de la vie aux idées
CORRUPTION DANS L’INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION-13 AU 17 OCTOBRE 2011 -RADIO-CANADAWWW.CROP.CA
550, RUE SHERBROOKE OUESTMONTRÉAL (QUÉBEC) H3A 1B9BUREAU 900 – TOUR ESTT 514 849-8086, POSTE 3004
FOTO OCTOBRE 2011
2
Méthodologie
La collecte de données en ligne s’est déroulée du 13 au 17 octobre 2011 par le biais d’un panel web. Un total de 1 000 questionnaires ont été complétés. Les résultats ont été pondérés afin de refléter la distribution de la population adulte du Québec selon le sexe, l'âge, la région de résidence, la langue d'usage à la maison et le niveau de scolarité des répondants. De plus, une série de questions tirées de notre vaste étude annuelle 3SC portant sur les valeurs ont été ajoutées au questionnaire. Ceci nous permet de pondérer l’échantillon en fonction des valeurs personnelles des répondants à partir d’un échantillon probabiliste. Notons finalement que compte tenu du caractère non probabiliste de l’échantillon, le calcul de la marge d’erreur ne s’applique pas.
FOTO OCTOBRE 2011
3
Questionnaire avec résultats
Q1. Diriez-vous que la corruption est plus répandue, moins répandue ou aussi répandue
au Québec qu'ailleurs au Canada? n=1 000 % Plus répandue .......................................................... 36 Moins répandue ........................................................ 3 Aussi répandue ........................................................ 52 Je ne sais pas .......................................................... 9
Q2. Selon vous, est-il ou non possible de faire de la politique sans corruption au Québec?
n=1 000 % Possible ................................................................... 47 Impossible ............................................................... 37 Je ne sais pas .......................................................... 17
Q3. Sur une échelle de 1 à 10, 1 étant ne réglera rien du tout et 10 étant réglera tout, dans
quelle mesure croyez-vous qu'une commission d'enquête pourrait régler le problème de la collusion dans l'industrie de la construction?
n=1 000 % 1-Une commission d’enquête ne réglera rien du tout ........................................................................... 16 2 ............................................................................... 3 3 ............................................................................... 7 4 ............................................................................... 4 5 ............................................................................... 13 6 ............................................................................... 13 7 ............................................................................... 17 8 ............................................................................... 12 9 ............................................................................... 3 10-Une commission d’enquête réglera tout .............. 5 Je ne sais pas .......................................................... 6
MOYENNE(sur 10) ................................................... 5,3
1 à 4 : 30 %
5 à 7 : 44 %
8 à 10 : 20 %
ANNEXE 1 :
TABLEAUX STATISTIQUES
12-7373 - FOTO OCTOBRE 2011
PAGE 5
Q128. Diriez-vous que la corruption est plus répandue, moins répandue ou aussi répandue au Québec qu'ailleurs au Canada?
RÉGION SEXE ÂGE SCOLARITÉ SITUATION REVENU-MÉNAGE
LANGUE
D'USAGE
TOT. MTL RMR
QC RMR
RESTE DU QC HOM FEM 18-34 35-54 55+
SEC. / ME-
TIERS OU - COLL. UNIV.
POP. ACT.
POP. INAC. - 40M$
40-60M$
60-80M$
80-100M$
100M$ + FRAN.
NON-FRAN.
Population: 6299 3051 614 2634 3094 3204 1764 2342 2193 3968 1008 1323 4319 1980 1895 1302 925 684 814 5165 1134
Total: 1000 503 200 297 499 501 271 388 341 353 312 335 686 314 226 199 161 133 178 821 179
Chi2: - 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9
Plus répandue 365
36%
207
40%
++
59
31%
99
33%
-
232
42%
++++
133
30%
----
76
31%
-
167
40%
++
122
35%
125
35%
113
37%
127
39%
255
37%
110
34%
74
31%
-
81
39%
50
34%
44
32%
78
45%
+++
267
32%
----
98
54%
++++
Moins répandue 32
3%
19
3%
4
1%
-
9
4%
13
3%
19
3%
15
4%
11
2%
6
4%
11
3%
4
1%
---
17
4%
26
3%
6
4%
8
5%
++
10
3%
4
1%
-
3
2%
4
2%
21
3%
-
11
5%
+
Aussi répandue 543
52%
250
49% -
126
62%
+++
167
53%
234
46%
----
309
58%
++++
150
52%
189
49%
204
55%
186
50%
181
58% ++
176
53%
367
54% +
176
48% -
124
51%
96
50%
97
57%
80
63% ++
92
51%
487
57%
++++
56
29%
----
Je ne sais pas 60
9%
27
8%
11
6%
22
11%
20
8%
40
10%
30
13%
21
9%
9
6%
31
12%
14
4%
15
4%
38
7%
22
14%
20
13%
12
8%
10
8%
6
3%
4
1%
46
9%
14
12%
12-7373 - FOTO OCTOBRE 2011
PAGE 6
Q129. Selon vous, est-il ou non possible de faire de la politique sans corruption au Québec?
