RESUME NON TECHNIQUE
DU DOSSIER DE DEMANDE
D’AUTORISATION D’EXPLOITER
AZUR BIOTRAITEMENT
SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME
Version n°1,
Fait à Aix-en-Provence, le 21 septembre 2017
KALIES – KASE16.042
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 2
PRESENTATION GENERALE
Le présent dossier est effectué en application du chapitre unique du titre VIII du livre Ier et du titre Ier du
livre V de chacune des parties législative et réglementaire du Code de l’environnement.
Il concerne la demande d’autorisation environnementale, déposée par la société AZUR BIOTRAITEMENT
pour l’ensemble des activités de son site de SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME (83).
La société AZUR DISTILLATION est une coopérative agricole regroupant 84 caves coopératives et 452 caves
particulières, principalement en région PACA, représentant une production annuelle de 3 516 152 hl, soit
7,5% de la production française en 2014.
AZUR DISTILLATION exploite une distillerie à MAUBEC (84). Elle possède également un site à Saint-
Maximin-la-Sainte-Baume (83), dans l’emprise duquel elle souhaite, au travers d’une filiale appelée AZUR
BIOTRAITEMENT, construire une station de traitement des effluents vinicoles pour assurer le traitement
des effluents vinicoles notamment de certains adhérents de la coopérative, et d’autres caves vinicoles de
la région Provence-Alpes-Côte-D’azur.
La demande de possibilité de traitement des effluents vinicoles provient des caves, pour des questions de
modifications des différents cadres réglementaires associés au traitement des effluents et ne permettant
pas de pérenniser les solutions actuelles ; la société AZUR DISTILLATION étant déjà en lien avec la
viticulture pour le traitement des sous-produits de la vinification.
L’implantation du projet sur le site AZUR DISTILLATION site LA PROVENCALE de SAINT-MAXIMIN-LA-
SAINTE-BAUME se justifie par la présence d’un site industriel existant et offrant une disponibilité
d’implantation ; le demandeur étant la société AZUR BIOTRAITEMENT, filiale d’AZUR DISTILLATION, afin
de ne pas limiter l’accès au site aux seules caves adhérentes.
L’acheminement des effluents à l’installation ne se fera pas directement par un réseau de canalisations :
ils seront amenés par des camions citernes sur le site. Ainsi, les effluents prenant un statut de déchet, ils
sont soumis aux obligations réglementaires en qualité de transport et de contrôles des circuits de traitement
des déchets.
La station de traitement des effluents vinicoles AZUR BIOTRAITEMENT recevra les effluents vinicoles
provenant des caves (installations soumises à Déclaration, Enregistrement ou Non Classée, notamment au
titre de la rubrique 2251 (Préparation, conditionnement de vins)), et localisés dans les départements du
Var (en majorité), des Bouches-du-Rhône et du Vaucluse. Très marginalement, le site pourra accueillir des
effluents d’autres départements de la région PACA ou limitrophes. L’installation AZUR BIOTRAITEMENT
constituera une solution pérenne au regard des besoins en capacités de traitement biologiques des déchets
des 3 départements que sont le Var, les Bouches-du-Rhône et le Vaucluse et ainsi le projet est en
adéquation avec les plans de gestion des déchets non dangereux (ou équivalent) de chaque département.
La station traitera une quantité d’effluents maximale de 25 000 m3/an, c’est-à-dire : 100 t/jour
(rubrique n°2791 de la nomenclature des ICPE). Lors de la période des vendanges, l’installation sera
amenée à traiter jusqu’à 200 t/jour d’effluents (200 m3/j).
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 3
Au regard de la nomenclature des Installations Classées pour la Protection de l’Environnement définie à
l'annexe de l'article R.511-9 du Code de l'environnement, les installations du site sont soumises à :
Autorisation au titre de la rubrique
o 2791 : Installation de traitement de déchets non dangereux – Quantité de déchets traités :
200 t/j ;
Enregistrement au titre de la rubrique
o 2910-B : Combustion à l'exclusion des installations visées par les rubriques 2770, 2771 et
2971 lorsque les produits consommés seuls ou en mélange sont différents de ceux visés
en A et C ou sont de la biomasse […] – Chaudière mixte fonctionnant au biogaz et propane
d’une puissance de 270 kW.
La liste des communes concernées par le rayon d’affichage est la suivante (2 km) :
SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME ;
SEILLONS-SOURCE-D’ARGENS.
La station de traitement des effluents vinicoles occupera des parcelles incluses sur un terrain qui accueille
déjà les activités de la société AZUR DISTILLATION.
La station de traitement des effluents vinicoles comprendra les éléments suivants :
Une zone de dépotage et de filtration primaire
Un stockage tampon
Un prétraitement anaérobie
Une ligne de biogaz/propane permettant l’alimentation d’une chaudière
Une zone de finition aérobie
Des bassins de clarification
Une filtration complémentaire
Une zone de refroidissement
Une zone de contrôle des rejets aqueux
Une déshydration des boues
Une désodorisation
Une zone de stockage de réactifs et de produits
A noter que le site AZUR BIOTRAITEMENT utilisera certains services de la société AZUR DISTILLATION en
plus des vestiaires, laboratoire, sanitaires et défense incendie d’AZUR DISTILLATION. En effet cette
dernière fournira le service d’eau, d’électricité et des matériels de manipulation
La figure en page suivante permet de localiser les différentes installations de la société AZUR
BIOTRAITEMENT.
Dépotage et tamisage
Stockage
tampon
Prétraitement anaérobie
Finition aérobie
Clarification et
filtration
complémentaire
Refroidissement
et contrôle final
Déshydratation
des boues
Désodorisation Réactifs et produits
Localisation des installations futures AZUR BIOTRAITEMENT
10 m
20 m
Limite AZUR BIOTRAITEMENT
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 5
ETUDE D’IMPACT
INTEGRATION DANS L’ENVIRONNEMENT
Urbanisme :
Le site de la société AZUR BIOTRAITEMENT est implanté dans le département du VAR (83), sur la commune
de SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME, 1660 Route de Barjols.
