Page 1 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Page 2 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
TT AA BB LL EE DD EE SS MM AA TT II EE RR EE SS
III. L’ORTHOGRAPHE ET LE VOCABULAIRE .......................................................................... 4
POUR REUSSIR UN CONCOURS, CES MODULES SONT INDISPENSABLES ! ....................................... 4
DÉFINITION DE L’ORTHOGRAPHE ............................................................................................. 5
A. L’ORTHOGRAPHE D’USAGE ................................................................................................. 5
PARTIE 1 - LES ACCENTS ............................................................................................................. 6
EXERCICE 1 ................................................................................................................. 8
EXERCICE 2 ................................................................................................................. 8
EXERCICE 3 ................................................................................................................. 8
EXERCICE 4 ................................................................................................................. 9
PARTIE 2 - LE H MUET OU H ASPIRE ............................................................................................. 9
PARTIE 3 - LE E MUET ................................................................................................................ 10
PARTIE 4 - LES CONSONNES FINALES MUETTES .......................................................................... 11
PARTIE 5 - LES CONSONNES MUETTES INTERCALEES .................................................................. 12
PARTIE 6 - LES CONSONNES DOUBLEES ..................................................................................... 13
EXERCICE 5 ............................................................................................................... 15
PARTIE 7 - ORTHOGRAPHIER UN SON ........................................................................................ 15
EXERCICE 6 ............................................................................................................... 18
EXERCICE 7 ............................................................................................................... 19
EXERCICE 8 ............................................................................................................... 19
EXERCICE 9 ............................................................................................................... 20
PARTIE 8 - FORMATION D’UN ADVERBE A PARTIR D’UN ADJECTIF. .............................................. 20
EXERCICES 10 ........................................................................................................... 21
DÉFINITION DU VOCABULAIRE ............................................................................................... 21
B. L’ORIGINE DES MOTS ....................................................................................................... 22
PARTIE 1 - DEFINITIONS ........................................................................................................... 22
PARTIE 2 - LES RACINES DES MOTS............................................................................................ 23
PARTIE 3 - CONSTRUCTION DES MOTS ....................................................................................... 23
Page 3 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
EXERCICE 1 ............................................................................................................... 24
EXERCICE 2 ............................................................................................................... 26
C. LE SENS DES MOTS ........................................................................................................... 26
PARTIE 1 - LES DEFINITIONS ..................................................................................................... 26
PARTIE 2 - LE CHAMP LEXICAL ................................................................................................... 27
EXERCICE 3 ............................................................................................................... 27
EXERCICE 4 ............................................................................................................... 28
PARTIE 3 - SENS PROPRE, SENS DERIVE, SENS FIGURE ............................................................... 28
PARTIE 4 - LES DOUBLETS ......................................................................................................... 28
EXERCICE 5 ............................................................................................................... 29
EXERCICE 6 ............................................................................................................... 29
PARTIE 5 - LES HOMONYMES ..................................................................................................... 29
EXERCICE 7 ............................................................................................................... 30
PARTIE 6 - LES SYNONYMES ...................................................................................................... 30
EXERCICE 8 ............................................................................................................... 30
PARTIE 7 - LES ANTONYMES (OU CONTRAIRES) .......................................................................... 31
EXERCICE 9 ............................................................................................................... 31
PARTIE 8 - LES PARONYMES ...................................................................................................... 32
EXERCICE 10 ............................................................................................................. 32
D. L’UTILISATION DES MOTS ................................................................................................ 32
PARTIE 1 - LES NUANCES DE LANGAGE ....................................................................................... 32
PARTIE 2 - LES PROCEDES DE STYLE .......................................................................................... 34
PARTIE 3 -FIGURES DE STYLE .................................................................................................... 35
PARTIE 4 - LES INCORRECTIONS DE LANGUE .............................................................................. 36
EXERCICE 11 ............................................................................................................. 38
EXERCICE 12 ............................................................................................................. 38
EXERCICE DE SYNTHESE ............................................................................................ 39
CORRIGÉS DES EXERCICES D’ORTHOGRAPHE ......................................................................... 41
CORRIGÉS DES EXERCICES DE VOCABULAIRE ........................................................................ 43
CORRIGES DES EXERCICES DE SYNTHESE ............................................................................... 46
Page 4 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
III. L’ORTHOGRAPHE ET LE VOCABULAIRE
P o u r r é u s s i r u n c o n c o u r s , c e s m o d u l e s s o n t i n d i s p e n s a b l e s !
La langue française est riche et des mots nouveaux se créent chaque jour. Un dictionnaire de langue
contient usuellement 60 000 à 90 000 mots mais seulement 4 200 sont couramment employés !
Un concours ou un examen se prépare sur des mois. La maîtrise de l’orthographe et du vocabulaire,
passe donc par l'examen attentif de ces cours mais aussi par un travail personnel nécessaire et enrichissant que personne ne pourra faire à votre place. Ceci coûte très cher dans la notation finale.
Donc, travaillez vos évaluations ; attention à l’orthographe surtout et à la présentation, n’allez pas
ratez votre concours ou votre examen après des mois d’efforts si vous perdez des demi points précieux
lors d’un résumé de texte ou autre ; avec l’informatique le niveau baisse, les nouvelles générations ne
savent plus écrire !
Ce qui est dommage ce sont les copies où les fautes
d’orthographe arrivent vers la fin. Les personnes pressées
par le temps font moins attention, mais continuent
d’essayer d’impressionner le jury avec des mots dont ils ne connaissent pas l’orthographe… Pensez-y, de
nombreux stagiaires nous ont remerciés pour cette
méthodologie. Ces notions de français vous seront
indispensables lors des différents concours et examens,
FRANÇAIS
Page 5 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
pour les QCM et les questions courtes mais aussi utiles pour l'épreuve d'explication de texte présent
lors du concours d'adjoint administratif.
Nous vous invitons donc à redécouvrir le dictionnaire : observez sa présentation, son classement
alphabétique, étudiez les divers types d'informations données pour un même mot et, enfin, apprenez à
l'utiliser correctement et couramment.
Afin de vous faciliter l'acquisition ou la révision du savoir nécessaire aux concours, le cours de français
est organisé sous forme de chapitres délimitant les notions importantes à connaître.
DÉFINITION DE L’ORTHOGRAPHE
L’orthographe désigne l'ensemble des normes qui règlent la façon d'écrire dans une langue.
L’orthographe est généralement divisée en deux catégories :
• L’orthographe lexicale (aussi appelée orthographe d’usage) définit la façon d'écrire les mots du
lexique indépendamment de leur usage dans la phrase ou le texte. Chaque mot possède une
orthographe définie. Le stade oral de la langue précédant toujours le stade écrit, l'orthographe
d'usage est censée représenter en signes linguistiques la prononciation des mots, selon une
correspondance lettre-phonème régulière. Cependant, l'évolution graphique suivant rarement
l'évolution phonétique de la langue, l'orthographe d'usage a perdu, dans beaucoup de langues,
sa régularité.
• L’orthographe grammaticale définit la façon d'indiquer graphiquement les éléments variables
des mots (leurs formes fléchies). Cela concerne, entre autres, les marques du pluriel et la
conjugaison des verbes.
A. L’ORTHOGRAPHE D’USAGE
Page 6 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Bien que paraissant difficile et sans logique, l’orthographe obéit souvent à des règles précises dont la
connaissance permet d’éviter une majorité de fautes. En voici donc quelques-unes qui vous aideront à
surmonter les difficultés les plus communes.
P a r t i e 1 - L e s a c c e n t s
Accent grave et accent aigu sur le « e »
• On ne met un accent sur le « e » que lorsqu’il termine une syllabe.
Exemple : é / té – siè / cle – mé / prise, etc.
• Mais, en fin de mot, on peut mettre un accent sur le « e » suivi d’un « s » ou d’un « e ».
Exemple : progrès – mausolée, etc.
• On ne met jamais d’accent sur le « e » lorsqu’il est suivi d’un « x ».
Exemple : vexée – extérieur – indexer, etc.
• On ne met un accent grave sur le « e » que lorsqu’il est précédé d’une autre lettre et suivi
d’une syllabe qui comporte un « e » muet. Dans le cas contraire, on met un accent aigu. Exemple : une pièce / une piécette - un siège / siéger.
Accent circonflexe peut coiffer toutes les voyelles
• L’accent circonflexe remplace parfois un « s » qui figurait autrefois dans un mot. Exemple : hospital → hôpital – feste → fête, etc.
• Dans certaines familles, certains mots ont un accent circonflexe alors que certains autres ont
conservé le « s » ancien.
Exemple : arrêt / arrestation – fenêtre / défenestration – bâton / bastonnade – vêtement /
vestiaire, etc.
• Il allonge parfois un son.
Exemple : âge – dôme – chêne – maître – piqûre, etc.
• Il permet parfois de différencier les homonymes.
Exemple : mûr / mur – dû / du – forêt / foret, etc.
Attention : La consonne qui suit une voyelle portant un accent n’est jamais doublée. Exemple : répéter – blême – planète, etc. Exceptions : châssis. La voyelle qui précède un groupe de deux consonnes ne prend jamais d’accent. Exemple : terre – perte – patte, etc.
