P R O G R A M M E C U LT U R E L L I R E A U H A V R EA V R I L - A O Û T 2 0 1 6
zazimutL
IR
E
AU
H
AV
RE
Sommaire
• Édito 3
• Une SaiSon graphiqUe 4
• Un livre, Un lecteUr 8
• Zoom ÉvènementS / ÉtÉ 10
• patrimoine 12
• le havre, territoire d’ÉcritUre 15
• coUpS de projecteUr 17
• Lire au Havre
et le feStival polar à la plage 19
• animationS
• leS atelierS mUltimÉdia 22
• Ça toUrne ! 31
• ecoUteZ voir 32
• la boîte à hiStoireS 34
• leS atelierS 36
• Lire au Havre, mode d’emploi 39
• plan et adreSSeS / horaireS 40
gratuité :Sauf mention contraire, l’accès à l’ensemble de la program-mation Lire au Havre est offert.
Vill
e du
Hav
re -
Mar
s 20
16C
ouve
rtur
e :
© O
livie
r D
ouzo
u po
ur U
ne s
aiso
n gr
aphi
que
2016
Mis
e en
pag
e :
Ron
an L
e D
uff
Programmation Jeune public
Manifestation qui entre dans la programmation du « Printemps des Familles »
3
Édito
Pour Olivier Douzou, le livre est un terrain de jeu !
Invité d’Une saison graphique 16, créateur de nombreux livres pour enfants, il guidera petits et grands dans un parcours ludique en compagnie de l’oiseau Pipeau, présenté pour la première fois à la bibliothèque Oscar Niemeyer, dans les médiathèques de Caucriauville et Léopold Sédar Senghor. Ce rendez-vous consacré au design graphique contemporain est désormais un des temps forts du printemps au Havre.
Durant ce printemps, deux rendez-vous Un livre, un lecteur, nous emmèneront aussi sur les pas de deux femmes de caractère en retraçant les Années 70 de la musicienne Patti Smith, évoquées par Judith Henry, et les déjeuners chez Germaine Tillon, contés par Marie-Christine Barrault.
Du caractère ? Le Havre en a ! Celui que ses habitants lui ont forgé : le rôle des Bretons, que des liens intimes rattachent au Havre, sera raconté par Isabelle Letélié. Quant à l’œuvre d’artistes comme Reynold Arnould, qui fut peintre et conservateur du musée des Beaux-arts du Havre, il sera retracé par une exposition à la bibliothèque Armand Salacrou, en lien avec la Maison du Patrimoine.
Avant d’aborder l’été, la grande braderie de la Bibliothèque donnera une « deuxième vie » aux livres recalés qui la quitteront, pour le plus grand bonheur des chineurs à la recherche de lectures estivales.
Il ne restera plus qu’à participer au festival du Polar, et nous serons tous parés pour Lire à la plage ou pour Lire à l’air libre dans toute la ville !
Belles lectures !
Sandrine dUnoyerAdjoint au Maire, chargée de la Culture
PROGRAMME CULTUREL DES BIBLIOTHÈQUES
4
Une
sai
son
grap
hiqu
e 16
Une Saison Graphique est une manifestation annuelle consacrée à la création graphique contemporaine regroupant plusieurs événements au Havre.
Un véritable voyage dans les cultures graphiques qui propose expositions, rencontres, ateliers, conférences, concerts et évènements dans l’espace urbain.
UnE SAISOn GRAPHIQUE 168e édition - du 13 mai au 2 juillet 2016
Lire au Havre InvItE OlIvIER DOUzOU« Jeu de construction, construction du Je »exposition à la bibliothèque oscar niemeyer
du 18 mai au 2 juillet 2016
L’album est un terrain de jeu pour Olivier.
Mais qui dit jeu, dit règles du jeu !
Et parce que l’auteur aime partager cet espace avec ses lecteurs, peu de choses sont laissées au hasard. Même si nous ne les voyons pas toujours, des indices jalonnent chacun de ses livres.
La fabrique d’Olivier Douzou, édition L’atelier du poisson soluble.
vernissage de l’expositionet rencontre avec olivier douzou
mercredi 18 mai, 16 h 30,bibliothèque Oscar Niemeyer En présence de la librairie La Galerne
5
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE Une saison graphique 16
UnE SAISOn GRAPHIQUE 168e édition - du 13 mai au 2 juillet 2016
vernissage de l’expositionet rencontre avec olivier douzou
mercredi 18 mai, 16 h 30,bibliothèque Oscar Niemeyer En présence de la librairie La Galerne
Pipeau, nouvel album d’Olivier Douzou, éditions Rouergue, est au centre de l’exposition à la bibliothèque Oscar Niemeyer : un livre, une exposition pour petits et grands sur le vrai, le faux, où l’on ne sait vraiment pas ce qui est de l’ordre de la réalité ou... du pipeau.
Suivons donc cet oiseau, il doit s’agir de Pipeau. Pipeau va se poser dans les pages pour nous faire découvrir de multiples objets et animaux construits avec la même forme de base : la pipe. Pipeau est un hommage au célèbre tableau de Magritte sur la trahison des images et sur leur écart avec le réel.
Diplômé en architecture, Olivier Douzou travaille dans la communication graphique, la scénographie, le design d’objets, l’illustration et l’édition. Il a été l’initiateur et le directeur du secteur jeunesse des éditions du Rouergue (1993/2001). Il a publié une soixantaine de titres jeunesse, aux éditions Memo et au Seuil. Ses albums ont reçu les prix Totem, Pitchou, Cercle d’or des libraires, Baobab, Bologna Ragazzi, etc. Il est depuis 2011 directeur artistique et directeur éditorial des albums du Rouergue jeunesse.
pipeau
?? e
IS
BN
: 97
8-2-
8126
-097
2-5
X-
15
pipioupipiou
pipiou
roue
rgue
olivier douzou
oliv
ier d
ouzo
upi
peau
www.lerouergue.com
© A
dèle
Bai
ssac
© O
livie
r Dou
zou
6
Une
sai
son
grap
hiqu
e 16
PLAY ! Des ateliers pour lire et jouer avec Olivier Douzou
lire ou jouer, inutile de choisir ! les albums d’olivier douzou et son exposition pour une Saison graphique 16 nous révèlent un joueur invétéré. jeux de mots, de construction, de chiffres et de lettres, de cache-cache, de course, etc. qui veut faire une partie ?
Samedi 21 mai, 10 h 30, médiathèque de Caucriauville
Samedi 28 mai, 10 h 30, médiathèque Léopold Sédar Senghor
Samedi 28 mai, 10 h 30, médiathèque Martin Luther King
Samedi 4 juin, 15 h, bibliothèque de Graville
mercredi 8 juin, 15 h, bibliothèque du Mont-Gaillard
Samedi 18 juin, 10 h 30, bibliothèque Oscar Niemeyer
mercredi 25 mai, 15 h, médiathèque de Caucriauville
mercredi 25 mai, 15 h, bibliothèque Oscar Niemeyer
Samedi 4 juin, 15 h, bibliothèque de Graville
mercredi 8 juin, 15 h, médiathèque Léopold Sédar Senghor
mercredi 22 juin, 15 h, médiathèque Martin Luther King mercredi 29 juin, 15 h, médiathèque du Mont-Gaillard
Toute la durée de l’exposition et en permanence, des ateliers invitent petits et grands à jouer. pour tous et en famille à partir de 3 ans.
gratuit, sur inscription auprès des bibliothèques ou sur lireauhavre.fr.
comment participer ?
