La FilocheEspace culturel
MédiathèqueLudothèqueMultimédiaAction culturelle
programmesept-mars2014/2015
#11
sommaire cycle 1 : Far westcycle 2 : Cultures du monde : l’Angleterre cycle 3 : Cultures électroniqueson vous propose aussiprogramme médiathèquesprogramme espaces multimédiaprogramme ludothèqueen brefinformations pratiquescalendrier récapitulatif
p.04p.08p.13 p.17p.20p.24p.27p.29p.30p.34
N°11
éditoQuel est le lien entre un western, un jeu vidéo et la royauté anglaise ? Ne cherchez pas. La nouvelle saison de la Filoche est un nouveau condensé d’évènements étonnants et éclectiques pour que chacun puisse s’y retrouver.
Dès la rentrée, partons à la conquête de l’Ouest américain, pour mieux en connaître ses vastes plaines. > Cycle 1 : Far West - du 16 septembre au 8 novembre
Au moment des frimas de l’automne, la langue de Shakespeare sera à l’honneur. > Cycle 2 : Cultures du monde : l’Angleterre - du 18 novembre au 10 janvier
En hiver, les nanotechnologies révéleront leurs possibilités pour les accros du joystick et les curieux en quête de compréhension d’un monde toujours plus connecté. > Cycle 3 : Cultures électroniques 2.0 - du 20 janvier au 7 mars
La culture a davantage de saveur lorsqu’elle est partagée. Chacun trouvera dans ce programme matière à apprendre : les néophytes pourront s’initier et les connaisseurs en redemanderont. Invitation aux voyages, échanges et découvertes... la culture ouvre des horizons inattendus. De ceux qui font grandir les gens en humanité.
Pour en faciliter l’accès au plus grand nombre, l’équipe des professionnels de la communauté de communes Moselle et Madon et les bénévoles vous recevront avec enthousiasme pour vous faire profiter de nombreux évènements gratuits et partager ces beaux moments dans chacun des 12 lieux culturels de la CCMM (la Filoche, les médiathèques en réseau et l’esp@ce clic) et sur l’ensemble du territoire (cf. carte ci contre).
Voyagez avec nous en toute simplicité. Bonne saison culturelle.
Filipe Pinho président de la CCMM, Pascal Durand, vice-président de la CCMM
et l’équipe de la Filoche
Les 12 lieux culturels gérés par la communauté de communes Moselle et Madon
Espace multimédia
Médiathèque
Maron
ChalignyChavigny
MesseinNeuves-Maisons
Pont-Saint-Vincent
Bainville-sur-Madon
Flavigny-sur-Moselle
PullignyPierreville
Thélod
MarthemontXeuilley
Frolois
RichardménilMéréville
Maizières
Sexey-aux-Forges
Viterne
Vers Nancy
Vers Epinal
Vers Toul LA FILOCHE
Vers Colombey-les-Belles
0302 Edito & sommaireEdito & sommaire
cycle 1
Far WestQui mieux que les Indiens et les cow-boys a investi les écrans, les livres, les bandes dessinées, les contes et les jeux en tous genres ? Quelle histoire se prête le plus aux aventures rocambolesques que celle de la conquête de l’Ouest ? Le sujet sera une nouvelle fois traité sérieusement… mais pas trop quand même, à coup de plumes, de franges, d’arcs, de pistolets et de poursuites équestres dans les vastes plaines de Moselle et Madon.
16 septembre08 novembre
Vernissage
Visite guidée
Concert Les Culs Trempés Musique folk festiveDurée : 1h15
18h30
19h15
20h30
Découverte des expositions et échanges autour d’un pot convivial.
Gérard Crouzier vous invite à une visite commentée de ses collections exposées à la Filoche.
Ces quatre cowboys d’opérette échappés d’un western spaghetti vous proposent un concert spectacle aux accents de musique folk festive teintée de bluegrass, de ballade irlandaise et de turlutte québécoise.
Réservations conseillées
> LANCEMENT DE SAISON
> EXPOSITIONS
Les Indiens des plainesGérard CrouzierExposition pédagogique, photographies, objets
Gérard Crouzier, américaniste, spécialiste des Indiens des Plaines, dévoile une partie de sa collection et propose un tour d’horizon des traditions et modes de vies anciens et contemporains des Indiens des Plaines d’Amérique du Nord.
Au travers de photographies du tournage du documentaire «Buffalo Bill et la conquête de l’Est» de Vincent Froehly (ERE Prod), de reproductions d’affiches et de documents et objets d’époque, Gérard Crouzier raconte Buffalo Bill, figure mythique de la conquête de l’Ouest.
Du 16 septembre au 8 novembre
Mythique Buffalo Bill Gérard CrouzierPhotographies et objets
A la Filoche et à la médiathèque de Bainville-sur-Madon
Vendredi 26 septembre
Western Affiches de cinéma
John Wayne, Gary Cooper, Clint Eastwood… les grands noms et les westerns cultes s’affichent à la Filoche !
