Download - Le Jeton Touristique
Retrouvez tous les mois l'actualité des Jetons Touristiques et de l'Association. Interviews, Sites Touristiques, Jeux, Informations, Prévisions, etc ...
Retrouvez "Le Jeton Touristique" en téléchargement gratuit sur http://www.jetons-touristiques.com/journalAssociation Jetons-Touristiques.com - © 2009 tous droits réservés - Reproduction interdite - IPNS
Le Jeton Touristique Le Mensuel Gratuit de l'Association Jetons-Touristiques.com
N°27 - SEPTEMBRE 2010
PortraitPortrait
de chris63Saint-Diéry (63)
L'Actu des Jetons
Guédelon : ils construisent un château fort
Retrouvez toute l'actude vos Jetons.
Jetons à paraîtreRuptures & Epuisés
Millésimes
Retrouvez tous les mois l'actualité des Jetons Touristiques et de l'Association. Interviews, Sites Touristiques, Jeux, Informations, Prévisions, etc ...
1 Site Touristique1 Jeton
Retrouvez "Le Jeton Touristique" en téléchargement gratuit sur http://www.jetons-touristiques.com/journalAssociation Jetons-Touristiques.com - © 2009 tous droits réservés - Reproduction interdite - IPNS
RdV Collectionneurs
Agenda
Visite à l'Etablissement Monétaire de
Pessac
+ L'InterviewL'Office de Tourisme de
Dunkerque (59)
Détente
Information
Edition N°27 - Septembre 2010
Bonjour à toutes et à tous,Ca y est, c’est la rentrée pour une grande partie d’entre nous. Encore quelques chanceux qui s’apprêtent à partir en vacances !Comme vous avez dû vous en rendre compte, la liste interactive a subi des modifications, et cela afin de vous apporter un maximum de confort et de fonctionnalités. Bien entendu toutes ces mises à jour engendrent des bugs. Je profite de l’occasion pour remercier notre sorcier de l'informatique, Steph80 pour son travail et sa patience.Cet outil est de plus en plus indispensable pour la gestion de notre collection et pour les échanges.Ce mois-ci, le 25 septembre, pour les inscrits au Safari 2010, nous découvrirons Guérande, sa cité fortifiée et les marais salants. D’ores et déjà, un grand merci aux bénévoles qui assurent la logistique et l’organisation de cette manifestation.Dernière ligne droite pour l’évènement 2010 de la Collection au Zénith de Limoges, la première bourse d’échange Jetons Touristiques de La Monnaie de Paris qui aura lieu le 30 octobre. Venez nombreux à cette journée pour échanger vos médailles, partager votre passion et participer au lancement du jeton « Collectionneurs de Jetons ». A ce sujet, la souscription du jeton sera ouverte du 8 au 23 septembre 2010, pour tous les inscrits à jour de leur cotisation.De nombreuses surprises et animations vous seront dévoilées au cours de cette journée et soirée, pour les petits, les grands, les collectionneurs ou les accompagnants.A l’issue de cette journée, un repas collégial agrémenté d'une tombola aux jetons sera organisée à partir de 19h15. Des places sont encore disponibles. Venez nombreux.Nous vous invitons à acheter le dernier Monnaie Magazine de Septembre. L'association y a mis une publicité pour le Zénith ; un tel évènement doit être annoncé dans la presse spécialisée.Les pièces en argent de 10 euros des régions seront disponibles le 20 septembre. Si vous souhaitez débuter une nouvelle collection et avoir plus d’informations, allez sur le site http://www.eurosregions.fr. Le site connaît un franc succès, déjà plus de 200 inscrits.Nous vous rappelons que vous êtes invités à donner vos impressions après la lecture d'un Journal. Dites-nous ce que vous avez particulièrement aimé et n'hésitez pas à signaler ce qui vous a déplu. Faites des propositions d'article (s), même s'ils vous paraissent plus ou moins farfelus.Vous voulez vous exprimer sur un sujet qui concerne notre collection ? Vous avez une passion que vous voudriiez faire partager ? Ecrivez-le. Vous avez peur des fautes ? Ce n'est pas grave : nous avons des correcteurs.Pour ce faire, vous avez : [email protected] qui vous attend.Cette gazette est l'oeuvre de chacun de nous, collectionneurs de jetons de la Monnaie de Paris.Nous vous donnons rendez-vous en octobre pour un nouveau numéro du « Jeton Touristique ».Bonne collection à tous, à bientôt.
Christian et Justinien
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
Bonne collection à tous et RDV le 30/10 au Zénith de Limoges pour la commercialisation de ce jeton.
A bientôt.
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
Souscription "Collectionneurs de Jetons Touristiques"
OUVERTURE
DU 8 AU 23 SEPTEMBRE
Opération réservée aux Adhérents de l'Association à jour de leur cotisation.
Nos partenaires pour cette manifestation :
- La Monnaie de Paris
- Euro Vending Medals (EVM)
- Monnaie Magazine
- Le Lycée Paul Eluard de St-Junien, section BTS AGTL (filière Tourisme)
- Bureau Vallée Limoges
" ... Le Bénévolat est nécessaire, et c’est super de s’impliquer pour la communauté ... "
Justinien : Bonjour Chris63, peux-tu te présenter aux lecteurs du Jeton Touristique en quelques mots ?Christian : Bonjour, je m’appelle Christian (Chris63 sur le site). Après 23 ans dans les laboratoires de la manufacture de pneumatiques de Clermont-Ferrand, 10 ans patron d’un snack, et pour finir mes annuités à la fabrication industrielle et automatisée de fromage de Saint-Nectaire, me voici à la retraite depuis 4 ans (je vous laisse calculer mon âge). Je suis 5 fois papy et j’habite un très petit village d’Auvergne (où il y a plus de vaches que d’habitants, mais avec internet au fond de l’étable).
