NARBONNE ET LEGRAND NARBONNE
Alors que la célébration de la 30e édition des Journées européennes dupatrimoine avait été l’occasion de revenir sur l’histoire de la protectionpatrimoniale, le thème 2014 associe, dans un même intitulé, patrimoine
culturel et patrimoine naturel. Il évoque ainsi les liens qui unissent définitivement le patrimoine et l’art soustoutes leurs formes, à l’environnement minéral, végétal, urbain, littoral ouchampêtre. C’est également l’occasion de donner une définition plus large dela notion de patrimoine en l’ouvrant à celle de site ou de paysage.En effet, Narbonne située au cœur du parc naturel régional de la Narbonnaiseconnaît depuis sa fondation, un dialogue évident entre les activités et les créationsde l’homme et son environnement, entre les monuments et les zones naturelles. Aussi, le programme de ces 31e Journées Européennes du Patrimoine est uneinvitation, sous l’égide du label Ville d’art et d’histoire, à l’échange d’idées,au jeu et au croisement des regards et des acteurs patrimoniaux, qu’ils soientprofessionnels, locaux ou associatifs. Il s’articule autour de quelques thématiquesfortes comme par exemple la sensibilisation des esprits à la protection et aucadre de vie, la notion de paysage et nature comme objets de culture. Expositions, visites de sites, visites commentées thématiques, musées, découvertesde lieux exceptionnels, musique, rencontres, conférences, ateliers... voici toutun programme destiné à célébrer ce thème et à partager la passion dupatrimoine !Bonnes visites à tous,
Yves PENET Adjoint au Maire
délégué à la Culture et
au Patrimoine
Evelyne RAPINATAdjointe au Maire
déléguée au Tourisme,
Animation et Relations
internationales
Didier MOULYMaire de Narbonne
A
• Cathédrale Saint-Just et Saint-Pasteur et
cloître : 9h-12h et 14h-18h (messe le
dimanche à 11h)
• Trésor de la cathédrale : 10h-11h45 et
14h-17h45 (sauf dimanche matin).
• Palais des Archevêques : Cour de la
Madeleine (palais vieux), cour d’Honneur
(palais Neuf) samedi et dimanche de 9h à 19h.
• Donjon Gilles Aycelin : Entrée libre,
samedi et dimanche de 10h à 18h.
Accès par La Boutique du Palais à l’entrée
du Palais des Archevêques.
• Basilique Saint-Paul : samedi 9h-12h et
14h-18h, dimanche 14h-17h.
• Musée archéologique, musée d’Art et
d’Histoire, Horreum romain, musée lapidaire,
maison natale de Charles Trenet : 10h–18h.
Narbonne, monuments en entrée libre.
Enrichissement des collections
médiévales du Musée d’Art et d’Histoire
Présentation du demi-feuillet du Pontifical
de Pierre de la Jugie (1350), figurant la
Bénédiction du croisé pour la terre Sainte,
récemment acquis par la Ville de Narbonne.
Palais des Archevêques, salle des Synodes
Dimanche 21 septembre à 15h30
Présentation suivie d’une conférence d’Emilie
Nadal, docteur en histoire de l’art médiéval,
sur le Pontifical de Pierre de la Jugie, manuscrit
majeur du 14e siècle français conservé dans la
salle du Trésor de la cathédrale Saint-Just et
Saint-Pasteur.
Visites commentéesthématiques
L’église Saint-Paul, entre roman et
gothique
D'origine romane et construite dans un style
gothique méridional précoce, l'église présente le
bénitier à la grenouille légendaire, un très beau
chapiteau roman et un vestige de la nécropole
aménagée en crypte archéologique.
Visite
commentée par
L. Marmigère,
samedi à 10h30 et
dimanche à 15h,
rdv à l’entrée rue
de l’Hôtel Dieu.
Balade architecturale en centre-ville
à partir de l’exposition “Dans l’intimité de
l’architecture” présentée à la Poudrière du
10 au 25 septembre.