RÉGION SEXE ÂGE SCOLARITÉ SITUATION REVENU-MÉNAGE
LANGUE
D'USAGE
TOT. MTL RMR
QC RMR
RESTE DU QC HOM FEM 18-34 35-54 55+
SEC. /
ME-
TIERS OU - COLL. UNIV.
POP. ACT.
POP. INAC. - 40M$
40-60M$
60-80M$
80-100M$
100M$ + FRAN.
NON-FRAN.
Population: 6299 3051 614 2634 3094 3204 1764 2342 2193 3968 1008 1323 4319 1980 1895 1302 925 684 814 5165 1134
Total: 1000 503 200 297 499 501 271 388 341 353 312 335 686 314 226 199 161 133 178 821 179
Chi2: - 99.9 99.9 99.9 99.9 - 99.9 99.9
Possible 487
47%
239
41%
----
93
47%
155
54%
++++
274
54%
++++
213
40%
----
123
45%
182
43% -
182
52% ++
151
45% -
149
47%
187
52% ++
334
46%
153
48%
97
41%
---
97
47%
74
51%
75
56% +
103
59%
+++
398
48% +
89
41% -
Impossible 358
37%
187
43%
++++
72
37%
99
30%
----
156
33% --
202
40% ++
103
35%
151
42%
+++
104
32% --
140
37%
114
39%
104
34%
251
37%
107
37%
95
43% ++
70
35%
55
30% -
45
36%
55
32%
291
34%
---
67
47%
+++
Je ne sais pas 155
17%
77
17%
35
16%
43
17%
69
13%
86
20%
45
20%
55
15%
55
16%
62
18%
49
14%
44
14%
101
17%
54
16%
34
17%
32
18%
32
19%
13
8%
20
9%
132
18%
23
12%
12-7373 - FOTO OCTOBRE 2011
PAGE 7
Q130. Sur une échelle de 1 à 10, 1 étant ne réglera rien du tout et 10 étant réglera tout, dans quelle mesure croyez-vous qu'une commission d'enquête pourrait régler le problème de la collusion dans l'industrie de la construction?
RÉGION SEXE ÂGE SCOLARITÉ SITUATION REVENU-MÉNAGE
LANGUE
D'USAGE
TOT. MTL RMR
QC RMR
RESTE DU QC HOM FEM 18-34 35-54 55+
SEC. /
ME-
TIERS OU - COLL. UNIV.
POP. ACT.
POP. INAC. - 40M$
40-60M$
60-80M$
80-100M$
100M$ + FRAN.
NON-FRAN.
Population: 6299 3051 614 2634 3094 3204 1764 2342 2193 3968 1008 1323 4319 1980 1895 1302 925 684 814 5165 1134
Total: 1000 503 200 297 499 501 271 388 341 353 312 335 686 314 226 199 161 133 178 821 179
Chi2: - 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9
Moyenne: 5.33 5.36 5.04 5.37 5.47 5.19 5.18 5.31 5.49 5.30 5.17 5.57 5.33 5.35 5.51 5.45 4.75 5.67 5.37 5.28 5.61
Écart-type: 2.68 2.56 2.56 2.84 2.60 2.75 2.45 2.72 2.80 2.83 2.50 2.35 2.60 2.85 2.77 2.75 2.76 2.49 2.44 2.74 2.37
Student's T: * - - - 90 90 - - - - - 90 - - - - 99 - - - -
1-Une commission
d'enquête ne réglera rien du
tout
136
16%
65
14%
--
28
17%
43
19%
+
67
16%
69
16%
33
14%
57
17%
46
17%
61
19%
+++
43
15%
32
10%
----
94
15%
42
18%
29
14%
28
16%
24
26%
++++
19
14%
18
15%
112
17%
++
24
11%
--
2 33
3%
22
4%
+++
7
2%
4
1%
--
16
2%
17
3%
11
2%
16
3%
6
2%
8
2%
14
5%
+
11
3%
27
3%
+
6
1%
-
6
2%
7
4%
5
3%
3
1%
8
3%
30
3%
3
1%
3 81
7%
39
6%
21
11%
++
21
7%
32
5%
--
49
9%
++
29
8%
23
6%
29
7%
27
6%
30
8%
24
8%
51
7%
30
7%
25
9%
++
10
4%
17
6%
13
6%
8
3%
-
70
7%
11
6%
4 48
4%
26
4%
8
3%
14
5%
25
4%
23
4%
14
5%
22
6%
12
3% -
14
3% --
16
5%
18
8%
+++
37
5% ++
