N° 1 08 JUIN 2016

SPÉCIAL CENTENAIRE TRAVAUXP. 6 P. 7

Centenaire de la 1ère Guerre mondiale

Dernière ligne droite pour le cinéma !

© P

lane

urs

Clu

b du

Coq

uelic

ot

“NE DEMANDE PAS À TON PAYS CE QU’IL PEUT FAIRE POUR TOI, DEMANDE-TOI CE QUE TU PEUX FAIRE POUR LUI” J.F. KENNEDY

DOSSIER P. 9

Cet étéprenez de l’altitude !

ÉDITO

SommaireJUIN 2016

Mairie pratique 4Culture/Animations 5Centenaire 6Travaux 7Dossier : Associations aériennes 9 Portraits d’Albertins 13 Économie/Emploi 14Social/santé 15Sport 16Environnement 17Activités/Loisirs 18

Albert en DirectMAGAZINE D’INFORMATIONS MUNICIPALES

Directeur de la publication : Stéphane Demilly

Directeur de la rédaction : Francine Bocquet

Rédacteur en chef : Sébastien Colombel

assisté de : Virginie Herbet

Mairie d’Albert : 03 22 74 38 38

Conception : www.grandnord.fr Référence : 6726Régie publicitaire : anais@grandnord.fr

03 22 80 50 33

Impression : Imprimerie Vaillant

Regarder vers le sol… et vers le ciel !Madame, Mademoiselle, Monsieur,

Albert, notre ville, est riche de son histoire, de son patrimoine, et de son tissu industriel.

Au sol, nos innombrables cimetières militaires nous rappellent à quoi mène la folie des nationalismes exacerbés.

C’est ainsi que, dans le cadre du Centenaire de la Bataille de la Somme, nous commémorons cette année la tragédie de la Grande Guerre, une tragédie née des égoïsmes populistes.

Lorsque nous levons les yeux vers le ciel, nous voyons ce que le génie humain peut faire de plus beau, ce que “l’intelligence européenne additionnée” est capable de créer : ce sont nos avions Airbus dont la pointe-avant est réalisée au Pays du Coquelicot.

Avec le dossier consacré au Centenaire, celui dédié aux passionnés d’aviation, mais également avec l’Abécédaire du Civisme et l’agenda culturel joints à ce numéro, c’est tout cela que vous retrouverez dans cette édition d’ “Albert en Direct” !

Je vous en souhaite une excellente lecture à toutes et à tous !

Votre Maire,Stéphane DEMILLY

4

MAIRIE PRATIQUE

Permanences du Maire et des Adjoints

Francine BOCQUETMaire-adjoint déléguée

à la communication, aux relations publiques et au commerce

20 juin 11 juillet

5 et 19 septembre 3 octobre

Lundis à 18h

Éric COULONMaire-adjoint délégué à

l’éducation et à la culture

23 juin 7 juillet

8, 15 et 29 septembre

Jeudis à 18h

Anny DZIURAMaire-adjoint

déléguée à la solidarité

23 juin 7 juillet

8 et 29 septembreJeudis à 17h

Éric DHEILLYMaire-adjoint

délégué aux travaux et à la réglementation publique

30 juin 7 et 21 juillet 4 et 18 août

1er et 29 septembre

Jeudis à 17h30

Claude CLIQUETMaire-adjoint délégué

à l’organisation municipale

14 juin 30 août

20 septembre 4 octobre

Mardis à 18h

Alain DEGARDINMaire-adjoint

délégué aux sports22 juin

13 juillet (17h) 24 août

14 septembre 5 octobre

Mercredis à 18h

Sophie ELOYMaire-adjoint déléguée

au logement, à la nature et aux transports

15 juin 6 et 20 juillet

7 et 21 septembreMercredis à 18h

Stéphane DemillyDéputé-maire

d’Albert

24 juin 18 juillet

2 septembre

Vendredi Lundi

Vendredi

à 13h45 à 14h à 15h30

N°108 - JUIN 2016

Piétons, soyez prudents !Même si dans le centre-ville, et plus précisément dans la “zone 30“ , les piétons sont prioritaires, cela n’autorise pas à traverser n’importe où et n’importe comment ! Avant de s’engager, il convient de respecter des règles de prudence élémentaires : • se montrer, car la visibilité des conducteurs peut être

amoindrie par des véhicules en stationnement, • ne pas courir sur la route,• ne pas traverser au nez des voitures déjà engagées.• la nuit, traverser dans des endroits éclairés.Votre sécurité en dépend, ne faites pas n’importe quoi !

FLASH INFOS Enseigne Adresse Fermeture estivale

Fermeture hebdomadaire

Aux 3 épis duCoquelicot(M. Désert)

16, rue Carnot Du 18 juillet au 7 août inclus Mercredi

Boulangerie Catoire

2, avenue de la République Du 9 au 29 août inclus Lundi

Boulangerie Desaintjean 11, place Verville Du 23 juin

au 6 juillet inclusSamedi après midi

et dimanche

Boulangerie Marchal 2, rue Anatole France Pas de

fermeture Lundi

La Maison des Pains 7, rue Jean Guyon Pas de

fermetureMardi en juillet,

et pas de fermeture en août

Où trouver du pain cet été dans les boulangeries traditionnelles ?

Besoin d’une place en crèche ?La crèche 1, 2, 3 Soleil d’Albert (Groupe Babilou), située au 73, chemin croisé de la Justice, accueille chaque jour, de 7h30 à 18h30, 40 enfants âgés de 10 semaines à 4 ans. La structure dispose d’un espace intérieur de 450m², regroupant tout l’équipement nécessaire au bien-être des tout-petits, et d’un jardin pour les activités extérieures.Pour toute demande de place, que ce soit en accueil régulier ou occasionnel (vacances scolaires, une ou deux heures par semaine occasionnellement…), il est désormais possible de s’inscrire en ligne sur le site : www.1001creches.com

N°108 - JUIN 2016 5

CULTURE & ANIMATIONS

Programme culturel

Devant le Théâtre du Jeu de PaumeDimanche 7 aoûtConcert avec le groupe “Cops Band”dans le cadre de la Fête d’Albert à 21h.Ils remportent toujours un vif succès dès qu’ils se produisent sur une scène !

Du 25 au 30 Juin Marche du Souvenir reliant Ypres (Belgique) à Albert.Contact : Office de Tourisme 03 22 75 16 42

Salle des bains-douche de l’Office de tourisme Du 1er au 31 juillet Exposition “Les mémoriaux commémoratifs de la Grande Guerre” par Janina Veitteuten.

Du 1er au 31 août Exposition de peinture  dédiée au Centenaire de la Grande Guerre par l’Association “Peindre Ensemble”.

