Transcript
Page 1: 1 ZŠZ D+Æ ], ** à yzi gW kÅùc*gÎ Œ e{Z Å 6, Zeu ÑÔy Ò íZg ...Y2020 X#B11 1 hZÅyz¬c:{d ½ðG85F»:{dyWÅgZŠZ Y]Š]ó œ‡>ó2cfŠ!*gW©{h vóZuZb%XNâ Ûyz¬g7½Ð ){z%wŠZwze

Y2020 B#X 11

1

d{:c¬zyÅZhŠZgZÅWyd{:»85½ð FG

Yh{©gW!*Šcf2>óœ‡]óŠ]ezwŠZw%z){н7g¬zy�ÛâNXb%ZuZvó

9833321624 =pßÑNZzgZýgzH»ÌZOx™,X9704741865 óÍÉ9: SBI A/C31565678165

Yousuf ads R-9432

æg�ZsðZâZg‰xc¬zy�Ûâ�æg�ZsðZâZg‰xµùZ‡äŠgo{ì¦/¸

ÑÄ 12 ‚ßVÐ}.â]Z�xŠ}g;ì‚Ñ: 20

9347267111 Zy%ZY]÷™r#í¬zy�ÛâNXW0+OZJ A/C.142310100086788 IFC:ANDB0001423

R-9424

æg�½ZÅWyc¬zyÅZhYeZsð½ZÅWyñÑZ\gW!*Š~¾d$zdCY

ÑÄ 15 ªxzÍxÆ‚Bik,½÷X‚Ñ:Zy%ZY]73 06 05 09 54 zy�ÛâNX ìX™r#í¬A/C05120100016758 BOB. IFSC:BARBOSECUND. Br.SC

R-9437

7g{¬zyÅZh W æSZäY]Z150 æg�~ZHqzŠŒ]ƾd$d

¤]]ªxÍx÷B¡z¬YŽqÝ™g„÷i2>Æt¡{gZ×ñª(c*Z‰wNZ[

9553135037 Æfg=¬zy�ÛâN:Yousuf ads

qƒŒÛWy“WzZádaÅñª(<taZ#ÌZKi!*yÐŒÛWy7,ñÇW\ÃW6%j}ÃNZ[YgtMgìÇX',ziª#Ö\gÙ¶ÇW\Å¡¬sÅŠ¬™@*gìÇT»â;:y%aDÙZggz9ìæg�ZsðZ÷á®)ZÅWyúŠô

9346454736 ~ŠzÎaik,½÷i2>Æfg=抙,:Yousuf ads

Zh¬zyy%h+~kyKzæg�Zq-kyKzæg�cülô»ßã~y%h+Z

ÑÄgz[ŒÛn!*¹ì 60 ŠHóT»ZÌ�¹¢ZŠZ™**ìXZ3ÿXLí|Z]Ьzy

9 4 4 0 8 5 6 2 5 1 Å*ZglìXShah Farhad

d”VcgZ×ÅJ¢zg]ÐiZZ+CYjªx 85 Ye·tMYZ‰xc*¸]7g{~

zÍx;9~ik,½÷Xi2>œ‡]Š]ñª(zgZ×Æfg=¬zy�ÛâNXJZ»ƒ.$¯y6,qÝ™,X

9177860535,7013018280Zeeshan Advt R- 94 16

iÃ^æáÒo]µnØ

ug$IgÀ

ÀÅò (Y f[ ) × úi4/39 7/58 6/45 4/40 12/22 Z’ZY5/39 4/17 7/51 6/37 4/32 Z•Y

Y2020 B#11 Zz‡]úiXcX

We$yWŒÛ

ŒZzg�eZ{ƒŠHÂZk»z!*wÜsZÏ6,7,äzZÑì

. ZzgQ~vgZ¼Ì»x¯7jVÇ

(108 ÔÎg>-÷XMe$) 11 0*g{Ñ™*-ZvmzÅ»Zg÷á›IguìX

�¿%YñZzgZk6,gzi}ƒVÂóZkŧsÐóZk»zàgzi}gÇX

/gzZe$|]¬Èñ)Z1ŠZîŠ(

ñ�Š{qÑ]~æZgkZsð»¬zy¢zg~ZzgZëñÑ**{−¢Zvg×ã»Òy

B#)Z~é(Ãgz**z!*YÅzzÐZkz‰Ü»gz!*gÔg]Zzgœ 10 ©gW!*ŠX'׊zg~»ŸÈìZzgZkÅzzÐDÙZgzVZ�ÛZŠæŠÆ�÷Ô"upÙÅ!*]ìÀZkÂñµ6,›âVäšZqÐiè<ØzÝic*Š{Ðic*Š{¾!*YJ-ZK

ZæZŠàäÅÃÒÅìXgõZr=~VÅZ#ÖƒäÅwÐtøgZ>�Û9ìXpZk!*]Ãc*Šgre’ÀæZgkZsðøg~gv÷X„CÙZy„Æfg=øgZŠ´z�Š‡ììXæZgk„ÐZ[zhYÔŠ¬>zäÔZ‚E+{Ô,>

z¤yÔZsò!{3¨4èEE

GEZzgZsx»ŠÃq™äzZá»gaZƒD÷Xyz*y~mÓ#ÖÆ»ƒäƈÐZ[J-tæZgk„÷�IZsðÅÓxŠ´¢zgÂVÃ7gZ™gì÷ZzgCÙõf6,ZsxÅF,)ãZzgŠÃq»�Û9Z�xŠïWñ÷XZrVäZLW\™u»g~æŠqÝ™äЊzgg3ìZzggpyZMgu~ïàYäzZài2>„6,ZyÆ‚w½ÆZy%ZY]»æZgìXñÑ**g×ãäZô[íÐZhÅìÀÃgz**z!*YÆ:©~¾!*YÅæŠÂ¾ÅæЙ,Zzg-VÌ¢zg]qzV~ƒ&Z�ÛZŠi2>Æ�7ƒDZzgZKi2>Åg¶æZgkZsðÊ,X¹ÐßÍVägpyZMgu~/{»ZgZŠ{HåpZy»tZgZŠ{7gZ7ƒeX‰|Z]äeÒ»ZgZŠ{HƒÇZzgZkÆng¶¦ÅƒÏc*ZL0*kôpg¿ƒÏp„CÙ÷áh+Zk‚w:Š~²[ŧsÐ�Æ!*CÙÆßÍVceÅZYi]7ïnÏXÅ<å XEZZy|Z]ЊgŠqZ:ŠgpZ„&ìÀez/{Å+MÐ

ôpÅzÍZKtg¶æZgkëY™,XZy÷áYZvZyÃZkÅzzÐZK+MÆ_.Z%zNZ[Ìq݃ÇZzgæZgk~7,"zZá¥Zycœ£îG0YgtFÐX

¥fYÅY+$ЊŒÂVÅ)].ÆZ[~g¶Å„

B#)-Z+Mð(¥fYIz‡gM!*Š)Ë:(ÅY+$ЊŒÂV 10 ©gM!*ŠX

~Zâ#ÖZzgŠ$Š´}.â]Æ�ÛZøZ�xŠ¶zZáZgc*2VÆ™pZzgfY~×g¶Å„¿~MðXÑueZƒyÅzzЊŒÂVÆúZxÅçÙqÉ4-Ÿ5ë

GHG

7ìZzgZyÅà~´V~MæzgÄܽãÈìXZ,qÑ]~ŠŒÂV~(,~ŒÛ!*EVÆ‚BZâ#ÖÆ�ÛZøZ�xŠ¶zZá}.ZxŠ+ÅŠ*z~¢zgc*]ÅŠÅ‚ZÑkyÃÒ™**Z#ÖÆZIíZ�ÛZŠÅŠ´zZܹf)ŠZg~ìXZkÆæÃ¥fYIz‡gM!*ŠÅY+$ÐZŠŒÂVÆZ[~×@-VÅ„¿~MðX