L’implantation de l’installation de traitement d’effluents vinicoles se fera sur l’emprise du site existant de
la société AZUR DISTILLATION, qui possède déjà plusieurs installations sur ce site. Le tableau suivant
présente les parcelles cadastrales occupées par l’installation d’AZUR BIOTRAITEMENT.
Société Commune Section Parcelle Surface parcelle
(m²)
Surface exploitée AZUR
BIOTRAITEMENT (m²)
AZUR BIOTRAITEMENT
SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-
BAUME CA
295
(en partie) 36 044 3 580
296
(en partie) 4 349 3 200
397
(en partie) 10 900 9 640
TOTAL 51 293 16 420
La commune de SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME dispose d’un Plan Local d’Urbanisme (PLU). Le site
est localisé en zone UG, zone urbaine correspondant aux zones dévolues aux activités commerciales,
artisanales, industrielles et de bureaux.D’après le règlement de la zone UG, « les installations classées sont
autorisées, à condition :
Qu’elles n’entraînent pas de nuisances excessives pour le voisinage,
296
397
295
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 6
Que le volume et l’aspect extérieur des bâtiments soit compatibles avec le milieu
environnant. »
L’installation de la société AZUR BIOTRAITEMENT s’implantera sur un site déjà existant, et ses
caractéristiques sont en lien avec le caractère urbanisé et industriel de la zone sur laquelle elle s’implantera.
En outre, le projet de la société AZUR BIOTRAITEMENT fait l’objet de la présente étude d’impact, qui ne
montre pas de nuisances particulières pour le voisinage.
De plus, le site AZUR BIOTRAITEMENT n’est pas localisé à proximité ou dans un Espace Boisé Classé (EBC).
Il n’est pas implanté dans le périmètre d’application de servitudes d’utilités publiques.
Abords du site et perceptions paysagères :
La société AZUR BIOTRAITEMENT sera implantée à environ 2 km au Nord du centre-ville de la commune
de SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE BAUME.
L’environnement immédiat du site est composé :
Au Nord : d’installations industrielles (AZUR DISTILLATION site LA PROVENCALE), de
végétation, de chemins et d’habitations,
A l’Est : d’installations industrielles (AZUR DISTILLATION site LA PROVENCALE), de
végétation,
Au Sud : d’installations industrielles (AZUR DISTILLATION site LA PROVENCALE), de
végétation, de terrains agricoles et du Chemin de la Régalette,
A l’Ouest : d’installations industrielles (AZUR DISTILLATION site LA PROVENCALE), d’un
lotissement résidentiel, de la Route de Barjols (D560) et de terrains agricoles.
Les habitations les plus proches de la future station de traitement se situent au Nord, à environ 60 m. A
noter également la présence de deux lycées, une maison de retraite, et une école, à environ 2 km au Sud-
Est de la station de traitement des effluents vinicoles, dans le centre-ville de SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-
BAUME.
Ainsi, le voisinage immédiat du site est majoritairement industriel (activités AZUR DISTILLATION), agricole
à l’Ouest et résidentiel plus au Nord et à l’Est.
Les bâtiments et activités existants AZUR DISTILLATION, ainsi que la végétation présente en bordure de
route départementale, masquent les co-visibilités depuis la RD560.
En bordure Est du site AZUR DISTILLATION, de la végétation dense est présente, ce qui masque les
éventuelles co-visibilités depuis l’Est et le Sud-est.
Au Nord, le hangar de stockage AZUR DISTILLATION masque les éventuelles vues depuis les habitations.
Depuis le site, peu de vues sont possibles vers l’extérieur, notamment avec la présence de végétation
dense. Les vues vers l’extérieur sont potentielles en limite de site AZUR DISTILLATION, notamment vers
la RD560.
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 7
La figure ci-dessous permet de localiser les différents points de vue depuis lesquels ont été identifiées les
covisibilités.
Les co-visibilités vers le site depuis ces différents points de vue sont illustrées dans les photographies ci-
dessous.
AZUR BIOTRAITEMENT AZUR BIOTRAITEMENT 1 2
1
2
3
4
Végétation dense
AZUR
BIOTRAITEMENT
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 8
Milieu naturel :
Les terrains occupés par la station de traitement AZUR BIOTRATITEMENT ne sont pas situés :
Sur une Zone Naturelle d’Intérêt Ecologique, Faunistique et Floristique (ZNIEFF),
Sur une Zone d’Importance pour la Conservation des Oiseaux (ZICO),
Sur une zone de sensibilité du Plan National d’Actions pour la Tortue d’Hermann,
Ni dans un parc naturel.
Compte tenu de l’éloignement du site par rapport à la zone NATURA 2000 la plus proche (ZSC FR9301626
- Val d’Argens situé à 9 km au Nord-est) de l’implantation de la station de traitement des effluents vinicoles
en grande partie sur des terrains industrialisés depuis 1931, il apparaît que le site AZUR BIOTRAITEMENT
n’aura pas d’incidence notable sur les zones NATURA 2000 présentes à proximité.
Le site AZUR BIOTRAITEMENT n’est pas localisé dans un périmètre de monument historique, à proximité
de site inscrit ou classé ou sur une zone de présomption de prescription archéologique.
AZUR BIOTRAITEMENT 3 4
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 9
EAU ET SOLS
Caractéristiques de l’installation :
Le site est déjà raccordé au réseau public d’adduction d’eau potable, ainsi qu’à un réseau d’eaux
industrielles en provenance du Canal de Provence.
L’eau potable servira aux besoins sanitaires au niveau des installations mises à disposition par AZUR
DISTILLATION (consommation AZUR DISTILLATION).
L’eau industrielle du Canal de Provence servira :
pour la préparation de floculant ;
au nettoyage des installations (filtration primaire rotatif en tête de station, du tambour filtrant
en sortie du décanteur, de la centrifugeuse, des sols et des cuves).
Les besoins en eau liés aux usages sanitaires sont évalués sur la base de 50 litres par personne
présente et par jour. L’effectif AZUR BIOTRAITEMENT via la sous-traitance (personnel SAUR ou AZUR
DISTILLATION pouvant être sur le site) sera de 2 personnes au maximum. On obtient donc une
consommation annuelle de l’ordre de 22 m3, soit une consommation journalière de 0,1 m3.