Visite libre et ateliers, en présence d’un guide-animateur aux horaires d’ouverture de la bibliothèque Oscar Niemeyer
Visites de groupes et ateliers, sur réservation, écrire à : [email protected]
expositions de modules originaux à retrouver également dans les médiathèques de Caucriauville et Léopold Sédar Senghor.
informations et horaires sur lireauhavre.fr
ateliers jeune public
pour les 3-5 ans
pour les 6-8 ans
une eXPoSition PaRtiCiPatiVe !
7
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE Une saison graphique 16
autre rendez-vous dans la ville : les affiches d’Une Saison Graphique conçues par les invités seront exposées dans les rues du Havre du 18 mai au 14 juin.
C’eSt auSSi :7 autres expositions exceptionnelles qui mettent à l’honneur des graphistes de renommée internationale et des rendez-vous insolites durant deux mois sur l’ensemble du territoire havrais.
journée spéciale graphisme,& événements insolites :
samedi 21 mai 2016
• ouverture de toutes les expositions dans la journée,
• 14 h - 18 h : la kermesse graphique, de Papier Machine au Fort
• 18 h - 21 h : Taste & Visual (brunch graphique par Jérémie Joncheray et Philippe Casadeï) + Warm Up au Tétris
• 21 h - 2 h : soirée Records Ruin the Landscape - Vox Low (DJ set) / Dick Voodoo (Live) / Krikor (Live) au Tétris
Soirées au jardin(22 rue joseph morlent,76600 le havre) :• Samedi 14 mai à partir de 19 h :
Morgan Hammer + Jean Foubert (DJ set)
• Samedi 2 juillet à partir de 19 h : Mondowski + Jean Foubert (DJ set)
programme complet :www.unesaisongraphique.fr
Superscript2
Bibliothèque universitaire
formes vives + benoît bonnefrite
Maison de l’Étudiant
open Source publishing (oSp)
ESADHaR
norm
Le Portique, espace de design graphique
gilles furtwängler
La consigne Gare
constance guisset et agnès dahan
Le Carré du THV
Signes du quotidien
Le Tétris
/ / / /
/ / / /
/ / / /
8
© D
avid
Fra
sson
Les années 70 : Premiers écrits,de Patti Smithlecture musicale de judith henry et Sylvain cartigny
vendredi 8 avril, 20 h, Magic Mirrors
En jouant d’une langue rapide, parfois brutale, l’icône rock, Patti Smith invente une mythologie moderne nourrie d’événements intimes, où se croisent amis et héros, réels ou imaginaires. Les Années 70, ou le journal de bord poétique de l’auteur de Just Kids, réunit l’essentiel des écrits de Patti Smith sur cette période, parallèlement à son extraordinaire carrière musicale.
Cette insurrection poétique, sous la double influence de la littérature française et de la Beat Génération, aboutit dans certains textes à une douceur et un apaisement qui annoncent le lyrisme délicat de son livre-hommage à Robert Mapplethorpe, La Mer de Corail.
La comédienne Judith Henry, accompagnée par le guitariste Sylvain Cartigny, nous donneront une lecture tout en douceur et en nuance des premiers écrits de Patti Smith.
entrée libre dans la limite des places disponibles.
ouverture des portes à 19 h 15. petite restauration sur place. en présence de la librairie la galerne.
9
Déjeuners chez Germaine Tillion,d’Ariane Larouxlecture de marie-christine barrault
jeudi 2 juin, 20 h, Magic Mirrors
Ariane Laroux, peintre et dessinatrice française, a échangé avec les grands de ce monde : Nelson Mandela, le Dalaï-Lama, l’Abbé Pierre, Hubert Reeves, Wim Wenders, André Brink…
Au cours des trente rencontres/déjeuners qu’elle a orchestrés avec Germaine Tillion, l’ethnologue des Aurès lui a évoqué la création de son réseau de résistance du Musée de l’Homme, sa déportation à Ravensbrück, sa compréhension du système concentrationnaire, sa libération, son regard sur l’émancipation de la femme de Méditerranée, sa lutte contre la torture… son regard sur la vie, son humanité, son humour et son grand sens de l’amitié. La grandeur de Germaine Tillion raisonne aujourd’hui au Panthéon, et une seule grande voix française pouvait lui rendre un tel hommage : Marie-Christine Barrault, portera pour la première fois cette parole de Germaine Tillion.
entrée libre dans la limite des places disponibles. ouverture des portes à 19 h 15.
petite restauration sur place. en présence de la librairie la galerne.
© D
R
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE
Zoom
évè
nem
ents
/ Et
é
10
venez dénicher les bonnes affaires : livres, albums, revues, cd, pour tous les goûts et à petit budget.
On rénove, on dépoussière… on désherbe ! Pour être toujours à la page, la bibliothèque renouvelle constamment ses collections. S’ouvre alors une « deuxième vie » pour les livres déclassés qui deviennent « livres nomades » ou font le bonheur des chineurs de la braderie.
Le déménagement des collections dans la bibliothèque Oscar Niemeyer a donné lieu à un tri conséquent qui va permettre à chacun de trouver sa ou ses perles rares, à petits prix (de 1 à 2 euros).
Un maximum de 30 documents par personne.
Grande braderie Samedi 4 juin et dimanche 5 juin, 11 h - 18 h, bibliothèque Oscar Niemeyer
©La
uren
t Bré
ard
Zoom évènem
ents / Eté
11
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE
Lire à l’air libre juillet - août
© E
rik L
evilly
retrouvez les bibliothèques dans toute la ville
programme complet à partir du mois de juin sur lireauhavre.fr
Ateliers et lectures prennent leurs quartiers d’été dans la ville pour proposer à toute la famille des rendez-vous autour du livre et du jeu : espaces verts, plage et certaines fêtes de quartier deviennent les terrains de jeu des mots.Pour vivre la lecture autrement et à l’air libre !
Pour le plaisir de lire face à la mer, le département de Seine-Maritime installe sa cabane Lire à la plage pour la dixième année consécutive, à proximité du poste de secours.Vous profiterez d’un éventail d’ouvrages : bandes dessinées, documentaires, romans en tout genre …À consommer sans modération les pieds dans l’eau !
Lire à l’air libre s’associe au département de Seine-Maritime pour vous proposer des animations à la cabane tout au long de l’été.
Trésors 2015expositionAncien, récent, contemporain, le patrimoine se dévoile et vous plonge au cœur de l’histoire à travers des documents inédits, acquis ou restaurés pendant l’année 2015. Laissez-vous guider pour un voyage dans le temps grâce à des photographies, cartes postales, dessins, caricatures, des bandes dessinées et, bien sûr, des livres.
Raymond Queneau est mis à l’honneur cette année, à travers des manuscrits et des éditions originales. bibliothèque armand Salacrou,
du 27 février au 28 mai (du mardi au samedi de 14 h à 18 h)Visites guidées les samedis à 15 h gratuit sur inscription sur lireauhavre.fr ou auprès des bibliothèques.
©Le
Hav
re B
iblio
thèq
ue M
unic
ipal
e - P
h 67
1
Queneau ? Oh que si ! atelierÉcrire, oui mais écrire quoi ? Écrire des mots. Pourquoi faire ? Pourquoi pas. Raymond Queneau et les Oulipiens nous ouvrent la voie d’une écriture décomplexée où les mots se tordent et se manipulent à l’envi. Un atelier pour le plaisir de jongler avec l’écrit pour que jeu de mots ne rime pas avec jeu d’intello.
Tout public :
mardis 26 avril et 17 mai, 17 h,bibliothèque Armand Salacrou.gratuit sur inscription sur lireauhavre.fr ou auprès des bibliothèques.©
Le H
avre
Bib
lioth
èque
Mun
icip
ale
Patr
imoi
ne
12
Deviens l’architecte de ta ville ! atelier
À partir d’un tableau-maquette de la reconstruction du Havre, acquis en 2015, imagine et crée ta ville idéale. Grâce à un détail du tableau qui te sera fourni, entre dans la peau d’un architecte.
mercredis 20 avril et 25 mai, 15 h,bibliothèque Armand Salacrou.
atelier à partir de 8 ans
gratuit sur inscription sur lireauhavre.fr ou auprès des bibliothèques .