Du 2 septembre au 2 octobre Exposition de photos “Grande guerre d’hier et d’aujourd’hui !” par Véronique Spalletti et Marc Dumetz

Basilique Notre-Dame de Brebières Samedi 18 Juin à 20h30 Concert pour le Centenaire par les 3 harmonies du Pays du Coquelicot. Manifestation gratuite et ouverte à tous.Renseignements : 03 22 74 37 00

SPÉCIAL CENTENAIRE

Du 24 juin au 3 juillet Lumière d’espoir Mise en lumière de la Basilique Notre-Dame de Brebières. Quatre projecteurs au sommet de la Basilique, à 80 mètres du sol, tel un phare, éclaireront symboliquement les champs de bataille aux alentours sur une portée de 20 km.

Jeudi 7 juillet à 20h30 Concert avec le choeur du Pays de GallesBilletterie sur place. 

 Jeudi 21 juillet Concert en hommage aux soldats Australiens par Chris Latham, musicien australienBilletterie sur place.

17 et 18 septembre Journées européennes du patrimoine

Renseignements et réservations obligatoires : Office de Tourisme du Pays du Coquelicot9 rue Gambetta - 80300 Albert 03 22 75 16 42 officedetourisme@paysducoquelicot.com

L’Office de Tourismedu Pays du Coquelicot

Basilique Notre-Dame de Brebières Tous les mercredis et samedis à 15h Montée au clocher de la BasiliqueTarifs : 2€/adulte, 1€/enfant

Esplanade de la GareDimanche 25 Septembre4ème “Rock and Cox” Organisé par The Restless Association CCCP Combi. Animations et restaura-tion sur place. Entrée gratuite

BasiliqueSamedi 10 Septembre à 20 hChorale “Les JITI” Une multitude de chants appartenant à un répertoire varié, religieux et profane, vont retentir à l’intérieur de la Basilique.

Place d’ArmesSamedi 20 août à 22 hSam’di Ver’ti – Ciné plein-air

VélodromeJeudi 14 juillet à partir de 12hFête champêtre avec pique-niqueAnimation musicale sur place avec la Fanfare Pop Street. A 15h, lectures en balade : “contes à crocs” avec Tony Ha-vart et Cédric Sourd (à partir de 6 ans).

Samedi 27 août de 17 à 19 hLectures en balades en voitures anciennes avec Pascal RoumazeillesPour public adulte.

Jardin publicMercredi 13 juillet à 21hConcert de l’Harmonie municipale, présentation du matériel des pompiers place d’Armes et feu d’artifice vers 23h place Émile Leturcq.

Projection du film “La Famille Bélier” devant la Basilique.

Renseignements et réservations : Billetterie du Service culturel 03 22 74 37 04

Retrouvez la programmation complète sur l’agenda culturel

distribué avec votre magazine ou sur le www.ville-albert.fr

À NOTER

6

SPÉCIAL CENTENAIRE

Centenaire de la 1ère Guerre mondiale Bataille de la Somme :

Les temps forts des “3 jours pour la Paix”

N°108 - JUIN 2016

À NOTER

Retrouvez la programmation détaillée dans l’agenda culturel ci-joint ou sur www.centenaire-somme.com

Couleur de la Paix : Les

habitants sont invités

à porter un vêtement

blanc pendant 3 jours

Albert ne figurant pas dans la zone de circulation réglementée, il n’est pas nécessaire de demander de laissez-passer pour circuler dans la ville.

StationnementPlus de 1 600 places de stationnement seront disponibles le 1er juillet, réparties sur 10 parkings différents : l’ancien Intermarché, le gymnase Curie, la piscine, la place Emile Leturcq, l’ancienne station Esso, l’ancien Aldi et le stade Potez. L’esplanade de la gare et la friche SNCF (rue André Lamarre) ne seront accessibles qu’en fin d’après midi. La rue Robert Solente sera fermée et

réservée au stationnement des bus (accès possible pour le lycée). Un fléchage des parkings sera mis en place pour les visiteurs. Les parkings de l’esplanade de la gare et de la friche SNCF rue André Lamarre ne seront disponibles qu’ à partir du 1er juillet à 19h.

CirculationLe centre-ville d’Albert sera fermé du jeudi 30 juin 19h au samedi 2 juillet 3h

du matin ainsi que le samedi 2 juillet de 18h au dimanche 3 juillet à 2h. Cette fermeture concerne les rues de Birmingham, Jeanne d’Harcourt, Gomicourt, Gambetta, Jean Guyon (carrefour Rue Galliéni), Lamarck, Bordeaux, Dumont, et la place d’Armes. Les rues Pierre Curie et Dubas seront fermées du jeudi 30 juin 19h au samedi 2 juillet 3h. Une partie de la Place Émile Leturcq sera barrée du mardi 28 juin au vendredi 1er juillet.

Rue Gam

betta Rue de Birmingham

Rue Pierre Curie

Rue de Boulan

Rue Hoche

Rue J. d’Harcourt

ClémenceauAv. G.

Rue Chandenier

Rue P. Carette

Rue Jean Guyon Rue Lamarck

Rue du ParcRochet

Rue

A. P

otel

le

Rue Jean Macé

Rue Jules Ferry

Rue de l’Abreuvoir

Noyelle

Rue Pont Rue Emile Zola

Rue Pasteur

Rue Anatol e France Rue Carnot Rue F. Faure

Rue d e

Rue A. Briand

Rue

de

la

Pra

irie

Rue de Verdun

Rue

Saint Rue Molière

Rue Verlaine Exupéry

Rue Baudelaire

Rue de Niesky d’Ulverson

Rue de

l

a P

rairi

e

Rue Voltaire

Chemin de Corbie

Rue Morel

Route de Millencourt Fleurs

Rue du Lotiss.

Rue des Cilam les Baillets

Rue

de

l’Industrie

Rue du Chevalier de la Barre

Petit

Che

min

de

Bouz

inco

urt

Rue de la Fontaine

Rue de Doullens

Chemin de W

arloy-Baillon Rue de Millencourt

Rue

de

Dern

anco

urt

Rue des

Lilas

R

ue V

ictor

Liné

Rue M. Cachin

OeilletsR des

BarouxRue P.

R desIris

Rue

des

Roses

GuynemerRue G.

Imp. Leriche

Imp.