La consommation en eaux industrielles pour le site AZUR BIOTRAITEMENT sera à terme au total de
590 m3/an : 360 m3/an serviront à la préparation de floculant et le complément (230 m3/an) sera
utilisé pour le nettoyage des installations.
Gestion des effluents aqueux du site :
La gestion des eaux pluviales et des eaux usées d’assainissement du site relèvent de la compétence
de la société AZUR DISTILLATION, du fait de la mise à disposition des installations sanitaires et sociales
d’une part, et des voiries d’accès au site d’autre part.
Les eaux pluviales au niveau du site seront :
Gérées par AZUR DISTILLATION pour les eaux pluviales ruisselant sur les voiries et provenant
des toitures ;
Infiltrées pour les eaux ruisselant sur les surfaces non imperméabilisées.
Les eaux usées industrielles du site seront collectées et envoyées dans les installations de traitement :
L’eau utilisée pour la préparation de floculant se retrouvera dans les centrats (phase liquide
en sortie de la centrifugeuse) ; ces eaux seront envoyées vers la fosse toutes eaux de la
station ;
Les eaux de lavage de la centrifugeuse et celles du tambour filtrant seront également envoyées
vers la fosse toutes eaux ;
Les eaux de lavage du filtre rotatif seront envoyées vers les fosses de dépotage.
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 10
Les eaux traitées issues de l’installation de traitement d’effluents vinicoles seront rejetées après
traitement dans le réseau pluvial d’AZUR DISTILLATION qui se rejette dans le ruisseau des Fontaines,
à un volume maximum journalier de 200 m3/j.
Les contraintes de rejet du projet de traitement d’effluents vinicoles porté par AZUR BIOTRAITEMENT
sur la commune de SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME sont proposées dans le tableau suivant :
PROJET AZUR – 25 000 m3/an traités
Rejet : ruisseau des Fontaines
Débit volumique sortant 200 m3/j
DBO5 (mg/l) 30
MES (mg/l) 35
DCO (mg/l) 125
N total (mg/l) 15
NH4+ (mg/l) 9,5
P total (mg/l) 2
Contrainte particulière Citerne tampon Entrée de capacité adaptée pour
lissage à 200 m3/j
Mesures préventives et évaluation de l’impact :
Concernant la consommation en eau :
L’alimentation en eau du site de la société AZUR BIOTRAITEMENT provient du réseau public d’adduction
d’eau potable, ainsi que du réseau en provenance du Canal de Provence.
Des compteurs d’eau seront installés sur le réseau et permettront de suivre régulièrement la
consommation en eau du site.
Les besoins en eau liés aux usages sanitaires sont évalués sur la base de 50 litres par personne
présente et par jour. L’effectif AZUR BIOTRAITEMENT via la sous-traitance (personnel SAUR ou AZUR
DISTILLATION pouvant être sur le site) sera de 2 personnes au maximum. On obtient donc une
consommation annuelle de l’ordre de 22 m3, soit une consommation journalière de 0,1 m3. A noter
que cette consommation se fera sur le réseau d’eau d’AZUR DISTILLATION.
L’eau de la société AZUR BIOTRAITEMENT servant également aux lavages des installations et la
préparation des floculants est estimée à 590 m3. Un relevé sera réalisé toutes les semaines, et sera
consigné dans un registre.
Concernant les rejets :
En dehors des rejets de la station de traitement des effluents vinicoles, l’ensemble des rejets
(sanitaires, eaux pluviales) continuera d’être gérer par AZUR DISTILLATION.
Une convention de mise à disposition de certains équipements de la société AZUR DISTILLATION sera
mise en place avec AZUR BIOTRAITEMENT (notamment utilisation des vestiaires / sanitaires).
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 11
Les eaux pluviales non polluées, ruisselant sur les équipements fermés de la station de traitement des
effluents vinicoles, rejoindront les eaux de voiries gérées par AZUR DISTILLATION ou le process pour
les équipements ouverts. Les eaux pluviales non polluées ou ruisselant sur les surfaces perméables
seront infiltrées.
Les eaux industrielles traitées sont uniquement constituées par les effluents rejetés par la station de
traitement des effluents vinicoles. Après traitement, ceux-ci rejoindront le milieu naturel à débit régulé
(Ruisseau des Fontaines). Les rejets respecteront les valeurs définies précédemment et reprises ci-
dessous :
Valeur limite de rejet pour les eaux résiduaires (mg/l)
DBO5 (mg/l) 30
MES (mg/l) 35
DCO (mg/l) 125
N total (mg/l) 15
NH4+ (mg/l) 9,5
P total (mg/l) 2
Le respect de ces contraintes permettra de maintenir un Bon Etat de la qualité du milieu récepteur,
compte tenu de sa qualité actuelle.
Le dispositif d’autosurveillance qui sera mis en place sur la station de traitement des effluents vinicoles
permettra un contrôle des rejets, et notamment un suivi en continu du débit de rejet.
Concernant les déversements accidentels :
Le sol de la station de traitement des effluents vinicoles est étanche (béton).
En particulier, le sol de l’aire de dépotage est imperméabilisé et étanche afin d’éviter tout rejet direct
au milieu naturel en cas de déversement accidentel.
D’autre part, les produits chimiquement incompatibles ne seront pas associés à la même capacité de
rétention. Plus spécifiquement, la soude sera stockée sur rétention adaptée, munie d’une vanne
d’obturation permettant d’éviter tout rejet au milieu naturel en cas de déversement accidentel. Les
autres réactifs seront stockés en cubitainers sur rétention plastique de volume adapté. Les pompes,
modules de brassage et autres équipement de la zone de stockage tampon seront supportés sur une
dalle béton.
La station de traitement des effluents vinicoles sera équipée d’un dispositif d’autosurveillance, et des
détecteurs de niveaux seront mis en place sur les bassins, permettant de prévenir toute montée
anormale du niveau, et donc tout déversement accidentel.
