dossier de participation liste des …...1 modalites de participation : vous trouverez ci-après la...
TRANSCRIPT
7es RENDEZ-VOUS LECTURE EN PICARDIE
DOSSIER DE PARTICIPATION
ET
LISTE DES ANIMATIONS
« Gourmandises »
6 au 30 novembre 2017
CR2L Picardie
Centre Régional Livre et Lecture en Picardie 12 rue Dijon
80000 AMIENS Tél : 03.22.80.17.64 / [email protected]
www.cr2l-picardie.org
1
MODALITES DE PARTICIPATION :
Vous trouverez ci-après la liste des lectures-spectacles et des rencontres d’auteur sélectionnées dans
le cadre de la manifestation. Si vous souhaitez participer aux « 7es Rendez-Vous Lecture », il vous appartient de nous indiquer,
avant le 24 juin 2017, la ou les compagnie(s) et auteur(s) que désirez accueillir.
Engagement des structures d’accueil:
Sont à votre charge :
le contact avec la compagnie : choix de dates
comprises entre le 6 et le 30 novembre 2017.
le paiement de la prestation de la compagnie et
d’une partie de la rencontre avec l’auteur (ce
paiement se fera par l'intermédiaire du CR2L
Picardie : le CR2L Picardie conventionnera toutes
les dates avec les compagnies et auteurs, et
refacturera chaque date aux collectivités
correspondantes. Vous n'avez donc pas de contrat
à faire avec les compagnies.).
le paiement des éventuels droits d'auteurs, le cas
échéant ;
les repas éventuels concernant l’accueil des
intervenants (auteurs ou comédiens) ;
l’accueil de la compagnie, de l’écrivain : transport
entre la gare et le lieu de spectacle si nécessaire ;
la communication de cette manifestation auprès des publics (bibliothèque, site internet de
la bibliothèque, de la collectivité, bulletin municipal, communautaire : merci de nous
envoyer un exemplaire des documents imprimés). Condition particulière : La structure d’accueil s’engage à assurer la gratuité des animations proposées au public dans le cadre
des Rendez-vous Lecture.
Engagement du CR2L Picardie :
Le CR2L prendra financièrement à sa charge les frais de déplacements des auteurs,
compagnies et de l’illustrateur sélectionnés dans ce répertoire sur la base du tarif SNCF et/ou
des frais kilométriques (barème CNFPT), ainsi que les frais d’hébergement s’il y a lieu.
Le CR2L Picardie contractualisera également avec les compagnies et les auteurs.
Le CR2L Picardie participera à la rémunération des rencontres d’auteur.
Le CR2L Picardie prendra en charge la conception et l’impression des documents de
communication (affiches, marque-pages, programmes) dont il remettra un lot à chaque
collectivité ou bibliothèque participant aux Rendez-vous Lecture.
EN DEUX MOTS… Pour participer à une
rencontre d’auteur :
Vous devrez vous rapprocher du CR2L
Picardie afin qu’il vous accompagne
dans la construction du projet.
Pour accueillir une lecture-
spectacle :
Vous êtes amenés à contacter directement la compagnie afin de programmer une date.
2
Engagement des auteurs et compagnies:
Dans le cadre des Rendez-vous Lecture en Picardie, certaines compagnies ont appliqué un tarif
préférentiel. Ce tarif n’est applicable que le temps de la manifestation. Autour des Rendez-vous Lecture en Picardie… Chaque collectivité, bibliothèque est libre de compléter et d’enrichir sa propre programmation par
d’autres animations autour du thème «Gourmandise(s)». En ce cas, le CR2L n’interviendra pas sur
les défraiements des intervenants. Communication de la manifestation : Le CR2L prendra financièrement à sa charge :
la réalisation du visuel de l’affiche le maquettage de l’affiche l’impression des affiches (format 40 x 60 cm) et marque-pages la conception et l’impression du programme des Rendez-vous Lecture
Le CR2L remettra un lot d’affiches, de marque-pages et de programmes aux collectivités et
bibliothèques participant aux Rendez-vous Lecture. L’affiche sera disponible en version électronique et devra être utilisée pour agrémenter votre propre
communication : site internet, agenda des manifestations, bulletin municipal…
Délai de communication de votre programmation : Votre programmation (date, lieu, horaire, contact) pour chaque animation retenue (sélectionnée
dans le cadre du répertoire) devra être communiquée au CR2L au plus tard pour le samedi 24 juin 2017, par courrier ou par courriel en nous retournant le bulletin de participation joint.
