-
7/25/2019 Rsum: Le Symbolisme Dans Les Lais de Marie de France - Jacques Ribard
1/2
Le symbolisme dans les Lais de Marie de France par Jacques RIBARD.
MdF elle-mme encourage le rcepteur chercher un sens aux rcits : cf. Prologue o elle
invite explicitement gloser la lettre1
et lui appliuer le surplus de connaissance ui en clairel!interprtation. " #lle a crit des Fa$les ui fonctionnent %ustement sur le mme principe
d!interprtation.
&e mme' elle affirme souvent ue les (ais sont porteurs d!une vritui pourrait tre ce ue
Marie veut sauver de l!ou$li. Remembrance et vrit) en troite colla$oration avec aventure)
sont les ma*tres mots ui reviennent sans cesse sous la plume de MdF. " +f. Bisclavretvv.,,-,, /
Guigemarv.,0 / Chievrefoil vv. ,,,-,,1
Mais de uelle vrit s!agit-il donc 2 Pas d!une vrit' $ien s3r' dogmatiuement expose' mais$ien d!une rit tout existentielle ui' la fois' se manifeste et se cache sous les ambages
pulcherrimaed!une histoire u!on nous laisse la li$ert et la responsa$ilit d!interprter' de gloser )
l!instar du mod4le pregnant de cet poue' les fameuses para$oles vangliues. " cf Chievrefoilet
la $ranche porteuse d!un message'Laosticet son petit oiseau' s5m$ole d!un amour assassin.
6l faut d!une part extraire le sens de chaue lai mais aussi regarder les %eux d!chos entre chaue
lai pour dgager une constante : cette fameuse vrit.
Pratiuement tout les lais commencent par un avant-texte o r4gne le calme et l!ordre
7Bisclavret8' mme uand la suite des rcits infirme cet tat de fait 7Equitan; Eliduc ; Bisclavret)
(es chevaliers ont tou%ours les $onnes ualits' les dames sont sages et courtoises. &ans !onec' c!est
par le fantasme de la femme frustre ui rve de cette vie parfaite ue commence le lai. +!est une
sorte de rappel des origines "' de l!9ge d!or' du Paradis terrestre " ui contraste avec la suite'
appu5ant la tragdie de la situation des personnages. (a thorie de acues ;i$aud est ue le lai est
une prsentation romanesue de la destine de l!homme " et ce d$ut de rcit paradisiaue prend
tout son sens.
(e lancement du rcit passe par l!image du blocage : le topo< de l"enserrementdans des tours
dans !onec# Guigemaret dans une certaine mesureLaosticpuisue les deux amants sont spars par
ce haut mur de piere bise7v.=8 auuel fait cho le grant perrun de marbre bisduLanval7v.>=?8.
(a couleur bisesem$le connoter la lourdeur minrale' froide' comme le mur d!une prison. (es
portes ui enferment les prisonni4res rel4vent du mme registre s5m$oliue 7!onec' v.> / v.,0@8
avec le lien ui uni enfermement et strilit' incarn par la vieillesse.
, Prologue' v. ,
-
7/25/2019 Rsum: Le Symbolisme Dans Les Lais de Marie de France - Jacques Ribard
2/2
Autres $locages " u!est celui de l!exil : Bristan $lou hors de la cour' le bon soudeier#liduc
7v.,@C?8 re%ett par son seigneur' (anval luin de son heritage7v.D8' prisonnier d!un pa5s ui n!est
pas vraiment le sien. En pense aussi l!hro