Saison culturelle
La
en Emblavez
Fevrier Juillet 2018
et le réseau des bibliothèques
L Embarcadère
PassagesC’est l’idée choisie pour illustrer ce programme de la saison culturelle printemps-été de l’Emblavez !Passage, qui va nous conduire d’une rive à l’autre, de Brel à Mozart, en passant par la musique russe et la chanson française d’A Cappella !Passage, d’un pays à l’autre avec tous les visages de la francophonie et un "Welcome English Time" !Passage où l’on va "touiller" allègrement tous les ingrédients de notre culture vellave, la nature, la confiture, la dentelle sans oublier, plus sérieux, la géologie !Passage aussi avec le passé qui ne passe pas et frappe à notre porte avec l’Opérette Inachevée de Germaine Tillon, un spectacle tragi-comique sur un moment douloureux de notre histoire européenne.Passage, de témoin celui-là, car pour la première fois l’Embarcadère présente deux spectacles délocalisés du Théâtre du Puy!Passages au pluriel enfin car ce programme chemine dans tous les villages de notre beau territoire de l’Emblavez !Alors croisons nous, retrouvons nous au passage et ouvrons grand nos yeux et nos oreilles !
Edito
Février
Vendredi 2Jacques B chante
BrelChanson
Samedi 3Miniatures
Concert
Mercredi 14 Recyclage de livres
Atelier
MarsSamedi 3
Des clics et décroches
Comédie musicale
Vendredi 9francophonie
africaineConférence
Samedi 10Noces de rouilles
Théâtre
Mercredi 14Mozart
Conférence musicale
Jeudi 22Dentellières Conférence
Vendredi 30OMNI Cuivres
Concert
Samedi 31Marthe Alibert
Lecture
Avril
Mardi 10 Artistes de nature
Atelier jeune public
Vendredi 13Apprentis géologues
Atelier familial
Samedi 14Chemins de
TraversesExpositions
Samedi 14La confiture
Théâtre
Dimanche 15La confiture
Théâtre
Vendredi 27francophonie océanienneconférence
Samedi 28A'capellaConcert
Mai
Vendredi 4English timeExposition- conférence
Mercredi 30Barouf à Chioggia
théâtre
JuilletSamedi 21Yvan Marc
concert
Juin
Samedi 2L'operette inachevée
Théâtre
Vendredi 15francophonie
américaineconférence
Vendredi 22la musique russe
concert Madeleine RigaudResponsable de la commission culture de la Communauté d'Agglomération
Cécile GallienMaire de Vorey
Saison culturelle
La
en Emblavez
Une salle de spectacle de 230 places avec une scène et une régie professionnelles qui permettent de diffuser des spectacles vivants de musique, danse, théâtre, des conférences, ... et des films récents en numérique sur grand écran de cinéma tous les mardis et les mercredis. La salle est également proposée à la location. Renseignements : 04 71 01 15 21 / [email protected] d’entrepreneur de spectacle : n°1-1069381
Un hall qui accueille toute l'année des expositions et qui héberge, l'été, l'Office de tourisme de l'Emblavez.Rens. : 04 71 01 30 67 / [email protected] / ot-emblavez.fr
Une médiathèque municipale avec 6000 documents à votre disposition (livres, CD, DVD) et depuis 2016, une labellisation numérique par le Département.Renseignements : 04 71 01 15 21 / [email protected]
Un cyber-espace avec salles multimédia, 11 PC en réseau, une connexion Internet SDSL 2 Mégas (certifiés), du matériel multimédia performant (camescope, vidéopojecteur, appareil photo et tablettes numériques...).Rens. : 04 71 01 30 68 / [email protected] / cyber2000.fr
L EmbarcadèreCentre Culturel Bibliothèques
de l’Emblavez 7 bibliothèques et 3 médiathèquesLe réseau des bibliothèques de l’Emblavez vous propose :
Un catalogue en ligne à partir duquel vous pouvez : - rechercher un document, connaître sa localisation et sa disponibilité - le réserver (en ligne ou auprès des bibliothécaires) même s’il est localisé dans une autre bibliothèque que celle dans laquelle vous êtes inscrit.www.biblis-emblavez.fr
Des animations et des spectacles sont organisés sur l’ensemble du territoire.
