L E N O U V E A U P U M A
08be87b05cca48959d108b93ec28d826-8378447303b54cd6d0c37bd0fbdcda44-00000_book.indb 66 06/02/2020 11:11:05
18
ÉlégantUn design remarquable, des matériaux haut de gamme dans l’habitacle et de nombreuses technologiesinnovantes fournissent un degré de perfection sans précédent et caractérisent le modèle Titanium dunouveau Ford Puma.
SportifLe design extérieur marquant du nouveau Ford Puma ST-Line associe une expérience de conduitedynamique à une allure sportive impressionnante.
Grâce à quatre options de design individuelles etuniques, il n’a jamais été aussi simple de sedécider pour une variante de modèle.
Que vous privilégiez une allure élégante ou ledynamisme et le plaisir de conduite d’une voiturede sport – vous trouverez le Ford Puma qui vousconvient personnellement.
Et pour que votre décision d'achat soit encoreplus simple à prendre, nous avons élargil’équipement de série sur toutes les variantes demodèle. Quel que soit le Ford Puma que vouschoisissez: il convainc déjà par son vasteéquipement de série.
Votre concessionnaire Ford vous conseillevolontiers au sujet des autres options disponiblesà l’aide desquelles vous pouvez davantagepersonnaliser votre véhicule.
FORD PUMA Variantes de modèle
*Disponible à partir de début 2020.
Choisissez le FordPuma qui vousconvientpersonnellement
Titanium
ST-Line*
08be87b05cca48959d108b93ec28d826-8378447303b54cd6d0c37bd0fbdcda44-00000_book.indb 18 06/02/2020 11:12:20
19
Vous en voulez encore plus? Le Titanium X dispose de technologies innovantes et convainc par deséléments de style uniques – à l’intérieur comme à l’extérieur!
Le Ford Puma ST-Line X est le concentré de puissance de la série. Il offre une expérience de conduiteabsolument inoubliable qui associe accélération remarquable, agilité et dynamisme.
Titanium X
ST-Line X
08be87b05cca48959d108b93ec28d826-8378447303b54cd6d0c37bd0fbdcda44-00000_book.indb 19 06/02/2020 11:12:24
20
FORD PUMA Modèles
TitaniumPoints forts de l'équipement extérieur:
■ Rétroviseurs extérieurs dans la couleur de la carrosserie, àréglage et chauffage électriques, avec clignotants intégrés,rabattables électriquement et avec éclairage périphérique
■ Assistant feux de route■ Feux arrière à LED■ Phares antibrouillard à LED avec feux de virage statiques■ Phares avec feux diurnes à LED et feux de croisement à LED■ Phares automatiques avec capteur jour/nuit■ 4 jantes en alliage 7 J x 17 à 5x2 branches, en noir, finition
brillante
Points forts de l'équipement intérieur:
■ Éclairage d’ambiance■ Ciel de pavillon en textile tissé■ Seuils de portes à l'avant■ Système d’information du conducteur avec ordinateur de
bord - couleur■ Siège conducteur avec support lombaire et fonction de
massage■ Lève-vitres électriques à l’avant et à l’arrière■ Ford MegaBox■ Ford SYNC 3 avec AppLink, écran tactile 8" (diagonale
d’écran 20,3 cm), DAB/DAB+■ FordPass Connect* avec eCall■ Station de recharge par induction pour terminaux mobiles■ Système de sécurité intelligent (IPS)■ Climatisation, manuelle■ Console centrale à l’avant avec accoudoir■ Système d'aide au stationnement, à l’arrière■ Assistance pré-collision■ Sièges sport à l’avant, avec bourrelets latéraux renforcés■ Garnissage en tissu
MoteursMoteurs essence :Moteurs essences Mild Hybrid1,0 l EcoBoost 92 kW (125 ch)1,0 l EcoBoost Hybrid 114 kW (155 ch)
Puma Titanium en Solar Silver métallisé (en option).
08be87b05cca48959d108b93ec28d826-8378447303b54cd6d0c37bd0fbdcda44-00000_book.indb 20 06/02/2020 11:12:29
21
*L’utilisation de FordPass Connect et des informations de Live Traffic est gratuitependant 2 ans à dater de la première immatriculation du véhicule. Par la suite, cesservices peuvent être prolongés sur demande et sont alors payants. La disponibilité desservices dépend de la couverture du réseau et peut varier en fonction du lieu et desconditions météorologiques. Pour que Live Traffic fonctionne, Ford SYNC 3 est requis encombinaison avec un système de navigation Ford dans le véhicule.
