Download - Journal Santé et Liberté

PANTONE 7543 CC23

M11

Y8

K21

BLACKC0

M0

Y0

K100

PANTONE 287 CC100

M72

Y2

K12

WHITEC0

M0

Y0

K0

Directeur exécutif de la création Directeur artistique Rédactrice en chef

Collaborateurs

Concepteurs

Photographes

USANA Health Sciences USANA Canada Co.80 Innovation DriveWoodbridge, ON, L4H 0T2

Suivez-nous @USANAinc

Article n

o 500.020214 CA

FR 2012-13

John CordovaBrian TattonTeresa EliasAaron Adams, Angie Larsen, Cameron Smith, David Baker, Emily Alaniz, Laura Lewis, Missy Bird, Nick Peterson, Suzanne Houghton Chris Bambrough, Colman Aliaga, Jed Skeen, Marissa Crookston, Nate Paret, Penny Whitehouse, Pete IccabazziKelly Branan, Raji Barbir

Santé et Liberté est publié par USANA Health Sciences

Revisé 11/2012

Pour la santé. Pour la vie. Pour tous.

facebook.com/USANAHealthSciences

youtube.com/USANAHealthSciences

USANA.com

pinterest.com/USANA

whatsupUSANA.com

Comme la fondation d’USana HealtH SCienCeS remonte à 1992, on peUt dire qUe noUS ne SommeS paS néS d’Hier. et C’eSt Une bonne CHoSe, Car notre longévité danS l’indUStrie dU mieUx-être noUS donne – ainSi qU’à voUS – Une bonne longUeUr d’avanCe SUr leS aUtreS lorSqU’il S’agit de vivre votre vie à votre gré. noUS SavonS parfaitement Comment mettre aU point deS prodUitS exCeptionnelS qUi favoriSent la Santé. fortS de notre expérienCe, noUS avonS miS SUr pied Une entrepriSe dont l’inflUenCe eSt déterminante partoUt danS le monde.

voUS êteS notre priorité abSolUe et noUS voUS le proUvonS CHaqUe joUr. Comment? en noUS ConCentrant SUr Ce qUi Compte vraiment.

De l’intérieur comme de l’extérieur, tout reluit. Derrière notre fière allure, il y a aussi de la substance. Nous disposons d’installations de fabrication de pointe avec notre propre équipe de scientifiques et de recherche et développement. Nos produits nutritionnels respectent aussi les normes les plus élevées. Nous avons un programme de rémunération primé, ainsi qu’un service des Communications lui aussi primé, tout comme ses outils de vente. Nos produits ont aussi mérité une foule de prix. Ce n’est pas pour nous vanter, mais nous sommes toujours chaudement recommandés.

Vous vous demandez sans doute ce que nous avons pu faire pour mériter toutes ces éloges.

Facile – nous devons notre fondation à un scientifique authentique – et non pas à un grand consortium.

Le fondateur d’USANA, Dr Myron Wentz, est un microbiologiste et immunologiste de renommée internationale, qui a fait œuvre de pionnier dans le diagnostic des maladies virales. En 1974, il fondait Gull Laboratories pour la mise au point de tests diagnostiques de maladies virales. Parmi ses plus grandes réussites de l’époque, citons la commercialisation du premier test diagnostique du virus Epstein-Barr, mieux connu comme le virus qui cause la mononucléose.

Comme Dr Wentz ne visait pas le succès comme but ultime, il a centré sa vie sur la réalisation d’un rêve – un rêve qu’il entretenait depuis l’adolescence, époque où son père a été emporté par une maladie cardiaque à l’âge de 57 ans. À partir de ce moment déterminant, Dr Wentz a décidé de réaliser un grand rêve : celui d’un monde sans douleur ni souffrance; un monde sans maladie.

Il a alors fondé USANA Health Sciences qui allait l’aider à faire de ce rêve une réalité en fournissant à des gens dans le monde entier les suppléments les plus perfectionnés que la science puisse offrir.

Voilà pourquoi USANA s’est donné pour raison d’être l’innovation constante en matière de produits. Voilà aussi pourquoi nos produits sont de tout premier ordre, tout comme nos processus de fabrication rigoureux et la recherche scientifique continue. Ajoutons à cela notre volonté constante de fabriquer des produits exceptionnels. Voilà enfin pourquoi USANA a gagné la confiance d’athlètes professionnels et olympiques, mais aussi celle de gens ordinaires pour qui la santé fait partie intégrante d’une longue vie heureuse.

C’est ce qui fait qu’USANA, c’est plus qu’une entreprise de vente directe parmi tant d’autres.

Notre vocation, c’est de changer la vie des gens pour le mieux. Et nous y excellons.

Dave Wentz,PDG d’USANA

Dr Myron Wentz,Le fondateur d’USANA

Expansion intErnationalE

Cinq raisons d’adoptEr Usana La Liberté totaLe.Vous aimeriez avoir un peu plus de temps pour faire ce que vous aimez? Obtenir un revenu d’appoint? Avoir la possibilité de vous dépasser? Ou peut-être voulez-vous simplement profiter de la meilleure santé qui soit? Peut-être voulez-vous tout bonnement vivre comme vous l’entendez. Quelle que soit la forme de liberté que vous recherchez, USANA peut vous aider à l’acquérir.

De L’énergie à revenDre.Lorsque les Associés, les employés et l’équipe de direction d’USANA se rassemblent, leur passion est rien de moins qu’électrisante. Et nous ne sommes pas les seuls à le constater. Le congrès interna-tional d’USANA – son plus grand événement annuel – a mérité à deux reprises le prix Stevie pour le meilleur événement en direct. Et à d’autres événements USANA comme les Super-samedis, les con-férences XRC, les retraites et les rencontres de formation, vous res-sentirez toute la camaraderie que vous réserve l’appartenance à la famille USANA.

Une nUtrition poUr voUs, conçUe par voUs. Nous sommes tous différents. Pourquoi alors prendre les mêmes suppléments que les autres? USANA vous a constamment à l’esprit, à partir de la fonction Évaluation de la santé véritable et son application complémentaire jusqu’à HealthPakMC et sa gamme complète d’Optimizers. Choisissez les produits nutritionnels qui vous conviennent et reprenez votre vie en main.

nos amis : Des gens hors DU commUn.Et nous en avons beaucoup. Les normes très rigoureuses que nous établissons pour nos produits ont attiré plus de 600 athlètes profes-sionnels et olympiens vers nos gammes de produits nutritionnels, énergisants et diététiques. Pour eux, leur santé est la vie même, et c’est à USANA qu’ils confient leur santé. Pourquoi n’en feriez-vous pas autant?

Des possibiLités sans fin.Titulaire de nombreux prix, USANA est un chef de file dans les secteurs du marketing de réseau, ainsi que de la santé et du mieux-être. En exerçant ses activités sur 18 marchés mon-diaux, USANA vous permet de prendre en main votre avenir. Il n’y a aucune limite à ce que vous pouvez accomplir avec votre entreprise USANA. Quels que soient vos rêves et vos ob-jectifs, USANA peut vous aider à les atteindre.

d’Usana à voUsL’industrie des suppléments jouit sou-vent d’une grande marge de manœuvre. Comme la Food and Drug Administration (FDA) n’assujettit pas les suppléments alimentaires à la même norme de qualité que celle en vigueur dans l’industrie phar-maceutique, bon nombre de produits ne sont pas ce qu’ils prétendent être. Selon la norme USANA, c’est tout à fait insatis-faisant. nsf international atteste de nos bonnes pratiques de fabrication et les produits Usana respectent les normes rigoureuses d’informed-choice et de hfL sport science. Mieux encore, nous garantissons que le contenu de nos sup-pléments correspond exactement au li-bellé de l’étiquette.

Et ce n’est pas tout. En respectant des normes de qualité aussi élevées, nous som-mes soumis à des inspections périodiques

de notre aire de fabrication par une foule d’agences gouvernementales. en plus de s’assurer que nos produits sont conformes aux normes les plus élevées de fabrica-tion, leurs inspecteurs exigent le respect rigoureux de certaines procédures et cer-tains documents. Par exemple, pour être en mesure d’offrir des produits USANA aux Clients privilégiés et Associés canadiens, USANA adhère aux normes fixées par la Direction des produits de santé naturels (DPSN) de Santé Canada qui réglemente la vente des produits de santé dans ce pays. La DPSN s’assure que nos produits sont sûrs, efficaces et de grande qualité. En Aus-tralie, USANA se soumet depuis des années aux directives strictes de l’Australian Thera-peutic Goods Administration. Qui plus est, USANA adhère à un programme rigoureux d’assurance de la qualité dans la fabrica-tion de ses suppléments nutritionnels en se soumettant aux Bonnes pratiques de fabri-cation de qualité pharmaceutique.

Pourquoi nous arrêter en si bon chemin? en 2011, Usana allait encore plus loin en obtenant un enregistrement fDa à titre de fabricant de médicaments. Mais comme l’entreprisese soumet volontaire-ment aux normes de la FDA depuis des années, elle n’a pas eu à modifier ses pro-cessus de fabrication pour se conformer à l’examen plus approfondi de la FDA. Ce nouvel Enregistrement FDA à titre de fab-ricant de médicaments lui confère simple-ment un statut officiel.

Vous vous demandez maintenant ce qu’il en est des autres entreprises de suppléments. Respectent-elles ces mêmes normes de qualité? Qui sait! La seule certitude c’est qu’elles sont assujetties aux normes moins strictes de la FDA à l’égard des suppléments nutritionnels. Et même si quelques-unes peuvent affirmer qu’elles fabriquent leurs produits dans une aire de fabrication enregistrée auprès de la FDA, la plupart

confient la responsabilité de la fabrication à un fournisseur indépendant. USANA se distingue en assumant la responsabilité de mettre au point elle-même des suppléments de première qualité. Nous fabriquons la plupart de nos produits à l’interne, dans nos propres installations de pointe à Salt Lake City, au Utah. nous voulons connaître précisément la teneur de nos produits afin que vous ayez la certitude d’obtenir les meilleurs qui soient.

La qualité exceptionnelle de nos proces-sus de fabrication témoigne encore une fois de l’engagement d’USANA à offrir les produits de la meilleure qualité qui soit sur le marché.

FairE ConFianCE aUx ÉtiqUEttEs« Biologiste de formation et naturopathe, j’ai été agréablement surprise de constater qu’USANA se soumettait aux normes les plus élevées de l’industrie, c’est-à-dire aux normes de fabrication exigées pour l’industrie pharmaceutique. Peu de produits naturels offrent une garantie de puissance. Pourtant, par mesure de sécurité, je considère qu’il est primordial d’avoir la certitude que ce qui est écrit sur l’étiquette correspond à ce qui se trouve à l’intérieur du flacon! Je recommande en toute confiance les produits USANA à mes amis professionnels de la santé. »

Isabelle WilsonBrossard, Québec

la normE Usana `

2010 CHINE (BABYCARE LTD.)

2002 TAïWAN

2000 JAPoN

1999 PAYs-BAs

1998 AUsTRALIE

2009 PHILIPPINEs

2003 sINGAPoUR

1999 HoNG KoNG

1996 CANADA2003 CoRéE

2012 THAïLANDE2004 MExIqUE

1998 NoUvELLE-zéLANDE

2007 MALAIsIE

2012 FRANCE

2012 BELGIqUE

1998 RoYAUME-UNI

1992 éTATs-UNIs

JIE

ST

OS

UR

CLIJ

ST

ER

S

HU

BE

R

Nombres de victoires et fiches statistiques à jour en juin 2012

Les athlètes photographiés ici sont soit des distributeurs, soit des utilisateurs fidèles qui ont été rémunérés pour leur partenariat et (ou) qui ont reçu des produits USANA offerts gratuitement.