ZkÐIÌÑueZƒyÆŠzgZyŠz%û¥fYIz‡gM!*ŠÅY+$Ð}.ZxŠ+~½ã‚]ÑÄgz[Æ܆ÐgZ×Zzg×g¶„G‰÷X

šMZÓw8[ôƬzyÅZhB#)ëEiçgz(�¼®)ZZ÷£ò)®)Zsòà 10 8[ôX

8[ôä¹À)®)ZsòZ‡#ÖŠ+Æ·Z7Æ�u¤/x¿ìX)®)%Ë!hÓÀöZ%sÆ›âVÊ+ZsxÅåcz~Zzg',ZŠgZyzí~Zsx»¬gs™zZäÅ4™g„ìX)®)ZsòWÃ]�z~ZzgŠ$ÂqÑ]~gÄ»xÌZ�xŠ¶Æ‚B‚BúZxcšÎŠ~ŒÛnÅœª(ÔÓä#kZD]cgÚ~Ô¾!*Y~gZׄńԢzgÇzVcâ;:zªßYg~™CìXZ÷£òäâ{:xÆ7ÃZIí|Z]zpZ&ÐZhÅÀz{)®)ÆšMZÓw~i2>ZzgŠ]¦™zZNXfs~Šñ‰Z»î.$�6,

Vijaya Bank Mahboobnagar, A/C ZKgâ]¦™zZMh÷XName: M/S Jamaate-e- is lam i,H ind, A/C nO:

407300301000015, IFSC Code : Vijb0004073(Or)

8801263821, XBarbovjmahb, Google pay 9948049916

X8520930447, 9848220040

Ï‚ŠÏÐoäÅZhB#)ëEiçgz(**Ü0Z£!*GwZHzs!*',�.²Z³ 10 8[ôX

ZñŠIË:ä¹ÀÎZÑZòÔòZzggc*4R6,Ãgz**zZ],kÐOW,+Å®ZŠ~ZŸ†ƒg;ìXÓ#ÖNzw™ä~‘&zgziÃÒ™g„ìÔZ,qÑ]~¼ç0*g~ÏÅy%h+Zg~»**x³Š»**]Å%ÅÃÒ™gì÷XZrVä¹À»gz!*gç0*g~™,ÐZzgZôºo:ƒäÅßg]~Ãgz**zZ],kÆOW,+Å®ZŠŠ!~Ð(,ñÏXZk!*]Æic*Š{Zk**]÷ÀZk»Z²Zxë6,¬Z+HYñÇZzg$+**xHYñÇXZk%ûËÌnÅÃðy%h+Zg~:²-Cé GEñÏZzg‚ŠÏÐÏZ[oðYñÏXtøg~

IZsðÐZhìÔZôºoÐg÷ÔZLZ�ÛZŠ{0+Zy»ìwgOXZL7,z±V»ìwgOX¢zg]qzVÔ6,.yqwZ�ÛZŠ»ìwgOXZvg[Z+]ÐÃgz**zZ],kÆ{ØcŠ¬N™,X

7ŠzVÆDc¸W,ZŠZâ]Å¢zg]13+Z-YiôCa-»Çh+ZgzVÆ‚BZ°k

B#)ëEiçgz(3,u~7ŠzVÅ™«Æ�SàÑÇ¿»g 10 3+Z-X™Ægz/¿ÑäÅI1]½5é LGôCa-ä´Çh+ZgzVÃ@Ze$Š~ìX3+Z-rwÆ3+Z³ZÑñä~gziÇgŸðgziÇg»ñV»I1äç¤HXZ,Vä

zZ],k6,‡10*äÆn…/õJ™Š{ZôºïD+ZÛZ(ºg 19- Çh+ZgzVÃiHÀÃze™DƒñŠ¸¸V~Z»ñVÃZ�xŠ¶ÅÓ#Öä@Zc*]Š~÷XgziÇgŸðÆ�'׊zgzVÃZEw™DƒññZD]~Îñ‰7ŠzVÅ™«Ô3,u~»¸W,ZOx™äÅI1äÇh+ZgzVÃ@*NÅXŸðÆ�»x™gì'׊zgzVûxÆŠzgZyÑi˜�YÃ,¯ñgppZzgâ‹ÎäÆn

ZŠZâ]™äÅÇh+ZgzVÃÌ@Ze$Š~Xñ̤/âÆ7ÊŒÂV~Îñ‰7ŠzVÅ™«Æ�0*ãÅu',Z„ÆnSàÑÇ¿»g™äÅÇh+ZgzVÃ

1ä@Ze$Š~XzZR,e}Æñµ6,1ä7ŠzVÃ0*ãeZÑXVŠ¸F,ªCÇh+Zgz⊾gÔSàÇh+Zg',ZñÑÇ¿Z�³Ô3+Z-aZgueZkÔZ*8e~ZzgZ�Zzg

´Çh+ZgZyZkñµ6,I1Æ_Z{ñ�Š¸X

Îgc*ùÅkd$Wgfizy~p~gc*4zik,·÷gi+~»ÒyóÑueZƒy6,¿ÅZh

#)ëEiçgz(gc*4zik,',¹·÷gi+~ä¹À 10 Îgc*ùXkd$IÎgc*ùgi+izyÐZzgfizy~psƒYñÇXZrVäúZxÐZhÅÀz{*ŧbÃgz**zZ],k6,‡10*äÆnZôºïD+ZÛZ(ºg™,

ZzgÃgz**Ða¾g÷Xgc*4zik,·÷gi+~äúZxÅœ1]ÆnIÎgc*ùƼŠ¸V~F,»g~!*iZgzV»M¸iHXZrVä¹ÀIÎgc*

ŠâVÐZq-ÌÃgz**µRŠg`7ƒZìXúZxZzg©xÆ!*b 19 ù~¬zyÐÃgz**Ågzuåxeƒð÷XZrVäIZOðÅY+$ÐG‰

Z�ÛZŠÃå¡ 57 Ãgz**µRÆ!-A)ÏîEE 83 ZŠZâ]Å*öÅZzg¹ÀI~

c*!ƈeCg`HŠHìXZrVäúZxÐZhÅÀÑueZƒyÆZ°zçZ*6,¿Mzg~™,Zzgoƒ&ZôºïD+ZÛZ(ºg™DƒñÃgz**Fg~ÐvÅZhÅXZk6,z¤/Zx~gÁ0*gŸdc*c*ŠzóÑ$k,~o}Z+ueZkóñ±o6,ÍZ**6,**ZzgŠ$äÑ•'ÅX

Ãgz**zZ],kÆD+Zguc¸W,ZŠZâ]1ÂxW!*Š**gZígi+~»ÒyÔÑueZîy6,¿ÅZh

ŠâVÐÃgz**ÐOW,Zq-Ì 19 B#)ëEiçgz(I~ 10 ÂxW!*ŠXRŠg`:ƒäÆ!*)Iä/+izy~psHYg;ìZkŸ~%œ/~

Šyˆgi+ÔZzgôZzg 15 Ó#ÖÆZ©â]»ZOgì%œ/~Ó#ÖÅY+$ÐCÙŠyƒ`÷I~Ãgz** 19 ¤/+izy~÷áïZHqÅz„&Yg~ÅYCìX

»RŠg`:ƒäÐIÂxW!*Š¤/+izy~psƒäcgzZVŠzZVìXI1Ï**gZígi+~äZkŸ~'×h+¹À%œ/~Ó#ÖÐZ©â]q݃äzZá÷ZrVäIÂxW!*Š¤/+izy~psƒä»ZúZxÆu!*0+_ƒñ¹ÀÃgz**zZ],kÆOW,+6,‡10*äcúZxäñz·»bCÙ{HXIZOðÅZh6,y~g�Zzg�YÃ,¯ñgppÃF,ߊ~ZrVäÃgz**zZ],kÅgzuåxc}.â]Z�xŠ¶zZáu»g~YY]ÆÓx5i}Ô7:ÔeZËkÔ_542.ç GEHJ~oÅ}.â]Å*ö™Dƒñ¹ÀOW,+ÃÃZg†íWnv

™Dƒñ!gëg`�ÛZë™äc‘&zgziœÅTƳ~I~Šg`Óx0*i5RÃÆ~psƒä~(,~æŠq݃mXZrVä¹ÀŠ‹%œ/

Z�ÛZŠ%œ/ 63 ÐzZ:ßUzZáZ�ÛZŠÆZ°ZŠzÑgqÝG‰‚g}IÐ]ÂxZ−+Š‹ÐzZ:ƒä6,ZyÓxZ�ÛZŠZzgZyÆZI{:»?ç¤HŠHZ7ÃZg†íWnvHŠH´`�ÛZëHŠHZ[Óxg7gFÆq݃ðìI1Ï**gZígi+~äúZxÐZhÅÀÃgz**zZ],kÅz!*Y6,åîg6,‡10*äc�YÃ,Ã',ŒÛZggnpƒñZzgñz·»bCÙ{™,Z¤/I~Ãgz**zZ],kÅz!*Y6,‡10*ä~œ‚»x!q݃CìÂeìÀWÒ{â{ÐIÂxW!*Š�Û~izy~psƒYñZzg‚g}I~¬Üu¤/xVbwƒnX

