Transcript
Page 1: MASSAGES FACE SKIN CARE TREATMENTS - la-reserve.be · carte de soins qui vous garantit plaisir et relaxation, seul ou à deux. Schoonheidsexpertise om u een natuurlijke verzorging

MASSAGES

THE WELLNESS body massage(manuele massage / massage manuel)

• 25 min. 54 €• 40 min. 74 €• 55 min. 99 €

Reflexology / Réflexologie plantaire 85 € 45 min.(Drukpuntmassage op specifieke zones van de voeten / points de pression et massage sur des zones spécifiques des pieds)

Hoofd / Massage crânien 54 € 25 min.(hoofd en schouders massage / massage du crâne et des épaules)

Tibetaanse massage / Massage tibétain 129 € 75 min.(zout stempel massage / massage aux ballotins)

Hot Stones massage 129 € 75 min.(massage met gladde verwarmde stenen / massage aux pierres chaudes)

Ayurveda massage / Massage ayurvédique 129 € 75 min.(zeer zachte massage / massage très doux)

Bamboo massage 129 € 75 min.(diepe massage / massage intense)

Shell massage 129 € 75 min.(massage met warme schelpen / massage aux coquillages chauds)

BODY RITUALS (scrub or wrapping + massage)

Phyt’s Cocooning Relax 129 € 75 min.(parfum : Lavendel / Lavande)

Phyt’s Cocooning Energie 129 € 75 min.(parfum : Citrus vruchten / Agrumes)

Escapade Gourmande Phyt’s 129 € 75 min.(parfum : Kokosnoot / noix de cocos)

Escapade Epicée Phyt’s 129 € 75 min.(parfum : Kaneel Kardemom / Cannelle Cardamome)

Escapade Au Verger Phyt’s 129 € 75 min.(parfum : appel en peer / Pomme, Poire)

Escapade Tentation 129 € 75 min.(parfum : Aardbeien, Kersen / fraise, Cerise)

BODY CARE TREATMENTS

Phyt’s exfoliating Body scrub or Body Brush 55 € 25 min.

Sweet Palping 140 € 75 min.Energetische massage met zuigklokken. Behandeling voor het afslanken en verstevigen van het lichaam. Reinigd, draineert en verstevigd het lichaam.

Massage énergétique aux ventouses. Minceur et sculpture de la silhouette, Nettoie, draine et raffermit.

Sweet Palping (supplement) 40 € 15 min.

Phyt’s minceur Bio Active 99 € 55 min.Deze drainerende, verstevigende, afslankende verzorging stimuleert de vetverbranding.

Ce soin minceur stimule la combustion des graisses grâce à des actifs lypolitiques.

Phyt’s Spa Feet (pédicure médicale incluse + vernis) 75 € 60 min.Een behandeling die kracht en schoonheid aan uw voeten geeft. Een moment van intense ontspanning.

Un soin qui donne vigueur et beauté à vos pieds. Un moment de détente intense pour repartir du bon pied.

Beauté des pieds (Vijlen - lakken / limage - vernis) 45 € 30 min.

Medische Pedicure / Pédicure médicale 61 € 55 min.

Phyt’s Spa Hands 75 € 60 min.Een streelzachte behandeling voor uw handen.

Un soin caresse pour vos mains.

Beauté des mains (Vijlen - lakken / limage - vernis) 35 € 30 min.

Semi-permanent nail polish 45 €

Semi permanent remove 10 €

FACE SKIN CARE TREATMENTS

Phyt’s Multi-Vita 138 € 85 min.Gevitamineerde, anti-aging behandeling die zowel opspannend, hydraterend en op de diepte van de rimpels werkt met een exclusieve massage met chinese stokken.

Soin anti-âge multivitaminé,tenseur, revitalisant et reminéralisant accompagné d’un modelage exclusif aux baguettes.

Phyt’s Oligo Vital 99 € 55 min.Het anti-aging wapen voor een rijpe en droge huiden.

L’arme anti-âge des peaux matures à tendance sèche.

Phyt’s D’o 99 € 55 min.Specifieke anti-aging behandeling voor gemengde tot vette huid. Liftend, tonifiërend en verfrissend.

Formulé exclusivement pour les peaux matures à tendance grasse, il stimule, tonifie et équilibre.