Page 7 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Le tréma
Le tréma est utilisé :
• Pour séparer la prononciation de deux voyelles.
Exemple : héroïque – laïque – naïf – Noël – haïr, etc.
• Pour signaler le « e » qui marque le féminin des adjectifs en « gu »
Exemple : aigu / aiguë – exigu / exiguë, etc.
Attention : Le tréma est bien sur le « e » et non sur le « u ». L’usage du tréma n’est pas systématique. Exemple : canoë mais canoéiste – coefficient – goéland – un Israélien – moelle – poète, etc.
La cédille
• On met une cédille sous le c devant a, o, u pour transcrire le son [s].
Exemple : Les Açores – agaçant – déçu – façade – maçon – gerçure, etc.
• La cédille ne doit pas être oubliée sous une majuscule, même manuscrite.
Exemple : Ça, alors !
L’apostrophe
Après une consonne ou le groupe « qu », l’apostrophe marque l’élision du « a », du « e » ou du « i ».
Exemple : m’a (= me a) – lorsqu’il (= lorsque il) – l’hirondelle (= la hirondelle) – s’il (= si il), etc.
Le trait d’union
• Le trait d’union s’emploie dans certains noms composés, y compris les prénoms.
Exemple : un hors-la-loi – un après-midi – un ouvre-boîte – un rouge-gorge – le rez-de-
chaussée – Jean-Claude, etc.
• Il est de règle après « saint(e) » pour les noms de fêtes, de lieux ou d’édifices.
Exemple : La Saint-Jean – Saint-Quentin, etc.
• Il est obligatoire dans les nombres inférieurs à cent.
Exemple : quatre-vingt-cinq...
• Il relie même, ci, là à un nom ou un pronom.
Exemple : lui-même, cet homme-ci, celui-là, etc.
• Il se place entre le verbe et le sujet inversé et, à l’impératif, entre le verbe et son (ou ses)
pronom (s) complément (s).
• Exemple : aime-t-il, voulez-vous, répond-il, regardez-moi, levez-vous, etc.
Page 8 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
EE XX EE RR CC II CC EE 11
Mettez les accents manquants dans les phrases suivantes. J’ai deja ete pique a la paupiere.
Les pales de l’helice sont bien profilees.
Ce verre a ete ebreche au cours du repas de Noel.
De ce cote, je ne vois rien ; il faut regarder par la.
La portiere arriere de la voiture a ete rayee par un velo.
Correction page 42
EE XX EE RR CC II CC EE 22
Choisissez la bonne orthographe parmi les deux qui vous sont proposées.
Du curacao – du curaçao Un forcat – un forçat
Des fiançailles – des fiancailles Un recu – un reçu
Du cirage – du çirage Implacable – implaçable
Un calecon – un caleçon Sucoir – suçoir.
Correction page 42
EE XX EE RR CC II CC EE 33
Choisissez parmi les deux mots proposés celui qui correspond à chacune des définitions
suivantes.
- Montant d’une taxe, estimation, marque de classement d’un livre : Côte cote
- Prendre un air supérieur : Crâner craner
- Remorquer : Hâler haler
Page 9 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
- Rendre docile : Mâter mater
- Commettre un péché. Pécher pêcher Correction page 42
EE XX EE RR CC II CC EE 44
Donnez un mot de la même famille que : apôtre – crêpe – côte – tête. Exemple : arrêt → arrestation
Apôtre →
Crêpe →
Côte →
Tête →
Correction page 42
P a r t i e 2 - L e H m u e t o u H a s p i r é
La consonne « h » ne se prononce pas toujours en français. Elle peut être muette comme dans « homme » ou aspirée
comme dans « un hangar » ; elle peut aussi servir à diviser
deux voyelles qui doivent être prononcées séparément.
Le H initial muet ou aspiré
• On fait la liaison avec un mot commençant par un
« h » muet comme si celui-ci n’était pas présent. De plus, le « h » muet provoque l’élision des
voyelles « a » et « e » des mots « de », « le », « la », « je », « me », « se », « te ».
Exemple : L’habit, les (-z) habits. L’homme, un ‘-n) homme.
• J’habite, s’habiller, d’habitude.
Un « h » aspiré en initiale ne provoque ni la liaison ni l’élision.
• Exemple : La haine, un héros, je hante, se hasarder.
Page 10 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Le H à l’intérieur d’un mot
Un « h » placé à l’intérieur d’un mot ne se prononce pas toujours. Voici comment on peut deviner sa
présence.
• Certains mots contiennent un « h », qui, placé entre deux voyelles, les empêche de former un
seul son. Elles se prononcent alors toutes deux.
Exemple : Envahir, ahuri, prohiber, une cohue (on prononce enva-hir, a-huri, pro-hiber, co-
hue).
Remarque : Un tréma sur une voyelle produit le même effet. Exemple : du maïs, égoïste, archaïque, héroïque. (Ma-is, égo-iste, archa-ique, héro-ique).
• Dans de nombreux mots qui viennent du grec, on retrouve le « h » après une autre consonne.
Exemple : Anthropologue, esthétique, thérapeute, synthèse, théologie, rhinocéros, rhume...
P a r t i e 3 - L e E m u e t
La lettre « e » sans accent ne se prononce pas toujours dans un mot. On parle alors de “e”
muet.
Le « e » muet final.
Il faut un “e” muet à la fin des mots féminins :
• après la voyelle « é »
Exemple : Une flambée, une pincée, une chevauchée, une denrée, une idée.
Exceptions : La psyché, l’acné et la clé, qui s’écrit aussi clef. Les noms féminin en —té ne prennent pas de e muet, sauf les noms désignant le contenu d’un objet et les cinq noms suivants : Une dictée, une jetée, une montée, une pâtée, une portée. Exemple : L’étanchéité, l’acuité, la sagacité, l’amitié, la dextérité mais une assiettée, une brouettée, une pelletée (désignent le contenu d’une assiette, d’une brouette, d’une pelle).
• après la voyelle « i ».
Page 11 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Exemple : Une encyclopédie, la pluie, une théorie, une amie, une baie, une monnaie, une
plaie.
Exceptions : une brebis, une fourmi, une nuit, une perdrix, une souris, être à la merci, à l’envi.
• après la voyelle « u »
Exemple : Une mue, une verrue, une avenue, une statue, une banlieue, la boue, une roue.
Exceptions : Une bru, de la glu, une tribu, une vertu, une toux.
Attention : Il existe des noms masculins qui se terminent par un « e » muet : un scarabée, un lycée, un musée, un génie, un incendie, le foie, un sosie, un trophée, un messie, un camée.
Le « e » muet intérieur
• Le « e » des verbes en -éer, -ier, -uer, -yer se retrouve dans certains mots de la même famille
terminés par -ment et - rie.
Exemple : Gréer, un gréement, remercier, un remerciement, dévouer, un dévouement ;
Payer, un paiement, aboyer, un aboiement, scier, une scierie, rouer, une rouerie.
Exceptions : Agréer, un agrément ; suppléer, un supplément ; châtier, un châtiment ; Arguer, un argument.
• La présence d’un « e » muet dans la terminaison -eau peut être repérée par l’utilisation de la
forme féminine ou d’un mot dérivé où le « e » se prononce. Exemple : Un agneau : un agnelet ; la peau : peler ; un tonneau : un tonnelier ; un ruisseau :
ruisseler ; un museau : une muselière.
P a r t i e 4 - L e s c o n s o n n e s f i n a l e s m u e t t e s
Plusieurs mots se terminent par des consonnes muettes,
c’est-à-dire des consonnes dont la suppression ne
modifiera pas la prononciation du mot.
Exemple : Le plomb, le riz, un doigt, le temps, prompt.
Pour déterminer la présence éventuelle d’une consonne muette finale dans un mot, on peut utiliser la forme
Page 12 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
féminine (si elle existe) ou un mot de la même famille.
Exemple : Long : longue ; bas : basse ; fécond : féconde ; blond : blonde ; plomb : plombier ; pied :
pédestre ; bourg : bourgade ; joug : juguler ; poing : poignée.
Si un mot comporte deux consonnes finales muettes, elles peuvent se retrouver dans des dérivés
différents.
Exemple : Poids : pondéré et peser ; corps : corporel et corsage
Toutefois, ces astuces ne fonctionnent pas à chaque fois. En effet, une consonne finale muette
n’apparaît pas toujours dans des mots de la même famille.
Exemple : Pied : piéton ; tabac : tabagie ; héros : héroïne ; Flux : fluide ; attribut : attribuer ;
transfert : transférer
De plus, certains mots ne possèdent pas de consonne finale muette, bien qu’une consonne apparaisse
dans des mots de la même famille. Ces particularités étant la source de nombreuses fautes, il est
important de les connaître.