!*glÔ”VÃvyB#)ëEiçgz(àÂxW!*Š~!*glÅzzÐF´V~ 10 ÂxW!*ŠX

',¹DzŠƒ¶àÆZg�-Æ´‘~!*glZzg!ƒZÆ!*)',¹7Öâxƒ‰Zzg',¹u',Z„~ñaZƒŠHåX)ñŠ!*glÅzzÐIÆZ´V~Ì”VÃvyƒZìZzgŠJyÅÅÍCƈ‚yŠJyÅ�Ûz|#™äc(,}eä6,ŠJyÃ�Ûz$cZLZL£â]6,¦Gƒñ¸i',Š„&!*glÅzzЊJy…‰X�{IÆnJg~ÔÂx‚¤/ÔÞgi+~Ô·zŠ$´V~ƒð!*gl‚âVciØÂgzi{ŠZgzVcgØ0ˆ!*glÅzzÐñÌpÎZgƒŠHZzgŠzŠâVЊgzwZg]~i',Š„&ZŸ†ƒZå!*glÅzzЊgzwZg]~ËŠg¶zZµƒðìXàÆZg�-Æ´‘~',¹7ÖâxƒäÅzzÐ',¹u',Z„~ñaZƒŠHåZzggZ]Šk,‰',¹bwňX

ôAVÅ}.â]Å*öWŠ~**gZ¤Zzg¦Z�³»ÒyÔgZ×Å„

B#)ëEiçgz(KWgZö‡Z+Ç]~gz~äelôAV 10 TX~gZ×Å„¿~ÑðXË:-2zgå%²)KZZpß(‡Z++WŠ~

Ãgz**zZ],kÅz!*YÐúZxÃXä 19- **gZ¤Zzg¦Z�³äZkñµ6,¹ÀÃzec7:Ô

&CÀ+=çX-EÔY¥Zzgô°|Z]ÓxZq-ƒ™4+»xZ�xŠ}gì÷XÓ#ÖäÑueZîy»ÆŠzgZyÇh+ZgZzgô°ZLZL�ÛZøZ•ð[Æ‚BZ�xŠ}gì÷XZkñµ6,-27gkäÓxôAVÐ*ZglÅìÀg7gãÆŠzgZyZK¡»ÌìwgOXSîÃgz**zZ],kÐOW,{ßÍVÆ´V~g7gã™äÆŠzgZyZôºïZŠZâ]™ä»ôAVÃtg{Šc*ŠHXZKYyZzg¡Å™«™Dƒñ‡Z++äg7gã™ä»Ìô°',ZŠg~Ãtg{

ôAV~gZ×Å„¿~ÑðˆXÇ]~gz~ÅY+$ 380 Šc*XT~ZÌJ-Ð8[W!*ŠZzgzgø~ÌôAV~gZׄHXZkñµ6,**tgÔgZâ™ÙÔ©[0*÷á{Ô**ÇgZ�Ô-ŠÑpßÔülÆ´z{Š$ô°ñ�Š¸X

œ&Z{Vhñ~âÑgËzZðZöWg»ôöHgB#)ëEiçgz(òyœ&Z{VÃzZðZö 1 0 IúgX

Ðu¤/x»gÁÅ 2009 Wg»ôöIúg»àZÃ−HgHŠHìXz{wÐ}.â]Z�xŠïƒñ›âVÃ0*gKÐ�häZzg›âVÆ)bÅ;ðÆnÃugì÷XZkÆ‚B„OÍK‰rwΟzc*ÃWge~�»Ç{ÌŠc*ŠHìóT6,ZrVäzik,¾e$gZ`W0+OZ6,Š÷3+~gi+~Ô**T$zik,ZdW0+OZ6,Š÷**gZÑÎZòZzgw~gi+~¸hgi+~»]tZŠZ™DƒñŒŠc*ìÀz{WÒ{Ì0*gKÅF,¹ZzgZ•VÆ)bÅ;ðÆnZK}.â]Yg~gOÐX

»âgi+~ÆZ£â]6,6ð²w»r»îæyƒ‚gZîÔ·ZYnZzg·ZëÐúZx»ZÖgÎ

B#)ëEiçgz(‚.gÁ£t·ZëŪŠ]~zZge 10 »âgi+~XZsx7g{»âgi+~~æyñ‚gZîR,†&ÅY+$Ðyy6ð²w» 29�

r»îHŠHXZkñµ6,·ZëäCc*À0*gúãIIW!*ŠZ™g`æyñ‚gZîÑÄgz[ÆZLy%a 20 ä»âgi+~ÆúZxÃÃgz**zZ],kÐôpgppcÆyy~Z4}» 29 вwy%h+™¡²wÅÇh~ûâgi+~zZge�

W¸iHT6,zZgeÅúZxää]»ZÖg™Dƒñ‚.gc*4zik,·ZYnÔæyƒ‚gZîZzg·Zë‚.÷ÐZÖgÎHX

æyñ‚gZîR,†&ÅY+$ÐÃgz**zZ],kz!*YÅgzuåxc‚. ��

gc*4zik,·ZYnÆtg{6,IZÔ»âgi+~ÆŠŒÂVZzg8»âgi+~~gÁ£t¦ZâgZ£ 48 zZgek~™sÌðÅYg„ìXzZge� 49Æ

ä-V~6ð²w»r»î™zZc*XZrVä‚.gc*4zik,·ZYnZzgZ™g`IßuœIW!*Šñyñ‚gZî»]tZŠZHZzgúZxÐ*ZglÅìÀÃgz**zZ],kÐvc�YŠzg~ÇìgOZzgâ‹»åZEw™,Xy

í„ŠzâV;ðVÙ0ÐZh§bŠðBX

u»g~ŠzZ{:Ã88„jZ!B#)ëEiçgz(KWgZöN*îyœgâÑg¨ËÂx 10 ÂxW!*ŠX

88–'jZá 100 W!*ŠZg0/ZyPZŠäu»g~ŠzZ{:V™4·.$Ãz!*ðZ%Zn(ÅgzuåxÆn 19 GXZrVä¹ÀÃgz**zZ],k)Ãzi+X

Y¡»oúZxÅi0+7VÃXäÆnŠygZ]»x™g;ìXZyÆ´z{Y7ÖZzgY£tÆ5i}ÌZk$%nÆ{ØÆn»x™gì÷ó�‡.Þ*öìXZkñµ6,ZyÆ_Z{»g7gñKWgZö0*gKZ*Z}ŠzkÔ"5Òð EE{y»g7gñKWgZöÆ´z{$Ó4øGITÌñ�Š¸X

â�ZâVÅÃg&Ïî HÃzZ3 8 7ä~öâ�Zy�— 8 B#)ëEiçgz(Ãg&Ïî HN*îyÐmgppzZá 10 Ãg&Ïî HX

)®)~‰¸ÑueZîyÅzzÐ'gZ»ZÆ7äà~öƒñ¸Zzgz{ßvÃg&Ïî HWäc"u¸Z#ZrVä7**»VÄz°ÐgZ‚aZHÂZrVäË:Ó#ÖÐ{Ñäc¹Z#ZkÅZ:q‚.gÁ0*gŸÂxW!*Šzgc*4œgË:Y¤/zC³Z45Ïî EHÃêÊ~ˆÂÃêä»ggzZð™DƒñZyâ�ZâVÃzZ:ÑäÆZOâ]™zZñXZrVäË:Ó#ÖÅY+$Ð'gZ»ZÓ#ÖÃZq-{gzZ:™DƒñZyâ�ZâVÃZyÆW!*ð£xÃg&Ïî HzZ3ZOx™zZäÅ