11
2% --
10
3%
8
6%
8
5%
7
3%
11
7%
36
4%
12
5%
5 154
13%
79
13%
30
13%
45
14%
69
12%
85
15%
40
11%
67
15%
47
13%
43
11%
---
52
18% ++
59
17% ++
108
14%
46
12%
36
16%
33
13%
24
11%
13
9%
30
16%
121
12% --
33
19% ++
6 126
13%
59
14%
26
16%
41
12%
67
15% +
59
11% -
33
14%
48
13%
45
13%
46
14%
39
13%
41
12%
92
15% ++
34
10% --
22
9%
---
20
12%
23
15%
23
20% ++
28
20% ++
106
14%
20
10%
7 177
17%
92
20% +
34
17%
51
15% -
106
23%
++++
71
12%
----
50
21% ++
66
15%
61
17%
70
17%
44
16%
63
19%
121
17%
56
18%
31
13% --
40
20%
22
14%
29
27%
+++
37
17%
147
17%
30
19%
8 137
12%
68
12%
31
12%
38
11%
70
11%
67
12%
30
10%
52
12%
55
12%
33
10% --
46
14%
58
16% ++
93
13% +
44
9% -
29
14%
31
8% -
25
14%
13
9%
27
13%
114
11%
23
15%
9 35
3%
17
3%
4
1%
14
4%
19
3%
16
3%
8
3%
10
3%
17
4%
11
3%
11
3%
13
4%
21
2% -
14
5% +
12
3%
6
5%
2
1% --
7
5%
5
3%
27
3%
8
4%
10-Une commission
d'enquête réglera tout
33
5%
14
4%
--
6
3%
13
8%
+++
20
5%
13
6%
2
1%
----
18
7%
13
8%
+++
17
7%
++++
7
2%
---
9
3%
--
21
5%
12
7%
9
8%
+
9
8%
5
3%
-
4
4%
4
3%
-
28
6%
++
5
2%
--
Je ne sais pas 40 6%
22 7%
5 4%
13 5%
8 4%
32 8%
21 9%
9 4%
10 5%
23 8%
10 2%
7 2%
21 4%
19 10%
17 8%
7 3%
6 3%
2 1%
2 1%
30 5%
10 8%
8+9+10 205 20%
99 18%
41 16%
65 23%
++
109 19%
96 21%
40
14%
---
80 22%
85 24%
++
61 20%
64 19%
80 22%
135 20%
70 20%
50 26%
++
46 21%
32 17%
24 18%
36 19%
169 20%
36 21%
5+6+7 457 44%
230 47%
90 46%
137 41%
-
242
50%
++++
215
38%
----
123 47%
181 43%
153 43%
159 42%
-
135 47%
163 48%
+
321 46%
136 40%
89
37%
---
93 46%
69 40%
65
57%
+++
95 53%
++
374 43%
83 48%
12-7373 - FOTO OCTOBRE 2011
PAGE 8
Q130. Sur une échelle de 1 à 10, 1 étant ne réglera rien du tout et 10 étant réglera tout, dans quelle mesure croyez-vous qu'une commission d'enquête pourrait régler le problème de la collusion dans l'industrie de la construction?
RÉGION SEXE ÂGE SCOLARITÉ SITUATION REVENU-MÉNAGE
LANGUE
D'USAGE
TOT.
MTL
RMR
QC
RMR
RESTE
DU QC HOM FEM 18-34 35-54 55+
SEC. / ME-
TIERS
OU - COLL. UNIV.
POP.
ACT.
POP.
INAC. - 40M$
40-
60M$
60-
80M$
80-
100M$
100M$
+ FRAN.
NON-
FRAN.
Population: 6299 3051 614 2634 3094 3204 1764 2342 2193 3968 1008 1323 4319 1980 1895 1302 925 684 814 5165 1134
Total: 1000 503 200 297 499 501 271 388 341 353 312 335 686 314 226 199 161 133 178 821 179
1+2+3+4 298 30%
152 28%
64 34%
82 31%
140 27%
-
158 33%
+
87 30%
118 31%
93 29%
110 30%
103 32%
85 28%
209 31%
89 29%
70 29%
53 30%
54
39%
+++
42 24%
45 28%
248 32%
++
50 23%
--
12-7373 - FOTO OCTOBRE 2011
PAGE 9
Region
RÉGION SEXE ÂGE SCOLARITÉ SITUATION REVENU-MÉNAGE
LANGUE
D'USAGE
TOT. MTL RMR
QC RMR
RESTE DU QC HOM FEM 18-34 35-54 55+
SEC. /
ME-
TIERS OU - COLL. UNIV.
POP. ACT.
POP. INAC. - 40M$
40-60M$
60-80M$
80-100M$
100M$ + FRAN.
NON-FRAN.
