Année académique : 2011/2012
UNIVERSITE CADI AYYAD
FACULTE DES SCIENCES ET TECHNIQUES GUELIZ MARRAKECH
DEPARTEMENT DES SCIENCES DE LA TERRE
Laboratoire Géo ressources – URAC 42
« Eau & Environnement »
MEMOIRE DE FIN D’ETUDES
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants au niveau
de la SAMIR-Mohammedia
Par :
AIT M’BAREK Samir NOTFI Youness
Encadrant Universitaire Encadrant Industriel
Mr. Kh. EL AMARI Mr. A. HOUACHMI
Soutenu le 27 juin 2012 devant le jury :
Mlle EL KHAMLI : Faculté des Sciences et Techniques-Marrakech
Mr Kh. EL AMARI : Faculté des Sciences et Techniques-Marrakech
Mr A. ATOUIL : Faculté des Sciences et Techniques-Marrakech
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 2
A nos chers parents,
Aucune dédicace ne saurait exprimer notre respect, notre amour
éternel et notre considération pour les sacrifices qu’ils nous ont
consentis pour notre instruction et bien être. « Que Dieu vous garde ».
A nos chères frères et sœurs,
AAuuxxqquueelllleess nnoouuss ddeevvoonnss,, dduu ffoonndd dduu ccœœuurr,, uunnee pprrooffoonnddee ggrraattiittuuddee,,
ddee nnoouuss aavvooiirr eennccoouurraaggéé eett nnoouuss aavvooiirr tteenndduu mmaaiinnss ffoorrtteess..
AA TTOOUUSS NNOOSS PPRROOFFEESSSSEEUURRSS
AA qquuii nnoouuss ddeevvoonnss ttoouutt rreessppeecctt eett hhoommmmaaggee dd’’aavvooiirr ccoonnttrriibbuuéé àà
nnoottrree ssoolliiddee ffoorrmmaattiioonn..
A tous nos amis,
Pour leur aide et leur soutien moral durant l’élaboration du travail de
fin d’étude.
AA ttoouuss cceeuuxx qquuii nnoouuss ssoonntt ttrrèèss cchheerrss eett qquu’’oonn aa oommiiss ddee
cciitteerr..
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 3
Au terme de ce travail, nous souhaitons s’adresser nos
remerciements les plus sincères aux personnes qui ont apporté leur
aide et qui ont contribué à l'élaboration de ce mémoire, ainsi qu’’a
la réussite de cette formidable année universitaire.
Nos sincères remerciements et nos reconnaissances les plus
profondes se tournent vers notre encadrant, Mr.
EL AMARI, Professeur chercheur à la faculté des sciences et
techniques Marrakech, département des sciences de la terre. Qui a
conduit l’avancement de ce mémoire avec une haute compétence
et une grande disponibilité et nous l’en remercions du fond du
cœur.
Nos vifs remerciements s’adressent à Mr A. HOUACHMI,
Responsable de la station TER et l’incinérateur pour son
encadrement exemplaire, pour Son accueil chaleureux, sa grande
disponibilité, sa compréhension et son humanité.
Une pensée très sincère à tous les enseignants du
département des sciences de la terre à la FSTG , qui ont su nous
donner une formation didactique et appréciable tout au long de
notre cursus, et surtout à Mlle EL KHAMLI Et Mr. TOUIL, que
nous remercions du fond de nos cœurs d’avoir accepté de juger ce
travail.
Nous n’oublions pas aussi nos amis pour leur soutien et
leurs différents conseils qui nous ont encouragé parfaitement
pour atteindre nos objectifs.
Merci A tous
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 4
SSoommmmaaiirree
Introduction générale _______________________________________________________ 10
I. Introduction ______________________________________________ 12
II. Historique : _______________________________________________ 12
1- fiche signalétique de la SAMIR : _______________________________________ 14
2- Capacité et Produits : ________________________________________________ 14
III. Organigramme de la SAMIR : _______________________________ 15
IV. Sécurité et Environnement : _________________________________ 16
1- Sécurité : __________________________________________________________ 16
2- Environnement : ____________________________________________________ 16
V. Différentes unités de la SAMIR et les étapes de traitements de pétrole
brut : _______________________________________________________ 17
1- Raffinage du pétrole : ________________________________________________ 17
2- Les différentes étapes de traitement de pétrole brut : ________________________ 17
3- Les différentes unités de la SAMIR : ____________________________________ 18
VI. La SAMIR nouveau projet « UP-GRADE » ____________________ 21
VII. Conclusion ____________________________________________ 21
I. Introduction ______________________________________________ 23
II. Description du réseau de distribution de l’eau de mer : ___________ 23
III. Unités de fabrication des grands produits blancs (FGPB): ________ 25
IV. Complexe des huiles lubrifiantes (CHL) : ______________________ 27
V. Station de traitement des eaux résiduaires : ____________________ 28
VI. Conclusion _______________________________________________ 31
I. Introduction ______________________________________________ 33
II. Les Réfrigérants : __________________________________________ 33
1- Définition _________________________________________________________ 33
2- Mode de transfert ___________________________________________________ 33
3- Fonctionnement normal : _____________________________________________ 35
4- Encrassement : _____________________________________________________ 35
55-- lavage à contre-courant :: ______________________________________________ 36
III. Problématique du lavage à contre courant : ____________________ 37
1- Impact des chlorures sur la marche de la station d’épuration :_________________ 37
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 5
IV. La solution proposée : ______________________________________ 41
V. Conclusion : ______________________________________________ 41
I. Introduction : _____________________________________________ 43
II. Généralités : ______________________________________________ 43
1- Viscosité d’un fluide : ________________________________________________ 43
2- Nature de l’écoulement : ______________________________________________ 43
3- Formules de calcul de pertes de charge linéaires : __________________________ 45
III. Dimensionnement des conduites : _____________________________ 46
1- Choix du matériau des conduites :: ______________________________________ 46
2- CALCUL DES PERTES DE CHARGE : ________________________________ 47
3- CHOIX DE LA POMPE : ____________________________________________ 55
Introduction : ________________________________________________ 61
L’étude technico-économique __________________________________ 61
I. Les charges: ______________________________________________ 61
II. Les bénéfices : _____________________________________________ 61
III. Retour Sur Investissement : _________________________________ 63
Conclusion générale ________________________________________________________ 64
Bibliographie _________________________________________________________________________ 65
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 6
Liste des figures
Figure 1 : Organigramme de la SAMIR …………….……………………………..….15
Figure 2 : Les différentes unités de la SAMIR ………………………………….......…20
Figure 3 : Canal émergent ……………………….…………………………………...…23
Figure 4 : BBaassssiinnss ddee ddééccaannttaattiioonn …………………………………………………….…..24
Figure 5 : IInnjjeeccttiioonn dduu NNAALLCCOO …………………..…………………………………....….24
Figure 6 : DDééggrriilllleeuurr ……………….…………..………….………..……..………....…..24
Figure 7 : UUnn ffiillttrree àà cchhaaîînnee ………....………...……...…………………………....…....24
Figure 8 : DDiissttiillllaattiioonn aattmmoosspphhéérriiqquuee …………………….………………...….......…..25
Figure 9 : Séparateur et Bac tampon … …………………………………..............….29
Figure 10 : Bassin d’injection………………………………………………...….......….29
Figure 11: Les deux bassin d’Aéroflottation ………………………………...…….......30
Figure 12 : Bassin d’aération ………………………………………………..…....…....30
Figure 13 : Clarificateur des eaux………………………………………..………....…..30
Figure 14 : Schéma générale da la station d’épuration « SAMIR »...….………........31
Figure 15 : Echangeur à faisceau et calandre…………………………………..………34
Figure 16 : Les réfrigérants ...................................................................…….…………34
Figure 17 : Echangeur propre ............................................. ………………..…………36
Figure 18 : Echangeur encrassé .................................................................. .……….….36
Figure 19 : Lavage des réfrigérants...................................... ……………………….….36
Figure 20 : Lavage à contre courant ...................................................... ….……….…..40
Figure 21 : Egout......................................................................................... …..…………40
Figure 22 : Schéma du procédé actuel de refroidissement ………………............……40
Figure 23 : Schéma proposé du procédé de refroidissement …………..........…………41
Figure 24 : Canalisation types SVR ………………………...................................……..47
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 7
Figure 25 : Accidents au niveau du circuit ............................................. …………………51
Figure 26 : Circuit proposer pour le complexe de FGPB....................................................53
Figure 27 : Circuit proposer pour le CHL......................... …………………………..…….54
Figure 28 : Circuit général proposer pour cette étude ..........................................………..55
Figure 29 : Schéma de la hauteur géométrique................................................. ..…………54
Figure 30 : Choix de la pompe en fonction de la vitesse spécifique ...................................59
Liste des tableaux
Tableau 1 : Fiche signalétique da la « SAMIR »...................................................................14
Tableau 2 : Analyses des eaux de rejets de la station lors du mois de Mai 2012................38
Tableau 3 : Analyses des eaux de rejets de la station lors du mois de Mai 2009................39
Tableau 4 : dimensionnement du réseau du complexe de FGPB.........................................51
Tableau 5 : dimensionnement du réseau de CHL.................................................................52
Tableau 6 : Volume d’eau provenant des deux zones d’études............................................55
Tableau 7 : Le prix total des équipements............................................................................ 61
Tableau 8 : Les injections de la station en fonction du débit...............................................62
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 8
Terminologie
SSAAMMIIRR== SSoocciiééttéé AAnnoonnyymmee dd’’IInndduussttrriiee ddee RRaaffffiinnaaggee
EENNII== EEnnttee NNaazziioonnaallee IIddrrooccaarrbbuurr
BBEEPPII== BBuurreeaauu ddeess EEttuuddeess eett ddeess PPaarrttiicciippaattiioonnss IInndduussttrriieelllleess..
HHDDSS== HHyyddrroo ddééssuullffuurriissaattiioonn
GGPPLL== GGaassooiill PPééttrroolliieerr lliiqquuééffiiaanntt
DDSSVV== DDiissttiillllaattiioonn SSoouuss VViiddee
FFGGPPBB== FFaabbrriiccaattiioonn ddeess GGrraannddss PPrroodduuiittss BBllaannccss
SSTTEEPP== SSttaattiioonn dd’’EEppuurraattiioonn ddee ll’’eeaauu
PPRRVV oouu SSVVRR== PPoollyyeesstteerr rreennffoorrccéé eenn ffiibbrree ddee vveerrrree
AAPPII==AAmmeerriiccaann PPeettrroolleeuumm IInnssttiittuuttee
EEPPII== EEqquuiippeemmeenntt ddee PPrrootteeccttiioonn IInnddiivviidduueell
MMEESS==MMaattiièèrree eenn ssuussppeennssiioonn..
DDCCOO==DDeemmaannddee CChhiimmiiqquuee eenn OOxxyyggèènnee
DDBBOO==DDeemmaannddee BBiioollooggiiqquuee eenn OOxxyyggèènnee
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 9
RRééssuumméé
LL’’eeaauu eesstt uunnee ddeennrrééee rraarree,, rreessssoouurrccee ffrraaggiillee eett nnoonn rreennoouuvveellaabbllee,, cc’’eesstt uunn éélléémmeenntt
iinnddiissppeennssaabbllee ppoouurr nnoottrree vviiee eett ppoouurr llaa ssuurrvviiee ddee ll’’hhuummaanniittéé..
TToouuss lleess pprrooccééddééss ddee llaa SSAAMMIIRR ffoonntt aa aappppeell àà llaa tteemmppéérraattuurree ccee qquuii nnéécceessssiittee uunn
rreeffrrooiiddiisssseemmeenntt ddeess rrééffrriiggéérraanntt pprroovvooqquuaanntt uunn eennttaarrttaaggee ddee cceess ddeerrnniieerrss..
NNoottrree pprroojjeett ccoonnssiissttee àà rrééaalliisseerr uunnee ééttuuddee dd’’uunn nnoouuvveeaauu cciirrccuuiitt qquuii ppeerrmmeettttrraa ddee
rrééccuuppéérreerr ll’’eeaauu qquuii pprroovviieenntt dduu llaavvaaggee àà ccoonnttrree--ccoouurraanntt ddeess rrééffrriiggéérraannttss qquuii ssoonntt eennccrraassssééss
vveerrss lleess bbaassssiinnss dd’’iinnssppeeccttiioonn qquuii sseerraa eennssuuiittee aacchheemmiinnéé vveerrss llaa mmeerr,, ccee qquuii éévviitteerraa llaa
ccoonnttaammiinnaattiioonn dduu bbaassssiinn bbiioollooggiiqquuee ddee llaa SSTTEEPP ppaarr lleess cchhlloorruurreess aaiinnssii mmiinniimmiisseerr lleess ccooûûttss ddee
ttrraaiitteemmeenntt,, eett ééccoonnoommiisseerr uunnee ssoommmmee iimmppoorrttaannttee rreellaattiivvee àà llaa mmaaiinntteennaannccee eett aauu
ffoonnccttiioonnnneemmeenntt dduu ssyyssttèèmmee nnoottaammmmeenntt llaa rrééuuttiilliissaattiioonn ddeess eeaauuxx pprroovveennaanntt ddee llaa SSTTEEPP..
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 10
IInnttrroodduuccttiioonn ggéénnéérraallee
LLaa SSoocciiééttéé AAnnoonnyymmee MMaarrooccaaiinnee ddee ll’’IInndduussttrriiee dduu RRaaffffiinnaaggee ((SSAAMMIIRR)),, ccoonnsscciieennttee
ddeess eennjjeeuuxx ddee llaa mmoonnddiiaalliissaattiioonn,, ppeennssee ttoouujjoouurrss àà ooppttiimmiisseerr sseess iinnddiiccaatteeuurrss ddee
ppeerrffoorrmmaannccee ‘‘ PPrroodduuccttiioonn,, qquuaalliittéé ssééccuurriittéé,, eennvviirroonnnneemmeenntt aaiinnssii qquuee sseess ccoonnssoommmmaattiioonnss
éénneerrggééttiiqquueess ddaannss lleess ddiifffféérreenntteess uunniittééss.. CCoommppttaanntt bbeeaauuccoouupp ssuurr ddeess pprroojjeettss
dd’’aamméélliioorraattiioonn ggrraannddss oouu ppeettiittss llaa SSAAMMIIRR aaddhhèèrree àà llaa ccuullttuurree dd’’aamméélliioorraattiioonn ccoonnttiinnuuee eett
ccee pprréésseenntt ttrraavvaaiill eenn eesstt uunn eexxeemmppllee ffrraappppaanntt..
EEnn eeffffeett,, ccee ttrraavvaaiill ccoonnssiissttee àà ccoonncceevvooiirr uunn cciirrccuuiitt hhyyddrraauulliiqquuee ppoouurr ccoolllleecctteerr ll’’eeaauu
ddee mmeerr uuttiilliissééee lloorrss dduu llaavvaaggee àà ccoonnttrree ccoouurraanntt ddeess rrééffrriiggéérraannttss.. CCeettttee eeaauu cchhaarrggééee eenn
cchhlloorruurree ((CCll--)) eesstt aaccttuueelllleemmeenntt aacchheemmiinnééee vveerrss llaa ssttaattiioonn dd’’ééppuurraattiioonn ccee qquuii pprroovvooqquuee llee
ggoonnfflleemmeenntt eett ll’’ééccllaatteemmeenntt ddeess bbaaccttéérriieess.. DDoonncc oonn ppeerrttuurrbbee llee ffoonnccttiioonnnneemmeenntt bbiioollooggiiqquuee
ddee llaa ssttaattiioonn dd’’ééppuurraattiioonn aauurraa aalloorrss ddeess rrééssuullttaattss ccaattaassttrroopphhiiqquueess ssuurr ll’’eennvviirroonnnneemmeenntt.. EEnn
pplluuss llaa ssttaattiioonn dd’’ééppuurraattiioonn ttrraaiittee uunn vvoolluummee dd’’eeaauu iimmppoorrttaanntt qquuii ddooiitt êêttrree nnoorrmmaalleemmeenntt
aacchheemmiinnéé vveerrss llaa mmeerr ssaannss aauuccuunn ttrraaiitteemmeenntt ppuuiissqquuee cceettttee eeaauu nn’’aa eeuu ddee ccoonnttaacctt aavveecc
aauuccuunn pprroodduuiitt.. LLee ttrraaiitteemmeenntt ddee ccee vvoolluummee dd’’eeaauu nn’’eesstt ppaass jjuussttiiffiiéé ééccoonnoommiiqquueemmeenntt ppoouurr
llaa SSAAMMIIRR..
PPoouurr cceess rraaiissoonnss nnoouuss aavvoonnss ddiivviisséé nnoottrree ééttuuddee eenn ttrrooiiss ééttaappeess ::
-- ddééccoouuvvrriirr llaa zzoonnee dd’’ééttuuddee àà ppaarrttiirr ddee ll’’eennttrrééee ddee ll’’eeaauu ddee mmeerr eenn ppaassssaanntt ppaarr
lleess ddeeuuxx uunniittééss ddee llaa ffaabbrriiccaattiioonn ddeess ggrraannddss pprroodduuiittss bbllaannccss ((FFGGPPBB)) eett llee
ccoommpplleexxee ddeess hhuuiilleess lluubbrriiffiiaannttss ((CCHHLL)) ooùù ssee ffaaiitt llee llaavvaaggee ddeess rrééffrriiggéérraannttss..
JJuussqquu’’aauu llaavvaaggee àà ccoonnttrree ccoouurraanntt lleess eeaauuxx aarrrriivveenntt ffiinnaalleemmeenntt àà llaa ssttaattiioonn
dd’’ééppuurraattiioonn..
