S a n c t u a i r e n a t u r e l
O a s i s s p i r i t u e l l e
QUÊTE INTÉRIEURE NOURRIR SA FOI
cÉlÉbRONS !2015
2
Situé à quelques minutes du majestueux lac Saint-Jean, sur
un domaine boisé aux abords du lac Ouiatchouan, l’Ermitage
Saint-Antoine s’avère une destination prisée tant par les
pèlerins, les gens inspirés par une recherche intérieure
que par les touristes en quête de beauté naturelle et de
tranquillité. Fondé en 1907 et animé par la communauté
des Capucins, ce sanctuaire national offre un hébergement
de grande qualité ( chalets, hôtel, camping ), une aire de
restauration ainsi qu’une foule de services et d’attraits :
visite guidée, bâtiments historiques, musée et œuvres
d’art, randonnée pédestre, sentier Notre-Dame Kapatakan
( Compostelle québécois : pèlerinage de 215 kilomètres ) et
plus encore. L’Ermitage Saint-Antoine, un incontournable à
découvrir ou à redécouvrir.
un cadre enchanteur, un accueil inégalé !
cÉlÉbRONS !2015
4
Unique, authentique, et riche d’expériences d’accueil,
l’Ermitage Saint-Antoine a su développer un lieu, plus
grand que nature, propice à la démarche personnelle et au
cheminement spirituel. Ses infrastructures, combinées au
bagage historique et humain, permettent de se retrouver
l’espace d’un instant ou de quelques jours, pour un face à face
avec Soi et l’Autre.
QuÊte intérieure« Un lieU
majestUeUx
haUtement
inspirant,
propice à
Une connexion
avec soi. »
90 ANS De préSeNCe DeS CApUCiNS
Célébrons !
« renoUez
avec vos
racines et
partagez
votre Foi
en compagnie
des capUcins. »7
Au cœur d’un sanctuaire naturel empreint de sérénité et de
tradition chrétienne, vivez votre Foi entouré d’amour, dans
une atmosphère décontractée de fraternité et de paix. prenez
le temps de vous imprégner par la beauté des infrastructures,
des œuvres d’art et de la nature foisonnante. l’Ermitage
Saint-Antoine permet de vivre pleinement la tradition, tout
en procurant un dépaysement et une expérience hautement
nourrissante pour le cœur et l’esprit.
nOurrir sa FOi
120 ANS De LA revUe Le MeSSAger De SAiNt-ANtOiNe
Célébrons !
8
1 2 3 6
4
5
il était une FOi…Découvrez l’histoire fabuleuse
d’un homme et de son rêve…
1. Le rêve Se pOUrSUit
en 1907, l’abbé elzéar DeLamarre fonde l’ermitage Saint-
Antoine avec un rêve au cœur. rêve toujours actuel grâce
à la présence des capucins depuis 1925.
2. viCtOr DeLAMArre
possiblement l’homme le plus fort du monde ! Neveu du
fondateur du sanctuaire, il exécuta, à l’âge de 26 ans, un
dévissé de 309.5 livres du bras gauche. Le 2 avril 2014
marquait le 100e anniversaire de ce record jamais égalé.
3. LA grOtte
en 1912, l’abbé DeLamarre découvrit une grotte lui
rappelant celle de Lourdes, en France. il y déposa une
statue de la vierge. Ce site devenait donc un sanctuaire
dédié à Notre-Dame de Lourdes.
4. Le CALvAire
en 1918, aménagement du calvaire sculpté
par Louis Jobin et peint par Charles Huot.
5. DeS œUvreS qUi trAverSeNt Le teMpS
Découvrez plusieurs statues, peintures et
sculptures d’artistes tels que Louis Jobin,
Charles Huot, Marius plamondon, Blaise
Marchand, guy Bruneau et bien d’autres.
6. CHApeLLe NOtre-DAMe De LOUrDeS
La chapelle Notre-Dame de Lourdes,
attenante à la chapelle Saint-Antoine, fut
construite en 1918 pour répondre à la
demande des pèlerins.
820e ANNIvERSAIRE De NAiSSANCe De SAiNt ANtOiNe
Célébrons !