Vous pouvez vous inscrire ou demander plus d’informations à :
Julien DOLLET
Chargé du développement de la Vie Littéraire (Auteur - Manifestation littéraire - Bibliothèque) [email protected]
www.cr2l-picardie.org
Tél. : +33 3 22 80 17 64
Ou à :
Léa STOLTZ | Assistante de projet
Tél. : +33 3 22 80 17 64
3
LES RENCONTRES D’AUTEURS SELECTIONNEES
•
•
•
Le gout de la Tomate, Thierry Magnier
Nouvelles, écologie, surconsommation obésité
250 € - La rencontre tout-public
Biographie :
Né en 1959 à Alger, en Algérie. Avant de devenir écrivain, Christophe Léon a fait des études aux Beaux-Arts de
Marseille. Il a été joueur de tennis professionnel et appareilleur en orthopédie.
Christophe Léon devient auteur en 2002, son premier roman Tu t’appelles Amandine Keddha paraît la même année
aux éditions du Rouergue. Il commence à écrire pour la jeunesse en 2006 en publiant Longtemps aux éditions de
l'Ecole des loisirs.
Aujourd'hui, Christophe Léon vit en Dordogne.
4
•
•
Nouvelles à croquer, A contresens éditions
Nouvelles, Chocolat, gourmandises littéraires
250 € - La rencontre tout-public
Biographie :
Née en 58 dans la région lilloise, Brigitte Cassette a passé son enfance à rêver. Enfant sensible, elle aimait se
retrancher dans sa chambre pour y lire les aventures de ses héros favoris. Si l’adolescence la pousse à rédiger ses
premiers poèmes, cette période lui pose aussi le problème crucial de son orientation professionnelle.
En 2005, Brigitte Cassette entame un cursus universitaire de deux ans à Lille 3 au terme duquel elle obtient son
diplôme de formatrice d’adultes avec mention. Elle publie dans la foulée un roman fantastique « La croisière de
Monsieur Dubagout », ainsi qu’un recueil de textes poétiques « Rêveries Scintillantes », illustré par Bernadette
Trembley.
Sa rencontre avec Joël Lévêque son éditeur lui offre l’opportunité de poursuivre sa voie en abordant la littérature
jeunesse. Dès lors, elle travaille en collaboration avec l'illustratrice Aria Parmentier, jeune artiste belge de talent,
pour donner naissance au roman jeunesse "La Légende d'Aquazuria" dont l'intrigue emmène les lecteurs dans un
monde onirique.
•
•
heur et de poésie. Comme le lui a dit une de ses lectrices : il y a du Dickens en toi…
5
•
•
•
Obstinément Chocolat, L’édune
Nouvelles, Chocolat
700 € - La lecture dessinée avec
présence du dessinateur Régis
Lejonc et d’un musicien.
Formules solo et duo – nous
consulter
Biographie :
6
•
•
•
•
•
Les aventures du cuisinier Savoisy, LDP
Histoire de la gastronomie, polar
250 € - La rencontre tout-public
Biographie :
« Écrire des polars historiques et culinaires, c’est vivre entre son ordinateur et ses plaques de cuisson, la tête dans
les textes anciens et les mains dans la pâte à tarte. » Historienne de l’alimentation, écologiste de la première heure,
Michèle Barrière s’est consacrée à la défense des races animales et des légumes dits oubliés.
Elle a commencé en 2004 le récit de la dynastie Savoisy. Avec Le sang de l’hermine en 2011 et De sang et d’or en
2012, débute une nouvelle saga, celle du maître d’hôtel de François 1er.