Reynold Arnould, le livre et Le Havreexposition
du 2 juillet au 30 septembre, bibliothèque Armand Salacrou (du mardi au samedi de 14 h à 18 h)
Reynold Arnould est un peintre français, né au Havre le 7 décembre 1919. Il a marqué de son empreinte sa ville natale en devenant notamment conservateur des musées du Havre (dont le futur Musée André Malraux) entre 1952 et 1965. Mort en 1980, il laisse à la postérité une œuvre importante. Son influence cubiste le conduit à créer aussi bien des portraits, des natures-mortes que des paysages colorés. Cette exposition met en lumière son travail d’illustrateur à travers les livres conservés par la Bibliothèque municipale.
©Le
Hav
re B
iblio
thèq
ue M
unic
ipal
e
©Le
Hav
re B
iblio
thèq
ue M
unic
ipal
e
Patrimoine
13
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE
11e festival Les Prieurales
Depuis 2006, le festival de musique médiévale Les Prieurales anime l’abbaye de Graville, monument du XIe siècle, unique au Havre où se rencontrent patrimoines architectural et musical. À la fois lieu de diffusion, de formation et de convivialité, il se veut un véritable creuset de rencontres musicales. Partenaire des Prieurales, le réseau Lire au Havre accueille une manifestation originale à la bibliothèque Armand Salacrou.
Les Prieurales ont commandé cette année la recons-titution, d’après une sculpture de l’abbaye de Graville, d’un instrument de musique. Le luthier sicilien Giuseppe Severini, spécialisé dans la fabrication d’instruments à
partir de sources médiévales, a conçu une vièle à archet : le récit de sa construction permettra aux publics d’emprunter le chemin menant «de la pierre au son».
mercredi 22 juin, 18 h, bibliothèque Armand Salacrou
entrée libre dans la limite des places disponibles.
Festival organisé par les Amis du Prieuré de Graville : [email protected] facebook : « Les Prieurales »
© F
ranç
ois
Mon
tauf
fay
© F
ranç
ois
Mon
tauf
fay
© F
ranç
ois
Mon
tauf
fay
© D
R
Patr
imoi
ne
14
15
Le Havre, territoire d’écriture
©Ch
risto
phe
Lem
onni
er
concert, déambulation musicale et dansée par l’association bretagne accUeil - leS bretonS dU havre avec le bagad avel vor et le cercle danserien ar vor du havre
dimanche 19 juin, 16 h, bibliothèque Oscar Niemeyeret place basse
rencontre avec isabelle letélié
dimanche 19 juin, 15 h, bibliothèque Oscar Niemeyerentrée libre dans la limite des places disponibles.
Auteur de plusieurs livres sur Le Havre, Isabelle Letélié s’est intéressée à l’identité bretonne du Havre et au poids des Bretons dans l’histoire de la ville depuis sa fondation. Dès 1517, les Bretons étaient là pour construire la ville ; plus tard, les conditions économiques du XIXe siècle ont poussé beaucoup d’entre-eux à émigrer notamment vers Paris,
l’Anjou ou les campagnes aquitaines, voire à l’étranger, mais nulle part cette émigration n’a donné naissance comme au Havre à une communauté nombreuse, typée, enracinée. Au XXe siècle encore, après la guerre, nombreux ont été les jeunes Bretons à s’installer dans la ville portuaire.
An Havr de Bretons, Histoire(s) des Bretons du Havre, publié aux éditions Libéllule, réunit textes et photos inédites pour brosser un portait des Bretons havrais depuis l’aménage-ment du port, sous le règne de François Ier, aux personnalités « havro-bretonnes » mar-quantes d’hier et d’aujourd’hui, en passant par le quartier Saint-François.
an Havr de Bretons,Histoire(s) des Bretons du Havre
© I
sabe
lle L
etél
ié
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE
Le H
avre
, ter
ritoi
re d
’écr
iture
16
La 1ère édition du nouveau festival Terres de Paroles aura lieu du 29 mars au 1er mai.
Avec la lecture comme axe dominant. Le festival mettra à l’honneur la littéra-ture contemporaine et ses résonances avec les arts vivants : le théâtre, la danse, la création numérique et la musique. Au cœur des campagnes et des villes, Terres de Paroles pro-posera ainsi durant cinq semaines un programme éclectique avec plus de deux cents rendez-vous de lectures, de spectacles, de performances, de rencontres et d’ateliers dans près de 25 communes associées.
du 7 au 9 avril, le festival Terres de Paroles fait escale au Havre pour trois jours de lec-tures, performances et spectacles à la bibliothèque Oscar Niemeyer, au Théâtre des Bains douches, au Muséum d’histoire naturelle et sur l’espace Oscar Niemeyer (en partenariat avec le Volcan).
Parmi les auteurs invités : Agnès Desarthe, Jonas Hassen Khemiri, Eiríkur Orn Norđdahl, la compagnie Akté, la compagnie Ktha, Daria Deflorian & Antonio Tagliarini, Eléonore Weber & Patricia Allio.
ouverture de la billetterie début février.
www.terresdeparoles.com | 02 32 10 87 07
© T
erre
s de
Par
oles
Festival Terres de Paroles lectures, performances, spectacles et rencontres en normandie
du 29 mars au 1er mai 2016
Coups de projecteurPROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE
17
Remise des prix du Concours de Nouvellesde la Ville du Havre
jeudi 21 avril 2016, de 18 h à 19 h, à la bibliothèque Oscar Niemeyer.
Depuis 2011, la Ville du Havre organise « Le Printemps des Familles », des animations, ateliers expositions… à découvrir et à partager en famille ou près de chez vous.
lancement
Samedi 23 avril, de 14 h à 18 h 30, square Saint-Roch
retrouvez le programme complet du printemps des familles sur printempsdesfamilles.lehavre.fr
Dans le cadre de la 6è édition du concours de Nou-velles, organisé par la Ville du Havre et l’Université en partenariat avec l’ESADHaR, Sciences Po, la librairie La Galerne et le lycée des métiers Jules Lecesne, les étudiants de « Lettres et Création Litté-raire » accompagnés par Nicole Caligaris, marraine du concours, récompenseront les lauréats :
Durant la remise des prix, les productions primées seront lues.Un recueil numérique contenant les trois nouvelles lauréates par catégorie et préfacé par la marraine sera en ligne dès le 22 avril sur lireauhavre.fr. ©
Jul
ia N
go
Printemps des Familles23 avril au 28 mai
informations : concours de nouvelles 2016 - le havre ou sur lireauhavre.fr
Le réseau Lire au Havre, vous présente en avant-première un extrait de l’exposition-jeu avec l’artiste Olivier Douzou, invité pour Une Saison Graphique 16, en mai et juin au Havre.Play, lire, jouer ! Les petits et grands pourront tester certains modules créés à partir d’une sélection de livres d’Olivier Douzou. De bons moments en perspective en atten-dant la Saison graphique !
Coup
s de
pro
ject
eur
18
Samedis 9 et 23 avril, 7 et 21 mai, 11 et 25 juin à 11 h
Venez découvrir votre nouvelle biblio-thèque et ses secrets sous un angle anecdotique, historique et… digital !
Visites guidées de la bibliothèqueOscar Niemeyer : c’est reparti !