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 12
AIR
Caractéristiques de l’installation :
L’exploitation du projet porté par AZUR BIOTRAITEMENT sera à l’origine des émissions atmosphériques
suivantes :
Des rejets atmosphériques minimes dus aux émissions diffuses liées au procédé anaérobie-
aérobie de la station de traitement des effluents vinicoles. Les locaux et équipements émetteurs
de gaz viciés seront ventilés et désodorisés par passage de l’air au travers d’une unité de
traitement spécifique composé de 2 filtres de charbon actif disposés en parallèle. Les locaux et
ouvrages concernés sont :
La cuve de décantation intermédiaire,
Les fosses (sauf fosses de dépotage) et l’abri du conteneur des refus,
Le local de stockage des bennes à boues,
Le local de déshydratation.
Les citernes souples seront en tissu enduit de PVC et traité par un anti-UV. Une cartouche de
charbon actif sur l’évent permettra de limiter les rejets atmosphériques.
Des rejets canalisés liées à la chaudière. Les émissions atmosphériques de polluants sont
limitées en raison de la puissance de l’installation (370 kW).
Des rejets diffus liés au trafic associé au fonctionnement de la station, et notamment au trafic
des poids-lourds amenant les effluents vinicoles des caves alentours;
Dans une moindre mesure, le rejet canalisé des gaz issus de la torchère qui sera mise en place
pour brûler le biogaz excédentaire en cas de surproduction ou d’indisponibilité de la chaudière.
Mesures préventives et évaluation de l’impact :
Les émissions associées au traitement des effluents en station de traitement des effluents vinicoles se
trouveront limitées par le procédé de désodorisation des différents équipements de la station de
traitement des effluents vinicoles et notamment de la cuve de décantation intermédiaire, des citernes
de la zone tampon et des fosses de dépotage, ce qui permet d’éviter toute nuisance olfactive.
Le site propose de maintenir 2 cuves de média filtrant en parallèle, afin d’éviter toute émission
atmosphérique en cas de saturation du 1er filtre.
Les effets sur le climat et l’environnement des gaz de combustion venant des installations de
combustion du site se trouveront limités :
Par le type de combustible utilisé, le biogaz, dont la teneur en soufre est faible (0 à 2 %),
limitant de ce fait les émissions en dioxyde de soufre ;
Par la faible puissance des équipements de combustion (torchère et chaudière) ;
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 13
Par les systèmes de contrôle des paramètres de réglage des installations de combustion
permettant le réglage de la combustion, et donc de réduire les rejets des polluants et en
particulier d'éviter la formation de CO (gaz toxique), les imbrûlés à l'origine de fumerons
et de limiter les rejets en SO2 ;
Par le système automatisé de suivi de l’installation, permettant de réagir rapidement en
cas de dérive des paramètres.
Les émissions canalisées de la chaufferie seront correctement dispersées grâce à une hauteur de
cheminée d’au moins 3 m le point le plus haut de la toiture de la chaufferie conformément à l’article
60-B de l’Arrêté Ministériel du 24 septembre 2013 relatif aux prescriptions générales applicables aux
installations relevant du régime de l’enregistrement au titre de la rubrique n°2910-B de la
nomenclature des installations classées pour la protection de l’environnement.
A noter que la chaudière alimentée principalement au biogaz (utilisation du propane uniquement lors
des phases de démarrage) ne fonctionnera que 7 mois par an.
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 14
CLIMAT
Recensement des émissions atmosphériques liées au projet à pouvoir de réchauffement
Les activités liées du site AZUR BIOTRAITEMENT sont à l’origine d’émissions de gaz à effet de serre :
o CO2 : ce gaz proviendra de la combustion du carburant des camions transportant les
effluents vers la station et des véhicules du personnel, et de la combustion du propane
dans la chaudière ;
o NOx : ces gaz seront émis par la combustion du carburant des poids-lourds et véhicules
légers présents sur le site ; et dans une moindre mesure de la combustion du biogaz dans
la torchère ou la chaudière ;
o Gaz émis par la décomposition de la matière organique au niveau de la station de traitement
des effluents vinicoles (CH4, CO2, etc.).
Mesures préventives et évaluation de l’impact :
L’ensemble des véhicules du site (camions et engins) feront l’objet de contrôles techniques réguliers
obligatoires, permettant l’assurance du respect des normes en vigueur. Les opérations de chargement
et de déchargement se font moteur à l’arrêt. La vitesse sera limitée sur le site.
Les installations de combustion (torchère et chaudière) de la station de traitement des effluents
vinicoles, de puissance faible, seront entretenues et vérifiées régulièrement, notamment par le biais
des systèmes de contrôle des paramètres de réglage des installations de combustion.
En outre, le biogaz est constitué en majorité de méthane (CH4). Le fait de brûler ce gaz en torchère
limite donc les émissions de méthane à l’atmosphère, dont le pouvoir de réchauffement global est 20
à 25 fois supérieur à celui du dioxyde de carbone, libéré lors de la combustion du biogaz. De plus, le
CO2 fait partie du cycle de vie naturel de la biomasse et n’est pas d’origine fossile. Il tient sa source
de la biomasse contenue dans les effluents vinicoles.
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 15
BRUIT
Caractéristiques de l’installation :
Les principales sources de bruit liées à l’activité de la société AZUR BIOTRAITEMENT seront :
La circulation des engins de manutention, poids-lourds amenant les effluents et véhicules
légers du personnel et des visiteurs ;
Les pompes et équipements de la station de traitement des effluents vinicoles.
La station de traitement fonctionnera 7/7 jours et 24/24 h. Les amenées d’effluents par camion se
feront 6/7 jours et 24/24 h pendant les vendanges (2 mois de l’année), et 5/7 jours, de 8h à 18h le
reste de l’année.
Mesures préventives et évaluation de l’impact :
Des mesures acoustiques ont été réalisées en limite de propriété et au voisinage habité le plus proche.
Ces mesures ont permis de qualifier l’état actuel du site en termes de niveaux de bruit.
Des mesures acoustiques seront réalisées périodiquement, afin de s’assurer que les niveaux sonores
respecteront les prescriptions de l’Arrêté Préfectoral du site, ou à défaut, les valeurs de l’Arrêté
Ministériel du 23 janvier 1997.