0504 Cycles thématiques Cycles thématiques
> ATELIER> JEUX & CINÉMA> CINÉMA > JEUX
Rango Gore Verbinski (USA-2011) Durée : 1h40
Call of Juarez
Mercredi 01 octobre 14h30
Les mercredis de 15h à 18hA l’esp@ce clic de Maizières
Samedi 11 octobre de 13h à 17hA la médiathèque de Bainville-sur-Madon
Samedi 20 septembre à 10h30 A la Filoche
Samedi 18 octobre à 10h30A la médiathèque de Bainville-sur-Madon
Mercredi 8 octobre
Rango, caméléon peu aventurier, échoue par hasard dans l’Ouest sauvage où de sournoises créatures font régner la terreur. Contre toute attente, il s’improvise shérif… Aussi délirant qu’un Tex Avery, Rango est un western parodique et survolté pour enfants et adultes.Réservation conseilléeDès 8 ans
Incarnez Gunslinger, une terreur de l’Ouest et, aux côtés de Billy the Kid ou de Wild Bill, faites parler la poudre sur les ordinateurs de l’esp@ce clic !Réservation conseilléeDès 16 ans
Far West… la BD vers l’orAssociation Phylactère
JeuxRendez-vous au saloon
Crayon à la ceinture, direction le Far West avec David Bulle et Arnaud Codazzi qui vous accompagneront dans la réalisation de votre propre histoire en bande dessinée… de Blueberry à Lucky Luke trouvez votre style, dessinez votre aventure !Sur réservation - dès 8 ans
En tenue de cow-boy ou de squaw, rendez-vous au Saloon de la Filoche pour vous mesurer aux différents bandits et autres Dalton qui peuplent ce lieu de détente. Dés truqués interdits… Au programme, jeux et apéro dînatoire ! Sur réservation
CinémaMort ou vif Sam Raimi (USA-1994) Durée : 1h48
Chaque année, un bandit organise un tournoi de duels à mort pour affermir son pouvoir. Une mystérieuse jeune femme figure cette fois parmi les participants… Maniéré comme du Sergio Leone, baroque comme du western spaghetti, un hommage aux multiples références, un divertissement haut de gamme au casting 4 étoiles. Réservation conseillée
Les Indiens ont construit un tipi dans le hall de la Filoche ! Un cadre idéal pour venir jouer au petit chef et écouter des histoires de Far West.
Du rire et de l’action en perspective avec cette matinée contes du Far West qui sera suivie d’un atelier coiffes indiennes et construction de tipis.
Réservations conseillées
De 18h à 20h
20h30
> HISTOIRES & ATELIERS
0706 Cycles thématiquesCycles thématiques
cycle 2
Cultures du monde :l’Angleterre« Where is Brian? He is in the garden! » Pas besoin de manuel scolaire pour ce cycle « so british » durant lequel se côtoieront notamment les Beatles, Gromit, Sherlock Holmes et la Reine Elisabeth. Parce que les anglais sont nos voisins favoris, on ne pouvait pas ne pas en parler. Vous reprendrez bien un peu de thé pour accompagner tout ça ?
18 novembre10 janvier
Bienvenue à Londres ! Association Loisi’lirePhotographiesA la Filoche et à la médiathèque de Messein
I love famille royale Objets en tous genres…
Get Back to Liverpool Cyril JuyPhotographies
L’association Loisi’lire vous fait revivre en images son voyage effectué en 2012 au cœur de la capitale anglaise. Cabines téléphoniques rouges, Big Ben, Tower Bridge, Bobbies… rien ne manque !
Les anglais sont fous… de leur couronne ! De la Reine Elisabeth transformée en sachet de thé ou en moule à jelly, aux «sick bags» à l’effigie du célèbre couple royal Kate et William… La Filoche a déniché pour vous un petit florilège de produits dérivés tout à fait extravagant.
Tels les deux oiseaux mythiques du Royal Liver Building, l’un tourné vers la terre et l’autre vers la mer, Liverpool apparaît ancré dans le passé mais aussi tourné vers l’avenir. Ville de caractère, emblématique du football anglais et berceau des Beatles, «Liverpool, ma belle» sont des mots qui vont très bien ensemble.
England’s sixties William Del MancinoObjets, affiches...
Autoformation langue
De la bande dessinée avec Blake et Mortimer, de James Bond aux séries cultes (Le Saint, Le prisonnier, Chapeau melon et bottes de cuir), des Beatles à Pink Floyd, retour sur une décade inventive en objets et en images.
Du 18 novembre au 10 janvier
> EXPOSITIONS
> DÉCOUVERTE«Do you speak english? You should !»Initiez-vous ou perfectionnez votre niveau d’anglais avec nos méthodes d’apprentissage des langues dans les espaces multimédia !
Du 18 novembre au 10 janvier Dans les espaces multimédia
0908 Cycles thématiques Cycles thématiques
SpectacleMac et le GéantCie Green Ginger - durée : 35 min
HistoiresAssociation Pop English
A la salle de l’Acquêt d’eau En partenariat avec l’association Loisi’lireSamedi 22 novembre
Découvrez les aventures de Mac, un conte de fée atypique au délicieux accent anglais et au petit côté Monty Python, où rien ne se passe comme l’on pourrait s’y attendre…Réservation conseillée - dès 4 ans
Deux conteuses vous interprètent des histoires en français et en anglais. Réservation conseillée - dès 4 ans
Dimanche 23 novembre
JeuxAprès-midi Jeux en famille Durée : 3h
La ludothèque la Filoche se la joue british avec des jeux d’origine britannique, anciens et actuels, des petits et des très gros…
Apéro-jeux & vernissageLe Cavern club
ConcertLes Biteulses
Vendredi 28 novembre
19h
20h30«Good evening dear French»… Autour d’une boisson bien fraîche, venez découvrir les expositions et vivre les jeux british dans une ambiance pub mariant la douceur et le piquant de la rose anglaise ! Plus qu’un concert de reprises, les Biteulses, avec
leurs costumes et leurs anecdotes sur le groupe transportent le public dans l’univers fascinant des mythiques Beatles. Back to the 60’s !Réservations conseillées
> LANCEMENT DE CYCLE
> SPECTACLE
> COUP DE CŒUR CAFE
> CINÉMA
Les incroyables aventures de Wallace et Gromit Nick Park(GB-1989-1995)Durée : 1h25
Mercredi 03 décembre 14h30
Vendredi 12 décembre 20h
Samedi 13 décembre à 15h
Venez découvrir les aventures de deux hilarants personnages à l’humour typiquement anglais : Wallace, inventeur tête en l’air et amoureux de fromage et de crackers et son chien Gromit, intelligent, sensible et… muet ! Réservation conseilléeDès 5 ans
[SH] Sherlock Holmes, son dernier coup d’archetCie des ÔDurée : 50 min
Lectures, romans et jeux… So british !