-- LLaa ddéétteerrmmiinnaattiioonn dduu ddiimmeennssiioonnnneemmeenntt éénneerrggééttiiqquuee ddeess ccoonndduuiitteess,, aauu
mmooyyeenn ddeess ccaallccuullss ddee ppeerrttee ddee cchhaarrggee,, aaiinnssii qquuee llaa ddéétteerrmmiinnaattiioonn ddeess
ppoommppeess aapppprroopprriiééeess àà ccee cciirrccuuiitt,, eett aauussssii llee cchhooiixx ddeess mmaattéérriiaauuxx ddeess
ccoonndduuiitteess..
-- FFaaiirree uunnee ééttuuddee tteecchhnniiccoo--ééccoonnoommiiqquuee qquuii nnoouuss aa ppeerrmmiiss ddee ddéétteerrmmiinneerr lleess
ccooûûttss eett lleess cchhaarrggeess ddee llaa rrééaalliissaattiioonn ddee nnoottrree pprroojjeett..
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 11
Chapitre 1 :
Généralités sur la SAMIR
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 12
I. Introduction
LL’’hhiissttooiirree ddee llaa SSoocciiééttéé AAnnoonnyymmee MMaarrooccaaiinnee ddee ll’’IInndduussttrriiee ddee RRaaffffiinnaaggee ((SSAAMMIIRR)) eesstt
bbaassééee ssuurr llaa ccuullttuurree ddee ll’’aamméélliioorraattiioonn ccoonnttiinnuuee aaffiinn ddee ssaattiissffaaiirree lleess cclliieennttss.. CCeeccii ss’’eesstt rrééaalliisséé
ggrrââccee àà ll’’iimmpplliiccaattiioonn eett llaa ggrraannddee vvoolloonnttéé ddeess «« SSAAMMIIRRIIEENNSS »» ((eemmppllooyyééss eett ccaaddrreess)).. EEnn eeffffeett,,
llaa SSAAMMIIRR ssaattiissffaaiitt aaccttuueelllleemmeenntt àà 110000%% llee mmaarrcchhéé mmaarrooccaaiinn ddeess pprroodduuiittss :: EEsssseenncceess
oorrddiinnaaiirree eett SSuuppeerr,, SSuuppeerr ssaannss pplloommbb,, KKéérroossèènnee,, JJeett,, GGaassooiill,, FFuueell ooïïll,, HHuuiilleess ddee bbaasseess eett
BBiittuummeess,, àà ll’’eexxcceeppttiioonn ddeess GGPPLL ((PPrrooppaannee && BBuuttaannee)) eett llaa ppaarraaffffiinnee.. EEllllee EExxppoorrttee ppaarr aaiilllleeuurrss
lleess :: HHuuiilleess ddee bbaasseess,, bbaassee eesssseennccee,, VViirrggiinn nnaapphhttaa ((qquuii sseerraa uuttiilliisséé ppoouurr llaa pprroodduuccttiioonn
dd’’hhyyddrrooggèènnee ddaannss llee ccrraaqquuaaggee ccaattaallyyttiiqquuee))..
II. Historique :
LLaa SSAAMMIIRR,, llaa sseeuullee rraaffffiinneerriiee aauu MMaarroocc,, eesstt ccrrééee aaffiinn ddee ssaattiissffaaiirree lleess bbeessooiinnss ccrrooiissssaannttss
eenn ccee qquuii ccoonncceerrnnee lleess pprroodduuiittss ppééttrroolliieerrss.. VVuu ll’’iimmppoorrttaannccee eett llaa rrééppuuttaattiioonn ddee llaa SSAAMMIIRR aauu
nniivveeaauu dduu mmaarrcchhéé nnaattiioonnaall eett iinntteerrnnaattiioonnaall,, iill ss’’aavvèèrree pprriimmoorrddiiaall ddee ccoonnnnaaîîttrree ll’’hhiissttoorriiqquuee,,
ll’’oorrggaanniiggrraammmmee,, lleess ddiifffféérreenntteess uunniittééss eett lleess pprroojjeettss eenn ccoouurrss ddee rrééaalliissaattiioonn ddee cceettttee ssoocciiééttéé..
AAuu lleennddeemmaaiinn ddee ll’’iinnddééppeennddaannccee,, llee MMaarroocc,, ppaayyss nnoonn pprroodduucctteeuurr ddee ppééttrroollee,, ddéécciiddee
dd’’aassssuurreerr llaa mmaaîîttrriissee ddee sseess bbeessooiinnss eenn éénneerrggiiee,, eenn ccrrééaanntt uunnee rraaffffiinneerriiee àà MMoohhaammmmeeddiiaa.. CCeellllee--
ccii eesstt nnééee dd’’uunnee ccoonnvveennttiioonn ssiiggnnééee eenn 11995599 eennttrree ll’’ééttaatt rreepprréésseennttéé ppaarr llee BBuurreeaauu ddeess EEttuuddeess,, eett
ddeess PPaarrttiicciippaattiioonnss IInndduussttrriieelllleess ((BBEEPPII)) eett ll’’ooffffiiccee iittaalliieenn ddeess hhyyddrrooccaarrbbuurreess ((EENNII)) rreepprréésseennttéé
ppaarr ssaa ffiilliiaallee ((AANNIICC)).. CCeettttee aassssoocciiaattiioonn ddoonnnnee nnaaiissssaannccee àà llaa SSAAMMIIRR.. LLaa ccaappaacciittéé iinniittiiaallee ddee llaa
rraaffffiinneerriiee ééttaaiitt ddee 11 225500 000000 TT//aann ddee ppééttrroollee bbrruutt ttrraaiittéé ppaarr ddiissttiillllaattiioonn aattmmoosspphhéérriiqquuee..
LLee cchhoocc ppééttrroolliieerr ddee 11997733 iinndduuiitt uunnee ffllaammbbééee ddeess pprriixx aauu nniivveeaauu iinntteerrnnaattiioonnaall.. PPoouurr
éévviitteerr lleess rrééppeerrccuuttiioonnss ssuurr llee MMaarroocc ooùù lleess pprriixx ssoonntt aaddmmiinniissttrrééss,, ll’’ééttaatt mmaarrooccaaiinn ddéécciiddee ddee
rraacchheetteerr lleess ppaarrttss ddee ll’’EENNII eett SSAAMMIIRR ddeevviieenntt SSoocciiééttéé AAnnoonnyymmee MMaarrooccaaiinnee ddee ll’’IInndduussttrriiee dduu
RRaaffffiinnaaggee..
FFaaccee àà llaa ddeemmaannddee ddee pplluuss eenn pplluuss ffoorrttee ddeess pprroodduuiittss ppééttrroolliieerrss,, llaa SSAAMMIIRR ddéécciiddee eenn
11997755,, ll’’iinnssttaallllaattiioonn dd’’uunnee nnoouuvveellllee rraaffffiinneerriiee ccoommppllèèttee dd’’uunnee ccaappaacciittéé ddee 44 000000 000000 TT//aann..
AAiinnssii eenn 11997788,, llaa SSAAMMIIRR ppoorrttee eeffffeeccttiivveemmeenntt ssaa ccaappaacciittéé àà 66 225500 000000 TT//aann eett llaannccee uunn
aappppeell dd’’ooffffrreess ppoouurr llaa rrééaalliissaattiioonn dd’’uunn ccoommpplleexxee ddee lluubbrriiffiiaannttss ppoouurr llaa ffaabbrriiccaattiioonn ddee 110000 000000
TT//aann dd’’hhuuiilleess..
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 13
EEnn 11999988,, ddaannss llee ccaaddrree ddee llaa ddee pprriivvaattiissaattiioonn ddee llaa ssoocciiééttéé,, llee ggrroouuppee CCOORRRRAALL aaccqquuiieerrtt
7700%% dduu ccaappiittaall..
EEnn 22000055,, ddéémmaarrrraaggee ooffffiicciieell ddeess ttrraavvaauuxx ddee mmooddeerrnniissaattiioonn ddee llaa rraaffffiinneerriiee ddee
MMoohhaammmmeeddiiaa.. AAvveecc uunn ccooûûtt gglloobbaall ddee pplluuss ddee 11 mmiilllliiaarrdd ddee ddoollllaarrss,, ccee pprroojjeett ppeerrmmeettttrraa àà llaa
SSAAMMIIRR ddee ssaattiissffaaiirree lleess bbeessooiinnss ffuuttuurrss dduu mmaarrcchhéé nnaattiioonnaall eenn ccaarrbbuurraannttss pprroopprreess,, rreessppeeccttuueeuuxx
ddee ll’’eennvviirroonnnneemmeenntt..
EEnn 22000088,, ccrrééaattiioonn ddee llaa ssoocciiééttéé TTSSPPPP,, ffiilliiaallee àà 110000%% ddee llaa SSAAMMIIRR,, aayyaanntt ppoouurr mmiissssiioonn
llee ttrraannssppoorrtt eett llee ssttoocckkaaggee ddeess pprroodduuiittss ppééttrroolliieerrss..
EEnn 22001122,, ddéébbuutt eexxppllooiittaattiioonn dd’’uunnee uunniittéé ddee ddiissttiillllaattiioonn aattmmoosspphhéérriiqquuee dd’’uunnee ccaappaacciittéé
aannnnuueellllee ddee 44 mmiilllliioonnss ddee ttoonnnnee..
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 14
1- fiche signalétique de la SAMIR :
LLaa ffiicchhee ssiiggnnaallééttiiqquuee ccoonncceerrnnaanntt lleess ddoonnnnééeess ddee llaa SSAAMMIIRR eesstt pprréésseennttééee ddaannss llee
ttaabblleeaauu11 ::
TTaabblleeaauu 11 :: ffiicchhee ssiiggnnaallééttiiqquuee ddee llaa SSAAMMIIRR
Raison sociale Société Anonyme Marocaine d’Industrie de
Raffinage.
Forme juridique Société Anonyme (Statuts harmonisés avec la loi
17/95 sur les SA depuis le 9 octobre 1998)
Effectif 1052
Chiffres d’affaires 41,6 milliards dh (Exercice 2009)
Capital social 1.189.966.500,00 dh
Actionnariat
CORRAL (67.3 %)
PUBLIC à travers la bourse (32.7%)
Registre de
commerce
B.P. 91, Mohammedia
Numéro de patente 39404860
Adresse B.P. 89, Route Côtière 111, Mohammedia.
Superficie 200 HHeeccttaarreess
Capacité de
production
7.5 Millions t/an
Capacité de stockage 2 Millions m³
2- Capacité et Produits :
LLaa rraaffffiinneerriiee SSAAMMIIRR àà uunnee ccaappaacciittéé ddee ttrraaiitteemmeenntt dd’’eennvviirroonn 66 225500 000000 tt//aann eett ddiissppoossee
dd’’uunn ccoommpplleexxee ddee lluubbrriiffiiaannttss ddeeppuuiiss lleess aannnnééeess 11997700.. PPaarr ssaa ttaaiillllee eett ssaa ccaappaacciittéé ddee pprroodduuccttiioonn,,
eellllee rreessttee llaa sseeuullee uunniittéé iinndduussttrriieellllee aauu MMaarroocc.. EEllllee pprroodduuiitt eett ccoommmmeerrcciiaalliissee uunnee vvaarriiééttéé ddee
pprroodduuiittss ppééttrroolliieerrss ddeessttiinnééss àà ssaattiissffaaiirree lleess bbeessooiinnss iinntteerrnneess dduu mmaarrcchhéé MMaarrooccaaiinn..
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 15
III. Organigramme de la SAMIR :
La structure organisationnelle de la société est représentée dans l’organigramme
directionnel suivant:
.
Figure 1 : organigramme de la SAMIR
Directeur Général
Grands Projets &
Projet Upgrading
Stratégie, Coordination
& Secrétaire du Conseil
Sécurité
Audit
Communication
DGA Raffinage
Production
Maintenance & Ingénierie
Services Techniques
Raffinerie de
Sidi Kacem
Qualité
DGA App.Ventes
& Distribution
Planning &
Distribution
Approvisionnement & Trading
Business Analysis
Ventes &
Marketing
DGA Finances &
Administration
Finances &
Comptabilité
Contrôle de gestion
Ressources Humaines
& Affaires
MIS
Achats
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 16
IV. Sécurité et Environnement :
1- Sécurité :
Une industrie de raffinage manœuvre un ensemble de produits à haut risque tel que:
Les hydrocarbures connus par leur grande vitesse d’inflammabilité.
Les produits chimiques: l’hydrogène sulfuré, le toluène connus par leur
nocivité sur la santé humaine.
En plus des risques liés à la pratique (les travaux en hauteur et les travaux sur machines
tournantes).
L’emploi universel des produits pétroliers accroît le risque d’accidents. C’est pour ces
raisons que la SAMIR dispose d’un service de sécurité, qui se compose de 32 sapeurs
pompiers professionnels répartis en quatre équipes et sous la responsabilité d’un chef
opérateur assurant ainsi la sécurité 24h /24 pour mener à bien ses tâches.
Le service sécurité met à la disposition du personnel un ensemble d’équipements de
protection individuel (EPI) et d’autres équipements de protection collectifs :
Vêtements et accessoires de protection du personnel,
La couverture anti-feu,
Les appareils respiratoires.
En outre, l’ensemble des installations est entouré d’un réseau anti-incendie maillé de :
20 lances canons,
50 lances monitor,
100 lances à vapeur,
1200 extincteurs à poudre et à CO2,
8 camions d’interventions.
2- Environnement :
La SAMIR s’est investie dans une démarche volontariste d’amélioration de ces
performances environnementales à travers la modernisation des équipements, l’emploi de
nouvelles technologies et l’optimisation des méthodes d’exploitation et de gestion de ces
procédés par :
La Réduction des émissions atmosphériques
Le Suivi de la qualité de l’air
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 17
Le Développement et production de carburants propres
L’Optimisation de la consommation en eau
L’Amélioration de la Qualité des Rejets Liquides
La Prévention Contre la Pollution Maritime
V. Différentes unités de la SAMIR et les étapes de
traitements de pétrole brut :
1- Raffinage du pétrole :
Le raffinage du pétrole désigne l'ensemble des traitements et transformations permettant
d’obtenir, à partir du pétrole brut, un maximum de produits à haute valeur commerciale. En
effet, le pétrole brut est un mélange, en quantités variables, de plusieurs hydrocarbures et de
molécules appelées résines et asphaltènes. Il existe autant de bruts différents que de gisements
(avec des différences de couleur, de viscosité, de teneur en soufre et en minéraux, etc.).
Les constituants du pétrole brut se présentent, à température et à pression ambiantes, à l’état
gazeux (méthane, propane), liquides (hexane, heptane, octane, benzène) ou solides
(paraffines, asphaltes). Le pétrole contient donc des millions de molécules différentes qu'il est
nécessaire de fractionner et de transformer pour obtenir des produits utilisables par l'industrie.
Ces différentes opérations de traitement sont effectuées dans une raffinerie.
2- Les différentes étapes de traitement de pétrole brut :
Le raffinage du pétrole comprend une série d’opérations permettant d’aboutir aux
produits que nous utilisons au quotidien :
a) l’obtention de produits intermédiaires par distillation fractionnée, dans une tour de
distillation. On sépare alors une dizaine de types de produits différents appelés "coupes
pétrolières" : les produits légers (gaz, naphta et essences), les moyens (kérosène, Diesel et fuel
domestique) et les lourds (fuel lourd ou résidu atmosphérique).
b) l’amélioration de la qualité par l’élimination, dans les coupes, de composés indésirables
comme le soufre ou les métaux (corrosifs ou polluants). Par ailleurs, les essences tirées du
pétrole brut ne peuvent pas être utilisées directement dans les moteurs car leur indice d’octane
est trop faible. Pour augmenter leur indice d’octane, on procède à un traitement appelé
le reformage catalytique.
c) la conversion, c’est-à-dire la transformation de coupes lourdes en coupes légères. Les
produits légers comme le Diesel et le kérosène sont en effet plus demandés. Les raffineries
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 18
utilisent généralement de hautes températures (500°C) et/ou de fortes pressions pour obtenir
des hydrocarbures plus légers, par craquage catalytique.
d) la fabrication des produits finis par mélange des produits intermédiaires ou semi-finis.
Pour réaliser cette série d’opérations, les raffineries disposent d’importants volumes de
stockage, d’installations de réception des produits bruts et d’expédition des produits finis.
La structure des raffineries varie selon la nature des bruts traités (brut Bts "à basse teneur en
soufre" ou HTS "à haute teneur en soufre", brut naphténique ou aromatique).
3- Les différentes unités de la SAMIR :
LLaa SSAAMMIIRR eesstt uunnee ssoocciiééttéé ddee rraaffffiinnaaggee dduu ppééttrroollee qquuii ccoommpprreenndd pplluussiieeuurrss uunniittééss ddee
ffaabbrriiccaattiioonn ((Figure 11 )) ::
TTrrooiiss TTooppppiinnggss ((uunniittééss ddee ddiissttiillllaattiioonn aattmmoosspphhéérriiqquuee)) :: ooùù ssee ffaaiitt llaa ssééppaarraattiioonn
ddeess ddiifffféérreenntteess ccoouuppeess ppééttrroolliièèrreess ((lleess ggaazz ddee ttêêttee,, lleess eesssseenncceess,, llee nnaapphhttaa,, llee kkéérroossèènnee,, llee
ggaassooiill llééggeerr,, llee ggaassooiill lloouurrdd,, llee rrééssiidduu aattmmoosspphhéérriiqquuee))..