La réception des camions se fera entre 8h et 18h la majeure partie de l’année, de manière à limiter la
gêne pour le voisinage.
Enfin, les transporteurs devront mettre leur véhicule à l’arrêt sur le pont bascule, et lors des opérations
de dépotage, voire de chargement, réalisées sur le site.
Les dispositions suivantes contribueront à limiter l’impact sonore du site :
La station de traitement des effluents vinicoles ne sera pas implantée à proximité de
voisinage sensible, tels que des écoles ou des hôpitaux (de deux lycées, une maison de
retraite, et une école sont localisés à environ 2 km au Sud-Est de la station de traitement
des effluents vinicoles, dans le centre-ville de SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME) ;
Le site ne présentera pas de sirènes d’alarmes autres que la sirène d’alarme ;
La vitesse sera limitée sur le site ;
La chaudière, les bassins aérobies, les clarificateurs, la désodorisation et la déshydratation
des boues seront installées dans des bâtiments fermés ;
Les nuisances acoustiques de certains équipements seront limitées à la source.
De plus, la station de traitement sera implantée sur une partie des parcelles d’un site existant
(distillerie de la société AZUR DISTILLATION). Ainsi, l’environnement sonore est d’ores et déjà marqué
par l’activité industrielle du secteur, comme le montrent les résultats des mesures acoustiques qui ont
été réalisées.
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 16
DECHETS
Inventaire des déchets :
Les seuls déchets générés par le site sont ceux liés à l’exploitation de la station de traitement des
effluents vinicoles :
les boues de la station de traitement des effluents vinicoles ;
les déchets générés au niveau du filtre primaire ;
les emballages des produits utilisés dans le cadre du fonctionnement de la station de
traitement des effluents vinicoles ;
le charbon actif usagé (remplacement tous les deux ans).
Mesures :
L’activité de la société AZUR BIOTRAITEMENT sera le traitement d’effluents vinicoles en station de
traitement des effluents vinicoles.
Le site ne générera pas de déchets autres que ceux liés à l’exploitation de la station de traitement des
effluents vinicoles.
Les boues liquides récupérées depuis les installations de traitement (boues à 10g/l de boues) seront
déshydratées à 16% de matières sèches puis envoyés dans un centre de traitement (valorisation ou
compostage).
Les déchets de la filtration primaire seront mélangés aux boues puis valorisés en compostage.
Les réactifs seront principalement livrés en vrac afin de limiter la quantité de déchets.
La société SAUR en charge de l’exploitation de la station de traitement des effluents vinicoles effectuera
des analyses sur les boues produites selon la fréquence analytique définie dans la norme NFU 44-095,
définissant les critères à respecter pour qu’un compost puisse être mis sur le marché et vendu comme
amendement organique.
Les boues, récupérées après épaississement, iront en centre de compostage.
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 17
TRAFIC
Caractéristiques de l’installation :
L’exploitation de l’installation de traitement génèrera un trafic lié :
Aux apports d’effluents provenant des caves de la région ;
A la récupération des boues de la station de traitement des effluents vinicoles ;
Aux déplacements des employés.
Dans le cadre de la mise en place de l’installation, la station de traitement des effluents vinicoles
fonctionnera 24/24h, 7 jours sur 7. Les amenées d’effluents se feront 5 jours sur 7, de 8h à 18h.
Ponctuellement, pendant la période des vendanges (2 mois dans l’année), l’installation sera amenée
à recevoir des effluents 6 jours sur 7, 24/24h.
Le trafic sur la station de traitement des effluents vinicoles sera essentiellement lié à l’apport
d’effluents (25 000 t/an d’effluent traité), et à la sortie de déchets de boues (environ 225 t/an).
La station de traitement génèrera ainsi un flux quotidien moyen de :
7 à 10 poids-lourds/jour pouvant aller au maximal à environ 20 poids-lourds par jour
2 véhicules légers/jour pour le personnel,
et les éventuels visiteurs.
Mesures préventives et évaluation de l’impact :
La contribution du trafic lié à l’activité de la société AZUR BIOTRAITEMENT, vis-à-vis des routes
alentour, est présentée dans le tableau ci-dessous :
Infrastructure Données issues des comptages routier
% PL Flux moyen lié à
l’exploitation du site AZUR BIOTRAITEMENT
Contribution du site AZUR
BIOTRAITEMENT
RD560 7 883 véhicules/j
2,7% PL soit 213 PL/j 2,7
Hors période de vendanges :
1 VL/j
10 PL/j
En période de vendanges (maximal) :
2 VL/jour
20 PL/jour
0,1 à 0,2% du trafic total et 4,7 à 8,9%
du trafic PL
DN7 16 100 véhicules/j / 0,1% du trafic total
A8 42 725 véhicules/j
16% PL soit 6 836 PL/j 16
<0,1% du trafic total et 0,1 à 0,3% du
trafic PL
Le trafic lié à l’exploitation de l’installation AZUR BIOTRAITEMENT représentera jusqu’à 0,2% du trafic
global au niveau de la zone d’étude. Le trafic de poids-lourds représentera quant à lui spécifiquement
0,1 à 4,7% (jusqu’à 8,9% pendant la période de vendanges) du trafic de véhicules lourds existant sur
les principales voies de circulation permettant l’accès au site.
En particulier, c’est la RD560 qui sera l’infrastructure la plus touchée par le trafic lié à l’exploitation de
la société.
A noter que cette estimation considère, de façon majorante, que tous les véhicules qui se rendront sur
le site emprunteront le même itinéraire.
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 18
UTILISATION RATIONNELLE DE L’ENERGIE
Toute comme pour le site existant AZUR DISTILLATION, les principales énergies qui seront utilisées
par le site sont :
l’électricité pour l’alimentation des équipements de la station de traitement des effluents
vinicoles ;
le propane et le biogaz produit par les installations pour les installations de combustion ;
le carburant pour les véhicules et les camions de transport appartenant à la société AZUR
DISTILLATION, et mis à disposition d’AZUR BIOTRAITEMENT.