Population: 6299 3051 614 2634 3094 3204 1764 2342 2193 3968 1008 1323 4319 1980 1895 1302 925 684 814 5165 1134
Total: 1000 503 200 297 499 501 271 388 341 353 312 335 686 314 226 199 161 133 178 821 179
Chi2: - 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9
Montréal Ile 258
23%
258
48%
++++
0
0%
----
0
0%
----
145
25%
113
21%
66
25%
117
27% ++
75
17%
---
79
20% --
77
23%
102
32%
++++
198
26%
+++
60
17%
---
61
21%
53
27%
38
26%
32
21%
47
24%
180
18%
----
78
46%
++++
Montréal reste RMR 245
25%
245
52%
++++
0
0%
----
0
0%
----
103
23%
142
27%
67
27%
92
22% -
86
27%
93
27% +
78
24%
74
21% --
162
23% --
83
30% ++
46
20%
46
26%
30
21%
38
23%
56
31% ++
200
23%
----
45
37%
++++
Québec RMR 200
10%
0
0%
----
200
100%
++++
0
0%
----
103
10%
97
10%
46
10%
73
9%
81
10%
65
9%
69
14% ++
66
9%
122
9%
78
12%
41
8%
40
11%
41
12%
27
13%
31
8%
191
12%
++++
9
1%
----
Reste du Québec 297
42%
0
0%
----
0
0%
----
297
100%
++++
148
42%
149
41%
92
38%
106
41%
99
45% +
116
44%
88
40%
93
38%
204
42%
93
41%
78
51%
+++
60
36% --
52
41%
36
43%
44
37%
250
47%
++++
47
16%
----
Hors-Quebec 0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
Code postal invalide 0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
12-7373 - FOTO OCTOBRE 2011
PAGE 10
QAGE. Auquel des groupes d'âge suivants appartenez-vous? Est-ce...
RÉGION SEXE ÂGE SCOLARITÉ SITUATION REVENU-MÉNAGE
LANGUE
D'USAGE
TOT. MTL RMR
QC RMR
RESTE DU QC HOM FEM 18-34 35-54 55+
SEC. /
ME-
TIERS OU - COLL. UNIV.
POP. ACT.
POP. INAC. - 40M$
40-60M$
60-80M$
80-100M$
100M$ + FRAN.
NON-FRAN.
Population: 6299 3051 614 2634 3094 3204 1764 2342 2193 3968 1008 1323 4319 1980 1895 1302 925 684 814 5165 1134
Total: 1000 503 200 297 499 501 271 388 341 353 312 335 686 314 226 199 161 133 178 821 179
Chi2: - 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9
18-24 ans 49
6%
26
6%
8
8%
15
6%
11
7%
38
5%
49
21%
++++
0
0%
----
0
0%
----
23
7% ++
20
8%
6
1%
----
26
4%
---
23
9%
+++
23
10%
++++
7
6%
8
4%
6
3%
1
0%
----
49
7%
++++
0
0%
----
25-34 ans 222
22%
107
24%
38
21%
77
20%
54
22%
168
22%
222
79%
++++
0
0%
----
0
0%
----
71
17%
----
73
25%
78
34%
++++
175
27%
++++
47
12%
----
67
24%
53
28%
40
22%
30
29%
19
11%
----
186
20%
---
36
30%
+++
35-44 ans 164
14%
90
15%
28
10%
46
14%
108
15%
56
13%
0
0%
----
164
38%
++++
0
0%
----
40
12%
---
53
17% +
71
19%
+++
161
20%
++++
3
1%
----
29
11% -
25
10% --
25
16%
26
16%
45
28%
++++
129
13%
35
17%
45-54 ans 224
23%
119
23%
45
25%
60
23%
145
23%
79
23%
0
0%
----
224
62%
++++
0
0%
----
80
24%
68
23%
76
20%
199
29%
++++
25
11%
----
35
19% --
32
20%
39
30% ++
28
18% -
70
38%
++++
182
24%
42
19%
55-64 ans 235 25%
113 24%
52 27%
70 26%
115
20%
----
120
29%
++++
0
0%
----
0
0%
----
235
71%
++++
106
29%
++++
68 20%
--
61
15%
----
113
18%
----
122
39%
++++
46 21%
57 26%
41 24%
30 29%
34 19%
191 25%
44 24%
65-74 ans 89 8%
40
6%
---
24 7%
25
11%
+++
55
11%
+++
34
6%
---
0
0%
----
0
0%
----
89
24%
++++
24 8%
25 6%
40 10%
12
2%
----
77
22%
++++
26
14%
++++
20 7%
6
2%
---
13 6%
8 4%
--
71 8%
18 7%
75 ans et plus 17 2%
8 2%
5 2%
4 1%
11 2%
6 2%
0
0%
---
0
0%
----
17
5%
++++
9 2%
5 1%
3 1%
0
0%
----
17
6%
++++
0 0%
-
5
3%
++++
2 1%
0 0%
1 0%
13 2%
4 3%
12-7373 - FOTO OCTOBRE 2011
PAGE 11
QLANF. Quelle langue parle-t-on le plus souvent dans votre foyer?
RÉGION SEXE ÂGE SCOLARITÉ SITUATION REVENU-MÉNAGE
LANGUE
D'USAGE
TOT. MTL RMR
QC RMR
RESTE DU QC HOM FEM 18-34 35-54 55+
SEC. /
ME-
TIERS OU - COLL. UNIV.
POP. ACT.