Crétel

Rue E. Herriot

Rue Ch. Boidin

Rue des Tulipes

Chemin

de

la

Mauresse

Chemi n de Méaulte

Rue A.Croisat Léon Blum

Rue Lou is Crétel

Rue des Eglantines

Rue des Glycines

Rue des Capucines

Rue Joliot Curie Rue Jules Verne

Rue des Déportés

Rue Pablo Neruda

Ru e S. Alle

nde

D 929 Rocade

Rocade

D 929

D 92

9

Rue du Moulinà Huile

Rue Tien Tsin

Rue Jean Catelas

Chemin Croisé de Bellevue

C

hemin Croise de la Justice

Che

min

d’A

uthu

ille

Rue du

Bois le C

omte

Rue d’Aldenhoven

Chemin du Bois

Rue G

Reimann

Le Comte

R

ue d

u P

ont

Blan

c

Rue d

e

la

Libératio

n

Rue

Jean

Jaurès

Avenue Robert Solente Rue de Bécourt Rue de Bécourt

Avenue de la République Avenue du Général Faidherbe

Rue d’Ovillers

Chemin d’Ovillers

Chemin des Flammes

Rue

Henry Potez

Rue de la Petite Vitesse Rue André Lamarre Rue de Mailly Route d’Aveluy

Rue Roger

du Huit mai 1945

Rue

Salengro Rue R. Souilliart

Rue

Daus

sy

Illi

eux

Rue Hurtu

Rue Alfred Collart

Pasteur Rue Thiers Rue Auguste Soufflet

Rue de la Prée

FerretRue D.Rue

Marcel Vast

Rue

Em

ile

D

upl

an

Av. Charles Lomont Avenue Henry Dunant

A

venue Charles Queret M

ailly

Imp.

Chem

in d

e M

ailly

Avenue du Parc

C

hemin Piétonnier

du

Vélodrome

Rue d’Aveluy

Rue

Rue

PlaceVerville

Placed’Hédouville

Placed’Armes

PlaceP. Doumer

PlaceE. Leturcq

Rue d

es

Rue A

. Toule

t

Rue

Rue du 11 Novembre

D 329

RueTienTsin

des Alliés

Rue

Rue

Je

an M

erm

oz

r

ue

Jean

M

erm

oz

EsplanadeLa Solidaire

H. DevauxRue

Rue C. D

étaille

Rue P. L

angevin

C o

r b i e

Rue A

. Pi

fre

Rue de la Papeterie

Rue du Cadran

Rue dela station

Rue A. Pégard

Impassedu Cadran

Avenue du Général Leclerc

D. 50

Autoroute versLille/Bapaume

Péronne

D 938

D 42

CorbieD 52

Amiens

Doullens

D 938

Jeudi 30 juin à 17h Lancement des animations “ALBERT – retour en 1916” avec reconstitutions, matériels anciens, figurants en costume, expositions…

Jeudi 30 juin à 21h 1916 personnes portant un haut

rouge, accompagnées des 100 joueurs de cornemuse, partiront de l’Esplanade de

la Gare avec une flamme led dans les mains pour rejoindre

la place Émile Leturcq.

Jeudi 30 juin à 22h30 Concert des 100 pipers

Vendredi 1er juillet • 9h/12h et 13h30/20h30 : Émission 1er jour du timbre destiné à commémorer le Centenaire de la Bataille de la Somme. Vente et oblitération dans le hall de la Mairie.

• 19h : Grand défilé patriotique avec les 100 pipers (rendez-vous à 18h45 devant l’Hôtel de Ville).

Vendredi 1er juillet à 21h  Concert du souvenir

avec Barbara HENDRICKS accompagnée par l’Orchestre

Régional de Picardie (retransmission sur écran géant

au jardin public).

Samedi 2 juillet à 21h  Concert du Chœur des adolescents

de l’Orchestre Philarmonique de Birmingham.

Jardin public Esplanade de la gare

Basilique

Hôtel de Ville

Tout au long de l’année et plus encore durant ces 3 jours de commémorations, le civisme est de mise. Merci de faire en sorte de stationner vos véhicules correctement et, dans la mesure du possible,

de les laisser dans les cours ou les garages. Ce jour-là, nous vous invitons à privilégier la marche à pied !

N°108 - JUIN 2016 7

FLASH INFOS

TRAVAUX

Dernière grande ligne droite pour “Le Casino”

Aménagement rue Jules Ferry Après la mise en sens unique de la rue Jules Ferry, le carrefour à l’angle des rues Jules Ferry et Jean Guyon a été modifié et 16 places de stationnement supplémentaires y ont été créées. Main-tenant, ce sont les services techniques de la Ville qui vont prendre le relais afin de procéder à l’aménagement paysager.Au-delà d’avoir fluidifié la circulation rue Jules Ferry, le sens unique aura ainsi également permis de faciliter le station-nement dans ce secteur. Chemin de Mailly

Des travaux de réfection du Chemin de Mailly ont été initiés à la suite de constats attestant principalement d’un vieillissement de la chaussée.

WC automatiqueCourant juin sera installé rue Dumont, à proximité de la Basilique, un sanitaire automatique de qualité. Il comprendra deux urinoirs ainsi qu’un WC à net-toyage automatique accessible aux per-sonnes à mobilité réduite.Les services techniques ont géré l’habil-lage extérieur dans le respect de l’archi-tecture du site classé par une intégration discrète et harmonieuse.

La toiture maintenant terminée, on de-vine, au fur et à mesure de l’avance-ment des travaux, la disposition du fu-tur cinéma. L’isolation et le doublage des murs sont en cours de finition ; les armatures en bois, destinés à donner l’inclinaison de la salle et à accueillir les sièges, sont eux, en cours de réalisa-tion ; pas de doute, la salle principale se dessine petit à petit !Même s’il reste encore beaucoup à faire, “Le Casino” devrait ouvrir à l’au-tomne prochain.

Arrivée de la fibre optique à AlbertLes travaux de déploiement pour la fibre optique vont débuter prochainement sur la commune d’Albert. Le maître d’œuvre, l’entreprise SAFEGE, mandaté par le syndicat mixte, Somme Numérique, a en charge la conception et le suivi travaux. À ce jour, il manque cependant certaines autorisations de passage de câbles en façades.Les habitants concernés par cette demande sont amenés à retourner rapidement leur autorisation de façade. Pour tous renseignements la SAFEGE se tient à votre disposition au 03 22 90 75 11

LE DO

SSIER Cet été,

prenez de l’altitude avec les associations “aériennes” albertines...

Cet été, Albert prend de la hauteur !

Bastion et berceau de l’aéronautique, Albert et le Pays du Coquelicot disposent d’infrastructures lui permettant d’accueillir différentes associations ayant trait à l’aviation.

Ainsi, que ce soit auprès de l’Amicale des Avions Anciens, de l’aéroclub Albert-Méaulte Maurice Weiss, de l’Aéromodélisme du Coquelicot, des Planeurs Club du Coquelicot ou encore d’Alb’Air ULM, il n’y a aucun doute sur le fait que les amateurs et les amoureux d’appareils volants sauront vous faire partager leur savoir et leur passion à travers les différentes activités proposées par leur club.

Après avoir lu ce dossier, vous n’aurez qu’une envie : prendre de l’altitude !

