dounia news, le 20 décembre 2015

11
Au Maghreb, les organisations internationales et la « bonne gouver- nance » selon les différents bailleurs de fonds : Les quatre types de bailleurs de fonds analysés dans cette étude : « Regards croisés sur la démocratisation et la gouvernance au Maghreb » (Ban- que Mondiale, Nations Unies, Union Européenne, France), ont élaboré des visions différentes de la « bonne gou- vernance », mais il existe aussi certai- nes convergences entre eux. Du côté des divergences, on peut noter que la Banque mondiale privilégie une approche économique visant notam- ment à établir une économie de marché, tandis que les institutions des Nations Unies ont construit leur conception de la bonne gouvernance autour de l’idée de défense des droits de l’Homme. Elles mettent en avant la notion de gouvernance démocratique, qu’elles caractérisent par la transparence, la res- ponsabilité, l’obligation de rendre des comptes, la participation et la prise en compte des besoins de la population. L’Union Européenne (UE) met l’accent sur les aspects politiques, économiques et sociaux de la bonne gouvernance, qui comprennent l’impulsion d’un processus démocratique, la promotion des élections, de l’Etat de droit et de la société civile. La question de la sé- curité est peu mise en avant dans les textes officiels de l’Union européenne sur la bonne gouvernance, alors qu’elle constitue pourtant une préoccupation politique majeure de l’Europe. Enfin, la conception française de la bonne gouvernance est fortement orien- tée vers la promotion de la démocratie, de l’Etat de droit et de la mise en place de réformes institutionnelles comme la décentralisation. Pour mieux comprendre l’impact et les différents sens du concept de bon- ne gouvernance dans les pays du Ma- ghreb, il est nécessaire de l’analyser par organisation, mais aussi par pays. La Banque mondiale mesure, par exemple, la performance spécifique de chaque pays à l’aide d’une «Evaluation Politique et Institutionnelle» (EPIP). Son objectif est d’évaluer la pertinence du cadre politique et des institutions afin d’optimiser l’impact de l’aide au développement. L’EPIP repose sur la combinaison de vingt critères rassem- blés en quatre groupes : la gestion économique, les politiques structurel- les, les politiques de cohésion sociale et la gestion des institutions du secteur public. Ces évaluations brossent un ta- bleau du Maghreb comme une région « en retard ». Plutôt que d’insister sur la diversité des approches en matière de bonne gouvernance, on peut aussi met- tre en avant les fortes convergences et similitudes des diverses interprétations de cette notion. Il s’agit d’une démar- che globalement cohérente qui dépo- litise les problèmes et place une ma- trice intellectuelle commune à tous les bailleurs de fonds au cœur de l’analyse. Ces derniers possèdent des intérêts et des motivations partagés à promouvoir la bonne gouvernance. La plupart des bailleurs représentent sinon des pays, du moins une vision occidentale de la gouvernance qui suscite parfois des résistances intellectuelles et philoso- phiques au sein du Maghreb comme d’autres pays du Sud. Enfin, certains spécialistes de la ques- tion, notamment français, affichent un sentiment d’amertume et de fatigue face à des réformes qui se heurtent à la résistance des pays du Maghreb à jouer fran- chement le jeu, et face à de nouvelles méthodes de condition- nalité de l’aide qui peinent à prouver leur efficacité. Ce scepticisme est lié au développement difficilement évita- ble de faux-semblants en réaction à des conceptions qui remettent fondamenta- lement en cause les systèmes politiques de fonctionnement des régimes. La lecture du concept de bonne gou- vernance au Maghreb : Deux difficultés majeures gênent l’ana- lyse objective de la réalité et de la por- tée de la notion de bonne gouvernance dans les pays maghrébins. D’une part, le concept de bonne gouvernance n’est pas défini de façon stable et rigoureu- se. Son contenu varie en fonction des contingences politiques qui influencent la façon dont les experts approchent les pays. D’autre part, il s’avère très diffi- cile de caractériser le lien qui relie la bonne gouvernance et la démocratie. On peut ainsi estimer que le concept de bonne gouvernance ne peut être onto- logiquement lié à celui de démocratie. En effet, on observe qu’un pays qui sa- tisfait les critères de la bonne gouver- nance n’en devient pas forcément plus démocratique pour autant. Mais, à l’in- verse, on constate aussi que les deux concepts sont intimement liés. La démocratie et la bonne gouver- nance reposent en effet sur un corpus de valeurs communes : Lire la suite de l’article: https://goo.gl/x2pOFw Il était une fois … Un Grand Maghreb Uni ! Publication en plusieurs parties – Episode N° 15/15 dernier épisode (Abdelkader BENMOUSSA)

Upload: dounia

Post on 24-Jul-2016

224 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Chers membres, En cette Journée internationale des migrants (18 décembre) et alors que l’année 2015 touche presque à sa fin, la newsletter Dounia News tient à vous remercier pour votre confiance et votre fidélité. Au nom de DN je vous souhaite une Joyeuse journée des migrants (18/12/2015), joyeux Aid Elmawlid, joyeux Noël, de bonnes vacances et un excellent début d’année 2016. Bonne lecture. Bien cordialement, A.Sarie

TRANSCRIPT

Page 1: Dounia News, le 20 décembre 2015

Au Maghreb, les organisations internationales et la « bonne gouver-nance    »  selon  les  différents  bailleurs de fonds : Les quatre types de bailleurs de fonds analysés dans cette étude  : «  Regards croisés sur la démocratisation et la gouvernance au Maghreb » (Ban-que Mondiale, Nations Unies, Union Européenne,  France),  ont  élaboré  des visions différentes de la «  bonne gou-vernance  », mais il existe aussi certai-nes convergences entre eux. 