Christian quand et comment as-tu découvert la collection ?Christian : En 2005, tout simplement par ma sœur (Licorne) qui m’a montré un jour ce qu’elle collectionnait. Comme le département où elle habite est riche en jetons touristiques, je lui proposais d’aller lui en collecter. C’était pour moi le but de ballades en vacances. A chaque visite de site je me gardais un jeton en souvenir. Vous devinez la suite.Le comble, c’est que lors de cette découverte des jetons touristiques par ma petite soeur, mon amie en a sorti un de son porte-monnaie, 'le Château de Chambord’ que je lui avais offert lors de notre passage là-bas (sans penser un seul instant à la suite en 2005).
... et Jetons-Touristiques.com ?Christian : Toujours ma petite sœur. Elle m'a donné l'adresse en me disant : va voir, ça me paraît très bien, tout ce qui existe y est présenté, ils font même des échanges entre eux !!!Et voilà, c’était vrai et même beaucoup mieux, c’était très convivial (et encore plus maintenant). Je me suis inscrit sur le site en 2005.
Portrait de Chris63 de Saint-Diéry (63)
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
Combien de jetons avais-tu dans ta collection lorsque tu t'es inscrit sur Jetons-Touristiques.com ?Christian : Cela devait avoisiner la cinquantaine avec quelques doubles.
.... et maintenant ?Christian : Une fois inscrit sur le site, j’avais un peu d’appréhension à contacter les "anciens" pour leur proposer des échanges. J’ai fait le premier pas avec la très sympathique et regrettée Josie (amicale pensée pour elle). Les échanges se sont succédés. J’ai fait des échanges jusqu’à 25 jetons à la fois. Maintenant ma collection n’est pas loin des 1000 faces différentes.
Quel est ton avis général sur le Site Internet, sur l'Association ?Christian : Comme chacun de nous, je suis allé faire un tour sur les sites voisins. Pour se faire une idée dans un premier temps, il suffit déjà de regarder le nombre de visites journalières sur chacun, le nombre d’adhérents, le nombre de messages déposés chaque jour.
Ce que je retiens surtout c’est que Jetons-touristiques.com :- est le seul à nous donner la possibilité de gérer notre collection en temps réel, très facilement et avec une grande précision,- nous permet d’établir des échanges en quelques clics sans avoir à établir des listes souvent difficiles à mettre à jour (merci à notre dévoué et bénévole grand manitou de l’informatique),- est à la pointe de l’actualité pour nous donner les informations que nous attendons,- est une grande famille de collectionneurs. Que l’on soit "débutant", "vieux routard", membre d’une équipe de bénévoles, etc…, lors des rencontres les contacts sont très cordiaux et il se crée beaucoup de liens amicaux, voire d’amitié et même de sentiments plus profonds (ce ne sont pas les exemples qui manquent).
Tu es modérateur sur le site, explique-nous Christian ton "travail" de bénévole ?Christian : Le rôle de modérateur est très ingrat mais nécessaire pour garder le site "propre" et convivial. Nous avons une déontologie à respecter et à faire respecter. Les modérateurs, lorsqu’ils se connectent, commencent par lire les messages postés, même ceux qui ne les intéressent pas, pour vérifier leur contenu et éventuellement intervenir. Vous imaginez bien que pour cela, il faut y consacrer du temps, car c’est une action en continu. Les modérateurs se connectent plusieurs fois par jour, en fonction de leur disponibilité. Notre rôle de bénévole est souvent perçu comme celui d’un gendarme.
NON, nous sommes avant tout collectionneurs comme tous, et je dis aux nouveaux inscrits sur le site de ne pas hésiter à nous contacter pour des échanges (hé oui, nous faisons parfois peur avec notre avatar tout noir !!)
Quel est le jeton que tu souhaiterais le plus voir apparaître... ou réapparaître ?Christian : J’aime bien les jetons "Michelin", vous avez deviné que ma vie professionnelle est passée par là, et j’espère que la série va continuer. J’ai d’ailleurs eu la chance de voir travailler le graveur sur le jeton n°3 lors de notre visite à l’Etablissement Monétaire de Pessac.
Portrait de Chris63 de Saint-Diéry (63)
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
Quel est ton jeton préféré parmi ceux que tu as dans ta collection, ton "Coup de cœur", précisément ? Christian : Evidemment c’est le "Château de Chambord 1998" pour la raison citée plus haut (et que j’ai récupéré bien sûr !!).
Quel message voudrais-tu adresser aux équipes du Site et de l'Association ?Christian : Le Bénévolat est nécessaire, et c’est super de s’impliquer pour la communauté, même si parfois il faut surmonter quelques critiques non constructives. Aux équipes actuelles (dont je fais partie), je dis tout simplement que nous avons un rôle important pour le bon fonctionnement du site. C’est avec plaisir que nous l’assumons en fonction de nos disponibilités et sensibilités.Continuons à nous faire plaisir.
... et aux lecteurs du "Jeton Touristique" ?Christian : Si vous lisez régulièrement la Gazette de jetons-touristiques.com, si vous vous connectez régulièrement pour connaître les nouveautés, si lorsque vous êtes en panne d’internet vous tournez comme un lion en cage faute de ne pouvoir tenir votre liste à jour, c’est que vous êtes sûrement adhérent de l’association pour 5 euros par an.Pour terminer je tiens à dire :merci à toutes celles et à tous ceux avec qui je fais des échanges,merci à toutes celles et à tous ceux qui sont impliqués dans le fonctionnement du site.Longue vie à jetons-touristiques.com !
Christian, merci de nous avoir accordé toute ton attention, nous te souhaitons tous une bonne collection.
SAFARI 2010GUERANDE
25 Septembre 2010
Les Réservations pour le repas sont en cours, il reste encore des places, n'hésitez pas à réserver.Toutes les informations sont dans la rubrique de l'événement sur notre site Internet.+ d'info par e-mail : http://www.jetons-touristiques.com/contact
Réservation
Repas
Dernier rappel
Le Site Touristique du Mois : Guédelon : ils construisent un château fort (89)
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
Plus qu’un site touristique, c’est vers une aventure humaine que je vous convie.
Au départ, un amoureux des châteaux, Michel Guyot, achète le château de Saint Fargeau, dans l’Yonne, et entreprend de le restaurer. Au cours de cette restauration, il découvre les vestiges d'un château englouti sous les briques du XVème siècle et a l’idée – jugée par certains un peu folle – de construire un château fort.