Sherlock Holmes n’est plus détective. Il est bonimenteur et vous invite sur un coin de tapis avec Trévor, son fidèle musicien, à participer à sa dernière aventure. Un récit forain, musical, noir, vif, intense et drôle improvisé par Nicolas Turon, Fabrice Bez et… Vous.Réservation conseillée - dès 8 ans
Les médiathécaires et ludothécaires vous proposent une immersion dans la culture anglaise au travers de la lecture, du livre et du jeu. Au programme : lectures de nouvelles anglaises par la comédienne Séverine Caurla du Théâtre en Kit, présentation de romans, du jeu The great game of Britain et… «tea time» bien sûr ! Réservation conseillée
16h
14h
17h
> HAPPY WEEKEND A MESSEIN
1110 Cycles thématiquesCycles thématiques
cycle 3
Cultures électroniques Pour ce second rendez-vous de la Filoche consacré au sujet, c’est le thème des jeux vidéo qui prévaudra avec un éclairage sur les secrets de fabrication de ces médias omniprésents et sur la culture « geek » qui les accompagne. Que vous soyez passionnés ou curieux, nous vous guiderons dans notre réalité augmentée où l’imagination est reine.
20 janvier07 mars
Il était temps Richard Curtis (GB-2013) Durée : 2h
Tim apprend un jour que tous les hommes de sa famille maîtrisent le voyage inter-temporel et qu’il a le pouvoir d’interférer dans le cours de sa propre existence. Il décide donc de rendre sa vie meilleure... Une comédie romantico anglaise par le créateur de Mister Bean et réalisateur de 4 mariages et un enterrement.Réservation conseillée
> CINÉMA
Mercredi 17 décembre 20h30
The Beatles : Rock Band
> JEUX
Mercredi 7 janvier de 15h à 17h
Quel Beatles auriez-vous été, en ce début 1965, lorsque la Beatlesmania battait son plein, et que, dans les postes de radio d’Angleterre résonnait «I feel Fine» ? Venez le découvrir, en faisant rugir les guitares en plastique lors du concert privé Rock Band Beatles à la Filoche !Réservation conseillée
Contes à l’anglaiseAtelier Contes en chantier A la médiathèque de MaronDurée : 1h30
Noël anglais A la médiathèque de Bainville-sur-Madon
A nous l’Angleterre ! A la médiathèque de Frolois
Sans prendre le shuttle ni le ferry, les conteuses traverseront la Manche avec des histoires, saupoudrées de jelly et arrosées de thé.1e partie dés 6 ans - 2e partie ado/adulteRéservation conseillée
La médiathèque a l’honneur de vous convier au Noël royal de Buckingham Palace. Les contes seront suivis d’une activité et d’un goûter anglais.Réservation conseillée
Histoires bilingues, ateliers jeux avec la ludothèque, animation musicale et finally : «tea time» maison !Réservation conseillée
Samedi 10 janvier 20h30
Samedi 20 décembre 10h30
Samedi 29 novembre de 14h à 17h
> HISTOIRES
1312 Cycles thématiquesCycles thématiques
RencontreAtelier création de jeu vidéo
A la suite de l’atelier, les élèves de l’école présenteront leur formation, les différents enjeux et métiers de la création de jeux vidéo et dévoileront leurs propres réalisations !Réservation conseillée
Des élèves de l’association étudiante de l’ENJMIN vous aideront à créer votre mini jeu vidéo ! Durant cet atelier, vous concevrez, en équipe, tous les éléments nécessaires à sa réalisation : des règles jusqu’au graphisme !Repas pris en commun à la FilocheSur réservation - dès 12 ans
Samedi 31 janvier
> EXPOSITIONS
> ATELIERS
I love Pixels 2.0Collection particulièreObjets
L’attrape Geeks s’affiche à la FilocheVincent Roché et Xavier MondoloniAffiches
Réalité augmentée Exposition virtuelle
[Dé]codes ! Jeu de piste
Bornes to be alive 2.0
Retro gaming : activité qui consiste à collectionner des jeux vidéo anciens, à les exposer, et surtout à jouer entre passionnés et néophytes. Sonic, Pac Man ou Tetris vous manquent… retrouvez-les à la Filoche !
L’Attrape Geeks est un blog illustré qui gravite librement autour de la culture geek et pose un regard exalté sur ce nouvel univers : à chaque article d’analyse, son illustration inédite.+ d’infos : www.lattrapegeeks.com
Mirages ou réalité ? A l’ère 2.0, les images nous réservent bien des surprises. Un smartphone ou une tablette numérique vous permettrons de déceler tous les mystères de cette exposition virtuelle… + d’infos page 29
D’énigmatiques QR codes se sont cachés dans les espaces de la Filoche… Muni de votre smartphone ou d’une tablette numérique, usez de votre curiosité et de votre réflexion pour résoudre les énigmes et remporter une surprise !
Vous ne possédez pas de smartphone ? Une tablette est à votre disposition à l’accueil.