Du côté des divergences, on peut noter que la Banque mondiale privilégie une approche  économique  visant  notam-ment à établir une économie de marché, tandis que les institutions des Nations Unies ont construit leur conception de la bonne gouvernance autour de l’idée de  défense  des  droits  de  l’Homme. Elles  mettent  en  avant  la  notion  de gouvernance  démocratique,  qu’elles caractérisent par la transparence, la res-ponsabilité,  l’obligation  de  rendre  des comptes, la participation et la prise en compte des besoins de la population. 

L’Union Européenne (UE) met l’accent sur les aspects politiques, économiques et  sociaux  de  la  bonne  gouvernance, qui  comprennent  l’impulsion  d’un processus  démocratique,  la  promotion des  élections,  de  l’Etat  de  droit  et  de la société civile. La question de  la sé-curité  est  peu mise  en  avant  dans  les textes officiels de  l’Union européenne sur la bonne gouvernance, alors qu’elle constitue  pourtant  une  préoccupation politique majeure de l’Europe. 

Enfin,  la  conception  française  de  la bonne gouvernance est fortement orien-tée vers la promotion de la démocratie, de l’Etat de droit et de la mise en place de réformes institutionnelles comme la 

décentralisation. 

Pour  mieux  comprendre  l’impact  et les différents  sens du concept de bon-ne gouvernance dans les pays du Ma-ghreb,  il  est  nécessaire  de  l’analyser par  organisation, mais  aussi  par  pays. La  Banque  mondiale  mesure,  par exemple, la performance spécifique de chaque pays à l’aide d’une «Evaluation Politique  et  Institutionnelle»  (EPIP). Son objectif est d’évaluer la pertinence du cadre politique et des institutions afin  d’optimiser  l’impact  de  l’aide  au développement.  L’EPIP  repose  sur  la combinaison de vingt  critères  rassem-blés  en  quatre  groupes    :  la  gestion économique,  les  politiques  structurel-les,  les  politiques  de  cohésion  sociale et la gestion des institutions du secteur public. Ces évaluations brossent un ta-bleau du Maghreb comme une région «  en retard  ». Plutôt que d’insister sur la diversité  des  approches  en matière  de bonne gouvernance, on peut aussi met-tre en avant les fortes convergences et similitudes des diverses interprétations de cette notion.  Il s’agit d’une démar-che  globalement  cohérente  qui  dépo-litise  les  problèmes  et  place  une  ma-trice intellectuelle commune à tous les bailleurs de fonds au cœur de l’analyse. Ces  derniers  possèdent  des  intérêts  et des motivations partagés à promouvoir la  bonne  gouvernance. La  plupart  des bailleurs  représentent  sinon  des  pays, du moins une vision occidentale de  la gouvernance qui suscite parfois des résistances  intellectuelles  et  philoso-phiques  au  sein  du  Maghreb  comme d’autres pays du Sud. 

Enfin, certains spécialistes de  la ques-tion, notamment  français,  affichent un sentiment  d’amertume  et  de  fatigue face  à  des  réformes  qui  se  heurtent  à 

la  résistance des pays du Maghreb  à jouer  fran-chement  le jeu,  et  face à de nouvelles méthodes de condition-nalité  de  l’aide  qui  peinent  à  prouver leur  efficacité.  Ce  scepticisme  est  lié au  développement  difficilement  évita-ble de faux-semblants en réaction à des conceptions qui remettent fondamenta-lement en cause les systèmes politiques de fonctionnement des régimes. 

La lecture du concept de bonne gou-vernance au Maghreb :

Deux difficultés majeures gênent l’ana-lyse objective de la réalité et de la por-tée de la notion de bonne gouvernance dans les pays maghrébins. D’une part, le concept de bonne gouvernance n’est pas défini de façon stable et  rigoureu-se. Son  contenu varie  en  fonction des contingences politiques qui influencent la façon dont les experts approchent les pays. D’autre part, il s’avère très diffi-cile  de  caractériser  le  lien  qui  relie  la bonne  gouvernance  et  la  démocratie. On peut ainsi estimer que le concept de bonne gouvernance ne peut  être onto-logiquement lié à celui de démocratie. En effet, on observe qu’un pays qui sa-tisfait  les critères de  la bonne gouver-nance n’en devient pas forcément plus démocratique pour autant. Mais, à l’in-verse,  on  constate  aussi  que  les  deux concepts sont intimement liés. 

La démocratie et la bonne gouver-nance reposent en effet sur un corpus de valeurs communes  : Lire la suite de l’article: https://goo.gl/x2pOFw

I l é t a i t u n e f o i s … U n G r a n d M a g h r e b U n i ! Publication en plusieurs parties – Episode N° 15/15 dernier épisode (Abdelkader BENMOUSSA)

Page 2: Dounia News, le 20 décembre 2015

M R E e t l o i d e f i n a n c e s 2 0 1 6 :A quand la reddition des comptes par les responsables du CCME, de la Fondation Hassan II pour les MRE et du Conseil Européen des Oulémas Marocains ?Par Abdelkrim Belguendouz Universitaire à Rabat, chercheur spécialisé en migration

A Rabat, le projet de loi de finances au titre de l’année 2016 est au dernier stade de son adoption définitive, étant en seconde lecture  à  la  Chambre  des  Représentants, après avoir été soumis à une large discus-sion dans les deux chambres du Parlement et au vote positif en commissions spéciali-sées et séances plénières par les parlemen-taires des deux chambres.

Le secteur de la communauté marocaine à l’étranger  étant  multisectoriel  et  multimi-nistériel, et concernant diverses institutions publiques, le budget global qui lui est al-loué est à  repérer dans  les budgets consa-crés à diverses instances, en particulier : le ministère  chargé  des MRE  et  des  affaires de la migration ; le ministère des Habous et des affaires islamiques ; la Fondation Has-san II pour les MRE ; le Conseil de la com-munauté marocaine à l’étranger (CCME) ; le ministère des Affaires Étrangères et de la Coopération au  titre des dépenses afférent à  la  Direction  des Affaires  consulaires  et sociales.