Timothy Bradley, Jr. • Quatre fois champion du monde • Champion actuel des mi-moyens et des super-

légers de la World Boxing Organization • Dans sa carrière professionnelle, il a remporté

29 victoires, dont 12 par K.O., et subi aucune défaite

Plus de 600 athlètes. une seule entrePrise usana.

USANA et lA WtA : UN mAtch pArfAit

Que ce soit pour obtenir une énergie supplémentaire ou pour préserver leur santé, des centaines d’athlètes du monde entier confient leurs besoins en matière de suppléments nutritionnels à USANA Health Sciences. La nutrition de qualité que leur assurent les produits nutritionnels est assortie de la garantie que le libellé de l’étiquette d’un produit correspond exactement à son contenu – point final.

Mike Lee

• Trois fois champion de boxe de l’University of Notre Dame

• Champion des Golden Gloves à Chicago en 2009

• Neuf victoires, dont cinq par K.O., et aucune défaite

Charlie Davies

• A compté quatre buts dans un championnat international avec l’équipe nationale de soccer des États-Unis

• A joué pour des clubs professionnels en Europe et aux États-Unis

• A été choisi 16 fois comme membre de l’équipe nationale de soccer des États-Unis

Antonin Décarie

• Champion international de boxe du World Boxing Council

• Combat dans la division des poids mi-moyens• Un des meilleurs boxeurs du Canada

Ariane Lavigne

• Championne actuelle de la Coupe nord-américaine de la FIS

• Participante au circuit de la Coupe du monde de la FIS

• Membre de l’équipe nationale canadienne de surf des neiges

Meb Keflezighi

• Trois fois champion national de l’équipe américaine de cross country

• Médaille d’argent au marathon des Jeux d’été de 2004

• A remporté le marathon de New York en 2009• A remporté l’épreuve américaine de

qualification au marathon de 2012

Mike Hazle

• Champion américain au lancer du javelot en 2011 • Quatre fois vice-champion américain au lancer

du javelot • Médaille d’argent aux Jeux panaméricains de

2007

Lindsey Jacobellis

• Athlète olympique aux Jeux d’hiver de 2006 et 2010 • Médaille d’argent en snowboardcross aux Jeux

d’hiver de 2006• Trois médailles d’or aux championnats du monde • Deux fois championne en Coupe du monde SBX et

sept fois championne aux Jeux extrêmes d’hiver• 33 podiums en Coupe du monde au cours de sa

carrière

Julia Murray • Membre de l’équipe nationale canadienne de ski

cross aux Jeux d’hiver de 2010 • Médaille d’argent aux championnats du monde

de 2011 • A connu beaucoup de succès au circuit de la

Coupe du monde de la FIS et aux Jeux extrêmes d’hiver

George Bovell

• Représentant de Trinité-et-Tobago aux trois derniers Jeux d’été

• Médaille de bronze aux Jeux d’été de 2004, cinq titres individuels de la NCAA à Auburn et cinq médailles aux Jeux panaméricains

• Record du monde au 200 m quatre nages

Andy Studebaker • Défenseur de deuxième ligne chez les Chiefs de

Kansas City de la Ligue nationale de football • Instigateur de cinq jeux pour Kansas City en 2011 • Ancien champion de la 3e division de la NCAA et

seul joueur de Wheaton College à participer à un championnat de la saison régulière de la Ligue nationale de football

Gina Grain

• Médaille d’argent aux championnats du monde de vélo sur piste

• Sept fois championne nationale canadienne • Deux fois médaillée aux Jeux panaméricains • Athlète olympique aux Jeux de Beijing en 2008

Jared MacLeod

• Un des meilleurs athlètes canadiens au 110 mètres haies

• Deux fois participant aux championnats du monde d’athlétisme

José Antonio Rivera

• Ancien champion des mi-moyens et des super-mi-moyens de la World Boxing Association et ancien champion des mi-moyens de la International Boxing Organization

• Il a remporté dans sa carrière professionnelle 41 victoires, dont 24 par K.O., a connu 6 défaites et un verdict nul

Meaghan Mikkelson

• Membre de l’équipe canadienne de hockey féminin depuis 2007

• Meilleure défenseure permanente de l’équipe canadienne de hockey féminin

• Médaille d’or avec Équipe Canada aux Jeux d’hiver de 2010

• Quatre médailles aux championnats du monde de hockey féminin de la IIHF

Le fournisseur officiel des suppléments de la

leS AthlÈteS pArrAiNÉS pAr USANA

Zheng Jie

Jie a remporté quatre cham-pionnats en simple et 14 en double, notamment un tournoi aux Internationaux d’Australie et un autre à Wimbledon.

Liezel huber

Joueuse professionnelle de-puis 20 ans et longtemps considérée comme l’une des meilleures joueuses en double au monde, Liezel a remporté 52 championnats en double, dont 17 tournois du Grand Chelem.

aleksandra Wozniak

Aleksandra est actuelle-ment la meilleure joueuse de la WTA au Canada. Elle représente le Canada à la Fed Cup depuis 2004 et a été nommée Athlète fémi-nine de l’année à plusieurs reprises par Tennis Canada.

Kim clijsters

Kim a gagné plus de 500 matchs au cours de sa longue carrière. Elle a à son actif 41 championnats en simple, dont quatre tournois du Grand Chelem, et 11 en double. Elle a été nommée Joueuse de l’année de la WTA en 2005 et 2010.

samantha stosur

Samantha a remporté le championnat des Interna-tionaux des États-Unis en 2011. Depuis le début de sa carrière professionnelle il y a 13 ans, elle a remporté 26 championnats – trois en sim-ple et 23 en double – dont plusieurs tournois du Grand Chelem.

WO

ZN

IAK

ÉQUIPE USANA

fondation. Pour cette raison, chaque dollar en don est versé directement aux plus démunis.

Pour en savoir davantage, accédez au site www.USANAfoundation.org.

Sachant que la santé de l’être humain est indissociable de celle de son environnement, USANA s’efforce de réduire les répercussions sur l’environnement grâce à son programme USANA Green. Afin d’assumer pleinement cet engagement de protéger, préserver et favoriser l’intégrité de l’environnement, nous avons lancé le programme de responsabilité environnementale USANA Green, dont voici les principales réalisations à ce jour :

• Soumissiond’unrapportpublicsurlesémissionsdegazàeffetdeserre,àtitrede membre fondateur du Climate Registry

• Utilisationdematièresrecyclablespourl’emballagedesproduits• Réductiondelaconsommationénergétiquedanslesinstallations

de l’entreprise et ses activités• Mesuresderecyclageaccruespourengloberletrietle

recyclage des déchets solides chez USANA• Réductiondelaconsommationd’eau(plusde11millionsdelitres)parl’aménagement

paysageradaptéaumilieudésertiqueausiègesocial

D’accord. nous le savons. La vente directe, c’est différent. C’est loin du statu quo. ce n’est pas pour tout le monde, c’est un fait. Par contre, si vous êtes de nature indépendante et que l’aventure vous attire, si vous aimez relever des défis, si vous allez au bout de votre volonté sans vous laisser arrêter par ce que les autres pensent, sachant que c’est vraiment sans importance...

alors Usana est l’entreprise qu’il vous faut. Nous sommes votre voie d’accès à un avenir libéré de la réglementation imposée par la société.

En réalité, tout devient simple. Nous vous offrons une porte de sortie. Avec USANA, pas de fiche de présence à poinçonner, pas de fêtes de bureau, pas de tenue vestimentaire obligatoire, pas de poste de travail exigu et pas de bavardage inutile dans l’ascenseur au sujet de la météo. Mieux encore, pas de long trajet matinal pour vous rendre au travail, ni de rentrée à la maison en pleine heure d’affluence. autrement dit, vous avez la liberté de faire ce que vous voulez au moment qui vous convient.

car toUt ce QUe noUs faisons voUs aiDe à aimer La vie et à La vivre… à votre gré.

Magazine Outside :Meilleur EMPLOYEUR

4 fois depuis 2009

depuis 2009

Gagnant du prix Stevie

MeilleurserviCe

à la clientèle2012

USana obtient Un prix ProGressive

ManuFaCturinG 100

« maîtrise de l’innovation »2011

Le magazine MLM Insider désigne USANA comme choix des distributeurs au titre de meilleure entreprise de marketing de réseau pour la 15e année d’affilée

• fabricant de produits nutritionnels en marketing de réseau

• fabricant de produits de maîtrise du poids en marketing de réseau

• programme de rémunération (binaire) en marketing de réseau

MEILLEUR2012

2012

2012

2009

PDG de moins de 40 ans aux États-Unis

Forbes.com classe Dave Wentz parmi les

PlusPuissants

la Fondation dE dr mEhmEt oz, hEalthCorps, Et Usana s’UnissEnt poUr UnE bonnE CaUsE

Que se passe-t-il lorsqu’un organisme fondé par le médecin préféré des Américains fait équipe avec l’entreprise de suppléments la mieux cotée au monde? Une combinaison gagnante axée sur la santé et les activités caritatives! Mais comment ce partenariat fructueux entre l’organisme de Dr Mehmet Oz, HealthCorps, et USANA a-t-il vu le jour? Le partage d’un objectif commun certes, mais surtout la promotion d’une même vision : créer un monde plus heureux et en meilleure santé.

Dr Myron Wentz et Dave Wentz sont des hu-manitaires hors du commun. Depuis sa mise sur pied, la USANA True Health Foundation a pu répondre aux besoins urgents des plus démunis partout dans le monde, particulière-ment les enfants, en distribuant articles, se-cours et produits de santé.

La mission de la USANA True Health Foundation s’harmonise parfaitement avec celle de la fondation HealthCorps mise sur pied par Dr Mehmet Oz, chirurgien cardiothoracique de renommée mondiale et

animateur récompensé de deux prix Emmy, ainsi que son épouse Lisa Oz, productrice, auteure et collaboratrice de journal télévisé.

HealthCorps a été fondée pour combattre l’obésité chez les adolescents, l’un des pro-blèmes de santé les plus graves aux États-Unis. En misant sur le mentorat auprès des adolescents, la fondation enseigne aux jeunes à prendre de bonnes habitudes de consom-mation et à faire des choix alimentaires santé.

Ce partenariat entre HealthCorps et USANA est tout naturel en raison de leur intérêt commun à apporter la santé à tous.

Dès leur première rencontre, il était évident que Dr Oz avait pris le temps de se rensei-gner sur Dr Wentz, car il voulait tout savoir sur la recherche que celui-ci avait effectuée sur la santé optimale des cellules. Les deux avaient manifestement des atomes crochus. C’était le début d’une relation exceptionnelle fondée sur un respect mutuel absolu.

« C’est avec grand plaisir que j’ai appris à mieux connaître Dr Oz et à réaliser que nous

partageons les mêmes philosophies. Tous les deux, nous mesurons la puissance de notre collaboration. Et nous savons qu’ensemble, nous pouvons réaliser bien plus de choses que chacun de notre côté », commente le PDG d’USANA Dave Wentz.

La USANA True Health Foundation et HealthCorps de Dr Oz ont aujourd’hui la possibilité de tirer parti de leurs ressources et de leur expérience respectives pour optimiser l’impact de leur partenariat sur la vie des adolescents. Leur objectif : créer les familles les plus heureuses de la planète et à cette fin, deux têtes valent mieux qu’une.