Exemples :
Bazar mais bazarder Abri mais abriter Cran mais cranter
Cauchemar mais cauchemardesque Clou mais clouter Favori mais favoritisme Faisan mais faisandé Coma mais comateux Horizon mais horizontal
Esquimau mais esquimaude Cour mais courtisan Noyau mais noyauter
Conclu mais conclusion Schéma mais schématique Recrue mais recruter
Exclu mais exclusion Tuyau mais tuyauterie Rigolo mais rigolote
Remarque : De nombreux adverbes ont un « s » final muet. Exemple : Ailleurs, dehors, près, après, parfois, quelquefois, jamais, etc.
P a r t i e 5 - L e s c o n s o n n e s m u e t t e s i n t e r c a l é e s
On peut trouver des consonnes muettes à l’intérieur de quelques mots. C’est le cas du « h » comme
nous l’avons vu précédemment, mais aussi du « p » et du « m ».
Page 13 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
• Une lettre « p » muette est présente dans les mots suivants. Elle se prononce parfois dans des
mots de la même famille, mais reste muette dans d’autres.
Exemple : Sculpter (sculpteur, sculpture...) Exempt (exempter...) Compter (comptable, acompte...) Prompt (promptement...)
Baptême (baptiser....) Sept (septennat...)
(Le « pu » ne se prononce pas dans les mots dérivés) (Le p se prononce dans les dérivés).
• Un « m » muet apparaît dans les mots de la famille de damner et de automne.
Exemple : Condamner, condamnable, damnation, automnal.
P a r t i e 6 - L e s c o n s o n n e s d o u b l é e s
Les consonnes doubles ne se prononçant pas toujours, il est parfois difficile de les détecter.
Les consonnes le plus souvent doublées sont :
c – f – l – m – n – p – r – s – t
Quatre consonnes ne sont presque jamais doublées :
b –d – g – z
Elles sont cependant doublées dans quelques mots comme : abbé, addition, bouddhisme, aggraver, toboggan, blizzard, etc.
Cas où il n’y a pas doublement :
• Après une consonne, il n’y a pas de doublement de consonne.
Exemple : (Gonfler, un parsec. (Un seul « l » après le « f », un seul « s » après le « r »).
• En général, on n’écrit pas de consonnes doubles après un « e » prononcé comme « eu ».
Exemple : Une relation, une engelure (un seul « l » après le « e » prononcé « eu »).
Exceptions : les mots : dentelliers, interpeller et prunellier, ainsi que les mots composés d’un préfixe terminé par « e » et d’un radical commençant par « s ». Exemple : Dessus, resservir, ressouder
Doublements dus à un préfixe
Un doublement de consonne peut provenir de l’ajout d’un préfixe. En décomposant le mot ainsi formé,
on peut savoir s’il y a lieu d’écrire une double consonne
Page 14 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
On distingue alors les cas suivants, qui dépendent du type de préfixe :
• On double une consonne si elle se trouve à la fois à la fin du préfixe et au début du radical.
Exemple : Illégal Enneigé Accoupler Irréel Interrompre Atterrir
Immortel Surréaliste Opposer
Inné Transsibérien Suppression
Dans le cas contraire, il n’y a bien sûr pas de doublement de la consonne.
Exemple : Impossible Ensoleillé Surcharge
Inacceptable Interclasse Transporter
• Avec les préfixes a-, de-, dé- ou re- et un radical commençant par « s », celui-ci se double.
Exemple : Assécher (a + sécher) ; dessous (de + sous) ; ressortir (re + sortir).
Exceptions : Asymétrie, désolidariser, une resucée, resaler, resalir, une résection, etc.
Attention : Avec les autres préfixes, le « s » qui débute le radical ne se double pas. Exemple : Antiseptique, extrasensoriel, parasol, prosecteur, ultrasensible.
Doublements dus à un suffixe
Les mots terminés par -on ou -an voient souvent leurs dérivés
s’écrire avec « nn ».
Exemple : Pardon, pardonner ; éperon : éperonner ; million :
millionnaire ; ruban : enrubanner.
Cependant, cette règle ne s’applique pas toujours et il existe des
exceptions. Exemple : Nation : national ; bon : bonus ; poumon : s’époumoner ; ruban : rubaner.
On écrit « ette » à la fin d’un mot quand il s’agit d’un suffixe diminutif.
Exemple : Une cachette, une planchette, une starlette, une fillette.
Consonnes doubles dans les noms féminins
On a un doublement de la lettre « l » dans la plupart des noms féminins terminés par le son « èle ».
Page 15 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Exemple : Une ombrelle, une poubelle, une chandelle, une ficelle.
Exceptions : Une aile, une clientèle, une stèle, la grêle.
La fin des noms féminins terminés par les sons « ète » s’écrit le plus souvent « ette ».
Exemple : Une assiette, une baguette, une raquette, une dette
Exceptions : Une arbalète, une arête, une bête, une comète, une conquête, une crête, une diète, une fête, une planète, une quête, une tête, une tempête, une traite.
Pour ces noms, la terminaison « ette » n’est pas le suffixe diminutif que nous avons vu précédemment.
Quelques noms masculins se terminent par « elle » ou « ette ». Exemple : Un violoncelle, un vermicelle, un rebelle, un polichinelle, un quartette, un quintette, un
squelette.
EE XX EE RR CC II CC EE 55
Relevez les mots correctement écrits.
Hegemonie – hegemmonie pansu – panssu
Tyranie – tyrannie heleniste – helleniste
Bizarerie – bizarrerie holocauste - hollocauste
Verue – verrue paroi – parroi
Correction page 42
P a r t i e 7 - O r t h o g r a p h i e r u n s o n
Les sons « in », « ein », « ain », « an », « en », « on » et « un »
Ces sons peuvent s’écrire avec un « n » ou un « m ». Dans la plupart des mots, on trouvera le « n ».
Remarque : Devant un « m », un « b » ou un « p », il faut mettre un « m » au lieu de « n ». Exemple : Un singe, un peintre, un saint, manger, entrer, monter, défunt mais un impôt, ramper, emmêler, tomber, humble. Exceptions : Un bonbon, de l’embonpoint, néanmoins, du thym, un essaim, un daim, un nom, un comte, un parfum. etc.
Page 16 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Orthographe du son « yeu » entre deux voyelles.
Le son « yeu » entre deux voyelles peut être obtenu en l’écrivant -ill- ou y.
• On écrira « ill » dans les mots où la voyelle ou la syllabe précédente n’est pas modifiée, c’est-
à-dire qu’elle garde la même prononciation que si elle était seule.
Exemple : Une bataille (le »a » garde sa prononciation) Bailler (ba-iller)
Une bouillotte (une bou-illotte) Mouiller (mou-iller)
• Si on écrit « y », la voyelle qui précède change généralement de son. Sa prononciation
correspond alors à celle qu’elle aurait si on lui ajoutait un « i ».
Exemple : Aboyer (on prononce ab- [oi] -yer) Un écuyer (éc- [ui] -yer)
Pagayer (pag- [ai]-yer) Une noyade (n-[oi] -yade)
Exceptions : Pour certains mots, le son « yeu » est écrit avec un « y » sans que celui-ci ne modifie la prononciation de la voyelle précédente. Exemple : Un coyote (prononcé co-yote,) Une mayonnaise (ma-yonnaise) Une papaye (papa-ye) Un maya (ma-ya) Un kayak (ka-yak) Un cobaye (coba
Orthographe du son «k».
• On peut obtenir ce son dans un mot avec les lettres ou groupes de lettres suivants : « c »,
« q », « que », « k », « ch » ou « ck ».
Exemple : Un col, un coq, une tique, un kiwi, le chaos, un stock.
Il n’existe pas de règle particulière pour prévoir l’orthographe du son « k ». Cependant, il est
important de savoir que le « c » devant les voyelles « i » et « e » se prononce comme un
« s ». Ainsi, pour qu’un son se prononce « ki » ou « ke » on écrira le plus souvent « qu »,
parfois les lettres citées ci-dessus, mais jamais la lettre « c » seule. Exemple : Une querelle, taquiner, de la laque, un marquis
• On écrit aussi « q » devant les voyelles « e » et « i » pour les mots dérivant de ceux écrits avec
un « c » final, de façon à garder le son « k ». Exemple : Troc : troquer ; un choc : choquer ; un pronostic : pronostiquer
Page 17 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Attention aux confusions : « Convaincant » ou « convainquant »? Le participe présent et l’adjectif verbal qui dérivent des sept verbes suivants : « Claudiquer », « communiquer », « convaincre », « intoxiquer », « provoquer », « suffoquer », « vaquer » se prononcent de la même façon, mais ont une terminaison différente. On écrit -quant à la fin du participe présent et -cant à la fin de l’adjectif verbal. Exemple : Il a fait un discours convaincant. (« Convaincant » : adjectif verbal qui dérive de « convaincre »). Exemple : Convainquant ses hommes de le suivre, il part à l’aventure. (« Convainquant » : participe présent du verbe « convaincre »).
Orthographe du son « g »
Ce son correspond à celui que l’on entend dans le mot « gazon ». Il s’écrit donc la plupart du temps
grâce à la lettre “ »g ». Mais devant « e », « y » et « i », le « g » se prononçant comme un “ »j », il
faut écrire « qu » pour garder le son « g ».
Exemple : Un gang, grossir, un gosse, des arguments, glaner, une langue, divaguer, un guidon, languir.
