ 2-3 10Selway Statues 19 45’ 13Zapoï l’élan Déambul. 20’ 0 14
18h15 Cabaret Equilibre 1 1h30 3-5 518h30 Les Phalliques 12 30’ 3 11
19h La Troupe de Florian Le Magnifique 4 25’ 1-2 14Chantier Domino 16 45’ 5Équivalent Quatre Pieds 22 25’ 7Catch You Later 25 25’ 5Nam’acadabra Déambul. 10’ 0 10
19h30 La Clinique du Bonheur 5 20’ 1-1 6Bruits De Coulisses 11 60’ 3-5 5Epicerie Fine 17 45’ 0 7Pas ce soir chéri 19 45’ 0 10Trio vocal loufoque 21 1h 14Kiddy Ride Police Patrol Déambul. 30’ 0 8Zapoï l’élan Déambul. 20’ 0 14An Encounter 3 25’ 1-2 7Archibald et Goran 9 30’ 2-3 4
19h45 Points de vue 13 30’ 11Demenzio show 25 40’ 6
20h OCTAAPH Déambul. 30’ 0 1020h15 Tutti In Valigia 22 40’ 1420h30 Indomitable 16 30’ 8
Selway Statues 19 45’ 1320h45 Cabaret Coquin 1 1h30 5 5
Le Banc 3 15’ 1-2 4rOdandO 21 30’ 11
21h Daddy K7 17 2h 0 6Pas ce soir chéri 22 45’ 0 10Cometa 25 30’ 6
22h Dystonie 6 50’ 2-4 622h45 Alouest 1 60’ 0 4
L’Homme Canon 11 30’ 2-4 823h Diyei Pituto 17 1h30 0 6
En continu La Compagnie des Bonimenteurs Déambul. En continu 0 6En continu Les Comédiens Crieurs Culturels Déambul. En continu 0 6
38
Horaire par lieu
jeudi 30/05CHAP. PLACE SAINT-AUBAIN
P'tit Cabaret 14h 90'
Élémentaire 16h15 75'
Cabaret Equilibre 18h15 90'
Cabaret Coquin 20h45 90'
The Voice Lemmens 22h45 90'
LES PAVÉS DU 49
Micro-Shakespeare 12>15h 5'
Micro-Shakespeare 17h>20h 5'
COUR DES BATELIERS
Le Banc 14h 15'
D'ici d'ailleurs 15h30 45'
Au Pays d'Oz 17h 40'
D'ici d'ailleurs 19h45 45'
JARDIN DES BATELIERS
Chuuut, Confessions D'une Conteuse
16h 50'
Chuuut, Confessions D’une Conteuse
18h 50'
COLLÈGE 33
La Clinique du Bonheur 15h30>16h30 20'
La Clinique du Bonheur 17h30>18h30 20'
La Clinique du Bonheur 19h30>20h30 20'
ATHÉNÉE
Dystonie 22h 50’
PLACE DU QUÉBEC
La Plus Petite Escape Room du Monde
1'
La Plus Petite Escape Room du Monde
1'
MAISON DE LA POÉSIE
L'île au trésor 17h 75'
JARDIN DU MUSÉE DES ARTS ANCIENS
Archibald et Goran 17h 30'
ENTRESORT DE L’ANGE
Amazing Camera Obscura 12h>20h 5'
ÉCOLE NOTRE-DAME
Hircus 15h 30'
Hircus 17h30 30'
Bruits De Coulisses 19h30 60'
Les Retrouvailles 22h45 30'
ÉGLISE D’HARSCAMP
Visual Short Stories 16h30 60'
Les Phalliques 18h30 30'
PLACE SAINT-AUBAIN
Wonderland 13h30 35'
Wonderland 17h45 35'
Les Echasseurs Namurois 19h45 30'
ROYAUME DES CARMES
Stories in the city ! 12h 45'
La Légende De Verbruntsch-neck
13h30 45'
Agents 7,5 & 7,5 14h co.