Ses polars historiques retracent l’histoire et l’évolution de la cuisine et des manières de table. Un cahier de recettes
d’époque, facilement réalisables, accompagne chaque livre.
7
•
•
•
La fleur de Chiyo, Les éditions Henry
CONTE PHILOSOPHIQUE, NOUVELLES
250 € - La rencontre tout-public
Biographie :
Née à Madrid, biculturelle espagnol-français, Ingénieure Agricole.
Directrice des Editions L'iroli (www.editions-liroli.net) spécialisées dans le Haïku et l'écriture courte et collective
(nouvelles, haïbuns) depuis dix ans.
Animatrice d'ateliers d'écriture tous publics. Belles réalisations collectives.
Co-présidente de l'Association francophone de haïku AFH.
http://www.editions-liroli.net/
8
•
•
•
•
Mort d’un jardinier, La table ronde
JARDINAGE / LEGUMES / GOURMANDISE LITTERAIRE
250 € - La rencontre tout-public
Biographie :
Lucien Suel est un poète et écrivain français né en 1948 à Guarbecque dans les Flandres artésiennes. Il se définit
comme un poète ordinaire.
Il pratique les performances poétiques et la poésie sonore (notamment avec le groupe de rock Potchük et au sein de
Cheval23, duo musique, poésie).
Son premier roman Mort d'un jardinier est publié en novembre 2008 aux Éditions de la Table ronde. Le deuxième
intitulé La patience de Mauricette paraît en septembre 2009 chez le même éditeur.
Après avoir participé à l'ouvrage collectif À chacun sa place, il a été invité par les (éditions) La Contre Allée comme
artiste associé des résidences de création En Aparté en 2009 à Lille Fives, aux côtés de Laure Chailloux
(accordéoniste) et Nicolas Devos (réalisateur, plasticien, musicien). Son ouvrage D’azur et d’acier a paru en
septembre 2010 aux (éditions) La Contre Allée, avec une déclinaison audio créée et enregistrée en collaboration
avec Laure Chailloux.
9
•
•
•
Joseph, Gallimard
RECIT/ FIN DU MONDE RURAL / CONSOMMATION LOCALE
250 € - La rencontre tout-public
Biographie :
Marie-Hélène Lafon est un écrivain en quête d’une écriture absolue, animée par une irrépressible envie d’écrire et
libérée des contraintes inhérentes à sa condition sociale originelle.
Elle est l’auteur d’une dizaine de romans et nouvelles, encrés dans le réel d’un monde paysan qui n’en finit pas de
disparaître. Ses héros sont reclus dans le silence et n’existent que par le geste, le corps. Elle appartient à cette
famille d’auteurs pour laquelle l’écriture doit tendre à une épuration formelle, des auteurs qui ont le souci d’être
toujours plus dense avec des moyens toujours plus simple. Si écrire est bien sûr l’expression d’un espace et d’un
temps intérieur, la référence à Michon, Bergougnioux et Millet, loin d’être anodine, pose aussi sans vanité, une
ambition, l’ambition de se placer dans l’histoire littéraire, de faire partie comme Arno Bertina l’a si justement
formulé, d’une histoire collective qui est toujours mieux que la singularité.
10
•
•
•
•
Une cuisine grande comme un jardin, Rue du monde
POESIE/JEUNESSE/CUISINE
250 € - La rencontre tout-public
Biographie :
Peintre et illustrateur, Martin Jarrie vit et travaille à Paris depuis 1981. Après un passage par le dessin documentaire,
voire hyperréaliste, il a changé de style pour une expression plus libre, plus picturale influencée à la fois par le
surréalisme, les primitifs italiens, l’art brut et l’art contemporain. Il travaille pour la presse, l’édition et la publicité en
France et aux Etats-unis (depuis 1996).
Dans la presse française, on peut voir ses travaux dans Télérama, Le Monde, Libé, Le Nouvel Observateur, La Vie et
dans la presse américaine, le New-Yorker, Bloomberg Magazine entre autres.