© E
ditio
ns B
elfo
nd
gratuit sur inscription sur lireauhavre.frou auprès des bibliothèques. ©
Lau
rent
Bré
ard
L’étrange bibliothèque de haruki murakami,
mardi 26 avril, 18 h, bibliothèque Oscar Niemeyer
à partir de 14 ans
Illustrations de Kat Menschik, traduit du japonais par Hélène MoritaEntre rêve et cauchemar, Haruki Murakami nous livre une nouvelle inédite, hypnotique, grinçante, qui restitue à mer-veille l’inquiétante étrangeté de l’univers du maître.
Sur inscription (voir modalités page 38)
en lien avec le forum associatif et ludique du handicap du 25 au 29 avril 206, forum de l’hôtel de ville.
Lecture dans le noirpour publics voyants et non-voyants
SUIVEZ LE GUIDE !
Lire au Havre et le Festival Polar à la plage
19
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE
Lecture/rencontre avec Jean Luc Seigle
Je vous écris dans le noir, aux éditions flammarion
jeudi 28 avril, 18 h, bibliothèque Oscar Niemeyer
1961. Après avoir vu La vérité de H.-G. Clouzot, inspiré de sa vie et dans lequel Brigitte Bardot incarne son rôle de meurtrière, Pauline Dubuisson fuit la France et s’exile au Maroc sous un faux nom.
Jean-Luc Seigle signe un roman à la première personne où résonnent les silences, les rêves et les souffrances d’une femme condamnée à mort à trois reprises par les hommes de son temps.
Jean-Luc Seigle sait exprimer le féminin avec une empathie troublante. On est sans cesse confondu pas sa maîtrise d’une écriture comme en pleins et déliés, comme d’époque, et qui parvient à dire le pire avec la juste distance, l’horreur avec dignité et la solitude absolue, surtout, de la fière, de l’admirable Pauline. Malgré tout.
(Télérama, Fabienne Pascaud)
Jean-Luc Seigle est romancier et auteur dramatique. Je vous écris dans le noir est son quatrième roman.
En partenariat avec l’association des Ancres Noires dans le cadre du festival Polar à la plage du 8 au 12 juin 2016.
entrée libre dans la limite des places disponibles.en présence de la librairie la galerne.
© P
hilip
pe M
atsa
s - F
lam
mar
ion
Lire
au
Hav
re e
t le
Fest
ival
Pol
ar à
la p
lage
20
Les amoureux du Polar et du roman noir se retrouvent pour faire le plein de sensations fortes, de frissons garantis et de rencontres à couper le souffle ! Le festival Polar à la plage est organisé par l’association des Ancres Noires.
Les rendez-vous du réseau Lire au Havre, sur la digue de la promenade de la plage
Samedi 11 juin, à 15 h :
Festival Polar à la plage 201614e édition - du 8 au 12 juin
c’est toi le détective !
Rallye/enquêtes en équipe de 2, à partir de la série de l’auteur-illustrateur Pronto, aux éditions Actes sud. Un auteur plein d’humour !
MicMac au manoir, Rapt à l’opéra, Fric-Frac au cirque, Trac dans le train, Racket au supermarket ….
Par des jeux de logique et d’observation, les joueurs en équipe vont devoir trouver dix indices pour résoudre chacune des énigmes passionnantes et hilarantes : le vol d’un tableau, le kidnapping d’un teckel, l’identité d’un visiteur nocturne ou pour identifier l’agresseur du directeur du supermarché, le responsable du sabotage des GPS des camions et celui des caisses enregistreuses, en éliminant un à un les différents suspects…
Des cadeaux sont prévus pour les joueurs qui trouveront les coupables.
à partir de 7 ans, en famille !gratuit, sur inscription sur lireauhavre.frou auprès des bibliothèques.
Lire au Havre et le Festival Polar à la plage
21
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE
©Al
exis
Del
ahay
e
Samedi 11 et dimanche 12 juin, à 16 h 30 :
lectures assassines et musicales
Cette année le meurtre et les délits se racontent en musique !
Entendre la description méticuleuse d’actions cra-puleuses, entrer dans la psychologie malsaine d’un tueur, côtoyer pendant une heure les désaxés de la société, assis tranquillement au soleil, dans le vent, parmi les gens, le bruit de la ville, de la mer toute proche sur les accents du piano de Thomas Schaet-tel : voilà le programme !
retrouvez le programme complet du festival sur lesancresnoires.com.
Ateliers
Avec ou sans sucre
Un rendez-vous pour partager ce qu’on a lu, vu, entendu... échanger autour de coups de cœur, découvrir de nouveaux genres, de nouveaux médias... Autour d’un thé ou d’un café, avec ou sans sucre !
Samedi 30 avril, 17 h, bibliothèque Oscar Niemeyer (Spécial Polar)
Le temps des jeux : spécial polar !
Cluedo, Mysterium... Entrez en bibliothèque pour un Temps des jeux, et laissez-vous guider vers de nouvelles découvertes !
mercredi 1er juin à 16 h, médiathèque Léopold Sédar Senghor
mercredi 1er juin, 15 h, médiathèque de Caucriauville
mercredi 8 juin, 15 h, médiathèque Martin Luther King
mercredi 8 juin, 15 h, bibliothèque Oscar Niemeyer
entrée libre dans la limite des places disponibles.
de 7 à 77 ans
pour adultes
Ani
mat
ions
/ le
s at
elie
rs m
ultim
édia
s
22
Découvrirles réseaux sociaux
Vous souhaitez découvrir le sens des mots « tweet », « hashtag » et autres « followers » ? Partez à la découverte des réseaux sociaux « Facebook », « Twitter » et « Instagram » ! Nous vous proposerons de créer votre compte, vous apprendrons à bien le paramétrer et vous donnerons tous les trucs et astuces pour l’utiliser au quotidien !
jeudi 28 avril (Découvrir les réseaux sociaux : Instagram), 17 h, bibliothèque Oscar Niemeyer
jeudi 17 mai (Découvrir les réseaux sociaux : Facebook), 17 h, bibliothèque Oscar Niemeyer
vendredi 10 juin (Découvrir les réseaux sociaux), 16 h, médiathèque de Caucriauvillejeudi 16 juin (Découvrir les réseaux sociaux : Twitter), 17 h, bibliothèque Oscar
NiemeyerSur inscription (voir modalités page 38).
Zoom sur …
Les ateliers multimédia ont fait peau neuve ! Le réseau Lire au Havre vous propose une quarantaine d’ateliers pour débuter ou vous perfectionner en informatique. Chaque atelier dure en moyenne deux heures. L’accès est gratuit, sur inscription. Les inscriptions sont ouvertes un mois avant la date de l’atelier.
pour les habitués, ce qui a changé : nos cycles de trois séances autour d’un thème ou d’un logiciel ont disparu. Nous vous proposons maintenant deux niveaux et un cas pratique. Il n’est pas indispensable d’avoir suivi le niveau 1 d’un atelier pour vous inscrire au niveau 2 ou au cas pratique : chaque atelier fonc-tionne indépendamment. Il est nécessaire de s’inscrire à chaque séance choisie.
S’inscrire au niveau 1 ou niveau 2 ? Afin de déterminer votre niveau, consultez l’ensemble des compétences nécessaires pour chaque atelier sur le portail Lire au Havre ou auprès des bibliothèques et des relais lecture.
© F
rank
Bos
ton-
Fot
olia
Anim
ations / les ateliers multim
édias
23
Geek academyEnvie de surfer, créer ou jouer ? L’atelier Geek Academy te permettra de réaliser des effets spéciaux, des photos montage, de jouer sur PC ou bien encore de participer à des tournois sur tablettes. Viens te frotter à l’univers numérique, si tu l’oses !
voir tableau page 24.Sur inscription (voir modalités pages 38).
Banc d’essai
Vous hésitez avant de vous lancer dans l’achat d’un nouveau jeu vidéo ?