Le laboratoire de fabrication de bornes d’arcade à base de matériel de récupération, de bidouille et de bonne humeur, revient pour une édition 2.0 ! Sur réservation
Du 20 janvier au 07 mars
Gaël le Billan, musicien, créera avec vous un tapis sensitif et musical qui déclenche des sons sous la pression des pieds. Sur réservationLe tapis sera exposé durant le cycle Cultures électroniques.
Les mercredis 19, 26 novembre, 3, 10 et 17 décembre de 14h à 16h
Les samedis 10, 17, 24 janvier et 7 février et mercredi 28 janvier de 14h à 16h
Tapis musical
Les mondes de Ralph Rich Moore (USA-2012) Durée : 1h48
Ralph la casse est le héros mal aimé d’un jeu des années 80. Son rôle est simple : il casse tout ! Pourtant il rêve d’être aimé de tous… Mixant avec virtuosité les univers graphiques et les codes de chaque hit du jeu vidéo, cette production Disney ravira les geeks, petits et grands.Réservation conseillée
L’École Nationale du Jeu et des Médias Interactifs Numériques d’Angoulême propose des formations diplômantes ouvrant aux différents métiers des secteurs de la production de jeux vidéo et du numérique.
> CINÉMA > CONCOURS
Mercredi 04 février 14h30
Another graff on the… Game!
Décorez votre écran à coup de pixels, pochoirs, pinceaux et pot de peinture numérique, et tentez de recevoir le titre honorifique de la meilleure composition pixélisante ! Rendez-vous sur le site de la Filoche :graff.la-filoche.fr
Du 20 janvier au 07 mars
> CARTE BLANCHE A L’ENJMIN
10h - 15h 16h - 18h
1514 Cycles thématiques Cycles thématiques
17Médiathèque & bibliothèques en réseau
On vous propose aussi
Scott Pilgrim Edgar Wright (USA-2010) Durée: 1h52
Jeux
Le meilleur du numérique
Concert Quintette SonoraDurée : 45 min
La nuit du GeekA l’esp@ce clic de Maizières
Scott Pilgrim rencontre la fille de ses rêves, mais ne pourra la conquérir qu’après avoir vaincu ses 7 ex maléfiques… Une romance délirante pour la génération Super Nintendo, où tous les codes du jeu vidéo sont tournés en dérision. Sortez vos manettes et préparez-vous pour une battle !Réservation conseillée
Profitez d’un après-midi retro gaming pour retrouver les jeux vidéo de votre enfance en testant les bornes d’arcades réalisées lors des ateliers «Borne to be alive !» (cf. page 14)
Retrouvez le meilleur de notre sélection numérique pour vous guider dans le choix des supports (liseuses, tablettes...) et dans les contenus en ligne disponibles sur internet (presse, bibliothèque en ligne, sites de téléchargement…). Réservation conseillée
Le quintette à vent, composé de musiciens de l’Opéra de Nancy, interprète les thèmes célèbres de musiques de jeux vidéo cultes tels que Mario, Tetris, Zelda ou Final Fantasy… Etonnant !
Réservations conseillées
Autour de différentes consoles et jeux de société, venez explorer un univers parallèle, où les zombies ont détruit toute vie, où mages et orques combattent et où Mario perd inlassablement sa course contre Yoshi et Toad…Sur réservation
Mercredi 04 mars 20h30
Mercredi 25 février
Samedi 28 février 14h
Vendredi 06 mars 20h
> CINÉMA
> JEUX & CONCERT > COUP DE CŒUR CAFE
> JEUX
20h
15h - 19h
Afrique et Australie, la découverte des musiques du mondeDurée : 45 min
Tambour battantDurée : 45 min
Etienne Sibille conte la musique africaine et fait voyager les enfants au travers d’une dizaine d’instruments de musique africains et australiens.Réservation conseillée - dès 3 ans
Cette animation interactive fera découvrir aux enfants l’univers du rythme et particulièrement de la batterie. ils pourront rapidemment participer et jouer avec l’intervenant sur des musiques spécialement composées pour eux !Réservation conseillée - dès 4 ans
Dans le cadre de la 41e édition du festival Nancy Jazz Pulsations (du 08 au 18 octobre) et en partenariat avec la médiathèque départementale de Meurthe et Moselle, les médiathèques en réseau vous proposent deux animations musicales à destination du jeune public.
Mercredi 17 septembre 15hA la salle du foyer culturel de Pulligny
Mercredi 08 octobre 15hA la médiathèque de Maron
NANCY JAZZ PULSATIONS
Vous trouverez ici une sélection d’évènements culturels et festifs hors les murs que la communauté de communes Moselle et Madon organise ou accompagne.