Dr Oz tient à exprimer sa gratitude à USANA. « Je veux vous remercier du fond du cœur de la confiance que vous nous manifestez en vous engageant à nos côtés. Vous êtes un véritable partisan de notre fondation, beaucoup plus que vous ne pouvez l’imaginer. Nous vous sommes très reconnaissants de votre loyauté et du désir que vous avez d’entreprendre cette démarche avec nous. »

Usana Et lE linUs paUling institUtEUSANA Health Sciences et le Linus Pauling Institute (LPI) font équipe pour mieux définir comment les vitamines, minéraux et antioxydants interviennent pour favoriser une santé optimale. Le Linus Pauling Institute, un des premiers centres d’excellence aux États-Unis pour la recherche en médecine complémentaire et alternative, a été un chef de file mondial en science de la micronutrition. USANA continue d’accorder son soutien au Linus Pauling Institute dans le cadre d’une collaboration qui mise sur la synergie véritable entre la recherche fondamentale et la recherche appliquée en matière de nutrition humaine.

sanovivFondé par Dr Myron Wentz en 2000, le Sanoviv Medical Institute situé en Basse-Californie, au Mexique est un établissement médical d’avant-garde qui allie à une technologie de pointe une approche holistique des traitements.

Pour en savoir davantage, accédez au site www.sanoviv.com.

MEDICAL INSTITUTE

la Usana trUE hEalth FoUndationMise sur pied par Dr Myron Wentz, fondateur d’USANA et Dave Wentz, PDG d’USANA, la USANA True Health Foundation a lancé ses activités en 2012. Son but : aider la famille USANA à intensifier et rehausser ses efforts caritatifs actuels.

Vos dons à la USANA True Health Foundation seront affectés à l’un des trois fonds suivants : le secteur le plus nécessiteux, le programme d’assistance médicale Sanoviv ou le Children’s Hunger Fund. Vous pouvez choisir le fonds auquel vous voulez que vos dons soient attribués.

USANA Health Sciences a pris l’engagement de couvrir tous les coûts associés à l’administration de cette

En partEnariat avEC toshSitué à Murray, au Utah, The Orthopedic Specialty Hospital (TOSH) est l’un des meilleurs établissements des États-Unis pour la chirurgie orthopédique, la ré-adaptation physique, la physiothérapie, l’entraînement à la performance sportive et le service de conseils en nutrition.

Grâce à son partenariat de collaboration avec USANA, l’hôpital a été en mesure de rationaliser une série d’études effectuées sur les jeunes athlètes, les athlètes ayant subi une chirurgie au ligament croisé anté-rieur (LCA), les patients souffrant d’arthrose des genoux et ceux ayant subi une arthro-plastie du genou. Financées en partie par USANA et l’Intermountain Research and Medical Foundation, ces études sont sur le point de faire une différence réelle et posi-tive dans la vie d’autrui.

Dr Myron Wentz obtient le

pour ses réalisations exceptionnelles dans le domaine des sciences de la vie

PRIX ALBERT

EINSTEIN 2007

LA SANTÉ CHEZ SOIse Classe au

2e ranGDE LA LISTE DES SUCCÈS

DE LIBRAIRIE DUTHE NEW YORK TIMES

mai 2011

votre santé

la pUissanCE… garantiE!« Ayant fait des études en sciences de l’activité physique, notamment en physiologie de l’exercice – ma grande passion – je ne faisais jamais confiance aux gens qui me vantaient les bienfaits des produits qu’ils vendaient dans leur magasin d’aliments naturels. J’en achetais, certes, mais ça ne changeait rien.

J’ai essayé les produits USANA et j’ai retrouvé la vie! Une journée à la fois, puis une semaine, un mois, une année. Plus le temps avançait, mieux je me sentais. J’ai pu reprendre les activités physiques que j’aimais faire. Aujourd’hui, à 60 ans, c’est comme si le temps s’était arrêté : je me sens vraiment jeune, tellement que parfois, je dois me pincer pour réaliser mon âge!

Les produits USANA sont les seuls que nous prenons parce que ce sont les meilleurs. On peut faire confiance à USANA. »Line et Luc DuboisMont Tremblant, Québec

soUs lE miCrosCopE

Les expériences et analyses en laboratoire indiquent que cer-tains types de cellules saines en culture peuvent survivre indéfini-ment si elles sont correctement « alimentées » et protégées con-tre les toxines nocives.

Les dommages cellulaires sont causés par les lipides oxydés de l’aliment gras. Pensez qu’un tel dommage peut se produire dans tout l’organisme.

Des antioxydants peuvent ap-porter une ré-elle amélioration en inhibant les dommages cel-lulaires occasionnés par les ali-ments oxydables. Des habitudes alimentaires plus saines forment votre première ligne de défense.

Des cellules humaines saines en culture

Des cellules après ajout de produits digérés d’un repas riche en gras

Des cellules semblables lorsque des antioxydants sont ajoutés

Une multitude d’études montrent que le choix d’un style de vie qui favorise une santé optimale est la clé d’une longue vie en santé. Par bonheur, ce choix nous revient. Qu’importe l’âge, la vitalité de la jeunesse découle des choix positifs que nous faisons au quotidian pour protéger les cellules de l’organisme. Des facteurs comme le régime alimentaire, des suppléments de qualité, l’exercice, une hydratation adéquate et les soins de la peau ont tous un impact sur notre aptitude à vivre pleinement notre vie.

Ces choix positifs à l’égard de notre santé sont d’autant plus importants, compte tenu des réalités du monde qui nous entoure. Des spécialistes de la santé publique ont

trouvé une nouvelle preuve des menaces que notre environnement toxique fait peser sur notre santé cellulaire. L’air que nous respirons, l’eau que nous buvons et même la nourriture que nous mangeons peuvent contenir des substances nocives pour nos cellules. Tout tissu exposé à l’environnement, notamment la peau et les parois des passages respiratoires et gastro-intestinaux, peut être spécialement vulnérable.

« Le corps humain est constitué de cellules et ces cellules travaillent ensemble pour nous maintenir en vie », explique Dr Wentz, fondateur et président du Conseil.

D’autres professionnels de la santé s’accordent sur l’importance de la prise de suppléments alimentaires. Les chercheurs pensent que des antioxydants sont nécessaires pour combattre ces radicaux libres, en plus des systèmes de défense normaux de l’organisme.

« Mon père avait une vision lorsqu’il a fondé USANA Health Sciences : celle d’une santé véritable, constate Dave Wentz, président-directeur général d’USANA. Il rêvait de créer un monde où les gens jouiraient de la santé véritable, d’un bien-être émotionnel et de la stabilité financière. Il voulait donner aux siens et aux familles de milliers d’autres gens les

moyens de vivre leur vie intensément dans la joie et la santé. »

Chacun est responsable de son bonheur et de sa santé. Il s’agit de faire les bons choix dès le départ. Aujourd’hui, des centaines de milliers de familles dans le monde intègrent des suppléments USANA à leur alimentation et font des choix positifs pour jouir d’une meilleure santé.

prEnEz En main votrE santÉ

la rÉalitÉ d’aUjoUrd’hUi En matièrE dE santÉTant qu’on a la santé, on peut mener la vie qu’on aime. Malheureuse-ment, la réalité d’aujourd’hui, c’est que bon nombre de gens sont aux prises avec l’une des causes principales de décès prématurés :

Le diabète est une des maladies qui se répand le plus rapidement au Canada, avec plus de 60 000 nouveaux cas diagnostiqués chaque année.1

La plupart de ces maladies dégénératives sont causées par de mau-vais choix en matière de style de vie. Cependant, il n’est jamais trop tard pour apporter des changements positifs.

maladie cardiovasculaire (17,3 millons*)

cancer (7,5 millions*)

accident vasculaire cérébral (6,1 millions*)

maladie respiratoire (4,2 millions*)

Diabète (1,2 millions*)

* Les chiffres annuels dans le monde entiier. Organisation mondiale de la santé. Base de données de l’Observatoire mondial de la santé, mai 2012, sur le site http://apps.who.int/ghodata/?vid=10012

1. http://www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/iyh-vsv/diseases-maladies/diabete-eng.php

la santÉ vÉritablE passE par lEs EssEntialsVotre programme personnalisé en matière de nutrition commence par une simple combinaison de suppléments. Ensemble, Mega Antioxidant et MultiMineral Plus forment le supplément de vitamines et minéraux pour adultes EssentialsMC

d’USANAMD. Ce duo fournit une vaste gamme de vitamines, minéraux et antioxydants pour favoriser la santé de tout l’organisme à partir des cellules.

nUtrition dE prEmièrE nÉCEssitÉ« Lorsque nous avons commencé à prendre les Essentials, nous avons remarqué que notre niveau d’énergie s’était stabilisé. Moins fatigués, nous pouvions enfin nourrir l’espoir de remonter la pente vers la santé optimale. Et nous avons réussi. Prendre les Essentials, c’est comme mettre la meilleure essence dans votre véhicule. Les gens consomment des aliments pauvres en nutriments de base. Aujourd’hui, la bonne santé passe par les suppléments. Nos cellules peuvent ainsi obtenir tous les nutriments essentiels qu’il leur faut pour bien fonctionner, c’est-à-dire se nourrir, se réparer et se régénérer. »

Édith St-Laurent et Marco DallaireChicoutimi, Québec

la santÉ Est EssEntiEllE

poUr obtEnir la mêmE qUantitÉ dE nUtrimEnts qUE proCUrE Un apport qUotidiEn d’EssEntials,

voUs aUriEz à ConsommEr Environ 22 000 CaloriEs Et dÉpEnsEr plUs dE 33 $ par joUr.18,5 oranges moyennes

Vitamine C (1 300 mg)

20 gros œufsVitamine D (800 UI)

80 bananes moyennesVitamine B6 (32 mg)

88 ml d’huile d’oliveOlivolMC (30 mg)

1 017 mL d’épinards cuitsFolate (1 000 mcg)

5 poitrines de pouletZinc (20 mg)

1 portion de yogourtCalcium (270 mg)

2 tasses d’épinards cuitsMagnésium (300 mg)

255 g de morue cuite au fourIode (300 mcg)

202 g de palourdes cuitesVitamine B12 (200 mcg)

Vitamine E (400 UI)

1 040 g de graines de tournesol et

1 L d’huile de maïs

{{

Les renseignements figurant dans la présente sont fournis à titre informatif et pour usage personnel seulement. Même si les données sur les nutriments ont été recueillies auprès des meilleures sources d’information disponibles, elles n’ont pas de valeur universelle, étant donné que la teneur nutritionnelle des aliments varie en fonction des facteurs suivants : fabricant, région, marque, lot et mode de préparation.

lEs prodUits Usana : aU prEmiEr rang Dans la cinquième édition du Guide comparatif des suppléments nutritionnels de NutriSearch, plus de 1 600 produits nutritionnels nord-américains ont été soumis à des tests de performance nutritionnelle indépendants fondés sur les recommandations de 12 sources de références réputées qui font autorité en matière de nutrition.

Le Guide comparatif a récemment décerné à USANA la plus haute distinction qui soit – la médaille d’or d’excellence NutriSearch Gold Medal of AchievementMC – de même que le titre de « choix de la rédaction » pour une deuxième année. Lyle MacWilliam, B.Sc, M.Sc, FP, ancien membre du Parlement canadien et membre de l’Assemblée législative de la Colombie-Britannique

CrÉÉ poUr voUs.Vous êtes unique. Vous méritez un supplément nutritionnel qui convient à votre style de vie. Les suppléments préemballés HealthPakMC d’USANA sont une sélection des vitamines principales en sachets pratiques du matin et du soir. C’est le moyen par excellence d’obtenir les suppléments de vitamines et minéraux EssentialsMC, le supplément pour la santé des os Active Calcium PlusMC avec en plus le supplément AO BoosterMC pour une protection quotidienne accrue.