Stories in the city ! 14h45 45'
Peperkoek foundation 16h 30'
La Légende De Verbruntsch-neck
16h45 45'
Stories in the city ! 18h15 45'
RUE DE FER
Chantier Domino 13h 45'
Chantier Domino 14h30 45'
Fanfare sur Roues 16h 45'
Chantier Domino 17h40 45'
Indomitable 19h 30'
Indomitable 20h 30'
39
LE JARDIN POUR UNE WALLONIE PLUS PROPRE
Brigade d'Intimidation des déchets
13h 6h
Scène Evolplay / Mieux jouer avec presque rien
14h>17h
Homo Detritus 16h 50'
Homo Detritus 18h 50'
Epicerie Fine 19h30 45'
Daddy K7 20h45 75’
MUSÉE DES ARTS ANCIENS
Racines 12h 30'
Racines 14h 30'
QUATRE COINS
Selway Statues 13h 45'
Les Echasseurs Namurois 14h15 30'
Selway Statues 15h15 45'
Peperkoek foundation 17h 30'
Selway Statues 17h45 45'
Peperkoek foundation 19h 30'
Selway Statues 20h 45'
EXKI
Champagne 13h15 20'
Champagne 16h 20'
Champagne 17h30 20'
PLACE DE L’ANGE
rOdandO 14h 30'
Mlle Orchestra 15h 40'
Les Echasseurs Namurois 16h45 30'
rOdandO 18h 30'
Mlle Orchestra 19h15 40'
rOdandO 20h45 30'
PLACE MAURICE SERVAIS
Tutti In Valigia 14h30 40'
iSi et là 16h 50'
Tutti In Valigia 17h30 40'
iSi et là 18h45 50'
Tutti In Valigia 20h 40'
FLAGSHIP BNP
Le Petit Chaperon Rouge 15h30 30'
Le Petit Chaperon Rouge 17h 30'
Le Petit Chaperon Rouge 18h30 30'
EMAP
Atterissage forcé au Kraka-temap
13h co.
Magic Drums 16h 30'
Magic Drums 18h 30'
PLACE D’ARMES
Les Echasseurs Namurois 13h 30'
Sobre Rodes 14h 30'
Demenzio show 15h 40'
Sobre Rodes 16h15 30'
Cometa 17h15 30'
Sobre Rodes 18h30 30'
Cometa 19h30 30'
Demenzio show 20h30 40'
DÉAMBULANT
Nam'acadabra 12h / 14h30 / 16h30 / 19h
10'
Kiddy Ride Police Patrol 15h 30'
OCTAAPH 15h30 / 17h / 20h
30'
Zapoï l’élan 16h 20'
Zapoï l’élan 17h30 20'
Zapoï l’élan 18h30 20'
Kiddy Ride Police Patrol 19h30 30’
La Compagnie des Bonimenteurs
En continu
Les Comédiens Crieurs Culturels
En continu
40
Horaire par lieu
vendredi 31/05CHAP. PLACE SAINT-AUBAIN
P'tit Cabaret 14h15 90'
Élémentaire 16h30 75'
Cabaret Equilibre 18h30 90'
Cabaret Coquin 20h45 90'
Manesse 22h45 60'
LES PAVÉS DU 49
Micro-Shakespeare 17h>20h 5'
COUR DES BATELIERS
Le Banc 14h30 15'
Au Pays d'Oz 15h30 40'
Truelle Destin... une sueur d'espoir
17h 50'
An Encounter 19h 25'
An Encounter 20h30 25'
JARDIN DES BATELIERS
Room Service 15h45 30'
Room Service 17h30 30'
Room Service 19h30 30'
COLLÈGE 33
La Clinique du Bonheur 15h30>16h30 20'
La Clinique du Bonheur 17h30>18h30 20'
La Clinique du Bonheur 19h30>20h30 20'
ATHÉNÉE
Dystonie 22h 50’
PLACE DU QUÉBEC
La Plus Petite Escape Room du Monde
15h>16h30 1'
La Plus Petite Escape Room du Monde
19h>20h30 1'
MAISON DE LA POÉSIE
L'île au trésor 19h 75'
JARDIN DU MUSÉE DES ARTS ANCIENS
Archibald et Goran 19h30 30'
ENTRESORT DE L’ANGE
Amazing Camera Obscura 12h>20h 5'
ÉCOLE NOTRE-DAME
A contre courant 17h 50'
Bruits De Coulisses 19h30 60'
A contre courant 21h15 50'
L'Homme Canon 22h45 30'
ÉGLISE D’HARSCAMP
Les Phalliques 16h 30'
Visual Short Stories 17h30 60'
PLACE SAINT-AUBAIN
Points de vue 16h 30'
Wonderland 18h 35'
Points de vue 20h15 30'
ROYAUME DES CARMES
Agents 7,5 & 7,5 14h co.