Avec C. Cabrier, guide-conférencier,
samedi à 10h et dimanche à 15h.
Dernières découvertes sur les remparts
de Bourg
Circuit commenté sur le tracé des remparts
médiévaux et Renaissance de Bourg avec
D. Moulis, archéologue.
Dimanche à 10h30, rdv devant l’Office de
Tourisme, 31 rue Jean Jaurès.
La maison des Trois Nourrices
Remarquable édifice Renaissance de
l’architecture privée en Languedoc. Visite
commentée samedi et dimanche à 16h et à
17h. Rdv rue de l’Hôtel Dieu.
Avec A. Pisapia et C. Cabrier guides-
conférenciers.
Le musée lapidaire, ancienne église
Notre-Dame de Lamourguier
Visite commentée par J.F. Rio,
guide-conférencier samedi à 11h et à 16h30.
Entrée libre, samedi et dimanche de 10h à
18h. Rdv place Lamourguier.
La maison natale de Charles Trenet
Visite commentéepar E. Deconinck, samedi
et dimanche à 10h et à 12h, rdv 13 av
Ch. Trenet. 18 personnes max par visite.
Entrée libre, samedi et dimanche de 10h à
18h.
Évènement
Le Temple de l’Eglise réformée,
construit en 1903
Accueil et visite par les membres du Conseil
presbytéral de Narbonne.
Samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h,
rdv 6, bd Condorcet.
La synagogue de Narbonne,
ancienne maison de l’Aumône
Accueil et visite par l’Association cultuelle
israélite de Narbonne. Dimanche de 14h30
à 17h, rdv 67, rue Droite.
L’église ND de Grâce, ancienne église
des Augustins
Accueil et visites par l’association des
Pénitents Blancs.
Samedi de 14h à 17h, dimanche de 15h à
17h. Accès rue de Belfort.
Visite de la tour du télégraphe Chappe
Présentation et visites commentées de la
tour du télégraphe Chappe de Narbonne-
Jonquières par l’association ARHISCOM.
Route de Perpignan, au niveau du
lotissement de Roches-Grises suivre
la signalétique. Samedi et dimanche de 14h
à 18h.
Chantier de restauration de la goélette
majorquine Miguel Caldentey (XXe s.) et
barque de patron Marie Thérèse (XIXe s.)
Visite guidée sur l’ensemble du chantier de
charpenterie marine, samedi et dimanche
à 11h, 15h et 17h. Visite libre de 10h à 12h
et de 14h à 18h.
Chantier de restauration - parc naturel
régional de la Narbonnaise en Méditerranée,
écluse de Mandirac (accès depuis Narbonne
par l’ancienne route de Gruissan)
Jardins, patrimoine,nature et arts
Des jardins sur les anciens remparts :
le jardin de l’Archevêché et le square de
la Révolution
Visite commentée botanique et
patrimoniale des deux jardins historiques
du quartier de Cité, l’un attenant aux tours
du palais archiépiscopal a longtemps porté
le nom de “jardin du musée”, l’autre fut
aménagé après la destruction de l’ancienne
porte Royale ou porte de Béziers ; avec
A. Pisapia, guide-conférencière.
Samedi à 11h, rdv au jardin de l’Archevêché,
portail rue Gustave Fabre. Durée 1h30.
Nature et Art nouveau
Découverte d’un art qui a eu ses heures de
gloire entre la fin du XIXe et le début du
XXe siècle. Aujourd’hui, il est encore
possible d’admirer de belles réalisations
architecturales issues de ce mouvement
inspiré notamment par le monde végétal ;
par A. Pisapia, guide-conférencière, auteure
d’un mémoire L’art Nouveau à Narbonne.
Dimanche à 11h, rdv devant le Monument
aux morts, face aux Halles. Durée 1h.