POP. INAC. - 40M$
40-60M$
60-80M$
80-100M$
100M$ + FRAN.
NON-FRAN.
Population: 6299 3051 614 2634 3094 3204 1764 2342 2193 3968 1008 1323 4319 1980 1895 1302 925 684 814 5165 1134
Total: 1000 503 200 297 499 501 271 388 341 353 312 335 686 314 226 199 161 133 178 821 179
Chi2: - 99.9 99 99.9 99.9 99 (99.9) 99.9
Français 821
82%
380
69%
----
191
99%
++++
250
93%
++++
388
82%
433
82%
235
81%
311
82%
275
83%
304
86%
++++
262
80%
255
72%
----
555
81%
266
84%
198
85%
163
85%
137
82%
115
87%
134
80% -
821
100%
++++
0
0%
----
Anglais 167
17%
114
29%
++++
6
1%
----
47
7%
----
104
18%
63
17%
32
18%
71
17%
64
17%
48
14%
----
50
20%
69
25%
++++
121
18%
46
16%
27
14%
30
14%
24
18%
18
13%
41
20%
0
0%
----
167
95%
++++
Autre (précisez) : 12
1%
9
2%
+++
3
0%
0
0% --
7
1%
5
1%
4
2% +
6
1%
2
0% -
1
0% -
0
0% -
11
3%
++++
10
1%
2
0%
1
0%
6
1% +
0
0%
0
0%
3
1%
0
0%
----
12
5%
++++
12-7373 - FOTO OCTOBRE 2011
PAGE 12
QLANM. Quelle est votre langue maternelle, c'est-à-dire la première langue que vous avez apprise et que vous pouvez encore parler?
RÉGION SEXE ÂGE SCOLARITÉ SITUATION REVENU-MÉNAGE
LANGUE
D'USAGE
TOT. MTL RMR
QC RMR
RESTE DU QC HOM FEM 18-34 35-54 55+
SEC. /
ME-
TIERS OU - COLL. UNIV.
POP. ACT.
POP. INAC. - 40M$
40-60M$
60-80M$
80-100M$
100M$ + FRAN.
NON-FRAN.
Population: 6299 3051 614 2634 3094 3204 1764 2342 2193 3968 1008 1323 4319 1980 1895 1302 925 684 814 5165 1134
Total: 1000 503 200 297 499 501 271 388 341 353 312 335 686 314 226 199 161 133 178 821 179
Chi2: - 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9
Français 811
81%
375
69%
----
188
97%
++++
248
90%
++++
384
79%
427
83%
233
80%
303
81%
275
81%
301
83%
+++
262
81%
248
73%
----
549
81%
262
80%
193
83%
162
83%
140
83%
111
84%
132
79%
787
96%
++++
24
14%
----
Anglais 137
14%
82
21%
++++
8
2%
----
47
9%
----
79
14%
58
14%
25
12%
55
13%
57
17% ++
44
13%
40
15%
53
18% +
95
13%
42
17%
22
14%
22
8% --
19
15%
18
13%
31
15%
20
3%
----
117
67%
++++
Autre (précisez) : 52
5%
46
10%
++++
4
1%
---
2
0%
----
36
7%
+++
16
3%
---
13
8%
+++
30
5%
9
2%
----
8
3% --
10
4%
34
10%
++++
42
6% +
10
3% -
11
3% -
15
9%
++++
2
2% -
4
3%
15
6%
14
2%
----
38
19%
++++
12-7373 - FOTO OCTOBRE 2011
PAGE 13
SEXE. Êtes-vous un homme ou une femme ?
RÉGION SEXE ÂGE SCOLARITÉ SITUATION REVENU-MÉNAGE
LANGUE
D'USAGE
TOT. MTL RMR
QC RMR
RESTE DU QC HOM FEM 18-34 35-54 55+
SEC. /
ME-
TIERS OU - COLL. UNIV.
POP. ACT.
POP. INAC. - 40M$
40-60M$
60-80M$
80-100M$
100M$ + FRAN.
NON-FRAN.
Population: 6299 3051 614 2634 3094 3204 1764 2342 2193 3968 1008 1323 4319 1980 1895 1302 925 684 814 5165 1134
Total: 1000 503 200 297 499 501 271 388 341 353 312 335 686 314 226 199 161 133 178 821 179
Chi2: - - 99.9 99 99.9 99.9 99.9 -
Un homme 499
49%
248
49%
103
49%
148
50%
499
100%
++++
0
0%
----
65
51%
253
51%
181
46%
144
42%
----
152
55% +
203
66%
++++
365
52% ++
134
44% --
73
36%
----
99
53%
73
41% --
70
57% +
134
74%
++++
388
49%
111
50%
Une femme 501
51%
255
51%
97
51%
149
50%
0
0%
----
501
100%
++++
206
49%
135
49%
160
54%
209
58%
++++
160
45% -
132
34%
----
321
48% --
180
56% ++
153
64%
++++
100
47%
88
59% ++
63
43% -
44
26%
----
433
51%
68
50%
12-7373 - FOTO OCTOBRE 2011
PAGE 14
QTRAV. Laquelle des activités suivantes correspond le mieux à votre situation actuelle? Êtes-vous...
