Chapitre 8
La Seconde Guerre mondiale
1939-1945
L’importance de l’emplacement de Terre-Neuve
En 1939, les habitants de Terre-Neuve et du Labrador sortaient d’une décennie de grandes difficultés économiques
L’importance de l’emplacement de Terre-Neuve
Quand la Seconde Guerre mondiale a éclaté, l’importance stratégique de Terre-Neuve dans l’Atlantique Nord a entraîné une activité militaire importante.
L’importance de l’emplacement de Terre-Neuve
La construction de bases militaires a créé beacoup d’emplois du jour au lendemain et la province est devenue prospère.
L’importance de l’emplacement de Terre-Neuve
Un autre impact positif: La guerre a créé une
demande plus importante pour les resources de T-N
Le poisson Le bois de
construction Le minerai de fer
L’importance de l’emplacement de Terre-Neuve
Plus important encore! L’emplacement de T-
N était vital pour l’effort de guerre grâce aux routes aériennes (avions) et maritimes (bateaux) vers l’Europe.
L’importance de l’emplacement de Terre-Neuve St. John’s est
devenue un port important pour le départ de bateaux de marchandises et les navires de guerre qui les ont accompagnés pour la traversée de l’Atlantique.
Les bases militaires en temps de guerre
Les gouvernements canadien et américain ont dépensé des centaines de millions de dollars pour construire des installations pour la défense sur l’île et au Labrador.
Les bases militaires en temps de guerre
Le Canada a accepté la responsabilité de la défense de toute la région Atlantique, y compris T-N.
Les bases militaires en temps de guerre
Dans sa stratégie militaire, le gouvernement canadien a pris la relève de l’aérodrome existant à Gander…
Les bases militaires en temps de guerre
…et l’hydrobase (base aux hydravions) à Botwood.
Les bases militaires en temps de guerre
En 1941, le Canada a construit l’aéroport Torbay (maintenant l’aéroport international de St. John’s) qui a été officiellement ouvert par l’Aviation royale du Canada en décembre 1941.
Les bases militaires en temps de guerre
Le gouvernement canadien a aussi commencé la construction d’une grande base aérienne au site important de Goose Bay au Labrador, en 1941.
Les bases militaires en temps de guerre
Bien que les États-Unis ne soient pas entrés officiellement en guerre avant 1941, ils ont signé l’accord Destroyers for Bases Deal avec la Grande-Bretagne en 1940.
Les bases militaires en temps de guerre
À travers cet arrangement, les États-Unis ont censenti à donner 50 frégates à la Grande-Bretagne pour escorter les bateaux transportant des cargaisons pendant qu’ils traversaient l’océan Atlantique.
Les bases militaires en temps de guerre
En échange des bateaux, les États-Unis ont obtenu des baux de 99 ans pour établir des bases sur les territoires contrôlés par les Britanniques.
Les bases militaires en temps de guerre
Immédiatement après être entrés en guerre, les américains ont construit une grande base navale à Argentia dans la baie Placentia.
Les bases militaires en temps de guerre
Un peu plus tard, une base militaire appelée le Fort Pepperrell, maintenant Pleasantville, a été construite près du lac Quidi Vidi à St. John’s.
Les bases militaires en temps de guerre
Les Américains ont aussi construit la base aérienne Harmon à Stephenville vers 1941.
Les bases militaires en temps de guerre Principalement grâce à son port, St. John’s
est aussi devenue une base importante pour les navires canadiens, américains et britanniques.
Les Terre-Neuviens dans la Seconde Guerre mondiale.Les branches
Le nombre d’enrôlés
Le nombre de morts
La Marine royale britannique 3419 352
L’Armée de l’air royale britannique
713 139
L’Armée britannique 2343 83
Les Forces canadiennes (hommes)
1160 119
Les Forces canadiennes (femmes)
524 1
La Marine marchande 5000 266
Le Corps de la Foresterie 3596 34
Le Régiment de Terre-Neuve 1668 30
Les autres forces Inconnu 4
L’enrôlement
En reconnaissance du nombre de Terre-Neuviens qui se sont enrôlés dans les forces britanniques, certaines unités ont été désignées unités de “Terre-Neuve”.
L’enrôlement
Il y avait deux régiments d’artillerie, le 166e Newfoundland Field Regiment, le 59e Newfoundland Heavy Regiment, et un escadron de la Royal Air Force, le 125e Newfoundland Squadron.
Les troupes terre-neuviennes outre-mer Les Terre-Neuviens
ont servi dans des centaines de bateaux sur les océans Atlantique, Indien et Pacifique.
Les troupes terre-neuviennes outre-mer Ils ont protégé des
voies maritimes stratégiques pendant la Bataille de l’Atlantique,…
Les troupes terre-neuviennes outre-mer …ils ont lancé des forces d’assaut et ont
retiré des troupes sur des côtes hostiles,…
Les troupes terre-neuviennes outre-mer
…et ils ont combattu dans d’importantes batailles, telle que celle où le navire de guerre Bismarck a été coulé, le 27 mai 1941.
