Solutions de traitement de l’eau par technologie ultraviolets
Désinfection UVc
APPLICATIONS
Eau potable
Eaux usées
Eaux de processindustriels
Eau de piscine
Eaux salées
Eaux de réseaux fermés
Eau chaude sanitaire
Eau de puisage
Pour ses générateurs UVc, COMAP WT offre une garantie de 1 an pièces et main-d’œuvre.Pour plus de précisions
quant aux termes et aux applications de la garantie, nos équipes sont à votre disposition.
GARANTIE 10 ANS
L’ALTERNATIVE AUX TRAITEMENTS CHIMIQUES Le traitement UVc basse pression est aujourd’hui utilisé pour la désinfection de l’eau dans de nombreuses applications : potabilisation, déchloramination des piscines ou encore prévention des légionelloses dans les tours aéroréfrigérantes. Ce type de traitement ne modifie pas les propriétés organoleptiques et physico-chimiques de l’eau et limite la génération de sous-produits de désinfection. Il opère également sans adjonction de produits chimiques, à la différence des solutions traditionnelles, qui nécessitent souvent le recours au chlore.
UNE TECHNOLOGIE EFFICACE ET ÉPROUVÉE La désinfection UVc basse pression est un procédé permettant de détruire l’ADN des micro-organismes (bactéries, virus) et certains types de molécules, telles que les chloramines et l’ozone contenues dans l’eau, par l’action d’un rayonnement émis à une longueur d’onde spécifique (253,7nm). Ces rayonnements sont délivrés par une ou plusieurs lampes, protégée(s) par une gaine en quartz et positionnée(s) dans une chambre de traitement dans laquelle l’eau circule.
LES AVANTAGES DU TRAITEMENT UVc • Traitement sans produits chimiques.• Aucun sous-produit de désinfection. • Conservation de toutes les propriétés physico-chimiques de l’eau.• Installation facile sur tout type de réseau sans risque de dégrader l’installation
en place.• Economie à l’achat et consommation électrique faible.• Maintenance réduite au seul remplacement des lampes et au nettoyage des
gaines quartz.• Aucune manipulation de produits dangereux.• Efficacité de traitement garantie : 99,99% des bactéries sont éliminées.
LA DÉSINFECTION PAR RAYONS ULTRAVIOLETS
Désinfection UVc
• Des matériels éprouvés pour tous les types d’eaux à traiter.• Des solutions pour l’industrie, le collectif ou l’habitat
individuel.• Des technologies alternatives, respectueuses de
l’environnement.
44 GAMMESCOMPLÉMENTAIRES
3UNE MARQUE RECONNUE Depuis plus de trente ans, les équipes de COMAP Water Treatment (WT) conçoivent, fabriquent et commercialisent des matériels de traitement de l’eau répondant aux utilisations industrielles, tertiaires et résidentielles.
2
UNE GAMME COMPLÈTE DE SOLUTIONS INNOVANTESLes ingénieurs en Recherche & Développement de COMAP WT ont créé une gamme de produits innovants qui répond à l’ensemble des problématiques de qualité de l’eau.
4
UN SERVICE SUR MESURENos équipes techniques réalisent un dimensionnement de votre équipement en fonction de vos besoins et en garantissent la sécurité, l’efficacité et la fiabilité. Elles assurent ensuite un accompagnement technique sur toute la durée de vie du produit.
BONNES RAISONS DE CHOISIR COMAP WT
1UNE FABRICATION DE QUALITÉL’ensemble des produits de la gamme COMAP WT est élaboré, fabriqué et contrôlé sur le site industriel certifié ISO 9001 de Montélier dans la Drôme (26).
Combinés de traitement de l’eauKit de récupération de l’eau de pluie ou centrale
de traitement de l’eau Komeo
FiltrationFiltres à nettoyage manuel ou automatique
Protection antitartreAntitartres magnétiques, électroniques
ou par sels de polyphosphates
AdoucissementMonobloc et bibloc, modèles de 8 L à 400 L
TECHNOLOGIEPROPRE
EFFICACITÉ DE TRAITEMENT ET FACILITÉ D’ENTRETIEN POUR LES PETITES EXPLOITATIONS
PERFORMANCE• Traitement uniforme et optimisé grâce
à la technologie de brassage intégrée, développée par les ingénieurs R&D de COMAP.