â�ZâVÃÃg&Ïî HgzZ: 8 pZéÅT6,z;VÆVÄz°äZk6,¿™DƒñZy™Šc*T6,—)®)Æâ�ZâVä³Z45Ïî EHÃêÐZÖgÎHX

a%l%!~»ôöÆik,ZÈxâ]½øÅ„B#)ëEiçgz(a%l%!»ôö0*gKÅY+$ЇZ+ 10 a%l%!X

ŠØ-$gi+~ŪŠ]~zZ],kÅgzuåxÆngZ]Šy}.â]Z�xŠ}gìñ±zg™kÍg!ŠzZ{äÆ5i}ÔW÷ázg™kY79Æ5i}Ã:â‹„G‰XZk6,z¤/ZxÆñµ6,»ôö0*gKa%l%!ƇZ++¦u`Z−+œgN*îy»ôöÔlC#x‚.uF@»zgxùÔge»‚.uF@!*Š}-ÔZØuc*Šzšu»ôöœgÔÔ#ZígÍhÔŠZñŠOÔzsÔ¶xÔZc*yÔZÅÔZqÐiÔ‘gXgZÔW#ÔBÔ7yÔ6,÷á-$Æ´z{Š$‡Z++z»g.VÅ®ZŠñ�Š¶X

z‡gW!*ŠÆ¾!*Y~gZ×Å„B#)ëEiçgz(z‡gW!*ŠIÆñðùrw8~ 10 z‡gW!*ŠX

ÐiZZ+¾d$Zzg�{0+ZâV~gpygZׄ 300 Z>ðR,†&ÅY+$ÐÅ„¿~ÑðˆXZk6,z¤/Zx~ñðùÏWð**4ø

YGIÔZöWðgz~

¾gÔKwœg†ZjÔZ*88zù7zYÔR,†&Æ!*ã·ÑÔR,†&Æœg·1Æ;ðVgpygZ×DÅ„¿~ÑðˆXZkñµ6,ñðùÆÏWð**4ø

YGIä¹ÀZ>ðR,†&ÅY+$оd$Zzg�{0+ZâZV~gZ׊c*

Yg;ìt»°‡.Þ*öìXñðùrwÆZ§ZszZ)sÆñZD]оd$z�ßÍV~„ZkR,†&ÅY+$ÐgZ׊c*ŠHìXZrVä¹ÀÃgz**zZ],kÅzzÐÑueZîy~¾d${0+Zy»°6,.yqwìXZyßÍVÅ抙**tZkz‰Ü»ƒ&Ð(,Z»xìXÏWðä¹ÀZ,ñµ6,ZIí|Z]‚tWDƒñ¾d$ßÍVÅ抙**e’X

³Z™C~ÑZ[Åy%h+Zg~ÔÓ#ÖÅ@Ze$ÃZ0+ZiB#)ëEiçgz(³Z™C~ÑZ[ÅŠ»**]6,Cc*Y@*ìÀ 10 ³Z™CX

Ó#ÖÅY+$ÐYg~G‰ZßwzçZ*ÅŠºVZhZðYg„÷XðÐ÷áxJ-�YÃ,Zzgâ‹ÆZEwÐ"6,zZ{Z�ÛZŠZq-Šzu}6,Zç7,DƒñÑZ[Åy%h+~~zs÷óÑZ[âÙÆ:LˆzZu]gzúƒgì÷XZ¤/ZßwzçZ*6,ñп7HŠH¹(,}ç{Êú]Š¶zZÑ¿ƒÇXy%h+ZgzVÃ�YÃ,',ŒÛZg

gppZzgNzw™äc©xÃÂzŠ´e’XCc*Y@*ìÀZ’ZY~Çh+Zgñ�Š¸X

gÁZÔxTÅY+$ÐÍx»ZOxB#)ëEiçgz(gÁZÔ[ÑxTÅY+$Ð3äÆ 10 ÂxW!*ŠX

0*„ZzgÉwzZR,Ô$h»4øEHZzgâ‹Æ´z{¢zg~ZâYÅ„¿~ÑðYg„ìXx

Tä¹ÀÃgz**zZ],kÅz!*YÅgzuåxcY¡Ô£tÔ7:Ôg-EZzgô°gZ]Šyzsg�ÅzzÐZ73äÔÅWc)]»‚o™**7,g;ìXZk!*]ìwgnpƒñZrVä�ÛZøZ�xŠ¶zZáÇh+ZgzVcÑueZîyJ-3ä»ZOx™ä»³x™Dƒñeg-VÃúŠ~¶Zzgt-VäÚ�Ãgz**zZ],kÅz!*YÅgzuåxce-kV6,ë]Çh+ZgzVJ-íƒñZ73**�ÛZë™g„÷XZrVä¹ÀZ#J-ÑeZîyYg~gìÇZϧbë5i}Ã3**�ÛZë™,ÐXZrVäI1Ï**gZígi+~ÔI7Ö—»g"5½5é GGGÔñ±»g7g$jè

JIE—z~854ø EGGI

0*TÞÆ´z{Y¡ÔYñ$k5é EFyÔY7:ÔYg-EÇh+ZgzVÃÞ·HŠŠ~MV

äÂxW!*ŠÃgi+izyÐWgfizyZzgZ[¤/+izy~p~ŧsÇ'×yìX5i}ägÁZÔ[ÑxTÐZÖgÎHXZrVä¹ÀàÂxW!*Š~æÌZ�ÛZŠ0*i5½"5é GEMMƒ&eCg`ƒ™ZLZLyzVÃß^gì÷X

Z�ÛZŠÃgz**Æ%! 3!-?çEFc*w~

B#)ëEiçgz(I!-?çEFc*w~&Z�ÛZŠÃgz**zZ],kÐ 10!-?çEFc*wX

OW,ƒ‰÷X¬]Æ_.I!-?çEFc*wÆqY7grw~zZµgZ-ñä~Zq-„{0+ZyÆ&Z�ÛZŠÃgz**Æ%!÷Cc*Yg;ìÀt&Z�ÛZŠŠzu}ß/~'׊zg~™D÷XÑueZîyÆ:Lz;V6,.yÁqÑ]»‚o™gì¸Àz{&Z�ÛZŠË§bZLzí!-?çEFc*wzZ:î~»x[ƒñX!-?çEFc*wîƈZy&Z�ÛZŠÅË™ˆX£òZ�ÛZŠäZ#t©Š¬Â¯gZqY7g7:ÃiHÔz;VÆZöWð7:oÆ‚BWñZzgZy

&Z�ÛZŠÃW™øzZgeË-v™Šc*˜V6,Zy»py»ç¤HŠHXÀgZ]WeZËä¹ÀpyÆç¤~Ãgz**µ0*c*ŠHXg7gWD„Zy& 11

Z�ÛZŠÃ!-?çEFc*wЩgW!*ŠÇ0+S;nv™Šc*ŠHXzZãgìÀI!-?çEFc*wüŠyIWgfizy~÷áïHŠHåXˆZiZV¤/+izyŒÛZgŠ}Šc*ŠHåXÑueZîyÅ3,òƈtzZ§7Wc*XúZx~Zq-ps»âjw0ŠHìX

gi+™Zk΂ÌÆik,ZÈx½d$B#)ëEiçgz(gi+™Zk΂ÌÅY+$Ь@-xgi+ 10 ÂxW!*ŠX

™ZkÆñµ6,½d$»ZZŠ¿~Ñc*ŠHXDŠÃZgR,kŠ‹ÆZ©â]6,gi+~}.#ÖZ�xŠ¶zZáZ�ÛZŠc@*1VO™ZyÅ 19 ™ZkÆzZ,kÃzi+X

#Æñµ6,-x 8 *öÅZzggi+™ZkÆÃî&+gÅ-xaZöÆñµ6,CÙ‚w¬@gi+™Zk»ZZŠ¿~Ñc*Y@*ìZÏÆ�W`œgdI6,EzågZîägi+™Zk΂Ì~Â{½d$~¶ySàÅwÐÑ•'ÅZzggi+™ZkÅ»g™ŠÏÅi',Š„&*öÅZzgZkñµ6,zågZîä¹À�YŠzg~Ã',ŒÛZggnpƒñz!*Yû™äcZŠZâ]™,XZkñµ6,gi+™Zk΂ÌÆhñ~Z+C45Òð

EEEG

Æ´z{zpWW**Âggi+~zŠ$äÑ•'ÅX

MVñäÆŠzgZy!*\gC@*Ñ[~¾‡[B#)ëEiçgz(TñäÆŠzgZyZ·¹îg6, 10 »âgi+~X

@*Ñ[~¤/™!*\ZzggC¾‡[ƒ‰X¬]Æ®Z#�÷ZVz−�‚!�ñÑ**z−�÷ZVáíŠ-y-MVñä 6 ‚wZzgZy»±» 31 ñÑ**

ÆŠzgZyZ·¹îg6,ŠzâV@*Ñ[~¤/™¾‡[ƒ‰XZ:qX„uÀZ5Š-y-PgBä7:šÆ_Z{»âgi+~@*Ñ[V™©pgzVÅæŠÐ

ÉïàXˆW)Éu»g~ŠzZ{:»âgi+~v™Š~ˆX

ÂxW!*Š~ŠgzwZg]~ZŸ† B#)ëEiçgz 10 ÂxW!*ŠX

(IÂxW!*Š~Šð\Å”]~Ze7-ZŸ†Æ!*)úZxÂ;Zzg)]7Wg„÷XÑueZîy~yzV~g�zZáúZxÃZzgÌ)]7Wg„ìXgc*„&�R6,ÌŠgzwZg]~ZŸ†Æ!*)I~ÌŠgzwZg]~ZŸ†ƒZìXÑueZîy~Q}æz!*]ȃäÅzzÐúZxÊØZgc*V7X