Le jardin d’inspiration médiévale
Visite commentée par S. Forestier, association
I.D.E.A.L., chargée de la création et de la
gestion du jardin.
Créé en septembre 2010 par l’association
IDEAL avec le concours de la Ville,
le Jardin médiéval du Moulin du Gua est
fidèle à l’esprit de l’époque. Son agencement
doit être sobre tout en répondant aux
nécessités de la vie commune. Il est divisé
en plusieurs parcelles qui apportent
nourriture, soins, teinture et méditation.
Samedi à 16h, rdv devant l’entrée du jardin,
rue de l’Aude (au fond du quai de Lorraine
à gauche).
Archéologie
Le site archéologique du Clos de la
Lombarde
Visites commentées par le G.R.A.N. et les
Amis du Clos de la Lombarde, saynètes en
latin et en costumes inspirée de Sénèque
dans le jardin à la romaine de la maison
au Grand Triclinium, ateliers de mosaïque.
Dégustation de vins élaborés selon les
procédés antiques : domaine de Santorin.
Jeune public : ateliers de reconstitution
d’enduits peints. Rdv 28, rue Chanzy
samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h
à 18h.
L’Horreum romain
Entrée libre, samedi et dimanche de 10h à
18h. Rdv 7 rue Rouget de Lisle. Visite
commentée samedi et dimanche à 11h et
13h avec E. Atchiguetcheva.
Ateliers jeune public sur les jeux antiques
avec l’équipe de la Fée Bistande et les élèves
de Mme Curbilié, classe de 6e archéologie
du collège Victor Hugo. Samedi de 15h à
18h.
La collection de céramiques antiques
du musée archéologique
Ce riche ensemble a fait l’objet, en 2014,
d’une nouvelle scénographie dans la chapelle
de la Madeleine. Visite commentée par
D. Moulis, archéologue, samedi à 15h30,
rdv dans la chapelle de la Madeleine.
Vivre au cœur de la nature durant
le Néolithique.
Visite commentée au musée archéologique,
salles de préhistoire, avec A. Gourlay et
L. Marmigère, samedi à 14h30.
La nature dans les œuvres au musée
d’Art
Visite commentée par J.F. Rio, dimanche à
10h, rdv à l’accueil du musée, palais des
Archevêques, 2e étage.
Abbaye de Fontfroide
Accès : RD 613
Visite commentée et exposition, l’abbaye
cistercienne nichée au cœur d’un territoire
naturel, son lien étroit avec l’environnement
extérieur (roseraie, Massif, jardins en
terrasses, vignoble) et les ressources
naturelles qui ont contribué à sa présence.
Avec la participation des associations LPO,
ANPIF, Diane de Fontfroide, qui contribuent
à l’entretien et à la sauvegarde du Massif.
Samedi et dimanche, de 10h à 17h30.
Adultes : tarif réduit 6.50 € - Gratuit jusqu’à18 ans.
Livres comme l’air :des boîtes à liredans nos jardins
Le plaisir de la lecture partagée arrive dans
les jardins Saint-Paul et de la Révolution.
Grâce à un mobilier adapté à tous, sortes
de mini-bibliothèques gratuites, ouvertes et
autogérées, chacun peut apporter les livres
qu’il a lus et qu’il ne veut plus, et prendre
en échange le livre qui lui plaît.
Seule obligation, chacun appose au dos
de la couverture le tampon fourni dans la
boîte, indiquant que le livre ne peut être
vendu.
Jardins ouverts samedi et dimanche de 10h
à 19h. Livres comme l’air se prolonge toute
l’année.
Ports antiques de Narbonne :
Rencontres avec les archéologues du CNRS
et de l’ANTEAS. Présentation de l’ouvrage
relatant les découvertes de l’ANTEAS
depuis 25 ans. Organisé par la Société
Nautique de Narbonne.
Rdv au Club House de la Société Nautique
de Narbonne, à Port-la-Nautique.
Dimanche à 14h30.
