Download - L'édition générale et le livre numérique
![Page 1: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/1.jpg)
1
Séance 5 – L’édition générale
Université de Sherbrooke - ELD 728 – Édition électronique - Hiver 2016 Gwendal Henry - [email protected]
![Page 2: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/2.jpg)
2
Plan de la séance
I. Stratégie numérique d’un éditeur québécois
II. Bâtir son offre de titres en édition numérique
III. Exemples du secteur jeunesse
![Page 3: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/3.jpg)
3
I. Stratégie numérique d’un éditeur québécois
Éditions LUX
Présentation d’Ève Delmas
http://www.luxediteur.com
![Page 4: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/4.jpg)
4
II. Bâtir son offre de titres en édition numérique
![Page 5: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/5.jpg)
5
Typologie de l’offre de livres numériques
4 types de livres numériques:
–Homothétique
–Enrichi
–Application
–Nativement numérique
![Page 6: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/6.jpg)
6
Typologie de l’offre de livres numériques
Le livre homothétique• Transposition en numérique à l’identique du livre format papier
• Reproduit l’expérience de lecture classique: texte, illustrations, note
de bas de page
• Type le plus répandu de livre numérique, notamment pour les
œuvres numérisées
• Formats: PDF, Epub, Mobi (Kindle)
![Page 7: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/7.jpg)
7
Typologie de l’offre de livres numériques
Le livre enrichi ou augmenté• « Livre qui inclut des sons, des vidéos ou des animations donnant à
voir et à entendre un contenu multimédia dépassant largement le
seul domaine de l'écrit »
• Favorisé par l’utilisation des tablettes numériques multimédia pour
la lecture
• Formats: Epub3, applications dédiées, HTML5
![Page 8: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/8.jpg)
8
Typologie de l’offre de livres numériques
Le livre enrichi ou augmenté2 types d’enrichissements:
- Enrichissement du contenu:
annotations, vidéos, animations, sons.
Exemple: Mémoires audiovisuelles, PUM, 2014
http://parcoursnumeriques-pum.ca/la-semiotique-de-l-archive
![Page 9: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/9.jpg)
9
Typologie de l’offre de livres numériques
Le livre enrichi ou augmenté2 types d’enrichissements:
- Enrichissement de l’expérience de lecture:
le livre comme expérience innovante.
• Les Choses, Georges Perec, 2013
http://www.julliard.fr/leschoses/
• Jekyll and Hyde, M. Kovacovsky, 2010
https://www.youtube.com/watch?v=wXLwYchMlPA
![Page 10: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/10.jpg)
10
Typologie de l’offre de livres numériques
Le livre application• Œuvre interactive
• Favorise l’utilisation du multimédia et des fonctions tactiles
• Permet une navigation et des fonctionnalités inédites
• Très cher à produire et à entretenir: au minimum 15 000$
• Courant pour les livres illustrés jeunesse, plus rare pour les autres
genres littéraires
• Formats: propriétaires et selon les tablettes
![Page 11: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/11.jpg)
11
Typologie de l’offre de livres numériques
Exemples:
• Our choices, Al Gore, Push Pop Press, 2011
https://www.youtube.com/watch?v=U-edAGLokak
Première application de livre numérique innovante et aboutie
• Candide, Voltaire. Initiative d’Orange et la BnF, 2012
https://www.youtube.com/watch?v=z2mWxPNQ6HI
« Premier volume d'une collection numérique sur tablettes lancée
par Orange et la Bibliothèque nationale de France. » :
L’initiative n’a pas été renouvelée. Trop cher?
![Page 12: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/12.jpg)
12
Typologie de l’offre de livres numériques
Le livre nativement numérique• Œuvre créée pour la lecture numérique
• Écriture adaptée pour les nouvelles pratiques de lecture:
lecture sur mobile, segmentée, dynamique et interactive
![Page 13: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/13.jpg)
13
Typologie de l’offre de livres numériques
Google at play• Librairie numérique créée par Google en 2016 pour les œuvres
nativement numériques
• Les 3 règles pour être distribué sur Google at Play:
–Le livre doit être conçu pour les mobiles
–Le livre doit avoir des pages
–Le livre doit profiter des avantages du numérique
![Page 14: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/14.jpg)
14
Typologie de l’offre de livres numériques
Google at play• Seuls deux livres sont proposés pour l’instant:
https://www.youtube.com/watch?v=cAMFxjC8y4M
• Prix entre 4 et 6$.
• Courtes nouvelles interactives
• Format: HTLM5 (Web apps)
![Page 15: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/15.jpg)
15
Avantages/limites des types de livres numériques
Types Avantages Limites
Homothétique
• Mise en page traditionnelle• Mode de lecture populaire• Peu cher à produire• Léger à télécharger
Peu de place à l’innovationPrix de vente trop élevé
Livre augmentée
• Combine mise en page traditionnelle et innovation
• Pertinence des ajouts pour le livre ou l’expérience de lecture
Applications• Permet de créer une véritable
expérience de lecture
• Très couteux• Demande des
compétences techniques• Doit être entretenu
Nativementnumérique
Contenu adapté au support et aux nouvelles pratiques
• L’auteur doit posséder de nouvelles compétences
![Page 16: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/16.jpg)
16
III. Exemples du secteur jeunesse
![Page 17: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/17.jpg)
17
Secteur Jeunesse
Quelques exemples :
• Livre homothétique:
Dominique et compagnie (450 titres en PDF ou EPUB)
• Livre enrichi:
Collection Dokéo, Nathan (environ 20 titres)
Harry Potter, par Pottermore
• Livre application
The Fantastic Flying Books of Morris Lessmore
• Gallimard Jeunesse
![Page 18: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/18.jpg)
18
Jeunesse
L’offre d’applications de Gallimard Jeunesse sur Itunes Store:
![Page 19: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/19.jpg)
19
Jeunesse
• Stratégie de Bayard: application qui rassemble une bibliothèque de livres numériques adaptés aux enfants + stratégie de commercialisation
![Page 20: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/20.jpg)
20
Nativement numérique
Blabla, par Vincent Morisset, ONF, 2012
![Page 21: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/21.jpg)
21
Pourquoi n’existe t-il pas plus d’offres innovantes dans l’édition numérique?
– Pas de compétences techniques en interne– Coût du développement en externe– Marché toujours très restreint (risque de ne pas rentabiliser l’investissement)
![Page 22: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/22.jpg)
22
Quelles offres de livres numériques
Recommandations
L’éditeur doit tirer profit des nouvelles possibilités du numérique, mais:
• Le livre numérique ne doit pas devenir un mauvais jeu vidéo.
• Les nouvelles fonctionnalités doivent servir et augmenter la lecture.
Exemple de A story before bed, qui propose la lecture personnalisée à
distance (livre illustrée jeunesse)
• Les contenus supplémentaires ne doivent pas brouiller la lecture.
L’histoire est primordiale
![Page 23: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/23.jpg)
23
Quelles offres de livres numériques
Pistes de solutions….
- Viser l’international
- Partager les coûts de développement
- Favoriser les bonnes pratiques numériques dans l’édition
- Offrir des subventions dédiées à la création numérique
- Offrir des outils de création facile d’usage
![Page 24: L'édition générale et le livre numérique](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022021502/58a916351a28ab6d2d8b61cd/html5/thumbnails/24.jpg)
24
Merci!