Page 2: 1 ZŠZ D+Æ ], ** à yzi gW kÅùc*gÎ Œ e{Z Å 6, Zeu ÑÔy Ò íZg ...Y2020 X#B11 1 hZÅyz¬c:{d ½ðG85F»:{dyWÅgZŠZ Y]Š]ó œ‡>ó2cfŠ!*gW©{h vóZuZb%XNâ Ûyz¬g7½Ð ){z%wŠZwze

2020#X11 2Ò†Þ^:Ô)Ú`^…]�9†]

ç5]©¬x6, 7 F~Ãgz**Æ'×h+Z’ZðgZÆ~WEZßVÅg7gÌ0*iWW仟Yg~

`ZÂZgÃÌÃgz**Æ‚]'×h+7iW ? #)ZÚ(F~Z 10 FXñ÷TÅzzЊzu}%µ~Ãgz**%ÉVÅ®ZŠ ? ç5]‚tZ

‚!±ÅÅg7gÃgz**7iWWð¶ÂTk 18 &#ÃZ#Zq- 5 ƒìX 28 (,|™ßÍV 12 ÆÓxyzZßVÆðuƾYõÆngzZ:G‰Â¬Šy

Åg7gWð¶ÔTÏŠygzZ:™äzZád-.5Òð GFV~W`ZÂZgÃ&ßÍVÅg7g^7iWWðì²ZŒŠygzZ:G‰d-.5Òð GFV~egßÍVÅg7g^7iWWðìXZk§bZZ`ZÂZgTÏZq-±ÅÆgZÆ~WäzZá‚]ßÍVÅg7gF7iWWð

‚!±ÅÅg7g^7iWWð¶ÔW`TkÅ 15 ìXÀlÃâZ_»ßãÅZq-(,~ÇÔTkÆzZ−ÔzZ−{ÔZzgŠz¸ÇVÅg7g^7iWWðìXW`X‚]ßÍVÅg7g^7iWWðìÔTk~$41ºÒð GEg�Û†&EgzZõ7wY™zZ:WäzZà

‚!gÄegZÇgÔTk{ÂyÅâZ_»ßã~ 35 {Ây»$+gt»ßã~g�zZÑg�zZà¸ÌÔ¸ÌÆzZ−ÔzZ−{ZzgŠz¸ðªZq-„yÆegßv÷ÔZk

‚!±ÅÅg7g^ÀlÄ7iWWð¶XW`7iWZäzZÑ‚ÂZV 15 yÅZq-‚!±»ìXW`X 17 %!æÜ»ßã~Ty„Æy~g�zZÑŒÛRgŠZg

ßÍVÅg7gÃgz**7iWWðìÔz{Zk!*]Ãá™t¸À-ZzglÃWä

zZàÃgz**7iWg7gF~TyÆ**x÷áï7÷qÑèÓñVžZq-‚Bn™YõÆngzZ:G‰Ô1W`Ty„a›ßÍVÅg7gFÌ7iWWˆìT6,TyßÍV~J**gZWZzg"ì0*ðYg„ìXW`Æ@*i{ç5]‚tWäƈ‰ßvg7gFÃᙓuz2]»ZÖgÌ™gì÷XÃgz**Æç5]Ãíw™äÆnSàîg6,ë]âewWfeZËÑ]**a-äCc*ÀXßÍVÅg7gF7iWWð¶c*Wg„ìÂZk»tÈ7ìÀŠ$ÓxÅg7gF"5»43ð

EGY

GHìXZrVä¹À°ZÒwËÅÌ"5»43ðEG

YGHg7gF…

ñßw7ƒðìXeZËÑ]»IìÀCg§8gñ~~gc*„&ÆZ´VÐCÙgziDÙZgzVÅ®ZŠ~ðuƾVgì÷ÔXd-.5Òð GFVÅYõƒ™g7g^7iWWCìÔÂ…¯g~îg6,7iWWäzZá%ÉVÆ**xZzgŠ$

¬]ÐWÇ{HYg;ì@*ÀTyßÍVë�Û›~ëŠzuzVÐZµê™ÃXZk¯6,Z#J-Š$ÓxßÍVÅg7gF…ñßw7ƒCëtìÅ7ic~7÷ÀŠ$ÓñVÆg7g"5»43ð

EGY

GH÷XëZkÃÒ~Ñ÷ÀFÆæßÍVÅg7gFZÌJ-…ñßw7ƒð÷ÔTyÓñVÅg7gFÌ…¢Ð¢Zg‚wHYñX

#)ëEiçgz(Ÿi�Y»gÁ÷á� 10 ç§âZi{y÷á�ÆÒyÆ®Z#ç§à~™z**zZJöÆ;ƒÃgz1Æn¦/¸ŠzVÐ�ÑueZƒyYg~ìZkÆ:L¾d$Zzgœ¿úZx.e$6,.y÷XZ,V

Z�ÛZŠ 70 ä¹ìÀ™z**Æ:L˜VIç§~Z[J-OW,ƒ`÷ZzgZy~Ðb»ZÙwƒ[ìÔZk§bzZJöä‚g}IÆúZx~i',Š„&ps¤g~™Šc*

ìXZŠOVZOðÅY+$ÐÑueZƒy~¼g¬tŠ¶»Z´yÌHŠHåpÜsZq-Šyˆ„g¬tŠ¶»tZ´yzZ:á1ŠHZzg‚g}I~QÐÑueZƒyÅz„ßg]qwƒ�¦/¸ŠzVÐiZZ+²ÉÐ^g„

ìXZkŠzgZyZÒ`Z1k»!*½yÔ‚.œgZ+Z~ÆZöWgKÏäàÆZ²V~ZKY+$ÐgziZ:Z»kz™Z:ZâYÅ„Æ´z{»g½Zð0*gËÌ�úZx~„™ä»ŸYg~g3ìXZyÆ´z{›h{yœggz£z&Ò¬.ç GE

GZÎÏZcÔç§à½~gziZ:gZ×ZzgF,»g-VÆ„úZx~„™gì÷XZϧbñÑ**·âbœgZ&+M-"54èEJ

GE›>Ì*Dç§~�ßÍV~Z»k„™gì÷Xäi**Ü@Z*Šœg‡Z+dºŠw�°ÔeZË·

Zû7Ò5ÿ FEÔ»[z;`!*!*Zi+zLÔ†Z°°%cz){Æ´z{FZq-àÆZIí|Z]ZkÂÅ{~~¢zg]qzVÅ抙gì÷X÷á{âZi{y÷á�ä¹Àç§~

˜VÌ(Ïîg6,Z•VZzg?0+{4]Æ‚B**Z»5Vƒg„÷ZyÆÜsZyŠâVäiZ1k»!*½yÔ**Ü

@Z*ŠÔ·Zû7Ò5ÿ FEÔz;`!*!*Zi+zLZzg†Z°°%cz){(,|m%|™zágì÷XqDÑueZƒyÆŠzgZy

‡G+VZOðÆ‚BÌ(,|m%|™¬zy™Dgì÷XZ,Väç§ÆúZxÐZhÅÀZyŠâV�ßvÌ

„™gì÷ÔZy» � �úZx~gZ×Zzg¢zg~ZâYZEwZôºoÆ‚B™,YVÀØ7tÑueZƒyZzg™z**»tzZJö“'»ƒÇXZ,VäCc*Àà~‰Z�ÛZŠ

Ð**Y,ÃG{ZVDƒñZ¹Û � ZæZŠ~Z»kzZâY76,Šz»0+ZgzVÃ�Ûz|#™gì÷XZk§bt�úZxÆ‚B**Z»°ZzgŠðÀŠ„ìX÷á{âZi{y÷á�äúZxÐZhÅÀz{ñ�Š{qÑ]Æ7Ãâ�Z**yzpZ&À}Ô�DzóÔZzg)¢zg~ZâY:y%h+,XZLZhzk7,zkz¾!*YZzgÝÛÅâà抙,XZ,VäúZxÐ�YÃ,',ŒÛZggnpƒñÔâ‹»ZEw™DƒñƒZzgWx