MMéérrooxx KKéérroossèènnee ((ddééssuullffuurraattiioonn dduu KKéérroossèènnee)) :: LLee bbuutt ddee ll’’uunniittéé MMEERROOXX eesstt
dd’’éélliimmiinneerr ddeess ccoouuppeess ppééttrroolliièèrreess llééggèèrreess lleess ccoommppoossééss ssoouuffrrééss ((mmeerrccaappttaannss)) qquuii ccoonnffèèrreenntt
àà sseess pprroodduuiittss ddeess ooddeeuurrss ddééssaaggrrééaabblleess.. LL’’ééppuurraattiioonn aauuxx MMEERROOXX ss’’aapppplliiqquuee aauuxx GGPPLL eett
aauuxx eesssseenncceess llééggèèrreess..
HHDDSS hhyyddrrooddééssuullffuurraattiioonn dduu ggaassooiill ((GGOO)) oouu KKéérroossèènnee : LLeess ccoouuppeess ppééttrroolliièèrreess
ccoonnttiieennnneenntt ddeess iimmppuurreettééss qquuii ppeeuuvveenntt êêttrree nnééffaasstteess àà uunn ttrraaiitteemmeenntt uullttéérriieeuurr oouu àà lleeuurr
qquuaalliittéé ppoouurr ddeess rraaiissoonnss ddee ccoorrrroossiioonn,, dd’’eennvviirroonnnneemmeenntt oouu dd’’ooddeeuurr.. LLee bbuutt ddee ll’’uunniittéé
dd’’hhyyddrrooddééssuullffuurraattiioonn eesstt ddee rréédduuiirree llee ttaauuxx ddee ssoouuffrree ddaannss llee ggaassooiill eett llee kkéérroossèènnee ppaarr
hhyyddrroottrraaiitteemmeenntt eenn uuttiilliissaanntt uunn ccaattaallyysseeuurr àà bbaassee ddee CCoobbaalltt eett ddee MMoollyybbddèènnee,, eenn aajjoouuttaanntt
HH22 ppoouurr ffoorrmmeerr ll’’HH22SS..
DDeeuuxx cceennttrraalleess tthheerrmmiiqquueess :: LLaa cceennttrraallee ffoouurrnniiee ttoouutt ccee qquu’’eesstt uuttiillee àà llaa
rraaffffiinneerriiee ((éélleeccttrriicciittéé,, vvaappeeuurr,, ccoommbbuussttiibbllee,, aaiirr,, eeaauu ……....))..
DDeeuuxx PPllaattffoorrmmiinngg ((aamméélliioorraattiioonn ddee llaa qquuaalliittéé ddeess eesssseenncceess eenn iinnddiiccee dd’’ooccttaannee)),,
eett pprroodduuccttiioonn ddee GGPPLL ((ggaazz ddee ppééttrroollee lliiqquuééffiiéé)) :: LLee bbuutt dduu ttrraaiitteemmeenntt àà ll’’uunniittéé dduu
PPllaattffoorrmmiinngg eesstt dd’’oobbtteenniirr uunnee eesssseennccee ddee mmeeiilllleeuurree qquuaalliittéé qquuii rrééppoonndd aauuxx ssppéécciiffiiccaattiioonnss
dduu mmaarrcchhéé.. LLee PPllaattffoorrmmiinngg eesstt uunn pprrooccééddéé ddee rreeffoorrmmiinngg ccaattaallyyttiiqquuee,, qquuii uuttiilliissee uunn
ccaattaallyysseeuurr ddee ppllaattiinnee àà bbaassee ddee ssiilliiccee,, ppoouurr ttrraannssffoorrmmeerr,, eenn pprréésseennccee ddee ll’’hhyyddrrooggèènnee,, uunnee
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 19
cchhaarrggee dd’’eesssseennccee lloouurrddee pprroovveennaanntt ddee ll’’uunniittéé ddee ll’’HHDDTT eenn uunnee eesssseennccee ddee hhaauuttee qquuaalliittéé
((iinnddiiccee dd’’ooccttaannee éélleevvéé)) ..
DDeeuuxx MMéérrooxx GGPPLL ddééssuullffuurraattiioonn GGPPLL (gaz de pétrole liquéfié) :: le but de cette
unité est de récupérer et séparer les GPL en leurs constituants : Propane et Butane. Cette
unité traite soient les GPL issus des gaz de tête de la colonne de distillation atmosphérique
après leur traitement aux amines et au MEROX soient les GPL issus des réactions qui ont
lieu au cours du traitement de reforming des essences.
LLaavvaaggee aauuxx aammiinneess ddeess GGPPLL eett GGAAZZ :: Le but du lavage aux amines est de
débarrasser les coupes pétrolières légères LPG de l’acide H2S (L’H2S est soluble dans
cette solution d’amine).
DDeeuuxx uunniittééss ppoouurr llaa ssééppaarraattiioonn CC33//CC44 ((pprrooppaannee//bbuuttaannee)),,
DDSSVV DDiissttiillllaattiioonn SSoouuss VViiddee ((llaa pprreemmiièèrree uunniittéé dduu ccoommpplleexxee ddeess hhuuiilleess
lluubbrriiffiiaanntteess)) :: L’unité de distillation sous vide a pour but de séparer le résidu
atmosphérique en plusieurs coupes pétrolières. La distillation sous vide est nécessaire
pour éviter le craquage des molécules de ces coupes à haute température.
EExxttrraaccttiioonn aauu ffuurrffuurraall :: L’unité traite séparément les quatre grades de distillat à
savoir : le distillat A, B, C et DAO par extraction au furfural, cette opération permet
d’améliorer l’indice de viscosité de l’huile mise en œuvre par élimination dans le solvant
des composés aromatiques et naphténiques à bas indice de viscosité.
DDééppaarraaffffiinnaaggee :: L’unité est alimentée par le raffinat provenant de l’extraction
au furfural, le but de cette unité est d’abaisser le point d’écoulement de l’huile par
élimination des paraffines.
HHyyddrroo ffiinniissssaaggee ddeess hhuuiilleess ddee bbaassee :: L’unité à pour but d’assurer le traitement
final des huiles pour les amener aux spécifications de couleur, de stabilité thermique et
d’odeur recherchées.
UUnnee uunniittéé dd’’oossmmoossee iinnvveerrssee :: L’objectif principal de cette technologie est
l’élimination des sels et des substances organiques présentent dans les eaux de mer pour
alimenter le circuit de refroidissement de unités du nouveau projet upgrade.
UUnn iinncciinnéérraatteeuurr ddeess tteerrrreess uussééeess :: pour bruler la boue résultante de la station
d’épuration.
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 20
UUnnee uunniittéé ddee ccrraaqquuaaggee ccaattaallyyttiiqquuee :: Cette unité utilise de l'hydrogène et un
catalyseur à haute pression et température pour le craquage du fuel afin d’obtenir
principalement du gasoil.
UUnnee uunniittéé ddee pprroodduuccttiioonn dd’’hhyyddrrooggèènnee àà ppaarrttiirr dduu ggaazz nnaattuurreell,, pprrooppaannee,, bbuuttaannee eett
nnaapphhttaa :: cette unité est conçue pour répondre à la demande que devraient engendrer les
nouvelles unités de craquage et d'hydrotraitement (extraction de l’hydrogène à partir du
gaz naturel, propane, butane et le naphta).
UUnnee uunniittéé ddee llaavvaaggee aauuxx aammiinneess ddee ll’’hhyyddrrooggèènnee iissssuu dduu ccrraaqquuaaggee ccaattaallyyttiiqquuee..
UUnnee uunniittéé ddee ddééssuullffuurriissaattiioonn dduu ggaassooiill aaffiinn dd’’oobbtteenniirr uunn ggaassooiill ddee 1100 ppppmm eenn
ssoouuffrree..
Figure 2 : les différentes unités de la SAMIR
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 21
VI. La SAMIR nouveau projet « UP-GRADE »
Considéré comme étant la plus grande réalisation que l’industrie nationale du
raffinage ait connu depuis la création du complexe SAMIR des huiles lubrifiantes en
1984, le projet de modernisation de la raffinerie de Mohammedia intègre tous les éléments
de la stratégie pétrolière nationale, telle que définie par les Hautes Directives Royales du 4
mai 2004, et englobe les technologies les plus modernes et les procédés les plus
performants dans le domaine du raffinage. Compte tenu de sa taille et de sa nature, la
réalisation de ce projet aura des répercussions positives sur l’économie nationale et sur la
société elle-même. Il permettra d’adapter la configuration de la raffinerie à la structure de
la demande nationale en augmentant la production de gasoil. Il aura aussi un impact très
positif sur la protection de l’environnement et l’amélioration de la qualité de l’air par la
production de carburants propres.
Ce nouveau projet vise à moderniser les installations de la raffinerie ("Projet de
modernisation"). Le Projet de modernisation comprend l'installation de nouveaux
équipements, qui améliorent la qualité de certains produits et permettent à la raffinerie de
produire des carburants gasoils à faible teneur en soufre : le Gasoil: 50 et 10 ppm. En
résumé, le Projet de modernisation permet à SAMIR de raffiner et de traiter les produits
de manière à satisfaire aux spécifications marocaines et européennes de plus en plus
strictes et de préserver ainsi son avenir en tant que producteur de produits pétroliers
raffinés.
Le projet permet également à la société d’atteindre un niveau de compétitivité en ligne
avec celui des raffineries européennes modernes.
VII. Conclusion
Le raffinage de pétrole nécessite différentes unités et procédé pour obtenir à la fin un
maximum de produits à haute valeur commerciale à partir de pétrole brut. Dans ces procédés
le système de refroidissement des produits par l’intermédiaire des réfrigérants est d’une
importance capitale pour diminuer leur température avant de les envoyer vers les bacs de
stockage.
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 22
Chapitre 2 :
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 23
I. Introduction
CCee cchhaappiittrree àà ppoouurr bbuutt ddee ddééccoouuvvrriirr llaa zzoonnee dd’’ééttuuddee àà ppaarrttiirr ddee ll’’eennttrrééee ddee ll’’eeaauu ddee
mmeerr eenn ppaassssaanntt ppaarr lleess ddeeuuxx uunniittééss ddee llaa ffaabbrriiccaattiioonn ddeess ggrraannddss pprroodduuiittss bbllaannccss ((FFGGPPBB)) eett
llee ccoommpplleexxee ddeess hhuuiilleess lluubbrriiffiiaannttss ((CCHHLL)) ooùù ssee ffaaiitt llee llaavvaaggee ddeess rrééffrriiggéérraannttss.. AApprrèèss llee
llaavvaaggee àà ccoonnttrree ccoouurraanntt lleess eeaauuxx cchhaarrggééeess eenn cchhlloorruurree ssoonntt aacchheemmiinnééeess vveerrss llaa ssttaattiioonn
dd’’ééppuurraattiioonn ooùù eelllleess ppeerrttuurrbbeenntt llee ffoonnccttiioonnnneemmeenntt bbiioollooggiiqquuee..
II. Description du réseau de distribution de l’eau de mer :
LLee rréésseeaauu ddee ddiissttrriibbuuttiioonn ddee ll’’eeaauu ddee mmeerr eesstt ccoonnssttiittuuéé ddee ::
CCaannaall éémmeerrggeenntt :: CCee ccaannaall nnoommmméé ccaassssee vvaagguuee eesstt ccoonnssttiittuuéé ddee ddeeuuxx jjeettééeess
lloonngguueess ddee 4400 mm,, ddiissttaanntteess ddee 77,,55 mm,, ppeerrmmeettttaanntt ddee ccaapptteerr ll’’eeaauu ddaannss uunnee zzoonnee àà ffaaiibbllee
ccoonncceennttrraattiioonn eenn ssaabbllee,, eett lliimmiittaanntt àà mmaarrééee hhaauuttee lleess ddééccaannttaattiioonnss ddee ssaabbllee ((Fig.3))..
LL’’eexxttrréémmiittéé dduu ccaannaall ddee pprriissee eesstt ttaaiillllééee eenn ssiifffflleett ppoouurr ffaavvoorriisseerr llaa tteennuuee ddeess jjeettééeess.. EEnnttrree
llee ccaannaall ddee pprriissee eett llee bbaassssiinn dd’’aammoorrttiisssseemmeenntt ssee ssiittuuee uunnee ttrraanncchhééee ddee pprréé ttrraannqquuiilllliissaattiioonn
ddeessttiinnééee àà rréédduuiirree aauu mmaaxxiimmuumm llaa ttuurrbbuulleennccee aavvaanntt llee bbaassssiinn dd’’aammoorrttiisssseemmeenntt..
FFiigguurree 33 :: CCaannaall éémmeerrggeenntt
BBaassssiinn dd’’aammoorrttiisssseemmeenntt :: CCee bbaassssiinn eesstt ccoonnççuu ddee mmaanniièèrree àà éévviitteerr llaa ffoorrmmaattiioonn ddeess
vvoorrtteexx àà ll’’eennttrrééee ddeess ggaalleerriieess dd’’aammeennééee..
GGaalleerriieess dd’’aammeennééee :: EElllleess ssoonntt ddeessttiinnééeess àà ccaapptteerr ddeess cchhaarrggeess fflloottttaanntteess..
BBaassssiinnss ddee ddééccaannttaattiioonn :: CCeess bbaassssiinnss oonntt uunnee lloonngguueeuurr ddee 110099 mm eett ddooiivveenntt ggaarraannttiirr àà
lleeuurr ssoorrttiiee uunnee tteenneeuurr eenn ssaabbllee iinnfféérriieeuurree àà 330000 ppppmm.. LLee ssyyssttèèmmee ddee ddeessssaabbllaaggee ssee ccoommppoossee ddee
ddeeuuxx ppoonnttss rroouullaannttss ssee ddééppllaaççaanntt eenn ttrraannssllaattiioonn aauu ddeessssuuss ddeess bbaassssiinnss ((figure 4)).. CChhaaqquuee ppoonnttss
eesstt ééqquuiippéé ddee ::
** DDeeuuxx ssttrruuccttuurreess ppeenndduullaaiirreess ééqquuiippééeess cchhaaccuunnee ddee ddeeuuxx ppoommppeess iimmmmeerrggééeess,,
** UUnnee ttuuyyaauutteerriiee ddee rreeffoouulleemmeenntt,, rreelliiééee àà uunn cchhaarriioott ssee ddééppllaaççaanntt ssuurr llaa ggoouulloottttee ddee
rreejjeett ddee ssaabbllee..
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 24
FFiigguurree 44 :: BBaassssiinn ddee ddééccaannttaattiioonn
IInnjjeeccttiioonn dduu NNAALLCCOO 7733552200 :: CC’’eesstt uunn ttrraaiitteemmeenntt cchhiimmiiqquuee uuttiilliissaanntt llee pprroodduuiitt
cchhiimmiiqquuee ((bbiioocciiddee)) ’’’’NNAALLCCOO 7733552200’’’’cceettttee iinnjjeeccttiioonn ssee ffaaiitt uunnee ffooiiss ppaarr sseemmaaiinnee eett ppeerrmmeett ddee
ssttooppppeerr llaa pprroolliifféérraattiioonn ddeess mmoouulleess ddaannss llee cciirrccuuiitt ddee rreeffrrooiiddiisssseemmeenntt.. ((Figure 5))
FFiigguurree 55 :: IInnjjeeccttiioonn dduu NNAALLCCOO
SSttaattiioonn ddee ffiillttrraattiioonn :: LLaa ssttaattiioonn ddee ffiillttrraattiioonn eesstt eenn aappppooiinntt dduu ssyyssttèèmmee ddee ddeessssaabbllaaggee.. EEllllee
ppeerrmmeett dd’’éélliimmiinneerr ttoouutteess lleess ppaarrttiiccuulleess eenn ssuussppeennssiioonn ddee ddiimmeennssiioonnss ssuuppéérriieeuurreess àà 440000 mm..
EEllllee ssee ccoommppoossee ddee qquuaattrree cceelllluulleess iiddeennttiiqquueess,, iinnddééppeennddaanntteess eett iissoollaabblleess eenn mmaarrcchhee ppaarr ddeeuuxx
bbaattaarrddeeaauuxx.. CChhaaqquuee cceelllluullee ccoommpprreenndd uunn DDééggrriilllleeuurr eett uunn ffiillttrree àà cchhaaîînnee ((Figure 6 eett 77))
Figure 6 : DDééggrriilllleeuurr Figure 7 : UUnn ffiillttrree àà cchhaaîînnee
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 25
Tous les traitements et les injections faites pour arrêter le passage des sables et les
éléments fins ne suffisent pas parce qu’on trouve des matières solides quand le lavage à contre
courant des réfrigérants est lancer (exemple les moules et la boue…. etc.).
L’eau de mer va directement dans les deux unités pour refroidir les réfrigérants :
III. Unités de fabrication des grands produits blancs
(FGPB):
La zone de FGPB est constituée de:
a) Unité de distillation atmosphérique: C’est la plus importante unité à la
SAMIR. Les étapes de traitements de la distillation atmosphérique sont (Fig. 8) :
Premièrement, le brut aspiré des bacs de stockage est préchauffé dans un train d’échangeurs
de chaleur, pour prélever les calories nécessaires, à son préchauffage.
Deuxièmement, le brut se réchauffe dans un premier train d’échange avant son traitement au
dessaleur où on élimine les sels et sédiments contenus dans ce dernier.
Troisièmement, le pétrole dessalé prélève le maximum des calories dans un deuxième train
d’échange, pour soulager le four atmosphérique où la température du brut atteinte est de
l’ordre de 350-370 °C (température de fractionnement). À la sortie du four, le brut alimente
la colonne de distillation atmosphérique où se fait la séparation des différentes coupes
pétrolières : ((lleess ggaazz ddee ttêêttee,, lleess eesssseenncceess,, llee nnaapphhttaa,, llee kkéérroossèènnee,, llee ggaassooiill llééggeerr,, llee ggaassooiill
lloouurrdd,, llee rrééssiidduu aattmmoosspphhéérriiqquuee))..