Pendant les vacances, venez le tester et partager votre expérience avec les autres joueurs.
jeudi 7 avril, Guitar Hero sur PS4, 14 h, médiathèque de Caucriauville
jeudi 14 avril UFC 2 sur PS4, 14 h, médiathèque de Caucriauville
gratuit, sur inscription sur lireauhavre.fr
ou auprès de la bibliothèque.
à partir de 8 ans
© V
ecto
rche
f- Fo
tolia
à partir de 12 ans
à partir de 16 ans
© F
otol
ia
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE
Ani
mat
ions
/ le
s at
elie
rs m
ultim
édia
s
24
le programme
jeune public
Les applis des p’titsSamedi 2/04, 10 h, Luther KingSamedi 2/04, 10 h 30, Niemeyer
mercredi 4/05, 11 h 15, Senghor
Samedi 7/05, 10 h 30, Caucriauville
Samedi 28/05, 10 h30, NiemeyerSamedi 11/06, 10 h 30, Niemeyer
Geek AcademySamedi 9/04 (Joue dans le noir), 16 h, Senghorjeudi 14/04 (Dessine comme Picasso), 14 h, Luther Kingvendredi 15/04 (Super Mario Maker), 14 h, Caucriauvillemercredi 20/04 (Crée un hologramme), 14 h, Niemeyer
mercredi 27/04 (Dessine comme Picasso), 16 h, Senghor
mercredi 4/05 (Crée un paper toy), 14 h, Niemeyer
Samedi 7/05 (Crée un papertoy), 16 h, Senghor
mercredi 11/05 (Crée un papertoy), 14 h, Luther King
mercredi 11/05 (Crée ton comics), 15 h, Mont-Gaillard
mercredi 18/05 (Dessine comme Picasso), 14 h, Niemeyer
mercredi 18/05 (Crée un hologramme), 16 h, SenghorSamedi 4/06 (Tournoi musical), 16 h, SenghorSamedi 11/06 (Dessine comme Picasso), 15 h, Mont-Gaillardmercredi 15/06 (Crée ton comics), 16 h, Senghor Samedi 18/06 (Tournoi musical), 14 h, Luther Kingmercredi 22/06 (Joue dans le noir), 14 h, Niemeyer mercredi 29/06 (Tournoi musical), 14 h, Niemeyer
Anim
ations / les ateliers multim
édias
25
premièresmanipulations
Prise en main de l’ordinateur niveau 1mardi 19/04, 10 h, Niemeyerjeudi 21/04, 10 h, Luther King
mardi 17/05, 16 h, Caucriauvillemardi 7/06, 10 h, Niemeyermardi 7/06, 14 h, Luther King
Prise en main de l’ordinateur niveau 2
mardi 26/04, 10 h, Niemeyer
jeudi 28/04, 10 h, Luther King
mardi 24/05, 16 h, Caucriauvillemardi 14/06, 14 h, Luther Kingmardi 21/06, 10 h, Niemeyer
Organiser ses dossiersjeudi 21/04, 10 h, Niemeyer
mercredi 11/05, 10 h Luther Kingjeudi 16/06, 10 h, Luther King
Télécharger et installer un logiciel
jeudi 28/04, 10 h, Niemeyerjeudi 30/06, 10 h, Niemeyer
Utiliser une clé USB
vendredi 6/05, 16 h, Caucriauville
jeudi 19/05, 10 h, Niemeyer
jeudi 23/05, 10 h, Niemeyer
tableursCas pratique :Gérer son budget avec Excelvendredi 1er / 04, 16 h, Caucriauville
ordi
nate
ur e
t bur
eaut
ique
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE
Ani
mat
ions
/ le
s at
elie
rs m
ultim
édia
s
26
traitementde texte
Traitement de texte avec Word niveau 1
mardi 10/05, 10 h, Niemeyer
vendredi 13/05, 10 h, Luther King
vendredi 20/05, 16 h, Caucriauvillemardi 7/06, 14 h, Senghor
Traitement de texte avec Word niveau 2vendredi 20/05, 10 h, Luther King
mardi 24/05, 10 h, Niemeyer vendredi 27/05, 16 h, Caucriauville
mardi 14/06, 14 h, Senghor
Mettre en page son CV avec Word niveau 1
vendredi 27/05, 10 h, Luther King mardi 14/06, 10 h, Niemeyer
Mettre en page son CV avec Word niveau 2mardi 28/06, 10 h, Niemeyer
Sécuritéet entretieninformatique
Entretenir son ordinateur
mardi 10/05, 16 h, Caucriauville mercredi 8/06, 10 h, Luther King
Sécuriser son ordinateur
vendredi 13/05, 16 h, Caucriauvillemardi 14/06, 17 h, Niemeyer
Surfer en toute sécuritémercredi 20/04, 10 h, Luther Kingmardi 28/06, 17 h, Niemeyer
logiciels libresDécouvrir des logiciels libres et gratuitsmardi 21/06, 17 h, Niemeyer
diaporama
Diaporama avec Powerpoint niveau 1mardi 14/06, 16 h, Caucriauville
Diaporama avec Powerpoint niveau 2mardi 21/06, 16 h, Caucriauville
ordi
nate
ur e
t bur
eaut
ique
Anim
ations / les ateliers multim
édias
27
navigation sur internet
Surfer sur le net niveau 1jeudi 21/04, 16 h, Senghorvendredi 22/04, 16 h, Caucriauville
mardi 3/05, 10 h, Niemeyer mardi 10/05, 10 h Luther King
Surfer sur le net niveau 2
vendredi 29/04, 16 h, Caucriauville mardi 17/05, 10 h, Niemeyer mardi 17/05, 10 h, Luther King
Stockage de données en ligne
mardi 24/05, 17 h, Niemeyer
Cas pratique : Lireauhavre.frmardi 31/05, 10 h, Niemeyer
Cas pratique :Préparer ses vacances sur le netvendredi 22/04, 10 h, Luther Kingvendredi 3/06, 16 h, Caucriauville
communiquersur internet
Créer sa boîte mail
jeudi 28/04, 16 h, Senghor
mardi 10/05, 17 h, Niemeyerjeudi 9/06, 10 h, Niemeyervendredi 1/07, 16 h, Caucriauville
Communiquer par vidéo avec Skypemardi 31/05, 17 h, Niemeyer
Découvrir les réseaux sociauxvendredi 10/06, 16 h, Caucriauville
Découvrir les réseaux sociaux - instagram
jeudi 28/04, 17 h, Niemeyer
Découvrir les réseaux sociaux - Facebook
mardi 17/05, 17 h, Niemeyer
Découvrir les réseaux sociaux - Twitterjeudi 16/06, 17 h, Niemeyer
Web
et r
ésea
ux s
ocia
uxPROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE
Ani
mat
ions
/ le
s at
elie
rs m
ultim
édia
s
28
traitementde l’image
Appareil photo numérique niveau 1
jeudi 12/05, 16 h, Senghorvendredi 3/06, 10 h, Luther King
Appareil photo numérique niveau 2
jeudi 19/05, 16 h, Senghor vendredi 10/06, 10 h, Luther King
Retoucher ses photos avec GIMP niveau 1
mardi 10/05, 14 h, Senghor
Retoucher ses photos avec GIMP niveau 2
mardi 17/05, 14 h, Senghor
Cas pratique : trucage photos avec Gimp
mardi 24/05, 14 h, Senghor
montage vidéo
Montage Vidéo avec Movie Maker niveau 1mardi 19/04, 14 h, Senghormardi 31/05, 16 h, Caucriauville
Montage Vidéo avec Movie Maker niveau 2
mardi 26/04, 14 h, Senghor mardi 7/06, 16 h Caucriauville
loisirs créatifs numériques
Customiser ses photos
Samedi 21/05, 10 h, Senghor mardi 17/06, 16 h, Caucriauville