Comment bien planter et entretenir ses arbustes.+ d’infos : 03.54.95.65.83 [email protected]
De nombreuses découvertes attendent les visiteurs !+ d’infos www.cc-mosellemadon.fr
Conférence Une haie pour la biodiversité
Journées européennes du patrimoine
Mardi 16 septembre 18h30 - A la mairie de Maron
20 et 21 septembre
1716 On vous propose aussiCycles thématiques
Randonnées thématiques
Permanence de la LPO et de la CCMM Conseils et informations
Cours d’anglaisLes 250 ans de l’église de Bainville-sur-Madon
Une promenade découverte de 4 à 5 km sur le thème de l’archéologie en compagnie d’un spécialiste.+ d’infos : 03 54 95 65 81 [email protected]
Elaboration du plan de plantation, conseils et commande d’arbustes subventionnés à 35% par la CCMM.+ d’infos : [email protected]
Cours d’expression et de compréhension orale pour adultes.+ d’infos : 06 70 40 71 [email protected]
Contes, concours de photos, ateliers, spectacles (Les Frères Chrysanthèmes, Les p’tits gris...) et animations de l’équipe de la ludothèque la Filoche ponctueront ce 250e anniversaire.+ d’infos : Association Famille Rurale de Bainville-sur-Madon
Samedi 15 novembre 13h45Départ : Espace Chardin de ChavignyLes 23 septembre à 17h
et 27 septembre à 9hAu siège de la CCMM à Neuves-Maisons
Les jeudis de 19 à 20hA la médiathèque de Messein
Les 26, 27 et 28 septembre
Rendez-vous à l’Eglise de Sexey- aux-Forges, avec les chanteurs et instrumentistes d’Ars Musica pour une découverte de la musique baroque.+ d’infos : ars-musica.musicanet.org
Ensemble Vocal Ars Musica
Vendredi 10 octobre 20h30 A Sexey-aux-Forges
On vous propose aussi
> CONCOURS
> ATELIER
> CÉRÉMONIE (PRESQUE) OFFICIELLE
> VOTE EN LIGNE
Pour participer et tenter de remporter une Palme et des cadeaux, faites-nous parvenir votre réalisation pour le mercredi 29 avril au plus tard.
Pour réaliser votre film suédé, la Filoche vous propose un atelier d’initiation au « suédage », à la lecture d’image et au montage vidéo. Sur réservation
Parés de vos plus beaux atours, cravates en carton et lunettes (presque) noires, venez découvrir les films en compétition sur grand écran ! Public et jury voteront pour attribuer des Palmes et lots aux films les plus réussis. Cinéma, humour, pop-corn, tapis (presque) rouge et guest stars seront au rendez-vous !
Pour retrouver les modalités de participation et le règlement du concours, rendez-vous sur : http://festisuede.la-filoche.fr+ d’infos : [email protected]
Votez en ligne pour votre film préféré sur le site de la Filoche.
Du 16 septembre au 29 avril
Samedi 15 novembre de 14h à 17h
Vendredi 12 juin à 19h
Du 20 au 27 mai
En route pour une 4e édition du célébrissime concours de film suédé de la Filoche !Suéder : réaliser un remake humoristique d’un film avec des acteurs amateurs et des moyens techniques très limités (effets spéciaux, décors et costumes « faits maison », objets détournés…)
Viterne d’hier et le centenaire de 1914
A l’occasion des journées du patrimoine et du centenaire de la Première Guerre mondiale, l’association l’APMM vous fait redécouvrir les vieux métiers, le patrimoine et les évènements historiques viternois.
Les 20 et 21 septembre
1918 On vous propose aussiOn vous propose aussi
programme médiathèquesDans une médiathèque, on vient emprunter des livres, de la musique ou des films. Mais on peut aussi découvrir des expositions, participer à des ateliers, écouter des lectures ou apprécier des spectacles ! Cette rubrique comprend l’ensemble des actions culturelles développées à la médiathèque la Filoche et dans les médiathèques en réseau.
> Bainville-sur-Madon : à 10h30 les 13 septembre, 18 octobre (cf. page 07), 08 novembre, 20 décembre (cf. page 12), 07 février et 07 mars
> Filoche : à 10h30 les 20 septembre (cf. page 07), 18 octobre, 15 novembre, 17 janvier et 28 février
Les mercredis à 10h
> Filoche : 08 octobre, 03 décembre et 25 février
> Flavigny-sur-Moselle : 04 février
> Messein : 22 octobre et 17 décembre
> Richardménil : 05 novembre et 07 janvier
> Xeuilley (salle polyvalente) : 19 novembre et 21 janvier
Les samedis
> Filoche : à 10h30 les 04 octobre (spécial rentrée littéraire) et 07 février (cf. page 23), à 15h le 13 décembre (cf. page 11), à 14h le 28 février (cf. page 16)
> Maron : à 9h30 le 11 octobre
> Richardménil : à 14h les 18 octobre (cf. page 22) et 24 janvier (spécial littérature anglaise)
Les Bébés lecteurs, les Heures des histoires et les Coups de coeur café sont les trois animations régulières organisées dans les médiathèques. Certaines d’entre-elles sont détaillées dans le programme, référez-vous aux pages indiquées.
> BÉBÉS LECTEURS > COUP DE CŒUR CAFÉ
> HEURE DES HISTOIRES
Lectures, comptines, jeux de doigts0-4 ans
Histoires, contes et découvertesTout public
Nouveautés, coups de coeurAdo/adulte
> Flavigny-sur-Moselle : à 14h le 07 février (cf. page 23)
> Frolois : à 14h le 29 novembre (cf. page 12)
> Maron : à 11h les 04 octobre et 07 mars, à 18h et 20h30 le 31 octobre (cf. page 22), à 20h30 le 10 janvier (cf. page 12)
> Méréville : à 10h30 le 11 octobre
> Messein (salle de l’Acquêt d’eau) : à 16h le 22 novembre (cf. page 10)
> Sexey-aux-Forges : à 18h le 31 octobre (cf. page 22)
Médiathèques 2120 Médiathèques
Années 60 et 70 : musique et rébellion Ecole de musique Moselle et Madon
A la médiathèque de Flavigny-sur-Moselle
Concours littéraire A la médiathèque de Sexey-aux-Forges
Au milieu des années 1960 deux grands courants apparaissent : le rock anglais porté par de jeunes musiciens de la «middle class» et la soul américaine relayant les problèmes de ségrégation. A travers commentaires et extraits musicaux, découvrez comment ces deux mouvements de contestation musicale et sociale ont révolutionné le monde. Réservation conseillée
Un après-midi convivial ponctué d’histoires et de jeux de société.Réservation conseillée
Testez vos connaissances avec ce concours qui portera sur la littérature anglaise et essayez de remporter des Chèques Lire !Les questionnaires seront disponibles à la médiathèque durant le mois de novembre.Dès 4 ans
Jeudi 22 janvier 20h
Samedi 7 février 14h
Du 23 novembre au 10 janvier
> CONCERT PÉDAGOGIQUE > HISTOIRES & JEUX
> HISTOIRES> COUP DE CŒUR CAFÉ
> SALON LITTÉRAIRE
> CONCOURS
ExpositionCarnet de poilusDessins et croquisDavid Bulle
Coup de cœur caféLe livre sort des tranchées
En 2013, l’artiste plasticien David Bulle participe au tournage du film Ceux de 14, inspiré de l’œuvre de Maurice Genevoix et réalise, sur place ou en atelier, de nombreux croquis.