Chiffres clés

Si  l’on  revient  aux  données  pour  2016 concernant  les  quatre  premières  institu-tions, on relève les chiffres clés suivants : 

- Le budget global du ministère chargé des MRE et des affaires de la migration est de 520.000.000 de dirhams pour 2016, sachant par ailleurs que ce ministère gère également les affaires liées aux étrangers au Maroc.

- Le budget pour 2016 alloué par le minis-tère des Habous et des Affaires islamiques au  titre  de  l’encadrement  religieux  des MRE est de 131.000.000 de dirhams, allant notamment  à  la  subvention  annuelle  ac-cordée  au Conseil Européen des Oulémas Marocains.

La subvention étatique accordée à la Fon-dation Hassan II pour les MRE et figurant au budget de fonctionnement du ministère chargé  des MRE et  des  affaires  de  la mi-gration  est  de  246.550.000  de  dirhams, chiffre  alloué  depuis  2014,  alors  qu’entre 2012  et  2013,  la  somme annuelle  était  de 183.100.000 dirhams et de 2008 à 2011, la subvention  s’élevait  à  150.000.000  de  di-rhams par an.

- La subvention étatique accordée au CCME et figurant au budget du Chef du gouverne-

ment, est de 49 millions de dirhams au titre de 2016. 

Remarques générales

On  observe  ainsi  que  l’État  consacre  des sommes  très  importantes  à  la  gestion  du dossier des Marocains résidant à l’étranger, mais le constat qui s’impose est celui de la non  efficience  de  l’action  de  ces  organis-mes  et  de  l’absence  de  transparence,  sur-tout dans les organismes para-étatiques.

Ainsi, lors de l’examen des budgets secto-riels dans  les  commissions parlementaires spécialisées  des  deux  chambres,  les  mi-nistres  concernés  ne  fournissent  aux  par-lementaires  aucune  donnée  ou  rapport  ou même simple fiche sur l’action menée par ces institutions chargées du dossier MRE et sur leur gestion.

*Aucune information n’est donnée en com-mission des Finances  sur  la gestion et  les résultats  du  CCME  lors  de  l’examen  du budget de  la Primature. Pourtant,  la débat public  montre  depuis  des  années  que  ce Conseil  n’assume  ni  sa  mission  consul-tative,  n’ayant  présenté  jusqu’ici  aucun avis  consultatif,  ni  sa mission prospective n’ayant  fourni depuis  sa  création en 2007 aucun rapport stratégique tous les 2 ans.

De  même,  en  matière  de  gouvernance, aucune assemblée plénière annuelle n’a en lieu, hormis l’assemblée générale de lance-ment qui s’est déroulée début juin 2008.  

Au  même  moment,  les  responsables  du CCME ne cessent de réclamer l’augmenta-tion du budget  de  l’institution,  expliquant que l’absence de moyens financiers, consti-tue  une  entrave  sérieuse  à  l’accomplisse-ment  de  leur mission,  alors  qu’en  réalité, le manque d’efficacité du CCME est dû à l’amateurisme  de  ses  trois  dirigeants  et  à l’absence de volonté politique !!!

*De même, aucune information n’est four-nie sur le bilan de l’action et de la gestion du Conseil  Européen  des Oulémas Maro-cains,  alors  que  l’actualité  immédiate  liée notamment aux attentats terroristes à Paris en particulier et en Europe en général,  in-terpelle  notamment  la  politique  d’enca-drement  religieux des Marocains dans ces pays.

*Le cas du budget de la Fondation Hassan II pour les Marocains résidant à l’étranger, 

ne  fait  pas  exception à  l’absence  de  trans-parence, sachant par ailleurs  que  le  comité directeur  de  la  Fonda-tion  qui  doit  se  réunir au moins  2  fois  par  an selon la loi, ne s’est pas réuni  depuis  l’an  2000 et aucun rapport financier n’a été présenté.

Assurer la transparenceUne opacité totale entoure ainsi la gestion de ces organismes para-étatiques et institu-tions nationales chargés chacun, de certains aspects du dossier MRE. Par conséquent et en marge de  la  Journée  Internationale des Migrants  (18  décembre),  quand  permettra t-on aux parlementaires marocains d’assu-rer le contrôle de l’action et de la gestion de ces organismes dédiés aux citoyens maro-cains à l’étranger ?Quand, en vertu de la Constitution de 2011, obligera  t-on  les  responsables  du  CCME, de  la Fondation Hassan  II pour  les Maro-cains,  résidant  à  l’étranger  et  du  Conseil Européen  des  Oulémas  Marocains  à  ren-dre publiquement des comptes ? Quand, la Cour des Comptes inscrira t-elle ces insti-tutions dans son agenda ?

Urgences

Par ailleurs, au niveau institutionnel, quand réformera-t-on la loi portant création de la Fondation Hassan II pour les Marocains ré-sidant à  l’étranger afin de mettre à niveau et  de  démocratiser  cet  organisme,  dans  le cadre  d’une  véritable  stratégie  nationale concernant  les  MRE,  qui  fait  encore  dé-faut ?

A quand  l’inscription à  l’ordre du  jour de la commission des affaires étrangères de la Chambre des représentants, des quatre pro-positions de  lois  respectivement du PAM, de l’USFP, de l’Istiqlal et des quatre partis rassemblés de la majorité (PJD, RNI, MP, PPS)  concernant  l’opérationnalisation  de l’article 163 de la Constitution, afin d’avoir un CCME élu, démocratique, efficient, avec une gestion transparente ?  

Rabat, le 16 décembre 2015Abdelkrim Belguendouz Universitaire chercheur spécialisé en migration

Lire les autres articles de M. Belguendouz https://goo.gl/b2e4Px)

Page 3: Dounia News, le 20 décembre 2015

Moderni serla format ion des

imamsIl est anormal que les jeunes musulmans de Belgique soient représentés par des élites et des discours d’un autre lieu et d’un autre temps. La formation locale des cadres musulmans doit être une priorité pour le développement serein de l’islam dans notre pays. Et cette émergence d’une théologie musulmane moderne n’a rien à voir avec du bricolage. 