Scrapbooking numériquemardi 3/05, 17 h, Niemeyerjeudi 2/06, 16 h, Senghorvendredi 24/06, 16 h, Caucriauville
créa
tion
num
ériq
ue
Anim
ations / les ateliers multim
édias
29
tablettes numériqueset liseuses
Découvrir et manipulerune tablette numériquemardi 19/04, 16 h, Caucriauvillemardi 19/04, 17 h, Niemeyer
Samedi 23/04, 10 h, Senghor
jeudi 12/05, 10 h, Niemeyer
jeudi 19/05, 10 h, Luther King jeudi 2/06, 10 h, Niemeyer
Tablettes et applications
mardi 26/04, 16 h, Caucriauville
mardi 26/04, 17 h, Niemeyer
jeudi 26/05, 10 h, Niemeyermercredi 1/06, 10 h, Luther KingSamedi 11/06, 10 h, Senghorjeudi 16/06, 10 h, Niemeyer
Livres numériquesmardi 7/06, 17 h, Niemeyerjeudi 16/06, 16 h, Senghor
jeux vidéo
Le temps des jeux vidéomardi 5/04 (FIFA 16), 14 h, Caucriauvillevendredi 8/04 (Just dance), 14 h, Caucriauvillemardi 12/04 (Street fighter 5), 14 h, Caucriauville
mercredi 27/04 (Mario Kart), 14 h, Niemeyer
mercredi 4/05 (Jeux sur tablette), 15 h, Caucriauville
mercredi 11/05 (FIFA), 14 h, Niemeyer
mercredi 25/05 (Just Dance), 14 h, Niemeyer mercredi 1/06 (Worms Battle Ground), 14 h, Niemeyermercredi 15/06 (Splatoon), 14 h, Niemeyer
Banc d’essaijeudi 7/04 (Guitar Hero), 14 h, Caucriauville jeudi 14/04 (UFC 2), 14 h, Caucriauville
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE
Ani
mat
ions
/ le
s at
elie
rs m
ultim
édia
s
30
S’entraîner librement, en présence
d’un bibliothécaire
S’entraînervendredi 1er / 04, 10 h, Niemeyervendredi 1er / 04, 16 h, Senghormardi 19/04, 16 h, Senghorvendredi 22/04, 10 h, Niemeyervendredi 22/04, 16 h, Senghor
mardi 26/04, 14 h, Luther King
mardi 26/04, 16 h, Senghor
vendredi 29/04, 10 h, Niemeyer
vendredi 29/04, 16 h, Senghor
mardi 3/05, 16 h, Caucriauville
mardi 3/05, 16 h, Senghor
vendredi 6/05, 16 h, Senghor mardi 10/05, 16 h, Senghor
vendredi 13/05, 10 h, Niemeyer
vendredi 13/05, 16 h, Senghor
mardi 17/05, 16 h, Senghor
vendredi 20/05, 10 h, Niemeyer
vendredi 20/05, 16 h, Senghor
mardi 24/05, 16 h, Senghor
mercredi 25/05, 10 h, Luther King
vendredi 27/05, 10 h, Niemeyer
vendredi 27/05, 16 h, Senghormardi 31/05, 16 h, Senghorvendredi 3/06, 10 h, Niemeyervendredi 3/06, 16 h, Senghormardi 7/06, 16 h, Senghorvendredi 10/06, 10 h, Niemeyervendredi 10/06, 16 h, Senghormardi 14/06, 16 h, Senghorvendredi 17/06, 10 h, Niemeyervendredi 17/06, 10 h, Luther Kingvendredi 17/06, 16 h, Senghormardi 21/06, 16 h, Senghorvendredi 24/06, 10 h, Niemeyervendredi 24/06, 16 h, Senghormardi 28/06, 16 h, Caucriauvillemardi 28/06, 16 h, Senghor
31
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE Anim
ations / ça tourne !
jusqu’à 4 ans
Samedis 9 avril, 7 mai et 4 juin à 10 h 30, médiathèque Léopold Sédar Senghor
Samedi 16 avril, 10 h 30, médiathèque de Caucriauville
mercredi 20 avril, 10h 30, bibliothèque Oscar Niemeyer
mercredi 25 mai, 10 h 30, bibliothèque Oscar Niemeyer
mercredi 22 juin, 10 h 30, bibliothèque Oscar Niemeyer
à partir de 5 ans
mercredis 13 avril et 11 mai, 15 h, médiathèque de Caucriauville
Samedis 16 avril, 28 mai et 25 juin à 16 h, médiathèque Léopold Sédar Senghor
Samedis 30 avril, 28 mai et 25 juin, 15 h, médiathèque Martin Luther King
Ciné Mômes Des séances de projection « jeune public », gratuites pour tous ! Contactez les bibliothèques pour obtenir le programme détaillé des projections.
entrée libre dans la limite des places disponibles.
©De
nis
Aglic
hev
- Fot
olia
Ani
mat
ions
/ éc
oute
z-vo
ir
32
Tu aimes la musique : viens participer à l’élection de l’album du mois choisi parmi les nouveautés et les coups de cœur des bibliothécaires. Un vrai moment d’échange, tu nous parleras aussi de tes musiques préférées.
mercredis 20 avril et 15 juin, 15 h, bibliothèque du Mont-Gaillard
entrée libre dans la limite des places disponibles
Kinkeliba musical
à partir de 10 ans
Contes et comptines agrémentés de quelques notes de musique, de couleurs et de doigts magiques… Histoires et berceuses à découvrir ou redécouvrir, en famille !
Ouvrons les p’tites oreilles
Samedi 23 avril, 10 h 30, bibliothèque Oscar Niemeyer
mercredi 18 mai, 10 h 30, médiathèque Martin Luther King
Samedi 21 mai, 10 h 30, bibliothèque Oscar Niemeyer
mercredi 25 mai, 10 h 30, bibliothèque du Mont-Gaillard
mercredi 8 juin, 10 h 30, médiathèque Léopold Sédar Senghor
Samedi 18 juin, 10 h 30, médiathèque de Caucriauville
pour les 12 mois - 3 ans accompagnés d’un adultes
inscription sur lireauhavre.fr ou auprès des bibliothèques et des relais lecture (voir modalités page 38).
© D
yvin
e - F
otol
ia
© S
uerz
- Fo
tolia
Anim
ations / écoutez-voir
33
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE
Parfums d’Orient, rêve d’OccidentKouchyar Shahroudi, flûte, Alice Cissokho, harpeConcert
dimanche 22 mai, 11 h, bibliothèque Oscar Niemeyer entrée libre dans la limite des places disponibles.
Parfums d’Orient, rêve d’occident, crée un trait d’union musical entre un Orient aux mille et une senteurs et un Occident rêveur, tous deux à la recherche de la poésie. Pour l’un : une poésie en quête de beauté, d’élégance et d’une sensibilité intelligente. Pour l’autre : une poésie mêlée d’humanisme, de tradition, marquée par l’héritage de l’histoire.Un programme commençant par Ravi Shankar en passant par Maurice Ravel, Michio Miyagi, Jacques Ibert, Gabriel Fauré, Astor Piazzolla et pour finir une œuvre de Kouchyar Shahroudi pour ney et harpe.en partenariat avec le conservatoire arthur honegger.
Concert des petitsmardi 7 juin, de 17 h 30 à 18 h 30, bibliothèque Oscar Niemeyer
Dans le cadre de la « Semaine des cordes ». Retrouvez la harpiste Alice Cissokho accompagnée d’élèves et de professeurs du Conservatoire Arthur Honegger.