Ses illustrations ont reçu de nombreux prix de la part de Communication Arts et Society of Illustrators. Il a obtenu en
1997 le grand prix de la Biennale internationale de l’illustration de Bratislava pour 2 albums, »le colosse machinal »
et “Toc,toc, monsieur Cric-Crac! » parus tous deux chez Nathan.
L’illustrateur à l’honneur
11
•
•
•
•
La bouche pleine, MILAN
Goût des mots
250 € - La rencontre tout-public
Biographie :
Bernard Friot est né près de Chartres en 1951, mais il a posé ses valises dans de nombreuses villes de France et
d'Allemagne. Après avoir été longtemps enseignant de lettres et s'être particulièrement intéressé aux pratiques de
lectures des enfants et adolescents, il a été pendant quatre ans responsable du Bureau du livre de jeunesse à
Francfort. Il s'est installé depuis peu à Besançon où il se consacre à l'écriture, à la traduction et à la conception
d'expositions.
Il dit "être tombé tout petit dans la lecture". En revanche il affirme détester écrire. Il est pourtant l'auteur d'une
quantité d'histoires courtes, rassemblées en plusieurs volumes : Histoires pressées, Nouvelles histoires pressées,
Encore des histoires pressées. Plusieurs compagnies professionnelles de théâtre se sont emparés de ces textes pour
monter des spectacles, en France et en Suisse.
Bernard Friot se définit comme un "écrivain public" : il a besoin de contacts réguliers avec ses jeunes lecteurs pour
retrouver en lui-même les émotions, les images desquelles naissent ses histoires. Il attache aussi une grande
importance à la traduction de livres allemands pour la jeunesse car pour lui la traduction est un travail de création
aussi noble et passionnant que l'écriture.
WWW.BERNARDFRIOT-FABRIQUEAHISTOIRES.COM
12
Fade, Les ateliers d’argol
Gastronomie japonaise, rapport culturel au goût
•
•
•
•
Biographie :
250 € - La rencontre tout-public 250 € - La rencontre tout-public
13
LES PROPOSITIONS D’EDITEURS DES HAUTS DE FRANCE
• Proposer au public de tirer des petites cartes « gouttes d’eau » comportant des numéros correspondants à la numérotation des textes dans le livre (une sélection des textes les plus gouleyants). Lecture des textes (courts) par l’animatrice.
• En parallèle, installation d’un « bar à eau » : plusieurs sortes d’eaux minérales à déguster. • Créer un coin bistrot dans la bibliothèque
Eau, histoires, secrets et richesses
Jeu/lecture/dégustation
14
Les animations typographiques consistent à composer en caractères en plomb à partir de la casse, des textes courts qui sont ensuite tirés sur presse à épreuves (groupe de 15 personnes, adultes ou enfants, maximum). Possibilités d'ateliers d'écriture et de typographie, pour adultes et enfants, dans des actions en bibliothèques, centres culturels, associations, ou dans des milieux en difficulté (maison d'arrêt, lutte contre l'illettrisme), etc. Lors de cette animation, les participants écriront une recette et la réaliseront en typographie.
Typographie
Atelier d’écriture et typographie – Réalise une recette
15
la collecte permet d’échanger, de donner et peut-être d’avoir une chance de voir ses recettes publiées. C’est un moment de partage, convivial, autour de la cuisine en général, et de l’histoire culinaire de chacun en particulier. Les recettes collectées sont archivées, testées, puis éventuellement publiées soit sur le blog, soit en version papier. Dans les 2 cas, le contact est repris avec la personne qui a donné sa recette, et la création du livre est faite en partenariat avec cette dernière.