Figure 8 : Distillation atmosphérique
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 26
b) Unité de stabilisation et la séparation des essences : Le but de cette unité est de préparer
la charge du reforming catalytique. Cette unité permet d’obtenir une essence dont les points
d’ébullition sont compris dans l’intervalle (90°C- 190°C). Le fonctionnement de cette unité
est similaire à celui de la colonne de distillation atmosphérique, sauf qu’on ne dispose pas de
soutirages latéraux. Dans la colonne de stabilisation, on obtient en tête l’essence sauvage
(GPL) qui va subir un lavage aux amines, et au fond l’essence stabilisée qui présente la charge
de la colonne de séparation. Dans la colonne de séparation, on obtient en tête de la colonne
l’essence légère (C5 à 90°C) qui sera acheminée vers l’unité MEROX, et au fond l’essence
lourde qui sera traité au niveau de l’unité d’hydrotraitement.
c) Unité de lavage aux amines : Le but du lavage aux amines est de débarrasser les coupes
pétrolières légères LPG de l’acide H2S en ajoutant de l’hydrogène (L’H2S est soluble dans
cette solution d’amine).
d) Unité d’épuration au MEROX : Le but de l’unité MEROX est d’éliminer des coupes
pétrolières légères et les composés soufrés (mercaptans) qui confèrent à ses produits des
odeurs désagréables. L’épuration aux MEROX s’applique aux GPL et aux essences légères.
e) Unité de récupération et séparation des GPL : Le but de cette unité est de récupérer et
fractionner les GPL de leurs constituants : Propane et Butane. Cette unité traite soient les
GPL issus des gaz de tête de la colonne de distillation atmosphérique après leur traitement aux
amines et au MEROX soient les GPL issus des réactions qui ont lieu au cours du traitement de
reforming des essences.
f) Unité d’hydrotraitement des essences lourdes : Les essences contenant des quantités de
soufre, oléfines, azote représentant ainsi, des charges de reforming de mauvaises qualités.
Dans cette unité, les essences sont combinées à un courant gazeux riche en H2 et sont mis en
contact avec le catalyseur.
g) Unité de Platforming : Le but du traitement à l’unité du Platforming est d’obtenir une
essence de meilleure qualité qui répond aux spécifications. Le Platforming est un procédé de
reforming catalytique qui utilise un catalyseur de platine à base de silice pour transformer, en
présence de l’hydrogène, une charge d’essence lourde provenant de l’unité de l’HDT en une
essence de haute qualité (indice d’octane élevé) .
h) Unité d’hydrodésulfuration : Les coupes pétrolières contiennent des impuretés qui peuvent être
néfastes à un traitement ultérieur ou à leur qualité pour des raisons de corrosion, d’environnement ou
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 27
d’odeur. Le but de l’unité d’hydrodésulfuration est de réduire le taux de soufre dans le gasoil
et le kérosène par hydrotraitement en utilisant un catalyseur à base de Cobalt et de
Molybdène, en ajoutant H2 pour former l’H2S.
IV. Complexe des huiles lubrifiantes (CHL) :
LLee ccoommpplleexxee ddeess hhuuiilleess aa ppoouurr bbuutt llaa ffaabbrriiccaattiioonn ddeess hhuuiilleess lluubbrriiffiiaanntteess àà ppaarrttiirr dduu rrééssiidduu ddee llaa
ddiissttiillllaattiioonn aattmmoosspphhéérriiqquuee dduu ccoommpplleexxee ddeess ggrraannddss pprroodduuiittss bbllaannccss.. CCeettttee zzoonnee eesstt ccoonnssttiittuuééee
ddee ::
a) Distillation sous vide L10 : L’unité de distillation sous vide a pour but de séparer le résidu
atmosphérique en plusieurs coupes pétrolières. La distillation sous vide est nécessaire pour
éviter le craquage des molécules de ces coupes à haute température.
b) Unités de traitement des produits sous vides :
- Désasphaltage au propane (Unité 11) : Le but de cette unité est de traiter le résidu
sous vide pour en extraire des huiles lourdes (DAO) débarrassées des métaux asphaltiques et
résineux qui nuisent à la stabilité thermique de l’huile. La séparation entre l’huile et l’asphalte
se fait au moyen du propane qui est un solvant très sélectif pour la (DAO).
– Extraction au furfural (Unité 12) : L’unité 12 traite séparément les quatre grades de
distillat à savoir : le distillat A, B, C et DAO par extraction au furfural, cette opération permet
d’améliorer l’indice de viscosité de l’huile mise en œuvre par élimination dans le solvant des
composés aromatiques et naphténiques à bas indice de viscosité.
– Déparaffinage (Unité 13) : L’unité 13 est alimentée par le raffinat provenant de
l’extraction au furfural, le but de cette unité est d’abaisser le point d’écoulement de l’huile par
élimination des paraffines.
– Hydrofinissage des huiles (Unité 14) : L’unité 14 à pour but d’assurer le traitement final
des huiles pour les amener aux spécifications de couleur, de stabilité thermique et d’odeur
recherchées.
– Traitement des paraffines Unité 15 : C’est un traitement de finition des paraffines dures
issues du filtre de fractionnement de l’unité de déparaffinage, le traitement se fait dans des
réacteurs à l’aide de la terre active qui permet :
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 28
D’éliminer les composés instables qui donnent de l’odeur et une mauvaise
stabilité.
D’améliorer la couleur de la paraffine.
Ce traitement donne aux paraffines une couleur commerciale pour leur utilisation dans
la fabrication des bougies.
- Oxydation des Bitumes : Unité 16 Le soufflage ou oxydation des bitumes à pour but de
modifier les caractéristiques du bitume ordinaire, à savoir, la teneur en asphaltènes. Il
augmente en particulier sa plasticité.
- Unité de craquage catalytique : Cette unité utilise de l'hydrogène et un catalyseur à
haute pression et température pour le craquage du fuel afin d’obtenir principalement du
gasoil.
- Une unité de production d'hydrogène : cette unité est conçue pour répondre à la
demande que devraient engendrer les nouvelles unités de craquage et d'hydrotraitement
(extraction de l’hydrogène à partir du gaz naturel, propane, butane et la naphta).
- Unité d'hydrotraitement : Cette unité utilise de l'hydrogène pour extraire le souffre des
produits résultants du craquage catalytique (lavage aux amines). Ce système permettra
(via d'autres traitements) de produire du souffre dans une unité de récupération du souffre
Le refroidissement des produits issues de ces unités est assuré par l’intermédiaire des
réfrigérants dans le but est de diminuer leur température et les envoyer vers les bacs de
stockage. L’encrassement des réfrigérants nécessite le lavage à contre courant, cette eau qui
va aller directement à la station d’épuration (1552 m3 /j).
V. Station de traitement des eaux résiduaires :
PPrrooccééddéé ddee ttrraaiitteemmeenntt ::
LLee pprrooccééddéé ddee ttrraaiitteemmeenntt aaddooppttéé ppoouurr llaa ssttaattiioonn dd’’ééppuurraattiioonn eesstt cceelluuii hhaabbiittuueelllleemmeenntt
aapppplliiqquuéé ppoouurr llee ttrraaiitteemmeenntt ddeess eeaauuxx uussééeess ddeess rraaffffiinneerriieess ddee ppééttrroollee.. LLaa cchhaaîînnee ddee
ttrraaiitteemmeenntt eesstt ccoommppoossééee ddeess ééttaappeess pprriinncciippaalleess ssuuiivvaanntteess ::
TTrraaiitteemmeenntt pprriimmaaiirree ddaannss ddeess pprréé--ssééppaarraatteeuurrss eett ssééppaarraatteeuurrss :: LLeess
eeaauuxx uussééeess pprroovveennaanntt ddee llaa rraaffffiinneerriiee sseerroonntt ttrraaiittééeess ppoouurr eennlleevveerr lleess mmaattiièèrreess eenn
ssuussppeennssiioonn ppaarr ddééccaannttaattiioonn ((bboouuee pprriimmaaiirree)) eett lleess hhyyddrrooccaarrbbuurreess.. LLeess eeaauuxx cciirrccuulleenntt
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 29
dd''aabboorrdd ddaannss ddeess pprrééss--ssééppaarraatteeuurrss,, ppuuiiss ddaannss ddeess ssééppaarraatteeuurrss ((FFiigg.. 99)) ooùù ssééddiimmeenntteenntt lleess
ppaarrttiiccuulleess eett ooùù ffllootttteenntt lleess hhuuiilleess lliibbrreess qquuii sseerroonntt rrééccuuppéérrééeess ddaannss llee pprrooccééddéé ddee rraaffffiinnaaggee..
Figure 9 : « Séparateurs et Bac Tampon »
UUnn rréésseerrvvooiirr dd''ééggaalliissaattiioonn aappppeelléé BBAACC TTAAMMPPOONN ((55000000 mm33)) ppeerrmmeett eennssuuiittee ddee
rréégguullaarriisseerr llee ddéébbiitt eett dd’’hhoommooggéénnééiisseerr ll’’eefffflluueenntt aavvaanntt dd’’eennttaammeerr llaa pphhaassee ddee ttrraaiitteemmeenntt
iinntteerrmmééddiiaaiirree ((FFiigg.. 99))..
TTrraaiitteemmeenntt iinntteerrmmééddiiaaiirree ((pphhyyssiiccoo--cchhiimmiiqquuee)):: éélliimmiinnaattiioonn ddeess
mmaattiièèrreess ccoollllooïïddaalleess ppaarr ccooaagguullaattiioonn eett ffllooccuullaattiioonn.. EEnn eeffffeett LL’’eefffflluueenntt rreepprriiss dduu
rréésseerrvvooiirr dd''ééggaalliissaattiioonn ppaasssseerraa eennssuuiittee ddaannss uunnee ssttaattiioonn ddee ccoonnddiittiioonnnneemmeenntt
cchhiimmiiqquuee ((FFiigg..1100)) ooùù oonn aajjoouuttee dduu cchhlloorruurree ffeerrrriiqquuee ppoouurr nneeuuttrraalliisseerr lleess cchhaarrggeess
((ccooaagguullaattiioonn)) eett llee ppoollyymmèèrree ppoouurr ll’’aagggglloomméérraattiioonn ddeess ccoollllooïïddeess ddéécchhaarrggééss ((llaa
ffllooccuullaattiioonn))..
Figure 10 : Bassin d’injection
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 30
PPeennddaanntt qquuee ll’’eeaauu rreennttrree ddaannss ddeess fflloottttaatteeuurrss,, ddeess bbuulllleess dd’’aaiirr ttrrèèss ffiinneess sseerroonntt ffoorrmmééeess
ssuuiittee àà ll’’eexxppaannttiioonn ddee ll’’eeaauu ssuurrssaattuurrééee dd’’aaiirr.. CCeess mmêêmmeess bbuulllleess sseerroonntt aattttaacchhééeess aauuxx mmaaccrrooss
ffllooccss ddee ll’’eefffflluueenntt ffllooccuulléé eett eennttrraaiinnééeess àà llaa ssuurrffaaccee ddeess fflloottttaatteeuurrss ((FFiigg.. 1111)).. LL’’eeaauu ccllaarriiffiiééee,,
pprraattiiqquueemmeenntt eexxeemmppttee dd’’hhuuiilleess,, sseerraa ddéécchhaarrggééee vveerrss llaa sseeccttiioonn ddee ttrraaiitteemmeenntt bbiioollooggiiqquuee..
TTaannddiiss qquuee lleess bboouueess aaccccuummuullééeess eenn ssuurrffaaccee ddeess fflloottttaatteeuurrss sseerroonntt ééccrréémmééeess eett ddiirriiggeess vveerrss
ll’’ééppaaiissssiisssseeuurr
Figure 11 : les deux Bassins d’Aéroflottation
TTrraaiitteemmeenntt sseeccoonnddaaiirree bbiioollooggiiqquuee :: PPoouurr éélliimmiinneerr llaa mmaattiièèrree ppoolllluuaannttee
bbiiooddééggrraaddaabbllee ccoonntteennuuee ddaannss ll’’eefffflluueenntt ddééccaannttéé.. LLee pprrooccééddéé ddee ttrraaiitteemmeenntt
bbiioollooggiiqquuee aaddooppttéé eesstt bbaasséé ssuurr uunn ssyyssttèèmmee àà bboouueess aaccttiivvééeess ((FFiigg.. 1122)),, ssuuiivvii dd''uunnee
ddééccaannttaattiioonn sseeccoonnddaaiirree ((FFiigg..1133))..
LLeess eeaauuxx uussééeess aaiinnssii ttrraaiittééeess sseerroonntt ddéévveerrssééeess vveerrss ll’’ooccééaann
Figure 12 : Bassin d’aération Figure 13 : Clarificateur des eaux
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 31
CCaappaacciittéé ddee ttrraaiitteemmeenntt ::
LLaa ssttaattiioonn eesstt ddiimmeennssiioonnnnééee ppoouurr ttrraaiitteerr llaa ttoottaalliittéé ddeess eefffflluueennttss ggéénnéérrééss ppaarr LLeess
iinnssttaallllaattiioonnss ddee rraaffffiinneerriiee,, aauussssii bbiieenn eexxiissttaanntteess qquuee ffuuttuurreess.. LLaa ssttaattiioonn aa uunnee ccaappaacciittéé nnoommiinnaallee
ddee 555500 mm33//hh,, rrééppaarrttiiee eenn ddeeuuxx lliiggnneess ddee ttrraaiitteemmeenntt iiddeennttiiqquueess eett iinnddééppeennddaanntteess ddee 227755 mm
33 //hh
cchhaaccuunnee.. IIll eesstt àà ssiiggnnaalleerr qquuee llee ddéébbiitt nnoorrmmaall mmaaxxiimmaall ddeess eefffflluueennttss àà ttrraaiitteerr eesstt éévvaalluuéé àà
440000 mm33
//hh LLaa ccaappaacciittéé ddee llaa ssttaattiioonn pprréésseennttee ddee ccee ffaaiitt uunnee mmaarrggee ddee ttrraaiitteemmeenntt aaddddiittiioonnnneellllee
ddee 115500 mm33
//hh..
LLee pprrooccééddéé ddee ttrraaiitteemmeenntt aaddooppttéé ppoouurr llaa ssttaattiioonn dd’’ééppuurraattiioonn eesstt rrééccaappiittuulléé ddaannss llaa ffiigg..1144..
Figure 14 : Schéma générale de la station d’épuration « SAMIR »
VI. Conclusion
LLee llaavvaaggee aa ccoonnttrree ccoouurraannttss ddeess rrééffrriiggéérraannttss ssee ffaaiitt aauu nniivveeaauu ddeess ddeeuuxx uunniittééss ddee llaa
ffaabbrriiccaattiioonn ddeess ggrraannddss pprroodduuiittss bbllaannccss ((FFGGPPBB)) eett llee ccoommpplleexxee ddeess hhuuiilleess lluubbrriiffiiaannttss
((CCHHLL))..CCeess eeaauuxx dd’’uunn vvoolluummee ttrrèèss iimmppoorrttaanntt aarrrriivveenntt àà llaa ssttaattiioonn dd’’ééppuurraattiioonn eett ppeerrttuurrbbee llee
ffoonnccttiioonnnneemmeenntt bbiioollooggiiqquuee àà ccaauussee ddee lleeuurr tteenneeuurr éélleevvééeess eenn CChhlloorruurreess..
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 32
Chapitre 3 :
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 33
I. Introduction
DDaannss CCee cchhaappiittrree,, oonn vvaa ttrraaiitteerr llaa pprroobblléémmaattiiqquuee dduu llaavvaaggee aa ccoonnttrree ccoouurraanntt ddeess
rrééffrriiggéérraannttss eett ssoonn iimmppaacctt ssuurr ll’’eennvviirroonnnneemmeenntt ppoouurr ccoonncceevvooiirr uunnee ssoolluuttiioonn àà llaa ppeerrttuurrbbaattiioonn
bbiioollooggiiqquuee ddaannss llaa ssttaattiioonn ddee ttrraaiitteemmeenntt ppaarr lleess eeaauuxx rriicchheess eenn CChhlloorruurreess ddoonntt ll’’oobbjjeeccttiiff eesstt ddee
rraammeenneerr ll’’eeaauu ddee mmeerr ggrrââccee aa uunn nnoouuvveeaauu cciirrccuuiitt vveerrss llaa mmeerr eett nnoonn ppaass àà llaa ssttaattiioonn
dd’’ééppuurraattiioonn..
II. Les Réfrigérants :
1- Définition
LLeess cciirrccuuiittss ddee rreeffrrooiiddiisssseemmeenntt oonntt ppoouurr mmiissssiioonn ddee ""rreeffrrooiiddiirr"" ddeess ""pprroodduuiittss"" oouu ddeess
uunniittééss ddee pprrooccééddéé ppaarr ll''iinntteerrmmééddiiaaiirree dd''éécchhaannggeeuurrss ddee cchhaalleeuurr aappppeellééss rrééffrriiggéérraannttss..
UUnn rrééffrriiggéérraanntt eesstt uunn éécchhaannggeeuurr ddee cchhaalleeuurr uuttiilliissaanntt ll’’eeaauu ddee mmeerr ccoommmmee fflluuiiddee
ccaallooppoorrtteeuurr aaffiinn ddee rreeffrrooiiddiirr lleess pprroodduuiittss ddeessttiinnééss aauuxx bbaaccss ddee ssttoocckkaaggee.. UUnn éécchhaannggeeuurr ddee
cchhaalleeuurr eesstt uunn ddiissppoossiittiiff ppeerrmmeettttaanntt ddee ttrraannssfféérreerr ddee ll''éénneerrggiiee tthheerrmmiiqquuee dd''uunn fflluuiiddee vveerrss uunn
aauuttrree,, ssaannss lleess mmééllaannggeerr..