© K
ouch
yar S
hahr
oudi
Ani
mat
ions
/ la
boî
te à
his
toire
s
34
le temps des histoiresC’est bien connu, les histoires peuplent les bacs et les étagères des
bibliothèques ! Contes et comptines, histoires à rire ou à hurler, légendes du bout du monde… Les bibliothécaires du réseau Lire au Havre vous invitent à partager celles de leur choix et emporter quelques idées de lecture pour le soir !
à partir de 3 ans
médiathèque de CaucriauvilleContes d’Inde, mercredi 6 avril, 15 hHistoires de loups, mercredi 20 avril, 15 h Contes de Russie, mercredi 27 avril, 15 h Histoires délicieuses, mercredi 18 mai, 15 h Contes d’Afrique, mercredi 15 juin, 15 hHistoires de dragons, mercredi 22 juin, 15 hContes d’Amérique du sud, mercredi 29 juin, 15 h
médiathèque martin luther King A l’abordage ! mercredi 27 avril, 15 h Pourquoi t’es plus mon amoureuse ? mercredi 25 mai, 15 h Les contes musicaux, mercredi 29 juin, 15 h
médiathèque léopold Sédar SenghorGraines d’histoires de potager, mercredi 13 avril, 15 hQuand les livres s’envolent (sur tablette), mercredi 20 avril, 15h Contes revisités sur tablettes, mercredi 4 mai, 15 h Pirates et compagnie, mercredi 11 mai, 15 h Plus vite que la musique ! (sur tablette), mercredi 1 juin, 15hComme chiens et chats, mercredi 22 juin, 15 h
Bibliothèque du mont-Gaillard On sort les griffes, mercredi 27 avril, 15 h Les livres ont la bougeotte, mercredi 18 mai, 15 h Sous le soleil exactement, mercredi 22 juin, 15 h
Bibliothèque oscar niemeyerJury Jeunes Lecteurs, mercredi 6 avril, 15 h Contes détournés, mercredi 11 mai, 15 h Histoires de grands-mères, mercredi 15 juin, 15h
entrée libre dans la limite des places disponibles.
Anim
ations / la boîte à histoires
35
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE
Mes toutes petites histoiresLes tout-petits accompagnés de leurs parents se retrouvent à la bibliothèque
pour partager des histoires avec ou sans paroles, contes en randonnées, imagiers, livres animés…
pour les moins de 3 ans
médiathèque léopold Sédar Senghor1, 2, 3 nous irons au bois, mercredi 20 avril, 10 h 30 Histoires du soir, mercredi 4 mai, 10h30 Veaux, vaches, moutons et autres bêtes à cornes, mercredi 15 juin, 10 h 30
médiathèque de CaucriauvillePoisson d’avril ! samedi 2 avril, 10 h 30 Petites histoires au fil des saisons, samedi 30 avril, 10 h 301, 2, 3, petites histoires à compter, samedi 4 juin, 10 h 30
médiathèque martin luther KingÇa gratte, ça grouille, mercredi 20 avril, 10 h 30Mes petits animaux de compagnie, mercredi 15 juin, 10 h 30
Bibliothèque du mont-GaillardKamishibaï, petit théâtre japonais, mercredi 22 juin, 10 h 30
Bibliothèque oscar niemeyer Petites mains et petits pouces, samedi 30 avril, 10 h 30Ronds, carrés et Cie, samedi 25 juin, 10 h 30
© A
ndre
apet
rlik
- Fot
olia
.com
entrée libre dans la limite des places disponibles.
Ani
mat
ions
/ le
s at
elie
rs
36
Art en herbeDécouvrir un artiste, une œuvre, un courant artistique, une technique tout en créant et en s’amusant ? À la bibliothèque, c’est possible ! Tabliers et pinceaux attendent les amateurs !
Samedis 9 avril, 21 mai et 11 juin, 14 h, médiathèque Martin Luther King
Samedis 23 avril, 21 mai et 11 juin à 15 h, médiathèque Léopold Sédar Senghor
Samedis 30 avril, 28 mai et 25 juin, 15 h, bibliothèque du Mont-Gaillard
pour les 6 - 12 ans Sur inscription (voir modalités page 38)
Avec ou sans sucreUn rendez-vous pour partager ce qu’on a lu, vu, entendu... échanger autour de coups de cœur, découvrir de nouveaux genres, de nouveaux médias... Autour d’un thé ou d’un café, avec ou sans sucre !
Samedi 30 avril, 10 h 30, médiathèque Martin Luther King Samedi 28 mai, 14 h, bibliothèque de Graville
entrée libre dans la limite des places disponibles
Coup de théâtre
Le temps d’un samedi après-midi, la biblio-thèque se transforme en salle de théâtre ! Les enfants peuvent lire à voix haute et jouer différents personnages.
Samedis 23 avril, 21 mai et 18 juin, 15 h, bibliothèque du Mont-Gaillard
pour les 8 - 12 ans
Sur inscription (voir modalités page 38)
©Lu
cky
Drag
on -
Foto
lia.
©Co
uver
ture
Les
insé
para
bles
Anim
ations / les ateliers
37
le temps des jeuxClassiques (échecs, dames chinoises, Uno…)
ou décoiffant (Diamoniak, Coloraddict…), de réflexion, d’imagination ou d’action, les jeux relient ! Entrez en bibliothèque pour un Temps des jeux, et laissez-vous guider vers de nouvelles découvertes !
mercredis 6 et 20 avril, 11 et 25 mai et 22 juin à 16 h, médiathèque Léopold Sédar Senghor
mercredi 13 avril, 15 h, bibliothèque Oscar Niemeyer mercredi 25 mai, 15 h, bibliothèque du Mont-Gaillard mercredi 1er juin, 15 h, médiathèque de Caucriauville
de 7 à 77 ans
Peinture vagabondeLe MuMa sort de sa réserve une toile majeure de ses collections. Pour mieux comprendre les clés d’une œuvre, son histoire et celle de l’artiste, rien de tel que ce moment exceptionnel de proximité et d’échanges en présence d’une conférencière.
vendredi 27 mai, 15 h, médiathèque de Caucriauville entrée libre dans la limite des places disponibles.
zikmutMélomane averti ou amateur curieux ? Venez tester vos connaissances musicales dans une ambiance festive le temps d’un blind test. La règle du jeu est simple : être le premier à reconnaître l’interprète de l’extrait diffusé.
a gagner : des cd, des tee-shirts et des places de concert au tétris !
Samedi 18 juin, 15 h, médiathèque Léopold Sédar Senghor
© F
otol
ia
© F
otol
ia
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE
Ani
mat
ions
/ le
s at
elie
rs
38
Ça ClAC !Médiathèque de Caucriauville
Vous avez entre 13 et 17 ans (environ), vous aimez lire (un peu, beaucoup, à la folie) et surtout vous avez envie de partager vos coups de cœur (romans, mangas, BD, etc.) : une bibliothécaire vous accueille pour en discuter autour d’une boisson chaude et en toute décontraction. informations, dates et inscriptions à la médiathèque.
modalités d’inscriptionaux animations
sur lireauhavre.fr ou auprès des bibliothèques et des relais lecture
Toute la programmation Lire au Havre est offerte.