RÉGION SEXE ÂGE SCOLARITÉ SITUATION REVENU-MÉNAGE
LANGUE
D'USAGE
TOT. MTL RMR
QC RMR
RESTE DU QC HOM FEM 18-34 35-54 55+
SEC. /
ME-
TIERS OU - COLL. UNIV.
POP. ACT.
POP. INAC. - 40M$
40-60M$
60-80M$
80-100M$
100M$ + FRAN.
NON-FRAN.
Population: 6299 3051 614 2634 3094 3204 1764 2342 2193 3968 1008 1323 4319 1980 1895 1302 925 684 814 5165 1134
Total: 1000 503 200 297 499 501 271 388 341 353 312 335 686 314 226 199 161 133 178 821 179
Chi2: - 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9
travailleur(se) à temps plein
(30 h et +/sem.)
540
51%
290
56%
+++
107
53%
143
45%
---
319
62%
++++
221
40%
----
157
61%
++++
309
73%
++++
74
19%
----
161
46%
----
177
57% ++
202
61%
++++
540
74%
++++
0
0%
----
75
29%
----
98
52%
100
67%
++++
87
70%
++++
136
80%
++++
441
51%
99
51%
travailleur(se) à temps
partiel
94
11%
51
10%
13
9%
30
12%
28
5%
----
66
16%
++++
26
8%
28
8% --
40
15%
++++
38
12%
28
10%
28
9%
94
16%
++++
0
0%
----
30
17%
++++
13
7% --
20
10%
10
7%
11
7% -
72
10% --
22
15% ++
chômeur(se), à la recherche
d'un emploi
52
7%
19
4%
----
2
0%
----
31
12%
++++
18
5%
---
34
9%
+++
18
6%
23
9% ++
11
5% -
22
8%
17
8%
13
4% --
52
10%
++++
0
0%
----
27
14%
++++
7
4%
5
4% -
5
2% --
3
1%
---
42
7%
10
6%
à la maison à temps plein 49
6%
24
7%
13
9% +
12
5%
2
0%
----
47
12%
++++
26
8% +
14
7%
9
4% --
29
8%
++++
9
2%
----
11
4% --
0
0%
----
49
20%
++++
18
11%
++++
13
7%
8
5%
3
1%
---
3
2%
---
39
6%
10
8%
retraité(e) 220 21%
90 18%
--
60 26%
+
70 23%
125
24%
+++
95
17%
---
0
0%
----
13
3%
----
207
57%
++++
83 22%
67 19%
70 19%
0
0%
----
220
66%
++++
48 21%
61
26%
+++
26 14%
-
24 17%
23
10%
---
184 21%
36 18%
étudiant(e) 45 4%
29 6%
++
5 3%
11 3%
7 3%
-
38 6%
+
44
16%
++++
1
0%
----
0
0%
----
20 5%
14 4%
11 4%
0
0%
----
45
14%
++++
28
8%
++++
7 3%
2 1%
--
4 3%
2
0%
---
43 5%
+
2 2%
-
12-7373 - FOTO OCTOBRE 2011
PAGE 15
QETUD. Quel est le niveau de scolarité le plus élevé que vous avez complété?
RÉGION SEXE ÂGE SCOLARITÉ SITUATION REVENU-MÉNAGE
LANGUE
D'USAGE
TOT. MTL RMR
QC RMR
RESTE DU QC HOM FEM 18-34 35-54 55+
SEC. /
ME-
TIERS OU - COLL. UNIV.
POP. ACT.
POP. INAC. - 40M$
40-60M$
60-80M$
80-100M$
100M$ + FRAN.
NON-FRAN.