A noter que la société AZUR DISTILLATION dispose d’un poste de carburant pour engins agricoles, qui
permettra d’alimenter les engins de manutention mis à la disposition d’AZUR BIOTRAITEMENT.
La station de traitement disposera d’une cuve de propane de capacité 1 tonne, qui sera utilisé pour le
démarrage de la chaudière (et ponctuellement, en cas de dysfonctionnement de la production de
biogaz).
L’ensemble du matériel de production et des utilités est correctement dimensionné et adapté aux
besoins du site, ce qui permet d’éviter des consommations inutiles en énergie.
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 19
EFFETS CUMULES
Au vu des informations mises à disposition par la DREAL PACA (avis de l’Autorité Environnementale et
avis du CGEDD), les projets recensés sur les communes de la zone d’étude ayant fait l’objet, en date
du 30 août 2017, d’un avis de l’Autorité Environnementale (AE), sont présentés dans le tableau ci-
dessous :
N° Commune Projet Date de
l’avis
Localisation par rapport
au site Enjeux identifiés par l’AE
1
SAINT-MAXIMIN-LA-
SAINTE-BAUME
Projet de liaison routière entre la RD560 (PR19+520) et la RD28
23/06/2010 Environ
2,5 km au Sud-Est
Eau (maintien de la qualité de la ressource et écoulements/ruissellements naturels.
Développement urbain de Saint Maximin.
Présence de l’autoroute A8 (nuisances et barrière physique).
Patrimoine et paysage.
2
SAINT-MAXIMIN-LA-
SAINTE-BAUME
Installation de mise en
œuvre de produits de préservation du bois sur le territoire de la commune de Saint-Maximin (société PACABOIS)
2/07/2013 Environ
3,7 km au Sud-Ouest
Pas d’enjeux particuliers
3
SAINT-MAXIMIN-LA-
SAINTE-BAUME
Cave Vinicole SCA « Le Cellier de la Sainte-Baume » (Demande d’Enregistrement)
17/07/2014 Environ
1,3 km au Sud
Pas d’enjeux particuliers identifiés par l’AE – Cependant, au vu de l’activité (cave vinicole), projet AZUR BIOTRAITEMENT (traitement d’effluents vinicoles) pourrait être intéressant pour cette cave vinicole.
Au vu du type de projets recensés et des distances les séparant du site, les effets cumulés avec
l’installation AZUR BIOTRAITEMENT peuvent être considérés comme positifs, au vu de la nature de
l’activité du « Cellier de la Sainte Baume » (cave vinicole), pouvant prétendre à faire traiter ses
effluents au sein de l’installation AZUR BIOTRAITEMENT.
A noter que sur les communes du rayon d’affichage, les plans locaux d’urbanisme ont fait l’objet d’un
avis de l’Autorité Environnementale. Ceux-ci sont succinctement présentés dans le tableau ci-dessous :
Commune Intitulé de l’Avis Date de
l’avis Enjeux identifiés par l’AE
SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-
BAUME
Avis de l’Autorité Environnementale du Plan Local d’Urbanisme (PLU) de Saint-Maximin-la-Sainte-Baume
18/06/2015 /
SEILLONS-SOURCE-D’ARGENS
Avis de l’Autorité Environnementale du Plan Local d’Urbanisme (PLU) de Seillons-Source-d’Argens
/ /
SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-
BAUME
Avis de l’Autorité Environnementale du Plan Local d’Urbanisme (PLU) de Saint-Maximin-la-Sainte-Baume
22/05/2014 Justification des besoins liés à l’évolution démographique et à la surface de foncier mobilisé
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 20
EVOLUTION PAR RAPPORT AU SCENARIO DE REFERENCE
Légende indicateurs :
Milieu naturel
Etat initial Evaluation de l’état
actuel Evolution sans projet
Contribution du projet
So
urce
Co
nte
xte
lo
cal
So
urce
Sit
uati
on
In
dic
ate
ur
So
urce
Evolu
tion
In
dic
ate
ur
Mesu
res
co
mp
en
sato
ire /
de r
éd
ucti
on
In
dic
ate
ur
DREAL PACA
Emprise du projet hors zone
naturelle (ZNIEFF, ZICO, etc.) et
hors zone NATURA 2000
SRCE
Emprise : espace
artificialisé, sans objectif TVB défini
Trame Verte et Bleue
Objectif : aucun
objectif défini au droit de l’emprise
(zone artificialisée)
Localisation du point de rejet favorable à la biodiversité
Traitement et surveillance avant rejet
Evaluation Faune-Flore
Pas de potentiel faunistique ou
floristique particulier
Visites de site
Site déjà en activité
Eau
Etat initial Evaluation de l’état actuel Evolution sans projet Contribution du projet
Sta
tio
n
So
urce
Vale
ur
In
dic
ate
ur
So
urce
Acti
on
Vale
ur
In
dic
ate
ur
Mesu
res
co
mp
en
sato
ire /
de r
éd
ucti
on
In
dic
ate
ur
FRDR10177 – Ruisseau la Meyronne
SDAGE
Moyen (état éco)
Bon (état chimique)
SDAGE /
Bon état 2021 (état éco)
Bon état 2015 (état chimique)
Traitement des
effluents reçus avant rejet + suivi.
Prise en compte du maintien du Bon état du milieu récepteur
FRDR110 – L’Argens de sa source au Caramy, l’Eau salée incluse, l’aval du
Caramy inclus
SDAGE
Médiocre (état éco)
Bon (état chimique)
SDAGE /
Bon état 2021 (état éco)
Bon état 2015 (état chimique)
FRDG166 – Massif calcaire de la Sainte-Victoire
SDAGE Bon (état éco)
Bon (état chimique)
SDAGE / Bon état 2015
(état éco + chimique)
Traitement des effluents reçus avant
rejet + suivi.