L’idée était de retrouver les techniques de construction du premier tiers du XIIIème siècle. Les comptes de chantier, les vitraux, les enluminures, les chroniques ont renseigné sur les techniques et les outils. Des châteaux de la même époque ont été inspectés, photographiés, mesurés afin d’en tirer des informations et d’éviter d’éventuelles erreurs. Un comité composé d’historiens et d’archéologues surveille les travaux et apporte la caution scientifique.
Proche de Saint Fargeau, la forêt de Guédelon offre tous les matériaux nécessaires, carrière de pierres, forêt de chênes, eau, etc…. Ce sera le lieu de construction.
Une équipe se forme et c’est le départ de l’aventure. En 1997, le 20 juin, la première pierre est posée. Depuis, tous les ans, 35 « oeuvriers » reçoivent chaque été le renfort de « bâtisseurs temporaires », amoureux des vieilles pierres ou simplement curieux de connaître les techniques de construction.
Les oeuvriers ont aussi pour mission d’expliquer au public les techniques comme l’extraction de la pierre, le travail de la forge, la taille de la pierre, l’utilisation des engins de levage, la fabrication des cordes, etc… Certains servent aussi de guides et la visite terminée, ils retournent à leurs tâches. Ceci explique qu’aujourd’hui le chantier avance moins qu’à l’époque.
Le Site Touristique du Mois : Guédelon : ils construisent un château fort (89)
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
Tout au long de la visite, vous passerez devant la corderie, l’enclos des animaux, la vannerie, l’atelier de teinture, la tuilerie, les bûcherons, les charpentiers, les tailleurs de pierre, la carrière, le forgeron, les écuries, les cages à écureuil, les maçons, etc….
Nous vous invitons à retrouver cet article dans "Monnaie Magazine" de Septembre 2010.
C’est un chantier évolutif qu’il faut visiter et revisiter. Dès votre entrée, vous êtes plongés dans l'ambiance d’une autre époque. Pas de bruits mécaniques ou d’engins à moteur mais des bruits d’outils sur la pierre, de marteaux sur la forge, de sciage de bois, ou de sabots de chevaux.
Vous pourrez ainsi recevoir des informations sur les métiers ou techniques de l’époque. Avant ou après la visite, une taverne vous attend pour vous faire découvrir des mets succulents. Et en sortant, le passage par la boutique vous permettra d’acquérir le jeton de la monnaie de Paris.
M. TRUFFOT
http://www.guedelon.fr/fr/l-aventure-gu ... 01_01.htmlhttp://www.yonne-89.net/guedelon.htmhttp://www.decouvrez.fr/fr/-Bourgogne/t ... tier-.html
Edition N°27 - Septembre 2010
L'interview du Mois : Sabine L’Hermet, responsable de l’Office de Tourisme de Dunkerque (59)
Justinien : Bonjour Madame L’Hermet, vous êtes la responsable de l’Office de Tourisme de Dunkerque, pouvez-vous nous présenter cette ville en quelques mots ?
S.L. : A la fois Ville, Port et Plage, Dunkerque est une station classée de tourisme, située à la frontière de 3 pays (France, Belgique, Angleterre), dynamique et aux attraits pluriels : culture, balnéaire, nautisme, plaisance, patrimoine maritime, art contemporain, shopping et gastronomie : c'est une véritable destination de courts séjours actifs et culturels pour les curieux de nature !Son Palais des Congrès "le Kursaal", situé au bord de la longue plage de Malo les Bains, est le théâtre de grandes rencontres professionnelles, congrès mais aussi spectacles et concerts.
Justinien : Quelle a été votre première prise de contact avec la collection des jetons de la Monnaie de Paris ?
S.L.. : La première prise de contact s'est faite par le biais du site Internet de la Monnaie de Paris, puis un contact téléphonique. La responsable boutique cherchait des informations sur les jetons touristiques, notre idée était de créer un jeton touristique de la Ville suite à de nombreuses demandes des visiteurs. Ensuite, nous avons pris contact avec la société Euro Vending Medals qui commercialise les jetons touristiques frappés par la Monnaie de Paris.
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
Justinien : Dans ce numéro, nous mettons le jeton de Dunkerque, l’Hôtel de ville et son beffroi à l'honneur, quels sont les choix qui ont défini leurs visuels ?
S.L. : Magnifique bâtisse de style renaissance flamande, l'hôtel de Ville de Dunkerque, dont le Beffroi est classé au Patrimoine Mondial de l'Humanité par l'UNESCO, est un monument emblématique de Dunkerque et possède une façade dont les détails architecturaux permettraient une belle reproduction, compte tenu de la qualité de la frappe de la Monnaie de Paris.
Justinien : Etes-vous ou avez-vous été surprise de l'engouement des Collectionneurs pour votre jeton ou les jetons de la Monnaie de Paris en général ?
S.L. : Nous avons connu effectivement un engouement immédiat pour notre jeton tant de la part des collectionneurs, des dunkerquois et des touristes (auprès de qui nous avons largement communiqué). Près de 1000 jetons ont été vendus la 1ère semaine ! Nous avons été surpris par la réactivité immédiate des collectionneurs et par leur bonne organisation : envoi d'enveloppes renforcées timbrées, petites pochettes de protection des jetons, ...
Justinien : Collectionnez-vous, vous-même, ou connaissez-vous des Collectionneurs de jetons de la Monnaie de Paris ?
S.L. : J'avoue que c'est un univers que je ne connaissais pas vraiment, j'ai découvert la passion des collectionneurs et je les comprends : ces jetons sont très beaux, pour un prix raisonnable.
Justinien : Le lieu que vous représentez intéresse certes les collectionneurs qui viennent collecter des jetons sur place. Cependant les collectes se font parfois "en famille", réservez-vous déjà un accueil particulier aux familles des collectionneurs ou seriez-vous prêts à le faire, par exemple, sur présentation d'une Carte d'Adhérent en cours de validité ?
