4
23
5 17
6
89
1112
1314
15
16
7
PLANGAGNANT
Crète-Côte village
versla Plagne
versMacot - Aime vers
Les Charmettes(2,5 km)
�
▲
�
NS
W
E
8 SUPÉRETTES SPAROUVERTES 7 JOURS SUR 7
SUR LES DIFFÉRENTS SITES DE LA PLAGNE
AIME 2000 - � 04 79 09 05 06 • BELLE-PLAGNE BAS - � 04 79 09 08 21BELLE-PLAGNE HAUT - � 04 79 09 19 28 • PLAGNE BELLECÔTE - � 04 79 09 02 39
PLAGNE CENTRE - � 04 79 09 05 38 • PLAGNE LAUZE 1800 - � 04 79 09 10 84PLAGNE SOLEIL - � 04 79 09 08 33 • PLAGNE VILLAGES - � 04 79 09 03 71
Vers Macot la Plagneet Aime
Plagne 1800
PlagneSoleil
PlagneVillages
PlagneAime 2000Plagne
Centre
Plagne Bellecôte
Belle Plagne
La RochePiste de Bobsleigh
LA ROCHE
Télésiègede La Roche
LA ROCHEDU HAUT
P
P
P
P
P
LOCATION DE SKISSKISET Plagne La Roche
Tél. 04 79 09 08 19
www.skiset.com
1
BAR
- MUSIC LIVE
LA TÊTE INNLA TÊTE INN
BAR
- MUSIC LIVE
IGLOO IGLOOIGLOO IGLOO
RES
TAURANT - BAR
CHALET
DE LA ROCHECHALET
DE LA ROCHELA PLAGNE
www.chaletdelaroche.fr
✆ 04 79 09 05 99
chaletdelaroche
> Au départ du :Télésiège de la Roche
> Le soir :Retour gratuit en navette
les chalets
ocharmeR
Réservation Bobsleigh+33 (0)4 79 08 82 23
www.bobsleigh.net
LA PLAGNE TOURISMEPlagne Centre - BP 52 - 73214 Aime cedexTél. 04 79 09 02 01- Fax 04 79 09 27 00Email : [email protected]
www.la-plagne.com
La Plagne protège votre environnement :TRI SÉLECTIF DANS VOTRE STATION
Services7 Piste Olympique de Bobsleigh 04 79 08 82 23
Arrêt navette vers la Plagne / SNCF
Restaurants8 Restaurant le Chalet de la Roche 04 79 09 05 99
Magasins de sports/vêtements9 Ski Set 04 79 09 08 19
Chalets-Gîtes La Roche
17 Bérangère 06 46 09 23 93
6 Cordée (la) 04 50 51 64 89
2 Crocus (les) 04 79 09 07 73
4 Floryane 04 79 55 46 79
5 Jacobines (les) 04 79 09 07 73
1 Pra Ondra 06 18 41 27 67
3 Soleil des montagnes 04 79 09 10 27
10 Le Bourguignon 06 71 97 38 51
Chalets-Gîtes Plangagnant
13 Félix 04 79 07 08 76
14 Fleurs des neiges 04 79 07 82 36
11 Lupins (les) 06 68 91 77 75
15 Savoyard (le) 04 79 09 21 10
12 Stéphie 04 79 00 53 15
Chalet-Gîte La Roche du haut
16 Yéti et Marmottes 06 11 78 93 47
LONGITUDE : 6.68072283LATITUDE : 45.51994354
LA ROCHE
101.594.9
lara
dios
tatio
n.fr
Pontde l’Arc
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
Bobsleigh_LaPlagne_EncartPlanStation_OCT2018_BAT.pdf 1 10/10/2018 18:46
Arrivée pistede bobsleigh
Les Mairiers
Départ pistede bobsleigh
NOUVEAU NEWÇa vous dirait de régler
vos achats “sans contact” avec votre forfait de ski ?
Yes, you can now shopwith your skipass!
Contactless, easy & so adveantageous, summer & winter!
*The mountain is yours!
A vous cadeaux, bons plans & accès privilégiésété comme hiver,
à retrouver dans l’appli
Find in the Yuge App.
24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCETél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87Web : www.carrenoir.com
BANQUE POPULAIRELogo Quad23/07/2018
ÉQUIVALENCE QUADRI
DÉGRADÉ CYAN 100 % MAGENTA 85 % NOIR 35 %VERS CYAN 66 % MAGENTA 6 %
CYAN 100 % MAGENTA 85 % NOIR 35 %
CYAN 75 % MAGENTA 23 %
Ce fichier est un document d’exécution créé sur Illustrator version CS6.