Grands romans et petites trouvailles sur les thèmes du combat, de la survie dans les tranchées et le difficile retour chez eux des rescapés. Laissez-vous raconter cette «fichue guerre» via la lecture, l’imaginaire et le témoignage.Réservation conseillée
Du 08 octobre au 29 novembreA la médiathèque de Richardménil
Samedi 18 octobre 14hA la médiathèque de Richardménil
Des contes à faire peur
Autour du livre
Les liseuses numériquesA la Filoche et à la médiathèque de Richardménil
A l’occasion de la fête d’Halloween, des histoires maléfiques, drôles et horrifiques…
En amont du salon littéraire, la Filoche vous propose une rencontre avec les auteurs Isabelle Chalumeau, Gilles Provin et Katia Lambert. Réservation conseillée
La 8e édition d’Autour du livre organisée par le FJEP de Chaligny se déroulera à la salle polyvalente de Chaligny.
A la médiathèque de Sexey-aux-ForgesDe 18h à 19h
Réservations conseillées
A la médiathèque de Maron De 18h à 19hA 20h30 - dès 10 ans
Vendredi 31 octobreSamedi 7 février 10h30
Dimanche 22 février 10h
> NOUVEAU SERVICE
Envie d’expérimenter la lecture numérique ?Dès septembre, vous avez la possibilité d’emprunter pour une durée de 3 semaines une liseuse électronique contenant plus d’une trentaine de livres numériques (des nouveautés et des classiques).
Médiathèques 2322 Médiathèques
programme espaces multimédiaL’offre multimédia s’appuie sur deux espaces publics numériques. L’esp@ce clic situé à Maizières (15 postes) et l’espace multimédia de la Filoche (18 postes) vous proposent des plages d’utilisation libre des outils informatiques (surf, bureautique…), des créneaux dédiés à l’autoformation et des ateliers ponctuels. Deux animateurs multimédia sont à votre disposition pour vous conseiller et vous accompagner selon vos besoins.
Conseillés par l’animateur multimédia, trouvez les formations qui vous conviennent et laissez-vous guider par des tutoriels vidéo et des exercices pratiques en informatique, bureautique, retouche photo, langues étrangères, code de la route, culture générale…
Les rendez-vous idéaux pour parfaire ses connaissances dans des domaines ciblés de l’informatique,
A l’espace multimédia de la Filoche.
Un cycle de formation en 11 séances dédié aux grands débutants pour découvrir le fonctionnement de l’ordinateur, de Windows, le classement des fichiers, la recherche sur internet, l’envoi d’e-mail… Les bases de l’informatique à portée de clic !
Défiez-vous dans des tournois endiablés de jeux en réseau ! Réservation conseillée
Inscriptions obligatoires
Inscription obligatoire
> AUTOFORMATION
> PASSEPORT INTERNET ET MULTIMÉDIA > JEUX EN LIGNE
> ATELIER
Les mardis de 14h à 19h et les vendredis de 14h à 18h à l’espace multimédia de la Filoche. Les mercredis de 10h à 12h à l’esp@ce clic de Maizières
Les mercredis 08 octobre et 14 janvier À l’espace multimédia de la Filoche et tous les mercredis à l’esp@ce clic de Maizières de 14h à 18h
Tournois de TrackMania et autres
Montage vidéoSamedi 15 novembre de 14h à 17h(Dans le cadre du Festi-Suédé - cf. page 19)
Les logiciels de bureautiqueLes samedis 17, 24 et 31 janvier de 10h à 12h
Personnaliser son ordinateur Les samedis 07 et 14 mars de 10h à 12h
PIM - Session 1Espace multimédia la Filoche (samedi)Du 27 septembre au 20 décembre de 10h à 12hEsp@ce clic de Maizières (mardi)Du 30 septembre au 23 décembre de 15h à 17h
PIM - Session 2Esp@ce clic de Maizières (mardi)Du 27 janvier au 7 avril de 15h à 17h
2524 Espaces multimédia Espaces multimédia
programme ludothèqueLa Filoche a cette particularité de disposer d’un espace complètement dédié au jeu. Sur plus de 200 m2, vous êtes invités à découvrir près de 500 jeux et jouets pour petits et grands. En famille ou entre amis, pour quelques heures ou quelques minutes, vous serez accueillis par les ludothécaires ! La ludothèque propose également diverses animations et ateliers en dehors des cycles thématiques.
Rendez-vous une fois par mois avec les bons tuyaux du geek pour un éclairage et des conseils sur les nouvelles tendances et les enjeux dans le domaine des nouvelles technologies.
Les principes de base pour sécuriser son surf sur internet.
Tableaux, traitement de texte ou d’image... chaque logiciel payant à son équivalent gratuit. Nous vous les présentons.
Tous les tuyaux pour acheter malin sur internet et éviter les arnaques.