ÐvÅZzg™z**zZJöÆÌÔÆf)ŠZg:“WÅÌZhÅXZ,Vä¹ìÀZy**iuqÑ]~ZvÅgŸÆÆnZLuât»ßZEw:HYñXZâxñIç§Æ

f)ŠZgZyÐZh™DƒñZ,Vä¹Àz{KzVÆуeZ$kÐtZ´y™zZNÀ›**yÏgpy.e$‚ŠÏÆ‚BoNX

ÑueZƒyÆŠzgZyZæZŠ~Z»kzZâY»ZEw™,Ïgpy‚ŠÏÐoä�Y»gÁ÷á�âZi{y÷á�ÅZh

OW,+{ýîg6,´`:™ZN 19 ÃÌeÜszgi~6,].Zg~RŠg`™äe÷—»ZkC{

#)ZÚ(Ie÷—eZËCÙ÷¾gä 10 »gzZgÔOW,+Æ‚B� 19 zZãÒŠïƒñ¹ìÀ@*i{ÃÌe

ßvgZÆ~Wñ÷ZyÃecÀz{IZOðÆD~t!*]ÑNZzgZKYõ™zZNXZkÆOñZ¤/ÃðÌZLîg6,pŠ„´`™äÅÃÒ™}ÇÂZkÆÜs™Ã

RŠZ4HYñÇXe~ÏäZLŠí~Â{6,öÐmgppzZác* 659 »Ð÷~¹ÀFÆ%!�

U*â~gZÆ~WäzZáZ�ÛZŠÆZ0+g„Yõ7i5Wg„ìXQÐÃðŠzuZfg=‚t7Wc*ìXZkÐËÃÌpsiŠ{ƒäÅ¢zg]7ìÔYèZkÆZ’ZðZzgU*â~gZÆzZáÓxZ�ÛZŠÃÃZgQ™1ŠHìXZ[J-%ÉVÅ�

®ZŠ‚tWðìZk~pZ&Å®ZŠ„ic*Š{ìXeZËCÙ÷¾gä¹À�ÃðÌZyOW,+ÐËÌŠgZ~gZÆ~Wc*ìZÐecÀZk!*]Ãz{IZOðÆD~ÑñZzgZKYõ™zZñXZkÆ',ÜspŠ„´`™zZNÐÂQZ,Z�ÛZŠÆÜs¯].Zg~l)ŠZ],HYñÇXZrVä¹ÀZ[�Z2ÃJHŠHìZkÐúZxÃ1ƒÏÔpt¹„¢zg~ìXZkÐßÍVÃ<ÍZ**7ecX

»gzZgÆ&4-CÐö

FGEEZõ7wÆ!*g}~ZrVä¹Àtaèd~¯`»Zõ7wìZzg™õÃÐŒV¼ZŠZâ]¢zg~ƒD÷ZknTkZõ7wÃzZ:dtÆjZá™**¢zg~ƒŠHìXZÏnZ[WÒ{»gzZgƲ-.ø GZõ7w~„OW,+»´`HYñÇXZkŠzgZyI¾e$ÏZ~Zz·gz×äCc*À»gzZgzp»ÒÆZõ7w~%ÉVÃg3

zZge~_5½3ð GGg¨ÆnZ0+gZzg!*CÙ~ 19 ŠHìZzgz;VÃÌeZqð~ÏÏ"}Îñ‰÷XŠy~Šz!*g%ÉVÆ‚Bzi+-»Ð$k5ë

EEYÆfg)!*]’AÅYCìXZõ7wÐÃðq!*CÙáYäÅZYi]7ìX�ZEwÅYC÷ÔZyƒ&ÃzZgeÆZ0+g„1äΊc*Y@*ìXÓx%!Å

¡ZhìZzgZ[J-Ën»XaZ7ƒZìXIZö8ìZ6,»lŠ-gZ`äCc*ÀF~úZxÅoU6,7g~§bgzuΊ~ˆìXgKgK-V~Û&½5å GGHkÎñ‰÷X?¢zg'7g~™äZzgZâñ¢zgtúZxÃàäÆnñZOðäÈzn™1ìXÃÌeÐOW,{ßÍVÆgZÆ~WäzZáßÍVÆ!*g}~¥â]qÝÅYg„÷X

¹gzgw}Zø6,£ò'׊zgzV»ŠO**

#)ZÚ(†!MZ 10 ¹gzÐic*Š{ 7 0 0 Iƹgz~

ŠŒh~'׊zgzVägc*4Ó#ÖÐZLyßUÆnœª(½™Zä»

_c™Dƒñ-ÊO**Šc*XZF,6,Š÷Ô·gÔÄgôZzgŠ$gc*2VÆbCÙ+'׊zgãCŠ~îg6,†!MZIÐWñ¸XbCÙ+gc*4Ó#ÖÐ

Z7ZLy−Ænœª(½™Zä»_c™gì¸XbCÙ+»IåÀÑuŠZƒyÅzzÐZyÆ0*kÃð»x7ìZzg%¾ðÆZ7»°Š!V»‚o™**7,g;ìXCc*Yg;ìÀ'׊zgzgw}Zø6,Zkn˜¸YèZ¯Z{#¶Àgc*4Ó#ÖZ7ZyÅgc*„&−ÆnR,eV»ZOx™g„ìXzZãgìÀqw„~gc*4Ó#Öä¹åÀZkägw}ÆZfzVÐ'׊zgzVÃZyÆyzZ:−ÆnSàR,+`äÆe~gZ‚HìX

gZPg~z9z9ÐÑ!*glXÇhc*Vvu)g}j~ƒðŠ@Y$Ë÷XuÓ½üE

~!ƒZîVZzg!*glФ/òÅ”]~WðZzgúZxÃs#q݃ðX

ÐiZZ+Ãgz**0*i5 40 ™**S-~Šzu}ŠyÌ#)ZÚ(gc*„&™**S-~ÑueZƒy~3,òÆÃgz**0*i5 10 CgzÔ

ÐiZZ+Z�ÛZŠÃÃgz**0*i50*ñ 40 Æç5]~ÚZŸ†ƒg;ìXÚŠzu}ŠyƒXgc*„&~ 794 Z�ÛZŠÃÃgz**0*i50*c*ŠHÔTÐÀ®ZŠ 41 ‰÷X‹ÆŠy

6Ãgz**0*i5%!Šg`ƒñ÷XY 41 WJ- 5 WÐßÅ÷áx 5 -Å÷áxÔ8 ÔF)ZF,MZI(~ 12 ¡z{0+Zã‹ŠätZ:qŠ~ìÀCgz~

Ôz×7g{Ô7½5é FEÑ7g{~ 3 Ô8ZwÔùZŠg§ZzgËg~°¾ 4 Ô')½ðHgz~ 6 ŠzZ$}~

‚!`ÔÃgz** 11 ‚!`Ôz×7g{~ 12 �ÛŠÃgz**0*i50*c*ŠHìXËg~ 1 °¾%!¡c*[ 386 Ãgz**0*i5%!Ð 794 0*i50*ðIXgc*„&~ù¦îg6,

Z�ÛZŠÅñ]ƒðìX 30 ƒ™Zõ7ßVÐgÁƒñX@*qw4ið Xggze6,qª(~ªƒðÉŠø7[

B#)ëEiçgz(4ið Xg˜V6,ŒÛd$~„gsð~»¦/gƒ@*ì 10 gZPgXÀgZ]**¥xZ�ÛZŠ»q-�ÛŠÃqÑ]¹~O™DƒñQkÅÉðä»zZ§7Wc*X7:fgZùZkÃOzÉðäzZÑçn¦g™Dƒñî]Ñzq™Š~÷XªƒðÉÅÙ|#ŒÛRDßx!