Remarque : Les verbes en -guer gardent l’écriture « gu » quand ils sont conjugués, même devant un « a » ou un « o ». Exemple : Irriguer : nous irriguons, j’irriguais Conjuguer : ils conjuguaient, nous conjuguâmes
À l’inverse, on intercale souvent un « e » entre le « g » et une voyelle « a », « o » ou « u » pour
garder à la fois la prononciation « j » et la lettre « g ».
Exemple : Un geai, un cageot, une gageure, la vengeance.
Attention aux confusions : « Extravaguant », « fatiguant », « naviguant »“, « intriguant » ou « extravagant », « fatigant », « navigant », « intrigant » ? Les formes écrites avec « gu » correspondent aux verbes « extravaguer », « fatiguer », « naviguer » et « intriguer » au participe présent. Exemple : Naviguant sans aucune carte, ils ont toutes les chances de se perdre. (« Naviguant » : participe présent du verte naviguer).
Page 18 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Exemple : Il a fait arrêter tous les hommes intriguant contre lui. (« Intriguant : participe présent du verbe « intriguer »). Les formes écrites avec un « g » seul sont les adjectifs verbaux formés à partir de ces mêmes verbes. Ils s’accordent donc en genre et en nombre avec le nom qu’ils qualifient. Exemple : C’était une journée bien fatigante. (« Fatigante » : adjectif verbal, s’accorde avec « journée »).
EE XX EE RR CC II CC EE 66
Choisissez la bonne orthographe du mot entre parenthèse.
Le voyage a été (fatiguant/fatigant). Ils erraient sans but, (naviguant/navigant) sur une mer d’huile.
(Communiquant /communicant) avec les esprits, le médium leur pose des questions. Ouvre les
fenêtres, je trouve l’air (suffoquant / suffocant).
Correction page 43
Orthographe du son « s ».
Les lettres ou groupes de lettres « s », « ss », « c », « ç », « sc » et « t » peuvent tous servir à
retranscrire le son « s ». Là encore, il n’est pas évident de prévoir son écriture. Toutefois les règles
suivantes doivent vous permettre d’éviter un grand nombre de fautes.
Exemple : Une souris, un Russe, La France, un garçon, une piscine, la démocratie.
• Comment éviter la confusion entre « s » et « ss » ? On écrira « s » au début ou à la fin d’un
mot, ainsi qu’avant ou après une consonne. On écrira « ss » pour obtenir le son « s » entre
deux voyelles.
Exemple : Le salut, du sel, un ours, un palmarès, absent, une valse, penser.
Un chasseur, un massage, casser paresser.
Exceptions : Vraisemblable, vraisemblance, dysenterie, asymétrie, parasol, tournesol, etc.
• On écrit parfois le son « s » à l’aide de la lettre « c » devant les voyelles « e » et « i ».
Exemple : Le ciel, des circonstances, l’électricité, durcir.
• Devant les voyelles a », « o » et « u », et pour garder la même écriture dans les mots de la
même famille, on rajoute une cédille et le son « s » est obtenu avec la lettre « ç ».
Page 19 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Exemple : de la glace, un glaçage, recevoir, un reçu.
Percer : nous perçons ; commercer : ils commerçaient
• Le son « s » est formé grâce à la lettre « t »dans la plupart des noms féminins terminés par
« atie ».
Exemple : La diplomatie, une suprématie, la bureaucratie, des acrobaties.
• L’écriture « sc » du son « s » est présente dans quelques mots devant es voyelles « e » et
« i ». Exemple : Un sceau Sceptique Un adolescent Lascif
Un scénario Une ascension Un disciple La conscience
Sceller Un faisceau Fasciner Scinder
EE XX EE RR CC II CC EE 77
Trouvez la consonne finale non prononcée.
Abu..... Afflu.... Affu....
Attribu.... Bahu.... Confu....
Debu.... Diffu.... Flu....
Inclu.... Influ.... Obtu.... Correction page 43
EE XX EE RR CC II CC EE 88
Complétez par « ac » ou « acc »
....roupi ....ariatre ....use ....ademie
....rocher ....lamer ....olyte ....omplir
....oudoir ....ompte
Correction page 43
Page 20 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
EE XX EE RR CC II CC EE 99
Complétez par j, g, ge, gu.
Un don...on ....urer allé...ance du ....ypse
Infati....able une ......iboulée un ob....et un bour...on
Un .....etteur l’or...at
Correction page 43
P a r t i e 8 - F o r m a t i o n d ’ u n a d v e r b e à p a r t i r d ’ u n a d j e c t i f .
Règle générale : on construit un adverbe à partir d’un adjectif en rajoutant le suffixe -ment à la
forme féminine de cet adjectif.
Exemple : Doux, douce : doucement. / Fort, forte : fortement. / Fier, fière : fièrement
Tous Les adjectifs ne permettent pas de former des adverbes de cette manière.
Exemple : content, mince, tremblant, vexé, etc.
Cas particuliers
Pour les adjectifs se terminant par -ai, -i, -u, -é, l’adverbe se forme en ajoutant le suffixe -ment à la
forme masculine de l’adjectif. Exemple : Vraiment; aisé, aisément; poli, poliment; éperdu, éperdument
Exceptions : L’adjectif gai donne adverbe gaiement. De plus certains adverbes en -ument prennent un accent circonflexe sur le « u ».
Exemple : Assidu : assidûment ; cru : crûment ; goulu : goulûment
Certains adverbes ont une terminaison en -ément au lieu de la terminaison en -ement
attendue.
Exemple : aveuglément diffusément importunément opportunément
Commodément énormément incommodément précisément Communément expressément indivisément profondément
Page 21 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Conformément exquisément intensément profusément
Confusément immensément obscurément uniformément
Les adjectifs en -ant donnent des adverbes en -amnent. Ceux en -ent donnent des
adverbes en -emment.
Exemple : Puissant : puissamment ; décent : décemment.
Lent : lentement ; Présent : présentement ; véhément : véhémentement.
EE XX EE RR CC II CC EE SS 11 00
Formez, quand cela est possible, les adverbes correspondant aux adjectifs suivants.
Net : Heureux : Franc :
Arrogant : Obligeant : Continu :
Précis : Fréquent : Résolu :
Absolu : Perdu : Joli :
Public : Fou : Prudent :
Correction page 43
DÉFINITION DU VOCABULAIRE
Le vocabulaire est un l'ensemble des mots que l'on
utilise. En apprenant du vocabulaire, vous pourrez
enrichir la langue que vous employez et améliorer ce
que vous écrivez (par exemple, écrire des phrases plus
belles, donner des renseignements plus précis). Tous les mots de la langue française se trouvent dans le
dictionnaire. Le dictionnaire sert à comprendre le sens
des mots et à choisir les mots les plus précis.
Page 22 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
B. L’ORIGINE DES MOTS
P a r t i e 1 - D é f i n i t i o n s
L’étymologie
C’est la partie de la linguistique qui étudie l’origine des mots : leur filiation, leur ascendance (racine),
bref leur histoire, l’évolution de la prononciation (phonétique) pour comprendre leur sens (sémantique). Elle fonde les liens entre les mots d’une même famille et détermine la façon de les écrire (graphie), leur
prononciation, leur morphologie et leur signification.
Exemple : Donner l’étymologie du mot « répertoire » revient à dire que ce mot a pour origine le mot
latin repertorium, de reperire, qui signifie « trouver ».
La sémantique
C’est l’étude de la signification de la langue à travers les synonymes, le changement de sens des mots,
la structure du vocabulaire. Le champ sémantique est l’ensemble des sens ou cas d’emploi d’un mot.
Le lexique
C’est l’ensemble des mots de la langue liés à un thème (une communauté, une activité, un auteur),
qu’ils soient de la même famille, synonymes ou de sens lié au thème. Les mots d’un champ lexical
peuvent être de natures différentes (adjectif, nom, verbe, etc.).
Exemple : « Sémantique » vient du grec semainein « signifier » ; « lexique » vient du grec lexis « mot ».
Pour le mot « maison », on a :
Champs
sémantique
Champ lexical
Tenir sa maison
Maison secondaire
Maison de repos
Maison d’arrêt
Inviter, nid, habiter, chaumière
Confort, déménager, immeuble, lit
Foyer, bâtir, manoir, meuble, édifice
Page 23 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
P a r t i e 2 - L e s r a c i n e s d e s m o t s
Les mots latins sont rarement employés tels quels en français (sauf agenda, album, omnibus, lavabo,
maximum, mémento, etc.). Par contre, on utilise des locutions (groupes de mots qui s’analysent
comme un tout inséparable et invariable, l’ensemble ayant un sens qui lui est propre) directement
issues du latin :
Exemple : Locutions Latines : a priori, a posteriori, a fortiori, ad hoc, et cetera (etc.), ex aequo, in fine.