2- Mode de transfert
IIll eexxiissttee pplluussiieeuurrss ffaaççoonnss ddee ccllaasssseerr ddeess éécchhaannggeeuurrss ddee cchhaalleeuurr sseelloonn llee sseennss rreellaattiiff ddee
ll’’ééccoouulleemmeenntt ddeess ddeeuuxx fflluuiiddeess.. OOnn ddiissttiinngguuee ddeeuuxx ttyyppeess dd’’éécchhaannggeeuurrss ::
-- LLeess éécchhaannggeeuurrss àà ccoouurraannttss ppaarraallllèèlleess :: lleess ddeeuuxx fflluuiiddeess ss’’ééccoouulleenntt ppaarraallllèèlleemmeenntt eett
ddaannss llee mmêêmmee sseennss..
-- LLeess éécchhaannggeeuurrss àà ccoonnttrree ccoouurraanntt :: lleess ddeeuuxx fflluuiiddeess ss’’ééccoouulleenntt ppaarraallllèèlleemmeenntt ddaannss llee
sseennss ccoonnttrraaiirree ll’’uunn ddee ll’’aauuttrree..
LL’’éélléémmeenntt ddee bbaassee ddaannss nnoottrree ééttuuddee eesstt ll’’éécchhaannggeeuurr ddee ttyyppee àà ffaaiisscceeaauu eett ccaallaannddrree.. UUnn
ffaaiisscceeaauu ddee ttuubbeess eesstt ssiittuuéé àà ll''iinnttéérriieeuurr dd''uunnee ccaallaannddrree,, ddaannss llaaqquueellllee cciirrccuullee llee ddeeuuxxiièèmmee fflluuiiddee
((FFiigg.. 1155))..
LLee ffaaiisscceeaauu eesstt mmoonnttéé eenn ddeeuuxx ppllaaqquueess àà ll’’iinnttéérriieeuurr ddee llaa ccaallaannddrree eenn ccoommmmuunniiccaattiioonn
aavveecc ddeess bbooîîtteess ddee ddiissttrriibbuuttiioonn qquuii aassssuurreenntt llaa cciirrccuullaattiioonn dduu fflluuiiddee àà ll''iinnttéérriieeuurr dduu ffaaiisscceeaauu eenn
pplluussiieeuurrss ppaasssseess.. LLee ffaaiisscceeaauu mmuunnii ddee cchhiiccaanneess eesstt llooggéé ddaannss uunnee ccaallaannddrree ppoossssééddaanntt ddeess
ttuubbuulluurreess dd''eennttrrééee eett ddee ssoorrttiiee ppoouurr llee ddeeuuxxiièèmmee fflluuiiddee cciirrccuullaanntt àà ll''eexxttéérriieeuurr ddeess ttuubbeess dduu
ffaaiisscceeaauu,, sseelloonn uunn cchheemmiinn iimmppoosséé ppaarr lleess cchhiiccaanneess..
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 34
LLaa ccaallaannddrree eesstt ggéénnéérraalleemmeenntt rrééaalliissééee eenn aacciieerr aauu ccaarrbboonnee eett lleess bbrriiddeess ppoorrttaanntt lleess
bbooîîtteess ddee ddiissttrriibbuuttiioonn eett llee ccoouuvveerrccllee ssoonntt ssoouuddééeess.. LLeess ttuubbeess dduu ffaaiisscceeaauu rrééppoonnddeenntt àà ddeess
ssppéécciiffiiccaattiioonnss ttrrèèss sséévvèèrreess.. LLee cchhooiixx dduu mmaattéérriiaauu ddééppeenndd ddee ll''uuttiilliissaattiioonn ::
AAcciieerr aauu ccaarrbboonnee ppoouurr uussaaggee ccoouurraanntt..
LLaaiittoonn aammiirraauuttéé ppoouurr lleess aappppaarreeiillss ttrraavvaaiillllaanntt aavveecc ll''eeaauu ddee mmeerr..
AAcciieerr aalllliiéé ppoouurr lleess pprroodduuiittss ccoorrrroossiiffss eett lleess tteemmppéérraattuurreess éélleevvééeess..
AAlluummiinniiuumm eett ccuuiivvrree ppoouurr lleess ttrrèèss bbaasssseess tteemmppéérraattuurreess..
LLeess cchhiiccaanneess qquuii ppeerrmmeetttteenntt dd''aalllloonnggeerr llee cchheemmiinn dduu fflluuiiddee,, cciirrccuullaanntt ddaannss llaa ccaallaannddrree,,
ssoonntt ssoouuvveenntt ccoonnssttiittuuééeess ppaarr uunn ddiissqquuee ddee ddiiaammèèttrree llééggèèrreemmeenntt iinnfféérriieeuurr àà cceelluuii ddee llaa ccaallaannddrree
eett ccoommppoorrttaanntt uunnee sseeccttiioonn lliibbrree rreepprréésseennttaanntt 2200 àà 4455 %% ddee llaa sseeccttiioonn..
FFiigguurree 1155 :: EEcchhaannggeeuurr àà ffaaiisscceeaauu eett ccaallaannddrree..
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 35
LLaa ffiigguurree 1166 mmoonnttrree cceerrttaaiinnss rrééffrriiggéérraannttss qquuii ssoonntt ddiissttiinngguuééss ppaarr lleeuurr ccoouulleeuurr bblleeuu..
FFiigguurree 1166 :: lleess RRééffrriiggéérraannttss àà SSAAMMIIRR
3- Fonctionnement normal :
LLeess ddeeuuxx fflluuiiddeess cciirrccuulleenntt ppaarraallllèèlleemmeenntt eett vvoonntt ddaannss llee mmêêmmee sseennss.. LL’’eeaauu ddee mmeerr eennttrree
ddaannss llaa ppaarrttiiee iinnfféérriieeuurree ccôôttéé ttuubbeess eenn cciirrccuullaanntt ddaannss ddeess ffaaiisscceeaauuxx ttuubbuullaaiirreess.. AApprrèèss aavvooiirr
rreeffrrooiiddii llee pprroodduuiitt vviisséé ppaarr éécchhaannggee tthheerrmmiiqquuee,, EEllllee rreettoouurrnnee vveerrss llaa mmeerr ppaarr lleess ccoonndduuiitteess ddee
rreettoouurr ((cchheemmiinn nnoorrmmaalleess ddee ll’’eeaauu ddee mmeerr)) ppaarr ccoonnttrree llee pprroodduuiitt àà rreeffrrooiiddiirr cciirrccuullee ddaannss llaa
ccaallaannddrree..
4- Encrassement :
IIll aarrrriivvee qquuee lloorrss ddeess ooppéérraattiioonnss ddee rreeffrrooiiddiisssseemmeenntt iill ssee pprroodduuiitt uunn eennccrraasssseemmeenntt aauu
nniivveeaauu ddeess rrééffrriiggéérraannttss ((FFiigguurree 1177 eett 1188)).. EEtt qquuii ggèènnee llaa ppoouurrssuuiittee dduu rreeffrrooiiddiisssseemmeenntt ddaannss
ddeess ccoonnddiittiioonnss nnoorrmmaalleess ::
CCiinnqq ttyyppeess ddiifffféérreennttss dd’’eennccrraasssseemmeenntt ppeeuuvveenntt aalloorrss êêttrree ddééffiinniiss ::
EEnnccrraasssseemmeenntt ppaarrttiiccuullaaiirree :: IIll ss’’aaggiitt dduu ddééppôôtt ppuuiiss ddee ll’’aaccccuummuullaattiioonn ssuurr lleess ssuurrffaacceess
dd’’éécchhaannggee ddee ppaarrttiiccuulleess ttrraannssppoorrttééeess ppaarr ll’’ééccoouulleemmeenntt ddeess fflluuiiddeess iinndduussttrriieellss..
CCoorrrroossiioonn :: LL’’eennccrraasssseemmeenntt ppaarr ccoorrrroossiioonn eesstt llee rrééssuullttaatt dd’’uunnee rrééaaccttiioonn cchhiimmiiqquuee oouu
éélleeccttrroocchhiimmiiqquuee eennttrree llaa ssuurrffaaccee ddee ttrraannssffeerrtt ddee cchhaalleeuurr eett llee fflluuiiddee eenn ééccoouulleemmeenntt..
EEnnttaarrttrraaggee :: IIll eesstt ggéénnéérraalleemmeenntt aassssoocciiéé àà llaa ffoorrmmaattiioonn dd’’uunn ssoolliiddee ccrriissttaalllliinn àà ppaarrttiirr dd’’uunnee
ssoolluuttiioonn lliiqquuiiddee.. IIll ddééppeenndd ddoonncc ddee llaa ccoommppoossiittiioonn ddee ll’’eeaauu iinndduussttrriieellllee..EEnnttaarrttrraaggee ppeeuutt ssee
pprroodduuiirree ddaannss lleess éécchhaannggeeuurrss rreeffrrooiiddiiss àà ll’’eeaauu..
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 36
EEnnccrraasssseemmeenntt bbiioollooggiiqquuee :: IIll eesstt ddûû aauu ddéévveellooppppeemmeenntt ddee mmiiccrroo--oorrggaanniissmmeess qquuii ccrrééeenntt uunn
ffiillmm aauu ccoonnttaacctt ddee llaa ssuurrffaaccee dd’’éécchhaannggee :: iill ppeeuutt mmêêmmee,, àà ll’’éécchheellllee mmaaccrroossccooppiiqquuee,, êêttrree
ccaarraaccttéérriisséé ppaarr llee ddéévveellooppppeemmeenntt ddee ccooqquuiillllaaggeess..
EEnnccrraasssseemmeenntt ppaarr ssoolliiddiiffiiccaattiioonn :: IIll ss’’aaggiitt ddee llaa ssoolliiddiiffiiccaattiioonn dd’’uunn lliiqquuiiddee ppuurr aauu ccoonnttaacctt
dd’’uunnee ssuurrffaaccee dd’’éécchhaannggee ssoouuss--rreeffrrooiiddiiee..
LL’’eennccrraasssseemmeenntt ppeeuutt aavvooiirr ccoommmmee ccoonnssééqquueenncceess ::
11-- uunnee bbaaiissssee ddee ll’’eeffffiiccaacciittéé tthheerrmmiiqquuee qquu’’iill ffaauutt ccoommppeennsseerr ppaarr uunnee aauuggmmeennttaattiioonn
ssooiitt ddee llaa ssuurrffaaccee dd’’éécchhaannggee,, ssooiitt ppaarr uunnee ccoonnssoommmmaattiioonn éénneerrggééttiiqquuee..
22-- UUnnee aauuggmmeennttaattiioonn pprrooggrreessssiivvee ddee ppeerrttee ddee cchhaarrggee,, qquuii ccaauussee uunnee ddiimmiinnuuttiioonn ddeess
ddéébbiittss eett ppaarr ccoonnssééqquueenntt uunnee bbaaiissssee ddee llaa pprroodduuccttiioonn..
33-- UUnnee nnéécceessssiittéé ddee ll’’aarrrrêêtt dd’’uunn éécchhaannggeeuurr oouu dd’’uunnee uunniittéé eennttiièèrree ppoouurr llee nneettttooyyaaggee..
FFiigguurree 1177 :: ÉÉcchhaannggeeuurr pprroopprree Figure18 : Échangeur encrassé
DDaannss cceettttee ééttuuddee oonn ss’’iinnttéérreesssseerraa aauu llaavvaaggee àà ccoonnttrree ccoouurraanntt ddeess rrééffrriiggéérraannttss
ccoommmmee ssoolluuttiioonn dduu pprroobbllèèmmee dd’’eennttaarrttrraaggee eett dd’’eennccrraasssseemmeenntt bbiioollooggiiqquuee.
55-- lavage à contre-courant ::
LLee llaavvaaggee àà ccoonnttrree ccoouurraanntt ssee ffaaiitt ppéérriiooddiiqquueemmeenntt.. IIll ddooiitt ssee ffaaiirree eenn pprriinncciippee uunnee ffooiiss
cchhaaqquuee 88hh ((ttrrooiiss ffooiiss ppaarr jjoouurr)) qquuaanndd iill yy aa uunn mmaauuvvaaiiss ttrraannssffeerrtt ddee cchhaalleeuurr..
LLaa pprrooccéédduurree ddee llaavvaaggee ssee ffaaiitt ccoommmmee ssuuiitt :: ffeerrmmeettuurree ddee llaa vvaannnnee dd’’eennttrrééee ddee ll’’eeaauu ddee
mmeerr ccôôttéé ttuubbeess eett oouuvveerrttuurree ddee llaa vvaannnnee ddee ppuurrggee àà ll’’ééggoouutt,, ssiittuuééee eennttrree llaa vvaannnnee dd’’eennttrrééee eett llee
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 37
rrééffrriiggéérraanntt.. LL’’eeaauu pprreenndd aaiinnssii uunn cchheemmiinn iinnvveerrssee àà cceelluuii dduu ffoonnccttiioonnnneemmeenntt hhaabbiittuueell eett eellllee eesstt
éévvaaccuuééee aalloorrss vveerrss ll’’eexxttéérriieeuurr àà ttrraavveerrss llaa ppuurrggee eenn ssuuiittee vveerrss llaa SSTTEEPP.. ((FFiigg.. 1199))
Figure 19 : Lavage des réfrigérants à SAMIR
III. Problématique du lavage à contre courant :
1- Impact des chlorures sur la marche de la station d’épuration :
a. La charge hydraulique :
La station d’épuration reçoit un volume d’eau qui provient du lavage à contre
courant des réfrigérants, or ces eaux n’ont eu de contacte avec aucun produit. Le
traitement de ce volume d’eau n’est pas justifié économiquement pour la SAMIR.
b. Impact sur le traitement biologique :
Les chlorures sont des éléments nocifs pour les bactéries. Ils inhibent leurs
développements par le gonflement et l’éclatement de la cellule.Ils perturbent donc le
processus de biodégradabilité de la matière organique surtout que ces chlorures ne sont pas
éliminés dans les étapes antérieures du traitement.
c. Impact sur la réutilisation des eaux de la STEP :
La salinité des eaux usées épurées de SAMIR est très importante due à la concentration
élevés en ions chlorures donc leur réutilisation par exemple dans l’irrigation du gazon de
SAMIR peut causer beaucoup de problèmes citant la brulure des feuilles et l’entartrage des
conduites, actuellement ces eaux de lavage sont rejeté dans la mer a cause de la forte teneur
en Chlorures.
d. Analyses des paramètres physico chimiques à la STEP :
L’étude des paramètres physico chimiques permet de déterminer l’impacte des chlorures
sur la marche de station.
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 38
Les analyses physico chimiques de la STEP du mois de mai est présenté dans le tableau 2 :
TTaabblleeaauuxx 22 :: Analyses des Eaux de rejet de la station lors du mois MAI 2012
Les analyses du mois de Mai 2012 montrent une augmentation du taux de chlorures au
niveau du 3 et 31 Mai causant une morte plus ou moins important des bactéries et
l’augmentation de la matière en suspension ce qui nécessite un arrêt de la station de quatre
heurs pour le nettoyage des clarificateurs de la boue morte.
Puisque SAMIR essaye de réutiliser ces eaux traitées par la station dans l’irrigation du gazon
on doit avoir des concentrations de chlorure plus faible que ces derniers car cette forte salinité
influence sur le gazon et le sol.
Le tableau 3 présente les résultats d’analyses lors du moi mai 2009 où on a trop dépassé les
limites de taux de chlorure.
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 39
TTaabblleeaauuxx 33 :: Analyses des Eaux de rejet de la station lors du mois MAI 2009
PPoouurr lleess aannaallyysseess ffaaiitteess dduurraanntt llee mmooiiss MMaaii 22000099,, oonn ccoonnssttaattee uunnee aauuggmmeennttaattiioonn
eexxcceessssiivvee ddeess cchhlloorruurreess ((ddééppaassssaanntt lleess nnoorrmmeess dduu MMaarroocc)) ppaarr llee rreejjeett ddeess rrééffrriiggéérraannttss ddeess
ddiifffféérreenntteess zzoonneess ddee llaa SSAAMMIIRR ccaauussaanntt aaiinnssii uunnee ppeerrttuurrbbaattiioonn bbiioollooggiiqquuee aaiinnssii qquuee
ggoonnfflleemmeenntt eett ééccllaatteemmeenntt ddeess bbaaccttéérriieess mmeennaanntt àà uunnee fflloottttaattiioonn ddee llaa bbiioommaassssee dd’’ooùù
ppeerrttuurrbbaattiioonn dduu MMEESS,, DDCCOO eett ppaarr ccoonnssééqquueenntt uunn ééttaatt ccaattaassttrroopphhiiqquuee ssuurr ll’’eeaauu ddee mmeerr ddee
MMOOHHMMAADDIIAA eett ppuuiissqquuee ttoouuss lleess pprroodduuiittss nnéécceessssiittee uunn rreeffrrooiiddiisssseemmeenntt eett uunn llaavvaaggee ddoonncc
ll’’aarrrrêêtt ddee llaa pprroodduuccttiioonn ppoouurr llee nneettttooyyaaggee ddee llaa ssttaattiioonn..