Visites commentées des fouilles sur
les ports antiques sur l’île de
Saint-Martin à Gruissan
par les archéologues du CNRS et le GRASG,
samedi et dimanche de 10h à 17h, rdv sur
le site.
Réserve Naturelle Régionale de
Sainte-Lucie
Les traces de l’occupation romaine et de
l’exploitation du calcaire, parcours-
découverte avec N. Carayon CNRS,
archéologie des sociétés méditerranéennes,
Lattes. Samedi à 9h30, durée 3h, rdv à
la Maison éclusière de Sainte-Lucie, à
Port-La-Nouvelle.
Jeune Public
Les jeux de l’Antiquité
Exposition et espaces de jeux pour jouer
en famille, avec l’équipe de la Fée Bistande
et les élèves d’E. Curbilié, classe de 6e
archéologie du collège Victor Hugo.
Samedi de 15h à 18h, rdv Horreum romain,
7 rue Rouget de Lisle.
Je visite le musée d’art autrement
Viens en famille au musée d’art et laisse-toi
guider par le nouveau livret jeu* mis
gratuitement à la disposition des 6-12 ans.
Découvre, grâce aux questions-réponses
quelques secrets que conserve précieusement
le musée.
Samedi et dimanche de 10h à 18h.
*Dans la limite des stocks disponibles.
Atelier d’archéologie, reconstitution
d’enduits peints
Au Clos de la Lombarde, rdv 28, rue Chanzy
Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h
à 18h. Informations complémentaires
auprès du G.R.A.N. et des Amis du Clos
de la Lombarde.
Expositions
Dans l’intimité de l’architecture.
Photographies d’A. Paitrault, textes
de R. Cazilhac.
La Poudrière, rue de l’Ancienne porte
Neuve, samedi et dimanche de 10h à 13h
et de 14h à 18h.
A dream place for the orphans
Œuvres de Barthélémy Toguo, du 20
septembre au 30 novembre 2014.
Vernissage samedi à 18h, dimanche de
10h à 12h et de 14h à 18h.
L’Aspirateur, lieu d’art contemporain,
avenue Maître Hubert Mouly.
The Cost of Living
Œuvres de Barthélémy Toguo, du 20
septembre au 30 novembre 2014.
Dimanche de 10h à 18h.
Palais des Archevêques, musée d’art.
FRAGMENT URBAIN
Installation de Lilian Bourgeat
IN SITU PATRIMOINE ET ART CONTEMPO-
RAIN 2014. Palais des Archevêques, terrasse
de l’Archevêché samedi et dimanche de 10h
à 19h.
Union Philatélique Narbonnaise
Rétrospective 1914-1918, à l’occasion du
centenaire de la Première guerre mondiale,
avec exposition de timbres, documents,
objets, témoignages originaux.
La guerre d’Espagne (1936-1939) sera
également évoquée avec de nombreux
documents et archives privés.
Ensemble présenté par l’Union Philatélique
Narbonnaise au palais des Archevêques,
salle des Consuls, samedi de 9h à 18h et
dimanche de 9h30 à 18h.
Ostal Occitan, avec le Cercle Occitan
de Narbonne
Exposition animée sur les plantes et
l’occitan, Ostal Occitan, terrasse
Entre-Deux-Villes, samedi et dimanche
de 10h à 12h et 14h à 18h.
Contes en occitan, samedi et dimanche à
11h et à 14h. Accueil sur le stand, ventes,
diffusion d’éditions… samedi et dimanche
de 9h à 18h.
VISITE ADAPTEE
Visite TACTILE du musée lapidaire
adaptée pour personnes mal-voyantes
et non-voyantes, avec J.F. Rio guide
conférencier.
Rdv sur place, samedi à 15h.
Le musée lapidaire bénéficie du label
“Tourisme et handicap”.
