11690102+12300701 LOMBARDINI 15LD 350 5,5 DIESEL
con fresa a 6 elementi con dischi - with Rotary tiller with 6 elements+sideplates avec fraise 6 éléments avec disques - Fräse mit 6 elementen + Scheiben
11693005+12300701 F90B 6,9 Benzina - GasolineEssence - Benzin
CICLO - CYCLEKWMOTORE - ENGINE - MOTEUR - MOTORCODICE - CODE - RÉF - BEST-NR
VERSIONE STANDARD - STANDARD VERSION - VERSION STANDARD - STANDARD VERSION
KONSTRUKTIONSMERKMALE
Anlasser mit Seilzug mit UnfallschutzvorrichtungWechselgetriebe in Ölbad mit 3 Vorwärtsgänge und 1 RückwärtsgangMehrscheibige Trockenkupplung2 Zapfwellen, davon eine synchronisiert Seiten- und höhenverstellbarerFührungsholm Unfallschutzauskupplung mit Hebel am FührungsholmOHNE MOTORHAUBEOHNE FRÄSEOHNE ZUBEHÖR
CARACTERISTIQUES
Démarrage par saccade avec enroulement auto- matiqueBoîte à vitesses à trois vitesses avant etune vitesse arrière à engrainages en bain d’huileEmbrayage multidisque à sec Deux prises de force, dont une synchroniséeMancherons de conduite réglables en hauteur et latéralementDispositif de sécurité à prévenir les accidents du travailSANS CAPOT DU MOTEURSANS FRAISESANS ACCESSOIRES
FEATURES
Rope starter with device for accident prevention3 forward speed and 1 reverse motion with gears in oil bathDry multidisc clutchTwo power take-offs, one of which synchronized Handlebars with height and side adjustmentSafety device for accident preventionWITHOUT MOTOR HOODWITHOUT ROTARY TILLERWITHOUT ACCESSORIES
CARATTERISTICHE
Avviamento a strappo con dispositivo antinfortunisticoCambio a 3 velocità avanti più 1 retromarcia ad ingranaggi in bagno d’olioFrizione multidisco a seccoDue prese di forza di cui una sincronizzataStegole di guida registrabili in altezza e lateralmenteDispositivo di sicurezza antinfortunisticoSENZA COFANO MOTORESENZA FRESASENZA ACCESSORI
motorhoes - motobineuses - motorhackenmotozappa - SUPERTIGRE
12329816 Zavorra 20 Kg per ruota 4.00x12Ballast 20 Kg for wheels 4.00x12Masses de 20 Kg pour roues 4.00x12Radgewichte 20 Kg für Rader 4.00x12
12351605 Rulli tagliaerbaGrass cutter rollersTondeuses hélicoïdalesMähwaltzen
12300703 Gruppo fresa a 8 elementi 106 cm Ø 370Rotary tiller with 8 elements 106 cm Ø 370Fraise à 8 éléments 106 cm Ø 370Fräse mit 8 Elementen 106 cm Ø 370
12300701 Gruppo fresa a 6 elementi + dischi laterali 97 cm Ø 370Rotary tiller with 6 elements + side plates 97 cm Ø 370Fraise à 6 éléments + disques, 97 cm Ø 370Fräse mit 6 Elementen + Scheiben 97 cm Ø 370
123371XX
12337141 - F 70D
12337138 - 15LD 350
12337131 - F 90B
Kit per cofano motore - Motor hood kit - Kit pour capot du moteur Kit für Motorhaube
DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESIGNATION - BESCHREIBUNGCODICE - CODE - RÉF - BEST-NR
ACCESSORI - ACCESSORIES - ACCESSOIRES - ZUBEHÖR
DIESEL11192605 5,5LOMBARDINI 15LD 350
Benzina - GasolineEssence - Benzin11700403 5,0F70D AE (*)
Benzina - GasolineEssence - Benzin11692606 5,0F70D
Benzina - GasolineEssence - Benzin11693009 6,9F90B AE (*)
Benzina - GasolineEssence - Benzin11693005 6,9F90B
CICLO - CYCLEKWMOTORE - ENGINE - MOTEUR - MOTORCODICE - CODE - RÉF - BEST-NR
macchina senza accessori - machine without accessories - machine sans accessoires - maschine ohne zubehör
(*)= con avviamento elettrico - with electrical starting - avec dèmarrage èlectrique - mit Elektrostarter
FORT S.r.l. unipersonaleVia Seccalegno, 29 - 36040 Sossano (Vi) - ItalyTel. +39.0444.788000 - Fax [email protected] - www.fort-it.com
12350507 Rimorchio trainato, 100x150 cm portata 500 Kg (non omologato) con freniTowed trailer, 100x150 cm capacity load 500 Kg with brakesRemorque à roues libres, 100x150 cm charge utile 500 kg avec freinsAnhänger Tragfähigkeit 500 kg, 100x150 cm mit Bremsen
12350205 Aratro monovomere completoSingle furrow ploughCharrue simpleEinscharpflug
12350104 Assolcatore registrabile completoComplete adjustable furrowerButtoir réglableHäufelkörper verstellbar
12352706 Ruote laterali fresa per trasferimentoLateral transfer wheel for rotary tillerRoues de transport pour fraiseAufsteckräder für Hacksatz
15715070 Mozzo fisso per attacco ruoteFixed hub for wheel connectionMoyeu fixe pour rouesFester Nabe für Räder
12329905 Ruota a gabbia in ferro Ø 570x125 (serve cod. 15715070)Steel cage wheels Ø 570x125 (item 15715070 needed)Roues métalliques Ø 570x125 (art. 15715070 nécessaire)Eisenräder Ø 570x125 (Art. 15715070 erforderlich)
12322428 Ruota in gomma 4.00x12 (serve cod. 15715070)Tires 4.00x12 (item 15715070 needed)Roue pneumatique 4.00x12 (art. 15715070 nécessaire) Räder 4.00x12 (Art. 15715070 erforderlich)