S.L. : C'est effectivement à étudier, nous sommes prêts à nous inscrire dans cette dynamique afin de satisfaire les collectionneurs.
Edition N°27 - Septembre 2010
L'interview du Mois : Sophie L’Hermet, responsable de l’Office de Tourisme de Dunkerque (59)
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
Justinien : Pour finir, quel message souhaiteriez-vous faire passer aux lecteurs du "Jeton Touristique" ?
S.L. : J'espère que cette image de Dunkerque véhiculée sur le jeton leur donnera envie de découvrir notre belle ville qui a beaucoup à leur offrir et qui serait ravie de les accueillir.Par ailleurs, si le succès ne se dément pas, nous envisageons certainement d'éditer un nouveau jeton.
Justinien : Madame L’Hermet, nous vous remercions d'avoir bien voulu nous accorder quelques instants.
Le samedi 30 octobre prochain, à l'issue de la première Bourse d'Echanges aux Jetons Touristiques de la Monnaie de Paris, un repas vous est proposé.
Pour réserver votre venue, téléchargez le présent bulletin de réservation,http://www.jetons-touristiques.com/portal/viewtopic.php?f=260&t=5566remplissez-le et renvoyez-le nous avant la date butoir qui y est indiquée, accompagné bien sûr du règlement.
Ce repas sera agrémenté d'une Tombola aux Jetons Touristiques, permettant de gagner des jetons rares.
Il reste encore des places pour cet événement. N'hésitez pas à participer
Réservation
Repas
Dernier rappel
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
Ce rendez-vous important a eu lieu le 9 juillet 2010 devant l’Etablissement de Pessac.
Nous étions une majorité à être arrivés sur la Région Bordelaise la veille au soir, venus des quatre coins de France mais aussi, pour l'une d'entre-nous, des Pays-Bas.
Visite à l'Etablissement Monétaire de Pessac (33)
En effet 26 animateurs et bénévoles de Jetons-Touristiques.com se sont retrouvés à cet endroit pour découvrir la principale unité de production de la Monnaie de Paris, à savoir l'Etablissement Monétaire de Pessac, sur invitation de Monsieur BEAUX, Président Directeur-Général de la Monnaie de Paris.
Par justinien
Après avoir déjeuné tous ensemble dans un fast-food local (merci à Eric, notre Trésorier, qui a validé le fait de l'offrir aux participants de la part de l'Association et merci au manager du Restaurant pour le geste commercial concédé).Une fois repus, une fois les présentations faites et quelques échanges réalisés, nous avons tous embarqué dans nos véhicules et formé (avec plus ou moins de réussite pour certains) un cortège.
Photo : Christophe Bastide
Photo Propriété Monnaie de Paris pour Jetons-Touristiques.comReproduction strictement interdite sans autorisation
Photo Propriété Monnaie de Paris pour Jetons-Touristiques.comReproduction strictement interdite sans autorisation
Photo Propriété Monnaie de Paris pour Jetons-Touristiques.comReproduction strictement interdite sans autorisation
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
Après avoir obtenu nos badges « visiteurs » à l’entrée, le Directeur de l’Etablissement de Pessac, Monsieur RENCKER nous a accueilli et nous a fait un historique de cette usine constituée de blocs de béton et de murs épais.Il nous a expliqué qu'auparavant cet établissement se visitait, sans jamais toutefois montrer ni l'atelier ni les postes de travail directement, mais par le biais de coursives placées en hauteur à bonne distance, et que depuis la fin des années 90, les visites organisées ont été suspendues.Avant de pénétrer dans l’usine, Monsieur RENCKER nous a détaillé les points réglementaires et sécuritaires ainsi que les lieux inaccessibles.
Pour cette visite des différents ateliers, nous nous sommes répartis en 3 groupes accompagnés par 3 cadres de la Monnaie de Paris, tous collaborateurs proches du Directeur de l'Etablissement de Pessac.
Dans le hall d’entrée de l’usine, nous apercevons des créations de la Monnaie de Paris.Dans des vitrines sont exposées des médailles commémoratives utilisant des différentes techniques de frappe et de patine.Devant l’une d’entre elles, sont mises en valeur les médailles de la Légion d’Honneur et de Chevalier de l’Ordre du Mérite. Ces objets de collection et ces bijoux brillent de mille feux.
La visite proprement dite commence. Nous pénétrons dans le secteur « Flans » où nous apercevons une grosse bobine d’acier sur une presse.Débute alors le suivi de la fabrication de pièces de monnaie. Cette bobine d’acier est découpée en rondelles appelées flans récupérées dans des conteneurs.
Les flans passent alors au cordonnage, opération qui consiste à épaissir le bord de la future pièce de monnaie, ce qui facilitera la formation du listel.Ils sont ensuite mis dans une dégraisseuse-ébavureuse afin d’être nettoyés et de supprimer toute impureté et bavures de découpe.Puis ils sont recouverts par électrolyse d’une fine couche de cuivre pur pour les pièces de 1, 2 et 5 cents d’euros et finalement polis et séchés.
Photo Propriété Monnaie de Paris pour Jetons-Touristiques.comReproduction strictement interdite sans autorisation
Photo Propriété Monnaie de Paris pour Jetons-Touristiques.comReproduction strictement interdite sans autorisation
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
Nous continuons la visite, nous accédons dans un autre bâtiment, dans des bureaux où « naissent » les jetons touristiques !En effet, devant nos yeux ébahis, un graphiste travaille devant son ordinateur sur le dessin d’un jeton touristique.Il nous explique la technique qu’il utilise.Un travail passionnant. Dans ce bureau naissent les BAT (Bon A Tirer) que nous connaissons.
Tout près du bureau du graphiste, nous passons par l’atelier de gravure dans lequel deux artistes gravent sur des « galettes » en métal de 12 cm environ de diamètre le « dessin » des futurs jetons touristiques.Un travail de précision, d'orfèvre se dessine sous les outils du graveur.
Après cet atelier, nous nous dirigeons vers une machine, un tour réducteur, qui d’après la « galette » terminée, usine le « coin » en réduisant et calibrant la matrice au format du jeton touristique.