FRDG210 - Formations variées et calcaires
fuvéliens et jurassiques du bassin de l’Arc
SDAGE Bon (état éco)
Bon (état chimique)
SDAGE / Bon état 2015
(état éco + chimique)
Important Faible
Moyen Très faible
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 21
Air
Etat initial Evaluation de l’état
actuel Evolution sans projet Contribution du projet
So
urce
Param
ètr
e
Vale
ur (
20
15
)
So
urce
Vale
ur
In
dic
ate
ur
So
urce
Acti
on
Vale
ur
In
dic
ate
ur
So
urce
Mesu
res
co
mp
en
sato
ire /
de r
éd
ucti
on
In
dic
ate
ur
AIR PACA
PM10 20
µg/m3
R.222-1
CdE
30 µg/m3
PPA
Actions proposées sur les nuisances olfactives, les
produits phytosanitaires,
les polluants toxiques, les pollens, la
qualité de l’air intérieur
/
Mémoire technique
de construction
de la station de traitement
des effluents vinicoles
Faible puissance des équipements (torchère / chaudière)
Contrôle des paramètres de
réglage, limitation de la
vitesse, désodorisation
avec doublement de
la cuve de charbon actif…
Climat
Sur la base des informations environnementales et des connaissances scientifiques disponibles,
présentées dans les paragraphes précédents, l’évaluation probable de l’environnement en cas de non
mise en œuvre du projet et la contribution attendue du projet à cette évolution sont difficilement
évaluables.
En effet, le site AZUR BIOTRAITEMENT n’a pas un impact significatif sur le climat et les émissions de
gaz à effet de serre sont très limitées (émissions liées au trafic, au phénomène de biodégradation de
la matière et aux installations de combustion de faibles puissances).
Ainsi, les émissions d’AZUR BIOTRAITEMENT sont négligeable par rapport au gaz à effet de serre de la
France (733 Mt de gaz à effet de serre (CO2 inclus) en 2014 (source : France Stratégie).
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 22
Bruit et vibration
Etat initial Evaluation de l’état
actuel Evolution sans
projet Contribution du projet
So
urce
Param
ètr
e
Vale
ur
So
urce
Vale
ur
In
dic
ate
ur
So
urce
Acti
on
Vale
ur
In
dic
ate
ur
Vale
ur
Mesu
res
co
mp
en
sato
ire /
de r
éd
ucti
on
In
dic
ate
ur
Campagne 2016
Point 1 - jour
Mesure : 61,8 dB(A) de
jour 38,8 dB(A) de
nuit Arrêté du 23/01/97
OMS - gêne
modérée de jour
70 dB(A)
50 dB(A)
Situation inchangée
Emergence < 5 dB(A)
de jour et < 3 dB(A) de
nuit VL< 70
dB(A) de jour et 60 dB(A) de
nuit
Vitesse limitée sur le site
Camions avec moteur à l’arrêt au chargement / déchargement
Engins conformes Limitation
acoustique à la source de certains
équipements
Point 2 - jour
Mesure : 62,4 dB(A) de
jour 50,7 dB(A) de
nuit
70 dB(A)
50 dB(A)
Situation inchangée
Point 3 - ZER
Mesure : 70 dB(A) de
jour 38,9 dB(A) de
nuit
70 dB(A)
50 dB(A)
Situation inchangée
Trafic
Etat initial Evaluation de l’état
actuel Evolution sans projet Contribution du projet
So
urce
Param
ètr
e
Vale
ur
So
urce
Vale
ur
In
dic
ate
ur
So
urce
Vale
ur
In
dic
ate
ur
Trafi
c f
utu
r
Mesu
res
co
mp
en
sato
ire
/ d
e r
éd
ucti
on
In
dic
ate
ur
Comptage RD560 (CG83)
TMJA 2011
7 883 véh/j
2 voies : Seuil de
gêne Seuil de
saturation
8 500 UVP/j
15 000 UVP/j
Hypothèse 2025 :
évolution proportionnelle à celle
de la population régionale (INSEE) : (+3,9%)
8 190 véh/j
22 véh/j dont 20 PL
Contribution < 1%
Comptage DN7
(CG83)
TMJA 2011
16 100 véh/j
2 voies : Seuil de
gêne Seuil de
saturation
8 500 UVP/j
15 000 UVP/j
16 727 véh/j
Contribution
< 1%
Comptage A8
(DREAL)
TMJA 2010
42 725 véh/j
2 x 3 voies : Seuil de
gêne Seuil de
saturation
40 000 UVP/j
65 000 UVP/j
44 391 véh/j
Contribution
< 0,1%
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 23
Emissions lumineuses
Etat initial Evaluation de l’état actuel
Evolution sans projet Contribution du projet
So
urce
Param
ètr
e
Vale
ur
Evalu
ati
on
In
dic
ate
ur
So
urce
Evolu
tion
In
dic
ate
ur
Co
ntr
ibu
tion
Mesu
res
co
mp
en
sato
ire /
de r
éd
ucti
on
In
dic
ate
ur
AVEX 2016
Pollution lumineuse
Jaune – 500 étoiles
Pollution lumineuse
encore forte. La Voie
Lactée peut apparaître
dans de très bonnes
conditions
PLU
Zone urbaine, dévolue aux
activités commerciales,
artisanales, industrielles et de
bureaux
Quasi nulle
/
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 24
VOLET SANITAIRE DE L’ETUDE D’IMPACT
Effets potentiels sur la santé
Au vu des thèmes de l’Etude d’Impact développés ci-avant, le fonctionnement des installations du site
engendre :
des effluents aqueux (rejets d’eaux industrielles),
des rejets atmosphériques (rejets atmosphériques de la chaudière).
L’impact dans les domaines de l’acoustique et des déchets a été jugé faible ou très faible au vu des
activités du site. Ces thématiques n’engendrent donc pas de source pouvant générer un impact
sanitaire et ne seront donc pas abordées dans cette partie.