Les troupes terre-neuviennes outre-mer Les Terre-Neuviens
se sont aussi battus dans le ciel au dessus de l’Europe, de l’Afrique du Nord, du Moyen-Orient et de l’Extrême-Orient.
Les services féminins
Les Forces armées canadiennes avaient trois services féminins…
Les services féminins
Le Service féminin de la marine royale:
Les services féminins
Le Service féminin de l’Aviation royale. Ses femmes étaient stationnées à Terre-Neuve, au Canada, en Irlande du Nord et en Écosse.
Les services féminins
Le Service féminin de l’Armée canadiennes.
En total, plus de 500 Terre-Neuviennes ont servi dans les Forces armées canadiennes.
La participation non-militaire
Beaucoup de Terre-Neuviens et Labradoriens ont décidé de se porter volontaires pour participer à l’effort de guerre.
La participation non-militaire
La Women’s Patriotic Association (WPA) a été reconstituée peu après le début de la Seconde Guerre mondiale.
La participation non-militaire
Lady Walwyn, la femme du Gouverneur Walwyn, a organisé la première rencontre en 1939.
La participation non-militaire
Elles travaillaient six jours par semaine, tout en tricotant, en cousant du matériel médical et en s’occupant des troupes locales.
La participation non-militaire
Le Newfoundland Patriotic Association (NPA) a levé des fonds pour aider les dépendants de ceux qui servaient outre-mer, et a recruté, transporté et financé des soldats.
La participation non-militaire
Le NPA a organisé le plan 1% et le fond Fish-a-Man qui leur ont permis de récolter 300,000$.
La participation non-militaire
Le plan 1%: une déduction volontaire de 1% sur le salaire brut des employés salariés.
Le fond Fish-a-Man était une donation d’un poisson par pêcheur et par saison.
Les activités guerrière à Terre-Neuve et au Labrador Le camouflage des lumières à St.
John’s Les camps d’internement Le torpillage du Caribou Le naufrage près de Bell Island Les stations météorologues allemandes
au Labrador
Le camouflage des lumières à St. John’s Avec la menace
d’attaques aériennes de l’ennemi pendant la Seconde Guerre mondiale, le couvre-feu et le camouflage des lumières sont devenus obligatoires.
Le camouflage des lumières à St. John’s Les sirènes
annonçant les attaques aériennes ont été installées.
Le camouflage des lumières à St. John’s Quand les sirènes
retentissaient, les citoyens étaient obligés de rester où ils étaient et de s’assurer que toutes les fenêtre et les portes étaient couvertes.
Le camouflage des lumières à St. John’s À St. John’s, les
surveillants de la Air Raid Precautions Organization (ARP) marchaient dans la rue pour s’assurer que toutes les lumières visible étaient éteintes.
Le camouflage des lumières à St. John’s Des officiers de
l’Aviation royale du Canada survolaient régulièrement la ville pour s’assurer que le règlement était respecté.
Les camps d’internement
Comme ses alliés pendant la Seconde Guerre mondiale, Terre-Neuve emprisonnait ses résidents qui avaient la même origine ethnique que l’ennemi, comme les Allemands et les Italiens.
Les camps d’internement
Ces gens, classés comme des ennemis étrangers ont été arrêtés et placés dans des camps d’internement – des lieux temporaires d’emprisonnement.
Les camps d’internement
En octobre 1939, il y avait un camp d’internement à Pleasantville.
En 1940, il y avait un camp d’internement à Victoria, dans la baie Conception.
Le torpillage du Caribou
Le 14 octobre 1942, le S.S. Caribou, un traversier qui transportait des passagers, a été frappé par une torpille d’un sous-marin allemand pendant qu’il traversait le détroit de Cabot de North Sydney à Port-aux-Basques
Le torpillage du Caribou
Des 238 personnes à bord, 137 ont été tuées dont beaucoup de femmes et d’enfants.
Le naufrage près de Bell Island
Dans deux attaques séparées de sous-marins allemands, des bateaux de minerai de fer ont été coulés près de Bell Island, dans la baie Conception.
Le naufrage près de Bell Island
Ces attaques ont provoqué la mort de 69 marins et étaient sans doute une tentative allemande de détruire les provisions de minerai de fer.
Le naufrage près de Bell Island
Le 5 septembre 1942 – Les torpilles ont frappé le Saganaga et le Lord Strathcona. Ils ont coulé rapidement.
Le naufrage près de Bell Island
Le 2 novembre, 1942 – Le PLM 27 et le S.S. Rose Castle ont été coulés par le sous-marin allemand U-513.
Une station météorologique allemande au Labrador Un sous-marin
allemand U-537 a été utilisé pour transporter du matériel de l’Allemagne au Labrador, pour monter une station météorologique automatique.
Une station météorologique allemande au Labrador Toutes les trois
heures, il transmettait des bulletins météorologiques, qui étaient utilisés pour formuler des prévisions météorologiques.
Une station météorologique allemande au Labrador Ces signaux étaient
alors transférées aux bateaux et aux sous-marins allemands dans l’Atlantique Nord.