Coordinatrice : Christelle Kuhn06 89 08 49 [email protected]
Contact EmbarcadèreRue Louis Jouvet 43800 Vorey-sur-Arzon Céline Chambon : 04 71 01 15 21 / [email protected] Mairie de Vorey : 04 71 03 40 39 / www.vorey.fr
Durée : 1h30Tout publicTarifs : 20 € (tarif unique)
Jacques B. chante BREL
Vendredi 2 février 20h30
Centre culturell’Embarcadère
Vorey
Chanson française
Spectacle organisé par la Communauté
d’Agglomération du Puy-en-Velay
1978 – 2018... 40 ans déjà.
Cela fera 40 ans le 9 octobre prochain, que Jacques Brel s'est éteint dans un hôpital de Bobigny.
Et pourtant, la beauté de ses textes et la force de ses musiques continuent d'illuminer notre univers au quotidien. Cette lueur, Jacques Barbaud l’entretient soigneusement comme certains surveillent un feu afin que jamais il ne s'éteigne. Ce feu sacré continue et continuera de nous réchauffer le cœur et l'âme encore bien longtemps.
Samedi 3 Mars17h
Centre culturel l’Embarcadère
VoreyChocolat littéraire Mercredi 14 février à 15hMédiathèque de Vorey
MiniaturesLa classe de piano de Sylvie Choteau Mouriaux vous propose des petites gourmandises musicales autour de pièces composées pour la jeunesse. Avec la participation d’autres classes d’instruments (violon, guitare).
Tout publicEntrée gratuite
ConcertSamedi 3 février à 15h30
Centre culturel l’EmbarcadèreVorey
Concert organisé par le Conservatoire à Rayonnement Départemental de la Communauté d’Agglomération du Puy-en-Velay.
Durée : 50 minutesSpectacle Familial à partir de 4 ansEntrée adulte : 10€ ; enfant : gratuit
Entrée gratuite dans la limite des 15 places disponiblesRéservations : 04 71 01 15 21
Des clicset décroche
Atelierrecyclage de livres
Comédie musicale familiale
Spectacle organisé par la commune de
Vorey
La Fée Mandoline et Axel Caramel vous invitent à découvrir leur troisième création Jeune Public. Une histoire où la télévision, l’ordinateur, la console de jeu, le téléphone portable sont omniprésents dans le quotidien de ces deux personnages. Trop ? Oui assurément.Par un coup du sort, les deux acolytes se retrouvent privés de tous ces jeux interactifs et moyens de communication High-tech. Ainsi, la Fée va tout mettre en œuvre pour encourager Axel Caramel, et par la même occasion s’encourager elle-même, à « décrocher » un peu de ces écrans, et lui faire découvrir, que l’on peut aussi faire sans…Un spectacle où se mêle humour, chansons et comédie, sur un thème qui nous concerne vraiment tous : les enfants…tout autant que les parents.
Nous avons tous de vieux livres à la maison que nous ne voulons pas jeter. A la médiathèque, nous avons de nombreuses pistes pour réutiliser ces objets : boites à secrets, meubles, support à courrier etc. Atelier familial – adultes et enfants ensemble pour bricoler…
Atelier organisé par la commune de Vorey
La francophonie africaine dans tous ses étatsNous vous invitons à un voyage d'Abidjan à St- Pierre de la Réunion, de Libreville à Dakar, à la rencontre de gens remarquables qui vous parlent à l'oreille dans votre langue, comme un écho chaleureux à des milliers de kilomètres de notre pays. Parcourons l'Afrique passionnante à travers le français, véritable atout pour la Francophonie mondiale, espace économique et politique en constante évolution.
Tout publicEntrée gratuite
Conférence
Par Eric Gerome,écrivain-conférencier
Conférence organisée par la
Communauté d’Agglomération du
Puy-en-VelayPublic adulteEntrée : 18€ (Tarif unique)Durée : 1h25
Noces de rouille,les débuts de l’embrouilleGigi et Jeannot vivent au pays de la pétanque et du romarin et vendent des olives dénoyautées. Ils sont mariés depuis plus de 20 ans et leur relation de couple a perdu de sa saveur. Gigi va se démener pour sauver son couple de la routine et essayer de rendre romantique son « Jeannot » plus attiré pour les tournées au bistrot que les virées en famille. Ils aimeraient farcir leur vie d’un peu de piquant. Pour combler ce vide et faire remonter la mayonnaise, ils vont tester une multitude de recettes. Une cascade de situations comiques qui unissent pour le meilleur et pour le rire ce duo inédit.