Stories in the city ! 14h 45'
La Légende De Verbruntsch-neck
15h15 45'
Stories in the city ! 16h15 45'
La Légende De Verbruntsch-neck
17h30 45'
Peperkoek foundation 18h30 30'
Manifestation pour le bon-heur
18h45
RUE DE FER
Indomitable 14h 30'
Chantier Domino 15h 45'
Indomitable 16h 30'
Fanfare sur Roues 17h 45'
Shoeshine 18h30 40'
Indomitable 20h 30'
41
LE JARDIN POUR UNE WALLONIE PLUS PROPRE
Scène Evolplay / Mieux jouer avec presque rien
14h>17h 3h
Homo Detritus 14h 50'
La Brigade d’Intimidation des déchets
15h>20h 5h
Homo Detritus 18h 50'
Epicerie Fine 20h 45'
Daddy K7 21h
MUSÉE DES ARTS ANCIENS
Racines 12h 30'
Racines 14h 30'
QUATRE COINS
Selway Statues 15h15 45'
Shoeshine 16h30 40'
Selway Statues 17h45 45'
Peperkoek foundation 19h45 30'
Selway Statues 20h30 45'
EXKI
Champagne 13h30 20'
Champagne 17h30 20'
PLACE DE L’ANGE
Trio vocal loufoque 14h45 60'
rOdandO 16h 30'
Sobre Rodes 17h 30'
rOdandO 18h15 30'
Trio vocal loufoque 19h15 1h
rOdandO 20h30 30'
PLACE MAURICE SERVAIS
Tutti In Valigia 15h 40'
Équivalent Quatre Pieds 16h15 30'
iSi et là 17h45 50'
Équivalent Quatre Pieds 19h 30'
iSi et là 20h30 50'
Peperkoek Foundation 21h30 30'
FLAGSHIP BNP
Le Petit Chaperon Rouge 15h30 30'
Le Petit Chaperon Rouge 17h 30'
Le Petit Chaperon Rouge 18h30 30'
EMAP
Atterissage forcé au Kraka-temap
15h co.
Magic Drums (atelier) 15h 90'
Magic Drums (démo) 18h 15'
PLACE D’ARMES
Le Sacre 15h 40'
Catch You Later 16h 25'
Cometa 16h45 30'
Catch You Later 17h45 25'
Le Sacre 18h45 40'
Catch You Later 19h45 25'
Demenzio Show 20h30 40'
Cometa 21h45 30'
DÉAMBULANT
Nam'acadabra 12H 10'
Kiddy Ride Police Patrol 13h30 30'
Nam'acadabra 14H30 10'
OCTAAPH 15h 30'
Zapoï l’élan 15h30 20'
OCTAAPH 16h 30'
Nam'acadabra 16H30 10'
Kiddy Ride Police Patrol 17h 30'
Zapoï l’élan 17h30 20'
Zapoï l’élan 19h 20'
Nam'acadabra 19H 10'
OCTAAPH 19h30 30'
La Compagnie des Bonimenteurs
En continu
Les Comédiens Crieurs Culturels
En continu
42
Horaire par lieu
samedi 01/06CHAP. PLACE SAINT-AUBAIN
P'tit Cabaret 14h 90'
Élémentaire 16h15 75'
Cabaret Equilibre 18h15 90'
Cabaret Coquin 20h45 90'
Alouest 22h45 60'
LES PAVÉS DU 49
Micro-Shakespeare 12h>15h 5'
Micro-Shakespeare 17h>20h 5'
COUR DES BATELIERS
An Encounter 13h30 25'
Au Pays d’Oz 15h / 16h30
40'
Truelle Destin... une sueur d’espoir
18h 50'
An Encounter 19h30 25'
Le Banc 20h45 15'
JARDIN DES BATELIERS
La Troupe de Florian Le Magnifique
14h30 25'
La Troupe de Florian Le Magnifique
17h30 25'
La Troupe de Florian Le Magnifique
19h 25'
COLLÈGE 33
La Clinique du Bonheur 15h30>16h30 20'
La Clinique du Bonheur 17h30>18h30 20'
La Clinique du Bonheur 19h30>20h30 20'
ATHÉNÉE
Dystonie 22h 50’
PLACE DU QUÉBEC
La Plus Petite Escape Room du Monde
12h>13h30
17h>18h30
1'
MAISON DE LA POÉSIE
L'île au trésor 17h 75'
JARDIN DU MUSÉE DES ARTS ANCIENS
Archibald et Goran 19h30 30'
ENTRESORT DE L’ANGE
Amazing Camera Obscura 12h>20h 5'
ÉCOLE NOTRE-DAME
Der menschenfresser Berg... ou La Montagne (titre pro-visoire)
16h15 40'
Der menschenfresser Berg... ou La Montagne (titre pro-visoire)
18h 40'
Bruits De Coulisses 19h30 60'
L'Homme Canon 22h45 30'
ÉGLISE D’HARSCAMP
Visual Short Stories 16h30 60'
Les Phalliques 18h30 30'
PLACE SAINT-AUBAIN
Wonderland 13h30 35'
Points de vue 15h30 30'
Wonderland 17h45 35'
Points de vue 19h45 30'
ROYAUME DES CARMES
Les Rois Sauvages 13h30 30'
Agents 7,5 & 7,5 14H co.