• Rendement optimisé grâce à une architecture en « L ».
+
CONTRÔLE OPTIMAL• Informations en temps réel sur
la qualité du traitement et la durée de vie restante de la lampe.
+
CONSOMMATION RÉDUITE• Puissance du réacteur étalonnée
en fonction de la qualité de l’eau et du débit.
+
MAINTENANCE SIMPLIFIÉE• Une seule lampe à remplacer.
+
Générateurs C-PW l Débits : jusqu’à 32 m3/h*
COMAP WT a mis au point une gamme de générateurs innovants pour la désinfection de l’eau potable destinés aux petites et moyennes stations de traitement de l’eau. La gamme C-PW offre un compromis idéal entre performance et simplicité d’entretien.
Les générateurs C-PW & LG3 bénéficient d’une ACS et sont calibrés en biodosimétrie selon l’arrêté R. 1321-50 du 9 octobre 2012, mis en application au 1er janvier 2016 pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine. Le rapport établi par le protocole ONORM M5873-1 (DVGW W294-3) est disponible sur demande auprès de nos équipes.* Jusqu’à 76 m3/h avec le modèle LG3,
également validé en biodosimétrie.
Domaines d’application
Petites et moyennes stations de traitement de l’eau potable
Désinfection UVc
DES GAMMES ÉPROUVÉES POUR LA DÉSINFECTION ET LA DÉCHLORAMINATION
TRAITEMENT OPTIMAL• Traitement garanti et puissance
adaptée au type d’eau à traiter.
+
FIABILITÉ• Appareils en INOX 316 L pour des
débits importants (jusqu’à 700 m3/h). • Cellule de contrôle du rayonnement
UVc.
+
MAÎTRISE DES COÛTS• Investissement et coûts de
maintenance maîtrisés. • Maintenance réduite : jusqu’à 2 ans
de durée de vie pour les lampes.
+
Générateurs V & LG l Débits : jusqu’à 700 m3/h
Fruit de plus de 20 ans d’expérience dans la désinfection par ultraviolets, les gammes V et LG de COMAP WT garantissent un traitement en continu contre les micro-organismes. Utilisables pour l’eau potable ou les eaux de process industriels, les générateurs des gammes V et LG peuvent également être mis en place pour le traitement contre les chloramines en piscine.
Déjà plus de 1 000 appareils
installés en France et à l’étranger.
Une gamme spécifique pour les eaux salées.
Gamme V inoxGamme V PEHD
Gamme LG inox
Modèle LG3
Domaines d’application
Réseaux de distribution d’eau potable
Pisciculture, conchyliculture (gamme V PEHD)
Déchloramination des piscines Effluents industriels
Traitement eau de pluie ou eau de forage Bouclages ECS
Industrie pharmaceutique et agro-alimentaire, tours aéroréfrigérantes
Désinfection UVc
UN TRAITEMENT ÉCOLOGIQUE POUR LES EAUX USÉES
PERFORMANCE• Efficacité immédiate sur les
micro-organismes présents dans l’eau.• Traitement optimal grâce à une lame
d’eau réduite.
+
CONTRÔLE OPTIMAL• Cellule permettant de contrôler la qualité
du traitement en temps réel.
+
RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT• Traitement sans produits chimiques.• Aucun sous-produit de désinfection.
+
DESIGN COMPACT• Encombrement réduit (dimensions au sol
maximum : 1 m x 60 cm).
+
Unité STEP l Débits : jusqu’à 20 m3/h
Les rejets d’eaux usées font l’objet de plus en plus d’attention de la part des autorités sanitaires. Afin de réduire la charge bactérienne en sortie de station d’épuration (STEP), le traitement de ces eaux par rayonnement UVc est la solution idéale permettant d’éviter le recours aux produits chimiques et leur dissémination dans le milieu naturel.