Narbonne, suite
Musique – PoésieThéâtre – Lectures -Animations
La conspiration du Marquis de
Cinq Mars, musée d’art et d’histoire
Lecture théâtrale et musicale d’après un
chapitre du roman d’Alfred de Vigny,
Cinq-Mars. Avec Pierre-Hippolyte Pénet,
Hélène Guenet, Dominique Moulis.
Guitare, Olivier Saltiel.
Dimanche à 14h30, rdv musée d’art et
d’histoire, chambre du roi. Durée 1h.
Concert - Orgue et trompette
Christopher Hainsworth, orgue ;
Nicolas Planchon, trompette.
Cathédrale Saint-Just et Saint-Pasteur avec
Les Orgues de Narbonne, samedi à 17h.
Ostal Occitan, avec le Cercle Occitan
de Narbonne
Contes à l’Ostal Occitan, terrasse
Entre-Deux Villes, samedi et dimanche à 11h
et à 14h. Accueil sur le stand, ventes, diffusion
d’éditions… samedi et dimanche de 9h à 18h.
Mille-Poètes en Méditerranée au cœur
du patrimoine
Samedi 20 septembre
• 10h Cour de la Madeleine
Mille-Poètes en Méditerranée, paroles de poètes
• 11h Jardin de l’Archevêché
DuÔvent Musiques d’ici et d’ailleurs
• 14h Cour de la Madeleine
Philippe Martinez, guitare espagnole
et flamenco
• 14h Jardin de l’Archevêché
Sax Peace Tolls Performance musicale
• 15h Cour de la Madeleine
DuÔvent Musique d’ailleurs et d’ici
• 15h Jardin de l’Archevêché
Mustapha Mahdaoui Musique du Monde
• 16h Cour de la Madeleine
Erik Lenguin Concert à la guitare bleue
• 17h Cour de la Madeleine
Le Chiffon Rouge Révolution en chansons
• 14h à 15h30 Hôtel de Bénavent,
7 rue Louis Blanc
Mille-Poètes en Méditerranée, paroles…
• 15h30 à 16h Cour de l’ancienne
Maison de l’aumône, 67 rue Droite
Performance musicale avec Sax Peace Tolls
• 16h à 17hMille-Poètes en Méditerranée
Dimanche 21 septembre 2014
• 10h Cour de la Madeleine
Jampa Taye, Jazz Ambient
• 11h Jardin de l’Archevêché
Danielle Alary, tour de chant
• 11h Cour de la Madeleine
Mille-Poètes en Méditerranée, paroles…
• 14h Cour de la Madeleine
Stéphano chante GG André
• 14h Jardin de l’Archevêché
Inter‘Mezzo, chansons & poésie en musique
• 15h Cour de la Madeleine
Sax Peace Tolls Performance musicale
• 15h Jardin de l’Archevêché
Philippe Martinez, guitare espagnole et
flamenco
• 16h Cour de la Madeleine
Rabah Mokrani Balade en chansons
• 16h Jardin de l’Archevêché
Jampa Taye Jazz Ambient
• 17h Cour de la Madeleine
Carmela Marie, Carmela’s project
• 14h Horreum, 7 rue Rouget de Lisle
Performance musicale avec Sax Peace Tolls
• 14h30 Mille-Poètes en Méditerranée
• 15h15 Danielle Alary, tour de chant
• 16h Mustapha Mahdaoui, musique du
monde
• 17h Stéphano chante GG André
• 16h30 à 18h, rue Marceau, quartier de
Bourg. Musique Gitane en Narbonnais.
Dans le Grand NarbonneNarbonne - La Médiathèque• Présentation d’ouvrages relatifs à
la Marine
Visite commentée samedi 20 sept. à 10h.
Inscription au 04 68 43 40 40 auprès de
l’équipe patrimoine de la Médiathèque.