Nous allons ensuite dans un bureau où une personne sympathique nous montre les coins et gabarits de quelques jetons touristiques.Les coins ressemblent à de gros tampons en acier, dans le cas précis, tampon sans encre, mais prévu pour une double frappe sur du métal.
Photo Propriété Monnaie de Paris pour Jetons-Touristiques.comReproduction strictement interdite sans autorisation
Photo Propriété Monnaie de Paris pour Jetons-Touristiques.comReproduction strictement interdite sans autorisation
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
Cette personne nous ouvre une armoire sécurisée aux lourdes portes blindées (« armoire magique ») dans le langage des collectionneurs) dans laquelle les coins des jetons touristiques fabriqués à Pessac sont répertoriés ; parmi eux, en évidence, « Poussière d’étoiles », « Michaël Jackson » et « Disneyland ».Nous sommes comme des enfants devant ces outils utilisés pour de tels jetons.
Nous voyons des conteneurs d’euros se remplir rapidement sous les différentes machines.Tout comme dans la chanson de Hugues AUFFRAY : « l'argent coule à flot », sous nos yeux ébahis.Toutes ces monnaies sont alors conditionnées en rouleaux et acheminées sur des tapis roulants où un automate de conditionnement prépare les boites en carton, pèse et range tous ces rouleaux de monnaie.
Puis nous arrivons dans la zone rouge. Nous laissons dans des vestiaires nos affaires personnelles, appareils photos et téléphones portables. Il nous est strictement interdit de pénétrer dans cette zone avec de la « monnaie » sur nous, une zone sensible dans laquelle se fabriquent nos euros et d’autres monnaies étrangères.Dans le bruit des presses, on nous explique la technique de frappe.
Photo Propriété Monnaie de Paris pour Jetons-Touristiques.comReproduction strictement interdite sans autorisation
Photo Propriété Monnaie de Paris pour Jetons-Touristiques.comReproduction strictement interdite sans autorisation
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
Après plus de 2 heures de visite (initialement prévue d'1h30), nos groupes se rejoignent dans le hall d’entrée où Monsieur le Directeur de l'Etablissement de Pessac et ses collaborateurs nous attendent afin de nous remettre à chacun un souvenir de notre visite à l'Etablissement de Pessac.Et quel souvenir, quel cadeau prestigieux !Nous sommes tous heureux de ce présent et d’avoir eu la chance de visiter ce lieu.
Photo Propriété Monnaie de Paris pour Jetons-Touristiques.comReproduction strictement interdite sans autorisation
Photo Propriété Monnaie de Paris pour Jetons-Touristiques.comReproduction strictement interdite sans autorisation
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
Après de telles émotions, nous nous sommes tous retrouvés au restaurant du personnel de l’usine pour y déjeuner, partager nos points de vue et notre joie.
Ensuite, ce fut l'heure de se séparer. Pour certains, de rentrer chez eux et pour d'autres, de prolonger le week-end dans la région, en visitant des Caves et (ou) rejoignant le bord de mer.
Cette visite à Pessac restera dans la mémoire des collectionneurs présents et nous pourrons dire « j’y étais ».
Nos plus sincères remerciements à :
Monsieur BEAUX,Monsieur MONTARIOL,Monsieur RENCKER,Madame LORTIEet tout le personnel de l'Etablissement Monétaire de Pessac pour leur gentillesse, leurs sourires et leur disponibilité.
A bientôt.
Photo : Christophe Bastide
Les Jetons à paraitre Prochainement (au 06/09/2010)
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
08 - Charles de Gonzague - ANADate de sortie : Septembre 2010
Tirage : 5.000 ex "Adresse"
56 rue Berthelot08200 Sedan
01 - Amicale S-P BeynostRenault Goélette
Date de sortie : 18 Septembre 2010Tirage : 5.000 ex
"Adresse"01700 Beynost
63 - ASMChampion de France 2010
Date de sortie : 2010Tirage : 5.000 ex
"Adresse"63000 Clermont Ferrand
60 - Eglise Saint-Marc de Mory-Montcrux
Date de sortie : Fin 2010Tirage : 5.000 ex
"Adresse"6 grande rue
60120 Mory Montcrux
71 - Autun - Temple de JanusDate de sortie : Octobre 2010
Tirage : 5.000 ex"Adresse"
13 rue Général Demetz71400 Autun
59 - Louise De BettigniesDate de sortie : 18 Septembre 2010
Tirage : 5.000 ex "Adresse"BP 80223
59734 Saint Amand Les Eaux
67 - Wissembourg-Le DoratSept. 1939-L'évacuation
Date de sortie : N/CTirage : 5.000 ex
"Adresse"9 place de la République
BP 8012067163 Wissembourg Cedex
59 - 20e Salon des CollectionneursPolice 1991 2011
Date de sortie : Décembre 2010Tirage : 5.000 ex
"Adresse"59200 Tourcoing
11 - Mirepoix 2010Cité Médiévale
Date de sortie : 16 Octobre 2010Tirage : 5.000 ex
"Adresse"42-43 Place du Maréchal Leclerc
09500 Mirepoix
" PRATIQUE "Retrouvez et alimentez toute l'actualité
des jetons surwww.jetons-touristiques.com
Rubrique"Alimentez la Liste Interactive !"