Samedi 10 mars 20h30
Centre culturell’Embarcadère
Vorey
Vendredi 9 mars20h30
Médiathèque de Saint-Vincent
Comédie
Spectacle organisé par la Communauté d’Agglomération du
Puy en Velay
Petites Folies Productions
ConcertQuatuor de cuivres
et orchestre
Entrée : 8€ ; élèves CRD : 2 €
"Objet Musical Non Identifié"
Vendredi 30 mars20h30
Centre culturell’Embarcadère
Vorey
Les professeurs de cuivres des ateliers des arts vous invitent à un moment de découverte de leurs instruments.L’éclat et la brillance de la trompette, les sons puissants et profonds du trombone ou du tuba, la douceur du cor, la palette sonore de ces instruments est large et méconnue.Ils seront accompagnés de l’orchestre d’harmonie de l’agglomération dirigé par Raphaël Brunon avec la participation des élèves et de musiciens amateurs des sites de Vorey et Rosières
Aline Menevaut : TrompetteLionel Masson : CorBoris Lebas : TromboneLoïc Mortimore : Tuba
Conférence Jeudi 22 Mars à 18 h30
Bibliothèque de Saint-Etienne-Lardeyrol
A la découverte de MozartL’orchestre junior, les classes de piano, violon et autres seront présentes pour vous proposer quelques extraits musicaux d’un des plus grands compositeurs Wolfgang Amadeus Mozart.
Tout publicEntrée gratuite
Chocolat littéraire Mercredi 14 mars à 15hMédiathèque de Vorey
Concert organisé par le Conservatoire à Rayonnement Départemental de la Communauté d’Agglomération du Puy-en-Velay.
Concert organisé par le Conservatoire
à Rayonnement Départemental de
la Communauté d’Agglomération du
Puy-en-Velay.La conférence sera accompagnée d’une exposition de photographies de Gérard Cavaillès.Conférence organisée par le service patrimoine de l'Agglomération du Puy-en-VelayEntrée libreInscriptions conseillées : www.hoteldieu.info/onglet billetterie
La dentellière,entre mythe et réalitéLa dentellière est une des icônes de l’imaginaire collectif du Velay. Cette image emblématique s'est créée lorsque les fabricants de dentelle ont commencé à « exposer » des dentellières conduisant à transformer l’ouvrière en image d’Épinal. Aujourd'hui, quel regard portons-nous sur cette histoire ?Par Emmanuel Magne (Musée Crozatier)
Marthe Alibert,dentellière et apponceuseMarthe Alibert est née en 1904 à Beaux, dentellière et paysanne dans sa jeunesse, elle a ensuite été apponceuse dans une usine à Retournac.Dominique Salanon, du musée des dentelles et manufactures de Retournac, avait enregistré et édité ses témoignages. Babeth Cultien et Patricia Léger en proposent une lecture-spectacle et racontent ainsi avec humour et sensibilité la vie laborieuse de Marthe Alibert.Avec Elisabeth Cultien, conteuseet Patricia Léger, comédienne
Entrée gratuiteInscriptions conseillées : www.hoteldieu.info/onglet billetterie
Samedi 31 Mars15h
Bibliothèque de Roche-en-Régnier
Lecture spectacle
Organisée par la Communauté
d’Agglomération du Puy-en-Velay
Pour enfants de 6 à 11 ansParticipation gratuite sur inscription auprès de l'animatrice du réseau des bibliothèques [email protected] / 06 89 08 49 30 (le nombre de places est limité)
Atelier familial à partir de 8 ansEntrée gratuite sur inscription auprès de l'animatrice du réseau des bibliothèques [email protected] / 06 89 08 49 30 (le nombre de places est limité)
Les artistes de nature
Apprentis géologues
Atelier familialVendredi 13 Avril
de 14h30 à 16h30Salle polyvalente de Malrevers
Marion et Flora emmènent les enfants ramasser dans la nature tout un tas de petits trésors : plumes, petits cailloux, jolies graines... Avec ces petits éléments naturels les enfants réaliseront ensuite des attrapes-rêves, ou de petits mobiles.En cas de mauvais temps, l’animation sera maintenue sans la collecte, Marion et Flora ont aussi des trésors plein leur besace !