Cependant, la plupart des mots français (95%) ont pour origine le latin ou le grec, notamment le
vocabulaire scientifique. Les mots qui viennent du grec contiennent souvent des groupes de consonnes
« ph », « th », « ch » et la lettre « y » (comme pharmacie, théâtre, amphithéâtre, chronomètre, lycée). Le français a accueilli et accueille de nombreux mots étrangers (italiens, allemands, arabes, anglais,
espagnols, etc.). Certains ont été adaptés oralement et graphiquement au système phonétique et
graphique français, d’autres sont repris sans être modifiés.
P a r t i e 3 - C o n s t r u c t i o n d e s m o t s
Un néologisme est un mot ou un sens nouveau créé pour désigner une réalité nouvelle, emprunté à
une langue étrangère ou dérivé d’un sigle.
Pour créer des mots nouveaux, le français utilise la dérivation et la composition.
Italien Anglais Allemand
Un soprano / des soprani
Un confetti, des graffiti (s)
Un tennisman / des tennismen
Une lady / des ladies
Un bulldozer
Un bivousc
Remarque : Le saviez-vous ? L’Académie française, fondée en 1635 par Richelieu, contrôle évolution de la langue française, en vérifiant la nécessité des emprunts étrangers, en imposant un vocabulaire de formation française, en veillant à ce que les structures de la langue française soient respectées lors de la création de mots nouveaux.
Formation par dérivation
Le radical exprime l’idée essentielle du mot ; il se retrouve dans tous les mots de la même famille. On
peut lui ajouter un ou des affixes, éléments qui modifient son sens ou sa nature grammaticale : on
obtient ainsi de nouveaux mots. Le préfixe est placé avant le radical, le suffixe est placé après.
Page 24 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Sens Préfixe Exemples
Privatif Dé-, a-, an-, in-, im-, il-, ir- Défaire, déduire, désobéissant, amoral, anormal,
apolitique, anonyme, inattendu, impossible,
illégal, irréel
De répétition Re-, ré- Relire, recommencer, réimprimer
Intensif Sur-, super-, extra Surréaliste, superbe, supermarché,
extraordinaire, extrafin
Position dans
le temps
Post-, pré-, ante- Postérieur, prénatal, prévision, préhistoire,
antérieur, antécédent, antédiluvien
Position dans
l’espace
Ex-, intra-, trans- Extérieur, externe, intraveineuse,
transcontinental
Sens Suffixe Exemples
Action -age
-ment
-ade -ance
-ation
Lavage, dérapage, balayage
Changement, avancement
Baignade, parade, fusillade Insistance, puissance, assistance, croyance
Préparation, congélation
Objet -oir, -oire -eur, -trice
-ier
Battoir, fermoir, écumoire, mangeoire Elévateur, ascenseur, calculatrice
Encrier, sucrier
EE XX EE RR CC II CC EE 11
En employant dix préfixes différents, formez un verbe nouveau à partir de chacun des verbes suivants :
Charger – courir – dire – disposer – élever – filtrer – jeter – passer – percer – porter. Correction page 44
Formation par composition
Page 25 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
• On réunit deux ou plusieurs mots simples (qui peuvent être de nature différente) avec un trait
d’union pour obtenir un ensemble de sens différents.
• Une préposition peut aussi lier les deux parties.
• Parfois l’usage unit les mots et fait disparaître le trait d’union.
Exemples :
Avec trait d’union Avec préposition Mots réunis
Abat-jour, contre attaque Raz de marée, vis-à-vis,
pomme de terre.
Adieu = à Dieu
Bonheur = bon évènement
Abréviations et sigles
II est courant d’abréger certains mots fréquents pour son usage personnel, lors dune prise rapide de
notes, dans le langage professionnel, administratif ou politique. Cela consiste à ne conserver que la
partie du mot nécessaire à sa reconnaissance. • Abréviation. On peut donner :
- Le début du mot, en finissant par une consonne, avec un point abréviatif,
- le début et la fin du mot, sans point,
- la première lettre du mot et des lettres en exposant, sans point, - les débuts de plusieurs mots groupés (acronyme)
• Sigle. C’est une suite d’initiales, avec ou sans point, qui sert d’abréviation.
Exemple : minute : min. / faubourg : fg / Madame : Mme / SARL : Société A Responsabilité Limitée.
Famille de mots
Une famille de mots unit tous les mots apparentés par un
ancêtre commun, que cela nous semble perceptible ou
non. Ils peuvent être obtenus par dérivation ou
composition à partir d’un même radical : ces mots n’ont
donc pas toujours la même nature mais ils sont nés par leur signification.
Exemple : Aqua : aquarium, aquarelle, aquatique, aqueduc, aqueux, mais aussi eau, eau-de-vie,
aigue-marine.
Page 26 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Liber : livre, livresque, livret, mais aussi libraire, librettiste.
Terra : terre, enterrer, terrain, territoire, terrestre, terrasse, atterrir.
Trouver un mot de la même famille permet d’éviter des fautes d’orthographe :
Diplomatie / diplomate Pansement / panser Serein / sérénité Désherber / herbe
Démocratie / démocrate Pendeloque / pendre Magique / magie Respect / respecter
Statutaire / statut Populaire / population Majestueux / majesté Doigt / digital
Barrage / barre Baignade / bain Écorce/ écorcher Plomb / plombier
EE XX EE RR CC II CC EE 22
Comment nomme-t-on : - Quelqu’un qui flatte ?
- Quelqu’un qui se vente ?
- Quelqu’un qui vend du poisson ?
- Celui qui pêche des poissons ?
- La femme qui dirige un établissement ?
Correction page 44
C. LE SENS DES MOTS
P a r t i e 1 - L e s d é f i n i t i o n s
Dans la langue française, peu de mots n’ont qu’un seul sens. La plupart sont polysémiques : ils ont
plusieurs sens. Seul le contexte permet de déterminer le sens qui convient.
Exemple : - Un bouquet de fleurs est un assemblage de fleurs.
- Un vin a souvent du bouquet (du parfum).
- Un bouquet est aussi une grosse crevette.
Page 27 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Définir un mot, c’est expliquer de façon précise ce qu’il signifie.
P a r t i e 2 - L e c h a m p l e x i c a l
Le champ lexical regroupe tous les mots que l’on est susceptible d’employer lorsqu’on
parle ou écrit à propos d’une notion donnée.
Par exemple, le champ lexical du mot voix, comprend entre autre, les mots suivants :
• Balbutier, bégayer, bredouiller, murmurer, ânonner, épeler, prononcer, articuler.
• Voix aiguë, voix de tête, nasillarde, gutturale, rauque, grave, profonde, caverneuse, voilée,
enrouée, éraillée, pure, bien timbrée.
• Une voix vibrante, stridente, tremblante, chevrotante, haletante, saccadée.
• Une voix d’or, une voix cristalline, flûtée, claironnante, une voix de crécelle.
• Une voix claire, fraîche, chaude, grasse, un ton froid.
• Une voix sèche, une voix blanche, une voix sourde, éteinte, une voix grêle, un filet de voix, une
voie pointue, perçante, une voix aigrelette, une voix fêlée, cassée.
• Le ton, l’accent, l’intonation, l’inflexion, l’accentuation.
EE XX EE RR CC II CC EE 33
Choisissez dans cette liste le mot qui convient aux définitions suivantes :
Pédiatre –anthropologie – homogène – pléonasme – pléthore – anthologie – homologue –
podologue.
- Recueil de morceaux choisis.
- Personne d’un rang équivalent.
- Répétition de mots ayant un sens identique. - Spécialiste des enfants.
Correction page 44
Page 28 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
EE XX EE RR CC II CC EE 44
Dans ces séries de mots, chassez l’intrus. - Enfant, jeûne, adolescent, jeune.
- Installer, loger, imposer, placer.
- Epier, guetter, surveiller, taguer.
Correction page 45
P a r t i e 3 - S e n s p r o p r e , s e n s d é r i v é , s e n s f i g u r é
Chaque mot a, par son origine, un premier sens qui lui est particulier. C’est le sens propre, expliqué
par l’étymologie.
Un mot peut prendre une signification nouvelle qui a un certain rapport avec la signification primitive.
C’est le sens dérivé.
Il peut aussi prendre un sens qui est le résultat d’une comparaison faite par l’esprit. C’est le sens
figuré.
L’ensemble des différents sens d’un mot est appelé le champ sémantique.
Exemple : Je bois dans une tasse (sens propre)
J’ai bu une tasse de lait (sens dérivé). Ici, le nom qui désigne le contenant sert à exprimer le contenu.
Exemple : Le noyer a perdu ses feuilles (sens propre).
J’écris sur une feuille de papier (sens figuré). Les feuilles ont un caractère commun : leur minceur.
P a r t i e 4 - L e s d o u b l e t s
Les doublets sont des mots de même origine (souvent latine), qui ont un sens différent.
Exemple : Un même mot latin a pu être déformé de façon différente dans deux dialectes des provinces.
C’est ainsi qu’on a obtenu châsse et caisse. L’usage populaire et l’usage des savants ont conduit à des formes différentes. Ainsi hospitalem (relatif à
un hôte) a donné hôtel (par formation populaire) et hôpital (par formation savante).