Source : Office of Dietary Supplements. National Institutes of Health. 2012. http://ods.od.nih.gov/

Établir Un bon FondEmEntpar Dr Christine Wood, membre du Conseil consultatif scientifique d’USANA, praticienne en pédiatrie et auteure de How to Get Kids to Eat Great & Love It! et du site www.kidseatgreat.com

Chaque jour à mon bureau, des mamans sur le marché du travail et fort occupées m’amènent des membres de leur famille, en espérant qu’ils seront rétablis très vite. La plupart du temps, la frustration

est manifeste parce qu’une maladie n’attend pas l’autre. Elles ne savent pas comment agir et me demandent ce qu’elles peuvent faire d’autre.

En fait, toute la famille restera en santé en prenant quelques mesures simples : se laver les mains, réduire le contact avec des personnes malades, adopter de bonnes habitudes de sommeil et avoir une alimentation équilibrée. Et pour jeter le fondement d’une bonne santé tout au long de la vie, une

alimentation adéquate pendant les années de croissance est essentielle. Malheureusement, la plupart des familles ne consomment pas les quantités adéquates d’une foule de nutriments essentiels et près du quart des légumes qu’ils mangent sont en fait des pommes de terre frites! Pour cette raison et pour faire en sorte que chacun assure à son organisme la nutrition qu’il lui faut, toute la famille doit prendre des suppléments nutritionnels de grande qualité.

poUr toUs

Usanimalsmc

Un délicieux supplément en comprimés à croquer à saveur de fruits des champs qui assure un soutien nutritionnel équilibré à toute la famille.

bodyroxmc

Une gamme complète de vitamines, minéraux et antioxydants pour vous aider à rester en santé et énergique.

Usana poUr toUtEs lEs gÉnÉrationsLa recherche indique que bon nombre de jeunes adultes n’obtiennent pas la nutrition dont ils ont besoin. Cette alimentation déficiente peut leur causer des problèmes de santé plus tard dans la vie. Une alimentation déficiente pendant qu’ils grandissent peut retarder la croissance et la maturité des jeunes adultes, alors qu’une alimentation adéquate à cet âge leur donne des bases solides pour une bonne santé leur vie durant. Afin de fournir à leur organisme les rations appropriées de tous les éléments nutritifs essentiels, les jeunes adultes et leurs parents devraient suivre un régime nutritif bien équilibré et préventif qui comprend des suppléments vitaminiques et minéraux de grande qualité.

UnE nUtrition poUr toUtE la FamillE« Orthopédagogue de formation, j’ai pu constater à quel point la nutrition cellulaire a fait une différence remarquable chez mes enfants afin de favoriser leurs apprentissages. Je suis privilégiée de pouvoir offrir à ma famille des produits de si grande qualité. Voilà bientôt dix ans que nous confions la santé de notre famille à USANA et nous en sommes absolument ravis!

C’est avec passion que je partage aux les parents la science d’USANA et les sensibilise à l’immense cadeau qu’ils offrent à leur famille en intégrant la nutrition cellulaire à leur alimentation. C’est un cadeau d’une grande valeur. »Johanne Côté et Mario Jutras St-Augustin de Desmaures, Québec

pEnsEr diFFÉrEmmEnt« Si nous voulons obtenir des résultats différents, il nous faut faire différemment et pour faire cela il nous faut penser différemment. Et l’économie actuelle nous permet de procéder ainsi.

Longtemps boudée par la majorité, l’industrie du marketing de réseau est aujourd’hui en pleine expansion. Les différents acteurs économiques s’en rendent bien compte et s’appliquent à en faire la promotion. Pour un entrepreneur, il est souhaitable de disposer d’un réseau de distribution sans la charge de l’infrastructure.

Nous avons découvert USANA au bon moment, tant sur le plan de la santé que sur le plan financier. Si vous êtes en mesure de comprendre que les produits USANA sont uniques et durables, que son programme de rémunération est formidable et que le marché des suppléments est en plein essor, il ne vous reste plus qu’à vous joindre à une équipe qui est prête à vous aider à atteindre ce qui vous tient le plus à cœur dans la vie. »Serge et Diane DeslongchampsBlainville, Québec

la santÉ avant toUt« USANA pour moi, c’est la santé avant tout. Grâce à USANA, j’ai pu retrouver une belle qualité de vie et une bonne santé et en faire profiter toute ma famille. Mes deux garçons ont le privilège de bénéficier chaque jour de la meilleure nutrition qui soit; pour moi, il s’agit d’un cadeau extraordinaire. Étant une femme d’affaires, je partage la vision d’USANA au Québec et en France. Mieux encore, USANA me permet de passer plus de temps à la maison auprès de mes garçons et de profiter de la vie. »

Sophie Demers Ville de Québec, Québec

votrE santÉ.lE systèmE CardiovasCUlairELe système cardiovasculaire comprend le cœur et les vaisseaux sanguins. Il est responsable de la circulation sanguine qui assure le transport des nutriments, de l’oxygène et des déchets dans tout l’organisme.

Favorise la santé du cœur, du cerveau, de la peau, des yeux, des articulations et des os. Aide à assurer une saine réaction inflammatoire et joue un rôle important dans une grossesse en santé.

Favorise la santé des os, des dents, du cœur et de la fonction immunitaire.

Favorise l’acuité de la mémoire et des facultés cognitives ainsi que la circulation.

Fournit des antioxydants pour préserver un bon état de santé général.

Favorise la circulation sanguine, le fonctionnement immunitaire et la santé de la peau.

Favorise la production d’énergie cellulaire et le fonctionnement cardiaque et cérébral.

biomegamc

vitamin D

ginkgo-psmc

poly cmD

proflavanolmD c100

coQuinonemc 30coQuinonemc 100

lE systèmE nErvEUxFormé du cerveau, de la moelle épinière et des nerfs, le système nerveux recueille et traite l’information qu’il reçoit de l’intérieur et de l’extérieur de l’organisme et transmet les commandes appropriées aux muscles et aux glandes.

la FonCtion CEllUlairE Molécules fondamentales de la vie, les cellules remplissent des fonctions uniques dans toutes les parties du corps. Notre santé dépend de notre capacité à réparer et régénérer les cellules afin d’assurer leur fonctionnement adéquat.

Les produits USANA pour la digestion et la détoxication sont le fruit d’un partenariat avec le Sanoviv Medical Institute, un établissement qui a la conviction qu’une bonne digestion est au cœur même d’un bon état de santé. Tous les produits sur la page suivante sont offerts avec fierté aux hôtes de Sanoviv.

C’est avec fierté qu’USANA compte parmi les premières entreprises dans le monde à faire appel à la technologie nutritionnelle hybride. Ce procédé de pointe en matière de fabrication fait appel à des comprimés à double couche distincte. Deux formules uniques peuvent ainsi être intégrées en un seul comprimé, tout en demeurant séparées. Cette technologie ouvre la voie à des innovations dans la conception et la fabrication des suppléments.

Les antioxydants polyphénoliques puissants contenus dans les olives sont absents d’autres sources alimen-taires. L’extrait d’olive breveté OlivolMD d’USANA renferme une forte concen-tration de ces antioxydants uniques qui procurent bon nombre des bienfaits pour la santé associés à la consomma-tion d’olives et d’huile d’olive, favorisant notamment la santé cardiovasculaire.

Les produits qui offrent une activité antioxydante

La technologie nutritionnelle hybride

Préserve la santé oculaire à long terme et l’acuité visuelle. Aide à assurer la structure et l’intégrité du cristallin.

visionexmc

MC

Au cœur de l’oliveMC

Favorise la santé cardiovasculaire et cognitive.

optomegamD

à votrE grÉ.

Conçu pour les femmes afin d’aider à soulager temporairement les symptômes de la périménopause. Formulé pour aider à favoriser la santé des os et du système cardiovasculaire.

Conçu pour les hommes afin d’aider à soulager les symptômes urologiques associés à un cas léger à modéré d’hyperplasie bénigne de la prostate.

Favorise la digestion et l’élimination, tout en prolongeant la sensation de satiété après les repas. Favorise la santé cardiovasculaire.†

Favorise la digestion, l’élimination et une bonne fonction immunitaire.

Favorise le sommeil réparateur et la fonction immunitaire.

Favorise la digestion et soulage les symptômes des gaz intestinaux et du ballonnement. Contribue à l’absorption des nutriments et à la saine élimination des toxines.

Favorise la saine élimination des toxines.

phytoestrinmc

palmetto plusmc

fibergymD plus

probiotic d’UsanamD

pure restmc

Digestive enzyme d’UsanamD

hepa plusmD

lE systèmE sqUElEttiqUELe système squelettique est constitué des os, du cartilage et des tissus conjonctifs. En plus de nous soutenir et de protéger les organes internes, cette importante charpente du corps nous permet une grande liberté de mouvement.

lE systèmE EndoCriniEn Le système endocrinien est un groupe de glandes qui régule les processus organiques en produisant des hormones, les messagers chimiques de l’organisme. Ces hormones interviennent dans le fonctionnement de diverses glandes du corps.

lE systèmE digEstiF De la bouche au côlon, le système digestif comprend tous les organes qui participent à la décomposition des aliments sous des formes que l’organisme peut utiliser ainsi qu’à l’élimination des déchets et des toxines.

la SCIENCE Est d’or« Quand vient le temps de choisir un produit pour moi ou mes patients, il y a certains critères que j’exige pour garantir les résultats que je recherche. Les ingrédients doivent être issus de la science, appuyés par des études scientifiques contrôlées. La forme, le dosage et le processus de transformation des ingrédients utilisés pour la préparation du produit doivent être les mêmes que ceux utilisés à l’étape des études.

Au stade des études, la plupart des entreprises se procurent des ingrédients de moins bonne qualité et font appel à des procédures d’extraction non standardisées et à moindre coût, ce qui donne de moins bons résultats.

En répondant aux plus hautes normes de l’industrie, la garantie de puissance offerte par USANA me procure à moi et à mes patients une tranquillité d’esprit. Mieux encore, grâce à la constance des résultats et la satisfaction de mes clients, je m’assure de la fidélité de mes patients et de la prospérité de mon entreprise.

C’est pour cette raison que moi et la plupart des professionnels de la santé choisissons USANA. Avec USANA, nous avons la garantie de la pureté et de la puissance des produits. »

Jean-Pierre Gagné et Nicole BouléBelœil, Québec

Favorise la résistance des os et des dents et aide à prévenir l’ostéoporose. Favorise aussi la fonction et la force des muscles, de même que les fonctions cardiaques, nerveuses et cellulaires.

Favorise la résistance des os et des dents. Favorise la fonction et la force des muscles, de même que les fonctions cardiaques, nerveuses et cellulaires. Peut être utilisé comme antiacide.

Favorise la santé des articulations, des tissus conjonctifs et de la peau.

active calcium plusmc

active calciummc chewable

procosamD

ASSOCIÉE USANA

FaitEs lE plEin d’ÉnErgiE!

rEpartir à zÉro votrE viE« Le programme de maîtrise du poids REPARTIR À ZÉROMC d’USANA a changé ma vie. Avec les boissons fouettées NutrimealMC et les barres-collations Nutrition Bar au goût si exquis, ainsi qu’avec le HealthPakMC, je peux alimenter mon nouveau corps de la bonne façon. Je suis impatiente de découvrir ce que l’avenir me réserve. Si j’ai réussi, vous le pouvez également. USANA peut vous aider. » – Hattie Montgomery, Associée USANA

Kathy KaEhlErEntraîneure de vedettes, créatrice de Sunday Set-UpMC et porte-parole d’USANA

« La santé commence avec des choix éclairés autant dans ce que nous faisons ingérer à notre organisme que dans notre façon de faire bouger notre corps. C’est pourquoi je fais confiance aux produits de la gamme Aliments USANA. À partir du programme REPARTIR À ZÉRO jusqu’aux boissons fouettées Nutrimeal et aux barres-collations Nutrition Bar, le fondement scientifique des produits est axé sur une nutrition supérieure afin de nous assurer une vie en meilleure santé. »

sCiEnCE Et savEUr En dUoLes boissons fouettées Nutrimeal sont des substituts de repas nutritionnels équilibrés qui assurent un bon rapport de glucides, protéines et gras bénéfiques pour favoriser une santé optimale et un poids santé. Leurs formules à faible in-dice glycémique sont conçues pour as-surer une énergie durable et apaiser les fringales.