Les Rois Sauvages 14h30 30'
Les Rois Sauvages 16h30 30'
Banquet Royal 18h
RUE DE FER
Indomitable 14h30 30'
Chantier Domino 15h30 45'
Fanfare sur Roues 16h30 45'
43
PLACE MAURICE SERVAIS
iSi et là 14h30 50'
Équivalent Quatre Pieds 16h 30'
Demenzio Show 17h40 40'
Équivalent Quatre Pieds 19h 30'
Tutti In Valigia 20h15 40'
Pas ce soir chéri 21h 45'
FLAGSHIP BNP
Le Petit Chaperon Rouge 15h30 30'
Le Petit Chaperon Rouge 17h 30'
EMAP
Atterissage forcé au Kraka-temap
13h co.
Magic Drums 16h 30'
Magic Drums 18h 30'
PLACE D’ARMES
Catch You Later 12h40 25'
Isi et là 13h30 50'
Catch You Later 14h45 25'
Le Sacre 15h45 20'
Cometa 16h45 30'
Le Sacre 18h 20'
Catch You Later 19h 25'
Isi et là 19h45 40'
Cometa 21h 30’
DÉAMBULANT
Nam'acadabra 12h / 14h30 / 16h30 / 19h
10'
Zapoï l’élan 13h30 / 15h / 16h / 18h / 19h30
20'
Kiddy Ride Police Patrol 15h / 19h30 30'
OCTAAPH 15h30 / 17h / 20h
30'
La Compagnie des Boni-menteurs
En continu
Les Comédiens Crieurs Culturels
En continu
RUE DE FER
Indomitable 18h 30'
Chantier Domino 19h 45'
Indomitable 20h30 30'
LE JARDIN POUR UNE WALLONIE PLUS PROPRE
La Brigade d’Intimidation des déchets
13h>20h 5h
Scène Evolplay / Mieux jouer avec presque rien
14h>17h 3h
Homo Detritus 16h /18h
50'
Epicerie Fine 19h30 45'
Daddy K7 21h 2h
Diyei Pituto 23h 90'
MUSÉE DES ARTS ANCIENS
Racines 10h / 12h / 14h
30'
QUATRE COINS
Selway Statues 13h 45'
Shoeshine 14h15 40'
Selway Statues 15h30 45'
Shoeshine 16h45 40'
Selway Statues 18h 45'
Pas ce soir chéri 19h30 45'
Selway Statues 20h30 45'
EXKI
Champagne 13h15 / 16h / 17h30
20'
PLACE DE L’ANGE
rOdandO 13h 30'
Sobre Rodes 14h 30'
Trio vocal loufoque 15h15 1h
rOdandO 16h45 30'
Sobre Rodes 18h 30'
Trio vocal loufoque 19H30 1h
rOdandO 20h45 30'
INFOS & RÉSERVATIONS :
NL
EN FIND THE PRESENTATIONS OF THE SHOWS IN ENGLISH AT THE TICKET OFFICES (PLACE SAINT-AUBAIN AND PLACE D’ARMES)
VIND DE OPVOERINGEN VAN DE TONEELSTUKKEN IN HET NEDERLANDS BIJ DE KAARTVERKOOP (OP PLACE SAINT-AUBAIN EN
PLACE D’ARMES)
Editeur Responsable : Samuel Chappel / ASBL NEM - Rue de Fernelmont, 255 5020 Namur (Champion). Les informations et horaires sont donnés à titre informatif et non contractuel.
www.namurenmai.org
Namur en Mai namurenmai.org namurenmaiofficiel
AVEC LE SOUTIENDE LA WALLONIE
LE PARLEMENT
Ne pars pas sans un souvenir de namur en mai ! Rendez-vous aux billetteries Place d’Armes & Place Saint-Aubain.
Ouvertes tous les jours de 11h à 22h30.