Domotique, imprimante 3D, réalité augmentée, cybernétique... un voyage dans un futur pas si éloigné.
La crème des jeux vidéo vous est présentée par des gamers passionnés !
Jeux éducatifs, sites de culture générale, encyclopédies numériques, bases de données musicales : retrouvez directement les meilleurs des sites internet grâce aux portails thématiques développés par les animateurs multimédia et les médiathécaires.
Réservations conseillées
> DÉCOUVERTE
> PORTAILS THÉMATIQUES
Confidentialité et neutralité en informatique Mardi 14 octobre de 18h à 19h
Le monde des logiciels libresMardi 18 novembre de 18h à 19h
Faire ses cadeaux de Noël sur internetMardi 02 décembre de 18h à 19h
Le futur de l’informatiqueMardi 06 janvier de 18h à 19h
Notre sélection de jeuxMardi 03 février de 18h à 19h
Dans les espaces multimédia eten section jeunesse de la médiathèque la Filoche.
A l’espace multimédia de la Filoche.
2726 Espaces multimédia Ludothèque
God save the game
Pendant le cycle consacré à l’Angleterre, la ludothèque recycle ! Venez créer de nouveaux jeux avec des pièces et des éléments récupérés dans de vieilles boîtes de jeu.+ d’infos à la ludothèque - sur réservation
Pour les joueurs passionnés et ceux qui souhaitent découvrir le monde du jeu où la stratégie prime sur le hasard. Sur réservation à la ludothèque
La nuit du Geek Vendredi 06 mars à 20h (cf. page 16)
Ha Loup Win Vendredi 31 octobre à 20hLa nuit tombe, les loups-garous hurlent... Les villageois seront-ils assez malins pour sauver leur peau ?
Sur réservations
> ATELIER
> SOIRÉE JEUX> HORS LES MURS
Les samedis de 10h à 12h
Désà coudre
Accompagnés par Martine Birh, couturière, réalisez des costumes sur le thème du Far West qui compléteront la collection de la ludothèque.+ d’infos à la ludothèque - sur réservation
> ATELIER
Les mercredis de 15h à 17hseptembre / novembre
Les vendredis 05 septembre, 03 octobre, 07 novembre, 05 décembre, 09 janvier, 06 février à 20h
Rendez-vous au SaloonMercredi 08 octobre à 18h (cf. page 6)
Le Cavern clubVendredi 28 novembre à 19h (cf. page 10)
En bref
Spéciales
ExpertsLudobusBienvenue au Ludobus ! Sa mission :amener dans les communes les services de la ludothèque. Si vous êtes une association, une structure etc. contactez-nous pour plus d’informations et tendez l’oreille, il se peut qu’il s’installe dans votre commune pour un après-midi ludique !
Après-midi Jeux en familleSamedi 27 et dimanche 28 septembre de 14 à 17h à Bainville-sur-MadonDans le cadre des 250 ans de l’église (cf. page 18)
Dimanche 23 novembre de 14h à 17hA la salle de l’Acquêt d’eau de Messein (cf. page 10)
Le site internet de la Filoche a fait peau neuve. Plus rapide, mieux organisé, adapté aux smartphones, il regroupe l’ensemble
des informations sur les services culturels de la communauté de communes.
La réalité augmentée permet d’incruster des objets virtuels dans une séquence d’images de façon réaliste. La Filoche vous embarque pour les exercices pratiques ! Pour cela : 1. vous devez posséder un smartphone ou une tablette connectés à internet. 2. Vous devrez télécharger l’application « Aurasma » (gratuite)3. Laissez-vous guider par le tutoriel ci-dessous.
• Mise en ligne du catalogue du service médiathèque• Des sélections thématiques pour vous guider dans vos choix• Des extraits vidéos et sonores de la programmation• Un agenda des manifestations• Des galeries photos et vidéos
Animer la couverture de ce programme
Scannez simplement le QR code ci-contre ou tapez http://auras.ma/s/android dans votre navigateur internet
Poussez plus loin l’expérience de réalité augmentée en visitant notre exposition virtuelle à la Filoche (cf. page 14).
Scannez simplement le QR code ci-contre ou tapez http://auras.ma/s/QuOxW dans votre navigateur internet
Scannez simplement le QR code ci-contre ou tapez http://auras.ma/s/ios dans votre navigateur internet
1. Téléchargez l’application Aurasma (gratuit) > Avec un Smartphone équipé d’Androïd
3. Scanner la couverture du programme...... surprise ! Pour re-visualiser la scène, ouvrez l’application Aurasma et scannez à nouveau la couverture de ce programme.
Visitez notre exposition virtuelle
2. Abonnez-vous au flux « La Filoche » (gratuit)
> Avec un Smartphone équipé d’IOS
> RÉALITÉ AUGMENTÉE
> WWW.LA FILOCHE.FR : LES NOUVELLES FONCTIONNALITÉS
2928 Ludothèque En bref
La Filoche90 rue René Cassin 54230 [email protected]
Médiathèquetél :03 83 50 56 [email protected]• mardi 14h-19h• mercredi 10h-12h et 14h-18h• vendredi 14h-18h• samedi de 10h-17h
Attention, les horaires changent pendant les vacances scolaires. + d’infos sur le site internet de la Filoche : www.la-filoche.fr
Multimédiatél : 03 83 50 56 [email protected]• mardi 14h-15h30 et 17h-19h, • mercredi 10h-12h et 14h-18h, • vendredi 14h-15h30 et 17h-18h • samedi 14h-17h
Ludothèquetél : 03 83 50 56 [email protected]• mardi 17h-19h• mercredi 10h-12h et 14h-18h• vendredi 16h-18h• samedi 10h-12h et 14h-17h
Horaires et adresses Nouveaux horaires
Transport en communVous pouvez rejoindre la Filoche via le réseau de transport public gratuit de la CCMM Lignes 501, 502, 503 du T’MMArrêt Cap Filéo.