Sommet
Navette
PLAGNE 1800 (1800m)
Départ vers les Frasses
LA ROCHE
PISTE DE BOBSLEIGH
Départ vers les Mairiers
CRÊTE-CÔTE
LES CHARMETTES
CLUBS MEDTélémétroNavette
NavetteTélécabine
BELLE PLAGNE (2050m)
PLAGNE BELLECÔTE (1930m)
PLAGNE AIME 2000 (2100m)Rond-Point
PLAGNE VILLAGES (2050m)
PLAGNE SOLEIL (2050m)
Centre
TélébusNavette
Départ vers le Dou du Praz
PLAGNE CENTRE (1980m)
ROCHE DU HAUT
PLANGAGNANT
PLAGNE CENTRE
N A V E T T E S I N T E R S T A T I O N S
Map | Plan stationwww.la-plagne.com04 79 09 02 01
LA ROCHEPISTE DE BOB
*VIVRE DES MOMENTS INOUBLIABLES
INFOS PISTE...
BOB RACING
SPEED LUGE
BOB RAFT
Pour 4 personnes, idéal en famille ou entre amis ! Embarquez dans cet engin auto-guidé et auto-freiné unique au monde. 80 km/h pour une expérience incroyable au plus près de la glace. Dès 14 ans ou à partir d’1m30.
For 4 people. Our self-driving, self-breaking vehicule is a great experience to share with friends or family, descending the track at around 80km/h.Minimum age 14 or height 1,30m
Settle comfortably into our specially-designed luge for a solo descent at around 90km:h with a completely unrestricted view. A once-in-a-lifetime experience !Minimum age 16.
If you’re up for a real challenge, take a seat behind a professional bobsleigh driver for a descent at up 120 km/h ! You’re in for a heady mix of speed and adre-naline that will give you a taste of a real competition descent. Minimum age 16. See contradictions.
Amateurs d’action et d’extrême, prenez place derrière un pilote professionnel pour une descente à 120 km/h ! Entre vitesse et adrénaline, vous serez au plus proche d’une descente de compétition.Une sensation inoubliable !Dès 16 ans sauf contre-indications.
EN POSITION SEMI-COUCHÉE, tenez-vous prêts pour une descente à 90km/h avec une vue imprenable. Entre le bobsleigh et la luge, seu-lement vous et la piste pour faire le plein de sensations fortes ! Unique au monde ! (Dès 16 ans)
Construite pour les Jeux Olympiques d’Albertville, la piste de Bobsleigh de la Plagne a ouvert en 1991. Cette piste, unique en France, permet la découverte du bobsleigh pour tout public grâce à 3 engins spécialement conçus pour la pratique loisirs.
Caractéristiques techniques : • Longueur : 1507.5 mètres• Dénivelé : 124 mètres• 19 virages• La piste est ouverte à la pratique loisirs du 19/12/2018 au 5/04/2019 (fermée le lundi).
Built for the Albertville Winter Olympics, the La Plagne Bobsleigh Run opened in 1991. This unique track in France, allows everyone to discover the bobsleigh activity thanks to 3 devices built exclu-sively for leisure runs.
Technical Features:• Length: 1507.5m• Drop: 124m• 19 Bends• The track is open for tourist runs from
December 19th 2018 till April 5th 2019 (closed on Mondays).
Les Charmettes / La Roche / Plangagnant (sur demande) / La Roche du Haut (sur demande) Piste de Bobsleigh / Crête Côte / Praconduit / Plagne Centre / Plagne Aime 2000.
Navettes de 6h (départ des Charmettes) à 0h30 (retour aux Charmettes).Passages toutes les heures à chaque arrêt.Cette navette est également destinée aux personnes désirant effectuer une descente touristique de bob-raft, de bob racing ou de speed luge.
Horaires détaillés disponibles à l’Office de Tourisme et dans les Points Informations.
Navette ”Bobsleigh gratuite”
TRACK INFOS...
45€/PERS.80Km/h
109€/PERS.90Km/h
125€PERS. 120Km/h
1.
2.
3. Pho
tos
: Den
ezin
e d
esig
n, E
. Sir
par
anta
, P. R
oye
r, O
. A
llam
and
Après la Plagne, votre aventure continue sur
PUYDUFOU.COM
plan_station.indd 1 17/10/2018 09:58:25
CinéPlagne1 cinéma Plagne Centre 7j/7
Informations et programmes dans les points informations
Les jours d’ouverture et les programmes sont également consultablessur le site de la Mairie de La Plagne Tarentaise : www.laplagne-tarentaise.fr
Réservation au :+33 (0)4 79 08 82 23
www.bobsleigh.net
NOUVEAU NEWÇa vous dirait de régler
vos achats “sans contact” avec votre forfait de ski ?