Riche en potassium et formulé pour ceux qui ont une sensibilité au blé, soya ou gluten, Nutrimeal au lactosérum à saveur de chocolat est une façon pratique et délicieuse d’obtenir les protéines qu’il vous faut pour assurer la santé de votre organisme.

†Les résultats peuvent varier d’une personne à l’autre. Le programme de gestion du poids REPARTIR À ZÉRO permet de réduire l’apport calorique quotidien. Il est recommandé d’intégrer l’exercice modéré au programme pour obtenir de meilleurs résultats. La perte de poids moyenne au bout de cinq jours est d’environ deux kilos. Il est recommandé d’apporter ces produits à votre médecin et de lui demander conseil dans tous les cas suivants : si vous comptez modifier votre régime alimentaire ou entreprendre un programme d’exercices, si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, si vous souffrez d’allergie, prenez des médicaments ou êtes suivi par un médecin. Les enfants âgés de moins de 18 ans ne devraient pas participer au programme REPARTIR À ZÉRO, sauf sur avis d’ordre médical ou diététique.

La boisson énergisante rev3 energymc

Plus pure. Plus sensée. Plus forte. Rev3 Energy, c’est toute l’efficacité d’une boisson énergisante, mais en plus raffinée. Avec une formule perfectionnée d’antioxydants et de caféine tirée du thé vert, Rev3 Energy constitue une solution de rechange supérieure aux boissons énergisantes qui provoquent un effondrement soudain.

sachet tubulaire rev3 energy surgemc packRev3 Energy Surge est une poudre au goût rafraîchissant de citron, présentée dans un petit sachet à emporter. Attrapez votre bouteille d’eau, versez-y la poudre et brassez le tout pour obtenir très vite un petit remontant.

Les Aliments USANAMD constituent des substituts de repas pratiques et nourrissants qui ne privent pas l’organisme de l’énergie qu’il lui faut. Garantis à faible indice glycémique, les Aliments USANA atténuent les fringales tout en faisant plaisir aux papilles gustatives.

essayez les quatre saveurs!

barres-collations nutrition bar

nutrimealmc

nutrimealmc

au lactosérum à saveur de chocolat

rEv3 EnErgy :

lEs raisons

dE son EFFiCaCitÉ

Complexe énergétique complet et brevet avec : thé, ginseng, orpin rose, cacao et coenzyme Q10

Fait appel à des sucres à faible indice glycémique pour assurer une énergie durable

Aucun arôme artificiel, édulcorant artificiel, agent de conservation artificiel, ni colorant artificiel

Contient de la caféine naturelle tirée d’un mélange de thés

Assure des vitamines, minéraux et antioxydants

Nutrition Bar à saveur de chocolat Fusion

• 12 grammes de protéines et 0,5 grammes de fibres

Chocolat hollandais (mélange de protéines) Fraises de bois

(mélange de protéines)Vanille française

(protéine de soya et aucun gluten) Chocolate Whey

(protéine de lactosérum et aucun gluten)

HATTIE MONTGOMERY

après

avantA perdu plus de

145 KILOS

Nutrition Bar à l’avoine et aux raisins

• 9 grammes de protéines et 4 grammes de fibres

Nutrition Bar aux arachides croquantes

• 10 grammes de protéines et 1 gramme de fibres alimentaires

Go Nuts ‘n’ BerriesMC

• 3 grammes de protéines et 2 grammes de fibres alimentaires

Mis au point par les scientifiques d’USANA, REPARTIR À ZÉRO est un programme nutritionnel équilibré qui vous aide à conserver une bonne forme et un poids santé. Le programme REPARTIR À ZÉRO est simple – il permet d’acquérir les bienfaits d’une alimentation à faible indice glycémique, une nutrition complète et un style de vie actif en trois phases faciles à suivre : démarrage accéléré en cinq jours, transformation et maintien.

Les bienfaits du programme REPARTIR À ZERO dépassent largement la simple perte de poids. En plus de vous aider à perdre des kilos, ce programme en trois phases vous permettra de transformer de façon positive votre style de vie global.† Décidez, faites peau neuve et réinventez-vous avec REPARTIR À ZÉRO.

49%

60%

90%100%

49%

60%

90%100%

PEAU PLUS DOUCE

DeS réSUltAtS viSibleS

ÉLASTICITÉ ACCRUE DE LA

PEAU

MEILLEURE TENEUR EN HYDRATATION

DIMINUTION DES SIGNES DE SÉCHERESSE

Résultats d’un test clinique de 8 semaines

100 %

100 % 90 %

60 %

49 %

Sensé beautiful scienceMD vous offre une gamme complète de produits de soins pour le visage et le corps sans aucun agent de conservation chimique ajouté. Tous les produits conservent leur fraîcheur naturelle en mettant à l’œuvre une technologie brevetée d’auto-préservation qui intègre des plantes purifiantes à des cristaux liquides protecteurs. La peau paraît plus jeune et plus saine.

Nutrition topiquele complexe antioxydant proflavanol-TMd

• des extraits de raisin entier et de thé vert combattent les radicaux libres

• la vitamine E pour préserver l’hydration de la peau

le complexe vitamine C proteo-CMC

• un composé de vitamine C pour éclaicir la peau • la proline et la glycine pour faire pénétrer l’hydration

ExCEllEnt aUssi poUr lEs hommEs!« En tant qu’homme, je n’aurais jamais pensé utiliser des produits de soins de la peau; mais USANA m’a appris à quel point il est important de prendre soin de notre peau. Depuis plusieurs années, je prends les produits SenséMC et je peux voir la différence dans l’apparence et le velouté de ma peau. Quantité de gens m’ont dit que je ne faisais pas mon âge. Pour cette raison, je suis très heureux que Sensé soit entré dans ma vie. »John GoerlitzCalifornie, États-Unis

Mis au point par USANA Health Sciences, les produits Sensé sont formulés pour nourrir et hydrater adéquatement les cellules cutanées et vous donner une peau saine d’apparence plus jeune. Le régime de soins de beauté Sensé est une approche globale des soins de la peau et des cheveux qui met en oeuvre les dernières percées en matière de nutrition topique et de technologie antivieillissement.

lE FondEmEnt dE la bEaUtÉ : dEs CEllUlEs sainEs

Resplendissez de santé de la tête aux pieds avec la gamme de produits de soins corporels Sensé.

dEs soins dU Corps poUr toUtE la FamillE

dE toUtE bEaUtÉ

sEnsÉ : Un FondEmEnt sCiEntiFiqUE, dEs rÉsUltats ÉloqUEntsPour un régime complet de soins de la peau, l’Ensemble de luxe de Sensé vous offre tous les produits de base, les Basics, et tous les produits complémentaires, les Enhancers. Selon les résultats d’une étude clinique de huit semaines, les utilisateurs de l’Ensemble de luxe ont constaté une nette atténuation de l’apparence des rides et ridules et une diminution marquée de la sécheresse, ainsi qu’une douceur, une élasticité et une hydratation accrues de leur peau. Tout cela en seulement huit semaines, avec des résultats bien visibles au bout de deux semaines à peine.

Technologies antivieillissementdsrMC (technologie dermal surface renewal) • des ingredients de source marine pour réduire l’apparence des rides et

des ridules, tout en énergisant la peau • des éclaircissants pour la peau qui neutralisent les imperfections du teint • des inhibiteurs MMP pour atténuer les signes visibles du vieillissement et

favoriser une peau plus lisse

regenisomesMC

• des enzymes de source marine pour aider la peau à mieux combattre les dommages causés par les rigueurs environnementales et atténuer les signes du vieillissement

ashlan gorsEcorrespondante, E! Entertainment News

« J’adore toute la gamme de produits Sensé. Traitement contour des yeux est une merveille qui m’a souvent été d’un grand secours les matins de tournage! »

Adepte de longue date des produits Sensé, Ashlan Gorse a été rémunérée pour l’utilisation de son nom et son image dans le matériel de marketing.

« Avec le suppléments USANA, vous avez la certitude d’offrir à votre organisme les nutriments internes qu’il lui faut pour avoir une peau radieuse de santé. Les produits Sensé rehaussent cet effet grâce à des complexes nutritifs topiques comme Proteo-C. »

Praticienne agréée en soins de la peau, Amy Chalmers jouit d’une réputation internationale. Elle est aussi créatrice de formules de produits, chercheuse et consultante auprès d’USANA. Elle fait appel à des solutions de rechange naturelles à la fine pointe de la technologie pour reconstituer la beauté de la peau. Amy est aussi mieux connue aujourd’hui comme la fondatrice de Natural Skin Solutions de Vancouver, en Colombie-Britannique au Canada.

Aucun agent

de conservation

chimique ajouté

Le Conseil consultatif scientifique d’USANA est constitué de six médecins et d’un scientifique du domaine de la santé, tous choisis en raison de leur expertise exceptionnelle en médecine nutritionnelle et en nutrition préventive. Ils représentent des médecins et professionnels de la santé partout dans le monde qui recommandent USANA à leurs patients. Ils apportent à USANA des points de vue éclairés sur les applications et l’efficacité des produits. Le Conseil consultatif scientifique d’USANA collabore régulièrement avec USANA afin d’évaluer les formules et de proposer des moyens qui aideront le consommateur à incorporer nos produits dans un régime de vie intégré favorisant la santé et le mieux-être.

Dr Peter W. Rugg (président) Dr Rugg est un praticien agréé en médecine interne. Il est également membre du American College of Emergency Physicians.

Dr Monica LewisConférencière et coauteure de nombreux ouvrages, Dr Lewis a écrit, en collaboration avec son mari, le cardiologue Dr Gerald Lewis, Dietary Supplements, Cancer and Heart Disease. Elle est également praticienne en médecine holistique.

Dr Bart MooreDr Moore détient un certificat de médecin de famille et de spécialiste en nutrition. Également ambassadeur du American Board of Anti-Aging Medicine, il axe sa pratique sur la nutrition et la prévention.

Dr Heather TickDr Heather Tick est une auteure et conférencière en vue. Spécialiste en recherche sur l’approche holistique dans le traitement de la douleur chronique, elle s’intéresse également à la préservation de la santé avec l’âge. Elle est l’auteur de Life Beyond the Carpal Tunnel.

Dr Christine WoodPraticienne en pédiatrie, Dr Christine Wood est également spécialiste en médecine nutritionnelle pédiatrique et auteure de l’ouvrage How to Get Kids to Eat Great and Love It.

Dr Balz FreiDirecteur du Linus Pauling Institute, où il occupe également un poste d’enseignant, Dr Frei est professeur émérite au département de biochimie et de biophysique de l’Oregon State University. Il détient un doctorat en biochimie de l’École Polytechnique Fédérale de Zurich, en Suisse.

Le Conseil consultatif scientifique d’USANA est heureux d’accueillir Dr Balz Frei

Dr Tim WoodAncien vice-président exécutif, Recherche et développement chez USANA, Dr Wood a obtenu un doctorat de la Yale University et consacré plus de 25 ans à la gestion de programmes de recherche et développement.