Population: 6299 3051 614 2634 3094 3204 1764 2342 2193 3968 1008 1323 4319 1980 1895 1302 925 684 814 5165 1134
Total: 1000 503 200 297 499 501 271 388 341 353 312 335 686 314 226 199 161 133 178 821 179
Chi2: - (99.9) 99.9 99.9 (99.9) 99.9 (99.9) (99.9)
Primaire en partie 1
0%
1
1% +
0
0%
0
0%
0
0% -
1
1% +
0
0%
0
0%
1
1% ++
1
0% +
0
0%
0
0%
0
0%
---
1
1%
+++
1
1%
+++
0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
1
0%
0
0%
Primaire complété 7
3%
2
1%
---
1
3%
4
5%
+++
3
2%
4
3%
1
1% -
1
1% --
5
6%
++++
7
5%
++++
0
0%
----
0
0%
----
3
2% --
4
5% ++
3
4%
2
5% ++
0
0% --
1
2%
0
0% --
7
3% ++
0
0% --
Secondaire/école de métiers
en partie
56
22%
34
24% +
7
15% --
15
21%
16
16%
----
40
28%
++++
14
16%
---
17
21%
25
28%
+++
56
35%
++++
0
0%
----
0
0%
----
32
21%
24
25%
18
26% ++
17
28%
+++
7
19%
3
7%
----
3
12%
---
51
24%
++++
5
10%
----
Secondaire/école de métiers
complété
183
23%
76
20% --
47
34%
++++
60
24%
75
21% -
108
25% +
43
19% -
64
23%
76
26%
183
36%
++++
0
0%
----
0
0%
----
113
21% --
70
27% ++
73
33%
++++
37
21%
27
17% -
13
18%
14
15%
---
162
24%
21
19%
Collège/cégep en partie 106 15%
59 16%
10
6%
----
37 16%
50 15%
56 15%
36 19%
++
38 16%
32 11%
--
106
24%
++++
0
0%
----
0
0%
----
73 16%
33 12%
30 15%
21 11%
-
16 16%
15
24%
+++
13 12%
83 14%
--
23 20%
++
Collège/cégep complété 198 10%
96 10%
50
17%
+++
52 9%
89 11%
109 10%
59 13%
85 12%
54
6%
---
0
0%
----
198
64%
++++
0
0%
----
151
12%
+++
47
6%
---
38 7%
--
48 12%
40 14%
29 15%
+
29 10%
174 10%
24 10%
Université 1er cycle en partie (certificat,
baccalauréat)
114 6%
59 5%
19 5%
36 6%
63 7%
51 5%
34 6%
36 5%
44 6%
0
0%
----
114
36%
++++
0
0%
----
71 5%
43 7%
19 4%
-
21 5%
23 8%
12 5%
27 9%
++
88 5%
26 8%
Université 1er cycle complété (certificat,
baccalauréat)
209 13%
107 14%
39 11%
63 13%
119
16%
+++
90
10%
---
51 15%
91 14%
67 11%
-
0
0%
----
0
0%
----
209
63%
++++
152 14%
57 11%
29
7%
----
34 10%
-
29 15%
40 21%
++
57
26%
++++
161
11%
----
48
21%
++++
Études universitaires de 2e
ou 3e cycle en partie (maîtrise, doctorat)
42 3%
25 3%
6 2%
11 3%
29
4%
+++
13
2%
---
10 5%
+
16 2%
16 2%
0
0%
----
0
0%
----
42
14%
++++
26 3%
16 4%
6 1%
6 3%
8 5%
8 3%
9 3%
34 3%
8 3%
Études universitaires de 2e
ou 3e cycle complétées (maîtrise, doctorat)
84
5%
44
6% +
21
7%
19
3% --
55
7%
++++
29
3%
----
23
6%
40
6%
21
3% --
0
0%
----
0
0%
----
84
23%
++++
65
6% +
19
3% -
9
2% --
13
4%
11
5%
12
5%
26
11%
++++
60
4%
---
24
9%
+++
12-7373 - FOTO OCTOBRE 2011
PAGE 16
QREVE. Dans laquelle des catégories suivantes se situe le revenu annuel total, avant impôts et déductions, de tous les membres de votre foyer, en vous incluant? Est-ce...
RÉGION SEXE ÂGE SCOLARITÉ SITUATION REVENU-MÉNAGE
LANGUE
D'USAGE
TOT. MTL RMR
QC RMR
RESTE DU QC HOM FEM 18-34 35-54 55+
SEC. /
ME-
TIERS OU - COLL. UNIV.
POP. ACT.
POP. INAC. - 40M$
40-60M$
60-80M$
80-100M$
100M$ + FRAN.
NON-FRAN.