• La charpenterie de marine
Atelier animé par Yann Pajot, charpentier de
marine, PNR de la Narbonnaise
“Les bateaux naissent en forêt”, de la graine
au bois de marine pour finir sur le dos de la
grande bleue, découverte de l’utilisation d’un
matériau hors du commun et du savoir-faire
des maîtres de hache pour le transformer en
outil singulier.
Samedi 20 sept. à 14h, salle du PNR.
Nombre de places limité, inscription au
04 68 43 40 40 auprès de l’équipe patrimoine
de la Médiathèque.
Bages• Visite commentée du village médiéval
Le cadran solaire, l’église du XIe s., et
évocation de l’activité de la pêche et de
la viticulture, par Jean Guiffran, historien
agrégé. Durée 1h30 env.
Dimanche à 10h, rdv devant la Mairie, place
Juin 1907. Informations [email protected]
ou tel. 04 68 42 81 76
Bize Minervois• Visite commentée et historique du
village au cœur de ses remparts médiévaux.
Dimanche à 10h et à 15h, rdv sur la
Promenade devant la porte Saint-Michel.
• Circuit découverte des grands sites de
la commune tels que le site wisigothique de
la tour de Boussecos, le village antique de
Saint-Martin. Dimanche à 10h et à 15h.
Déplacements en auto, rdv au Champ de
Foire. Visites proposées par l’Association
Bize Patrimoine, participation libre.
Cuxac d’Aude • Et si le patrimoine nous racontait l’art ?
Circuit commenté avec le Monument aux
morts, la chapelle Notre-Dame de Magri et
les glacières, samedi 20 septembre à 15h,
rdv parvis de la Médiathèque L. Molveau
• Conférence sur l’art des fontaines, les
kiosques et le chœur de l’église par Chantal
Caillard Pech de Laclause, samedi à 17h,
Médiathèque L. Molveau.
• Récital de piano par Romain Guilhem, en
l’église Saint-Martin de Cuxac d’Aude, samedi
à 20h30.
Fleury d’Aude • Marche découverte
avec l’association “Au fil du temps”,
samedi à 8h45, rdv devant la piscine.
• Visite de l’église de Notre Dame de
Liesse avec “Les Chroniques Pérignanaises”,
samedi à 10h30
• Visite commentée du vieux village
suivie de la présentation de documents
anciens (17h) au local de l’association,
rue Paul Trémolières, samedi à 15h, rdv
place du Ramonétage.
• Exposition de photos
maquettes de bateaux et filets de pêche de
Robert Vié, pêcheur. Médiathèque, rue des
écoles samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h.
• Balade commentée dans la garrigue
Les murs des abeilles, abris de vignerons,
avec “Terre de garrigue et patrimoine”,
dimanche à 8h30, départ av. de Valmy,
près des Tennis.
• Exposition de photographies
“Les cabanes d’antan et d’aujourd’hui”
Restaurant “Lou Cabanaïre”4, av de la Mer
aux Cabanes de Fleury, dimanche de 10h à
19h ; rencontre autour d’un verre dans la
cour du restaurant, dimanche à 11h.
• Musée de la bergerie
Domaine de l’Oustalet, Saint-Pierre-la-Mer,
Outils et objets d’antan… portes ouvertes
dimanche de 15h à 19h.
Ginestas • Visite commentée de l’église Saint-Luc
Le site du calvaire et son jardin aux plantes
méditerranéennes, samedi à 10h. Rdv devant
l’église.
Gruissan • Site archéologique de Saint-Martin
Visites commentées samedi et dimanche de
10h à 17h, avec les archéologues du GRASG
et du CNRS. Accès : prendre la direction des
salins puis suivre le fléchage.
Le Somail • Visite commentée du hameau
Dimanche à 16h. Rdv devant la maison
Bonnal.
Ouveillan • Visite commentée de la grange
cistercienne de Fontcalvy (XIIIe s.) et de
l’église Saint-Jean l’Evangéliste
Samedi et dimanche de 14h à 18h. Rdv sur
place devant la grange.