FORD PUMA Modèles
Titanium XPoints forts de l'équipement extérieur,supplémentaires ou différents par rapport àTitanium:
■ Essuie-glaces avec capteur de pluie■ Vitres latérales à partir de la 2e rangée de sièges et vitre
arrière, teintées foncées■ 4 jantes en alliage 7 J x 18 à 10 branches, en peinture
premium Pearl Grey, finition brillante
Points forts des équipements intérieurs,supplémentaires ou différents par rapport àTitanium:
■ Système audio B&O■ Rétroviseur intérieur à anti-éblouissement automatique■ Climatisation avec contrôle automatique de la température■ Garnissage en tissu avec fermeture à glissière■ Avertisseur bi-ton
MoteursMoteurs essence :Moteurs essences Mild Hybrid1,0 l EcoBoost 92 kW (125 ch)1,0 l EcoBoost Hybrid 114 kW (155 ch)
Puma Titanium X en Magnetic métallisé (en option).
08be87b05cca48959d108b93ec28d826-8378447303b54cd6d0c37bd0fbdcda44-00000_book.indb 21 06/02/2020 11:12:33
22
FORD PUMA Modèles
ST-Line*Points forts de l'équipement extérieur,supplémentaires ou différents par rapport àTitanium:
■ Kit body styling: Bas de caisse, dans la couleur de lacarrosserie, avec insert noir brillant; pare-chocs avant etarrière, design «ST-Line
■ Freins à disque à l’avant, ventilés, et freins à disque à l’arrière
■ Châssis à l’allure sportive■ 4 jantes en alliage 7 J x 17 à 5 branches, en noir, finition
brillante
Points forts de l'équipement extérieur,supplémentaires ou différents par rapport àTitanium:
■ Ciel de pavillon en textile tissé, noir■ Seuils de portes à l'avant avec design «ST-Line»■ Tableau de bord numérique 12,3 pouces■ Fonction de démarrage Ford Power (démarrage sans clé)■ Siège conducteur avec support lombaire■ Pédalier avec couvre-pédales aluminium■ Volant ST-Line à 3 branches avec aspect cuir■ Pommeau de levier de vitesses ST-Line
MoteursMoteurs essence Mild Hybrid:1,0 l EcoBoost Hybrid 92 kW (125 ch)1,0 l EcoBoost Hybrid 114 kW (155 ch)
*Disponible à partir de début 2020.
Puma ST-Line en Lucid Red métallisé (en option).
08be87b05cca48959d108b93ec28d826-8378447303b54cd6d0c37bd0fbdcda44-00000_book.indb 22 06/02/2020 11:12:38
23
1)Bourrelets de siège en cuir
FORD PUMA Modèles
ST-Line XPoints forts de l'équipement extérieur,supplémentaires ou différents par rapport à ST-Line:
■ Essuie-glaces avec capteur de pluie■ Vitres latérales à partir de la 2e rangée de sièges et vitre
arrière, teintées foncées■ 4 jantes en alliage 7 J x 18 à 5 branches, en peinture noir mat,
finition brillante
Points forts de l'équipement extérieur,supplémentaires ou différents par rapport à ST-Line:
■ Siège passager avant avec soutien lombaire■ Système audio B&O■ Rétroviseur intérieur à anti-éblouissement automatique■ Climatisation avec contrôle automatique de la température■ Garnissage en cuir et tissu1)
■ Avertisseur bi-ton
MoteursMoteurs essence Mild Hybrid:1,0 l EcoBoost Hybrid 92 kW (125 ch)1,0 l EcoBoost Hybrid 114 kW (155 ch)
Puma ST-Line X en Desert Island Blue métallisé (en option).
08be87b05cca48959d108b93ec28d826-8378447303b54cd6d0c37bd0fbdcda44-00000_book.indb 23 06/02/2020 11:12:43
30
Carburant et puissanceAvec une sélection de moteurs essence Hybrid EcoBoost (mHEV) de pointe et innovants, le nouveauFord Puma se distingue par une performance remarquable, une consommation de carburantextrêmement faible et des valeurs d’émissions particulièrement réduits.