N°108 - JUIN 2016 9

© A

érom

odél

isme

du C

oque

licot

© A

éroc

lub

Mau

rice

Wei

ss

© A

mic

ale

des

Avio

ns A

ncie

ns d

’Alb

ert

© P

lane

urs

Clu

b du

Coq

uelic

ot

10

LE DO

SSIER

N°108 -JUIN 2016

... et aujourd’huiDepuis février 2014, Dominique Trencart préside le club qui compte 51 membres. L’aéroclub s’adresse à toutes et tous et propose diverses activités :• École de pilotage, accessible dès 15

ans avec des instructeurs bénévoles,• Initiations et baptêmes de l’air, • Voyages,• Rallye de Picardie,• Fly in interclubs…Le parc machines se compose de deux biplaces et trois triplaces, dont deux sont utilisés pour l’école de pilotage et deux autres pour les voyages.

Aéroclub Albert-Méaulte Maurice WeissLe club hier ...Fondé en 1931 sous l’égide d’Henry Potez, l’aéroclub Maurice Weiss tient son nom d’un pilote réceptionnaire de la Société des Aéroplanes Henry Potez qui trouva la mort le 13 novembre 1929 en convoyant un Potez 29 sanitaire. En 1936, l’aéroclub participe à l’Aviation Populaire et forme des pilotes qui deviendront pilotes militaires en 1939. Les activités sont ensuite stoppées pour cause de guerre. Elles reprendront en 1945 avant de cesser deux ans plus tard. Le club reprendra vie officiellement en 1963. Dix ans plus tard, Pierre Lavoisier en reprend les rênes. En 1975, la section Vol à Voile voit le jour. D’abord rattachée à l’aéroclub, elle prendra son indépendance en 2007 avec la construction de l’aéroport d’Albert-Picardie. Dans le même temps, la section aéromodélisme part s’installer sur un terrain aménagé à Senlis-le-Sec afin de poursuivre son activité.

L’aéroclub dispose d’une piste en dur de 2 200 mètres de long orientée Est/Ouest..InoubliableFin 2010, une équipe de cinéma est venue tourner quelques scènes sur l’aé-roport d’Albert-Picardie. Sorti en 2011, ce film intitulé “De force” avait pour ac-teurs principaux Isabelle Adjani et Eric Cantona. Le début de la postérité.En 1998, l’aéroclub a accueilli une étape du Tour de France Aérien des jeunes pilotes, un évènement national et inoubliable !

Présentation du clubL’Amicale des Avions Anciens d’Albert, les « 4A », a vu le jour le 14 septembre 1998. Créée par M. Allart, elle a pour but de récupérer, remettre en état et faire voler des aéronefs anciens issus du patrimoine aéronautique français et de les présenter en vol lors de manifestations aériennes. Les membres de l’association, tous bénévoles, sont des passionnés d’aviation. Présidée par Grégoire Marquilly depuis janvier 2015, l’association compte 35 adhérents. Elle s’adresse à toute personne qui s’intéresse aux avions et à la mécanique ancienne. Située sur l’aéroport d’Albert-Picardie, l’association a déjà, à ce jour, restauré trois aéronefs :

• un Dassault Flamant MD 311, reconnaissable à son nez vitré. Il servait pour l’entraînement au bombardement et à la navigation.

• un Dassault Flamant MD 312. Muni de double commande, il était basé à Avord (dans le département du Cher), à l’école de transport de l’Armée de l’Air et a terminé sa carrière sur la base de Cambrai, comme avion de liaison.

• Et un Nord 1101. Avion de liaison construit aux Mureaux au début des années 50, sa conception est basée sur des plans Messerschmitt issus de la Seconde Guerre mondiale.

InoubliableLors d’un meeting à Saint-Quentin-Roupy, les Dassault Flamant ont pu voler en patrouille avec une forteresse volante  : le Boeing B17. Cet avion bombardier quadrimoteur à hélices est l’un des plus connus car il a été un acteur majeur dans la libération de l’Europe pendant la Seconde Guerre mondiale. Construit à plusieurs milliers d’exemplaires, il n’en reste que 2 ou 3 en état de vol dans le monde donc, voler en compagnie de cet avion mythique a été un immense honneur pour les 4A.

Les dates à retenirDimanche 12 juin : 9h – 18h : Portes ouvertes du club avec baptêmes de l’air, présentation d’avions, de planeurs et de modèles réduits, simulateur d’avions et de modèles réduits.Dimanche 19 juin : challenge de la Fédération Française Aéronautique dit “le Jour le Plus Long”, manifesta-tion ouverte à tous les aéro-clubs affiliés à la FFA . L’objectif est de faire voler un maximum de membres d’un club au cours de cette journée.

Contact : Grégoire Marquilly – Président.

06 07 14 91 77 courriel : les4a-albert@hotmail.com site internet : www.avionsanciens.netPossibilité de visites le samedi, sur rendez-vous.

Contact : Aéroclub d’Albert-Méaulte Maurice Weiss Aéroport d’Albert-Picardie – 80300 MEAULTE 03 22 75 34 24 port. : 06 12 25 66 59 ou 06 13 85 09 41 Site internet : http://aeroclubalbert.perso.sfr.fr mail : aeroclubalbert@sfr.fr

Amicale des Avions Anciens d’Albert Cet été, Albert prend de la hauteur !

© A

éroc

lub

Mau

rice

Wei

ss©

Am

ical

e de

s Av

ions

Anc

iens

d’A

lber

t

11

LE DOSSIER

N°108 - JUIN 2016

Le club propose deux activités principales :• La construction de modèles d’avions

et planeurs, avec des envergures al-lant de 1 m à plus de 5 m pour cer-tains planeurs,

• L’apprentissage et le pilotage d’avions, planeurs, hélicoptères et drones et l’apprentissage du fonc-tionnement des moteurs méthanol, essence et brushless.

Parce que piloter un modèle réduit d’avion est beaucoup moins évident qu’il n’y paraît, le club dispose de quatre

... et aujourd’huiPrésidé par Philippe Gros, le club compte 33 membres et possède sept appareils (quatre monoplaces et trois biplaces) et un remorqueur. Ses installa-tions sont situées sur la piste en herbe de l’aéroport, parallèle à la piste en dur. Accessible par l’ancienne route de Bray, il suffit de prendre l’axe Albert/Bray-sur-Somme et de prendre la petite route à droite (suivre les panneaux “Planeur du Coquelicot”), juste avant l’entrée dans Bray-sur-Somme, pour s’y rendre.Ses activités sont variées : • Baptêmes de l’air,• Vols d’initiation, stages découverte • Cours de pilotage,• Concours divers. Les cours de pilotage ont pour finalité de passer le Brevet de Pilote Planeur. Pour cela, il faut être âgé d’au moins 16 ans.

