![Page 1: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/1.jpg)
FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE 2017
![Page 2: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/2.jpg)
FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE
L’année 2017 sera placée sous le signe de la liberté, de la paix et de la réconciliation.
A travers une programmation exceptionnelle de Bourthes à Etaples-sur-Mer, et dans les villages traversés par un convoi de véhicules militaires et d’époque, vous pourrez revivre et mieux comprendre cette page capitale de la seconde guerre mondiale.
Montrer, évoquer, expliquer pour voir, comprendre et se souvenir, tels sont les enjeux proposés pour tous les publics.
![Page 3: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/3.jpg)
FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE
BOURTHES ETAPLES-SUR-MER
![Page 4: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/4.jpg)
FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE
Pour la 4ème édition, notre association « faire revivre l’Histoire », les communes de Bourthes et d’Etaples-sur-Mer, s’unissent et proposent sur l’ensemble de leur territoire un programme complet de cérémonies, de rencontres et de festivités autour de la liberté retrouvée.
Ces journées permettront d’entretenir la mémoire collective, et de rendre hommage à des acteurs ou victimes de cet évènement.
![Page 5: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/5.jpg)
BOURTHES: COMMUNE DE DÉPART
![Page 6: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/6.jpg)
BOURTHES
Sentier de la mémoire 09h30: accueil des 75 véhicules militaires et civils devant la mairie.
10h00: arrivée du groupe d’Ecossais « the Jocks Pipes and drums ».
Exposition des véhicules au public sur la place de la mairie avec 300 figurants en tenue d’époque.
Installation du bivouac.
Les tombes de 5 aviateurs Britanniques.
Exposition d’objets militaires de la seconde guerre mondiale: casques, uniformes, équipements, documents, photos, vidéos, diaporama sur le débarquement et la résistance…
11h15: vin d’honneur offert par la municipalité.
12h15: repas offert par notre sponsor.
13h30: hommage aux militaires Français morts pour la France à Bourthes en 1940.
Allocution de Monsieur le Maire.
En route pour Preures.
![Page 7: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/7.jpg)
ITINERAIRE SAMEDI 27/05
ALLER
Bourthes
Hucqueliers
Preures
Zoteux
Bezinghem
Enquin-sur-Baillons
Beussent
Bernieulles
Cormont
Frencq
Lefaux
Etaples-sur-Mer
RETOUR
Etaples-sur-Mer
Enocq
Beutin
Attin
Neuville-sous-Montreuil
Estrée
Montcavrel
Alette
Clenleu
Bimont
Hucqueliers
Bourthes
![Page 8: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/8.jpg)
ITINERAIRE SAMEDI
![Page 9: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/9.jpg)
FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE
Distribution de
friandises sur le trajet
offert à tous les
équipages (chewing-
gum, barre de
chocolat…).
Déploiement des
drapeaux des
libérateurs.
Des motards
accompagneront le
cortège pour épauler
les signaleurs sur le
trajet.
Indemnités carburants
pour tous les véhicules.
![Page 10: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/10.jpg)
FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE
Le samedi, un premier arrêt dans la commune
de Preures et un second arrêt à Frencq pour
des manifestations patriotiques.
Toutes les cloches des églises sonneront au
passage du cortège afin de rendre hommage
aux combattants et civils.
C’est un circuit historique pour comprendre et
se souvenir sur les pas des héros de 1944.
![Page 11: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/11.jpg)
VILLE D’ARRIVÉE: ETAPLES-SUR-MER
![Page 12: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/12.jpg)
ETAPLES-SUR-MER
Exposition « devoir de mémoire et de reconnaissance » à la mairie réalisée
par l’association Mémoire d’Opale (équipements, photos, vidéos…)
14h30: parade d’un groupe d’Ecossais dans la ville.
16h30: animations musicales: musique de films de guerre.
17h00: recueillement pour les 119 victimes de la bataille de France au
cimetière militaire d’Etaples.
17h30: arrivée sur Etaples. Grande parade militaire vers la place du général
de Gaulle: porte-drapeaux, uniformes, personnalités, pompiers,
gendarmerie, harmonie municipale…
17h45: entrée de « la résistance » accompagnée des véhicules civils, suivi
du groupe d’Ecossais.
18h00: les véhicules militaires entrent en action: jeep, dodge, GMC…
18h30: Reconstitution d’un bombardement sur la place lors de l’entrée du
char et de l’automitrailleuse (fumigènes, bande son).
![Page 13: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/13.jpg)
CIMETIÈRE MILITAIRE BRITANNIQUE D'ETAPLES
![Page 14: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/14.jpg)
ETAPLES-SUR-MER
Commémoration patriotique de la libération d’Etaples.
Dévoilement d’une plaque commémorative.
Allocution du maire.
Cet hommage s’étend aux 70 victimes civiles, mais le canton d’Etaples se doit de célébrer aussi ses résistants et soldats de l’armée française libre: haie d’honneur au Capitaine Habert, soldat de la France libre.
Exposition des véhicules sur la place, un moment idéal pour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec des passionnés.
Retour au bivouac à Bourthes.
![Page 15: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/15.jpg)
BAL DE LA LIBERATION
21h00: Bal de la
libération dans la
commune de
Bourthes.
Barbecue de la paix
et de la liberté.
Tenue d’époque
souhaitée.
![Page 16: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/16.jpg)
BIVOUAC
21h30: Repas au bivouac
offert à tous les
participants par notre
sponsor, sauf les boissons
qui seront au profit d’une
association locale.
23h: La liberté est venue
du ciel et de la terre. Une
belle surprise en
perspective.
![Page 17: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/17.jpg)
CHÂTEAU D’HUCQUELIERS
08h30: Petit déjeuner le dimanche matin au château
![Page 18: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/18.jpg)
DIMANCHE 28 MAI
09h30: Cérémonie aux monuments aux morts d’Hucqueliers.
Défilé dans les communes voisines.
11h30: Retour à Bourthes pour la parade finale.
Lâcher de pigeons.
Cocktail et buffet afin de remercier tous les participants de nous avoir fait l’honneur de leur présence pour les cérémonies organisées ce week-end.
![Page 19: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/19.jpg)
ITINERAIRE DIMANCHE 28/05
Bourthes
Hucqueliers
Wicquinghem
Herly
Verchocq
Rumilly
Aix-en-Ergny
Ergny
Campagne-les-Boulonnais
Bourthes
![Page 20: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/20.jpg)
ITINERAIRE DIMANCHE
![Page 21: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/21.jpg)
GROUPE D’ECOSSAIS
![Page 22: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/22.jpg)
CHAR AMX 13
![Page 23: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/23.jpg)
AUTOMITRAILLEUSE M8: 1944
![Page 24: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/24.jpg)
VEHICULES LOURDS
![Page 25: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/25.jpg)
DODGE
![Page 26: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/26.jpg)
VÉHICULES CIVILS
![Page 27: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/27.jpg)
LES RÉSISTANTS
![Page 28: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/28.jpg)
FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE
![Page 29: FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE - · PDF filepour admirer les véhicules d’époque et d’échanger avec ... VEHICULES LOURDS. DODGE. VÉHICULES CIVILS. LES RÉSISTANTS. FAIRE REVIVRE](https://reader034.vdocuments.fr/reader034/viewer/2022051523/5a78ee1b7f8b9a83238e8913/html5/thumbnails/29.jpg)
FAIRE REVIVRE L’HISTOIRE