ConsEil ConsUltatiF sCiEntiFiqUE

d’Usana

1 2 3Accédez au site

www.truehealthassessment.com où vous verrez une série de questions relatives à la santé, à partir du régime alimentaire et de l’exercice jusqu’aux choix en matière de style de vie et aux préférences nutritionnelles. Il n’y a pas de mauvaises réponses – tout est axé sur vous et ce que vous attendez d’un régime de santé personnalisé.

Une fois le questionnaire d’évaluation rempli, vous obtie-ndrez une évaluation des principaux facteurs de risque pour votre santé, ainsi qu’un programme de style de vie, avec également des renseigne-ments sur l’activité physique, le régime alimentaire, le fardeau tox-ique, la biométrie et la génétique, de même que le stress.

Maintenant que vous êtes sur la bonne voie, vous pourrez faire appel à l’application complémentaire de la santé véritable, un système de gestion de la santé accessible sur le Web et sur appareil mobile, qui vous aidera à faire le suivi de vos objectifs et progrès.

ÉvalUEz votrE État dE santÉIl y a longtemps qu’USANA Health Sciences a fait de la santé sa raison d’être. Depuis 20 ans, USANA s’applique à offrir à ses Associés et clients les meilleurs produits nutritionnels sur le marché. USANA est à la fine pointe de la recherche et du développement en matière de nutrition. C’est à vous qu’il appartient maintenant d’accorder la priorité à votre santé.

Heureusement, USANA peut vous aider. La fonction Évaluation de la santé véritable propose une nouvelle approche de la santé rapide, simple et personnalisée! C’est le guide par excellence pour adapter votre alimentation à vos besoins. Rien de plus facile!

La santé optimale est primordiale et le moment est tout indiqué pour apporter des changements et atteindre vos objectifs, quels qu’ils soient. La fonction Évaluation de la santé véritable d’USANA vous aidera à rester sur la bonne voie!c’est facile! remplissez le ques-tionnaire évaluation de la santé véritable sur votre ipad ou en ligne.

EntoUrEz-voUs dE gEns avisÉsTout le monde veut être intelligent et chacun de nous l’est à sa façon. Par contre, combien ont un don pour les sciences? Certains seulement sont doués d’un esprit scientifique – des gens curieux à l’égard du monde et soucieux de le rendre meilleur grâce aux découvertes scientifiques.

Les scientifiques d’USANA se démarquent sur ce plan et ils sont fort avisés. Notre équipe de recherche et développement se compose de professionnels doués : chimistes, biologistes moléculaires et cellulaires, biochimistes en nutrition, pharmaciens et spécialistes en science sportive. Dans nos propres laboratoires à la fine pointe de la technologie, ils s’appliquent tous ensemble à mener des essais, des études et des recherches sur nos produits et à en fabriquer de nouveaux selon les dernières avancées scientifiques en nutrition.

USANA croit aux bienfaits de la science et son engagement à cet égard se manifeste dans ses importants investissements dans des projets de recherche, l’équipement et, bien sûr, la main-d’œuvre qu’il lui faut pour demeurer à l’avant-garde de la science nutritionnelle.

Chez USANA, la blouse de laboratoire n’est pas une tendance mode – elle s’impose. Et ça, c’est avisé.

Rangée du haut, de gauche à droite : Mark Levy Ph.D., Mark Brown Ph.D., Todd DeBloois, Brian Dixon Ph.D., John Bosse RD, CD, NSCA-CPT, Erik Schneider, Jim Eng, John Cuomo Ph.D.

Rangée du bas, de gauche à droite : Howard Goldfine, Jenna Templeton, Keijun Koh

N’apparaissent pas : Carsten Smidt Ph.D., Toni McKinnon RN, CCRP, Russ Barton MS, CNS, CISSN, Austin Winegar, Nancy Steely ND, Armando Vasquez, Cory Telford

En fait, elle est là depuis un certain temps. Vous ne l’avez peut-être pas remarquée à cause de sa discrétion – pas de gratte-ciel qui s’élève haut dans les airs, ni de parachutes dorés qui descendent doucement jusqu’au sol. Peut-être cherchiez-vous plutôt une annonce accrocheuse ou un titre boursier très prometteur. Pas de problème. Pourtant, si vous tenez à savoir à quoi ressemble l’entreprise de l’avenir – qui existe déjà au présent – ne cherchez pas à la repérer sur les panneaux publicitaires à la télé. Elle ne s’y trouve pas.

Intéressez-vous plutôt de près à la famille, aux amis et aux voisins. Grâce aux relations que vous établirez avec les gens, vous saurez comment faire des affaires aujourd’hui et plus tard, tout en perpétuant l’esprit d’entreprise. À l’avenir, les affaires ne se confineront pas à un bureau minuscule dans un immeuble banal. L’entreprise logera à domicile, avec pour assises les convictions profondes

des gens et la vision de ceux qui veulent apporter un changement positif.

La vente directe est le présent et le futur de l’entreprise.

Et le moment est tout à fait indiqué pour vous lancer en affaires. L’industrie de la vente directe est en croissance constante et accueille volontiers les personnes motivées à se façonner une vie sous le signe de l’autonomie financière et de la liberté de temps. Selon la Fédération mondiale des associations de vente directe (FMAVD), les ventes au détail à l’échelle mondiale ont atteint 153,7 milliards de dollars US en 2011, avec 91,5 millions d’adhérents à des canaux de vente directe. En Amérique du Nord seulement, la FMAVD estime le total des ventes à 32 milliards de dollars US.

Des résultats très impressionnants certes, mais pas autant que les avantages auxquels ont droit 91,5 millions de personnes partout dans le monde.

l’EntrEprisE dE l’avEnir Est dÉjà là

poUrqUoi l’oCCasion d’aFFairEs Usana rEprÉsEntE la mEillEUrE optionAu cours de mes 30 ans de carrière, j’ai étudié et conseillé des professionnels et des organisations à haut rendement et j’ai découvert des critères précis pour offrir toujours ce qu’il y a de mieux :

Par Denis Waitley, un auteur, conférencier et consultant de renommée mondiale. Il est également ancien président du comité de psychologie du U. S. Olympic Committee’s Sports Medicine Council.

riChesse

En plus de répondre à tous ces critères, USANA propose un modèle de marketing direct éprouvé, appelé à devenir la norme mondiale en cette nouvelle ère de réseaux sociaux professionnels. Je vous encourage à prendre en main votre avenir et à saisir l’occasion d’affaires USANA.

Une mission claire qui inspire les membres d’une équipe à la recherche de l’excellence

votre

Voyez tout ce que la vente directe peut vous apporter :

D’énormes possibilités de croissance et de profit, avec peu de frais de démarrage et pratiquement pas de coûts indirects.

Aucune exigence quant à la scolarité, l’expérience, l’âge, les antécédents et la situation financière. Le seul critère de la vente directe? La somme d’efforts qu’on est prêt à consentir.

Un revenu à effet de levier tiré de vos ventes et de celles des autres membres de votre organisation et la possibilité d’obtenir une rémunération en contribuant à la réussite d’autres gens – au lieu de faire de l’argent en misant sur leur échec.

Un horaire à votre convenance, avec toute la souplesse et la liberté voulues pour profiter de la vie.

Une occasion de grandir comme personne en relevant des défis, en réalisant des objectifs et en sortant de votre zone de confort.

Même si la possibilité de croissance et les avantages inégalés qu’offre la vente directe en font le créneau par excellence de l’entreprenariat d’aujourd’hui et de demain, c’est une industrie qui se démarque surtout par sa capacité unique d’apporter un changement positif.

L’entreprise de l’avenir se reflète aujourd’hui dans le regard des gens qui peinent à joindre les deux bouts; les chefs de famille monoparentale soucieux de subvenir aux besoins de leurs enfants; les couples croulant sous les dettes; les jeunes diplômés décontenancés par une période d’incertitude économique; les retraités à la recherche de la sécurité financière. La vente directe vous offre l’occasion de gagner de l’argent et de transformer votre vie. Et contrairement à d’autres occasions d’affaires, la vente directe vous permet également d’aider d’autres gens à apporter des changements positifs dans leur vie.

Voilà pourquoi le présent et l’avenir de la vente directe – et l’avenir des affaires en général – sont fort prometteurs.

Des produits, des services et une gestion de qualité qui donnent un avantage marqué par rapport à la concurrence

Une rémunération et des récompenses fondées sur l’effort personnel et la productivité

Une entreprise solide et dynamique avec les ressources et la persistance voulues pour prospérer dans un marché mondial fortement concurrentiel et en constante évolution

Une croissance et une rentabilité acquises en toute intégrité pour offrir les meilleurs résultats nets

Un investissement dans la recherche et le développement pour demeurer à la fine pointe et conserver sa supériorité

six moyEns d’obtEnir Un rEvEnU avEC Usana

LA VENTE AU DÉTAIL Tirez profit de la différence entre le prix de gros et le prix de détail.

LES INCITATIFS Grâce aux généreux programmes d’incitatifs USANA, vous verrez vos efforts récompensés par des voyages somptueux, des prix et autres avantages en nature.

LES PRIMES AU LEADERSHIP Obtenez une part de la réserve de primes au leadership équivalent à 3 % des ventes hebdomadaires mondiales d’USANA.

LES PRIMES OFFERTES À L’ÉLITE Augmentez votre revenu avec une prime trimestrielle de 1 % offerte par USANA aux détenteurs des 35 meilleurs revenus.

LES COMMISSIONS HEBDOMADAIRES Obtenez une commission initiale jusqu’à concurrence de 20 % sur les ventes à vos clients et le volume de ventes de votre équipe.

LES PRIMES DOUBLÉES À VIE Parrainez de nouveaux Meneurs Platine émérites et obtenez des primes équivalant à 15 % de leur volume de commission pendant toute la durée de vie de leur entreprise USANA.*

* À la condition de demeurer admissible aux commissions et d’agir en conformité avec votre Convention d’Associé.

UnE vraiE oCCasion En orSerge et Mado MorissetteLavaltrie, Québec

Deux semaines avant de se joindre à USANA, Serge Morissette s’est vu présenter ce qui semblait être une occasion en or. Serge avait mis sur pied et géré plusieurs entreprises – photographie, planification d’événements, mode et bienfaisance – avec en plus une entreprise de marketing et de relations publiques qui l’obligeait à travailler plus de 80 heures par semaine. Malgré le vif succès qu’il obtenait dans tous ces projets, il savait que ce qu’il recherchait le plus, la « sécurité financière véritable » comme il l’appelait, n’était pas au rendez-vous. Lorsque Serge a

vendu son entreprise de marketing et de relations publiques, voilà plus de 16 ans, une proposition fort intéressante lui a été faite. « On m’a offert d’y rester à titre de directeur général pendant les six années suivantes, se souvient-il. C’est dire que je bénéficierais d’un salaire fixe qui m’assurerait une sécurité financière pendant six ans. Mais après, tout était vague et incertain. » Deux semaines plus tard, Serge a reçu un appel de ses bons amis qui lui ont parlé d’une occasion d’affaires avec une entreprise appelée USANA Health Sciences. « D’expérience, j’ai su qu’USANA répondait aux trois critères de réussite en affaires : crédibilité de l’entreprise, choix opportun du moment et plan d’action, résume-t-il. En tout juste 16 minutes, j’ai pris la décision de devenir Associé USANA. »

déMarraGe d’un Centre d’aFFaires

Votre parrain vous installe dans un poste ouvert de son organisation (tableau 1), poste que l’on appelle Centre d’affaires (CA). Les volumes de ventes s’accumulent à gauche et à droite de chaque Centre. Vous activez un ou trois Centres d’affaires et vous obtenez des commissions en suivant quelques étapes simples :

A. Remplissez une demande d’adhésion d’Associé et achetez un système de développement d’entreprise. Vous pourrez remplir le formulaire manuellement ou en ligne. Si vous remplissez et signez une demande manuellement, vous pourrez profiter, jusqu’à la réception de la demande écrite par USANA, d’un statut d’Associé provisoire pendant 21 jours en appelant les Services aux distributeurs d’USANA.