Aéromodélisme du Coquelicot

Les Planeurs Club du Coquelicot

avions-école, d’un hélicoptère-école et de radiocommandes-école dédiés à l’apprentissage. Le parc de machines se compose de “warbird”, d’appareil de voltige, de “petit gros”, de planeurs, de jet à turbine, d’hélicoptères et de drones.

InoubliableUn week-end à Duxford (Angleterre) pour de nombreux membres du club avec, au programme, la visite du cé-lèbre Imperial War Museum (Musée Im-périal de la Guerre) et le meeting aérien “Flying Legends”.

Le club hier ...En 1930, un groupe de passionnés du vol sans moteur, appartenant au personnel des usines Potez et avec le soutien d’Henry Potez, décide de former une section de vol à voile. Rapidement la guerre 39-45 met fin à toute activité. Ce n’est qu’en 1975, rattaché à l’aéroclub Maurice Weiss, que le vol à voile reprend du service avec seulement deux planeurs et un remorqueur. En 2007, la construction de l’aéroport d’Albert-Picardie sonne l’heure du changement. La section Vol à Voile prend son indépendance et devient le Planeur Club du Coquelicot.

Assurée par des instructeurs brevetés d’Etat, la formation peut, elle, commen-cer avant. En effet, un jeune de 15 ans peut, après avoir effectué une vingtaine d’heures de vol, être « lâché » c’est-à-dire voler seul à bord d’un planeur. Au terme de sa formation, l’élève-pilote passe une épreuve théorique et une épreuve pratique. S’il réussit, il dé-croche son brevet de pilote. Il pourra ensuite obtenir différents diplômes de performance au fur et à mesure de sa progression.

InoubliableIl y a quelques années, un pilote du Planeur Club du Coquelicot a battu le record de France de distance, parcou-rant ainsi 800 km entre Albert et Olo-ron-Sainte-Marie, au sud de Pau, sans escale.

Le club hier et aujourd’huiCréée en 1980 par M. LAMARE, l’association évoluait alors sur le taxiway reliant l’usine de Méaulte (Stelia Aerospace aujourd’hui) et le terrain d’aviation (devenu aéroport d’Albert-Picardie). Les contraintes étant nombreuses, le club a déménagé sur un terrain situé sur la commune de Senlis-le-Sec, entre le carrefour d’Hédauville et Warloy-Baillon. Il dispose là-bas de deux pistes, l’une en herbe et l’autre bitumée, mesurant 100 m de long sur 12 m de large. Le club est une section du Comité d’entreprise de Stelia Aerospace, directement rat-tachée à l’aéroclub Maurice Weiss Albert- Méaulte. Patrice DEBART, devenu Président d’honneur, a inscrit la section aéromodélisme auprès de la Fédération Française Aéro Modélisme. Depuis trois ans, Franck DARRAS est le Président de ce club qui compte 47 adhérents de 12 ans à plus de 70 ans.

Contact : Site internet : www.aeromodelisme-albert.fr Franck DARRAS – Président  06 80 35 42 27 ;Eric BESANCON 06 52 10 93 57 Joël DELANCHY  06 86 67 49 80

Contact : Planeur Club du Coquelicot – tél. du club house :  

03 22 74 73 85 06 83 34 30 09 

ø06 26 74 51 62/ 06 86 80 35 83mail : planeur80@gmail.com Site internet : www.planeur80.fr

Les dates à retenir• Samedi 25 et dimanche 26 juin : journées “Portes ouvertes” avec ker-messe, baptême de l’air, simulateur de vol, démonstration en vol…

Les dates à retenir• Tous les ans au mois de mai, les

InterClubs réunissent des passion-nés de différents clubs de la région. Démonstration d’avions, hélicoptères, maquettes, voltiges…

• Du 17 septembre au 2 octobre, au TJP, exposition dans le cadre du Centenaire de la Bataille de la Somme sur le thème : “Aviation locale de la Première Guerre mondiale”.

Cet été, Albert prend de la hauteur !

© A

érom

odél

isme

du C

oque

licot

© P

lane

urs

Clu

b du

Coq

uelic

ot

12

LE DO

SSIER

N°108 - JUIN 2016

Présentation du clubCréée en 2008, Alb’Air ULM est une toute jeune association présidée par Benoît GANTOIS, pilote-instructeur indépendant. Actuellement, le club compte 32 adhérents et dispose de deux pistes en herbe de 180 m et 250 m de long, situées sur la commune de La Boisselle. Récemment, Alb’Air ULM a fusionné avec Saint-Quentin pa-ramoteur et peut donc utiliser la piste de l’aérodrome de Roupy/Saint-Quen-tin. L’ULM, pour Ultra Léger Moto-risé, se répartit en plusieurs classes, l’association albertine appartient à la première, celle des paramoteurs.

Alb’Air ULM

Alb’Air ULM s’adresse à toutes et à tous, jeunes ou moins jeunes, amou-reux de sensations fortes. Il propose deux types d’activités : • Les baptêmes en paramoteur (voile

parapente) ou pendulaire (voile rigide triangulaire),

• Les cours de pilotage de paramo-teur, à partir de 15 ans.

Pour les baptêmes de l’air, différentes formules et circuits sont proposés : le Circuit du Souvenir, le survol de Saint-Quentin ou encore la découverte de la Baie de Somme avec survol des plages de Fort-Mahon, Quend, Le Crotoy…

Contact : Alb’Air ULM – Benoît GANTOIS

06 51 47 54 71 Site internet : www.picardie-paramoteur.fr

Les dates à retenirEn novembre, Albert accueillera une assemblée générale très importante pour les clubs d’ULM car elle abouti-ra à la fusion-création d’une nouvelle association régionale d’ULM pour les « Hauts de France » : la FFPLUM, fédé-ration française d’ULM

Cet été, Albert prend de la hauteur !

Organisée en collaboration avec le club d’aéromodélisme du Coquelicot.La Bataille de la Somme de 1916 est considérée comme l’une des plus grandes opérations mili-taires de la Première Guerre mon-diale. Mais cette guerre a aussi été une guerre des airs. Plusieurs aérodromes, regroupant des es-cadrilles, parfois éphémères, ont été implantés sur le territoire du canton d’Albert, où de nombreux pilotes, pour certains devenus des as de l’aviation ont combattu à bord de leurs frêles machines de guerre volantes.

Cette exposition aura pour but de faire découvrir le rôle de l’aviation locale pendant la Pre-mière Guerre mondiale sur le can-ton d’Albert et ses environs mais aussi de montrer aux visiteurs la vie des pilotes.

De nombreuses pièces excep-tionnelles seront exposées  : ar-mement, maquettes d’avions, pièces d’avions, tenues de pi-lotes, simulateur de vol et de tir, ballon d’observation, documents d’archives, photos… En collabo-ration avec l’association Digger Cote 160, une scène de vie d’un

Du 18 septembre au 2 octobre au Théâtre du Jeu de PaumeExposition : “L’Aviation locale

pendant la Première Guerre mondiale”

aérodrome allemand sera recons-tituée avec la réplique (Ech :1) du Fokker DR1 de Von Richthofen “Baron rouge”.

