�
��
������������ ������������ ����
����������
�� ������
�
�
������������ ������������ ������������������
������������ ������������ ���
��������������������
������������ ������������ ������������������������� ���������� ���� ������
������� ������������� ���������� ��� ����������������� ����������������� �����
������ ������ �� � �������������� ��������������������������������� �����
• ������� ���������� �������������� ���!��"�������#�����#����������
�������������"��� � ����������� ���������$ � ����������������� ����������%���
��������������&$�������!����������!�������$ ���� ���!�'(��)�����������
��������������� �������������� ���������$$ ����������������� � �����������
����� �������� ���!�������� ��������� �����$� ���������������������������
���� ��� �$����� �����
• *�������� ������������������� ���� ����$����+������������� ��������� �����
������������������������������������������������!�$�������!�������
$ ���� ���!�$������ ������� � ����� $�!���%����!��� �������!�����������
�������� �����&�,-�./(�����$� ����������������� ������� ��������������
������� ������0��%����������� ���������"���������� ���������� �� ��� �������
�������������$�� � �������� ����������
• ����� �����$�� � ������������ ��� ����������������������� ������������� ����
*��������� ��������������������� ����$������� � �������������������������
��������� ������������������1����� � �����������������������������������
����� �!���������!��� �� ��������������������� ��� ������������ ��� �������
������������ ���������
• ����� ��������� ������������������ ��������������������������� ��� �������
��������2���3����������� ����������������"��� ���!�������%������������
������� ��������"�����!������� $ ��� �������������1��������� ������
��� $ ��������������$ �� ������������������%�������������� �����������������
������������ ���������4�������������4�5������� �� $ ����� �����������%������������
�����������������������������������������$���� ������������ ��������������������
������ ��� ���67��������������%������"���������������� ���������� ��������������
���������������������� ������������ ��������������� ��������������� ����������
����� �������������������� ����� ������������� ����������������� ��� �������� $ ������
�
�
�
�
�
��
�����$ ���� ���
���������0� ����
)�%����
.������ ������ � ����� $�
������������ ������������ ������������������
���� !"����
������������ ����!�3����� � ��!����������������������������������������%�������
������ �������������������������#��� ��� ������������ %������� ��������������������
�������������8��� �����9� ���::�;�:<����7<<=��)���������� �������������������������
���"����� %����������������� �$� ��������������8���� ����������� ���������������
#��� ��� ����������� �������������������� ���!��������� ��� ����6�,����+�����
������� ����������������$��������� ��������� ������������������$���� ����� ������
�������������� ���������������������"��� ��� � ������������#��� ��� ����$����$����
��"��1���������%������������� ������������������������������� �����7<<>!�����
�� ��������������������������������������������� ��� �����������������������
��� ����������� ������������ �����������������������������������"����� �������
�� ��������0�������������������������������#��� ��� �������������
)������������� ��� ��������%����������������� ����$����+��������������3����� � �������
�����
• ?�������������������������������������$ �� �����
• )������������������� ������������ �������������������������� �� �������
�������� ����+����
• ,�$ � ��������%��������������� ��������@ �����$�� �������#�����
#��������
• 9������������3����� �����@ �����$���A)�����"��������������� �����
• ,��"��� �������������� ��������"�������B�����$ "�������������������
• ��� $ ��������� ���������������� ��������� ������������"����� ��� ��� ��������
��������������� �!����$�"!��� ��� �����!��������� �������������������$ �� �����
• ,������ �������������0������� ����
/��������������� ��������� �����5���������� �����������������������������
#��� ��� �������������������� ������������ ���5��$$������������ ����� ������ ����
�� ������������ ������������ ������� ��������
�
���!����"�#�$���
*���������� ����0� ������3�������� ����������������������������$�������!�
������������������!�������$ ���� ���!�$������ ������� � ����� $�!���%����!��� ��������
��������������������� �������
)��������������� �����1�����"��� �����"��� ����!�$���� ����������������� ��������
�������� ���������� ���!�$�"���� ��� ���������1��������C����������������� ������
���� ������������������������ �����&?�,(���������� ���������� �����$���� ������
����� ��������%���������������� ��!�������� ���������� ��� ��� ���������������
������������
�
������������ �����������%�&�'���
(��&����������& ����
������������ ������������ ����������������)�
#���������� ����!������������� �������� ���������������� �$� ���������������8���� ���
�������������������������������������� ���!�0������ ��������!���� ������� ��������
�� ���� ������ ���������� ������������� �������������������$�������!������������
�� ������ ������� �������!�������������������!�������������� ������ ���������%����!�
�����������$�"!������
����� ����������� ����������������� �$����� ���������������������� ���������
����� ����� ������ ������������ ������������ ������������� ����� �������,��� �!�
������������� ������� ������������������������ ��������������� ������ ������ �������
������� �������������������������D����������� ������0��%������������� ������
�
�
������������ ������ �������������������
�
�� ������ 8��������������������$���� ����� ���������������������� ��������
��� ������������ ���������������������������������� $$�����������������������
���� ��������� ��������1�������������� ��������������������"������������������
&����� � ����������������9E�(������������3�������������3����� ��������� ����+������
������ ���+���$���� ���������������������$������A@���
��������������������1����$��������������������� ������������ ������������������
���%����������� � ���������$�� ����������0����A9�8.��5���������������� =)�
��������������������������� �����������%������������������ ���F ������������������
������ ����8������������������� ����@)G�������� ������ ���������%������������
��� ������������������������ ������ ��������� ����������
���$������������� �����������������1�������,.�������� ������ ��!����G/.������
����������������� $ ��� ����&��������!�����������C�� ��!�'(!�������"����&�������"�
$ ���� ���(�����1��������H/@����������������B�����0��������������� ��
�&������������*�
� '��
�� +������ ������������&'���������
������������ ������������ ����������������,�
�������� ����������� ����������� ���+���������������� ����������������������������
����$ �� ������"�$�������A@�!��./�����,��
)���$ �� ������������1����� ��� ����������������� ���������� ���!�����$�"!�����
��� ���������������������� �1��������C�����������0��%����"������������� ������
������������������� �����/����������$���� ����� ���������$���� �����������������
����� ��!������������� ������������ ����
�!���� ��"��"����� ��#� �����
������������ ��������������"��� � ��������$���� ����������������� ����"8�1����
�������%������������������������������������ � ������������ ���������� �����
��I�� �����J����� � ������������������� � ������ �������� ����� ���������� ��� ��������
3��������� ����
• @ �����$�� ����+ ������������������� �����/���������� ������
• @ �����$���"����+ ������������������� �����#���0B���$����A)����
• #�����#�����������
)��������� ��� �������������������� ������������������������������ $ ���������
�"�����!������������������ � ���������� ��������������������&�����������������!��������
���C�� ��(����� �����3������� ����!����$���������@ �����$�� �����,�����������
���� ���$ ���� ������������������� � ��� ������@ �����$���"���!��������������������
������������#����������$���� ������$������ ������� � ����� $�����$������,.��
�
��-�������� �'����&���# ��&�&.��/&�'��
#���������� ����������� �������� ���!������ � �������$���� ���������������0��������
�����������������������@ �����$�� ����������� �����������������������������
���� �����������8���� ��5������ �������������������������� ��������������0����
����� �����*������������������������ ���������������������������������� �����
���������������������0����������������"����8���� �����0��������������������������
�������������"����� ����$ ��������$��� ������������%���������$���� �������������������
��������� ���� ����1������������������ �������������� ����
#���������������� ����!����� � �������$���� �����������$���� ��� �������������
���%�������������������)������ ���������������3�$� ������� ������������������������
�������� � ��������������������%�������� � �����/���������� �����$��� ����#��8
���
,����������������������!����������� %����2������������ �������������� � ��������
$���� ������������$� ������������������������ �$����� ������������ $ ��� ���������
�������K�������������!�������������������������������������������!���������� ������
������%����������B����������"����$ "�����������1�����$$������������@ �����$�� ����5�
����" �������������$����� ������ � ��������������������� ��������8 �����������"�
�� � ��������$ ���"����K������$�� ���������������� ����!������������"����������� ����
����� �������-�������� �'����&���/&�'��
������������ ������������ ����������������0�
���������� ���������������/���������� ������$$������������������ ���������������� ����
����0����������� ������
�������������!���������������� �$����� ���������������������������������A9��
�������������������+����5������ �� � ������������� � �������$���� ������5�
������������������ �������������� ����������"�������������������"���� ����
���� � ��������!����������$����� ������������������������������������"����
����12���.&���3"����
������������ �����#���0B���$����A)�����������������������������������"�������
������"������������������������� ��������� � ��������������" �������� �����
���� � ������������� �� ������������������%�����3����� ������������������� ������
��$�� �� ��������������3��� ���������������������
)����������������������������� ���������������3��������������� �����
• ���� � �������$ ������������ $ �������� ����������������������$�� �� ����������������
����������������"������%�������
• ���� � ������$ �������������������������������������� ������������ ������
�� � ��������� ���� $ �������������������������)�������������� �������� ����
�� ���������� �������������%���� � �������$ ����3��������������������
������ ����������
• ����������&$�� ������"���(���������$� ���������3��� ��������������
$���� ����� ������"����5�$�������!��������� ����!��������'��
• )���#��8�������1���� ��������3���������������������%��$�� ������� � ��� ����
������������ �����#���0B���$����A)��������������� ��� ����������������� � ��������
$ ���"��� ������ ������������ � ���������������"��������� ��������� ������������
��"���������3����� ���������� ������������� "��
4&�-��� ���� 4��
�����������#�� � ����� ���������������������� ������ ��������������$������ ����
���$��������$����� �����������������������)��$��������������"���������� ������
����������
#���������� ����������� �������� ���!���������������� �$����� ���������� �����
������������������������������3���� ����������� ������������ �����������)����������2����
�� ������1������� ����������������������� �����������������"�����������"�
$������ ������� � ����� $���L� ����������������������������� ��������������������
�����K�����������������������������#�� � ����� ��!��������������������� ������
������"������������ ��������� ����������������������
����� ��������������������$������ ���,.����������� �����������$� ���
������������������������&�����������(�� ������������"�����������$������ ���
$���� �������#�� � ����� ����)������������������������������$�� ������������������� �
��K������� ������������#�� � ����� ��������� �� ������������� ������
����� ������&����5�����
4&�-��� ����&-��%�%��6�������� ������
������������ ������������ ����������������7�
�
���!����������� ����������
����������������� ������������� ���������������������� ����3��������� ������
������� ����!���� ������� �� ���"�$ � �����3������������3��� � ����������������������� ����
������� ��������������������������������� ����������������������%��������������
��������������������������
• ����� ���������$���� ���������K����������������� ������������%����
*� ������� � ����������� �� ������ � �����!����K����� �!�������������
• ����� ��������������������������� 8� ���� ���������������������F���������
�F��������
• ����� ������������������$������� ������� ����"���������!�����������
������������ ������ $$�������������� ������
*��������� ���������������� ��������������"��� � ���������� ��� �������������������
���� �������������5�������������1���� $$��������������� ���������������� ��
�� ��� �������������� ������ �� �������"������������������������$��������$���������
��������� ��������� ���������������������%�������� ������� ��� ����������������
������ �������������� ��� �������)����� �� $ ����������������B� ��� �������
�������������������K����� ����������� ��� ������� �����������������������.������
�� ��������%��������� ��� �������0�������K������������%����K����� ���
�
�������� ����������������� 8������������������� ��������� � �������$���� ��������������
���������3���� ���@ �����$�� ����5������ ������"��� �������������B����������"����
3������ ��������������������������$ �� ���&A�..(����������� ������������
���������� ���������� ���������������� ��������� � ������������� �������������!�
��������������� �����������1������$ � ����������������������������� �� ������
��� %��� ��������������������������� ��������������������� � ���� ���������������
�������������������!������ ������K������������ ������������������������ ������
/���������� ������ ������������������������ �������������� ��������������������������
��������������� �������������0��%���5��������������������� ���������*���� ������
��� ������� � �������������� ������������������$��������������������������������
������������������������������
�
"�!�� ��#�������"����� ����������������4������
����� ���������������������������� ������ �������"����� ��!�������%���������������� ����
���"����� �������������������$���� ��������������������� �$����� ���!�������%���
���������� � ��������$���� �������������������� �����������$ � ������������������������
��� �������������� ����)������������ ��������2�����������������������������������M������
����������� ����������� ����������� ���������������������� ���������������������
4���-����'8%��������� ��9����'� �����
:��&�� ���������������
�%����� &��'������&������
������������ ������������ ����������������;�
������������ �����9� ��� �������������������������������������������� ����������
N<<<<�$ �� ���������$ � � ������������@� ���� ������$ �� ����������%��������"����
$��� � ��"�������������"�� �����������%��!��������D� �����"������%������
• ��������������������� ���������������������%��� � �� ����5����������
� $$���������� ��������������������������������������������� ��!����������!�
�������������������������%��������������� ���� $$��������
• )������������� ��������� ��������������$ �� ����� ����� ����������%���������
������� �����
��������������������������������������������� ����!� ��0������������ �����
������ ��� �������� ����:<�M������838� �������:<�������$����������3�����1���
�"����� ��������������A@�����������8��� �����9� �������� ������������� ����=<�
������� ���!���������"����� �����������������������:<��������������� �����:<�O�=<�P�
=<<�$� ����
)����� �� $ ��������������� $ ��� �������������1��������� ����������������=<<�
$ �� ����5�3�����������������"����� ������������������������ ������,���1��!�
������������������������%���5������������"���� ������������������������������!����
������������������!����������������������������������� ���� ����������
����������������� �����������1������� $ ��� �������������=<�$ �� ����&�����(�5�
�����������������$� ������������%������������� ������
�
,�������������"��1��������������������0�����!���������:<<���������������1����
������ ���������$� ���������3������� �����"����� �������������!�������������������
������ ������������������������� ��� �����������������������)��������!��1�������
���������� �������� �������������������������������������� ������������F�$$ ��� ���
�� ����� �����������F���� ������������������������ ������
�
����4"�����"<�����=!����
������������ ������������������������������������ �������������� ���������������
�� ������� ����������"�����!��������������������������������������������� �����
����%������� ����� ������������� ������������� �$��������������" �������������� �����
���������������������������$�������!������������ ���3���������������������������
����� ���M��� ����������������������� ��� ������������ ���������������������� ������
�����������������!�������$�������������3��� ����� ���������� ��������� ������
����'��'���
����� ��������������%�����������������������������������������������%�������
����� ������������� ������������� �$��������������������������
• ����� ������������ ������K���������������������1������������������
������������� ��� �����)����� �� $ �������������������������������� �����
������� ���������������������������@ �����$�� ���+��������@ �����$��
4�������
����� ����������������� ��� &��>����%�� ��
���>�6�������������&������������'��'��'��
-����%�9����-�������� �� �'��� �������� �
'��� �6��� ���-����������&�&� +����'%:(�
�%�� �%���
������������ ������������ ����������������?�
�$$ ������������������������ ����������$���� ������������ ������������
�0��%�����Q�"��� ��� ���� ��"�������������
• ����� �������������%����3����� ���������� ����������������������
��������5�������N ����:<�!�@ �����$��9E��������!��@�,�7����@09E��
5������ � �����������������6,�)���
• ����� ����������1���������0�������� �������������������������� ��� ���
���$�����67�����������������#9�:<�!�#������/������;�"!��@�
��������������#� ����� ����
• ����� ����������������������� ��� ���3����������,#��
• ����� ������� � ���A@��������$���������������������������������
$�� ����������0����������������A9�8.����� =)���������$����������#�� !�
�������� ��������������A9�8.�������$���� ���������������� �����
• ����$ �� �������������� ����������"��� ����������������������@ �����$��
��������������$ �� ����A�..!��������������������������������������!�
�� � ����������������������������� ��������� ��������������� �����
• ����� �����/���������� �����$��� �������#���0B���$����A)���
������������$$ ���7<<<������������ ������ ���������������%���������������
@ �����$�� �����������������������������$ �� ����G/.�5���������������
��������3���������� ����������� ���3� �����
�
��.&�-������
����� �������� ������������������ ����� ����������� ���������������� �� ���������
������� ������������$�������������������������������� ������������� �����������
���$������������������������� ����� ��� �������� ������������ ������������
���$���������������$������������� ���������������� ������� �������
��� ���������� ��������������������������A9������� ��$$ ������������������� �������
��������������� ���������� �������� ������������ ����������� ������������� ��������
����� ������$�������������������������� ���������� ���A9�8.����������
���$��������������������$$ ������� ��� ���
����� ����������. ���� ����������������� ����������R�? ���������������������A@��
�������������������������,.����;<<<<������!��� ���������� ������� � ����� ����
�" ���������������� ����F ��� ������������������������� ��������� �����������
���������������� ������������������������� ���������� �������������������������
�� ������;<�� �������
����� ���9 �����#���0� ���������������� ���������������� �������������������
��#������.���#��%����������� ������ ���������;<<<���� �������� ������7<�
� �����!������ ���$�������� �������������� �������������� ������������ �����
�
����������� ������������������ � �������
������������� ������ �����������
������������ ��������������������� !����
���"����������������������#������ "�$�
������������ ������������ ����������������@A�
*����������� ������������������7<<<<��������������� 8�����������������������
������������� 8������������������������A@�����8�"��� ���,�����������������������!�
����� �������������� ����������:<<<<�����������3���������������������)*���
�%��� �%��
����� ���������������������� ������������������S������������ �������� � ���������3�
�������3������� � ���������������%��3��������� ������������S�������������� � �������$ ���!�
�����������!������ � �%��������� � ����� ������������� $ ��� ����������������������
�������
��������� $ ��� ��������1��������������������������������������� ����������� ����!�
������������ ����,#!������������� ������������������������������8��� �����
9� �����
�������� ����������� ������������������� ���������� ���� �������� ������������
��� ����������������������������������������� ����������� ������ �$���� �������
��������� ��������������������������,#����������������������� ���������%����3���
��� ��������99����
��������������,.������������������ �������������1��������� ���������� �����
�����1�������$ �����������������������������������������������������!������������
�����������������������$������ �����������������������������������������
�������������
�
"��"�!������
������������ ���������������������!� �������������� ���������� ������� � �������
��������������������!��������������� ���������������������������� �������������!�����
���������������� ��������������
• �������� �������������� ������������������������� �����������������������
� �838� ���������� ���� �$����� ������
• ��������� ��� ����������������� ���������� ������� � ��������������������
���������
• ��������� ��� ������������� ������������������������������ 8�����������
���� 8��0����
• ��������� ������������������ �������������� ���
• ���������� ������� ����� ������������� ������������� �$�����������������������
�
�����--+++�����������-���������0-��������-���� ��� ���-���� �� ��- ���"�������
�
%��������� �&����"��� ��������� ����� �������
������ ���� ������� ������'�����������������
(�"������� ������������$�
�
�
����
������������� ������������ ���
#�����AA7�
������B�C�����4�� ���
"&��� �������B�� -� �5����
�'����� &��������'��� &��B���'����� �����D�''�'�
�
�������"&��&��� &��
/&��'�<��'+��������
,AA����������D*�1�
��'*&&'���&���E�"��?)A0,�
!������
�
/&��'* '���+� � ��B�
�&��B�F@�0,A�,A0�7AAA�
4�5B�F@�0,A�,A0�7�AA�
&�������&-�
�
"&�1� ����G��AA7E����������&���'�& ����%���6%���
"��'&��-��������.&��� �(�'���. ���'H �.&�-�� &�������-�����
����&���&����������������� ����'HI����-&' . %�(��&���-&-������
���������������� ������+�H �������5�-���'H��������� ����.&��� ����������
������ ��'�����&'� ���(�������������� ��� �����������'%�� ����&��������&���� � �%��
������+� ��&����������'&��-����+� ������������������������' �����-����&�� �' �����-�����������E�> ��'*��'�E��&����&.�E����� ������&���'���-��+����'%�&�%��������������"&��&��� &�������