FRICASSEES
16
l’atelier propose d’accompagner les usagers à illustrer leur recette préférée, dans un souci de conservation, voire de transmission. Sur le modèle des Fricassées, nous passerons tout d’abord en revue et illustrerons (peu importe la technique) les ingrédients; puis nous découperons la recette en étapes et illustrerons chaque étape. L’enjeu sera de savoir reproduire ce processus et l’adapter à toutes les autres recettes que l’on souhaite garder. Possibilité d’amener son cahier de recettes, ou réalisation sur feuille libre. Adultes et enfants accompagnés (à partir de 5 ans)
FRICASSEES
17
Associer nourritures, goûts et poésie Des goûts et des couleurs… on en discute… notamment en poésie.
Pourquoi ne pas profiter des Rendez-vous lecture pour découvrir aussi tout ce que permet la poésie dans ce
domaine… ?
Deux poètes publiés aux éditions Corps Puce peuvent intervenir pour atelier d’écriture, rencontre ou lecture
— Maria Desmée, Pommes, conte d’une traversée, Corps Puce, 2013 (poèmes et photos), ouvrage
comportant aussi une partie poétique écrite par Jean Foucault (Anthropo-Pommes)
— Des pommes politiques, suivi de Encyclopédie portative des quartiers d’orange (publication 2011 aux
éditions Corps Puce).
* Les Jardins : jardins d’agréments ou jardins d’aliments
Jardin du bout du monde, salades,… : lectures autour de recueils de poésie publiés ces dernières années par
divers poètes
Poésie - pomme de terre, alimentation, Jardins
18
LES LECTURES SPECTACLES
COMPAGNIE/NOM
DE L’AUTEUR
LE POULAILLER, THEATRE DE BASSE-COUR
Contact Emilie GEVART (artiste, metteure
en scène)
Tél. : 06 81 44 64 10
et Samuel SAVREUX
Tél. : 06 72 83 01 18
Adresse Mairie de POULAINVILLE
Place du 8 mai 1945
80260 POULAINVILLE
Titre du spectacle CORNEBIDOUILLE
Type de spectacle Lecture-spectacle
Présentation « En cherchant bien, en dépassant l’intuition première qui porte à choisir un texte
plutôt qu’un autre, il y a bien, au cœur de ce projet, un propos qui me tient à cœur.
D’abord, c’est une façon de parler de la peur avec les enfants. Non pas de leur faire
peur mais de montrer comment apprivoiser ses craintes par le pouvoir de l’imaginaire
et de la langue… A cette génération qui grandit dans un monde inquiétant, il est
nécessaire de donner les larmes joyeuses de l’espoir.
L’espoir, c’est ce pied de nez d’un petit garçon à une sorcière. L’espoir, c’est ce pouvoir
de faire de l’immense peur une chose toute petite qu’on peut jeter dans les toilettes.
Qu’elle revienne, et l’enfant continue de la défier, parce qu’il a ce pouvoir absolu de
dire non.
La résolution de Pierre qui refuse de boire sa soupe malgré les recommandations de ces
parents est peut-être ce qui me touche le plus dans ces albums : une affirmation
inébranlable du libre-arbitre comme fondement de l’individu. »
Emilie Gévart, Metteure en scène.
Public / Jauge Public : à partir de 4 ans.
Jauge : de 10 à 200.
19
Durée de
l’animation
45 min
Besoins techniques MONTAGE : autonome - prévoir 1 heure 30 d’installation / préparation
DEMONTAGE : autonome - prévoir 1 heure de démontage
Disponibilité : Toute la période, du 6 au 30 novembre 2017.
Coût :
Tarif CR2L Picardie- Rendez-vous lecture :
> Formule 1 : 2 lecteurs
> Formule 2 : 3 lecteurs et 1 technicien son *
Formule 1 = 500 € + SACD (13,5 %) = 567.5 €
Formule 2 = 650 € + SACD (13,5 %)= 738 € si 2 représentations sur la journée, soit 1476
€ les 2 représentations (rayon de 10 kilomètres entre les 2 représentations)
Présence de l’auteur Pierre Bertrand, consulter le CR2L Picardie
* La formule 2 propose un format de lecture intermédiaire entre la lecture et le spectacle.