© J
ulie
tte D
esha
ys
39
NoteslIRE AU HAvRE,
BIBlIOtHèQUES MUnICIPAlES Et RElAIS lECtURE :
MODE D’EMPlOILes bibliothèques et relais lecture sont ouverts à tous. Quel que soit votre âge, vous pouvez librement et gratuitement entrer, parcourir un livre, feuilleter journaux et magazines, consulter internet et emprunter des documents, livres et revues, mais aussi CD, DVD, cédéroms disponibles dans certaines bibliothèques du réseau havrais.
l’inscription au réseauLire au Havre est gratuite pour tous,
comment s’inscrire ?Sur présentation d’une pièce d’identité et du formulaire d’inscription rempli et signé, avec autorisation parentale pour les mineurs (formulaires disponibles dans les bibliothèques et relais lecture).
comment emprunter des documents ?Muni de la carte Lire au Havre, on peut emprunter dans toutes les bibliothèques du réseau municipal un maximum de 20 documents, (10 documents dans les relais lecture) dont 4 DVD maximum par bibliothèque.On peut prolonger la durée de l’emprunt d’un document, ou réserver sur place ou en ligne un document.On peut consulter son « compte-lecteur » en ligne : se renseigner en bibliothèques ou relais lecture.Attention, les documents empruntés doivent être obligatoirement rendus, en bon état, au maximum 30 jours après l’emprunt (15 jours pour les DVD). Attention, passé la date prévue du retour des documents empruntés, les droits d’emprunt de l’usager sont suspendus pour une durée équivalente à la durée de son retard. Au-delà d’un mois de retard, l’usager voit en outre ses droits d’accès suspendus à l’ensemble des services Lire au Havre, y compris aux ressources en ligne.Il est désormais possible de rendre tout document emprunté dans n’importe quelle bibliothèque ou relais lecture du réseau municipal.
Les collectivités (écoles, maisons de retraite, etc.) ont accès à l’emprunt de livres uniquement.
mode d’em
ploi
lireauhavre.fr facebook.com/lireauhavre
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE
Plan
et a
dres
ses
/ hor
aire
s
4040
1
2
3
6
b
f
Plan et adresses / horaires
41
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE
41
4
5
7
8
a
c
d
e
g
Plan
et a
dres
ses
/ hor
aire
s
42
1 bibliothèque oscar niemeyer 2 place Oscar Niemeyer Tél. : 02 35 19 70 00 du mardi au dimanche : 10 h - 19 h Prêts livres, revues, cd, dvd, accès libre internet et wifi.
2 bibliothèque armand Salacrou 17 rue Jules Lecesne Tél. : 02 35 19 70 00 du mardi au samedi : 14 h - 18 h Patrimoine, fonds local, expositions, accès libre internet.
3 médiathèque martin luther King 115-119 rue Théophile Gautier Tél. : 02 77 61 30 00 mardi, jeudi et vendredi : 14 h - 18 h mercredi et samedi : 10 h - 12 h 30 et 14 h - 18 h Livres, revues, DVD, espace multimédia, accès libre internet.
4 médiathèque de caucriauville 40 rue Jules Vallès Tél. : 02 35 47 12 35 mardi, jeudi et vendredi : 13 h 30 - 18 h mercredi : 10 h - 12 h et 13 h 30 - 18 h Samedi : 10 h - 12 h et 13 h 30 - 17 h Livres, revues, DVD, cédéroms, espace multimédia, jeux vidéo, accès libre internet.
5 bibliothèque de graville 161 rue de Verdun Tél. : 02 35 45 02 16 1er étage, accès par escalier mardi et vendredi : 13 h 30 - 18 h 30 mercredi : 10 h - 12 h et 13 h 30 - 18 h Samedi : 10 h - 12 h et 13 h 30 - 17 h Livres, revues, accès libre internet.
6 bibliothèque du mont-gaillard 17 place Raymond Queneau Tél. : 02 35 44 04 81 mardi et vendredi : 13 h 30 - 18 h 30 mercredi : 10 h - 12 h et 13 h 30 - 18 h Samedi : 10 h - 12 h et 13 h 30 - 17 h Livres, revues, CD audio, accès libre internet.
7 bibliothèque de rouelles 3 rue de la Bouteillerie Tél. : 02 35 45 61 02 mercredi : 10 h - 12 h 30 / 13 h 30 - 18 h Samedi : 10 h - 12 h 30 Livres, revues.
8 médiathèque léopold Sédar Senghor 67 rue Gustave Brindeau Tél. : 02 35 13 99 27 mardi, jeudi et vendredi : 14 h - 18 h mercredi et samedi : 10 h - 13 h et 14 h - 18 h Livres, revues, CD audio, DVD, cédéroms, espace multimédia, accès libre internet.
bibliobus Arrêts et horaires : se renseigner sur lireauhavre.fr Tél. : 06 76 98 20 83 Livres, revues, DVD.
Plan et adresses / horaires
43
PROGRAMME CULTUREL LIRE AU HAVRE
a relais lecture massillon 92 rue Bourdaloue Tél. : 02 35 24 59 84 lundi, mardi : 9 h 30 - 10 h 30 mercredi : 10 h 30 - 11 h 30 et 14 h - 17 h jeudi : 9 h 30 - 11 h 30 vendredi : 10 h 30 - 11 h 30 Livres, revues, accès libre internet.
b relais lecture Sanvic Maison de Sanvic 100 rue David d’Angers Tél. : 02 35 22 97 80 lundi et mercredi : 14 h - 18 h vendredi : 9 h 30 - 11 h 30 Livres, revues, accès libre internet.
c relais lecture aplemont SAM d’Aplemont 24 rue des Œillets - Tél. : 02 35 47 81 46 lundi et mercredi : 14 h - 18 h vendredi : 14 h - 16 h Livres, revues, accès libre internet.
d relais lecture pré fleuri Espace Pré Fleuri 6 allée Jean Villar Tél. : 02 35 49 65 55 lundi, mercredi et vendredi : 15 h - 18 h mardi : 9 h - 12 h jeudi : 9 h - 12 h et 15 h - 18 h Livres, revues, accès libre internet.
e relais lecture le parvis 50 rue de la Vallée Tél. : 02 35 13 43 42 lundi et jeudi : 14 h - 17 h 30 mercredi : 14 h - 17 h Livres, revues, accès libre internet.
f relais lecture le Satellite 104 rue Florimond Laurent Tél. : 02 35 46 04 66 lundi : 14 h - 16 h mardi : 13 h 30 - 17 h mercredi : 14 h - 16 h 30 vendredi : 10 h - 12 h Livres, revues, accès libre internet.
g relais lecture Soquence SAM Soquence 375 rue de Verdun Tél. : 02 35 47 14 32 lundi, mardi, mercredi : 14 h - 16 h jeudi : 10 h 30 - 12 h et 13 h 30 - 16 h Livres, revues, accès libre internet.
attention, certains horaires durant les vacances scolaires peuvent être modifiés :consulter lireauhavre.fr ou se renseigner auprès des structures.
joUrS fÉriÉSLes bibliothèques et les relais lecture sont fermés les jours fériés.
dUrant leS vacanceS ScolaireSLa bibliothèque Oscar Niemeyer est fermée le dimanche.
Toutes les bibliothèques ferment à 17 h, tous les jours du mardi au samedi.
(RE) Découvrez le portail lireauhavre.fr
Pré-inscrivez-vous en ligne
Visitez les collections
Prenez dates pour les animations / ateliers qui vous intéressent
Profitez des nombreux services en ligne OFFerTS :
• autoformation : apprentissage des langues (12), familiarisation avec les logiciels d’informatique (traitement de texte, maquette…), révision du code de la route…
• musique en ligne : 6 millions de titres accessibles légalement
• cinéma en ligne : 3 400 films à télécharger ou visionner avec Arte VOD
• presse en ligne : 650 journaux nationaux, régionaux, mensuels, hebdomadaires, quotidiens... à disposition avec le Kiosk
• livres numériques : téléchargement et lecture en ligne
Pour bénéficier des services en ligne, il vous suffit de vous inscrire dans le réseau des bibliothèques pour obtenir vos codes d’accès. L’inscription est gratuite. Vous pouvez vous pré-inscrire en ligne via le portail ou vous inscrire directement dans une des structures du réseau.
Le portail lireauhavre.fr, ce sont de multiples services à portée de clic !
N’attendez plus pour le visiter !