LL’’eeaauu ddee mmeerr uuttiilliissééee àà ccoonnttrree ccoouurraanntt ppoouurr llee llaavvaaggee ddeess rrééffrriiggéérraannttss ((FFiigg.. 2200)) eesstt
aacchheemmiinnééee aaccttuueelllleemmeenntt àà ttrraavveerrss lleess ééggoouuttss ((FFiigg..2211)) ppuuiiss vveerrss llaa ssttaattiioonn ddee ttrraaiitteemmeenntt..
CCeettttee eeaauu cchhaarrggééee eenn cchhlloorruurree pprroovvooqquuee uunnee aauuggmmeennttaattiioonn dduu ttaauuxx ddeess cchhlloorruurreess ddaannss llaa
SSTTEEPP eett ttuuee lleess bbaaccttéérriieess ((ggoonnfflleemmeenntt eett ééccllaatteemmeenntt MMaaii22000099)) qquuii ssoonntt nnéécceessssaaiirreess ppoouurr llee
bboonn ffoonnccttiioonnnneemmeenntt ddee llaa ssttaattiioonn.. LLaa ffiigguurree 2222 mmoonnttrree ll’’ééttaatt aaccttuueell dduu ssyyssttèèmmee ::
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 40
Figure 20 : lavage a contre courant Figure 21 : Egout
LL’’ééttaatt aaccttuueell dduu ssyyssttèèmmee eett pprréésseennttéé ppaarr llaa ffiigguurree 2222 ::
Fig.22 : Schéma du procédé actuel de refroidissement
Vers la Mer
Irrigation
Réfrigérants Réfrigérants
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 41
IV. La solution proposée :
PPuuiissqquuee cceess eeaauuxx nn’’oonntt ppaass ddee ccoonnttaacctt aavveecc aauuccuunn pprroodduuiitt,, llaa ssoolluuttiioonn cchhooiissiiee eesstt llaa
rrééaalliissaattiioonn dd’’uunnee ééttuuddee ppoouurr ll’’iinnssttaallllaattiioonn dd’’uunn nnoouuvveeaauu cciirrccuuiitt qquuii ppeerrmmeettttrraa ddee rrééccuuppéérreerr
ll’’eeaauu ddeess llaavvaaggeess àà ccoonnttrree ccoouurraanntt ddeess rrééffrriiggéérraannttss ppoouurr lleess aacchheemmiinneerr vveerrss lleess bbaassssiinnss
dd’’iinnssppeeccttiioonn.. CCeeccii ppeerrmmeettttrraa dd’’eemmppêêcchheerr ll’’aarrrriivvééss ddeess eeaauuxx cchhaarrggééeess ddee cchhlloorruurreess àà llaa SSTTEEPP..
LLee rrôôllee ddeess bbaassssiinnss dd’’iinnssppeeccttiioonn eesstt ddee ccoolllleecctteerr lleess eeaauuxx ddee mmeerr aavvaanntt ddee ll’’eennvvooyyeerr vveerrss llaa
mmeerr ::
**BBaassssiinn dd’’iinnssppeeccttiioonn 8866BB0099 :: ppoouurr llee CCHHLL ((ccoommpplleexxee ddeess lleess hhuuiilleess lluubbrriiffiiaanntteess))
** BBaassssiinn dd’’iinnssppeeccttiioonn 9999 SSPP 110066 :: ppoouurr llaa FFGGPP ((ffaabbrriiccaattiioonn ddeess ggrraannddss pprroodduuiittss)) ..
LLaa ffiigguurree 2233 mmoonnttrree ll’’ééttaatt FFuuttuurr dduu ssyyssttèèmmee ::
Fig.23 : Schéma proposé du procédé de refroidissement
V. Conclusion :
LLeess rrééffrriiggéérraannttss ssoonntt ppaarrmmii lleess mmaattéérriieellss mmeennaaccééss ppaarr llee pprroobbllèèmmee ddee ccoorrrroossiioonn eett
dd’’eennccrraasssseemmeenntt ssuurrttoouutt ddee ttyyppee bbiioollooggiiqquuee ((SSAAMMIIRR)),, ccee qquuii nnéécceessssiittee llee llaavvaaggee àà ccoonnttrree
ccoouurraanntt,, eennggeennddrree uunn ddaannggeerr ssuurr llaa ssttaattiioonn dd’’ééppuurraattiioonn ppuuiissqquuee iill ppeerrttuurrbbee llee ffoonnccttiioonnnneemmeenntt
dduu ttrraaiitteemmeenntt bbiioollooggiiqquuee eett eemmppêêcchhee ll’’uuttiilliissaattiioonn ddee cceess eeaauuxx ddaannss dd’’aauuttrree sseecctteeuurr tteell qquuee
ll’’iirrrriiggaattiioonn ((ggaazzoonn SSAAMMIIRR)).. CCee qquuii nnéécceessssiittee ddee ccoonncceevvooiirr uunn cciirrccuuiitt ppoouurr lleess rrééccuuppéérreerr..
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 42
Chapitre 4 :
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 43
I. Introduction :
L’étude technique concerne la conception d’un système de conduites pour acheminée
les eaux de lavage à contre courant au niveau des zones (I et II). Ce système permettra
d’acheminer cette eau vers le bassin d’inspection au lieu d’aller vers la STEP
Le traçage de circuit nécessite également le dimensionnement des conduites
II. Généralités :
1- Viscosité d’un fluide :
Dans un fluide réel, les forces de contact ne sont pas perpendiculaires aux éléments
de surface sur lesquelles elles s'exercent. La viscosité est due à ces frottements qui s'opposent
au glissement des couches fluides les unes sur les autres. Il est important de savoir que les
phénomènes dû à la viscosité des fluides ne se produisent que lorsque ces fluides sont en
mouvement. Elle dépend de la pression et de la température, la pression fait augmenter la
viscosité des liquides alors que la température la fait baisser.
On distingue deux viscosités : la viscosité cinématique (ν) et la viscosité dynamique (µ).
Elles sont reliées par la relation : µ =ρ* ν [COMOLET, 11999977]
2- Nature de l’écoulement :
Il existe deux types d’écoulements ; écoulement laminaire et écoulement turbulent. Un
écoulement turbulent se caractérise par une apparence très désordonnée, un comportement
difficilement prévisible et l'existence de nombreuses échelles spatiales et temporelles causées
par la variation du module et orientation de la vitesse en tout point. De tels écoulements
apparaissent lorsque la source d'énergie qui met le fluide en mouvement est relativement
intense devant les forces de viscosité que le fluide oppose pour se déplacer. À l'inverse, on
appelle laminaire le caractère d'un écoulement régulier.
L'étude du nombre de Reynolds permet de déterminer le caractère turbulent ou laminaire d'un
écoulement. C’est un nombre sans dimension qui indique l’importance des forces d’inertie
devant les forces de frottement. On définit le nombre de Reynolds par :
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 44
Avec :
V : vitesse moyenne
: viscosité cinématique
D : diamètre de la conduite
: viscosité dynamique
L'expérience montre que :
si Re < 2000 le régime est LAMINAIRE
si Re > 4000 le régime est TURBULENT
[RR.. CCOOMMOOLLEETT.. 11999977]
1. La Rugosité :
LL’’ééttaatt ddee ssuurrffaaccee iinnfflluuee bbeeaauuccoouupp ssuurr lleess ppeerrtteess dd’’éénneerrggiiee pprroovvooqquuééeess ppaarr ll’’ééccoouulleemmeenntt..
OOnn ccaarraaccttéérriissee cceett ééttaatt ppaarr llee ccooeeffffiicciieenntt єє aappppeelléé rruuggoossiittéé aabbssoolluuee.. [RR.. CCOOMMOOLLEETT.. 11999977]
2. Les pertes de charge :
TThhééoorrèèmmee ddee BBeerrnnoouullllii ::
CCoonnssiiddéérroonnss uunn ééccoouulleemmeenntt ddaannss uunnee ccoonndduuiittee.. EEnnttrree ddeeuuxx ppooiinnttss,, oonn aa ll’’ééggaalliittéé ssuuiivvaannttee::
AAvveecc vv llaa vviitteessssee dduu fflluuiiddee,, ρρ llaa ddeennssiittéé dduu fflluuiiddee eett pp llaa pprreessssiioonn eett ΔΔHH1122 lleess ppeerrtteess dd''éénneerrggiiee
ssppéécciiffiiqquueess oouu bbiieenn ccoommmmee oonn lleess aappppeellllee ssoouuvveenntt,, lleess ppeerrtteess ddee cchhaarrggee.. EElllleess ddééppeennddeenntt ddee llaa
ffoorrmmee,, ddeess ddiimmeennssiioonnss eett ddee llaa rruuggoossiittéé ddee llaa ccaannaalliissaattiioonn,, ddee llaa vviitteessssee dd''ééccoouulleemmeenntt eett ddee llaa
vviissccoossiittéé dduu lliiqquuiiddee mmaaiiss nnoonn ddee llaa vvaalleeuurr aabbssoolluuee ddee llaa pprreessssiioonn qquuii rrèèggnnee ddaannss llee lliiqquuiiddee.. OOnn
ddiissttiinngguuee ::
-- LLeess ppeerrtteess ddee cchhaarrggee lliinnééaaiirreess qquuii ccoorrrreessppoonnddeenntt aauuxx ffrriiccttiioonnss ddee ll’’eeaauu ccoonnttrree lleess ppaarrooiiss ddee
llaa ttuuyyaauutteerriiee;; eelllleess ppeeuuvveenntt êêttrree ccaallccuullééeess oouu ttiirrééeess dd’’aabbaaqquueess..
-- lleess ppeerrtteess ddee cchhaarrggee aacccciiddeenntteelllleess oouu ssiinngguulliièèrreess pprroovvooqquuééeess ppaarr lleess aacccciiddeennttss ddee ppaarrccoouurrss
((ccoouuddeess,, ééllaarrggiisssseemmeenntt oouu rrééttrréécciisssseemmeenntt ddee llaa sseeccttiioonn,, oorrggaanneess ddee rrééggllaaggee,, eettcc..)) [ CCOOMMOOLLEETT,,
11999977]
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 45
3- Formules de calcul de pertes de charge linéaires :
IIll eexxiissttee pplluussiieeuurrss ffoorrmmuulleess ddee ccaallccuull ddee ppeerrtteess ddee cchhaarrggee lliinnééaaiirreess qquuii ssoonntt ::
FFOORRMMUULLEE DDEE DDAARRCCYY
AAppppeellééee ééggaalleemmeenntt qquueellqquueeffooiiss ffoorrmmuullee ddee DDaarrccyy--WWeeiissbbaacchh,, cc’’eesstt llaa ffoorrmmuullee ffoonnddaammeennttaallee
qquuii ddééffiinniitt llaa ppeerrttee ddee cchhaarrggee dd’’uunnee ccaannaalliissaattiioonn. [www.ac-nancy-metz.fr]
LLee ccaallccuull ddeess ppeerrtteess ddee cchhaarrggee rreeppoossee eennttiièèrreemmeenntt ssuurr llaa ddéétteerrmmiinnaattiioonn dduu ccooeeffffiicciieenntt λλ..
LLaa ddéétteerrmmiinnaattiioonn ddee ccee ccooeeffffiicciieenntt ddééppeenndd ddee llaa nnaattuurree ddee ll’’ééccoouulleemmeenntt.
Cas de l'écoulement laminaire : Re < 2000
Dans ce cas on peut montrer que le coefficient est uniquement fonction du nombre de
Reynolds Re ; l'état de la surface n'intervient pas et donc ne dépend pas de k (hauteurs
moyennes des aspérités du tuyau), ni de la nature de la tuyauterie.
Cas de l'écoulement turbulent : Re>4000
LLeess pphhéénnoommèènneess dd''ééccoouulleemmeenntt ssoonntt bbeeaauuccoouupp pplluuss ccoommpplleexxeess eett llaa ddéétteerrmmiinnaattiioonn dduu
ccooeeffffiicciieenntt ddee ppeerrttee ddee cchhaarrggee rrééssuullttee ddee mmeessuurreess eexxppéérriimmeennttaalleess.. CC''eesstt ccee qquuii eexxpplliiqquuee llaa
ddiivveerrssiittéé ddeess ffoorrmmuulleess aanncciieennnneess qquuii oonntt ééttéé pprrooppoossééeess ppoouurr ssaa ddéétteerrmmiinnaattiioonn..
EEnn rrééggiimmee ttuurrbbuulleenntt ll''ééttaatt ddee llaa ssuurrffaaccee ddeevviieenntt sseennssiibbllee eett ssoonn iinnfflluueennccee eesstt dd''aauuttaanntt pplluuss
ggrraannddee qquuee llee nnoommbbrree ddee RReeyynnoollddss RRee eesstt ggrraanndd.. TToouuss lleess ttrraavvaauuxx oonntt mmoonnttrréé ll''iinnfflluueennccee ddee llaa
D
Lvp
2
2
Re
64
λλ :: coefficient de perte de charge
= masse volumique de l’eau en kg/m3
D = diamètre hydraulique du conduit en m
= vitesse en m/s
L = longueur du tube en m
∆p = perte de charge linéaire en (m)
λλ:: coefficient de perte de charge
Re = nombre de Reynolds
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 46
rruuggoossiittéé eett oonn ss''eesstt aattttaacchhéé ppaarr llaa ssuuiittee àà cchheerrcchheerr llaa vvaarriiaattiioonn dduu ccooeeffffiicciieenntt eenn ffoonnccttiioonn dduu
nnoommbbrree ddee RReeyynnoollddss RRee eett ddee llaa rruuggoossiittéé kk dduu ttuuyyaauu.. LLaa ffoorrmmuullee ddee CCoolleebbrrooookk eesstt
aaccttuueelllleemmeenntt ccoonnssiiddéérrééee ccoommmmee cceellllee qquuii ttrraadduuiitt llee mmiieeuuxx lleess pphhéénnoommèènneess dd''ééccoouulleemmeenntt eenn
rrééggiimmee ttuurrbbuulleenntt.. EEllllee eesstt pprréésseennttééee ssoouuss llaa ffoorrmmee ssuuiivvaannttee ::
LL''uuttiilliissaattiioonn ddiirreeccttee ddee cceettttee ffoorrmmuullee ddeemmaannddeerraaiitt,, dduu ffaaiitt ddee ssaa ffoorrmmee iimmpplliicciittee,, uunn
ccaallccuull ppaarr aapppprrooxxiimmaattiioonnss ssuucccceessssiivveess ;; oonn eemmppllooiiee aauussssii eenn pprraattiiqquuee ddeess rreepprréésseennttaattiioonnss
ggrraapphhiiqquueess ((aabbaaqquueess))..
PPoouurr ssiimmpplliiffiieerr llaa rreellaattiioonn pprrééccééddeennttee,, oonn ppeeuutt cchheerrcchheerr àà ssaavvooiirr ssii ll''ééccoouulleemmeenntt eesstt
hhyyddrraauulliiqquueemmeenntt lliissssee oouu rruugguueeuuxx ppoouurr éévvaalluueerr llaa pprrééddoommiinnaannccee ddeess ddeeuuxx tteerrmmeess eennttrree
ppaarreenntthhèèsseess ddaannss llaa rreellaattiioonn ddee CCoolleebbrrooookk.. [www.ac-nancy-metz.fr]
III. Dimensionnement des conduites :
EEnn ddiimmiinnuuaanntt llee ddiiaammèèttrree ddeess ccoonndduuiitteess,, llee ccooûûtt ddiimmiinnuuee mmaaiiss lleess ppeerrtteess ddee cchhaarrggee aauuggmmeenntteenntt
ccee qquuii ddiimmiinnuuee llaa dduurrééee ddee vviiee ddeess ccoonndduuiitteess ppuuiissqquu’’eelllleess ssoonntt ssiièèggee ddeess ffrrootttteemmeennttss eett
dd’’éérroossiioonn.. PPoouurr éévviitteerr cceess eeffffeettss,, oonn vvaa lliimmiitteerr llaa vviitteessssee àà 33mm//ss.. LLeess ddiiaammèèttrreess cchhooiissiiss ssoonntt lleess
ddiiaammèèttrreess nnoommiinnaauuxx qquuii ssoonntt ddiirreecctteemmeenntt ssuuppéérriieeuurrss aauuxx ddiiaammèèttrreess mmiinniimmaauuxx ccaallccuullééss àà
ppaarrttiirr ddee llaa rreellaattiioonn ((DDcc == ) en iimmppoossaanntt uunnee vviitteessssee mmaaxxiimmaallee ééggaallee àà
33mm//ss..
1- Choix du matériau des conduites ::
LL''eeaauu ddee mmeerr eesstt uunn mmiilliieeuu ccoommpplleexxee dduu ppooiinntt ddee vvuuee cchhiimmiiqquuee eett bbiioollooggiiqquuee,,
ffaavvoorraabbllee àà ll''aappppaarriittiioonn ddeess ccoorrrroossiioonnss,, ll''eennsseemmbbllee ddee cceess pphhéénnoommèènneess rreenndd nnéécceessssaaiirree
ll''eemmppllooii ddee mmaattéérriiaauuxx nnoobblleess ppoouurr ffaaiirree ffaaccee aauuxx ddiifffféérreennttss ttyyppeess ddee ccoorrrroossiioonnss..