L’impact de la Seconde Guerre mondiale
Les grandes sommes d’argent que les États-Unis et le Canada ont dépensé pendant la Seconde Guerre mondiale ont eu un grand impact à Terre-Neuve.
L’impact de la Seconde Guerre mondiale L’embauche de plus
de 20,000 personnes pour construire et faire fonctionner les bases.
L’impact de la Seconde Guerre mondiale Le
chômage avait presque disparu.
FélicitationTerre-Neuve!
L’impact de la Seconde Guerre mondiale L’arrivée massive de
gens = de nouvelles entreprises.
Les gens ont connu la prospérité.
Les moruespour tous!
L’impact de la Seconde Guerre mondiale Le niveau de vie a
augmenté. La santé publique
s’est améliorée. Les gens ont
commencé à adopter un nouveau mode de vie à la nord-américaine.
Les conséquences économiques
En 1942, un cinquième de toute la main-d’oeuvre masculine était employée dans les bases militaires à Terre-Neuve et au Labrador.
Les conséquences économiques
Aussi, 3 600 Terre-Neuviens ont été embauché pour travailler au Canada.
Les conséquences économiques
C’était en plus des milliers de gens qui recevaient un salaire des forces britanniques et canadiennes.
Les conséquences économiques
À cause des emplois sur les bases militaires pendant la guerre, la pêche, la foresterie et les industries minières ont fait face à des pénuries de main d’oeuvre par suite du bouleversement économique.
Les conséquences économiques
Le bouleversement économique se produit quand beaucoup de gens laissent un emploi pour un autre.
Les conséquences économiques
Les pêcheurs sont partis pour gagner un salaire plus élevé dans les bases.
Les conséquences économiques
Les compagnies papetières ne pouvaient trouver que la moitié des bûcherons don’t elles avaient besoin.
Les conséquences économiques
Buchans a perdu les mineurs, les écoles ont perdu des enseignants et les banques et les commerces ont perdu des employés.
Les conséquences économiques
Beaucoup de Labradoriens ont été envoyés à Goose Bay pour travailler sur le chantier de la base aérienne.
Les conséquences économiques
La nature de l’emploi des femmes a aussi changé pendant la guerre. Puisqu’il y avait beaucoup d’hommes outre-mer, la participation des femmes dans la vie économique était cruciale.
Les conséquences économiques
Les femmes ont cherché des emplois de: Serveuses Secrétaires Sténographes ambulancières
Les conséquences économiques
La Seconde Guerre mondiale a été un point tournant important. L’argent gagné a créé une nouvelle société orientée vers la consommation.
Les conséquences économiques
Les revenus du gouvernement ont augmenté et les déficits des années 1930 ont été remplacés par des surplus.
Les conséquences économiques
Terre-Neuve a pu prêter plusieurs millions dollars à la Grande-Bretagne.
C’était en contraste de la situation dix ans plus tôt, quand Terre-Neuve devait compter sur la G-B pour éviter la faillite.
L’interaction sociale
Un dixième de la population de Terre-Neuve était composée du personnel des forces militaires.
L’interaction sociale (positive)
La population locale et l’armée se fréquentaient librement dans des rassemblements qui avaient lieu à la fois en ville et dans les bases.
L’interaction sociale (positive)
Les journaux de l’époque ont enregistré la participation des deux groupes dans de nombreux concerts, soirées dansantes et rencontres sportives.
L’interaction sociale (positive)
Les bases ont été équipées avec la plupart des services disponibles dans n’importe quelle grande ville d’Amérique du Nord.
L’interaction sociale (positive)
Un nouveau mode de vie représenté par les goûts d’Amérique du Nord en matière de nourriture, de divertissements et de commodités modernes ont attiré l’attention des Terre-Neuviens.
L’interaction sociale (positive)
On entendait de la musique canadienne et américaine
On conduisait des voitures américaine
On voyait des films américains.
L’interaction sociale (positive)
On voyait des changements dans beaucoup de région: La plomberie
intérieure La pasteurisation La réfrigération
L’interaction sociale (positive)
On voyait comme priorité: Accès à l’éducation Accès aux soins
médicaux Accès aux services
du gouvernement
L’interaction sociale (négative)
Pour faire de la place pour la base à Argentia, environ 200 familles ont été forcées de quitter leur communauté et de s’installer ailleurs.
L’interaction sociale (négative)
À Goose Bay, les gens qui habitaient sur les terres louées par le ministère de la Défense du Canada, ont aussi dû partir.
Happy Valley a été née à cause de cela.
L’interaction sociale (négative)
À St. John’s il y a eu une telle pénurie de logement qu’en 1944, une loi a été votée pour limiter le nombre de dépendants que les soldats canadiens pouvaient amener avec eux.
L’interaction sociale (négative)
Il y a eu une augmentation: De cas de maladies
vénériennes De mères
célibataires De l’alcoolisme
L’interaction sociale (négative)
Beacoup de conflits à cause de l’attention que les femmes de la région portaient aux soldats.