20
COMPAGNIE/NOM
DE L’AUTEUR
LA SENSIBLE
Contact
Elsa CHAUSSON (artiste)
Tél. : 06 51 23 69 39
Adresse 4, allée de Vaugelée
41110 MAREUIL/CHER
Titre du spectacle QUI A CROQUE MA POMME ?
Type de spectacle Spectacle tiré des albums de Julia Chausson
Présentation 1-2-3 ! Attendez vous à voir un serpent, une toute minuscule petite bête et une grande
poule qui picore et caquette parmi les jeunes spectateurs. Attention, elle met du bazar!
On croisera aussi un coucou anglais, moquant Père Hibou, assoupi sur son chêne. Sans
parler de cette pomme qui a été croquée…
Le spectacle déroule une bobine d’histoires burlesques et poétiques, sans queue ni tête.
Juste pour voir, sous un autre jour, les comptines que l’on connaît si bien. Cette clown
fantasque à la fantaisie débridée cherche à nous étonner et surtout à réjouir.
Elle rebondit avec malice sur les albums de Julia Chausson, parus aux éditions Rue du
Monde. Une fois le rideau tiré, le livre agit comme une madeleine, faisant résonner les
émotions du spectacle.
(Une création de Julia et Elsa Chausson)
A voir sur : https://vimeo.com/139560969
Public / Jauge Public : 1 à 5 ans avec les parents et accompagnateurs
Jauge : 50 personnes.
Durée de
l’animation
30 minutes pour les 2 à 5 ans.
20 minutes pour les 1 à 2 ans.
Besoins techniques ESPACE SCENIQUE : 3 m de profondeur minimum (pas de coulisses).
PREPARATION : 1,30h démontage 1/2 heure.
21
PREVOIR :
deux petites étagères d’album jeunesse à proximité de la scène ( si pas en bibliothèque).
La comédienne viendra piocher ses propres livres dans ces petites bibliothèques.
Prévoir deux spots lumineux.
SE PROCURER :
Les 5 livres de comptines dont le spectacle s’inspire :
-pomme de reinette -une poule sur un mur -dans la forêt lointaine -1,2,3, nous irons au bois -la petite bête qui montre (Julia Chausson, éditions rue du Monde)
Disponibilité : Toute la période sauf le 18 et du 24 au 26.
Coût : Tarif hors Rdv lecture : 400 € + SACD
600 pour deux représentations dans la matinée et dans le même lieu.
700 pour deux représentations dans la journée sur deux lieux différents
800 pour 3 représentations dans la journée sur le même lieu
900 pour 3 représentations dans la journée sur 2 lieux différents
TRANSPORT : Vient en train.
Tarif CR2L Picardie-Rendez-vous lecture :
400 € + SACD (13.5 %) = 454 €
22
COMPAGNIE/NOM
DE L’AUTEUR
A TIRELARIGOT
Contact Marie-Claire MAZEILLE (Chargée
de diffusion) Tél. : 04 66 83 87 13 / 06 21 26 24 78
A. Christine LAVEDER (artiste)
Adresse Maringues
71800 SAINT JULIEN DE CIVRY
Titre du spectacle HOLA L’EAU LA
Type de spectacle Spectacle
Présentation Aimer l’eau !
Aimer sa musique, ses plics et ses plocs, ses clapotis…
Aimer ses tourbillons, ses dégoulinades, ses jaillissements
Aimer la sentir sur la peau, sur le nez, dans le cou,
Aimer s’y plonger !
Holà l’Eau là est le reflet de toutes ces émotions aquatiques :
Un spectacle tout en contes, comptines, jeux d’eau, ritournelles, jeux de doigts et
musiques aquatiques éclaboussant le récit.