24h/24 - 7j/7
*Arrêt des listes auLundi 06 Septembre 2010
Plus d'infos surwww.jetons-touristiques.com
Rubrique Dernières Informations
75 - Association Cenomane des Collectionneurs - 30 ans
Date de sortie : N/CTirage : 5.000 ex
"Adresse"92 rue de Richelieu
75002 Paris
Les Jetons à paraitre Prochainement (au 06/09/2010)
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
87 - Collectionneurs de Jetons Touristiques
Date de sortie : 30 Octobre 2010Tirage : 5.000 ex
"Adresse"30 D Rue Charles Perrault
87000 Limoges
87 - 150 ans de l'arrivée du Chemin de Fer à Brive
Date de sortie : 18 Septembre 2010Tirage : 5.000 ex
"Adresse"7 place Maison Dieu
87000 Limoges
78 - Ferme Décauville - Voisins-le-Bretonneux - C.C.Y
Date de sortie : 30 Octobre 2010Tirage : 5.000 ex
"Adresse"Maison des Associations
37 avenue du Plan de l'Église78960 Voisins le Bretonneux
93 - Seine-Saint-Denis unie contre la maladie-Téléthon
Date de sortie : Fin 2010Tirage : 5.000 ex
"Adresse"Hôtel de Ville
93143 Bondy Cedex
Les Ruptures et Epuisés du 04 Juillet 2010 au 06 Septembre 2010
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
64 - Château de Pau - Musée National
Statut: RUPTUREDate : 18/07/2010
Revers : 2008
41 – Maison de la Magie - 10 ansStatut: EPUISEEDate : 18/07/2010
Revers : 2008
11 – Réserve africaine de SigeanLe Chimpanzé Pablo
Statut: EPUISEEDate : 27/07/2010
Revers : 2009
24 – Le gouffre de ProumeyssacStatut: EPUISEEDate : 23/07/2010
Revers : 2005
55 – Ossuaire de Douaumont - Armistice - 1918-2008
Statut: EPUISEEDate : 30/07/2010
Revers : 2007
07 - Safari de Peaugres - Le Rhinocéros
Statut: RUPTUREDate : 20/07/2010
Revers : 2006
75 - Parc zoologique de ParisStatut: RUPTURE
Date : 27/07/2010Revers : 2007
60 - Challenge Pierre Cauwel 2009Statut: RUPTURE
Date : 29/07/2010Revers : 2009
30 - Musée du Bonbon HariboHariboy et l'Ourson
Statut: RUPTUREDate : 01/08/2010
Revers : 2009
Les Ruptures et Epuisés du 04 Juillet 2010 au 06 Septembre 2010
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
63 – Michelin - Bibendum et drapeau à damierStatut: EPUISEEDate : 07/08/2010
Revers : 2009
74 – Sommet de l'Aiguille du Midi Statut: EPUISEEDate : 13/08/2010
Revers : 2008
37 – Château de LangeaisVal-de-Loire
Statut: EPUISEEDate : 14/08/2010
Revers : 2008
23 - Les Loups de ChabrièresStatut: RUPTURE
Date : 10/08/2010Revers : 2008
52 - La Boisserie - Demeure du Général de GaulleStatut: RUPTURE
Date : 12/08/2010Revers : 2005
13 - Arles - Le théâtre antiqueStatut: RUPTURE
Date : 14/08/2010Revers : 2009
46 – Gouffre de Padirac1889-2009
Statut: EPUISEEDate : 09/08/2010
Revers : 2009
43 – 150 ans de Notre-Dame de France
Statut: EPUISEEDate : 10/08/2010
Revers : 2009
46 - Grotte du Pech Merle Statut: RUPTURE
Date : 16/08/2010Revers : 2007
Les Ruptures et Epuisés du 04 Juillet 2010 au 06 Septembre 2010
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
46 – Gouffre de PadiracStatut: EPUISEEDate : 25/07/2010
Revers : 2008
46 – Forêt des singes - Face Cerclée
Statut: EPUISEEDate : 07/08/2010
Revers : 2007
68 - Centre de RéintroductionDepuis 1976
Statut: RUPTUREDate : 09/08/2010
Revers : 2009
13 - Moulin d'Alphonse Daudet Statut: RUPTURE
Date : 15/08/2010Revers : 2009
13 - Petit Monde de PagnolStatut: RUPTURE
Date : 19/08/2010Revers : 2010
68 – 2007 : L'année du Grand Hamster
Statut: EPUISEEDate : 16/08/2010
Revers : 2007
68 - Centre de réintroduction - La Cigogne Blanche Statut: RUPTURE
Date : 09/08/2010Revers : 2008
85 - Puy du Fou - Grand ParcStatut: RUPTURE
Date : 14/08/2010Revers : 2010
06 - Marineland - Les dauphinsStatut: RUPTURE
Date : 17/08/2010Revers : 2009
Surveillez la parution de "Monnaie Magazine" de Septembre 2010 !
PRESSESPECIALISEE
Les Ruptures et Epuisés du 04 Juillet 2010 au 06 Septembre 2010
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
12 – Viaduc de Millau - 2004-2009Statut: EPUISEEDate : 02/09/2010
Revers : 2009
75 - Les Egouts de Paris - Sous une Rue
Statut: RUPTUREDate : 27/08/2010
Revers : 2006
44 - Planète Sauvage - Le TigreStatut: RUPTURE
Date : 31/08/2010Revers : 2007
75 – Zizi Sexuel, l'Expo ! - Nadia Statut: EPUISEEDate : 28/07/2010
Revers : 2007
71 - TouroparcStatut: RUPTURE
Date : 02/09/2010Revers : 2008
75 – 40e anniversaire du premier pas sur la LuneStatut: EPUISEEDate : 16/08/2010
Revers : 2007
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
05/07/201059310 – ORCHIES
M. GAYANT – Douai
59310 – ORCHIESMme GAYANT – Douai
06/07/201075001 – PARIS
Vedettes du Pont-Neuf - La proue
67500 – WEITBRUCHAsie : L'Eclectus Roratus
07/07/201054302 – LUNÉVILLE
Chapelle du Château des Lumières - La façade
11/07/201087210 - LE DORAT
Le Dorat - Pays du Haut-Limousin - Haute-Vienne
12/07/201030220 - AIGUES-MORTESLe Saunier de Camargue
16/07/201067027 – STRASBOURG
Le Vaisseau - Le Professeur Fénoméno
17/07/201017000 - LA ROCHELLE
Port de Plaisance 2010 - La Régate