Qu’est-ce qu’un FordEcoBoost Hybrid?La technologie hybride utilise un petit moteurélectrique pour augmenter l’efficacité. Un véhiculemHEV ne peut pas rouler entièrement àl’électricité. Au lieu de cela, le moteur électriquefonctionne en cas de besoin comme soutiensupplémentaire du moteur à essence, afin qu’ilsoit possible d’atteindre une autonomie plusgrande tout en gardant de faibles valeursd’émission.
La batterie de 48 volts intégrée ne doit pas êtrerechargée à une source d’alimentation externe,car elle utilise l’énergie générée lors des processusde freinage et d’accélération pour se recharger. Lefreinage régénératif redirige l’énergie etl'achemine vers la batterie mHEV. Le moteurélectrique apporte de plus un soutien lors del’accélération et fournit ainsi davantage dedynamisme et de plaisir de conduite pour rendrel’expérience de conduite encore plus inoubliable.
Performance1,0 l EcoBoost hybride
114 kW (155 ch)Émissions de CO2: 101 g/km
Efficience1,0 l EcoBoost hybride
92 kW (125 ch)Émissions de CO2: 99 g/km
08be87b05cca48959d108b93ec28d826-8378447303b54cd6d0c37bd0fbdcda44-00000_book.indb 30 06/02/2020 11:13:25
31
*Avec système Start-Stop1)Les données indiquées sont provisoires, car les valeurs d'homologation définitivesne sont pas encore disponibles. Dès que les données d'homologation officiellesseront disponibles, elles seront remplacées immédiatement. Les consommation decarburant/d’énergie, les émissions de CO2 et l’autonomie électrique mentionnéessont déterminées selon les exigences techniques et les spécifications desréglementations européennes (CE) 715/2007 et (CE) 2017/1151 dans leur versionactuelle. Les voitures particulières et les véhicules utilitaires légers, dont le type aété homologué avec la procédure d’essai mondiale harmonisée pour les voituresparticulières et véhicules utilitaires légers (WLTP), auront des informations sur laconsommation de carburant/d’énergie et les émissions de CO2 pour le nouveau cycleeuropéen de conduite (NEDC) et la procédure WLTP. WLTP constitue une nouvelleprocédure d’essai plus réaliste pour la mesure de la consommation de carburant etdes émissions de CO2 qui remplacera entièrement le cycle NEDC au plus tard à la finde l’année 2020. Les méthodes de test normalisées appliquées permettent decomparer plusieurs modèles et constructeurs de véhicules différents. Outrel’efficacité énergétique d’un véhicule, le comportement de conduite ainsi qued’autres facteurs non techniques influencent également le calcul de laconsommation de carburant/d’énergie, des émissions de CO2 et de l’autonomieélectrique du véhicule. Le CO2 est le principal gaz à effet de serre responsable duréchauffement climatique. Un guide sur les consommations de carburant et lesémissions de CO2 est disponible gratuitement dans tous les points de vente ainsique sur le site : https://www.de.ford.ch/service/support/treibstoffverbrauch. Pourobtenir de plus amples détails sur l’efficacité énergétique de toutes les voituresparticulières, veuillez consulter le document joint à la brochure. Vous trouverezégalement ces informations sur http://www.de.ford.ch/energyefficiency ainsi quedans les listes de prix respectives. Informations complémentaires sur http://www.bfe.admin.ch/energieeffizienz.2)Représente le poids à vide minimum avec un conducteur pesant 75 kg, les liquidesnécessaires au fonctionnement au maximum et un réservoir de carburant rempli à90 %, sous réserve de tolérances de production et d’équipements en optionéventuellement montés etc. Les valeurs indiquées pour les charges maximalesremorquées représentent la capacité de traction maximale du véhicule pour lamasse brute du véhicule pour le démarrage dans une montée de 12 % au niveau dela mer. La performance et l’économie en carburant de tous les modèles sont réduitesen cas d’utilisation comme véhicule de traction. Le poids de traction total comprendle poids de la remorque.
Informations sur la consommation de carburant.Vous trouverez des informations complètes sur la consommation de carburant,l'efficacité énergétique et les émissions de CO2 dans les informations figurant surl'étiquette énergie à la fin de cette brochure ou dans l'annexe à cette brochure.