‚! 25 »ßãÆ°æ N|**a-Æîg6,™àˆìXCc*Yg;ìPâ{IZø´‘~Zq-OÆçn

~°æ N|**a-ÆŒÛRgŠZgC_¸XP‹I„°æ N|**a-zÆ7:Zø~PZ�ÛZŠÆÜsZkÃYyÐâgäÅŠ–Š¶ÅDe$Šg`™zZð¶XZkçnÅ7:CÙiZztî]™g„ìXZkçnÃzÆ7:Zø~Šg`™1ŠHX

Zz‡°ZŠZgzVÅY+$ÐÝÛÅæŠZ©x»ílx

#)ZÚ(ŒV 1 0 ›gXZq-Z¶g~ÒyYg~™Dƒñ›gÆ�Y»gÁ†ZØŠg÷á@äCc*ìÀqw„~CgÆŠZgZÑz‡s~

Â{Zq-6,ö»Ð÷~gc*41geWsZz‡sÆo}eZË·-ŠZzgÏZ~ZzZ&bZ−+¥/c*wäZk!*]ÅZ:qŠ~Àgc*41geWsZz‡sÅY+$Ðgc*„&ÆÓxZz‡°ZŠZgzVÃZq-uY°Yg~™DƒñÓxZŠZgzVÆáàZzgf)ŠZg|Z]Ã@Ze$Š~ˆìÀZz‡°ZŠZgzV~ƒäzZàWæã

g¶Ð6,.y 30%@*20% ~Ðqà~ñ�ŠIZsðâzg~Z**`ZzgŠzZ×V�ÛZëÅYNXÏZ~Zzä'×h+Cc*Àgc*„&ÆPZ,Zz‡°ZŠZg}XÅâà7ic»°ZhìZy

Ц/ZglňìÀz{Z,**iuqÑ]~gc*4Ó#Ö»‚BŠ¶Æ

nzik,Zdgµ-Æng¶Š,X†ZØŠg÷á@äCc*ìÀgc*„&~zZµZz‡°ZŠZgzVZzgZz‡°YGZŠÐƒäzZàWæãÜsZzgÜsgc*„&ƾd$Zzg�›âVÅ#kz‹Š~ÆnZEwÅYãe’

YÖgÁZÔñlÍgDCwZzgœgd£t@Å�Y}.â]â{Ð3äÅ„Yg~ 2 ¾!*Zzg'׊zgzV~

X#)ëEiçgz(gÁ 10 YÖXZÔYÖñlÍgDCwZzgo}£t@ÍgDCwÅY+$Ð*¸Šzâ{ZyÅ%jxzZ−{ÈŠ-~Ãy%Z`o]7™Dƒñ¢zgÇzVóÝÛÆ3äZzgZyÅpgŠzâl»Äá!*iZgYÖ~zZµñC@~÷÷WypóóÆ**xÐYg~ìXgziZ:%zV¢zgÇzVZzg�Z�ÛZŠÃ3**j�ÛZëHYg;ìXW`Zk%œ/6,%œ/~zik,zgÁ0*gŸYÖgZî™r#zZâ}0*TÞÅWæƒðXZkñµ6,gÁZÔYÖZzgœgd£tÆZkZK+MâZiZŠZxÃ%œ/~zik,ä‡.ÞdŒÛZgŠïƒñ‡.ÞÇ¿¹Zzg¹Ào~*¸Šzâ{ÐÑueZîyYg~ìZkŠzgZy@zg

2¡¹ic*Š{6,.y÷XFZ�ÛZŠX~Š$gc*2VZzgŠ$ZHqÆZ�ÛZŠÌà~gƃñ÷Z7g�Zzg3ä»XŠg7ìXZyŠzâVZk§bÆ3äZzgpgzŠâlÆ%Zœ/

àc!*ÄB{ú

E¢zgÇzVZzgÝÛc$š3ï

EEGU*"$ƒZ

ìXz{7g}IÅúZxÅY+$ÐgÁZÔñlÍgDCwZzgœgd£t@ÍgDCwƇg÷XZk

ñµ6,gÁZÔ**gZíÃdóÅ»gígZ¤/zZwó¹»ÍLó3,ggZ¤/zZwóWêZ¤/zZwó'g-ge.óg|Íg±iïIFó?Ûñ�Š¸X

Ó#Öó'׊zgzVÙä{ýÇh-VÃZYi]Š}:?gZz]X#)8KWð(‘ì#77g?gZz] 10 ~X

äW`¹ÀÑueZîyÆŠzgZy'%'׊zgzVÃZyÆW!*ð£xÃàäÓ#Ö'gZ»Z{ýÇh-VÃZYi]Š}XZLW!*ð£xÃYäZy'׊zgzVÆaw^6,

¡÷ªCÙ™DƒñgZz]ä¹Àz{Fgƒgì÷Zzg‰¯]ƒgì÷XgZz]äZLIñ6,’k,HÀ'׊zg¡yzVÃawY仩ZY7ŠNg;ì²ZyÆaÌZyÆ‚B÷Xgw}ZycR,“`ä»g7ìXgc*4Ó#ÖÃe34/õ XG

JÀZyÆ^c{ýÇh-VÃ

ZYi]Š}X'׊zgaw^ÆŠzgZyFgƒäZzg‰¯]ƒäÆ!*z�Šz{aw»7™gì÷X-Æ

'%'׊zg�æX6,Š÷Ygì¸I 16 ŠyZZÅ{-÷E

Zzg8-W!*Š~aw^Ð~Æ:Lgw}Ñí6,ΉZzgZq-âwÇh~Д~huƒ‰XÃgz**zZ],kÆ

:LÑueZîyÆË~�'׊zgÛziÇgƒ‰7:Ðâgaz'gZ»Z 28 vgw}Ñí6,aw™gì¸X

ÆI0*ÉÀ¡çY

~~XZ£W!*Šò÷áCÙZ{6,Zq-!gëgEÐÙhuƒñX

â²yÅWæÐIYÖ~**ßVÅÌð»W¸iX#)ëEiçgz(â²yÅWæÐI„YÖ£tä**ßVÅÌð»»xÑzq™Šc*X¸lôŠ*YÖÆ**áÅ 10 YÖX

ÌðÅ45éYJGkcZq-ZÏ!óR,Iz){ZEwHŠHXZkñµ6,YÖÆ‘Z5zŠ$oZzg»g)yZk6,z¤/Zx~z1X

ß¾6.R,íÐ'%'׊zgZF,6,Š÷gzZ: 1,916

X#)8KWð(~ 1 0 ~XÐZF,6,Š÷ÆŠZgZ|#Ö©Yä

zZàÑîZcR,+~™äc‚Å**À7:ZøäÑueZîyÆ:L~~öƒñ

'%'׊zgzVÃZYi]Š~X 1,916

e÷—Ws7:Z&½3ï EGGÍbäCc*

ÀWnwgw}Æßuâ*.R,íÃFqVÆfg=Zy'׊zgzVÃÑc*ŠHXZrVäCc*ÀZy'׊zgzVÅ

¬]qÝÅIZzgZyÆŠ*zm,Z]źňXZrVä'×h+Cc*ÀZyqVÃ_545é EGH,HŠHåX

'%'׊zgzVcqVZzgZâñ¢zgtÅ�ÛZb

X#)ëEiçgz( 10 YÖXW`$4-£é

EHagZìЊ$gc*2VÅY+$Ð^™äzZá'׊zgzVZzgŠ$ÝÛz¢zgÇzVcgÁZÔ

ñlÍgDCwäqV»ÄHXZ7j3**óZâY¢zgtóóó$h»4ø

EHóVZzgZzgŠ$ZâñpgŠâÙZzg¢zg~‚ðŠc*ŠHZzgqVÆfg=Š$gc*2VJ-gzZ:™ä»ÄHŠHXZkñµ6,#Z!5ÿ

Gó3,ggZ¤/zZwóìZ¤/zZwóeZËOZ¤/zZwóeZËäZ¤/zZwóeZËgNZ¤/zZwóZèW#óŠgÇŠ-~Z¤/zZwó‚¤/Z¤/zZwóZÉ»4øGI™c*z){ñ�Š¸X7äe-n,y~'׊zgzV~

ÑÄ\„Å„ 1.20 3äX#)-Z+Wð(âga 9 7äX

ÐYg~ÑueZîyÆ:L7ä 22

gw}e-n,yÅY+$ТzgÇzVZzgöƒñ'׊zgzVÃ3**ZzgV�ÛZëGYgì÷XZq-u»g~ô°Òy~Cc*ŠHÀgw}Åf~vWðWgÏKÏÅY+$ТzgÇzVZzg¾'V~ZyÆ_.ÐZÌJ-

ÑÄ3äÆ\–'„G‰ 1.21

DÙZgÐic*Š{ 22 ÷X3äÆ´z{]VÆ\–'̾'VZzg'׊zgzVЄG‰XÒy~¹À7ä

e-n,yÅe-n,9gw}§geÑâZzgŠ$Zg»yoä3äZzg]VÆ\–'ńŪŠ]ÅX÷`óÃA7gó7äóß**zZÑZzge-n,yÆŠzu}gw}Z°V~gw}ÅÓx-›Wg8ZpßZzggw}5i}gŸ»gZ:îg6,3äÆ\„Å„~zágì÷X