La commission mise en place par le ministre Marcourt concernant la formation des cadres musul-mans, y compris des imams, a remis son rapport, à partir duquel le ministre a pris une série de mesures reprises dans la presse (du lundi 7 décembre). La forma-tion locale des cadres musulmans doit être une priorité pour le développement serein de l’islam en Belgique. 

Souce: La Libre 17/12/2015

À Molenbeek, foyer de

radicalisation,avec Mgr Lemmens

Entretien

– Trois  jours après  les attentats de Paris,  l’enquête pro-gresse. En France, mais aussi en Belgique. Lundi 16 no-vembre 2015, deux suspects ont été inculpés par la justice belge pour «attentat  terroriste» à Paris.  Il s’agirait, selon les médias belges, du propriétaire et du convoyeur d’une voiture contrôlée samedi à Cambrai sur l’autoroute entre Paris et Bruxelles. 

Suite de l’article: http://goo.gl/ZIXdaf

La fête de Noël et le Mawlid célébrées

ensemble à Bruxelles

Jésus et Mohamed, deux  rayons  de  lumière révélés  à  l’humanité.  La fête de Noël et la commé-moration  de  la  naissance du  Prophète  Mohamed (Maulid  Nabawi)  seront 

célébrées  ensemble  le  26  décem-bre 2015 à  l’Eglise du Béguinage à  Bruxelles.  Cet  événement  ex-ceptionnel  -  les  deux  fêtes  ont lieu à la même date - est organisé par plusieurs associations dont l’Eglise  du  Béguinage,  Les Amis de l’Islam, Ensemble pour la Paix et  la Fraternité et AISA Bruxelles (Association Internationale Soufie Alâwiyya) avec le soutien d’Alain Courtois,  Premier  Echevin  à  la Ville de Bruxelles et en charge des cultes. Cette  journée de  rencontre a pour objectif de favoriser le dia-

logue interreligieux et de mettre à l’honneur la Culture de Paix pour le Mieux Vivre Ensemble.

Cette année, la fête de la naissance du  Prophète  Mohamed  pour  les Musulmans et la fête de la naissan-ce de Jésus pour les Chrétiens ont lieu à  la même date, ce qui se re-produit tous les +/- 33 ans environ. «Il convient de mettre l’accent sur ce qui nous unit et de voir que la famille humaine est «  Une  »    dé-clare le Cheikh Khaled Bentounes, Leader  spirituel  de  la  voie  soufie Alâwiyya.

C’est en partageant  les valeurs de fraternité,  de  solidarité  et  d’espé-rance que  le monde de demain se construira. L’un avec l’autre et non pas l’un contre l’autre.   

Programme du 26 décembre 2015: de 15h30- 22h00

Conférence – Table ronde – Confé-renciers:  Frère  Pierre-François de  Béthune  du Monastère  St-An-dré de Clerlande - Cheikh Khaled 

Bentou-nes, Lea-der spiri-tuel de la Voie sou-fie Alâwiyya  - Modérateur    :  Ed-mond Blattchen.  Présence:  l’abbé Jan van Eycken et le Cheykh Hidar MOUHAJER

Intermède musical:  Karima  El Filali & Abderrahim Semlali

Chorale  chrétienne  -  Andantino Ave Maria Salâm Shalom

Réunion spirituelle:  Chorale chrétienne      +      Confrérie  soufie Alâwyyia

Contact: Faouzia Elassooudi, Pré-sidente AISA Belgique : [email protected] , Tél  : 00.32.475.282.208

Hayat Saadi    ,   Présidente EPPF| mail    :  [email protected]  ,  Tél    : 00.32.484.85.60.52 

Mourad Boujmil, Public relation des Amis de l’Islam  : [email protected] Tél  : 00.32.485.721.951

3Dounia News

Page 4: Dounia News, le 20 décembre 2015

Entre le PS et les musulmans, rien ne va plus

Les régionales marqueraient-elles un début de divorce entre l’électo-rat musulman et la gauche, et plus particulièrement le Parti socialiste ? 

C’est une petite goutte dans l’océan quotidien de Twitter. Mais dans la semaine de l’entre-deux-tours des élections régionales, les hashtags #LeCopainPS (pas flatteur du tout pour ledit copain) et #PasDeJustice-PasDeVoix (qui listait de nombreuses raisons de ne pas voter pour les listes socialistes) ont envahi les comptes de militants de l’anti-islamophobie. 

Une véritable campa-gne de défiance envers le gouvernement et sa politique à l’égard de la diversité et dans les quartiers. 

http://goo.gl/XBwJUm

Claude Moniquet flingue la justice belge sur Europe 1, en France: «C’est le plus lamentable raté de l’histoire judiciaire belge» Ancien membre de la DGSE et spécialiste de la lutte contre le terrorisme sur l’antenne de RTL-TVI, Claude Moniquet n’a pas hésité à critiquer la justice belge suite à l’an-nonce du ministre Koen Geens que Salah Abdeslam avait été localisé à Molenbeek mais n’avait pu être interpellé à cause d’une faille dans le code pénal belge. http://goo.gl/om80Mk

DébatTariq Ramadan

Massimo D’AlemaDébat entre une figure de la gauche européenne, Massimo D’Ale-ma, ancien Président du Conseil, ex ministre des Affaires étrangères (cabinet Prodi), et le théologien mu-sulman, Tariq Ramadan 

Université Catholique de Louvain, Belgique, grand amphi, l’Alma, débat entre une figure de la gauche européenne, Massimo D’Alema, 

ancien Président du Conseil, ex mi-nistre des Affaires étrangères, cabinet Prodi, et le théo-logien musulman, Tariq Ramadan.