Renseignements : Service Culturel 03 22 74 37 00

Pour cela, le club possède trois appa-reils : un paramoteur école, un paramo-teur biplace à pied et un paramoteur biplace chariot. Chaque adhérent ayant son matériel personnel.

L’association albertine travaille sur la mise en place d’un projet national qui s’appellera “Transbaie paramoteur” et qui sera un regroupement de pilotes paramoteur. Mais pour le moment ce projet est en cours d’élaboration donc il n’y a pas de date précise pour cette manifestation.

N°108 - JUIN 2016 13

PORTRAITS D’ALBERTINS

Deux fratries à l’honneur

Au revoir à Simone CASSEL, doyenne de la Haute-Somme et notre doyenne Albertine, qui nous a quittés le 6 avril dernier à l’aube de ses 108 printemps.

À leurs familles, à leurs amis, “Albert en Direct“ présente ses plus sincères condoléances.

À NOTER

ILS NOUS ONT QUITTÉS

Frères, Roger et Philippe GROGNOT sont deux sportifs invétérés et surtout deux figures emblématiques des Courses du Coquelicot.

Après avoir essayé la natation et le football avec brio, Roger s’est tourné vers la course à pied. En très peu de temps, il passe du 5 km au 10, puis 20, puis le semi-marathon et enfin le marathon. Licencié à l’AMAAC, il est un peu le “Monsieur touche à tout“ et il n’est pas rare de le voir tour à tour coureur, entraîneur, juge arbitre, mesureur ou encore chronomètreur. De sa rencontre avec Paul Chaplin est né, il y a une douzaine d’années, le “Marathon du Coquelicot” devenu “Courses du Coquelicot”.

Philippe a suivi les traces de son grand frère. Après 31 ans de football, il raccroche les crampons et

En mars dernier, une nouvelle cérémonie de mise à l’honneur s’est déroulée en Mairie. Quatre Albertins ont ainsi été mis en lumière : Michèle et Marc BETRANCOURT et Roger et Philippe GROGNOT.

Michèle et Marc BETRANCOURT

Frère et sœur, Marc et Michèle BETRANCOURT sont entrés dans les années 70 dans l’entreprise familiale créée par leur père Henri en 1946.

Petite fille, Michèle rêvait de monter à Paris pour faire carrière dans la chanson

Roger et Philippe GROGNOT

et la danse. Mais le destin en a décidé autrement. Son frère fut appelé pour le service militaire et elle dû entrer dans l’entreprise familiale pour aider son père. Peu à peu, elle a gravi les échelons, jusqu’à accéder au poste de Directrice Générale.

Marc, quant à lui, est entré dans l’entreprise en 1968 en tant que technicien avant de partir pour le service militaire. A son retour, il reprend son poste et,

comme Michèle, il va gravir les échelons jusqu’à arriver, en 1983, à celui de Président. Mais Marc est surtout connu pour sa collection privée de “l’Epopée de l’Industrie et de l’Aéronautique” qui regroupe un patrimoine industriel et un savoir-faire local uniques !

chausse les baskets de running. Il prend sa première licence à l’AMAAC en 1996 et, depuis, il ne cesse de courir. Il a rejoint son frère dans l’aventure “Marathon”, d’abord pour le traçage au sol puis pour les remises de récompenses façon “Nelson Monfort” avant de prendre le poste de Président en 2012.

Au revoir à Jacques HUBERT, médaillé des Justes des Nations, Chevalier de la Légion d’Honneur, Chevalier du Mérite National, Chevalier des Palmes Académiques, Croix du Combattant Volontaire de la Résistance 1939-1945, Président de l’Amicale des Anciens FFI – Bataillon 7/2, décédé le 30 mars dernier à l’âge de 93 ans.

Marie l’infirmièreDepuis le mois de mars, une sixième statue en résine patinée a rejoint les désormais célèbres Oliver le Britannique, Mike l’Australien, Eugène le poilu Français, Duncan l’Ecossais et Günther l’Allemand. Il s’agit de Marie, l’infirmière française, qui a pris place à l’angle des rues Dumont et de Boulan. D’autres personnages devraient bientôt venir compléter ce petit groupe.

N°108 - JUIN 2016 14

ÉCONOMIE

Vous avez un projet de création ou reprise d’entreprise ?

Nouvelles enseignes

Daphnée SCELLIER 4, rue Gambetta

03 22 74 31 80

Déco, cadeaux, linge de maison

AMBIANCES ET COTONNADES

Orlane DEBRAY et son équipe 10, rue Jeanne d’Harcourt

03 22 74 09 21

Institut de beauté

YVES ROCHER

Elisabeth et Jacky MARCEL 8, place Émile Leturcq

03 22 74 85 80

Bar, brasserie, salon de thé

LE VINTAGE

Marie et Aurélien GAMBART et François 169, avenue Faidherbe

03 22 74 86 84

Pizzas à emporter LE KIOSQUE À PIZZAS

Yves GOSSE avenue Faidherbe(près du McDo)

09 51 47 31 93

Discothèque LE QG

Valérie SALEMBIEN 12, rue Jeanne d’Harcourt

03 22 75 17 03

Jeannerie et vêtements homme, femme, junior

STOCKS AMÉRICAINS

Changement d’adresse

Changement de gérante

Le bar-hôtel “Le Snooker” souffle ses 20 bougies

Un conseiller reçoit sur rendez-vous le 2ème mercredi du mois (le matin) dans les locaux de la Communauté de Communes du Pays du Coquelicot au 6, rue Émile Zola à Albert.Les prochaines dates à noter : 13 juillet, 14 septembre, 12 octobre, 9 novembre et 14 décembre.

L’association “Somme Initiative” et le réseau « J’Entreprends en Somme » sont là pour vous conseiller et vous aider dans vos démarches.

Renseignement et prise de rendez-vous : 03 22 22 30 63 ou sur www.jentreprendsensomme.fr

Le 1er juillet 1996, soit presque un siècle plus tard, Christophe et Valérie MATON reprennent l’affaire qui a pris, entre temps, le nom “Le SNOOKER”. Originaire de Saint-Valéry-sur-Somme, Christophe Maton a commencé à travailler très jeune en tant que garçon de café. Très intéressé par ce domaine d’activité, il fait alors une école hôtelière, et diplôme en poche, il devient serveur dans plusieurs bars et restaurants d’Amiens. Mais il ne compte pas en rester là, ce qu’il aimerait lui, c’est devenir gérant d’un établissement. Une opportunité se présentant, ici à Albert, Christophe visite le lieu et en tombe amoureux, c’est décidé, c’est là qu’il ouvrira son propre bar et hôtel !