NNoouuss aavvoonnss ooppttéé ppoouurr ll’’uuttiilliissaattiioonn ddeess ccaannaalliissaattiioonnss ttyyppeess SSVVRR ccoonnnnuu ssoouuss llee nnoomm
ddee PPRRVV ((ppoollyyeesstteerr rreennffoorrccééee eenn ffiibbrree ddee vveerrrree)) ((FFiigg..2244)).. CCee cchhooiixx eesstt bbaasséé ssuurr llee ffaaiitt qquuee
lleess ttuubbeess eenn SSVVRR rreepprréésseenntteenntt lleess ccaarraaccttéérriissttiiqquueess ssuuiivvaanntteess ::
)Re
51,2
7,3log(2
1
D
k
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 47
o Résistance à la corrosion,
o Légèreté,
o Montage facile,
o Caractéristiques physiques excellentes,
o Grandes distances des supports,
Figure 24 : canalisations types SVR
2- CALCUL DES PERTES DE CHARGE :
LL’’ééccoouulleemmeenntt dd’’uunn lliiqquuiiddee vviissqquueeuuxx pprroovvooqquuee ppaarr ffrrootttteemmeenntt llaa bbaaiissssee ppaarrttiieellllee ddee
ll’’éénneerrggiiee mmééccaanniiqquuee eenn cchhaalleeuurr eett cceettttee ddééggrraaddaattiioonn ss’’eexxpprriimmee ppaarr ΔH eenn hhaauutteeuurr ddee lliiqquuiiddee
oouu ppaarr ΔP eenn pprreessssiioonn..
LLaa ffoorrmmuullee qquu’’oonn vvaa uuttiilliisseerr ppoouurr llee ccaallccuull ddeess ppeerrtteess ddee cchhaarrggee lliinnééaaiirreess ddaannss nnoottrree
ééttuuddee eesstt cceellllee ddee ddaarrccyy qquuii ppeerrmmeett dd’’oobbtteenniirr uunnee pprréécciissiioonn pplluuss ggrraannddee ddaannss lleeuurr ccaallccuull aavveecc
uunnee ffaaiibbllee mmaarrggee dd’’iinncceerrttiittuuddee,, ccoonnttrraaiirreemmeenntt aauuxx aauuttrreess ffoorrmmuulleess..
LLee ccaallccuull ssee ffaaiitt eenn uuttiilliissaanntt llee ddiiaammèèttrree iinnttéérriieeuurr..
LLaa vviissccoossiittéé ddee ll’’eeaauu ddee mmeerr eesstt ééggaallee àà 1100--66 m²/s
LLaa rruuggoossiittéé dduu ttuubbee eenn SSVVRR eesstt ééggaallee àà 00..0011 mmmm
Couche
structurelle
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 48
LLaa ddéétteerrmmiinnaattiioonn ddee λλ ssee ffaaiitt àà ll’’aaiiddee ddeess aabbaaqquueess ddee CCoolleebbrrooookk.. ((aannnneexxee 22))
[[www.mecaflux.fr]]
Résultat pour la Fabrication des Grands Produits Blanc :
11-- CCoonndduuiittee 11 :: ((FFiigg.. 2255))
CCoonnvveerrttiirr llee ddéébbiitt mmaassssiiqquuee ((QQmm)) eenn ddéébbiitt vvoolluummiiqquuee ((QQvv)) ::
QQmm==110022330077 KKgg//hh ((EExxpp:: aannnneexxee 77))
LLaa mmaassssee vvoolluummiiqquuee ddee ll’’eeaauu ddee mmeerr ééggaallee àà 11003300kkgg//mm33
DDoonncc llee ddéébbiitt vvoolluummiiqquuee ééggaallee àà
QQvv == 110022330077// ((11003300**33660000))
CCaallccuull ddee ddiiaammèèttrree ddee llaa ccoonndduuiittee 11 ::((OOnn ttrraavvaaiill aavveecc llaa vviitteessssee eexxppéérriimmeennttaall 33mm//ss
aaffiinn ddee ddéédduuiirree llee ddiiaammèèttrree nnoommiinnaall))
AAvveecc ::
:: LLaa vviitteessssee eexxppéérriimmeennttaallee mmaaxxiimmaallee eesstt 33mm//ss
DDNN==00..110088mm ==110088mmmm ssooiitt 44..2255 ppoouucceess..
OOnn vvaa ttrraavvaaiilllleerr aavveecc uunnee ccoonndduuiittee ccoommmmeerrcciiaallee ddee 44’’’’ ccaarr 55’’’’ nn’’eexxiissttee ppaass aauu mmaarrcchhéé
((AAnnnneexxee 66))
RReemmaarrqquuee :: TToouuss lleess aauuttrreess ccaallccuullss sseerroonntt eenn ffoonnccttiioonn dduu ddiiaammèèttrree iinnttéérriieeuurr ppoouurr ddéédduuiirree llaa
vviitteessssee rrééeellllee..
CCaallccuull ddee llaa vviitteessssee rrééeellllee àà ll’’aaiiddee dduu ddiiaammèèttrree iinnttéérriieeuurr ::
VVrrééeellllee == ((00..00227755**44)) // 33..1144**00..110022
CCaallccuull ddee nnoommbbrree ddee RReeyynnoollddss ::
DDcc ==
VVrrééeellllee == QQvv**44 // ππ**DD²²
QQvv == QQmm / == LLaa mmaassssee vvoolluummiiqquuee
QQmm == ddéébbiitt vvoolluummiiqquuee
RRee == ((VVrrééeellllee ** DDiinntteerr )) // VViissccoossiittéé cciinnéémmaattiiqquuee
==00..00227755mm33//ss
DDoonncc :: 44’’’’ DDiinntteerr ==110022mmmm DDeexxtteerr == 111166mmmm
VVrrééeellllee ==33..3377mm//ss
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 49
RRee == ((33..3377 ** 00..110022)) // 1100--66
DDoonncc oonn àà RRee >> 44000000 iimmpplliiqquuee qquuee nnoottrree ééccoouulleemmeenntt eesstt ttuurrbbuulleenntt..
ddéédduuiitt λλ àà ppaarrttiirr ddee ll’’aabbaaqquuee ddee CCoolleebbrrooookk ::
CCoonnnnaaiissssaanntt llaa vvaalleeuurr ddee llaa rruuggoossiittéé ééggaallee àà ==00..0011mmmm eett llee DDiinntteerr ==110022mmmm
//DDiinntteerr == 99..8800 1100--0055
pprroojjeettaanntt cceettttee vvaalleeuurr ddaannss ll’’aaxxee ooppppoosseerr ddee ll’’aabbaaqquuee ddee CCoolleebbrrooookk
oonn oobbttiieennddrraa uunnee vvaalleeuurr ddee λλ==00..001122.. ((VVooiirr aannnneexxee 22))
CCaallccuulleerr lleess ppeerrtteess ddee cchhaarrggeess lliinnééaaiirreess ::
AAvveecc LL == 115588..55mm
CCaallccuull ddeess ppeerrtteess ddee cchhaarrggeess ssiinngguulliièèrreess :: ((FFiigg.. 2255))
LLeess ppeerrtteess cchhaarrggeess ssiinngguulliièèrree ssee mmaanniiffeesstteenntt aauu nniivveeaauu ddeess ccoouuddeess,, TTéé eett lleess ééllaarrggiisssseemmeenntt
bbrruussqquuee oonn vvaa ssee lliimmiitteerr jjuussttee aa ccaallccuulleerr lleess ppeerrtteess ddee cchhaarrggee dd’’uunn ccaass ddaannss cchhaaqquuee eexxeemmppllee..
PPeerrttee ddee cchhaarrggee dduu CCoouuddee aauu nniivveeaauu ddee llaa ccoonndduuiittee 11 :: ((FFiigg..2255))
FFiigguurree 2255 :: aacccciiddeennttss aauu nniivveeaauu dduu cciirrccuuiitt
DDaannss llaa pprreemmiièèrree ccoonndduuiittee oonn eesstt eenn pprréésseennccee dd’’uunn ccoouuddee ddoonncc oonn ccaallccuull lleess ppeerrtteess ddee cchhaarrggeess
ssiinngguulliièèrreess ddaannss ccee ccoouuddee ::
((VVooiirr aannnneexxee 11))
AAvveecc :: θθ==9900°° ,, == 33 ==>> KK == [[00..113311 ++ 11..884477**((
]]
DDoonncc ::
RRee ==334444558844..55445577
ΔΔpp == ll**((vv²² // 22))**((LL // DDiinntteerr))
ΔΔpp == 1100..0022mm
KK== [[00..113311++11..884477**((
]]**
KK == 00..113344
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 50
Calcul de la perte de charge singulière au niveau de conduite 1
== 00..11334444 ** ((22..225511))²²//2200
PPeerrttee ddee cchhaarrggee aauu nniivveeaauu dduu TTéé ddaannss llaa ccoonndduuiittee 22::
((FFiigg..2255))
DDaannss llaa ddeeuuxxiièèmmee ccoonndduuiittee oonn eesstt eenn pprréésseennccee dd’’uunn TTéé ddoonncc oonn ccaallccuull lleess ppeerrtteess ddee cchhaarrggeess
ssiinngguulliièèrreess ddaannss ccee TTéé ::
DDmmaaxx == 44’’’’ ==>> 44 FFtt == 00..001177 ((ccoonnnnaaiissssaanntt llaa vvaalleeuurr dduu ccooeeffffiicciieenntt FFtt ((aannnneexxee44)) eett llaa
vvaalleeuurr ddee
((aannnneexxee 55)) eenn ffoonnccttiioonn dduu ddiiaammèèttrree oonn ddéédduuiitt llaa vvaalleeuurr ddee KK))
OOnn aa:: VV == 33..33 mm //ss eett
== 2200 ==>> KK == 00..3344
== 00..3344 **
DDoonncc::
PPeerrttee ddee cchhaarrggee aauu nniivveeaauu dd’’ééllaarrggiisssseemmeenntt bbrruussqquuee ddaannss llaa ccoonndduuiittee 77 ::
((FFiigg..2255))
DDaannss llaa sseeppttiièèmmee ccoonndduuiittee oonn eesstt eenn pprréésseennccee dd’’uunn ééllaarrggiisssseemmeenntt bbrruussqquuee ((cchhaannggeemmeenntt ddee
sseeccttiioonn ddee 88 ppoouucceess àà 1100 ppoouucceess)) ddoonncc oonn ccaallccuullee lleess ppeerrtteess ddee cchhaarrggeess ssiinngguulliièèrreess aauu nniivveeaauu
ddee cceett ééllaarrggiisssseemmeenntt::
OOnn aa ((VVooiirr aannnneexxee 11))
EEtt
DDoonncc :: KK== 00..1166
EEtt ::
ΔΔHH== KK // 22 gg Avec : ΔΔHH = perte de charge
singulière en m
KK== coefficient dépendant de
la nature de la résistance locale
R0 = Rayon de courbure du
coude (annexe1)
DN = Diamètre nominal
ΔΔHH == 00..007766 mm
FFtt : Coefficient selon le diamètre
nominal ΔΔHH ==
ΔΔHH == 00..118855 mm
KK== ((11--
))²²++
((
ΔΔHH ==
== 00..1166**
== 00..114499 mm
S1 = section 1
S2= section 2
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 51
BBaasséé ssuurr lleess rrééssuullttaattss oobbtteennuuss pprrééccééddeemmmmeenntt,, eett ccoommmmee llaa pprrooccéédduurree ddeess ccaallccuullss rreessttee llaa
mmêêmmee nnoouuss aavvoonnss rrééssuumméé llaa ttoottaalliittéé ddeess vvaalleeuurrss ddaannss lleess ttaabblleeaauuxx 44 eett 55 eett sscchhéémmaattiisseerr ddaannss
lleess ffiigguurreess 2266 eett 2277 ::
TTaabblleeaauuxx 44:: ddiimmeennssiioonnnneemmeenntt dduu rréésseeaauu ddee ccoonndduuiitteess ddee llaavvaaggee àà ccoonnttrree ccoouurraanntt ppoouurr llee
ccoommpplleexxee ddee ffaabbrriiccaattiioonn ddeess ggrraannddss pprroodduuiittss bbllaanncc
FFiigg.. 2266:: cciirrccuuiitt pprrooppoosséé ppoouurr llee ccoommpplleexxee ddee ffaabbrriiccaattiioonn ddeess ggrraannddss pprroodduuiittss bbllaanncc
Fabrication des grands produits
Conduite° Débit m³/s
(D)
Calculé pouce
(D)
Inter (D) Exeter
Reynolds (E-05)
Vitesse m/s
Longueur (m)
PCL PCS /D (E-05)
1 0,027 0,108 4" 102 116 3 ,44 0,012 3,37 158,5 10,0 0,076 9,80
2 0,027 0,107 4" 102 116 3,37 0,012 3,3 140,5 8,6 0,185 9,80
3 0,054 0,152 6" 160 168 4,34 0,0107 2,71 50 1,29 0,164 6,25
4 0,047 0,142 6" 160 168 3,81 0,0107 2,38 105 2,23 0,084 6,25
5 0,102 0,208 8" 210 220 6,21 0,01 2,96 41 0,86 0,054 4,76
6 0,14 0,244 10" 259 272 6,89 0,0098 2,66 109 1,55 0,099 3,86
7 0,242 0,321 12" 311 324 9,94 0,0096 3,19 63 0,96 0,149 3,21
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 52
RRééssuullttaattss ppoouurr llee cciirrccuuiitt ddeess hhuuiilleess lluubbrriiffiiaanntteess TTaabblleeaauu 55..
TTaabblleeaauuxx 55 :: ddiimmeennssiioonnnneemmeenntt dduu rréésseeaauu ddee ccoonndduuiitteess ddee llaavvaaggee àà ccoonnttrree ccoouurraanntt ppoouurr llee
ccoommpplleexxee ddeess hhuuiilleess lluubbrriiffiiaanntteess
AA ppaarrttiirr ddeess ppaarraammèèttrreess ccllaassssééss ddaannss lleess ttaabblleeaauuxx 55eett 66 oonn aa ppuu ddéétteerrmmiinneerr lleess ppeerrtteess ddee
cchhaarrggee lliinnééaaiirree ((PPCCLL)) eett lleess ppeerrtteess ddee cchhaarrggeess ssiinngguulliièèrreess ((PPCCSS)) ccee qquuii ddoonnnnee lleess ppeerrtteess ddee
cchhaarrggeess ttoottaall ddaannss uunnee ccoonndduuiittee ddoonnnnééee ccaauussaanntt uunnee ddiimmiinnuuttiioonn ddee pprreessssiioonn eennttrree ll’’eennttrrééee eett llaa
ssoorrttiiee dduu cciirrccuuiitt..
Complexe des Huiles
Conduite° Débit m³/s
(D)
Calculé Pouce
(D)
Inter (D)
Exeter Reynolds (E-05)
Vitesse m/s
Longueur (m)
PCL PCS /D (E-05)
1 0,148 0,25 10" 239 272 7,28 0,0097 2,81 115 1,76 0,053 3,86
2 0,046 0,114 6" 160 168 3,73 0,011 2,33 60 1,27 0,081 6,25
3 0,195 0,237 12" 311 324 7,99 0,0095 2,56 30 0,32 0,034 3,21
4 0,271 0,339 14" 361 376 9,58 0,0093 2,65 62 0,59 0,091 2,77
5 0,466 0,445 18" 458 478 12,98 0,0091 2,83 40 0,32 0,064 2,18
6 0,049 0,145 6" 160 168 3,97 0,011 2,48 80 1,86 0,092 6,25
7 0,519 0,468 20" 508 530 12 ,95 0,0088 2,55 140 0,85 0,075 1,96
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 53
FFiigg.. 2277:: cciirrccuuiitt pprrooppoosséé ppoouurr llee ccoommpplleexxee ddeess hhuuiilleess lluubbrriiffiiaanntteess
LLee cciirrccuuiitt ccoommpplleett ddeess ddeeuuxx zzoonneess,, ccoommpplleexxee ddee ffaabbrriiccaattiioonn ddeess ggrraannddss pprroodduuiittss bbllaannccss
eett llee ccoommpplleexxee ddeess hhuuiilleess lluubbrriiffiiaanntteess aavveecc uunn aauuttrree cciirrccuuiitt qquuii rreelliiee eennttrree llaa ffoossssee ddee ddéécchhaarrggee
eett llee bbaassssiinn dd’’iinnssppeeccttiioonn.. FFiigg..2288..
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 54
FFiigg.. 2288:: cciirrccuuiitt ggéénnéérraallee pprrooppoosséé ppoouurr cceettttee ééttuuddee
Fosse
Bassin d’inspection
Pompe
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 55
DDéétteerrmmiinnoonnss llee vvoolluummee ddee llaa ffoossssee ::
TTaabblleeaauu 66 :: VVoolluummee dd’’eeaauu pprroovveennaanntt ddeess ddeeuuxx zzoonneess dd’’ééttuuddeess
LLeess eeaauuxx ddee llaavvaaggee pplluuss 2255%% ddee mmaarrggee ddee ssééccuurriittéé ddoonnnnee uunn vvoolluummee ttoottaallee ddee
11994400 ,, ddoonncc llee vvoolluummee ddee llaa ffoossssee sseelloonn llaa ddiissppoonniibbiilliittéé dd’’eessppaaccee eett llaa pprréésseennccee
dd’’uunnee nnaappppee lliibbrree ssaalliinnee pprroocchhee ddee llaa ssuurrffaaccee dduu ssooll oonn pprrooppoossee lleess mmeessuurreess ssuuiivvaanntteess ::
1199mm ddee llaarrggeeuurr,, 2200mm ddee lloonngguueeuurr eett 55mm ddee pprrooffoonnddeeuurr..
3- Choix de la pompe :
LLaa FFiigguurree 2299 mmoonnttrree llee cciirrccuuiitt ggéénnéérraall pprrooppoosséé ppoouurr ll’’éélliimmiinnaattiioonn ddeess eeaauuxx ddee llaavvaaggee
ddeeppuuiiss llaa ffoossssee ddee ddéécchhaarrggee jjuussqquu’’aauu bbaassssiinn dd’’iinnssppeeccttiioonn 99SP106 par une pompe par laquelle
on détermine une conduite d’aspiration et une autre de refoulement afin de trouver la hauteur
manométrique ou bien géométrique.