Avec l'association Bionheur en herbe.Animation organisée par la Communauté d’Agglomération du Puy-en-Velay
A partir d’expériences, de manipulations simples et de petits défis, les enfants et leurs parents sont amenés à découvrir ensemble la géologie et les particularités des espaces naturels qui les entourent... Cet atelier s’adresse aussi aux jeunes adolescents : un espace d’expériences leur est réservé.Atelier animé par Rachel Garnaud, animatrice nature
Animation organisée par la Communauté d’Agglomération du Puy-en-Velay
AnimationJeune public
Mardi 10 Avril14h30
Bibliothèque de Saint-Etienne-Lardeyrol
Photo : Gérard Cavaillès
Célébrer et valoriser le thème du chemin est apparu depuis de nombreuses années comme une évidence tant l’histoire et les paysages locaux sont marqués par l’empreinte d’incontournables itinéraires, comme les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle, de Saint-Regis, de Stevenson...Cette exposition photographique, fruit de deux séjours en résidence du photographe allemand Franz BRUCK, invite pourtant le visiteur à observer, à emprunter d’autres chemins… En effet, s’il existe des chemins formels, bien délimités et bornés, il en existe de plus poétiques, ceux ou le pas de coté est nécessaire pour en appréhender toute la grandeur, ceux ou il faut savoir prendre un détour et s’éloigner du tumulte… c’est vers ces « Chemins de Traverses » que nous conduit le regard de Franz Brück.
Dans le cadre du 20 ème anniversaire de l'inscription du bien "Chemin de St Jacques de Compostelle en France" sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO
Expositiondu 14 avril au 1er juilletChemin de la Galoche
Rosières
INSCRIPTIONS : 2 possibilités s'offrent à vous : > Le site internet de l'Hôtel-Dieuwww.hoteldieu.info / Onglet billetteriePensez à imprimer votre billet !(réservation en ligne jusqu’à 24h avant l'événement)> Les guichets de l'Office de TourismeRENSEIGNEMENTS :04 71 09 38 41
Chemins de TraversesPhotographies de Franz Brück
Quelques Rendez-vous autour de l’exposition chemins de Traverses :
Animations gratuites sur inscription
Organisée par le Service Patrimoine de la Communauté d’Agglomération du
Puy-en-Velay
Dimanche 29 Avril à 15hTraversée paysagèreRachel Garnaud, animatrice nature, vous propose une lecture paysagère des ravins de Corbeuf, sous forme de balade familiale.RDV parking en face de la gendarmerie (durée 2h)
Jeudi 3 Mai à 18h30« Couvige Crozatier » autour de l’arrivée du chemin de fer en Haute-Loire et sur l’histoire de la Galoche, conférence animée par Edith Lahellec, service patrimoine (Cinéma Le Grenier – Mairie de Rosières)
Dimanche 3 Juin à 15hLes dames de cœurLes danseuses de la compagnie Danse et Cinéma vous invitent, dans le cadre des Déboulés de mai à un spectacle de danse déambulatoire le long de l’exposition Chemins de Traverses, sur le chemin de la Galoche (RDV gare de Rosières)
La confiturePar la troupe « Viens voir les comédiens »
Une confiture qui manque de pot est une comédie en 4 actes de Georges Mallet. La scène se passe dans un petit "bar, tabac, épicerie" de campagne. Adrien, le propriétaire, envisage de rénover son commerce bien que son fils Nicolas, ne soit pas motivé pour reprendre l'affaire. Francine, sa femme qui est également "rebouteuse" entreprend de faire de la gelée de pommes. Et voilà qu'arrivent les premiers clients: Louisou, le chasseur célibataire, habitué du petit blanc du matin, Léonie, une cliente très difficile, Honoré, le berger, un habitué aussi du matin et sa femme Jeanne désespérée d'être enceinte alors qu'ils ont une fille Fanette de 20 ans. Puis survient Melle Irène Dupuy, inspectrice des services vétérinaires.Francine réussira-t-elle à faire sa confiture?
Tout publicEntrée 10€
Théâtre
Spectacle organisé par la troupe
« Viens voir les comédiens » à des
fins caritatives.