La salle est com-ble, je n’ai pas compté, trois quatre cents personnes, des étudiants pour la plupart, quelques jeunes fem-mes voilées, un quart, mi-élégance, mi-discrétion, plutôt de la soie, cou-leur assortie à l’écharpe, aux chaus-sures, pas d’escarpins façon Rachida 

Dati, néanmoins du fin, du léger, musulmane et séduisante, c’est ce genre-là, aucune abaya, pas de burqa, personne ne hurle, ni ne vocifère, nul ne se livre à d’ostensibles démonstra-tions de prières. 

https://goo.gl/gDeMP4

L’islamophobie devient plus violente

Depuis les attentats de Paris, la gravité des actes commis contre les musulmans augmente en Belgique. Le 13 novembre a peut-être mar-qué un tournant dans l’histoire de l’islamopho-

bie en Belgique. Depuis les attentats de Paris, et tous les événements qui ont suivi, dont le « lockdown » de Bruxelles, le Collectif contre l’islamophobie en Belgique (CCIB) a remarqué une augmentation de la gravité des actes anti-musulmans.

http://goo.gl/JSxPJk

4Dounia News

Page 5: Dounia News, le 20 décembre 2015

Pays-BasUn accord «quasi-définitif» pour les indemnités sociales. Le ministre char-gé des Marocains résidant à l’étranger et des affaires de la migration, Anis Bi-rou a affirmé, mardi, qu’il a été parvenu à une version quasi-définitive de l’ac-cord maroco-néerlandais  sur  la  ques-tion de la réduction des indemnités de la sécurité sociale pour les ayants droit de  la  communauté  marocaine  établie aux Pays-Bas. Selon  cet  accord,  la mesure de  la  ré-duction de 40% des  indemnités de  la sécurité  sociale  néerlandaise  ne  tou-chera pas les ayants droits marocains, mais  elle  sera  appliquée  aux  futu-res  bénéficiaires  marocains  avec  des conditions.Le ministère  chargé  des MRE,  qui  a effectué  quatre  ans  de  négociations avec la partie hollandaise à ce sujet, va continuer de défendre  les droits de  la communauté  marocaine  installée  aux Pays-Bas,  a  ajouté  la  même  source. Source: Les Eco

Infrastructures portuaires

Un minimum requis de 60 mil-liards de DH !

Le Maroc aura besoin d’un minimum de 60 milliards de dirhams, d’investis-sement, voire le double (120 milliards de DH), pour se «positionner stratégi-quement en matière d’infrastructures portuaires».  Ce  sont  les  estimations avancées  par Aziz  Rabbah,  ministre de  l’Equipement  et  du  Transport  et de  la Logistique, devant  la Chambre des  conseillers.  Le ministre  annonce aussi,  par  la même occasion,  le  pro-

chain  achèvement  du  port  de  Safi (2017),  ainsi  que  le  lancement  d’un appel  d’offres  pour  la  construction de 4 nouveaux ports (Nador, Kénitra Atlantique, Dakhla et Jorf lasfar). Les extensions des ports de Mohammedia, Casablanca,  Jorf  Lasfar,  Essaouira, Agadir, Sidi Ifni, Tan-Tan, Tarfaya et Laâyoune». Source: L’Economiste

La République française

décore à laLégion d’Honneur

trois femmes marocaines

L’ambassa-deur de France au Maroc Jean-François Girault a remis, mardi soir à Rabat, les insi-gnes de Chevalier 

de l’Ordre national de la Légion d’Honneur à Mmes Nadia Bezad, médecin, et Soumaya Guessous, sociologue, ainsi que les insignes d’Officier de l’Ordre national de la Légion d’Honneur à Mme 

Faouzia Zaâboul, directrice du Trésor au ministère de l’Economie et des Finances. Lire http://goo.gl/9fN8ND

De Tanger à Ceuta, sur les traces

d e s j i h a d i s t e sDe Tanger à Ceuta en passant par Martil et Fnideq, voyage au cœur des principaux  viviers  de  Daesh  dans  le royaume marocain. Sur les 1 500 Ma-rocains partis combattre en Syrie et en 

Irak sous la bannière de Daesh, entre 600 et 700 sont originaires du nord du royaume,  une  région  défavorisée  et longtemps négligée par Hassan II, où prospèrent  les  trafics en  tous genres. De Tanger  à Ceuta,  J.A.  est  allé  en-quêter dans des quartiers devenus de véritables viviers jihadistes pour tenter de briser  l’omerta  sur  les  réseaux de recrutement et rencontrer des familles 

qui ont vu l’un de leurs membres suc-comber aux sirènes d’Al-Qaïda, puis de Daesh.Tanger,  quartier  de  Béni  Makada... http://goo.gl/JuuZp6

5Dounia News

Page 6: Dounia News, le 20 décembre 2015

Je viens  de  créer ma  propre  pétition et  espère  que  vous pourrez  la  signer. Elle s’intitule: Do-nald  Trump  candi-dat  républicain  à  la présidence  américai-ne:  Condamner  ses propos  xénophobes contre  l’ensemble des musulmans.

Cette  cause me  tient vraiment  à  cœur  et je  pense  qu’ensem-

ble on peut changer les choses.  Si vous  la  signez puis  la  transmettez  à vos amis et contacts, nous atteindrons bientôt  mon  objec-tif de signatures et aurons  un moyen  de pression pour obtenir le  changement  que nous voulons.

De  telles  campagnes démarrent  toujours timidement,  mais 

prennent  de  l’am-pleur lorsque des gens comme vous s’impli-quent: prenez un ins-tant  pour m’aider  en signant et en faisant passer le mot.