Esp@ce clic 21, rue du ruisseau54 550 MaizièresTél. 03 83 52 06 [email protected] 10h-12h et 15h-18h
Médiathèque de Viterne2, rue de la Mairie54 123 ViterneTél. 03 83 47 74 [email protected] 14h-16h, samedi 10h-12h
Médiathèque de Maron15, route de Toul54 230 MaronTél. 03 83 53 36 [email protected] 16h30-18h, vendredi 17h30-19h, samedi 10h30-12h
Médiathèque de Méréville3, Grande Rue54 850 MérévilleTél. 03 83 47 98 [email protected] 16h30-17h30, mercredi 17h30-18h30, samedi 10h30-11h30
Médiathèque de Richardménil68, rue de Nancy54 630 RichardménilTél. 03 83 25 34 [email protected] 10h-12h et 14h-18h, samedi 13h-17h
Médiathèque de Sexey-aux-Forges8, rue Lieutenant Excoffier54 550 Sexey-aux-ForgesTél. 03 83 47 32 [email protected] 10h-12h
Médiathèque de Flavigny-sur-Moselle65, rue de Nancy54 630 Flavigny-sur-MoselleTél. 03 83 26 74 [email protected] 16h30-18h30, mercredi 16h30-18h30, samedi 14h-16h
Médiathèque de FroloisPlace Edmond Urion54 160 FroloisTél. 03 83 47 38 03Mercredi 15h-17h, samedi 10h-12h(sous réserve de modification)
Médiathèque de Pulligny 2, Grande Rue54 160 PullignyTél. 03 83 26 14 [email protected] 17h-18h30, mercredi 14h-16h,samedi 10h-11h
Médiathèque de MesseinPlace de l’église54 850 MesseinTél. 03 83 47 66 [email protected] 14h-16h, samedi 14h-16h
Médiathèque de Bainville-sur-Madon120, rue Jacques Callot54 550 Bainville-sur-MadonTél. 03 83 52 38 [email protected] 14h-16h, samedi 10h-12h
3130 Informations pratiques Informations pratiques
Particularités des servicesLes médiathèques vous permettent d’emprunter pour 3 semaines plusieurs types de documents que vous pouvez également réserver. La ludothèque est ouverte aux abonnés. Les jeux ne peuvent être empruntés.Les espaces multimédia sont accessibles librement pour les abonnés sur les plages d’accueil public. Les évènements culturels sont gratuits (sauf information contraire). Il vous est néanmoins demandé de réserver vos places pour chaque manifestation.
Les enfants de moins de 11 ans titulaires du pass’thèque doivent être accompagnés d’un parent ou d’une personne majeure pour s’inscrire et fréquenter la ludothèque, l’espace multimédia et les évènements culturels.
L’ensemble des services propose également des accueils spécifiques à destination des écoles et associations. Pour plus d’informations, contactez-nous !
L’équipeDIRECTION :Maxime LehembrePROGRAMMATION/PRODUCTION :Magali LouisMEDIATION/COMMUNICATION :Agathe BorgneSERVICE MEDIATHEQUE :Malya Mascherin(responsable du service)Amélie Février(coordinatrice du réseau)Monique Baradel (adulte)Marion Crouzier (jeunesse)Matthieu Biche (musique)Laurent Blanchard (cinéma)Laurence LamielleCharline ChevrierVéronique VigeonnetMarie-Christine FossierDominique Koalal Jacqueline Mangin-ThierySERVICE MULTIMEDIA :Benjamin Rethymnis(référent EPN Filoche) Joël Pierrat(référent EPN Maizières)LUDOTHEQUE :Cyril Juy(responsable du service)Emeline Angboly Téo Domalain Florine RomannFlorine MaguinANIMATION :Valentin Maronat (accueil péri-éducatif)INFOGRAPHIE PROGRAMME :Guillaume DuboisAvec la participation de Bérengère Renaud
Accès aux services
Tarifs
L’accès à la Filoche, à l’ensemble des médiathèques en réseau ainsi qu’aux évènements culturels et à la consultation sur place des documents est libre, gratuit et ouvert à tous.
Une carte unique, le pass’thèque permet d’accéder à la ludothèque, à l’espace multimédia, à l’esp@ce clic et à l’emprunt de documents des médiathèques.
Le pass’thèque est nominatif et valable une année à partir de la date d’inscription. Vous pouvez vous inscrire auprès de tous les services culturels de la communauté de communes Moselle et Madon.
Retrouvez tout le détail du fonctionnement des services dans le guide de l’usager disponible dans les espaces culturels de la CCMM.
* pour les familles composées d’adulte(s) et d’enfant(s) mineur(s) ou majeur(s) vivant sous le même toit.
Habitants hors CCMM
Pass’thèque (adulte)
Forfait «sous le même toit»*
Moins de 18 ans, lycéens, étudiants
Demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA
5€
10€
gratuit
gratuit
10€
20€
5€
5€
Habitants CCMM
Informations pratiques Informations pratiques 3332
Calendrier récapitulatif Calendrier récapitulatif 3534
Contacts : 90 rue René Cassin 54230 Chaligny / 03 83 50 56 60 [email protected] / www.la-filoche.fr
Réalité augmentée La couverture de
ce programme s’anime ! Rendez-vous en page 29
Chaligny Neuves-Maisons