Samedi 14 Avril 20h30
Dimanche 15 Avril15h00
Tout publicEntrée gratuite
Tout publicEntrée 10€
Les Pays d’Outre-Mer, une Francophonie au grand large…
A capella Musique "Allume le feu !"
ConcertSamedi 28 Avril à 20h30
Centre culturel l’EmbarcadèreVorey
Partons à la rencontre des francophones océaniens comme un écho identitaire à des milliers de kilomètres de notre métropole. Parcourons ce continent-océan pour sauter d’île en île et découvrir cette Francophonie fraternelle, véritable espace économique et politique.
Par Eric Gerome, écrivain-conférencierConférence organisée par la Communauté d'Agglomération du Puy-en-Velay
Les chanteuses d'A capella Musique vous emmèneront dans l'univers de l 'Idole des jeunes’. Elles vont revisiter, comme elles savent le faire des chansons d'hier et d'aujourd'hui de celui qui enflamma le rock français. Douceur et énergie seront au rendez-vous.
Pour la deuxième partie de soirée, ce sont les acolytes du duo Bernie Tapar qui chanteront, accompagnés de leurs guitares acoustiques, avec lesquelles ils mêlent humour et amour.
Spectacle organisé par la troupe« A ‘Capella Musique »
ConférenceVendredi 27 Avril à 20h30
Médiathèque de Vorey
So british !Christophe Paul parcourt le Royaume-Uni depuis 2 ans à la recherche de clichés anglo-saxons. Il nous a ramené de ses périples de nombreuses photographies qui nous montrent un autre art de vivre parfois exubérant, parfois classique… C’est un univers de contrastes qu’il nous fera découvrir lors de cette rencontre.
Tout publicDurée : 1hEntrée gratuite
ThéâtreConférence
Exposition organisée par la
Commune de Vorey
Vendredi 4 mai19h
Centre culturel l'Embarcadère
Vorey
Théâtre
Tout publicDurée : 1hEntrée gratuite
Barouf à Chioggia de Carlo Goldoni
Mercredi 30 mai20h30
Centre culturel l'Embarcadère
Vorey
A Chioggia, charmante ville portuaire du nord-ouest de l'Italie, on s'occupe comme on peut : pendant que les hommes sont en mer, les femmes cousent, mais ce n'est pas ce qu'elles savent faire de mieux... Ça cancane, ça parle mariage, ça crie, ça se dispute, ça se crêpe le chignon, ça pleure, ça rit. Bref, c'est le barouf complet! "L'Illustrissime", haut représentant de la Justice, arrivera-t-il à remettre de l'ordre dans toutes ces têtes vides? Rien n'est moins sûr... Goldoni, le "Molière italien", n'en finit pas de nous enchanter et de nous faire rire de la nature humaine et de son insouciante légèreté.Cette année, c'est bel et bien une comédie que vous présente l'Atelier Théâtre du Collège Public des Hauts de l'Arzon, et une chose est certaine : vous n'allez pas vous ennuyer!
Spectacle organisé par le Collège Public des Hauts de l'Arzon et la commune de Vorey.
Une Opérette à RavensbrückEcrite par Germaine Tillion Mise en scène par la compagnie Nosferatu et les élèves des écoles de musiques : Pays des Sucs et Atelier des arts.
Le 21 Octobre 1943, Germaine Tillion est déportée au camp de Ravensbrück. Elle y est placée dans la catégorie des Verfügbar, des prisonnières sans affectation, "disponibles" pour tous les travaux occasionnels. Elle écrit clandestinement"Le verfügbar aux enfers", une opérette dans laquelle elle raconte avec un humour féroce les terribles conditions de détention et accompagne sa pièce d’airs populaires. Résister en écrivant, chanter à la barbe des geôliers nazis pour défendre sa dignité: dans Le camp de Ravensbrück, Germaine redonne vie à Lulu, Nénette, Marmotte et Titine, ses camarades de détention. Convoquant le souvenir des rengaines populaires et des joyeuses tablées d'antan, elles luttent contre leur condition inhumaine avec la plus redoutable des armes : la joie de vivre.