Population: 6299 3051 614 2634 3094 3204 1764 2342 2193 3968 1008 1323 4319 1980 1895 1302 925 684 814 5165 1134
Total: 1000 503 200 297 499 501 271 388 341 353 312 335 686 314 226 199 161 133 178 821 179
Chi2: - 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9 99.9
moins de 20 000 $ 65
10%
35
8% --
6
5% --
24
14%
+++
15
5%
----
50
15%
++++
32
11%
14
8% --
19
12%
40
13%
++++
13
5%
---
12
3%
----
27
6%
----
38
18%
++++
65
33%
++++
0
0%
----
0
0%
----
0
0%
----
0
0%
----
56
10%
9
8%
20 000 $ à 39 999 $ 161
20%
72
18% -
35
21%
54
23% +
58
17% --
103
23% ++
58
26%
+++
50
17% -
53
19%
85
24%
++++
44
15% --
32
12%
----
105
20%
56
20%
161
67%
++++
0
0%
----
0
0%
----
0
0%
----
0
0%
----
142
21%
19
17%
40 000 $ à 59 999 $ 199
21%
99
23%
40
23%
60
18%
99
22%
100
19%
60
25% ++
57
17% --
82
22%
77
22%
69
23%
53
17% -
118
19% -
81
24% +
0
0%
----
199
100%
++++
0
0%
----
0
0%
----
0
0%
----
163
21%
36
18%
60 000 $ à 79 999 $ 161
15%
68
14%
41
17%
52
15%
73
12% --
88
17% ++
48
14%
64
18% ++
49
11% --
50
12%
---
63
21%
+++
48
17%
125
17%
++++
36
9%
----
0
0%
----
0
0%
----
161
100%
++++
0
0%
----
0
0%
----
137
15%
24
15%
80 000 $ à 99 999 $ 133 11%
70 10%
27 15%
+
36 11%
70 13%
+
63 9%
-
36 12%
54 10%
43 11%
32 9%
--
41 14%
60 15%
++
102 12%
++
31 7%
--
0
0%
----
0
0%
----
0
0%
----
133
100%
++++
0
0%
----
115 12%
18 8%
100 000 $ à 149 999 $ 131 10%
74 10%
22 8%
35 9%
98
14%
++++
33
5%
----
14
4%
----
82
16%
++++
35 8%
23
6%
----
45 13%
+
63
18%
++++
107
12%
++++
24
4%
----
0
0%
----
0
0%
----
0
0%
----
0
0%
----
131
74%
++++
96 9%
35 12%
150 000 $ et plus 47 3%
29 5%
++
9 3%
9 2%
-
36
6%
++++
11
1%
----
6 1%
--
33
7%
++++
8
1%
---
7 2%
--
11 3%
29
7%
++++
43
4%
+++
4
1%
---
0
0%
----
0
0%
---
0
0%
---
0 0%
--
47
26%
++++
38 4%
9 3%
Je préfère ne pas répondre 103 11%
56 13%
20 9%
27 8%
50 11%
53 10%
17 7%
34 8%
52 17%
39 12%
26 7%
38 11%
59 8%
44 16%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
0 0%
74 9%
29 21%
12-7373 - FOTO OCTOBRE 2011
PAGE 17
QENFA. Combien de personnes de moins de 18 ans résident en permanence dans votre foyer?
RÉGION SEXE ÂGE SCOLARITÉ SITUATION REVENU-MÉNAGE
LANGUE
D'USAGE
TOT. MTL RMR
QC RMR
RESTE DU QC HOM FEM 18-34 35-54 55+
SEC. /
ME-
TIERS OU - COLL. UNIV.
POP. ACT.
POP. INAC. - 40M$
40-60M$
60-80M$
80-100M$
100M$ + FRAN.
NON-FRAN.
Population: 6299 3051 614 2634 3094 3204 1764 2342 2193 3968 1008 1323 4319 1980 1895 1302 925 684 814 5165 1134
Total: 1000 503 200 297 499 501 271 388 341 353 312 335 686 314 226 199 161 133 178 821 179
Chi2: - (99.9) (99) (99.9) (99.9) (99.9) (99.9) (99.9)
Aucune 655
69%
345
70%
137
69%
173
66%
334
69%
321
68%
147
57%
----
196
54%
----
312
93%
++++
241
71% ++
216
71%
198
58%
----
400
62%
----
255
84%
++++
168
77%
++++
135
65%
98
63%
82
63%
97
54%
----
541
68%
114
72%
1 personne 146
15%
72
15%
25
14%
49
16%
66
15%
80
16%
52
21%
+++
80
23%
++++
14
3%
----
57
15%
34
10%
---
55
19% +
122
19%
++++
24
6%
----
31
16%
26
17%
26
16%
17
12%
34
19%
125
17%
+++
21
8%
---
2 personnes 142
12%
66
11%
28
12%
48
12%
69
12%
73
12%
50
16% ++
81
16%
++++
11
4%
----
39
10% --
50
16% ++
53
15%
116
14%
+++
26
8%
---
18
5%
----
28
13%
29
16%
25
21%
+++
32
17% ++
110
11%
32
15%
3 personnes 43
3%
17
3%
6
3%
20
4%
25
4%
18
3%
14
3%
27
6%
++++
2
0%
----
11
3% -
9
3%
23
6%
+++
37
4% +
6
2% -
8
2%
5
3%
5
3%
7
2%
12
9%
++++
34
3%
9
4%
4 personnes 11 1%
3 0%
-
3 1%
5 2%
+
3 1%
8 1%
7
3%
++++
2 0%
2 0%
-
3 1%
3 1%
5
3%
+++
8 1%
3 1%
0 0%
-
4 2%
+
2 2%
2 2%
3 1%
9 1%
2 1%
5 personnes 2 0%
0 0%
1 1%
+
1 0%
1 0%
1 0%
1 0%
1 0%
0 0%
2 0%
0 0%
0 0%
2 0%
0 0%
1 0%
1 0%
0 0%
0 0%
0 0%
2 0%
0 0%
6 personnes et plus 1 0%
0 0%
0 0%
1 0%
1 0%
0 0%
0 0%
1 0%
0 0%
0 0%
0 0%
1 0%
1 0%
0 0%
0 0%
0 0%
1 0%
0 0%
0 0%
0 0%
1 0%