Phyt’s White Bio-Active 99 € 55 min.Ideaal om een doffe huid te bestrijden, tegen pigmentatie oneffenheden.

Soin enlumineur de teint, combat les irrégularités pigmentaires.

Phyt’s Nutrition Extrême 99 € 55 min.Deze behandeling op basis van arganolie en hennep verrijkt met Omega 3 en 6 herstellen de extreem droge en bescha-digde huid te herstellen.

Un soin confort, aux huiles d’Argan et de Chanvre, riches en Oméga 3 et 6, réparateur et relipidant qui nourrit les peaux très sèches.

Phyt’s Aqua 99 € 55 min.Intensief hydraterende behandeling voor de vochtarme en droge huid.

Véritable bain d’hydration pour les peaux en manque d’eau.

Phyt’s Energie Vitale 95 € 55 min.Coup d’éclat behandeling op basis van zuurstofrijke bestanddelen voor een stralende teint.

Le soin éclat par excellence, il oxygène et préserve la jeunesse de la peau.

Phyt’s Sublim Eyes 59 € 40 min.Intensieve oogverzorging. Vervaagd donkere kringen en werkt ontzwellend.

Soin spécifique pour le contour de l’œil. Anti-cernes, anti-poches.

Phyt’s Sublim Eyes 42 € 30 min.Inbegrepen in een gelaatsbehandeling.

Inclus dans un soin visage.

Phyt’s Capyl 81 € 55 min.Ideaal voor overgevoelige huid met chronische roodheden en couperose.

Un soin sur mesure pour les peaux à rougeurs diffuses et couperosées.

Sensi Phyt’s 95 € 55 min.Ideaal voor de meest gevoelige huiden.

Idéal pour les peaux les plus sensibles.

Phyt’s Anti-comédons 91 € 55 min.Brengt de talgproductie in evenwicht en heeft een zuiverende werking.

Désincrustant et équilibrant, ce soin est la solution des peaux à tendance comédogènes.

Phyt’s Equilibre Purifiant 80 € 55 min.Brengt evenwicht voor probleem huiden, ideaal voor tieners. Soin rééquilibrant, idéal pour nos ados.

Phyt’s Equilibre Nourrissant 80 € 55 min.Bescherming en hydratie voor jonge huiden. Protection et hydration pour peaux jeunes.

Phyt’s Men 86 € 55 min.Ideaal voor mannen. Zuurstofrijke behandeling die de huid onmiddellijk oplicht en vermoeidheid doet vervagen.

Ce soin Eclat Immédiat est un soin oxygénant et défatigant, destiné à toutes les peaux masculines et idéal pour les épi-dermes asphyxiés ou les teints brouillés.

Phyt’s Make-up 39 €

Sweet Palping (supplement) 40 € 15 min.Energetische massage met zuigklokken. Het stimuleert en bevordert de inwerking van de werkzame ingrediënten. Reinigd, draineert en verstevigd.

Massage énergétique aux ventouses. Booste et favorise la pénétration des principes actifs de votre cosmétique. Nettoie, draine, et raffermit

Page 2: MASSAGES FACE SKIN CARE TREATMENTS - la-reserve.be · carte de soins qui vous garantit plaisir et relaxation, seul ou à deux. Schoonheidsexpertise om u een natuurlijke verzorging

THE WELLNESSCARTE DES SOINS - VERZORGINGSMENU

H O T E L

LaR é s e r v eKNOKKE - HEIST

WELLNESS ARRANGEMENTS

Phyt’s Energy 145 €

• Energie vitale gelaatsverzorging / Soin visage Energie vitale 55 min.

• Lichaamsscrub / Gommage Corps Satin 25 min.

Phyt’s Energy Relax 164 €

• Energie vitale gelaatsverzorging / Soin visage Energie vitale 55 min.

• Lichaamsmassage / Massage Corps 40 min.

The Wellness Arrangements 138 €

• Ontdekkings gelaatsbehandeling/ soin visage découverte 45 min.

• Voetmassage/ massage des pieds 25 min.

Phyt’s Men’s Care 157 €

• Gelaatsverzorging voor mannen / Soin visage pour hommes 55 min.

• Relaxerende lichaamsmassage / Massage corps relaxant 40 min.