Tout PublicEntrée 12€Spectacle organisé par la commune de Vorey
Samedi 2 Juin20h30
Centre culturel l'Embarcadère
Vorey
Théâtre
La cie Nosferatu est soutenue par le
Département de la Haute Loire, la Drac Auvergne Rhône Alpes, La région Auvergne Rhône Alpes,
l’agglomération du Puy en Velay, La ville de Brioude, La ville de Vorey, La ville
et la MPT de Brives-Charensac , L’ADAMI, la
SPEDIDAM.Tout publicEntrée gratuite
Tout publicEntrée gratuite
Les francophones d’Amérique, entre résistance et métissage
ConcertVendredi 22 juin à 20h30
Centre culturel l'EmbarcadèreVorey
Parcourons les places fortes du français d’Amérique de Montréal à Cayenne, de Québec à Saint-Pierre-et-Miquelon. Une invitation au voyage en francophonie américaine, passionnée et fraternelle.
Par Eric Gerome, écrivain-conférencier
Conférence organisée par la Communauté d’Agglomération du Puy-en-Velay
Reflet Multi classes élèves des sites de Vorey et Rosières autour de la musique russe.
Concert organisé par le Conservatoire à Rayonnement Départemental de l’Agglomération du Puy-en-Velay.
ConférenceVendredi 15 juin à 20h30Médiathèque de Rosières
YVAN MARC fête cette année ses 15 ans de chansons et surtout la sortie d’un 7ème album "NOS DIMANCHES" qu’il nous présentera sur scène.
Du fond de son Meygal, en Haute-Loire, il est comme un ermite de la Chanson, terré en sa tanière. Un peu comme on se plait à le dire de Francis Cabrel : à bien des titres, on peut sinon comparer au moins associer les deux. Ne serait-ce parce qu’en lieu et place d’hiberner Yvan Marc présente son nouvel album. Et qu’à bien l’écouter il n’est que miel, pas grognements ou pas trop ; on n’ose dire nounours mais pas loin… De ses montagnes sans wifi il en est loin, respirant la vie à pleins poumons… « La terre je l’aime trop pour la blesser / Je veux la rendre plus belle…
Ici les paysages et les éléments amènent et élèvent les sentiments. Sur scène, il est accompagné de Lauris Martin aux percussions et d'Alexandre Perrony au violoncelle.
Novembre 1997. Ils sont trente-trois, pour la plupart des étudiants de l’INSA de Lyon, à donner naissance à l’association Rêve de foin. Leur espoir de faire du théâtre à la campagne prend corps en mai 1998 avec l’achat d’une grange au hameau de « Blanlhac », à Rosières. Le premier festival Nuits de rêve a lieu en juillet 1999. Le site des moulins de Blanlhac devient le rendez-vous estival de l’association qui y présente ses créations au milieu d’une programmation riche et variée et, surtout, résolument familiale. L’événement prend petit à petit de l’ampleur : 2 000 entrées il y a dix ans, 3 600 spectateurs payants en 2017.Aujourd’hui, après 19 éditions et 38 spectacles créés, l’association rassemble une centaine de membres et se prépare à marquer cet anniversaire. Ces vingt ans seront célébrés en mêlant les rêves réalisés et, surtout, ceux à venir. En projet, sept spectacles dans toute la France, un spectacle par les enfants de Rêve de foin, des week-ends et des stages de théâtre en début d’année, une journée des 20 ans et un artiste d’envergure national pour la 20e édition du festival.
Tout publicEntrée 10€
ConcertSamedi 21 juillet
20h30Centre culturell’Embarcadère
Vorey
FestivalDu 11 au 15 juillet
Blanhac - Rosières
Nos dimanches Nuits de rêve :20 ans d’aventure !
Concert organisé par la commune de
Vorey Renseignements : revedefoin.com
Grap
hism
e : P
hilip
pe B
RESO
US -
06 15
64 1
6 25
L'Embarcadère04 71 01 15 [email protected]/embarcadere
Bibliothèques de l’Emblavez06 89 08 49 [email protected]
L’Embarcadère adhère à Rézo 43"RÉZO 43" est une association loi 1901 qui regroupe un ensemble de professionnels et bénévoles, représentant les lieux - associations de création, de diffusion artistique et culturelle, agissant dans le domaine du spectacle vivant et implantés sur le département de la Haute Loire ou les territoires limitrophes. Aujourd’hui le réseau regroupe 15 membres dans son Conseil d'Administration et une quarantaine d'adhérents.
et le réseau des bibliothèques
L Embarcadère