59140 – DUNKERQUEDunkerque - l'Hôtel de Ville et son Beffroi
Les Jetons Disponibles du 04 Juillet 2010 au 06 Septembre 2010
28/07/201064310 – SARE
Grottes de Sare - Sarako Lezeak
63000 - CLERMONT-FERRANDMichelin - L'Aventure Michelin
24260 - LE BUGUE-SUR-VÉZÈREGouffre de Proumeyssac - Descente en Nacelle
29/07/201052330 - COLOMBEY-LES-DEUX-EGLISES
La Boisserie - La Tour et le Général de Gaulle
30700 – UZÈSMusée du Bonbon Haribo - L'entrée et la boutique
18000 – BOURGESPalais Jacques Cœur
31/07/201055100 – DOUAUMONT
L'Ossuaire et le vélocipède - Août 2010
04/09/201013100 - AIX-EN-PROVENCE
Union des Fabricants de Calissons d'Aix
Les Millesimes revers EVM et CMN 04 Juillet 2010 au 06 Septembre 2010
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
02/07/201065200 LA MONGIE
Observatoire du Pic du Midi de Bigorre10 EVM
69005 LYONBasilique Notre-Dame de FourvièreL'Immaculée Conception 10 EVM
03/07/201075015 PARIS
Tour Montparnasse 10 EVM
04/07/201013281 MARSEILLE CEDEX
Basilique Notre-Dame de la Garde1853-2003 10 EVM
06/07/201063230 SAINT-OURS-LES-ROCHES
Vulcania - Dragon Ride 10 EVM
77400 PROVINSCité Médiévale de Provins 10 EVM
07/07/2010BE-1410 WATERLOO
Champ de Bataille Waterloo18 juin 1815 10 EVM
10/07/201024240 MONBAZILLAC
Château de Monbazillac 10 EVM
13001 MARSEILLEChâteau d'If Château d'If - 10 CMN
12/07/201050170 LE MONT-SAINT-MICHEL
La Mère Poulard 10 EVM
60631 CHANTILLYChâteau de Chantilly - Musée Condé 10 EVM
13/07/201075015 PARIS Tour Montparnasse
Le pont et les 3 monuments de Paris 10 EVM
14/07/201037400 AMBOISE
Château Royal d'AmboiseChâteau Royal - L'homme vitruvien 10EVM
17/07/201029520 SAINT-GOAZEC
Domaine de Trévarez Parcet château de Trévarez 10 EVM
25/07/201046130 PRUDHOMAT
Château de Castelnau-BretenouxFace Simple 10 CMN
30220 AIGUES-MORTESCité d'Aigues-Mortes - Tour Constance 10CMN
33260 LA TESTE-DE-BUCHLa Dune du Pyla Dune du Pyla 10 EVM
60350 PIERREFONDSChâteau de Pierrefonds - face simple 10 CMN
27/07/201063240 LE MONT-DORE
Sommet du Sancy Le Mont-Dore - 10 EVM
14117 ARROMANCHES-LES-BAINSArromanches 360
L'Aviateur et le Bombardier 10 EVM
59002 LILLE CEDEXOffice du Tourisme de Lille
Ville d'Art et d'Histoire 10 EVM
29/07/201094300 VINCENNES
Château de Vincennes - Le Donjon 10 CMN
30/07/201066720 TAUTAVELMusée de Tautavel
Homme de Tautavel - 450 000 ans 10EVM
Les Millesimes revers EVM et CMN 04 Juillet 2010 au 06 Septembre 2010
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
31/07/201030000 NÎMES
Maison Carrée 10EVM
01/08/201075019 PARIS
Sité des Sciences et de l'IndustrieCité des Sciences - Pachimoch 10 EVM
75007 PARISMusée des plans-reliefsFort St Nicolas 10 CMN
02/08/201080000 AMIENS
Cathédrale d'AmiensCathédrale Notre-Dame 10 CMN
04/08/201024620 LES EYZIES-DE-TAYAC
Grotte de Font de GaumeLes rennes et le bison 10 EVM
05/08/201037400 AMBOISE
Château Royal d'AmboiseChâteau d'Amboise - Face Simple 10 EVM
75019 PARISCité des Sciences et de l'Industrie
Cité des SciencesLe sous-marin Argonaute 10 EVM
08/08/201065108 LOURDES
Lourdes Bernadette et le Signe de Croix - 2010 Lourdes sans Différent
09/08/201046500 ROCAMADOUR
Rocamadour Cité SacréeCité sacrée 10 EVM
11/08/201084410 BÉDOINMont Ventoux
Le Mont Ventoux 10 EVM
17/08/201013460 SAINTES-MARIES-DE-LA-MER
Eglise des Saintes Maries de la MerLes Saintes Maries de la Mer
Jacobé, Salomé, Sara 10 EVM 2010
19/08/201014117 ARROMANCHES-LES-BAINS
Musée du Débarquement Musée d'ArromanchesLe G.I. et le Half-Track 10 EVM
41000 BLOISChâteau de Blois Château Royal
Statue Equestre de Louis XII 10 EVM
41250 CHAMBORDPlace Saint Louis Château de Chambord
Armoiries 10 EVM
06/09/201011000 CARCASSONNE
Château ComtalLe Château Comtal 10 CMN
Agenda Votre Agenda à partir du 6 Septembre 2010
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
RDVs CollectionneursConsultez la liste des RDVs Collectionneurs que nous proposons, il y en aura sûrement un d'organisé non loin de chez vous.Les RDVs Collectionneurs sont organisés sous l'égide de l'Assocation Jetons-Touristiques.com et restent ouverts à tous, avec inscription préalable impérative, afin de vous accueillir du mieux possible.Pour chacun de ces RDVs, il vous faut en demander l'accès.Si vous ne trouvez pas comment faire, posez la question à un animateur, qui se fera un plaisir de vous montrer le chemin.
GUERANDE25 Septembre 2010
SAFARI 2010
Dimanche 4 décembre 2010Limoges (87)
4° Anniversaire de l'Association
Samedi 11 décembre 2010Marne-la-Vallée (77)
Magie de Noël à DisneylandJournée au Parc,Verre de l'amitié,
Repas, Echanges.Discussions. etc...
Programme
à venir
http://www.eurosregions.fr/forum/
Agenda Votre Agenda à partir du 6 Septembre 2010
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
Le samedi 30 octobre 2010, à l'issue de la première Bourse d'Echanges aux Jetons Touristiques de la Monnaie de Paris, un repas vous est proposé.