Page 29 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
EE XX EE RR CC II CC EE 55
Remplacez dans ces expressions le verbe faire et le verbe mettre par un verbe précis et à chaque fois différent. - Faire un repas : Faire un cadeau : - Faire des calculs : Faire des reproches : - Mettre un plat sur la table : Mettre des papiers dans un classeur : - Mettre son nom sur une fiche : Mettre des gants : Correction page 45
EE XX EE RR CC II CC EE 66
Ces mots sont de formation savante. Trouvez le doublet de formation populaire correspondant en vous aidant de sa définition donnée entre parenthèses. - Armature et (protection pour le corps dans les combats anciens). - Natif et (croit tout ce qu’on lui dit). - Strict et (pas large). - Raison et (part de nourriture attribuée à quelqu’un). - Singulier et (porc sauvage). Correction page 45
P a r t i e 5 - L e s h o m o n y m e s
Les homonymes sont des mots qui se prononcent – et parfois s’écrivent - de la même façon, mais
dont le sens est différent.
Exemple : le phare, le far, le fard.
Les homonymes qui ne s’écrivent pas de la même façon sont simplement homophones.
Exemple : Le maire ceint son écharpe. / La mère donne le sein. Les homonymes qui s’écrivent de la même façon sont dits homographes.
Exemple : vers (poésie, animaux), noyer (action, arbre).
Page 30 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
EE XX EE RR CC II CC EE 77
Définissez :
- cote et côte :
- jeune et jeûne :
- tache et tâche :
- du et dû : Correction page 45
P a r t i e 6 - L e s s y n o n y m e s
Les synonymes sont des mots différents qui ont entre eux de grandes ressemblances de sens.
Deux mots synonymes appartiennent à la même classe grammaticale.
• Nom : un médicament / un remède.
• Verbe : s’allonger / s’étendre.
• Adjectif : vide / inoccupé.
Les synonymes expriment les nuances d’une même idée générale.
• Un incident est un accident sans conséquence.
• Un malheur est un accident fâcheux.
• Une catastrophe est un accident avec dommages.
Un même mot peut avoir, selon son sens, des synonymes différents.
• Un chemin abrupt est escarpé, raide.
• Un homme abrupt est bourru, brusque, revêche.
EE XX EE RR CC II CC EE 88
Page 31 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Trouvez le synonyme du mot en italique parmi les quatre mots proposés.
- Dépréciatif : vilain – péjoratif – inoffensif – méchant.
- Pragmatique : incommode – fantaisiste – efficace – rêveur.
- Grimoire : masque – grimage – grammaire – manuscrit.
- Ethique : maigre – alcoolique – moral – racial.
- Etique : maigre – alcoolique – moral – racial.
Correction page 46
P a r t i e 7 - L e s a n t o n y m e s ( o u c o n t r a i r e s )
Les antonymes sont des mots de sens contraire.
Deux mots antonymes appartiennent à la même classe grammaticale.
• Nom : la beauté / la laideur.
• Verbe : acheter / vendre.
• Adjectif : ancien / nouveau.
Un même mot peut avoir, selon son sens ; des antonymes différents.
• Un angle aigu / un angle obtus.
• Une voix aiguë / une voix grave.
• Une douleur aiguë / une douleur sourde.
EE XX EE RR CC II CC EE 99
Remplacez les mots soulignés par un mot de sens contraire.
Depuis deux mois, tu as engraissé.
L’accusé est condamné.
Vous apporterez des légumes.
Par chance, il faisait encore jour. Tu pourrais attacher ton chien.
Page 32 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Correction page 46
P a r t i e 8 - L e s p a r o n y m e s
Les paronymes sont des mots de sens différents qui offrent une certaine ressemblance de forme et de
prononciation et qui peuvent être confondus. Exemples :
• Emigrer / immigrer
• Accident / incident.
• Allusion / illusion.
EE XX EE RR CC II CC EE 11 00
Remplacez les points de suspension par le mot qui convient. Il a reçu une ………………suffisante (rémunération – rénumération)
Il porte le même nom que moi, il est mon …………………( homonyme – synonyme).
J’ai des problèmes……………………en fin de mois (pécuniers – pécuniaires).
Ce magasin est plein de clients, il est bien ……………………(achalandé – approvisionné).
Correction page 46
D. L’UTILISATION DES MOTS
P a r t i e 1 - L e s n u a n c e s d e l a n g a g e Les façons de parler et d’écrire sont fonction de la culture, de la personnalité et do la position sociale
de l’émetteur et du récepteur, du contexte et du but du message ; ces paramètres vont influencer le
choix du vocabulaire et des constructions de phrases.
Degré d’intensité
Les synonymes peuvent varier en précision et en intensité : obscur / hermétique, dévouement / abnégation.
Page 33 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Des adverbes d’intensité permettent de garder l’expression (merveilleusement). Les synonymes peuvent donner une valeur positive (mélioratif / laudative) ou négative (péjorative /
dépréciative) du mot barbouilleur / peintre / artiste.
Sens propre / sens figuré (polysémie).
La plupart des mots français ont plusieurs sens, donnés
dans le dictionnaire, selon qu’ils sont employés dans la
langue courante, dans divers langages techniques, au
sens propre ou au sens figuré. On dit qu’ils sont polysémiques (en grec : poly = plusieurs ; sémé = sens).
• Le sens propre : sens premier ou littéral du mot, proche du sens originel et le plus habituel.
• Le sens figuré : sens imagé et dérivé du mot, fonction du contexte.
La polysémie permet de jouer sur les sens des mots : elle est employée dans les slogans publicitaires,
les titres (de films, de romans, d’articles de presse), pour faire de l’humour ou encore dans les
définitions des mots croisés. Exemples :
• L’objet brûle / il brûle d’amour.
• Flamme du feu / déclarer sa flamme.
Exemple :
« Je connaissais un sportif qui prétendait avoir plus de ressort que sa montre,
Pour le prouver, il fait la course contre la montre.
Il a remonté sa montre, il s’est mis à marcher
En même temps qu’elle.
Lorsque le ressort de la montre est arrivé en bout de course, La montre s’est arrêtée.
Lui a continué, et il a prétendu avoir gagné, en dernier ressort ! »
Raymond DEVOS, Sauver La face
Registres de langue
Il existe trois registres dans la langue écrite comme orale : familier / courant / soutenu.
Les registres de langue diffèrent par la prononciation, le vocabulaire employé et la syntaxe.
La façon de parler dépend du locuteur mais, pour un l’individu donné, elle est fonction de la situation et
de l’interlocuteur (membre de sa famille, ami, supérieur hiérarchique).
Page 34 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Conseils : A chaque langage son style ! Les niveaux de langage vulgaire ou populaire sont bien sûr à éviter ; ils ne sont d’ailleurs employés qu’à l’oral, dans des situations bien particulières. Quant au langage soutenu, lors d’une conversation, il risque de vous donner un air pédant !
• Le registre familier : employé dans des situations de communication sans contraintes, c’est
une parole spontanée. Il s’apparente au modèle oral : non-respect de la syntaxe et vocabulaire
populaire voire vulgaire.
• Le registre courant : dans la vie quotidienne, employé en présence de personnes que l’on
connaît peu ou pas du tout. Il est compris sans difficulté pour la majorité des gens et
représente l’usage correct de la langue.
• Le registre soutenu : employé dans des situations de communication de contrainte. Il
demande des efforts d’attention et de recherche pour bien parler ou bien écrire, une
connaissance pointue de la syntaxe et du lexique. Il multiplie les références (littéraires, historiques, artistiques) et s’apparente au modèle écrit.
Un même mot aura plusieurs synonymes correspondant à chaque niveau de langue.
P a r t i e 2 - L e s p r o c é d é s d e s t y l e
La rhétorique est l’art de bien dire (du grec rhêtorikê = orateur). Savoir identifier une figure de
rhétorique et comprendre son fonctionnement vous permettra d’apprécier l’originalité d’un texte, d’être
réceptif aux finesses de notre langue et de les utiliser à votre tour.
Vous voulez : Utilisez :
Exprimer de façon imagée une ressemblance
ou une analogie
Comparaison, métaphore, allégorie
Dire la même chose en substituant un ou des
mots à un autre
Métonymie, synecdoque, périphrase
Utiliser des mots de sens contraire pour
renforcer un énoncé
Antithèse, antiphrase, oxymore
Donner de l’ampleur à un énoncé Hyperbole, gradation
Page 35 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Atténuer un énoncé Litote, euphémisme
Jouer sur la construction des phrases pour
renforcer un énoncé
Anacoluthe, anaphore, chiasme, zeugma
Jouer avec les lettres Boustrophédon, palindrome, anagramme,
acrostiche, calligramme, lipogramme
Jouer sur les sonorités Les lettres épelées, le tautogramme
Jouer sur les sonorités et le sens. Calembour, contrepèterie
P a r t i e 3 - F i g u r e s d e s t y l e
Les figures de grammaire
• Une ellipse supprime des mots déjà exprimés ou qui peuvent se suppléer facilement sans
modifier le sens. Exemple : Dans mes bras ! (sous-entendu « viens)
• Une inversion intervertit l’ordre grammatical habituel.
Exemple : D’un conte, je me souviens.