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 25
Evaluation de l’impact sanitaire
DANS LE DOMAINE DE L’EAU :
Substance émise
N°CAS Classement cancérigène
Existence d’une VTR sans seuil
O/N
Existence d’une VTR
cancérigène à seuil O/N
Existence d’une VTR
systémique à seuil O/N
Existence d’une valeur guide O/N
Flux (kg/an)
Comportement dans l’envt :
existence d’une valeur
O/N
Concen-tration élevée
dans l’envt O/N
Sélection Traceur
de risque O/N
Sélection Traceur
d’émission O/N
DBO5 / / N N N N 750 N N1 N O
DCO / / N N N N 3 125 N N N O
MES / / N N N N 875 N N N O
N total / / N N N N 375 N N N O
NH4+ 1336-21-6 / N N N N 238 N N N O
Phosphore total 7723-14-0 / N N O N 50 3,162 l/kg N O O
O/N : Oui/Non ND : Non Déterminé
Seul le phosphore, qui présente une VTR systémique à seuil, sera retenu comme traceur de risque sanitaire. Le phosphore sera également retenu
comme traceur d’émission pour le milieu eau.
DANS LE DOMAINE DE L’AIR :
Substance émise
N°CAS Classement cancérigène
Existence d’une VTR sans seuil
O/N
Existence d’une VTR
cancérigène à seuil O/N
Existence d’une VTR
systémique à seuil O/N
Existence d’une valeur guide O/N
Flux (kg/an)
Comportement dans l’envt :
existence d’une valeur
O/N
Concen-tration élevée
dans l’envt O/N
Sélection Traceur
de risque O/N
Sélection Traceur
d’émission O/N
SO2 / N N N N O 298,7 N N N O
NO2 / N N N N O 271,6 N N N O
PM10 / O N N N O 13,6
N N N O
PM2,5 / O N N N O N N N O
CO / N N N N O 678,9 N N N O
Benzo(a)pyrène / O O N O N 2,7E-01 N N O O
Benzène / O O N O O
135,8
N N O O
1,2 dichloroéthane
/ O O
(seulement ingestion)
N O N N N O O
O/N : Oui/Non ND : Non Déterminé
Tous les paramètres qui présentent une VTR systémique à seuil (benzo(a)pyrène, benzène, 1,2 dichlorobenzène) seront retenus comme traceur de
risque sanitaire. Tous les paramètres seront retenus comme traceur d’émission pour le milieu air.
1 Les concentrations dans le milieu récepteur (Ruisseau des Fontaines) sont inférieures à la limite de bon état
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 26
ÉTUDE DES DANGERS
L'Etude des Dangers a permis de définir les principaux risques liés à l'exploitation des installations du site
AZUR BIOTRAITEMENT. Les conclusions sont mentionnées ci-après :
Le retour d'expérience sur des installations comparables à celles du site révèle que le phénomène
dangereux le plus répandu est le déversement accidentel ayant pour conséquence la pollution du
milieu naturel. Dans une moindre mesure, le site peut être soumis aux risques suivants : incendie
voire explosion ou intoxication liée à la formation de biogaz ou à la fuite de propane. Toutefois, du
fait des faibles quantités en jeu et de la puissance des installations de combustion, ce risque n’est
pas retenu. Les événements initiateurs majoritairement rencontrés, lorsque qu’ils sont connus, sont
les défaillances techniques des installations.
L’analyse des produits stockés et utilisés révèle que les principaux risques sont le déversement
accidentel susceptible de causer une pollution du milieu naturel (effluents de la station de
traitement des effluents vinicoles essentiellement) et de fuites (biogaz, H2S) susceptibles d’être à
l’origine d’un incendie voire d’une explosion. Dans une moindre mesure, le risque lié à l’éclatement
d’équipements sous pression (compresseur et surpresseurs) est également recensé. Le risque
toxique lié aux émissions d’H2S est possible, mais extrêmement limité au vu de la quantité en
présence et de la puissance de l’équipement.
Au regard des résultats de l’Analyse Préliminaire des Risques, aucun accident majeur potentiel n’est
susceptible d’avoir des effets dangereux hors du site.
Concernant les risques externes, seuls sont conservés dans la suite de l’étude le risque d’effets
dominos lié à l’exploitation de la distillerie AZUR DISTILLATION (notamment le risque lié à la
circulation lié au transport de marc) au sein de laquelle s’implante le site AZUR BIOTRAITEMENT,
le risque de transport de matières dangereuses par voie routière de produits de la société AZUR
BIOTRAITEMENT et le risque de feux de forêts.
Des mesures techniques et organisationnelles sont effectives sur le site afin d'éviter que les
évènements, cités dans l'analyse des risques, ne se produisent et d'en limiter les conséquences.
Les principaux dispositifs de sécurité sont les suivants :
o Plan de prévention Sécurité pour les Opération d’Exploitation de la société SAUR ;
o Systèmes de détection et d’alarme suivants :
Résumé non technique du DAE SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME – AZUR BIOTRAITEMENT
KALIES – KASE16.042 27
Localisation Type de détection Actions
Bassins et cuves de la station
Cuve de stockage des boues
Stockage intermédiaire
Fosses de réception
Détecteurs de niveau (haut, bas, très bas)
Mise en route pompes vidanges / arrêt pompes alimentation des cuves et bassins
de la station en cas de niveau haut Arrêt des pompes en cas de niveau bas
Echangeurs Thermomètres / Sondes de
température (indicatifs) Optimisation du process
Chaudière
Détecteur gaz CH4
2 vannes automatiques redondantes asservies à un
détecteur CH4 et à un pressostat
Arrêt de la chaudière en cas de niveau haut (déclenchement à 60% de la LIE et
asservissement à la coupure d’alimentation (cf art 27 de l’Arrêté Ministériel du
24/09/2013)) Injection de propane en cas de manque de
biogaz
Réacteur de méthanisation (tuyauteries)
Réacteur d’acidification
Détecteurs de niveau (haut, bas, très bas - indicatif)
/
Torchère Détection de flamme Alarme et arrêt de l’alimentation de la
torchère
Gazomètre
Pressostat ou équivalent (biogaz - indicatif)
Sécurité de niveau
Détecteur gaz CH4
Ouverture de la vanne d’alimentation de la torchère en cas de niveau très haut
gazomètre Arrêt du surpresseur de biogaz en cas de
niveau bas
Alarme et arrêt chaudière / torchère en cas de détection CH4 au registre sortie
gazomètre
Bassin d’aération Sonde de niveau Alarme