10 11
AUTRES AcTIvITÉS
OU SERvIcES dISpONIblES :
• Transport sur le site lors des messes • Accès Internet et zone Wi-Fi au restaurant • Magnifiqueplageàmoinsd’unkm(gratuit) • Visitesaudioguidées(47pointsd’intérêts)
1 place Saint-Antoine
2 Calvaire
3 Musée ( centre d’interprétation )
4 Chapelle Souvenir
5 Notre-Dame de la trinitée
6 Notre-Dame de Fatima
7 Chapelle Massabielle
8 grotte ( réplique de Lourdes )
9 Saint Michel Archange
10 La Scala Santa
11 Chemin de croix
12 Chapelle Mariale
13 Chapelet en granit
14 Chapelle des Capucins
15 Campanile Saint-Joachim
16 Couvent des Capucins
17 pavillon d’accueil
· revue Le Messager
· restaurant
· Boutique d’objets de piété
et de souvenirs
18 Hébergement
a-pavillon Le Béthanie
b-pavillon Le Nazareth
c-pavillon L’emmaüs
d-pavillon Le Sainte-Marie
19 Boulangerie
20 toilettes publiques, douches
21 Agora Notre-Dame
22 Kiosque d’information
23 parc victor-DeLamarre
24 Camping
· avec services
· sauvage
25 tour Saint-Antoine
Stationnement
points d’intérêts patrimoniaUx et religieUx inFrastrUctUres d’accUeil, de services et résidences
Lac Ouiatchouan
Aire de pique-nique et de jeux
Quai flottant
gazebo
Sentier du flâneur
Lac Ouiatchouan
12
hébergement & tariFicatiOn
chamBres camping
chaletS d’ermitage
· 82 $ * la nuitée
chaletS familiaux(1 à 6 perSONNeS)
· 125 $ * la nuitée
voir les détails sur notre site internet.
* taxes en sus. prix sujets à changement sans préavis. ** Le tarif est pour 6 personnes, prix à la semaine disponible.
forfait SanS inquiétude : 103 $
· 2 nuits
· 1 souper pour deux personnes
· 1 déjeuner pour deux personnes
Camping sauvage à partir de 15,00 $ * / nuit
Camping avec services à partir de 28,50 $ * / nuit
Stationnement à partir de 12,00 $ * / nuit
* taxes en sus. prix sujets à changement sans préavis. voir détails sur notre site internet.
forfait Le PèLerin : à partir de 134 $ *
· 2 nuits en occupation double
· 2 soupers
· 2 déjeuners
· 1 dîner
plan européen à partir de 67,50 $ ** en occupation double, en basse saison.
informations et autres forfaits disponibles sur notre site internet.
* prix par personne, en basse saison. taxes en sus. ** taxes en sus. prix sujets à changement sans préavis.
chalets
chAlETS dE STYlE FAMIlIAl tOUt éqUipéS pOUvANt ACCUeiLLir à L’ANNée JUSqU’à 6 perSONNeS
3
30
6
54 3chAlETS d’ERMITAGE tOUt éqUipéS, eN BOiS, SitUéS SUr Le BOrD DU LAC
eSpACeS De CAMpiNg AveC ServiCeS
eSpACeS De CAMpiNg SANS ServiCe
CHAMBreS
12 11 chambres en occ. simple et une en occ. double, accessible à l’année, cuisinette disponible. respectivement 50 $ et 60 $ / nuit.
54 chambres avec salle de bain complète dont 5 nouvelles chambres de qualité supérieure.
3 services : eau, électricité et égout. 2 services : eau et électricité.
CHAMBreS à prix MODeSte
photo : Claude p.Côté
14 SALLeS De réUNiON
avec équipement, pouvant accueillir de 8 à 150 personnes
Notre restaurant, le campanile, se distingue par son menu
à partager et sa table composée de produits du terroir
régional. Le menu à partager est très apprécié de nos
visiteurs. il permet une dégustation conviviale propice aux
rapprochements en famille ou entre amis. en saison estivale,
les clients du Campanile peuvent déguster leur repas sur notre
terrasse avec une vue imprenable sur le lac Ouiatchouan.
Bon appétit !
la Mie de Saint-Antoine, notre boulangerie artisanale, vous
offre une gamme de pains frais du jour et des pâtisseries
alléchantes. La boulangerie intègre l’œuvre du pain des
pauvres et contribue à la compréhension des enjeux liés à la
pauvreté dans le monde.
bOulangerie
emboîtez le pas sur le Sentier Notre-Dame
Katapakan et laissez-vous emporter
sur un sentier mythique qui invite à une
démarche inspirante, sur un chemin
parsemé de beautés, de surprises et de
découvertes intérieures.
sentier KapataKanpetit compostelle du
Saguenay–Lac-Saint-Jean
215 kmpAS à pAS SUr LeS trACeS De NOtre-DAMe
14 SeCteUrS tHéMAtiqUeS
UN vOyAge SyMBOLiqUe De NOtre-DAMe DU SAgUeNAy à NOtre-DAMe De LOUrDeS
www.sentiernotredamekapatakan.org
820e ANNIvERSAIRE De NAiSSANCe De SAiNt ANtOiNe 90 ANS De préSeNCe DeS CApUCiNS
Célébrons ! Célébrons !