'׊zgzVÅh•' 16 ™âhÆŒÛd$âwÇh~ÐîCwW`1Ãg7g^7™}Ï

X#X)ëEiçgz(*¸gzi™âhÆ 10 YÖXŒÛd$ƒñâwÇh~qŠX~YÖÅZöWgZZ®vÆ'׊zg�æX6,Š÷YäcvÐ÷áxƸp

'׊zgŠgŠ**uîg6,huƒ‰X 16 âwÇh~Ж'™ZkzZ§Ð‚gZošŠHåpZkqŠXÆ'׊zgZöWgZZ®vÐù†ZzgaZw„gZ]½ºƒñz{™âhJ-ù�õ‰XZyÓxZñgÅî]cYÖ

I1gzgg0zZh}äYÖZöe~Zz4ið GI&45ÁõE

GHŪŠ]~Zq-wúŠ~�ZkqŠXÅg7g^',zic

#ÃI1YÖÃ7™}ÏXzZãgìÀÔZ]Å 11

WÆŒÛd$Z*Wðe~YÖ~zZµZöWgZ 7 ÷áxÐiZZ+'׊zgvÐgZ{�ÛZgZ(ºg 20 Z®vƽã

™Ægw}ð~ÆzZg5aw„Zzg8-W!*ŠÅY+$ò7,}¸XX»mgc*„&æX6,Š÷ÐåpgZ]½aw^™¸;g}Z#z{YÖнã

ú¢aÅŠzg~6,™âhÆŒÛd$ð~6,„Ö‰X~ 40

W05:15 Æ:LZ7÷~’µˆZzgZÏZzYZZÅ{-÷ E

YÖÐZzg8-W!*ŠÅY+$Yg„âwÇh~нã'׊zgŠ¥ZlqŠX~huƒ‰TЂg}o 16

~gôz§»âjwaZƒŠHX

'%'׊zgzVc¯g~zÓ‡ì™ä7äe7–'1»¬'%'׊zg%zVéŠzgZF,6,Š÷~zZµZL 10 X#)8KWð(ÑueZîyÆŠzgZygziÇgÐøzxZzgâ-k 10 7äX

W!*ð£xÃYä'gZ»ZÆ£x7äÐawgzZ:ƒ‰X7äÆZOðä´Çh+ZgzVйÀZ,'%'׊zgzV'׊zgzVÆ…YäÆ7Ãt 16 c÷áCÙZƒV6,ƒ½Zzg;Ö�ÛZë™,ZzgH‡ì™,XZzg8-W!*Š~âwÇh~Ð

ZOâ]GYgì÷XZF,6,Š÷ÆIZ!W!*ŠÆáíŠk'%'׊zggziÇgÐøzxƒäZzgÃðfg=çl:ƒäÆ:LÀ÷áxZLW!*ð£xYäawò7,}XZy~ÐZq-'׊zgäCc*Àz{7ä~y~'׊zgÅwлx™D¸XZ[ZyÆ0*ki0+{g�c3**ÌŠ*[7ZknZrVäZLW!*ðzíYäawÑzg™Šc*X7äÆe7–'1âwíggZxäaZgzVZzgšue-}WWzVìYg~HÀ÷áCÙZƒVXÐ'%'׊zgZLzíÃaw™gì÷c¯g~zÓ‡ì™,XI6,EÏZ~ZzW-l6,‚ŠäW`t!*]CðX

ZÙwX#)ëEiçgz(WwZ&+c*>yIÆ**T$œg»[Z*Z} 10 6,�X

gæZb»W`ZZÅ{-÷E’Åqª(~ZÙwƒŠHXÑueZîyÆ:Lúi»i{ZyÆ

ky~„ZŠZňZzggZ`',ZŠg~G*y~D+@¿~WðXñßsfZ™@™gsZ�m΂ÌÆ!*EV~÷áï¸TÆ

ZjßVó�.e¤/~»ÄBøE`ñ 3 4 �

Ygì÷X%Zh{~ßvZ7u¦U*ãÆ**xÐY…¸X‚.!*ãœgyIñÑ**¦2Zv+Å»gk,ÐOW,ƒ™ZrVäyI~ËqZ(ºgŶXz{%jxñÑ**Ñy\gÆŒÛR‚¹V~иXñÑ**†Z°°ŒÛ7™r#äZ7

^»**T$œgHgHåXZkÆ´z{z{BñZzgZDwZOaÆgÁ¬n̸XZyÆZÙwÐIZq-4gÉÐøzxƒX

63 YÖ~Ãgz**zZ],kÆRŠg`

X#)ëEiçgz( 10 YÖXÃgz**zZ],kµOW,+Å®ZŠ~W`%ÉV»ZŸ†ƒZXZy~Ð 3

OW,+“2.ç EEHñÆñä»ÚÇîVÆ 2

‚Á÷XŠzu~OW,{qn{Ây»mg‰BÆ´‘Z0+ñzZh~ÐìX

²Zk»W!*ðkyYñZh~YÖ~zZµìXYÖ±w;nÅeZËÎã

äCc*Àqn{ÂyZzgŠ$%ÉVÃ#Ã 8 %*ó3óggÅDe$6,

u»g~;n~ŠZ4HŠHåZÏŠyZyÆ%äqÝ™ÆZzg8-W!*Š

§8gñ~gzZ:K‰XW`ZyÅg7g›µq݃NXÃgz**zZ],kÅg7g›µWä6,IZOðZzgY¡~¡÷»âjwaZƒŠHXZÌJ-YÖI~Ãgz**zZ],kµOW,+Å®ZŠ

ƒX~ÐozZh{ñ6,ÂgÅ 11

{ÂyÃeCg`™Šc*ŠHìX7äCg÷áCÙZ{6,vuqŠX

7~eZËZzgØCÙhuX#)-Z+ 19 ÃA7g)'gZ»Z(X

Wð(7äXCg¸ò÷áCÙZ{6,È÷zZh~ÆŒÛd$Zq-vuqŠP~Zq-

7~eZËÆøwŠzZ�ÛZŠhuƒñX‚!ZèZ0*Y 38 §WÅÙ|#

Çze}ZzgZyÅZâZâYÅwÐň�7äÆg;›¸X;ðz}7:Æ_.ŠzâVZL0*õ‚!dW�Ãgz**

zZ],kÆ:LA*~qÑ]Z,ƒäZKŠZŠ~Æ0*k}åÐYe0+{

^Ygì¸X

ÆZöWgKÏqV~<c°[1YñÇDÅYõƒg„ìZzgZ�ÛZŠ 19 #)ZÚ(I½~Zq-‚BÃze 10 â&+c*X

ÅŠrJ-V™²ÐÎZ[qÝ™ä»ñ!*bYõ%œ/»gHŠHìXÆZöWgKÏ'ÃZõ7w»gz\Šc*ŠHìZzgÃÌeYõÆn¢zg~œ—�ÛZëň÷Xgc*„&gzeR,Z¡gÆZ·ZuЯñ‰¬ñ!*bYõ%œ/»e÷—eZËZ*z~z"5½54ø

GEHGI

ä-ÃZ¶bHXZõ7w~YzZàÓxœ1]'~�ÛZëň÷XYõÆY‹Ô_ÔeZË~WÑ]ZzgŠ$Óxq,Zk~÷XZq-'~Šz{¯ñ‰÷XZq-Y+$²»ÎZ[he»Y‹¯c*ŠHìŠzu~Y+$AgÒÅœª(�ÛZëňìXZ¤/ggìÂúZxŒVW™´`™ZMh÷XÃze»µƒZÂñµ6,„²»ÎZ[he»ZOxHŠHìXZk%œ/»Z¶b™Æ!*]™Dƒñe÷—eZËZ*z~z"5½54ø

GEHGIä¹Àƒ&Ãe7–'Zõ7wÔñZõ7wáY™ÃÌe»ZJy™Zä~ƒCìXz‰ÜÅYÆnR,Z¡g^'Ãñ!*bYõÆ%œ/Å^Š~ˆìX`´VÃÇh~Y™²ÆÎZ[áÏXZrVä¹ÀWðÏZ*WgÅ@Ze$Æ_.ñ!*bYõ%œ/ÃF,¹Š~ˆìX'~âCÙeZËZzgpÃ**'׊HŠHìX


Top Related