�
�����
�����
���
�����
�����
�����
���� �
���
�
�����
�����
�����
���� �
���
�
� ������ � � �
����� ��� ��� ��� ������������ ���� ������������
���� ������������
���� ������������
������������� �� ���� ���� ���� ��� �����
������ ���� ����� �� ��
��������� �� �� �������� � �������� ��� ���
�������������� � �� �� ������������� �� ������ �
��� � �� �� ������������� �� ������ �
��� � �� �� ������������� �� ������ �
�������� ����������� �� �� ��
������������ �� ���������� �� ���� � � �
����� ������ ��� ��� ���
���� ��������� ��� ��� ��� ���
�������� � ��� ��� ���
��������� � � �
�� ������������ ������ � � � � ��
���� ���� ��� ���� �� ��
����� �� ���������� ��� � � �
����� � ���� ��� ���� ���� ����
����� � �� ������������ ������� �� ��������� �����������
���������
���������
���������
��������� ������ ������� �� ��������� �����������
�������
�������
�������
������ ��������������� ��������� ���� ���� ���� ����
������ ��������������� ���� �������� ��� ��� ���
������ ������� �� �� ��
������������������������������ ��������������������� �������������������������� ��
08be87b05cca48959d108b93ec28d826-8378447303b54cd6d0c37bd0fbdcda44-00000_book.indb 31 06/02/2020 11:13:26
32
1216l
523l
�
����
����
�����
����
�
����
����
�����
����
���
����
�����
��
������
������
����
����
���
��
���������� ����������� ���� � � �
�������� ������ ���� ������� ���������� ��� ��� ���
������� ������ ��� ����������� ���������� ���� ���� ����
������� ������ ���� ����������� ���������� ���� ���� ����
������� ������ ��� ����������� ���������� �������� ���� ���� ����
������� ������ ������� ������� �� ���� ��� ���� ���
�� �������� ���� ���� ����
������� �� �������� � ����� �������� ��� ���� ���� ����
���������� ������������ � �� � �� � � �
��������� ���� ���� ���� ����
��������� ���� � ��� ��� ���� ���������� ���������� ��� ��� ���
��������� ������ ��� ��� ���
��������� � ����� ���� ���� ����
���������� ������������ � �� ������ ���� � � �
��������� ���� � � � � � �
��������� ���� � ��� ��� ���� ���������� ���������� �� �� ��
��������� ������ � � �
��������� � ����� ���� ���� ����
����� � ������ �������� � � �
���� � ����� ��������� �������� ��� �� �� ������� �� ����� ��� � � � �
���� � ����� ��������� �������� ��� �� �� ������� �� ����� ��� �� � �� �
����������� �� � �
��� �� � �� ������� ���� � � �
������� �� �������������� � � ��� � �
������� �� ���������� ����� ��� ������� �� ���� ���� ���� ����
�������� �� ���������� ��� ������� �������� ������ ������� �� ���������� ������� �� �� ��
����� � ��������� � � ���� �� ������� � � �
������� �� �� ��
������������������������������ ��������������������� ������������������������� ��
Variante à 2 places*
Variante à5 places*
5 portes
Dimensions
Les dimensions peuvent différer selon le modèle et l’équipement.*(chargé jusqu’au toit) avec kit de réparation de pneu pour moteur à essence
Dimensions selon ISO 3832. Les dimensions dépendent de la variante d’équipement et de l’équipement, de sorte qu’il peut y avoir de légères variations.
Pour accéder à la liste complète des équipements etspécifications, téléchargez la brochure numérique ouvisualisez la brochure interactive en ligne. Contenudisponible sur ford.ch ou en scannant le code.