• L’anaphore utilise plusieurs fois un mot, une expression pour donner plus d’énergie, de force.
Exemple : Toi que j’ai vu naître, toi que j’ai aimé.
Les figures de mots
• Une allégorie représente des notions abstraites par une forme concrète.
Exemple : Vieille femme munie d’une faux (la mort).
• Une comparaison rapproche avec un mot (comme, semblable, etc.) deux éléments qui ont
une caractéristique commune.
Exemple : Il est rusé comme un renard. Il est bête comme un âne. Gabriel est beau comme un
ange.
• Une métaphore est une comparaison imagée sans mot comparatif (comme, etc.)
Exemple : Il a la ruse du renard. René est un âne.
• Une métonymie exprime la cause pour l’effet, le contenant pour le contenu, le lieu d’origine
pour le produit, l’objet pour utilisateur, l’auteur pour son œuvre.
Exemple : il a mangé une assiette de frites (une assiettée) ; du bordeaux; une grève des trains
; un Picasso.
Page 36 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
• Un oxymore ou oxymoron allie grammaticalement deux mots contradictoires et leur donne
plus de force expressive, créant un effet de surprise, une nouvelle réalité, une image
saisissante. Exemple : Un illustre inconnu ; un silence éloquent ; se hâter lentement.
Les figures de pensée
• Une antithèse juxtapose dans une partie de la phrase une idée, dans une autre le contraire.
Exemple : À père avare, fils prodigue ; « être ou ne pas être, voilà la question » (Shakespeare).
• Une antiphrase exprime une idée par son contraire, avec ironie.
Exemple : Ne vous gênez surtout pas ! • Un euphémisme adoucit une idée déplaisante, une vérité pénible ou agressive.
Exemple : Non-voyants (aveugles) ; compression du personnel ; plan social (licenciements).
• Une litote adoucit une expression par une formule négative, pour s’exprimer avec force mais
pudeur.
Exemple : « Va, je ne te hais point » (je t’aime) dans Le Cid de Corneille, il n’est plus tout
jeune (il est vieux).
• Une périphrase évoque un mot sans le nommer (une définition est une périphrase exacte).
Exemple : L’astre du jour (le soleil), le billet vert (le dollar) “l’heure où blanchit la campagne”
(aube).
Jeux de mots
• Une anagramme modifie l’ordre des lettres d’un mot pour en obtenir un autre, de sens
différent (c’est le principe de beaucoup de pseudonymes).
Exemple : Rien / nier, aigle / agile, grenat / argent, gardienne / grenadine, crâne nacre. • Un palindrome est un mot ou groupe de mots qui se lit aussi bien de gauche à droite que de
droite à gauche (sans tenir compte des accents, découpages en syllabes, ponctuation)
Exemple : Mots : radar, gag, été, kayak, ressasser, non, etc.
Phrases : car tel Ali il a le trac, élu par cette crapule. • Un calembour est fondé sur la différence de sens de mots qui se prononcent pareil.
Exemple : « Je ne suis ni clément, ni sot » a dit Clemenceau ; moralité / mort alité ;
personnalité / personne alitée.
P a r t i e 4 - L e s i n c o r r e c t i o n s d e l a n g u e
Page 37 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
• Le pléonasme : c’est l’emploi à tort de deux mots de même sens induisant une répétition
maladroite.
Ne le confondez pas avec une Lapalissade qui est une évidence (il ne vit plus depuis qu’il est mort).
Attention à éviter : Descendre en bas, monter en haut, sortir dehors, marcher à pied, ajouter en plus, je l’ai vu de mes yeux vu, trois heures d’horloge ou de temps, puis ensuite, construire une maison neuve, un faux prétexte, collaborer ensemble, s’entraider mutuellement, au grand maximum, le but final, s’avérer vrai…
• Le barbarisme : c’est une forme fautive d’un mot ou dune locution : se servir de mots altérés
et, par extension, de mots employés dans un sens contraire au bon usage.
• Le solécisme : c’est une faute de construction de la phrase (contre les règles de syntaxe).
Confusion entre :
o forme affirmative et forme négative : on écoute, on n’écoute pas
o tours restrictifs et exclusifs : on n’écoute guère ! on n’écoute que
L’utilisation des prépositions et des pronoms
Quand deux propositions se suivent, le pronom au début de la seconde proposition représente toujours le sujet de
la première : Pierre a volé Paul ; il lui a tout dérobé
(Pierre a volé Paul ; celui-ci (et non “il”) a porté plainte).
Le sens d’un groupe verbal varie selon la préposition qui
suit le verbe (donner quelque chose à quelqu’un / donner
dans une embuscade / donner sur le port).
Attention : Dites : aller chez le coiffeur, chez le fruitier mais aller à l’épicerie, aller à la pêche ; quant à moi ; monter à bicyclette, à cheval et en voiture, en auto, en avion ; vendre à bon marché ; c’est sa faute ; le livre de Pierre ; furieux contre quelqu’un ; il se souvient de quelque chose ; il se rappelle quelque chose ; sauter à bas de son cheval ; à travers les nuages ; au travers de la tempête ; dans un fauteuil,
Page 38 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
sur un canapé, sur une chaise ; lire dans le journal, lire sur une affiche ; être en sandales, en bottes ; il est insolent envers moi. Distinguez : à nouveau / de nouveau ; s’occuper à / s’occuper de ; rêver de / rêver à.
EE XX EE RR CC II CC EE 11 11
Voici une liste de fautes de langage. Pouvez-vous proposer pour chacune une forme correcte ?
- Agoniser quelqu’un d’injures.
- Cette nouvelle s’est avérée fausse.
- Aller au dentiste.
- Un magasin bien achalandé (pour dire qu’il propose beaucoup de marchandises).
- Il est furieux après vous.
- À votre dépens.
Correction page 46
EE XX EE RR CC II CC EE 11 22
Trouvez la définition des mots suivants :
Chimère : □ plante □ illusion □ produit chimique □ rivière
Hardes : □ pilotes □ saphir □ loques □ clavier
Aménité : □ agressivité □ tribut □ amabilité □ ambon
Acrimonieux : □ hargneux □ agréable □ prudent □ docile Indigent : □ sans raison □ qui mange trop □ sans ressources □ qui bouge mal
Pragmatique : □ idéaliste □ revêche □ famélique □ pratique
Entériner : □ confirmer □ enfermer □ enterrer □ rejeter
Faconde : □ éloquence □ fertilité □ silence □ rapace
Émérite : □ courageux □ qui a de la mémoire □ compétent □ qui a du mérite
Page 39 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Correction page 47
EE XX EE RR CC II CC EE DD EE SS YY NN TT HH EE SS EE
QUESTION 1. Les mots leste, cavalier et désinvolte sont-ils des homonymes, synonymes ou
antonymes ?
QUESTION 2. Les mots contacter et contracter sont-ils homonymes, paronymes ou
antonymes ?
QUESTION 3. Vous n’êtes pas sans savoir » signifie :
- Vous savez ?
- Vous ignorez ?
- Vous ne savez pas ?
QUESTION 4. La définition correcte de l’expression par acquit de conscience est :
- Pour n’avoir pas de regrets
- Pour payer ses dettes
QUESTION 5. Un mécompte est :
- Une déception,
- Un mauvais calcul
QUESTION 6. Parasiter signifie :
- Piquer
- Perturber
QUESTION 7. Remplacez les points de suspension par le mot qui convient.
- Je t’………….(adjurer – abjurer) de renoncer à ces fiançailles.
- L’…………………(allocation – allocution – élocution) du président était attendue.
QUESTION. 8- Le synonyme de bénéfique est favorable ou gentil ?
Page 40 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
QUESTION 9. Les mots armoire, chaise, table appartiennent au même champ lexical. Vrai
ou faux ?
QUESTION 10. Quelle différence de sens faites-vous entre :
- Manquer à et manquer de ?
- Prétendre à et prétendre ?
QUESTION 11. L’action de placer côte à côte, dans une proximité immédiate est : - une juxtaposition ?
- Une opposition ?
- Une superposition ?
Correction page 47
Page 41 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
CC OO RR RR II GG ÉÉ SS DD EE SS EE XX EE RR CC II CC EE SS DD ’’ OO RR TT HH OO GG RR AA PP HH EE
Question 1. Mettez les accents manquants dans les phrases suivantes.
REPONSES : J’ai déjà été piqué à la paupière.
Les pales de l’hélice sont bien profilées.
Ce verre a été ébréché au cours du repas de Noël.
De ce côté, je ne vois rien ; il faut regarder par là.
La portière arrière de la voiture a été rayée par un vélo
Question 2. Choisissez la bonne orthographe parmi les deux qui vous sont proposées
REPONSES : Du curaçao - Un forçat - Des fiançailles – Un reçu - Du cirage – Implacable – Un caleçon – suçoir.
Question 3. Choisissez parmi les deux mots proposés celui qui correspond à chacune des définitions
suivantes.
REPONSES :
- Montant d’une taxe, estimation, marque de classement d’un livre = cote
- Prendre un air supérieur = crâner
- Remorquer = haler
- Rendre docile = mater - Commettre un péché = pécher
Question 4. Donnez un mot de la même famille que : apôtre – crêpe – côte – tête.