B. Commandez des produits USANA qui totalisent 200 points de volume de ventes personnel (VVP) s’il s’agit d’un Centre d’affaires, ou 400 points s’il s’agit de trois Centres. Ces produits peuvent être destinés à un usage personnel ou à la vente au détail. Ils peuvent aussi être obtenus en une seule commande ou en plusieurs.

C. Commandez des produits USANA valant 100 ou 200 points de volume de ventes personnel pour trois Centres, à des fins d’usage personnel et de revente à toutes les quatre semaines.

VOUSCA 001

PierreMarie

Tableau 1

Barème de paiement descommissions hebdomadaires

Les paiements sont effectués en dollars US

Volume de ventes de groupe Points de Gauche Droite Commission

250 250 40 500 500 100 1 000 1 000 200 2 000 2 000 400 3 000 3 000 600 4 000 4 000 800 5 000 5 000 1 000

Tableau 2Tableau 3

001Côté gauche

001Côté droit

PierreMarie

PierreMarie

PierreMarie

3 500 points VVG- 2 000 points VVG

1 500 points VVG


500 points VVG

report

report = 1 500 à gauche, 500 à DroiteTotal des points de Commission = 400 PTS

VOUSCA 001

Tableau 4

Client privilégiésou PVP pour lesventes au détail

Votreréintégration

La réintégration de votre

lignée ascendante

Paul Jeanne Marc Carole

clients privilégiés et réintégration


vous

VOUSCA 001

001Côté gauche

001Côté droit

001Côté gauche

001Côté droit

001Côté gauche

001Côté droit


Tableau 5

2 000 points VVG 2 000 points VVG

Revenu direct du volume de groupe1 CentRE d’affaires

2 000 VVG équilibrés CA 001 rapportent 200Total des points de commission = 400

1 000 points VVG

1 000 points VVG

1 000 points VVG

1 000 points VVG

002gauche

002droit

003gauche

003droit

Revenu spéculatif du volume de groupe3 Centres d’affaires

2 000 vvg équilibrés CA 001 rapportent 400 PTS1 000 vvg équilibrés CA 002 rapportent 200 PTS1 000 vvg équilibrés CA 003 rapportent 200 PTS

4 000 vvg = 800 points

VOUSCA 001

VOUSCA 001

VOUSCA 001

VOUSCA 001

VOUSCA 001

PierreMarie

Tableau 1




250 250 40 500 500 100 1 000 1 000 200 2 000 2 000 400 3 000 3 000 600 4 000 4 000 800 5 000 5 000 1 000

Tableau 2Tableau 3

001Côté gauche

001Côté droit

PierreMarie

PierreMarie

PierreMarie


1 500 points VVG


500 points VVG

report


VOUSCA 001

Tableau 4




lignée ascendante




vous

VOUSCA 001

001Côté gauche

001Côté droit

001Côté gauche

001Côté droit

001Côté gauche

001Côté droit


Tableau 5




1 000 points VVG

1 000 points VVG

1 000 points VVG

1 000 points VVG

002gauche

002droit

003gauche

003droit




VOUSCA 001

VOUSCA 001

VOUSCA 001

VOUSCA 001

VOUSCA 001

PierreMarie

Tableau 1




250 250 40 500 500 100 1 000 1 000 200 2 000 2 000 400 3 000 3 000 600 4 000 4 000 800 5 000 5 000 1 000

Tableau 2Tableau 3

001Côté gauche

001Côté droit

PierreMarie

PierreMarie

PierreMarie


1 500 points VVG


500 points VVG

report


VOUSCA 001

Tableau 4




lignée ascendante




vous

VOUSCA 001

001Côté gauche

001Côté droit

001Côté gauche

001Côté droit

001Côté gauche

001Côté droit


Tableau 5




1 000 points VVG

1 000 points VVG

1 000 points VVG

1 000 points VVG

002gauche

002droit

003gauche

003droit




VOUSCA 001

VOUSCA 001

VOUSCA 001

VOUSCA 001

le CalCul des CoMMissions

Les commissions sont calculées sous la forme de points qui sont convertis dans la devise locale de l’Associé. Les commissions sont versées sur des portions entières du volume de ventes de groupe équilibré (VVG), accumulé dans vos lignées descendantes à gauche et à droite (tableau 2). Tout VVG excédentaire, jusqu’à 5 000 points de chaque côté, est reporté. C’est comme de l’argent en banque.

CalCul des CoMMissions Pour un Centre d’aFFaires

Supposons que votre Centre d’affaires 001 est actif et accumule un VVG de 100 points dans la semaine. Pour déterminer le VVG, qui est constitué du VVP combiné de votre lignée descendante servant au calcul de votre commission pour la semaine, vous faites le total des points VVP générés pendant la semaine dans chacun des Centres à gauche et à droite de votre Centre d’affaires 001. Par exemple (tableau 3), vous avez 2 000 points VVG à gauche et autant à droite. Votre propre VVP est attribué au VVG de votre lignée ascendante. Selon le barème de paiement des commissions hebdomadaires (tableau 2), votre VVG équilibré le plus élevé est de 2 000 points de chaque côté, ce qui vous rapporte une commission de 400 points pour la semaine.

CoMMent FonCtionnent les Centres d’aFFaires Pour vous ProCurer un revenu

Au moment de démarrer votre lignée descendante, vous pouvez choisir de commencer avec un ou trois Centres d’affaires. Un Centre vous procure un revenu direct lié au volume de groupe, alors que le revenu par volume de groupe de trois Centres comporte un effet de levier.

Si vous démarrez votre entreprise USANA avec un seul Centre d’affaires (001), vous placez dans un poste ouvert chaque nouvel Associé que vous parrainez. (Par exemple, Marie et Pierre, tableau 2). Rappelez-vous toujours de conserver l’équilibre à gauche et à droite de chaque Centre. Un aspect unique du programme de rémunération cellulaire, c’est la possibilité pour vous-même et votre lignée ascendante d’établir votre lignée descendante en raison des nouveaux Associés qui s’y ajoutent constamment. Cette structure crée une synergie dont tout le monde profite lorsque de nouveaux Associés s’y joignent. Il en résulte une croissance plus rapide pour vous-même et votre lignée descendante.

Si vous choisissez de parrainer personnellement un nombre accru de gens au sein d’USANA, vous les placerez dans un poste ouvert soit du côté de Pierre, soit de celui de Marie, et ceux-ci à leur tour contribueront au succès des nouveaux venus. De plus, lorsque vous parrainez des gens de votre groupe de vente, un membre de votre lignée ascendante peut lui aussi parrainer un Associé et le placer à gauche ou à droite de votre Centre d’affaires. Cependant, votre réussite chez USANA est fonction de vos parrainages à gauche comme à droite, du partage des produits avec d’autres gens et du fait que vous leur enseignez à en faire autant.

avEC lE programmE dE rÉmUnÉration d’Usana, l’aUtonomiE FinanCièrE Est à votrE portÉE.Le programme de rémunération cellulaire d’USANA est un système binaire dans lequel vous établissez des lignées descendantes équilibrées à gauche et à droite afin de vendre les produits nutritionnels et de soins personnels d’USANA. Les commissions hebdomadaires que vous obtenez sont fondées sur les points de volume de ventes de groupe (VVG) équilibré, accumulés par vos lignées descendantes à gauche et à droite.

Les Centres d’affaires d’USANA sont conçus pour vous verser chaque semaine les commissions sur le volume de ventes, sans limite au nombre de niveaux à partir

desquels vous pouvez les accumuler. De plus, un Centre d’affaires d’USANA vous permet d’être payé sur le volume de ventes créé par votre lignée descendante d’Associés et de Clients privilégiés.

Un autre avantage marqué du programme USANA, c’est qu’il n’y a pas d’exigences mensuelles quant au volume de groupe. Le revenu que vous recevrez d’USANA sera directement proportionnel à votre capacité de vendre les produits USANA à vos clients et de créer un regroupement d’Associés qui, tout comme vous, vendent au détail à leurs clients et rassemblent eux aussi des Associés.

plUsiEUrs moyEns d’obtEnir Un rEvEnU« Le programme de rémunération d’USANA fonctionne très bien pour moi. Je reçois des chèques de commissions hebdomadaires, et depuis que je suis Meneuse Platine, je reçois les primes doublées grâce à un programme spécial qu’offre USANA. Je m’inscris aussi aux concours d’USANA pour développer en même temps mon entreprise. Dans mon équipe, il y avait cinq Associés qui ont gagné un iPad au dernier concours. C’est aussi simple que ça. Avec USANA et son programme de rémunération idéal, j’ai maintenant les moyens financiers et le temps pour réaliser mes rêves les plus chers. »Imma Souka-AdenkaBelœil, Québec

Le revenu annuel moyen d’un Associé USANA établi à plein temps s’élève à 108 000 $ CAN. Le revenu annuel moyen d’un Associé qui touche seulement un chèque de commission par mois est de 35 000 $ CAN. Ce total comprend toutes les commissions, les primes au leadership, les primes doublées ainsi que des concours et incitatifs. Le nombre d’Associés à plein temps qui ont maximisé au moins un Centre d’affaires pendant l’année représente moins de 1 % de tous les Associés. Ceux qui obtiennent au moins un chèque par mois et qui adhèrent à USANA depuis plus de six mois constituent environ 3 % du nombre total d’Associés. Parmi les 135 590 Associés ayant droit à ce titre, y compris les Associés qui ne développent pas activement leur entreprise (agissant comme des acheteurs en gros), ceux dont l’inscription est très récente (même un seul jour) et ceux qui commencent à établir leur clientèle, le revenu annuel moyen se chiffre à 873,25 $ CAN, près d’un tiers des Associés recevant un chèque. À ce jour, le Club des millionnaires d’USANA compte plus de 200 membres à vie à l’échelle mondiale.

le rePort de Points

Le tableau 3 indique un total de 3 500 points à gauche et de 2 500 à droite. Selon le barème de paiement des commissions hebdomadaires, votre VVG équilibré le plus élevé est de 2 000 points de chaque côté, ce qui vous rapporte une commission de 400 points pour la semaine. Le VVG excédentaire sera reporté à la semaine suivante où vous aurez alors 1 500 points VVG à gauche et 500 à droite.