Merci mille fois, Saloua CherkaouiPour en savoir plus et signer la pétition, cli-quez ici: https://goo.gl/2vtGx0

La vérité sur lewahhabisme

des SaoudRécemment les médias occiden-taux  ont  opéré  un  tournant  radi-cal  à  propos  du  wahhabisme.  Ils en  parlent  ouvertement,  alors  que jusqu’ici  ils  faisaient  silence  sur cette doctrine. Cela signifie que les USA s’apprêtent à lâcher l’Arabie Saoudite et le Qatar. Cela fait des mois que je dis publiquement que l’Arabie  Saoudite  va  bientôt  im-

ploser. Le présent texte est une cla-rification s’appuyant sur de solides et incontestables documents et faits historiques  ;  loin  du  storytelling saoudien.  Il  s’est  imposée  à  moi après qu’un certain nombre de jeu-nes musulmans,  ayant  acquis  une éducation religieuse et des certitu-des  sur  youtube, m’aient  réclamé des preuves quant à ce que j’avan-çais à propos de l’histoire et de la doctrine wahhabite, dont ils igno-rent  apparemment  tout,  s’accro-chant à la fable que les wahhabites leur racontent, à savoir que Moha-med Ibn Abd al-Wahhab aurait re-

vivifié la re-ligion musul-mane, qu’il aurait été  un fonda-men-taliste ayant appelé les musulmans à revenir au vérita-ble Islamhttp://goo.gl/SvRNF7

Au moins 9 Saoudiennes élues

pour la première foisVictoire  symbolique  des  Saou-diennes. Au moins  9  femmes  ont en  effet  été  élues  lors  du  scrutin municipal  du  pays,  premier  en son genre à connaître une partici-pation  féminine.  «Franchement, nous n’attendions aucune victoire. Même s’il n’y en avait eu qu’une, nous aurions été fières» s’est féli-cité Sahar Hassan Nasief, militante féministe  de  la  région  de  Jeddah. 

Toutefois,  la  ségrégation  est  tou-jours de mise au pays, puisque les 900  candidates  n’ont  jamais  pu rencontrer  les  électeurs  de  sexe masculin  face-à-face.  Une  bonne partie  de  la  campagne  s’est  donc déroulée sur les réseaux sociaux et ce n’est que le jour du scrutin que certaines  femmes  ont  posté  leur photo  le  visage  découvert,  alors que,  dans  les  rues,  elles  étaient, en très grande majorité, voilées et vêtues  d’abbayas  noires  couvrant leur corps de la tête aux pieds. 

http://goo.gl/EeetmA

6Dounia News

Page 7: Dounia News, le 20 décembre 2015

Ta r i q R a m a d a n a p p e l l e

l e s m u s u l m a n s à t e n i r

«un discours clair»

L’islamologue  suisse  Tariq  Ra-madan  appelle  les  musulmans  en France à  tenir «un discours extrê-mement clair sur l’islam» après les attentats de Paris, mais craint que l’état  d’urgence  ne  renforce  leur 

stigmatisation au sein de la socié-té.

«Les musulmans  ont  la  responsa-bilité d’avoir un discours extrême-ment clair sur l’islam: la condam-nation de ces attaques terroristes, de cet extrémisme violent, (...) sur ce  qui  est  acceptable  en  islam  et ce qui ne  l’est pas», a déclaré M. Ramadan  dans  un  entretien  avec l’AFP à Doha où il donne périodi-quement des cours.

Mais,  dans  le  même  temps,  «la société  doit  leur  parler  de  justice 

sociale, de scolarisation, d’oppor-tunités sur  le marché de  l’emploi, d’égalité», a-t-il précisé.

http://goo.gl/U4qpVp

Ce quinquagénaire se marie avec une fillette de 12 ans les réactions des passants vont vous effarer… (vidéo)

Elle a 12 ans et pose dans une robe blanche de mariée, il a une cinquantaine d’années et pourrait être son grand-père : et pourtant, ces deux personnes vont se marier sous l’œil incrédule des passants, sur le bord d’une plage. Certains vont toutefois réagir avec virulence face à cette scène, qui est en fait une caméra cachée… Ce mariage a en fait été mis en scène par l’organisation libanaise Kafa, destinée à défendre les droits des femmes. Car, malheureusement, le mariage forcé de mineurs est encore en vogue au Liban et l’association compte dénoncer ces abus grâce à cette vidéo qui a fait énormément réagir dans le pays et au-delà. http://goo.gl/Z0BCg2

Des enfants canadiens chantent

«Talaa al Badro»en guise d’accueil

aux réfugiés syriensVidéo

C’est un émouvant et chaleu-reux accueil auquel ont eu droit les réfugiés syriens à leur arrivée au Canada. Après avoir été reçus 

par le premier ministre Justin Trudeau, c’est au tour d’une chorale d’enfants canadiens de

leur chanter, enchantés, le nashid musulman «Talâa Al Badro». Tout un symbole! http://goo.gl/7eSxE8

F r a n c i s F o r d C o p p o l a

L’islam est une religion splendide, dont ses fonde-ments  sont  la  clémence  et  la miséricorde  de  Dieu  (vidéo). Francis Ford Coppola  était  le président du jury de la 15e édi-tion  du  Festival  international du film de Marrakech (FIFM) qui s’est ouvert  le vendredi 4 décembre. Le  célèbre  réalisa-teur  américain  de  la  trilogie du Parrain et d’Apocalypse

Nows,  qui  s’est  exprimé  sur  l’islam en  déclarant  notamment  :  « Quicon-

que connaît vraiment  cette  splendide religion  qui  a  représenté  le  sommet de  la  civilisation  au  XIIIe  siècle,  la civilisation  arabe  qui  nous  a  donné les  mathématiques  et  les  sciences, sait  pertinement  que  ses  fondements sont la clémence et la miséricorde de Dieu. Et nous croyons en ce Dieu, en sa capacité à nous délivrer de ce ma-lentendu, de ces horreurs qui blessent, qui font du mal. Dieu ne veut du mal à personne, Dieu est clément et il est miséricordieux » http://goo.gl/hw72uC