Collagen O2Pod Hydrofusion Energy 90 € 50 min.

Oosterse lichaamsscrub, een poly sensoriële cruise met de Collagen O2 Pod; detox,

diep infrarood, afslanking & versteviging voor een dynamischer lichaam.

Exfoliant Oriental, une croisière poly-sensorielle dans le Collagen O2Pod ;

Infra-rouges, amincissement & rajeunissement.

Collagen O2Pod 40 € 30 min.

Hydromassage cocoon met zuurstof thearpie : detox, afslankend, anti-aging

Cocon d’hydro massage avec un apport d’oxygène : détoxifiant ,amincissant, anti-âge.

EPILATION

Volledige Benen / Jambes complètes 65 €

½ benen / ½ jambes 45 €

Oksels / Aisselles 25 €

Bikini 32 €

Gelaat / Visage (par zone) 12 €

Rug / Dos 65 €

Armen / Bras 45 €

SPA ZONE

Hotelgasten : gratis (op afspraak voor niet-hotel gasten) / Clients de l’hôtel :gratuit ( sur RDV pour les clients extérieurs à l’hôtel)

Per dag / par jour / per persoon / par personne 30 €

10 sessies / 10 sessions / per persoon / par personne 270 €

SPA GUIDELINES

We raden u aan om 10 minuten voor uw afspraak u aan te melden. Indien u te laat aankomt wordt de behandeling

verkort teneinde de volgende afspraak te respecteren.

Nous vous recommandons de vous présenter 10 minutes avant votre rendez-vous. En cas de retard, nous nous verrons

dans l’obligation de raccourcir la session de soin afin de respecter le rendez-vous suivant.

Wij raden u aan om waardevolle voorwerpen in uw kamer of thuis te laten liggen.

Nous vous recommandons de conserver vos objets de valeur dans votre chambre ou à la maison.

Bij annulatie minder dan 24 uur voorafgaand op de afspraak wordt 100% van de kostprijs van de reservatie in rekening

gebracht aan de klant.

En cas d’annulation de rendez-vous dans un délai de moins de 24h à l’avance, le soin réservé vous sera entièrement

facturé.

Prijzen geldig vanaf 10/2/2017 - Prix valables à partir du 10/2/2017.

L’ expertise beauté pour prendre soin de vous, naturellement !Depuis plus de 40 ans, la priorité de Phyt’s est de proposer des soins et des cos-métiques bio certifiés et d’origine naturelle ainsi que des protocoles ciblés, le tout conçu pour associer technicité, efficacité et naturalité.Les soins en cabine, conditionnées dans des ampoules à usage unique, ga-rantissent une hygiène et une pureté maximale et sont sans paraben, ni phé-noxyétahnol.

Découvrez aussi la gamme de soins spa dédiés au corps. D’origine naturelle et labellisée bio, elle puise ses inspirations au cœur de la Provence et propose une carte de soins qui vous garantit plaisir et relaxation, seul ou à deux.

Schoonheidsexpertise om u een natuurlijke verzorging te bieden !Al meer dan 40 jaar is het de prioriteit van Phyt’s om biologisch gecertifieerde cosmetica aan te bieden van natuurlijke oorsprong. Er zijn duidelijke, gerichte protocollen ontworpen om technische expertise, efficiëntie en natuurlijkheid te combineren.De behandelingsproducten zijn verpakt in ampullen voor eenmalig gebruik; zo word een maximale hygiëne en zuiverheid zonder parabenen of phénoxyéta-hnol gegarandeerd.

Ontdek ook de, aan het lichaam gewijde, spa verzorgingslijn; producten van natuurlijke, biologische oorsprong voorzien van een bio label. Deze lijn haalt zijn inspiratie in het hart van de Provence en biedt verschillende behandelingen die welzijn en ontspanning garanderen. Voor u of met zijn twee..

www.phyts.com

Pho

tos

: © S

erg

ejs

Ra

hu

no

ks, ©

me

ga

kun

stfo

to, ©

lev

do

lga

ch

ov

- Fo

tolia

.co

m

THE WELLNESSHôtel la Réserve

Elizabetlaan 160B-8300 Knokke-Heist

T: +32 (0)50 61 06 06 M: +32 (0)477 76 31 77

E-mail: [email protected]


Top Related