FFiigg.. 2299 :: sscchhéémmaa ddee llaa hhaauutteeuurr ggééoommééttrriiqquuee
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 56
OOnn ddéétteerrmmiinnee llaa hhaauutteeuurr mmaannoommééttrriiqquuee HHpp [[www.Thermexel.COM]]
AAvveecc HHpp == HHss –– HHee aavveecc :: HHss :: cchhaarrggee ddee rreeffoouulleemmeenntt
HHee :: cchhaarrggee ddee ppoommppaaggee
HHff la charge en point f exprimé en (m)
HHee == HHff ++ ΔΔHH aavveecc ΔΔHH == 00 eett HHff == zz ++ ((pp // gg)) ++ vv²²//22gg eett ((zz==00 eett VV==00))
== 00 ++
== 1100mm
AA ll’’eennttrrééee ddee llaa ppoommppee ((aassppiirraattiioonn)) lleess ppeerrtteess ddee cchhaarrggee ss’’aannnnuulleenntt eett ppuuiissqquuee oonn’’ eesstt aauu bboorrdd
ddee llaa mmeerr pprroocchhee dduu nniivveeaauu mmaarriinn ddoonncc zz==00 eett VV==00 ccaarr llee nniivveeaauu dd’’eeaauu aavvaanntt ll’’aassppiirraattiioonn eesstt
ssttaabbllee ddaannss llaa ffoossssee..
CCaallccuull ddee HHee::
HHee == HHff ++ ΔΔHH == 1100mm
HHss == HH’’ff ++ ΔΔHH aavveecc ΔΔHH == ΔΔHHrr ++ ΔΔHHss eett HH’’ff == zz ++ ((pp // gg)) ++ vv²²//22gg
OOnn aa bbeessooiinn ddee ddeeuuxx ppoommppeess qquuii rreeffoouulleenntt 220000 mm33//hh cchhaaqquu’’uunnee ddoonncc llee ddéébbiitt aavveecc lleeqquueell oonn
ddooiitt ddiimmeennssiioonnnneerr nnoottrree ccoonndduuiittee sseerraa 440000 mm33//hh ((00..111111 mm
33//ss))..
UUnnee ppoommppee qquuii mmaarrcchhee ddaannss ll’’ééttaatt ssttaannddaarrdd eett ll’’aauuttrree eenn ccaass dd’’eenn ppaannnnee oouu eenn ccaass ddee
ssuurrcchhaarrggee ddee llaa ffoossssee..
CCaallccuull dduu ddiiaammèèttrree ::
DDcc== == == 00..221177mm
CCee ddiiaammèèttrree ééqquuiivvaalleenntt àà uunn ddiiaammèèttrree ccoommmmeerrcciiaall ddee 88’’’’
DDoonncc :: 88’’’’ ccoorrrreessppoonndd àà DDiinntteerr == 221100mmmm DDeexxtteerr == 222200 mmmm ((aannnneexxee 66))
CCaallccuull ddee llaa vviitteessssee rrééeellllee ::
VVrrééeellllee == QQvv**44 // ππ**DD²²
VVrrééeellllee == ((00..111111**44)) // 33..1144**00..2211
VVrrééeellllee ==33..22 mm//ss
CCaallccuull RRee ::
RRee == ((VViitteessssee ** DDiinntteerr )) // vviissccoossiittéé cciinnéémmaattiiqquuee
== ((33..22 ** 00..2211)) // 1100--66
RRee == 667722000000
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 57
DDoonncc ll’’ééccoouulleemmeenntt eesstt ttuurrbbuulleenntt llaa vvaalleeuurr ddee sseerraa ddéédduuiittee aa ppaarrttiirr ddee llaa vvaalleeuurr ddee DD qquuii
sseerraa pprroojjeetteerr ddaannss ll’’aabbaaqquuee ddee CCoolleebbrrooookk.. ((VVooiirr aannnneexxee 22))
DD == 00..0011//221100 == 44..7766 EE--0055
ccee qquuii ddoonnnnee
PPeerrtteess ddee cchhaarrggee rréégguulliièèrreess ΔΔHHrr ::
ΔΔHHrr == ll**((vv²² // 22))**((LL // DDiinntteerr)) aavveecc LL == 224400mm
ΔΔHHrr == 55..8888 mm..
PPeerrtteess ddee cchhaarrggee ssiinngguulliièèrree ΔΔHHss ::((aannnneexxee 11))
== KK // 22 gg
KK== [[00..113311++11..884477**((
]]**
KK == 00..1133 EETT VV == 33..22 mm//ss
== 00..006677
== KK // 22 gg
DDmmaaxx == 88’’’’ ==>> 44 FFtt == 00..001144 ((aannnneexxee 55))
VV == 33..22 mm //ss
== 4455 ==>> KK == 00..6633
== 00..3322
== KK // 22 gg
DDmmaaxx == 88’’’’ ==>> 44 FFtt == 00..001144 ((aannnneexxee 55))
VV == 33..22 mm //ss
== 4400 ==>> KK == 00..5566
== 00..2288
== 00..666677 mm..
ΔΔHH == ΔΔHHrr ++ ΔΔHHss ΔΔHHrr == ppeerrttee ddee cchhaarrggee lliinniièèrree
ΔΔHHss == ppeerrttee ddee cchhaarrggee ssiinngguulliièèrree
ΔΔHH == 55..8888 ++ 00..666677 == 66..5544mm..
HHss == HH’’ff ++ ΔΔHH aavveecc HH’’ff == zz ++ ((pp // gg)) ++ vv²²//22gg aavveecc VV == 00
= 2 + (
))
HH’’ff = 12m.
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 58
HHss == HH’’ff ++ ΔΔHH
HHss == 1122 ++ 66..5544 == 1188..5544mm
HHpp == HHss -- HHee
HHpp == 1188..5544 –– 1100 == 88..5544mm
== **
aavveecc
eett NN ==33000000 ttrr//mmiinn [[www.wontu.fr]]
== 00..111111 mm33//ss
OOnn aa bbeessooiinn ddee ppoommppeerr uunn ddéébbiitt mmaaxxiimmaall ddee ==440000 //hh ssooiitt ==00..111111 //ss aavveecc uunn
ddiiaammèèttrree nnoommiinnaall ddee 88’’’’..
==
**
== 33..7722 rraadd//ss
Selon la figure 30. On déduit que notre vitesse spécifique ( = 3.72 rad/s) correspond à une
pompe axial avec une pression de refoulement de ..
:: vviitteessssee ddee rroottaattiioonn aanngguullaaiirree ddee llaa mmaacchhiinnee eenn rraadd//ss
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 59
FFiigg.. 3300 :: cchhooiixx ddee llaa ppoommppee eenn ffoonnccttiioonn ddee llaa vviitteessssee ssppéécciiffiiqquuee
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 60
Chapitre 4 :
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 61
Introduction :
L’étude technico-économique est très importante pour déduire les pertes
économiques de la STEP et aussi le gain si on arrive à installer ce nouveau circuit.
I. Les charges:
Cout d’installation de la fosse et la tuyauterie avec ses accessoires :
Pour la fabrication de la fosse et l’installation des conduites avec leurs accessoires tels
que les pompes, les coudes, les clapets le magasin SAMIR propose les prix regroupés dans ce
tableau correspondant à chaque équipement.
TTaabblleeaauu 77 :: llee pprriixx ttoottaall ddeess ééqquuiippeemmeennttss
II. Les bénéfices :
VVoolluummee dd’’eeaauu ((eeaauu ddee mmeerr ++ eeaauu ddee pprrooccééddééss)) qquuii aarrrriivvee àà llaa ssttaattiioonn ::
Le tableau 8. Montre la consommation des injections de la station en fonction du débit
puisque tout le matériel de la station est programmé d’une manière automatique.
équipements d'installation Prix Totale(DH)
Béton armé avec ossature 265200
Ferraillage 15120
Tout venant 2700
Béton de propreté 40500
Creusage 189000
La rigole 2016
Support 70602
Garde corps 34560
Tuyauteries 182574
Coudes 800
Té 720
2 Pompes (1 Service + 1 en Réserve) 250000
Clapet anti-retour + Vanne 80000
Totale 1133792
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 62
TTaabblleeaauu 88 :: lleess iinnjjeeccttiioonnss ddee llaa ssttaattiioonn eenn ffoonnccttiioonn dduu ddéébbiitt ppoouurr ll’’aannnnééee 22001122
Pour le mois de Mai la station reçois un débit de 360m3/h ce qui donne un volume d’eau totale
par jour contenant les eaux de procédés et les eaux de mer égal à 8640m3.
== 88664400 mm33 ppaarr jjoouurr aavveecc
== 33115533660000 mm33 ppaarr aann
LLee vvoolluummee dd’’eeaauu pprroovveennaanntt dduu llaavvaaggee ddeess rrééffrriiggéérraannttss ((FFGGPP++CCHHLL)) eett
rrééccuuppéérréé ppaarr nnoottrree nnoouuvveeaauu ssyyssttèèmmee ::
D’après le tableau 6. On déduit le volume provenant des deux zones (FGP + CHL) :
== ΣΣ ((ddéébbiitt ddeess rrééffrriiggéérraannttss))**tteemmppss ddee llaavvaaggee ** nnoommbbrree ddee qquuaarrtt
== 11555522 mm33 ppaarr jjoouurr
== 556666448800 mm33
ppaarr aann
LLee qquuaarrtt == uunnee ffooiiss ppaarr ppoossttee ddee 88HH
PPuuiissqquuee llee vvoolluummee qquuii aarrrriivvee aa llaa SSTTEEPP ssuubbiitt uunn ttrraaiitteemmeenntt qquuii nnoouuss aammèènnee àà aavvooiirr àà llaa
ssoorrttiiee ddee llaa ssttaattiioonn uunnee eeaauu ppeeuutt êêttrree ccoommppaarréé aa ll’’eeaauu ddoouuccee,, oonn eessttiimmee ddoonncc llee pprriixx dd’’uunn
mmèèttrree aauu ccuubbee ttrraaiittéé ddee cceettttee eeaauu eesstt ddee 77..4411 DDHH// ..
LLaa ssiittuuaattiioonn aaccttuueellllee ::
77..4411 DDHHss// mm3 ** 33115533660000 mm
3 //aann == 2233336688117766 DDHHss // aann
LLaa ssiittuuaattiioonn ffuuttuurree ::
77..4411 DDHHss// mm3 ** 556666448800 mm
3 //aann == 1199117700555599 DDHHss //aann
EEccoonnoommiieess == 2233336688117766 DDHHss//aann -- 1199117700555599 DDHHss //aann
EEccoonnoommiieess == 44119977661177 DDHHss //aann
:: VVoolluummee ttoottaall
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 63
III. Retour Sur Investissement :
IIll rreepprréésseennttee llee ddééllaaii ddee rrééccuuppéérraattiioonn dduu ccaappiittaall iinnvveessttii àà ll’’iissssuu dduuqquueell llee mmoonnttaanntt ddee
ll’’iinnvveessttiisssseemmeenntt eesstt rreemmbboouurrsséé ppaarr lleess rreevveennuuss qquuii ll’’aappppoorrttee..
IIll eesstt uuttiilliisséé ccoommmmee rraattiioo--ffiinnaanncciieerr qquuii ddéétteerrmmiinnee llee rreennddeemmeenntt dduu ccaappiittaall iinnvveessttii..
RROOII ==
==
== 00..2277 aann
00..2277 aann == 33mmooiiss
DD’’aapprrèèss nnoottrree ééttuuddee oonn ddéédduuiitt qquuee llee ddééllaaii ddee rrééccuuppéérraattiioonn dduu ccaappiittaall eesstt ddee 33mmooiiss
sseeuulleemmeenntt aavveecc uunn ééccoonnoommiiee aannnnuueellllee ddee DDHH ,, ddoonncc oonn ccoonnssttaattee qquuee nnoottrree pprroojjeett eesstt
àà llaa ffooiiss ééccoonnoommiiqquuee,, ééccoollooggiiqquuee ppuuiissqquu’’eellllee oonn ttoouucchhee ppaass àà ll’’eeffffiiccaacciittéé ddee llaa SSTTEEPP eett ddoonncc
éévviittéé llaa ppoolllluuttiioonn ddee ll’’eeaauu ddee mmeerr ..
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 64
CCoonncclluussiioonn ggéénnéérraallee
LLee ttrraavvaaiill aauu sseeiinn ddee llaa SSAAMMIIRR ddaannss llee ccaaddrree ddee nnoottrree ssttaaggee aa ppeerrmmiiss ddee mmoonnttrreerr qquuee ::
LLaa SSAAMMIIRR pprroodduuiitt eett ccoommmmeerrcciiaalliissee ddeess pprroodduuiittss à haute valeur commerciale tteellss qquuee
lleess eesssseenncceess eett lleess ggaassooiillss...... eettcc..
LLeess pprrooccééddééss ddee pprroodduuccttiioonn ddee cceess ddiifffféérreennttss pprroodduuiittss ffoonntt aappppeell àà llaa tteemmppéérraattuurree eett
nnéécceessssiitteenntt uunn ssyyssttèèmmee ddee rreeffrrooiiddiisssseemmeenntt ffiiaabbllee eett eeffffiiccaaccee
DDeess pprroobbllèèmmeess ssuurrvviieennnneenntt aauu nniivveeaauu ddeess rrééffrriiggéérraannttss eett aauuggmmeenntteenntt llaa ppeerrttee ddee
cchhaarrggee,, ppaarrmmii cceess pprroobbllèèmmeess oonn cciittee ll’’eennccrraasssseemmeenntt..
LLaa ssoolluuttiioonn pprrooppoosséé dd’’iinnssttaalllleerr uunn nnoouuvveeaauu cciirrccuuiitt ppoouurr ddéévviieerr ll’’eeaauu ddee llaavvaaggee àà ccoonnttrree
ccoouurraanntt iissssuuee ddee ll’’eennccrraasssseemmeenntt vveerrss llee bbaassssiinn dd’’iinnssppeeccttiioonn aaffiinn ddee ggaarrddeerr ll’’eeffffiiccaacciittéé ddee llaa
SSTTEEPP..
CCeeccii ppeerrmmeettttrraaiitt ddee ::
GGaarrddeerr ll’’eeffffiiccaacciittéé ddee llaa ssttaattiioonn dd’’ééppuurraattiioonn..
RRééuuttiilliissaattiioonn ddee cceess eeaauuxx pprroopprreess ddaannss dd’’aauuttrreess sseecctteeuurrss tteellss qquuee ll’’iirrrriiggaattiioonn..
EEccoonnoommiiee dd’’aarrggeenntt ttrrèèss iimmppoorrttaanntt..
LLee ccaallccuull tteecchhnniiccoo--ééccoonnoommiiqquuee àà ppeerrmmiitt ddee mmoonnttrréé qquuee eenn ppeeuutt ffaaiirree ddeess ééccoonnoommiieess 44
mmiilllliioonnss DDHH aavveecc uunn rreettoouurr dd’’iinnvveessttiisssseemmeenntt ddee 33 mmooiiss..
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 65
BBiibblliiooggrraapphhiiee
RR.. CCOOMMOOLLEETT :: MMééccaanniiqquuee eexxppéérriimmeennttaalleess DDeess FFlluuiiddeess TToommee IIIIII ,,
MMaassoouu ééddiittiioonn 11999977,, 226611 pp
RROOUUIIGGAATT ZZ.. eett SSAAHHNNOOUUNN SS.. ::22000088((ll’’eennccrraasssseemmeenntt ddaannss lleess
cchhaauuddiièèrreess)) PPrroojjeett ddee FFiinn dd’’EEttuuddee((PPFFEE)) àà llaa SSAAMMIIRR,, lliicceennccee--GGéénniiee
EEnneerrggééttiiqquuee,, FFaaccuullttéé ddeess SScciieennccee eett TTeecchhnniiqquuee MMoohhaammmmeeddiiaa
7700 pp..
WWeebbooggrraapphhiiee::
www.mecaflux.fr
www.Thermexel.COM
www.wikipedia.com
wwwwww..aacc--nnaannccyy--mmeettzz..ffrr
wwwwww..wwoonnttuu..ffrr
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 66
AAnnnneexxee11 :: ffoorrmmuulleess ddee ccaallccuullss ddeess ppeerrtteess ddee cchhaarrggee ssiinngguulliièèrree..
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 67
AAnnnneexxee 22 :: ll’’aabbaaqquuee ddee CCoolleebbrrooookk
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 68
AAnnnneexxee 33 :: llaa vvaalleeuurr dduu ccooeeffffiicciieenntt KK eenn ffoonnccttiioonn dduu cchhaannggeemmeenntt ddee sseeccttiioonn ::
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 69
AAnnnneexxee 44 :: llaa vvaalleeuurr dduu ccooeeffffiicciieenntt ddee kk//44fftt eenn ffoonnccttiioonn dduu ddiiaammèèttrree
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 70
AAnnnneexxee 55 :: llaa vvaalleeuurr dduu ccooeeffffiicciieenntt FFtt eenn ffoonnccttiioonn dduu ddiiaammèèttrree ddee llaa ccoonndduuiittee
Etude d’installation d’un nouveau Circuit de récupération de l’eau de lavage utilisée dans le refroidissement des réfrigérants Page 71
AAnnnneexxee 66 :: lleess ddiiaammèèttrreess ccoommmmeerrcciiaauuxx eenn ffoonnccttiioonn dduu ppoouuccee