Yes, you can now shopwith your skipass!
Contactless, easy & so adveantageous, summer & winter!
*The mountain is yours!
A vous cadeaux, bons plans & accès privilégiésété comme hiver,
à retrouver dans l’appli
Find in the Yuge App.
Belle Plagne / Plagne Bellecôte
Au départ de Plagne Bellecôte de 9h à 0h45. Au départ de Belle Plagne de 9h15 à 0h45.
Plagne Centre / Plagne 1800 / Plagne Bellecôte
Navettes de 8h30 à 0h50
Plagne Centre / Plagne Aime 2000Télémétro de 8h à 1h
Plagne Centre / Plagne VillagesTélébus de 9h à 20h30 Navettes de 8h30 à 9h et 20h30 à 23h45
Plagne Soleil / Plagne VillagesNavettes 8h45 à 23h45
Navette BobsleighDes Charmettes à Plagne Aime 2000 de 6h à 0h30.
(Sous réserve de modifications)
Sommet
Navette
PLAGNE 1800 (1800m)
Départ vers les Frasses
LA ROCHE
PISTE DE BOBSLEIGH
Départ vers les Mairiers
CRÊTE-CÔTE
LES CHARMETTES
CLUBS MEDTélémétroNavette
NavetteTélécabine
BELLE PLAGNE (2050m)
PLAGNE BELLECÔTE (1930m)
PLAGNE AIME 2000 (2100m)
Rond-Point
PLAGNE VILLAGES (2050m)
PLAGNE SOLEIL (2050m)
Centre
TélébusNavette
Départ vers le Dou du Praz
PLAGNE CENTRE (1980m)
ROCHE DU HAUT
PLANGAGNANT
Navette BobsleighLes Charmettes / La Roche / Plangagnant (sur demande) / La Roche du Haut (sur demande) / Piste de Bobsleigh / Crête Côte / Rond Point de Bellecôte (sens montant uniquement) / Plagne Centre / Plagne Aime 2000. Navettes de 6h (départ des Charmettes) à 0h30 (retour aux Charmettes). Passages toutes les heures à chaque arrêt.
N A V E T T E S I N T E R S T A T I O N S
Belle Plagne / Plagne Bellecôte
Au départ de Plagne Bellecôte de 9h à 0h45. Au départ de Belle Plagne de 9h15 à 0h45.
Plagne Centre / Plagne 1800 / Plagne Bellecôte
Navettes de 8h30 à 0h50
Plagne Centre / Plagne Aime 2000Télémétro de 8h à 1h
Plagne Centre / Plagne VillagesTélébus de 9h à 20h30 Navettes de 8h30 à 9h et 20h30 à 23h45
Plagne Soleil / Plagne VillagesNavettes 8h45 à 23h45
Navette BobsleighDes Charmettes à Plagne Aime 2000 de 6h à 0h30.
(Sous réserve de modifications)
Sommet
Navette
PLAGNE 1800 (1800m)
Départ vers les Frasses
LA ROCHE
PISTE DE BOBSLEIGH
Départ vers les Mairiers
CRÊTE-CÔTE
LES CHARMETTES
CLUBS MEDTélémétroNavette
NavetteTélécabine
BELLE PLAGNE (2050m)
PLAGNE BELLECÔTE (1930m)
PLAGNE AIME 2000 (2100m)
Rond-Point
PLAGNE VILLAGES (2050m)
PLAGNE SOLEIL (2050m)
Centre
TélébusNavette
Départ vers le Dou du Praz
PLAGNE CENTRE (1980m)
ROCHE DU HAUT
PLANGAGNANT
Navette BobsleighLes Charmettes / La Roche / Plangagnant (sur demande) / La Roche du Haut (sur demande) / Piste de Bobsleigh / Crête Côte / Rond Point de Bellecôte (sens montant uniquement) / Plagne Centre / Plagne Aime 2000. Navettes de 6h (départ des Charmettes) à 0h30 (retour aux Charmettes). Passages toutes les heures à chaque arrêt.
N A V E T T E S I N T E R S T A T I O N S
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
Bobsleigh_LaPlagne_EncartPlanStation_OCT2018_BAT.pdf 1 10/10/2018 18:46