Aujourd’hui, l’établissement compte six chambres de 1 ou 2 personnes et accueille aussi bien les touristes que les personnes salariées en déplacement professionnel.

Dans la salle de bar, les clients peuvent se divertir autour du billard ou encore s’adonner aux jeux de fléchettes électroniques en réseau avec le monde entier. Christophe Maton a d’ailleurs créé, avec quelques habitués, une association de fléchettes en ligne. A l’extérieur, une grande terrasse accueille les clients et permet d’organiser des évènements, comme des concerts ou des DJ, notamment à l’occasion de la Fête de la Musique. D’ailleurs le 21 juin prochain, c’est DJ Mika qui mettra une ambiance de feu… De quoi fêter les 20 ans du SNOOKER avec quelques jours d’avance.

Situé en face de la gare, le lieu date des années 1900. Il s’appelait alors Le Continental et avait pour activité l’hôtellerie.

Le Snooker – Christophe et Valérie MATON 2, place du Général de Gaulle (face à la gare) 80300 Albert 03 22 74 73 99

N°108 - JUIN 2016 15

SOCIAL/ SANTÉ

L’OPSOM lance “Les Goûters de l’Ecologie”

Que faire en cas de canicule ou fortes chaleurs ?

Pour s’en préserver, les gestes sont simples :• Rafraîchir son habitation en ouvrant

les fenêtres tôt le matin et tard le soir, en fermant les volets.

• Se rafraîchir en restant dans les pièces les plus fraîches de son habitation et, si possible, prendre des douches fraîches.

• Eviter de sortir  aux heures les plus chaudes, porter un chapeau et des vêtements amples, légers (coton) et de préférence de couleur claire.

• Se désaltérer  au maximum en buvant régulièrement de l’eau et sans attendre d’avoir soif, manger des fruits et crudités et éviter les activités extérieures qui demandent beaucoup d’énergie.

• Aider les personnes dépendantes en leur proposant régulièrement à boire, même en l’absence de demande de leur part et prendre régulièrement des nouvelles de vos voisins, de vos proches âgés et/ou handicapés.

La municipalité rappelle qu’un registre des personnes âgées de plus de 65 ans, des personnes handicapées et des personnes sans domicile fixe est tenu au CCAS (Centre Communal d’Action Sociale).Il est recommandé à ces personnes de s’y inscrire, ou à leurs proches de le faire, afin que les services sociaux puissent s’assurer des conditions optimales de vie tant sur le plan matériel que sur le plan physique en cas d’alerte canicule.

Pour plus de renseignements, contacter le CCAS : 03 22 74 38 40.

L’été arrive et avec lui son lot de fortes chaleurs. S’il est agréable de profiter du beau temps, il convient de prendre certaines précautions, notamment en cas de canicule.

Dans le but d’aider les familles à réduire leurs factures énergétiques tout en adoptant les gestes simples pour préserver l’environnement, le bailleur social part à la rencontre des familles en leur proposant “Les Goûters de l’Ecologie”. Tous les Albertins, locataires ou non de l’OPSOM, adultes et enfants, sont donc invités à se rendre le mercredi 22 juin prochain, de 15h à 19h, au niveau des H.L.M. rouges de la rue des Déportés, pour participer à différents ateliers de sensibilisation, à des animations et à des jeux sur la thématique du développement durable. Parce que nous sommes tous acteurs lorsqu’il s’agit de protéger notre planète !

Entraide

Merci aux bénévoles, toujours aussi nombreux et motivés, venus servir nos aînés le 3 avril dernier à l’occasion du Repas des Aînés 2016.

N°108 - JUIN 2016 16

SPORT

Le 11 septembre prochain, le stade du Vélodrome accueillera les 12ème Courses du Pays du Coquelicot. Comme chaque année, la manifestation regroupe quatre aspects : sportif, commémoratif, caritatif et festif.

COURSE À PIED Courir pour 1 bonne cause et 4 bonnes raisons

Plusieurs parcours seront proposés, avec des nouveautés :

• La “Mitraille” - course en individuel ou en relais de 3 coureurs – 37,7 km sur chemins, tunnel, sous-terrain, rivière et grosses côtes. Départ 8h50.

• La “Stelia Trail” - 12,4 km avec un départ de l’usine de Méaulte, passage par le Trou de Mine de la Boisselle. Départ 10h15.

• Le semi-marathon - 21,1 km. Départ 9h50.

• Les courses 5 km (départ 9h15) et 10 km (départ 10h) .

• Les courses enfants - Départ 11h.

• Et la randonnée pédestre – 11 km. Départ 9h30.

En cette année de Centenaire de la Bataille de la Somme, les coureurs emprunteront, non sans une certaine émotion, les sites témoins des Batailles de la Somme. Ils seront accueillis, par endroit, par des animations musicales. Au niveau du Vélodrome, diverses animations seront organisées en partenariat avec l’association Digger Cote 160 et il sera possible de se restaurer sur place.

Le GAMA prépare son 50ème anniversaire…L’association soufflera ses 50 bougies les 12 et 13 novembre prochains au Théâtre du Jeu de Paume. Pour que la manifestation soit à la hauteur de l’évènement, le club de danse est à la recherche de personnes ayant fait partie du GAMA et étant en possession d’éléments (photos, anciens documents…) pouvant servir à la rétrospective. Contact : 03 22 75 41 00 gamadanse@sfr.fr

1966-2016 : l’AS Handball bientôt à la fête

Albert’cyclette 2016Les prochaines balades cyclotouristiques de l’Albert’ cyclette auront lieu les mardis 21 juin, 19 juillet, 16 août et 20 septembre. Rendez-vous à toutes et tous, petits et grands, confirmés ou amateurs, à 18h30 au camping “Le Vélodrome” pour une randonnée d’une quinzaine de ki-lomètres. Manifestation gratuite.Renseignements : Service des Sports de la Mairie

03 22 74 38 33

Les dons récoltés seront reversés à l’association “Tous avec Mathieu”.

Renseignements et inscriptions : www.coursesducoquelicot.com

06 11 61 69 53 ou 06 44 89 01 49

Dans le cadre de la préparation de son 50ème anniversaire, l’Albert Sport Hand-ball recherche des personnes ayant fait partie du club ou étant en possession de documents pouvant servir pour une exposition.Contact : Pierre LARDOUX - Président

06 52 80 15 98

10ème Grand prix de pétanque L’Albert Pétanque organise son 10ème Grand Prix de la Ville d’Albert en doublette le samedi 17 septembre sur l’Esplanade de la Solidaire.Licence FFPJP obligatoire. Inscription dès 13h30. Début des parties à 14h. Renseignements : 06 59 20 80 13

FLASH INFOS

ENVIRONNEMENT

17

En raison des commémorations du Centenaire de la Bataille de la Somme, la collecte des ordures ménagères programmée le vendredi 1er juillet n’aura pas lieu et ne sera pas reportée.Par respect pour les manifestations organisées, et pour l’image de notre ville, merci d’en tenir compte et de ne pas sortir vos poubelles.Pour tout renseignement sur la déchèterie et les collectes (ordures ménagères, tri sélectif, encombrants) : Pays du Coquelicot 03 22 64 10 30, comdecom@paysducoquelicot.com ou sur : www.paysducoquelicot.com rubrique “Environnement”.