7Dounia News

Page 8: Dounia News, le 20 décembre 2015

Création d’une coalition islamique

antiterroristeLe Maroc sollicité,  l’Algérie chassée. Riyad  : 34 pays musulmans ont convenu de créer un OTAN isla-

mique.  L’Algérie,  la  Syrie,  l’Iran  et l’Irak ont en été chassés. Le royaume d’Arabie Saoudite a appelé à la créa-tion  d’une  coalition militaire  islami-que qui combattrait les groupes terro-ristes dans le monde. Selon le quotidien turc, Daily Sabah, citant  un  communiqué  publié  par 

l’agence de presse saoudienne SPA, 34  pays  islamiques,  ont  convenu  de la  formation  d’une  alliance  militaire commandée  par  l’Arabie  saoudite, dont  l’ordre de bataille  sera de com-battre  le  terrorisme.  Un  centre  de commandement opérationnel sera im-planté dans la capitale saoudienne Ryad. http://goo.gl/V8ckDV

Crises migratoires que peuvent faire

les acteurs du développement Date: mardi 5 janvier 2016 de 17h30 à 19h30 Lieu; auditorium du MISTRAL, 3 place louis armand, paris 12

La photo d’un enfant échoué sur une plage turque, des centaines de personnes qui s’entassent sur le bord des routes Serbes dans l’es-poir de traverser les frontières pour rejoindre l’Allemagne, la « jun-gle » de Calais.... Ces images d’exode qui s’affichent chaque jour sur nos écrans génèrent des sentiments de choc, d’impuissance, de peur. Elles donnent aussi lieu à des actes de solidarité poignants. 

Conférence-débat: animée par Emmanuelle Bastide, journaliste à RFI

Avec:

Jean-François CORTY - Directeur des Opérations France, Médecins du Monde Xavier DEVICTOR - Conseiller, département Fragilité, Conflit et Violence, Banque mondiale Serge SNRECH - Directeur de l’agence d’Amman, AFD Theodora XENOGIANI - Économiste sénior, division des migrations internationales, OCDE Un représentant du HCR (à confirmer)

Inscription: https://goo.gl/6KbcjL

Il y a 5 ans, le geste fatal qui a changé le mondeLa Tunisie fut le premier théâtre des révoltes contre l’injustice. Il y a cinq ans, ce 17 décembre, Mohamed Boua-zizi s’immolait par le feu. Un geste de désespoir qui, de manière totalement inattendue, sera à la base de ce qu’on appellera «les printemps arabes». Évocation. Source: Le Soir 17/12/2015

A p r è s l e s a t t e n t a t s d e P a r i sLettre d’un imam français à ses concitoyensCher(e) concitoyen (ne), cher(e) ami(e), cher(e) voisin(e) et si tu permets cher frère et chère sœur. 

Je dis bien frère, car en dépit de certains préjugés négatifs soutenant le contraire, la fraternité humaine existe bien dans l’islam, et elle est inscrite dans ses textes fondamentaux. 

Ne sois pas étonné(e) que je m’adresse à toi de cette manière, et ne le sois pas davantage que je le fasse aujourd’hui, aux lendemains d’une effroyable tuerie qui a fauché la vie de 130 de nos concitoyens et blessé des centaines. 

Je m’adresse à toi car je présume, qu’avec tout ce que tu vois à la télévision, ce que tu entends à la radio et ce que publie la presse comme informations alarmantes, tu dois être désemparé(e). J’imagine que tu es inquiet(e) ou, pour le moins, moult interrogations doivent traverser ton esprit : qu’est-ce qui se fait au juste dans ces mosquées dont on nous parle tant ? Et ces imams alors, que prêchent-ils au juste ? Diffusent-ils réellement la haine et la détestation des Fran-çais non musulmans ? Y-a-t-il vraiment des idéologies dangereuses et mortifères qui circulent au sein de la commu-nauté musulmane, et dans leurs mosquées ? Et d’autres questions encore. 

Lire la suite de la lettre http://goo.gl/erflTh

Le Petit Journal cite des passages de la

Bibleà des partisans de

Trump, en affirmant d’abord qu’ils

viennent du Coran

La semaine dernière, aux États-Unis, le candidat aux primaires Donald Trump a lâché qu’il fallait fermer « complètement l’entrée aux États-Unis à tous les musulmans jusqu’à ce que nos représentants comprennent ce qu’il se passe ». Suite à cette polémique, le Petit Journal a envoyé Martin Weil suivre durant une semaine les meetings du 

magnat de l’immo-bilier. Il nous montre un meeting de Trump dans l’Iowa. Le can-didat n’y cesse de re-prendre ses préjugés vedettes contre les musulmans. Avant le début de l’intervention publique du candidat, le journaliste interviewe quelques partisans. http://goo.gl/r63jvr

8Dounia News

Page 9: Dounia News, le 20 décembre 2015

Près d’un Belge sur deux souhaite mettre fin à l’accueil des réfugiésLa Région bruxelloise perd de nombreux habitants au profit des deux BrabantsDe plus en plus de jeunes Belges contraints de continuer à vivre chez leurs parents

Sahara – ‘Le monde n’a pas besoin de nouveaux Etats arabes défaillants’ New York : Ainsi avait déclaré l’an-cien ministre américain des affaires étrangères et ancien conseiller à la sécurité nationale, le Dr Henry Kissinger. En effet, l’ancien grand diplomate américain,... Dévelop-pement humain: le Maroc, 126e sur 188:http://goo.gl/JVtHXRVoici pourquoi les relations maroco-algériennes ne vont pas s’améliorer http://goo.gl/ulq88iEmploi : Le Maroc s’attèle annuellement à l’insertion de 70.000 chômeursAide aux migrants: l’UE débloque 54 millions DH pour l’insertion professionnelle http://goo.gl/BKM9rPLe Qatar, premier “donateur” du royaume Un Marocain désigné ambassadeur de bonne volonté de l’ONU2016, l’année des grands chantiers de l’équipement et des transports http://goo.gl/PLI0LtL’Arabie Saoudite s’engage à financer l’industrie mili-taire marocaine L’administration de Barak Obama a proposé au président déchu de se réfugier au Maroc.Control Risks: Le Maroc dans le club mondial restreint des pays les plus sûrs en 2016 Pour qui voteront les Espagnols d’origine marocaine http://goo.gl/oVl6WqSelon le nouveau classement de Forbes des meilleurs pays pour les affaires (Best Countries for Business), le Royaume est 1er au Maghreb et 6e dans la région MENA.99e sur 113 pays, c’est le rang qu’occupe le Maroc dans l’indice mondial de la démocratie (Global democracy ranking 2015) réalisé par une ONG autrichienneIl y a encore du travail à accomplir pour le Maroc en ter-me de développement humain. Le Royaume est en effet classé 126e sur 188 pays selon nouveau rapport du PNUD 