REPONSES :
Apôtre = apostolat – apostolique
Crêpe = crisper – crispation
Côte = costal – costière.
Tête = teston – tesson.
Question 5. Relevez les mots correctement écrits.
Page 42 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
REPONSES : Hégémonie – pansu – tyrannie – helléniste - bizarrerie - holocauste – verrue – paroi.
Question 6. Choisissez la bonne orthographe du mot entre parenthèse.
REPONSES :
Le voyage a été fatigant. Ils erraient sans but, naviguant sur une mer d’huile. Communiquant avec les esprits, le médium leur pose des questions. Ouvre les fenêtres, je trouve l’air suffocant.
Question 7. Trouvez la consonne finale non prononcée.
REPONSES :
Abus afflux affût
Attribut bahut confus.
Début diffus flux
Inclus influx obtus
Question 8. Complétez par « ac » ou « acc »
REPONSES :
Accroupi acariâtre accusé académie
Accrocher acclamer acolyte accomplir
Accoudoir acompte
Question 9. Complétez par j, g, ge, gu. REPONSES :
Un donjon Jurer Allégeance Du gypse
Infatigable Une giboulée Un objet Un bourgeon
Un guetteur L’orgeat
Question 10. Formez, quand cela est possible, les adverbes correspondant aux adjectifs suivants.
REPONSES :
Net : nettement Heureux : Heureusement Franc : Franchement
Arrogant : Arrogamment Obligeant : Obligeamment Continu : Continûment Précis : Précisément Fréquent : Fréquemment Résolu : Résolument
Absolu : Absolument Perdu : pas d’adverbe formé à partir de « perdu »).
Joli : Joliment Public : Publiquement Fou : Follement Prudent : Prudemment
Page 43 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
CC OO RR RR II GG ÉÉ SS DD EE SS EE XX EE RR CC II CC EE SS DD EE VV OO CC AA BB UU LL AA II RR EE
Question 1 En employant dix préfixes différents, formez un verbe nouveau à partir de chacun des verbes
suivants :
REPONSES : Charger décharger
Courir parcourir ou concourir ou accourir
Dire médire ou contredire ou interdire
Disposer prédisposer
Elever surélever
Filtrer infiltrer
Jeter rejeter ou objecter ou projeter
Passer outrepasser
Percer transpercer
Porter exporter
Question 2. Comment nomme-t-on :
REPONSES : - Quelqu’un qui flatte flatteur
- Quelqu’un qui se vente vantard
- Quelqu’un qui vend du poisson poissonnier
- Celui qui pêche des poissons pêcheur
- La femme qui dirige un établissement directrice
Question 3. Choisissez dans cette liste le mot qui convient aux définitions suivantes :
REPONSES :
- Recueil de morceaux choisis = anthologie. - Personne d’un rang équivalent = homologue.
- Répétition de mots ayant un sens identique = pléonasme.
- Spécialiste des enfants = pédiatre.
Page 44 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Question 4. Dans ces séries de mots, chassez l’intrus.
REPONSES :
- Enfant, jeûne, adolescent, jeune.
- Installer, loger, imposer, placer.
- Epier, guetter, surveiller, taguer.
Question 5. Remplacez dans ces expressions le verbe faire et le verbe mettre par un verbe précis et à chaque fois différent.
REPONSES : - Faire un repas : préparer un repas Faire un cadeau : offrir un cadeau - Faire des calculs : effectuer des calculs Faire des reproches : adresser des reproches - Mettre un plat sur la table : poser un plat Mettre des papiers dans un classeur : ranger des papiers - Mettre son nom sur une fiche : inscrire son nom Mettre des gants : enfiler des gants
Question 6. Ces mots sont de formation savante. Trouvez le doublet de formation populaire correspondant en
vous aidant de sa définition donnée entre parenthèses.
REPONSES :
- Armature et armure.
- Natif et naïf.
- Strict et étroit.
- Raison et ration. - Singulier et sanglier.
Question 7. Définissez :
REPONSES :
- cote : marque pour classer, repérer les éléments d’une collection ; dimension d’une petite usinée.
- côte : chacun des os allongés et courbes qui forment la cage thoracique ; partie en pente d’un chemin, d’une route.
- jeune : une personne jeune est une personne qui n’est pas avancée en âge. - jeûne : privation d’aliments. - tache : marque sur la peau (exemple : tache de rousseur) ; marque sur un tissu, salissure. - tâche : travail à faire. - du : article, contraction de « de le ».
Page 45 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
- dû : vient du verbe devoir, que l’on doit.
Question 8. Trouvez le synonyme du mot en italique parmi les quatre mots proposés.
REPONSES : - Dépréciatif : péjoratif - Pragmatique : efficace - Grimoire : manuscrit. - Ethique : moral - Etique : maigre
Question 9. Remplacez les mots soulignés par un mot de sens contraire.
REPONSES : Depuis deux mois, tu as engraissé. : Depuis deux mois tu as maigri. L’accusé est condamné. : L’accusé est acquitté. Vous apporterez des légumes. : Vous emporterez des légumes. Par chance, il faisait encore jour. : Par malchance il faisait jour. Tu pourrais attacher ton chien. : Tu pourrais détacher ton chien.
Question 10. Remplacez les points de suspension par le mot qui convient.
REPONSES : Il a reçu une rémunération suffisante. Il porte le même nom que moi, il est mon homonyme. J’ai des problèmes pécuniaires en fin de mois. Ce magasin est plein de clients, il est bien achalandé.
Question 11. Voici une liste de fautes de langage. Pouvez-vous proposer pour chacune une forme correcte ?
REPONSES :
Agoniser quelqu’un d’injures : agoniser signifie lutter contre la mort. Il ne faut donc pas dire : agoniser d’injures mais agonir d’injures. - Cette nouvelle s’est avérée fausse : s’avérer signifie se révéler vrai, donc dans l’expression s’avérer faux il y a contradiction entre les mots. En conséquence, on ne peut pas dire que « la nouvelle s’est avérée fausse », on ne peut employer avérer comme synonyme. On peut dire : la nouvelle est fausse ou s’est révélée fausse. - Aller au dentiste : allez chez le dentiste. - Un magasin bien achalandé ne veut pas dire qui a beaucoup de marchandises mais dont la clientèle est nombreuse. Un magasin qui a beaucoup de marchandises est un magasin bien approvisionné. - Il est furieux après vous : il est furieux contre vous.
Page 46 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
- À votre dépens : dépens est un mot toujours employé au pluriel. On doit dire : à vos dépens.
Question 12. Trouvez la définition des mots suivants :
REPONSES :
Chimère : illusion Hardes : loques Aménité : agressivité
Acrimonieux : hargneux Indigent : sans ressources Pragmatique : pratique
Entériner : confirmer Faconde : éloquence Émérite : qui a du mérite
CC OO RR RR II GG EE SS DD EE SS EE XX EE RR CC II CC EE SS DD EE SS YY NN TT HH EE SS EE
Question 1. Les mots leste, cavalier et désinvolte sont-ils des homonymes, synonymes ou antonymes ?
REPONSES :
Les mots leste, cavalier et désinvolte sont des synonymes.
Question 2. Les mots contacter et contracter sont-ils homonymes, paronymes ou antonymes ?
REPONSES : Les mots contacter et contracter sont paronymes.
Question 3. Vous n’êtes pas sans savoir » signifie :
REPONSES :
« Vous n’êtes pas sans savoir » signifie : vous savez.
Question 4. La définition correcte de l’expression par acquit de conscience est :
REPONSES : La définition correcte de l’expression par acquit de conscience est : pour n’avoir pas de regrets
Question 5. Un mécompte est :
REPONSES :
Un mécompte est : un mauvais calcul.
Question 6. Parasiter signifie :
REPONSES : Parasiter signifie : perturber.
Page 47 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER
Question 7. Remplacez les points de suspension par le mot qui convient.
REPONSES :
Je t’adjure de renoncer à ces fiançailles.
L’allocution du président était attendue.
Question 8. Le synonyme de bénéfique est favorable ou gentil ? REPONSES :
Le synonyme de bénéfique est favorable.
Question 9. Les mots armoire, chaise, table appartiennent au même champ lexical. Vrai ou faux ?
REPONSES :
Les mots armoire, chaise, table appartiennent au même champ lexical qui peut être celui du « mobilier ».
Question 10. Quelle différence de sens faites-vous entre : REPONSES :
Manquer à signifie : ne pas faire ce qu’on doit, se dérober.
Manquer de signifie : être dépourvu ou ne pas disposer en quantité suffisante.
Prétendre à signifie : aspirer à.
Prétendre signifie : affirmer, soutenir, être persuadé.
Question 11. L’action de placer côte à côte, dans une proximité immédiate est :
REPONSES :
L’action de placer côte à côte, dans une proximité immédiate est : une juxtaposition.
Auteurs : M. Yorann SERBIN, Mme Isabelle SABIN, Mme Lynda PONAMA.
Page 48 sur 48
Copyright © 2018 CONCOURS OUTREMER