Pour réserver votre venue, téléchargez le présent bulletin de réservation,http://www.jetons-touristiques.com/portal/viewtopic.php?f=260&t=5566remplissez-le et renvoyez-le nous avant la date butoir qui y est indiquée, accompagné bien sûr du règlement.
Ce repas sera agrémenté d'une Tombola aux Jetons Touristiques, permettant de gagner des jetons rares.
Dimanche 26 septembre 2010Charleville-Mézières (08)
Lancement Officiel du jeton touristique "Charles de Gonzague"
Bourse de Charleville-Mézièresde 9h00 à 17h00
Salle de Nevers, Place de NeversStand aux couleurs de la Collection
et de l'Association
Dimanche 17 octobre 2010Pessac (33)
Bourse Annuelle de l'AP PessacSalle Bellegrave.
Stand aux couleurs de la Collection et de l'Association,
Commercialisation du jeton "Association Jetons-Touristiques.com"
Echanges de jetons touristiques,Discussions, etc...
Repas sur
inscription
(réservez avant le
10/09/10)
Samedi 18 septembre 2010Beynost (01)
Lancement Officiel du jeton touristique "Renault Goëlette"à partir de 16h00
à la caserne des sapeurs Pompiers en présence de l'Amicale des Sapeurs Pompiers
Vin d'honneur, Bourse d'échangeApéro et barbecue
Stand aux couleurs de la Collection et de l'Association
Dimanche 3 octobre 2010Limoges (87)
Bourse SNL87 LimogesSalle Blanqui, de 9 h à 17 h.
Stand aux couleurs de la Collection et de l'Association,Commercialisation du jeton
"Association Jetons-Touristiques.com"Echanges de jetons touristiques,
Discussions, Etc...
Bourses, Expositions et Inaugurations (Lancements)A l'instar des RDVs Collectionneurs organisés par notre Association, les Bourses, Expositions et Inaugurations (Lancements) sont de bons moments à passer entre Collectionneurs, Adhérents ou non de l'Association ainsi que leurs familles.Ils sont systématiquement organisés par une structure locale (Office du Tourisme, Site Touristique, Municipalité, Association loi 1901, Professionnel, etc.) en partenariat avec Jetons-Touristiques.com dont une délégation se rend sur place pour l'occasion, afin de présenter la Collection et ses Actions.Bourses, Expositions et Inaugurations (Lancements) ne sont en aucun cas privatisés et sont accessibles à tous.
Votre espace Détente du Mois de Septembre 2010
Edition N°27 - Septembre 2010
SUDOKU
MOTS CASÉS
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
ARIEGEAINARROUXAUBEAGOUTALLIERAVEYRONAVREARVEARMANCONAISNEBAÏSECOSSONCERECEZE
CHERCLARENCECOURSECREUSECLIGNEUXCHIERSCUREDORDOGNEDRACDURANCEDRÔMEDOUBSEPTEEUREESSONNE
Rivières françaises
Les Solutions des jeux du Mois de Juillet / Août 2010
Edition N°27 - Septembre 2010
SUDOKU
MOTS CROISÉS
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
Edition N°27 - Septembre 2010
Le Jeton Touristique - Association Jetons-Touristiques.com
Association Jetons-Touristiques.comBP 1
87420 Saint-VicturnienContact: [email protected]
Site: www.jetons-touristiques.com
Le Jeton Touristique est a télécharger sur :www.jetons-touristiques.com
rubrique▼
L'Association Loi 1901▼
"Le Jeton Touristique" (petit journal) et sur:
http://www.jetons-touristiques.com/journalArchives depuis 2005, Newletter, etc...
- La reproduction, même partielle, de tout matériel publié dans Le Jeton Touristique n°27 est interdite.- Monnaie de Paris et généralement toutes les marques citées sont la propriété de leurs ayants-droit respectifs.
© ® sont des modèles et marques déposés.- La rédaction n'est pas responsable de la perte ou de la détérioration des textes ou photos qui lui sont adressés pour appréciation- La rédaction du Jeton Touristique ainsi que le Conseil d'Administration de l'Association Jetons-Touristiques.com remercient leurs interlocuteurs respectifs au sein de La Monnaie de Paris, de Euro Vending Medals ainsi que sur les différents Sites Touristiques.
Pour toutes informations / Courrier des Lecteurs : [email protected]
Le Petit Journal est édité sous la responsabilité de l'Association
Jetons-Touristiques.com
Le Jeton Touristique numéro 28 paraîtra le 8 octobre 2010
Rédacteurs : Audrey Giacomello-Rivière (les rodou)
Stéphane Sibot (- Stéphane -)Bertrand Bourlot (Bertrandb)
Michel Truffot (Taime)
Rédacteurs en chef : Jérôme Majorel (pocheavin)
Jean-Antoine Karaguiavourian (justinien)
Correcteurs : Stéphane Sibot (- Stéphane -)
Christian Desjardins (christian) Sabine Sibot (Sabine)
Maquette : Jérome Majorel (pocheavin)
Crédits photos et textes :
Couverture : (justinien)http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Grottes_de_Sare.jpg
http://www.chateaux-story.com/photos/fiches/C10150/photo0_0.jpg
http://fr.wikipedia.org/wiki/Cath%C3%A9drale_Saint-Corentin_de_Quimper
Portrait : (chris63)
1 Site-1 Jeton : (Taime)http://www.guedelon.fr/fr/l-aventure-gu ... 01_01.html
http://www.yonne-89.net/guedelon.htmhttp://www.decouvrez.fr/fr/-Bourgogne/t ... tier-.html
Interview : (justinien) Responsable de l’Office de Tourisme de Dunkerque
Safari 2010 : Guérandehttp://www.kelrestaurant.com/content-44-reportage
--72-216-un_restaurant_a_guerande__.html
Rendez-vous entre Collectionneurs : (justinien)Visite à l'Etablissement Monétaire de Pessac
Jeux : www.histoire-en-ligne.com
http://www.jeuxdereflexion.fr/jouer/62/super-sudoku.htmlhttp://www.frv100.com/grilles/gr001.htm