restaurant
16
cOncerts 2015
mois des chorales
BrUnchs
Fin de semaine des arts
Différentes chorales du Saguenay–Lac-Saint-Jean sont invitées à tous les dimanches des mois d’août, septembre et octobre.
lE 5 AvRIl, dIMANchE dE pâQUESlE 10 MAI, dIMANchE dE lA FÊTE dES MèRESréservez pour l’un de nos succulents brunchs
17au19juilletexposition à la salle Nazareth
13 mardis de saint-antoineDu17Marsau9juinMesse à 10 h | Chapelle Mariale
ConCert bénéfiCe
concerts
12juinconcert harpe et orgue 19 h 30 | Chapelle Mariale | Gisèle Guibord et Robin Grenon
26juinconcert orgue et violon 19 h 30 | Chapelle Mariale | Mélanie barney et carole Meneghel
10juilletconcert orgue et chant 19 h 30 | Chapelle Mariale | Gabrielle Tessier et Sophie de cruz
17juilletconcert d’orgue 19 h 30 | Chapelle Mariale | PatrickPrud’homme
14 AOûTconcert orgue et trompette 19 h 30 | Chapelle Mariale | denis Gagné et Trent Sanheim
24 dÉcEMbRE21 h 30 | mini concert suivi de la messe de la Nativité à 22 h ( chapelle Mariale )
Au profit de l’Ermitage Saint-Antoine
EN vEdETTE madamenatalieChoquette, soprano, accompagnée au piano.
28 août 2015 à 20 h à lA chApEllE MARIAlE
INFORMATION ET RÉSERvATION :
418 348-6344 · 1 800 868-6344
www.st-antoine.org
Natalie Choquette est une soprano multilingue pas comme les autres. Depuis plus de vingt ans, elle allie à merveille son formidable humour à l’opéra. Douée d’une voix magnifique, elle se glisse dans la peau de divas comiques et excessives, réunissant avec brio le rire et l’émotion. elle donne au mot « diva » un tout autre sens, contribuant à rendre l’art lyrique plus accessible sans lui faire perdre de son lustre. pour en connaître plus à son sujet : www.nataliechoquette.ca
820e ANNIvERSAIRE De NAiSSANCe De SAiNt ANtOiNe
Célébrons !
Chaquedimancheà14h30unconcertdechantssacrésestoffertparl’équiped’animationdel’ermitage.
19
18 FÉvRIERMercredi des Cendres
29 MARSDimanche des rameaux
5 AvRIlpâques
10 MAIFête des Mères
17MaiL’Ascension de Notre-Seigneur
24 MAIpentecôte
31 MAISainte trinité
7juinSaint-Sacrement | procession si beau temps
13 juinFête de saint Antoine | Onction des malades à 14 h 30
17au19juilletFin de semaine des Arts
2 AOûTFêtes de Sainte Marie des Anges avec la famille franciscainecélébrons 125 ans de présence des capucins au canada et 90 ans àlac-Bouchette
15 AOûTL’Assomption de la vierge et 820e anniversaire de naissance de saint AntoineBénédiction des malades
8 SEpTEMbREFête de la Nativité de la vierge
3 OcTObRE19 h 30, Messe et transitus de saint François | Chapelle Mariale
4 OcTObREFête de saint François d’Assise
12 OcTObREAction de grâces
1er NOvEMbREFête de la toussaint
23 dÉcEMbREMarche aux flambeaux, suivie de la bénédiction de la crèche à 19 h
24 dÉcEMbREMesse de la Nativité, suivie d’un réveillon animé
25 dÉcEMbREMesse de la Nativité à 11 h, suivie du repas
Souper d’Antan, avec animation
Fêtes et événements4au12juinSaint Antoine | Animée par l’équipe de l’ermitage
6 AU 14 AOûTDe l’Assomption
12 AU 20 NOvEMbRESainte Bernadette
neUvaines
Messes et heures de pière chaque jour. en juillet et août, les complies du lundi, mercredi et vendredi ainsi que les vêpres du samedi sont célébrées à la chapelle Mariale
pour connaître le programme d’activités liturgiques, consultez les détails sur notre site internet : www.st-antoine.org
activités QUotidiennes
250, route de l’ermitage Lac-Bouchette qCCanada g0W 1v0
t 418 348-6344 SanS fraiS 1 800 868-6344
CR
ÉA
TIO
N P
IGE
PU
B.C
A