RAPPEL

Ramassage des encombrants 2016SECTEUR A : 23 JUIN ET 29 SEPTEMBRESECTEUR B : 7 JUILLET ET 13 OCTOBREAvant de sortir vos encombrants, merci de vérifier au dos de votre calendrier Izi’tri 2016 (disponible sur le site internet du Pays du Coquelicot), à quel secteur vous appartenez.

• les encombrants doivent être sortis la veille au soir du jour de ramassage, et non plusieurs jours avant ou le jour-même, car les agents de collecte commencent à ramasser dès 4 heures du matin.

• Les DEEE - déchets d’équipements électriques et électro-niques - (réfrigérateur, congélateur, TV…), les gravats ou encore les peintures, ne sont pas ramassés en porte à porte ; il faut les apporter directement à la déchèterie.

• Pour les gros volumes (canapé, meubles, palettes en bois, etc), n’hésitez pas à vous rendre directement à la déchèterie.

Sorties avec guide nature. Rendez-vous sur place.Dimanche 26 juin à 10h. “Interaction entre les espèces qui partagent le même environnement ”.Jeudi 14 juillet à 10h et 14h. Visite “découverte” gratuite à 10h et à 14h au site “Bonaventure”.Dimanche 24 juillet à 10h. “La chaîne alimentaire : qui mange qui ?”Dimanche 14 août à 10h. “Le réveil”.

Visites guidées du site Bonaventure

Retour sur l’opération Som’Propre du 20 mars dernier

Samedi 20 août à 21h30. “La nuit de la Chauve-Souris”.Samedi 17 septembre à 21h30. “La nuit de la Chouette”.

Tarif : 3€/personne. Inscriptions et renseignements : Office de Tourisme

03 22 75 16 42

Collecte des ordures ménagères : attention!

Pour lutter contre les abandons de chiens et de chats à l’approche des vacances d’été, demandez conseils à votre vétérinaire afin de préparer dès maintenant les vacances de votre animal : vaccins, voyage à l’étranger, mode de transport, réglementation, alimentation, hébergement... N’attendez pas la dernière minute pour vous renseigner !Retrouvez les conseils pratiques sur www.ilspartentavecnous.org

Ils partent avec nous !Pour ceux qui ne partent pas, il existe différents modes de garde : à domicile, les pensions… Renseignez-vous dès maintenant.

Organisée par Laurent Froidure, Président de la Société de pêche d’Albert en collaboration avec Sophie Eloy, adjointe à la Nature, l’opération “Som’Propre 2016”, dont le but est de ramasser les déchets laissés à l’abandon dans la nature, a rassemblé une vingtaine de personnes parmi lesquelles des pêcheurs, des membres de la municipalité et des Albertins… Au total, c’est ainsi l’équivalent de 25

sacs poubelles de 50 litres qui a été ramassé aux abords des étangs du Vélodrome et des jardins ouvriers. Des déchets de toute nature avec toujours du verre, des bouteilles en plastique et des pneus.Il est donc bon de rappeler que des poubelles sont installées tout au long des étangs du Vélodrome et que la déchèterie, située route de Péronne, est ouverte tous les jours !

N°108 - JUIN 2016

N°108 - JUIN 2016 18

La carte de prêt de la bibliothèque, un précieux sésame !

ACTIVITÉS/LOISIRS

Le Salon du Livre 2016La prochaine édition du Salon du Livre se tiendra les samedi 15 et dimanche 16 octobre prochains, au Théâtre du Jeu de Paume. A cette occasion, l’opération “Troc’Livre” sera de nouveau proposée. Le but étant de donner une seconde vie aux livres. Les personnes pourront emporter un ou plusieurs livres de leur choix en échange d’un ou plusieurs livres qu’elles auront auparavant rapportés. Renseignements : bibliothèque intercommunale 03 22 75 36 64

À NOTER

Si le service premier de la bibliothèque réside dans la possibilité d’emprunter jusqu’à cinq documents (livres, périodiques, CD, DVD…) pour une période maximale de trois semaines, d’autres prestations sont à la disposition des abonnés :

• la médiathèque numérique : possibilité de visionner plus de 3 500 programmes issus du meilleur des catalogues ARTE et UniversCiné (cinéma français et international, documentaires, magazines, spectacle vivant, programmation jeunesse), dans la limite de 5 documents par mois,

• la Cité de la Musique : accès au patrimoine musical (classique, rock, musiques actuelles, jazz, variété française), visionnage de concerts, consultation de documentaires, etc.

• le Kiosk : lecture de la presse française et internationale en ligne,

• et Toutapprendre.com : autoformation et e-learning permettant de suivre, en ligne, des cours d’informatique, de code de la route, de langues étrangères, de pratique d’instruments de musique, etc.

Tout le monde ne le sait peut-être pas mais la bibliothèque d’Albert, comme le réseau des bibliothèques-médiathèques du Pays du Coquelicot, propose plusieurs services. Tous sont accessibles par le simple fait de s’inscrire à la bibliothèque et d’avoir une carte de prêt en cours de validité.

Le +

Afin de lutter contre la fracture numérique, il est également possible, grâce à l’abonnement, d’accéder à six heures de formation à internet et à la bureautique.

Les séances se déroulent le vendredi après-midi dans les locaux de la Communauté de Communes du Pays du Coquelicot (6, rue Emile Zola à ALBERT), elles durent une heure et se font sur rendez-vous uniquement. Le formateur proposera un cycle de formation en fonction des besoins et adapté au niveau de chacun.

Pour les personnes équipées, il est possible d’utiliser son matériel personnel (ordinateur portable ou tablette). La formation se fait en individuel et s’adresse à tout public, novice ou non, jeune ou moins jeune.

Il n’y a plus d’excuse pour être fâché avec l’informatique !

Renseignement auprès de la bibliothèque intercommunale d’Albert 03 22 75 36 64 ou sur : www.bibliothequepaysducoquelicot.net rubrique “Nos rendez-vous”.

Meubles Devin Zone Commerciale (en face de GIFI) - Péronne Tél. : 03 22 84 02 21 - www.meubles-devin.fr

PRÉSENTSUR LE

SALON HABITAT À ALBERT

Les 18 et 19 juin 2016 !