• Balade-découverte de la flore
Autour de l’étang, de 10h à 12h, rdv devant
la mairie, place des Pénitents.
Visites conduites par Les Amis de Fontcalvy et
le Syndicat d’Initiative.
Peyriac-de-Mer • Musée archéologique
13 Rue de l’étang. Ouvert dimanche de 10h à
12h et de 15h à 18h. Entrée libre et visites
ponctuelles par les membres de la Société
archéologique de Peyriac.
Port-La-Nouvelle • Réserve Naturelle Régionale de
Sainte-Lucie
Parcours au travers de l’île, de l’écluse de
Sainte-Lucie jusqu’au Domaine de Sainte-
Lucie, découverte des traces de l’occupation
romaine et de l’exploitation du calcaire (pour
le retour à l’écluse, prévoir une demi-heure
de marche), avec Nicolas Carayon CNRS,
archéologie des sociétés méditerranéennes,
Lattes. Samedi à 9h30, durée 3h, rdv à
la Maison éclusière de Sainte-Lucie.
• Le Domaine de Sainte-Lucie, quand
l’architecture révèle l’histoire d’un site
exceptionnel
Propriété d’ordres religieux dès le Moyen-Age,
le domaine s’est largement développé et
diversifié au XIXe siècle. L’histoire du site et
ses spécificités architecturales seront contés
par Isabelle Moulis, ethnologue. Samedi à
14h.
Accès par l’écluse de Sainte-Lucie (30mn de
marche jusqu’au domaine). Animations
proposées par le parc naturel régional et le
conservatoire maritime et fluvial des pays
Narbonnais.
Pouzols-Minervois • Visite du village bâti en circulade
Le fort, la fontaine de la Rosée, l’église Saint-
Saturnin… Samedi et dimanche à 10h et à
15h, rdv place du monument (à l’entrée du
village).
Roquefort des Corbières • Visite commentée du Calvaire, de la
chapelle et de ses 14 oratoires
Accueil dans les jardins par l’Association
Les Amis du Calvaire, dimanche de 14h30 à
18h. Informations complémentaires :
http://pagesperso-orange.fr/lesamisducalvaire/
ou mairie : 04 68 48 20 47.
Sallèles d’Aude - Amphoralis • Visite commentée du musée et du parc
À 10h.
• Pique-nique au musée
De 12h à 15h.
• Visite découverte
“Si l’Arboretum m’était conté” à 16h.
Samedi et dimanche, entrée gratuite tout le
weekend de 10h à 19h.
Sainte-Valière • Exposition “Patrimoine Naturel,
Patrimoine Culturel”, salle Galy.
Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h
à 17h. Puis jusqu’au 30 sept de 10h à 12h.
Sigean • Visite commentée du musée
des Corbières, puis visite de l’oppidum
de Pech Maho
Cette visite comprend la découverte des salles
consacrées à Pech Maho, (durée 1h30),
suivie de la découverte du chantier de fouilles
de l’oppidum de Pech Maho : le fossé,
les remparts, les bastions, la porte charretière,
les entrepôts, les forges ; et une évocation de la
vie sur ce comptoir commercial, mais aussi de
sa fin tragique à la fin du IIIe siècle avant JC.
Samedi à 9h. Durée 3h env. Rdv devant
le musée, place de la Libération.
Informations
Ville de Narbonne Direction de la Culture et du PatrimoineAnimation de l’Architectureet du PatrimoineTél. 04 68 90 26 38www.narbonne.fr
©20
14 S
herp
a Ph
otos
: V
ille
de N
arbo
nne
L.Bi
ral,
L. D
eban
de, A
rch.
Mun
. Nar
b., H
. Gau
d, A
RHIS
COM
, AN
TEA
S, I.
Mou
lis, A
. Pai
trau
lt, B
. Tog
uo, M
édia
thèq
ue G
rand
Nar
bonn
e, C
NRS
C. S
anch
ez, M
usée
de
Sige
an.