les Clients PriviléGiés Une autre façon d’accumuler un volume de ventes de groupe consiste à ajouter des Clients privilégiés à gauche et à droite de vos Centres d’affaires (tableau 4). Les Clients privilégiés peuvent acheter des produits au même prix que les Associés, mais ils ne peuvent pas accumuler de volumes de ventes personnels et ils ne reçoivent pas de commissions. Bien que vous ne receviez pas de commission de vente au détail sur les commandes des Clients privilégiés, ces commandes-ci accumulent des points qui sont ajoutés à votre total VVG du côté où elles ont été placées (à gauche ou à droite). Les Associés qui décident de ne pas devenir distributeurs, donc de ne pas vendre de produits au détail, se conforment aux exigences de vente grâce au statut de Client privilégié. Possibilités de revenus suPPléMentaires Au fur et à mesure de vos succès dans la vente de produits nutritionnels et de soins personnels USANA, vous pourrez devenir admissible à des certificats de réintégration qui vous permettront d’augmenter le nombre de vos Centres d’affaires et vos possibilités de revenus.Chaque fois que vous maximisez un Centre d’affaires (accumulation de 5 000 points VVG, actuels et reportés, à la fois à gauche et à droite, dans la même semaine), un certificat

de réintégration figurera à votre compte (tableau 4). Ce certificat vous permet de réintégrer votre propre lignée descendante avec un Centre d’affaires de plus. Afin d’activer un Centre d’affaires à l’aide d’un certificat de réintégration, vous devez envoyer une demande par écrit à USANA, accompagnée des renseignements sur le placement, et générer 200 points VVP au moment de placer le nouveau certificat de réintégration. Vous devez également inclure dans les renseignements sur le placement la commande de produits correspondant aux points VVP que vous avez générés. Vous pouvez obtenir un maximum de deux certificats par Centre d’affaires. Quel que soit le nombre de Centres que vous activez, vous n’avez besoin que de 200 points VVP dans votre Centre d’affaires 001 au cours de chaque période de quatre semaines pour qu’ils demeurent tous actifs.

doublez vos CoMMissions aveC trois Centres d’aFFaires

Comme l’indique le tableau 5, vous pouvez constater la différence qu’il peut y avoir selon que vous bâtissez une entreprise avec un ou avec trois Centres d’affaires. Lorsque vous établissez vos Centres 002 et 003, vous édifiez en même temps votre Centre 001, sans efforts supplémentaires. Lorsque vous avez trois Centres d’affaires, vous formez des côtés équilibrés pour deux d’entre eux et vous obtenez des commissions sur trois Centres. Dans la partie en bas du tableau 5, vous constatez que les Centres 002 et 003 ont tous deux 1 000 points VVG, autant à gauche qu’à droite. Selon le barème de paiement des commissions, votre VVG équilibré le plus élevé est de 1 000 points de chaque côté, ce qui vous rapporte une commission de 200 points pour la semaine dans les Centres d’affaires 002 et 003. Votre Centre 001 vous rapporterait la même commission de 400 points, comparativement au Centre d’affaires dans la partie gauche du tableau 5. C’est donc une commission de 800 points pour vous, le double de la commission pour cette semaine-là.

VOUSCA 001

PierreMarie

Tableau 1




250 250 40 500 500 100 1 000 1 000 200 2 000 2 000 400 3 000 3 000 600 4 000 4 000 800 5 000 5 000 1 000

Tableau 2Tableau 3

001Côté gauche

001Côté droit

PierreMarie

PierreMarie

PierreMarie


1 500 points VVG


500 points VVG

report


VOUSCA 001

Tableau 4




lignée ascendante




vous

VOUSCA 001

001Côté gauche

001Côté droit

001Côté gauche

001Côté droit

001Côté gauche

001Côté droit


Tableau 5




1 000 points VVG

1 000 points VVG

1 000 points VVG

1 000 points VVG

002gauche

002droit

003gauche

003droit




VOUSCA 001

VOUSCA 001

VOUSCA 001

VOUSCA 001

VOUSCA 001

PierreMarie

Tableau 1




250 250 40 500 500 100 1 000 1 000 200 2 000 2 000 400 3 000 3 000 600 4 000 4 000 800 5 000 5 000 1 000

Tableau 2Tableau 3

001Côté gauche

001Côté droit

PierreMarie

PierreMarie

PierreMarie


1 500 points VVG


500 points VVG

report


VOUSCA 001

Tableau 4




lignée ascendante




vous

VOUSCA 001

001Côté gauche

001Côté droit

001Côté gauche

001Côté droit

001Côté gauche

001Côté droit


Tableau 5




1 000 points VVG

1 000 points VVG

1 000 points VVG

1 000 points VVG

002gauche

002droit

003gauche

003droit




VOUSCA 001

VOUSCA 001

VOUSCA 001

VOUSCA 001

Usana oFFrE lE poUrCEntagE lE plUs ÉlEvÉ dE paiEmEnt dEs gains parmi lEs EntrEprisEs rEntablEs qUi En Font État dans l’indUstriE.

Aujourd’hui, 15 ans, deux semaines et 16 minutes plus tard, Serge et son épouse Mado tirent profit de ce qui s’avère une véritable occasion en or. « USANA nous a apporté la sécurité financière véritable à court et à long terme, confie Mado. Nous savons que grâce à USANA, nous pouvons compter sur l’autonomie financière non seulement pour nousmêmes, mais aussi pour nos deux filles qui pourront en profiter toute leur vie. Et c’est là la plus belle occasion qui nous a été donnée. »

(suite de la page précédente)

UnE EsCapadE poUr l’ÉlitE

UnE ÉqUipE gagnantE« USANA nous offre les meilleurs produits et nous permet d’œuvrer en marketing de réseau avec une équipe

de soutien remarquable. Mes équipiers sont pour moi une source de motivation, de courage et de ténacité. J’ai réussi avec USANA grâce au travail d’équipe. J’aime la synergie que me procurent les gens avec qui je

partage la vision USANA. USANA, c’est une équipe gagnante! »

Conrad DeschênesAnjou, Québec

Un EngagEmEnt EnvErs sEs assoCiÉs« Lorsque nous avons découvert USANA en 1996, nous savions que c’était l’entreprise que nous cherchions. Nous avons été impressionnés, entre autres,par l’engagement de l’entreprise à l’égard de ses Associés. On ne saurait trop insister sur l’importance et l’efficacité des six moyens d’obtenir un revenu avec USANA. Grâce à son programme, USANA nous a apporté une autonomie financière et une disponibilité de temps véritables, en plus de nous permettre de nous faire des milliers d’amis partout dans le monde. Plus important encore, nous avons vu d’autres gens réussir grâce à leur entreprise USANA. » Hubert Krause et Seta Der Artinian Sainte-Adèle, Québec

le Club des Millionnaires est un GrouPe d’élite CoMPosé de Plus de 200 assoCiés Qui ont aCCuMulé des revenus déPassant le Million de dollars en CoMMissions Pendant leur Carrière Chez usana.

Collette Larsen et Zachary RossBud et Bunny BarthApril FanoSusan WaitleyLyndon Redman et Marie-France MorinJeremy StansfieldSterling et Mary OttesenPete et Dora ZdanisDavid et Falia LedouxDan et Nanc ChristyTren et Brandie GrantMichael et Barbara HollenderBarbara Souther Terry AllenUrsula DowheyLarry et Nancy BunnMike et Jenny LarsenRick et Terri YoungSeta Der Artinian et Hubert KrauseRon McDiarmidTom et Lorie MulhernPatti et Rik JamiesonSusanne et John CunninghamLiesbeth van EertenBruce PierceConnie CummingElizabeth C. VineWilliam Ohochinsky et Donna ThrasherVincent, Mable et Adrian ChanJohn KinnearBrian et Jennifer DouglasDeanna et David WatersSophia Marcoux et Jacques Fiset

Kevin GoodwinJean et Peter CheungPaul et Leslee MakiBryan et Monica Penrod Rita HuiDean et Sherri Chionis et Matt ChionisDan et Rebecca BrinkPatty et John AbrahamConnie Yao et Cecilia LiDixie MooreJ.R. AppletonVivian et Neil ReinhartKelli et Larry LessieMichel et Suzanne LavoiePenny et Phil KirkSven et Patricia PoulsenLyne et Germain LafortuneLine et Luc DuboisDr Eric Davis et Dr Roger PiaseckiDr Wen Chi Wu et Zang Houng WuJean-Pierre Gagné et Nicole BouléSteven LuDavid HerrickVirend et Yogandrie SinghLiu Tang Jung et Pan Hsiu JouDaniel et Dr Paige HunterFrank Feng et Bin YangMatt et Shanna RyanNathalie Deslauriers et

Jean-Simon MarcouxRory JonesBob, Mary, Amy et Xian LinTerry et Terri Wright

Arnie et Linda KnightSteven Chen et Zhi Xian JinBryan MorrisMario et Kveta MartucciAnnette et Victor QueQueen et Alan ToAlandra McLarenTerry Wang et Linda JuJanet L. MooreWang Bai Lu et Chiang Chun TzeTony et Tammy DaumCarmen MarshallLisa TolmanJoanne KotjanFiona Jamieson-Folland et Chris FollandRobin et Brenda EllisJosephine Shieh et Liu Bing ChuanWang Ying Chiao et Lin Sen ChiConchita et Paola Vargas LugoDavid et Tricia DelevanteEduardo BarretoDustin et Melissa FieldsAni BlackAnita Shu-Fang LeeWestrope Company LimitedCharles StiversCheBum An et JuHyun YooSheila et Garry DanchoChiu Liang Yin et Kung Bing FengLuc TremblayAnnette Sale OwensJerry et Fiona ClaytonElaine Lee

Mike et Miriam MillerFeng Ye et Jian-Qin GuJ’en ElColette EvansTonja et Wade HillebrantFaye et Ray DespinsStephen DanielHou Ya Chen et Joy HuangJames et Rajamma FernandezBill et Jenny HuangMadeleine et Jacques MarcouxLouise LagardeMajid et Kahnoush MokhberyKiichiro TaniGong Zheng Fa et Zhao QianAlice Hsieh Patti RoneyJasmine ZhaoChun-Ming Chang et Aileen ZhouMonica LewisDr Christiane NorthrupJo et Warren NasebyNick et Christine RoditisMark et Keri McKeeSerge et Mado MorissetteSerge et Diane DeslongchampsDavid Hu et Xie HuijianLee Cheng Yen et Lo Hui TingLin Shi et Meiqin JiangTina Tao Pang et Ted Chun Yong LiuPeter et Bibiana PauBarbara et Dr Norman DawsonWei-Ching Ko et Jia-Chien Shieh

Ladd McNamara, MDJian-Guo ShenDennis Chen et Sheila Xiao Nan WangRyuji Kwon et Noriko YamashitaGinette DesjardinsJustina Rudez et Darrell CoatesWill JohnsonKaren ShumkaHelen et Chris Bolton-JamiesonWu Li Mei et Han Te MingMaengJa Lee et BongKi KimChangJin Lee et JaeYun Jung Huang Lee ShinRomela Lesleigh Quinn Lisa Liming Li et Qi Sheng JiangRobert GrovesShingo OtsukaCynthia Li ZhangBrenda Alcaraz et Dr Alberto PeñaSalim FarahMei HuangDave SteinhausTseng Kui Mei

Les membres les plus récents du Club des millionnaires Ri Yue LiuGuan Ying Xu et Wei Min ZhengJim et Dian FawverRonald et Jill Delary-SimpsonPing Gao et Hao Chuan ZhangDavid ZhangMaryana et Alexandru RomanJanny Chu et Denise ChenMarcela González et Luis VizcaínoChad FonderLisa Ng et Ivan WongWu Shiao Chen et Lai Feng YuWendy Wu et Michael ZhangDavid et Aliz LoyDaniel et Luly GarzaSimon et Kelly Chan et Scott McGeePaul et Ellen DueckHelen YoshiharaDe-Rong Xie et Yan ZhangDan MicheliMaureen Chu et Raymond LoSam RengaDr Karen WolfeMiYoung Kim et Haeduck KimAmily HsiehChun Yan Kelly LiMichael CallejasLong Zheng et Guo Chao YingTeresa et Ian KingLi Zhang et May Tan

Laissez-vous porter par Les vagues du succès vers La destination de vos rêves.

CONCOURS USANA SUCCèS EN HAUTE MER

Du 3 au 10 novembre 2013

Download - Journal Santé et Liberté

Top Related