En combinant l’UVc et le péroxyde d’hydrogène, COMAP WT a développé un procédé d’oxydation avancée pour traiter les micropolluants (pertubateurs endocriniens) tels que les hormones, les résidus de médicaments ou les pesticides. Cette technologie s’adapte aux stations de traitement des eaux usées et aux industriels souhaitant réduire leurs rejets dans l’environnement.
Traiter les micropolluants en station d’épuration
Domaines d’application
Stations d’épuration (STEP)
LA DÉSINFECTION UVC AU SERVICE DES PARTICULIERS
Pour traiter les eaux de puisage, de forage ou de pluie.
• Conservation des sels minéraux indispensables à la santé.
• Possibilité d’intégrer une cellule pour contrôler le rayonnement de la lampe UVc.
• Démarche écologique et économique qui permet de réutiliser au quotidien toutes les eaux de récupération.
La centrale de traitement de l’eau Komeo est l’unique solution qui garantit la protection du logement contre le tartre et la qualité optimale de l’eau de boisson.
• Protection de l’installation contre le tartre.
• Suppression du mauvais goût de chlore pour assurer une qualité d’eau optimale.
• Garantie d’une eau sans bactéries, pesticides ni métaux lourds.
• Réduction de la présence des nitrates.
• Détection des fuites sur le réseau.
• Pilotage à distance.
Solutions de désinfection résidentielles l Débits : jusqu’à 5 m3/h
Au travers d’une gamme de générateurs UVc résidentiels et de combinés de traitement multifonctions, COMAP WT met son savoir-faire en matière de désinfection UVc au service des particuliers.
TRAITEMENT DES EAUX DE RÉCUPERATION
LA SOLUTION COMPLÈTE POUR TOUT LE LOGEMENT
Kit Bio-Rain Uveo
ANS
GARANTIE
ANS
GARANTIE
Industriel concepteur et fabricant, fort de 60 années d’expertise dans le domaine du génie climatique, le Groupe COMAP est un apporteur de solutions globales au service de la performance dans le bâtiment. Nos solutions de raccordement, de régulation et de traitement de l’eau réduisent la dépense énergétique globale des bâtiments tout en optimisant leur confort et leur sécurité.
COMAP Water Treatment (WT), anciennement RIME, est l’entité du Groupe spécialiste du traitement et de la qualité de l’eau.
Nous développons depuis plus de 30 ans une gamme complète de solutions pour répondre aux applications industrielles, tertiaires et résidentielles.
Notre site industriel certifié ISO 9001 est installé à Montélier dans la Drôme (26). Nous y élaborons, fabriquons et contrôlons tous nos produits. Notre savoir-faire repose sur une maitrise étendue des technologies de traitement : filtration, protection antitartre, adoucissement, désinfection et déchloramination UVc.
COMAP
COMAP Water Treatment ZA les Petits Champs26120 MONTÉLIER - FranceTél : +33 (0)4 75 85 28 11Fax : +33 (0)4 75 85 42 62
www.comapwt.com www.aalberts.nl
Tableau de choix
Gamme de générateurs Modèle Nonbre
de lampesPuissance totale
des lampes (en Watts)
Type d’eau à traiter
PWC-PW10
C-PW30
1
1
130
325
•
•
V
V1i
V3i
V4i
V6i
1
3
4
6
75
225
300
450
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
V PEHD
V1 PEHD
V3 PEHD
V4 PEHD
V6 PEHD
1
3
4
6
75
225
300
450
•
•
•
•
LG
LG1
LG3
LG5
LG9
1
3
5
9
200
600
1000
1800
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Unité STEP
STEP 4-55
STEP 6-55
STEP 8-55
STEP 10-55
STEP 12-55
4
6
8
10
12
220
330
440
550
660
•
•
•
•
•
Pour réaliser le dimensionnement de votre équipement en fonction de vos besoins, notre équipe technique se tient à votre disposition au 04 75 85 28 11.
Visu
els
non
cont
ract
uels
. Cré
dits
pho
tos
: Ser
ge C
hapu
is -
iSto
ck -
Méd
iath
èque
COM
AP -
Réf :
008
35_2
016-
04_F
RF