Régionales : Cinq régions pour la gauche, six pour la droite, 

l’Ile-de-France indécise et aucune région au FNFrance: Etat d’urgence, un mois après: des saisies, des bavures et une décision très attendue http://goo.gl/VkaAwbQuatre millions de Français victimes d’incesteParis : un patron juif condamné pour discrimination à l’embauche de... juifs La France compte 3,8 millions de mal-logésFacebook, Whatsapp et Twitter bientôt interdits aux jeu-nes de moins de 16 ans en Europe?L’Europe assure que le Maroc reste un partenaire clé dans la région 

La Suède octroie 22 millions de dollars à la promotion des infrastructures en PalestineAl-Azhar appelle à unir les factions palestiniennes pour faire face à la judaïsation d’Al Quds et à la division d’al-AqsaL’Italie met en garde contre le risque de déclin de la ques-tion palestinienne face aux crises de la région Une Américaine noire et musulmane, nommée juge, prête serment sur le CoranFrancis Ford Coppola: « L’islam est une religion splen-dide, dont ses fondements sont la clémence et la miséri-corde de Dieu» (vidéo) http://goo.gl/hw72uCLa blague du jour: George W. Bush, grand défenseur de l’Islam selon son frère JedUn millionnaire saoudien accusé de viol sur une jeune femme de 18 ans : l’homme avoue avoir trébuché et l’avoir pénétrée involontairementArabie Saoudite : 17 femmes élues lors d’élections histo-riquesMichaël Moore: «Nous sommes tous des musulmans»

9Dounia News

Page 10: Dounia News, le 20 décembre 2015

Comment dégivrer le pare-brise, la serrure et la portière de voiture ? La période hivernale reste un calvaire

pour les conducteurs. Voiture qui peine à démarrer, carrosserie pleine de verglas, luminosité moin-dre durant le trajet, serrure bloquée, etc. Même si vous étiez déjà habitué au froid 

et à tout ce qu’il engendre, vous pouvez éviter tous ces désagréments. Voici quelques trucs et astuces pour que vos voitures ne subissent plus la colère de l’hiver ! Les conseils de Grands-mères

Utilisation du carton ou bouchon de liège

Les essuie-glaces et le pare-brise sont les principales cibles du verglas. Aussi, quand vous arrivez chez vous, prenez le temps de mettre un bout de carton ou un bouchon de liège juste entre ces deux éléments. Cela permet d’éviter que les essuie-glaces ne collent sur le pare-brise le lendemain matin.

Vinaigre blanc : une solution infaillible

Imbibez un chiffon avec du vinaigre blanc. Ensuite, frottez les vitres avec cette solution et vous verrez que le givre disparaîtra rapidement. Vous pouvez aussi utiliser un vaporisateur rempli à moitié de vinaigre et d’eau, et l’utiliser comme protection contre le givre. Cette action devrait se faire deux à trois fois par semaine selon l’am-pleur du froid.

Serrure gelée ou portière qui ne se ferme pas ? Une solution : la glycérine

Pour éviter de se battre avec la serrure un matin d’hiver, plongez la clé dans le flacon de glycérine avant de l’insérer dans la serrure. Vous verrez que votre voiture s’ouvrira comme en été. Si tou-tefois le froid persiste, prenez un scotch ou un ruban adhésif et isolez la serrure avec. Vous n’aurez aucun mal à ouvrir votre voiture quand vous partez le ma-tin. Il est déconseillé de forcer la serrure si vous êtes un piètre bricoleur. Cela ne fera qu’aggraver la situation. Le cas contraire est susceptible de se produire. Si la portière de votre voiture ne se ferme pas, nettoyez les joints avec de la glycérine. Vous devez le faire avant que le gel ne tombe.

L’oignon pour dégeler les pare-brise

Si vous voulez éviter l’installation du givre sur votre pare-brise, prenez un demi-oignon et frottez le pare-brise des deux côtés.

Pomme de terre comme astuce anti-gel

De même que pour l’oignon, frottez le pare-brise avec la moitié d’une pomme de terre pour faire disparaitre le verglas.

L’eau tiède en dernier recours

Solution de dernier recours : Prenez de l’eau tiède et appliquez-la sur le pare-brise. Cela fera fondre la glace. Mais attention, n’utilisez surtout pas d’eau chaude ! Cela pourrait créer un choc thermique.

Comment préparer un sirop contre le rhume et la toux ? L’hiver arrive à petit pas et apporte avec lui certains inconvénients

Découvrez toutes les étapes pour préparer un sirop contre le rhume et la toux. Ce remède de grand-mère efficace et naturel va lutter contre les infections des voies respiratoires. Le thym est un expectorant, il calme la toux et dégage les bronches. 

Versez l’eau dans une casserole. Ajoutez-y le thym et faites chauffer sur feu doux. Laissez l’eau frémir jusqu’à ce que le mélange soit réduit de moitié. Filtrez et ajoutez le miel puis mélangez. Prenez 1 c. à café de ce sirop maison toutes les trois heures.

Ingrédients: 60 g de thym (frais de préférence) - 300 g de miel - 1 litre d’eau

10Dounia News

Page 11: Dounia News, le 20 décembre 2015

Dounia News, revue de presse hebdomadaire, 20 décembre 2015, webmaster Sarie Abdeslam, propulsée par Splio