www
08be87b05cca48959d108b93ec28d826-8378447303b54cd6d0c37bd0fbdcda44-00000_book.indb 32 06/02/2020 11:13:28
33
Largeur (avec rétroviseurs): 1930 mm
Longueur: 4207 mm
Largeur (avec rétroviseurs repliés): 1805 mm
Hau
teur
: 153
7 m
m
FORD PUMA Dimensions
08be87b05cca48959d108b93ec28d826-8378447303b54cd6d0c37bd0fbdcda44-00000_book.indb 33 06/02/2020 11:13:30
Peintures non métallisées Peintures métallisées* Peinture
Blaz
erBl
ue
Froz
enW
hite
*
Race
Red*
Grey
Mat
ter*
Agat
eBl
ack
Mag
netic
Met
ropo
lisW
hite
Sola
rSi
lver
Dese
rtIs
land
Blue
Luci
dRe
d
TitaniumGarnissage: Garnissage en tissu
Couleur de garnissage: AnthraciteGarnissage: Garnissage en cuir et tissu**
Couleur de garnissage: Anthracite
Titanium XGarnissage: Garnissage en tissu Zipper
Couleur de garnissage: AnthraciteGarnissage: Garnissage en cuir et tissu**
Couleur de garnissage: Anthracite
ST-LineGarnissage: Garnissage en tissu
Couleur de garnissage: Anthracite
ST-Line XGarnissage: Garnissage en cuir et tissu**
Couleur de garnissage: Anthracite
Confidential - PDF Created: 28 January 2020, 09:43:57 - Origin: BX726_202025_Col_CHE_FR_bro_0.xdt [IDML]
Teintes et garnissages
08be87b05cca48959d108b93ec28d826-8378447303b54cd6d0c37bd0fbdcda44-00000_book.indb 34 06/02/2020 11:13:30
*En option contre supplément **Bourrelets latéraux des sièges en cuir.
Disponible
08be87b05cca48959d108b93ec28d826-8378447303b54cd6d0c37bd0fbdcda44-00000_book.indb 35 06/02/2020 11:13:30
Puma
Messverfahren ModellLeistung
kW / (PS)Getriebe Treibstoff
Treibstoff-
bezeichnung
CO2
Austoss kombiniert
Verbrauch
Ersttreibstoff
Einheit
Ersttreibstoff
Verbrauch
Zweittreibstoff
Einheit
Zweittreibstoff
CO2-Emissionen aus der Treibstoff-
und/oder Strombereitstellung [g/km]Benzinäquivalent
Energieeffizienz-kategorie
2020
méthode de mesure ModèlePuissance
kW / (PS)Boîte Carburant
Désignation du
carburant
Émissions de CO2
combinées
Consommation du
prémiere carburant
Unité du
prémier
carburant
Consommation du
deuxième
carburant
Unité du deuxième
carburant
Les émissions de CO² du carburant et /
ou la fourniture d'électricitéÉquivalent essence
Classe d'efficacité
énergétique 2020
metodo di misurazione ModelloPrestazione
kW / (PS)Cambio Carburante
Designazione del
carburante
Emissioni di CO2
combinato
Consumo di primo
carburante
Unità del
primo carburante
Consumazione del
secondo
carburante
Unità del secondo
carburante
Emissioni di CO² dalla messa a
disposizione di
carburanti e/o d'elettricità
Equivalenza benzinaClasse di efficienza
energetica 2020
WLTP Puma 1.0 SCTi 91.9 / (125) m6 B / C Benzin 148 6.5 l/100 km 33 6,50 B
WLTP Puma 1.0 SCTi 91.9 / (125) m6 B / C Benzin / Hybrid 139 6.0 l/100 km 30 6,00 A
WLTP Puma 1.0 SCTi 114 / (156) m6 B / C Benzin / Hybrid 141 6.0 l/100 km 30 6,00 A
Letzte Aktualisierung / Dernière mise à jour / Ultimo aggiornamento 14.01.2020
Energiedatenblatt nach WLTP ab 01.01.2020/
Tableau des données énergétiques selon WLTP dès 01.01.2020/
Tabella dei dati energetici secondo WLTP a partire dal 01.01.2020
*gemessen nach VO (EC) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung.
Durchschnitt aller verkauften Personenwagen gemäss WLTP: 174 g/km.
Zielwert gemäss WLTP: 115 g/km.
*mesuré selon VO (CE) 715/2007 dans sa version en vigueur.
Moyenne de toutes les voitures particulières vendues selon la WLTP: 174 g/km.
Objectif selon WLTP: 115 g/km.
*misurato conformemente al regolamento (CE) 715/2007 nella versione attuale.
Media di tutte le autovetture vendute secondo WLTP: 174 g/km.
Obiettivo secondo WLTP: 115 g/km.
www.ford.ch
08be87b05cca48959d108b93ec28d826-8378447303b54cd6d0c37bd0fbdcda44-00000_book.indb 40 06/02/2020 11:13:57