A voir sur : https://youtu.be/Y-Cpv5JS38Y
Public / Jauge Public : Version 3 ans / 7 ans
Jauge : 90 spectateurs enfants et adultes
Durée de
l’animation
45 mn
Besoins techniques MONTAGE Temps installation : 2h00
Déchargement facile, éviter salle à l’étage ou prévoir aide si escalier
23
DEMONTAGE + chargement : 1h30 Proximité d’un point d’eau pour
remplissage des instruments
SCENE
Espace scénique souhaité : 7m x 5m
Espace minima : 4m x 3m
Fond noir : prévoir des grilles pour accrocher rideaux noirs
La scène doit être propre, chauffée et dégagée de tout décor SALLE
Noir ou semi obscurité souhaités (adaptation sinon) Chauffée
Tapis au sol avec des coussins
2 rangs ou plus de chaises ou bancs à l’arrière, en respectant le confort
d’écoute et de visibilité LOGE
Elle doit pouvoir être fermée (à clef si possible), chauffée, avec table, chaises,
miroir, WC. Eau minérale et gazeuse, café et thé, fruits. A fournir par le lieu : Fond noir ou Grilles
Disponibilité : Du 14 novembre au 23 novembre 2017 inclus.
Coût : Tarif hors Rdv lecture : 580,25 TTC par prestation (spectacle sans frais SACEM, ni
SACD)
Tarif CR2L Picardie - Rendez-vous lecture :
527,5 € TTC tarif unitaire lors de la programmation si 5 représentations.
400,9 € TTC tarif unitaire lors de la programmation si 10 représentations.
24
COMPAGNIE/NOM
DE L’AUTEUR
COMPAGNIE DIFFEREE
Contact Jean-Christophe BINET (artiste)
Tél. : 06.51.80.92.97
Adresse 26 rue Lemerchier,
80 000 AMIENS
Titre du spectacle CHARLIE ET LA CHOCOLATERIE
Type de spectacle Lecture en scène
Présentation La compagnie Différée propose, dans le cadre des rendez-vous lecture 2017 en
partenariat avec le CR2L, une lecture en scène du roman Charlie et la chocolaterie, de
Roald Dahl. L’œuvre s’adresse aux enfants à partir de 6 ans mais également aux adultes.
L’objectif est avant tout d’initier les plus jeunes à la lecture, de leur donner envie de
lire.
Il s’agit aussi de faire découvrir ou redécouvrir aux adultes une œuvre qu’ils ont peut-
être abordée il y a longtemps sans s’en souvenir vraiment, ou encore d’entendre le
texte original qui a donné lieu au film que tout le monde connaît.
L’univers de Charlie et la chocolaterie est dans un premier temps ancré dans la réalité :
la pauvreté et les inégalités au sein de notre société sont très présents dans le début du
roman; à partir du moment où la visite de la chocolaterie commence, l’histoire nous
plonge dans un monde merveilleux, plein de rêves et de magie ; néanmoins, les valeurs
humaines qui composent notre monde y sont toujours présentes.
Ainsi, la lecture en scène de « Charlie et la chocolaterie » permet à la fois d’entrainer
les spectateurs dans un univers extraordinaire, plein de trouvailles et d’humour, qui
nous transporte loin de notre quotidien pour nous faire rêver, mais également
d’aborder avec les enfants des thèmes qui nous concernent tous tels que la pauvreté,
les inégalités, la surconsommation…
25
La morale de l’histoire est extrêmement importante, puisqu’à la fin c’est Charlie qui
hérite de la chocolaterie, lui qui a prouvé presque involontairement sa valeur, par son
comportement humble, respectueux, généreux.
Afin de rendre la lecture compréhensible, chaque personnage sera incarné par l’un des
comédiens avec une voix, une attitude corporelle et un accessoire qui lui sont propres.
Les différentes séquences seront ponctuées de musiques jouées en direct qui
permettront, en plus de quelques éléments de scénographie, de recréer l’ambiance de
chaque lieu (la maison de Charlie, les différentes salles de la chocolaterie).
A l’issue de la lecture, un temps d’échange avec les spectateurs pourra avoir lieu, afin
de débattre sur le spectacle, et pourquoi pas proposer une dégustation de chocolats.
Public / Jauge Public : dès 6 ans, tout public.
Jauge : 60 maximum.
Durée de
l’animation
45 mn + 15 mn de dégustation.
Besoins techniques MONTAGE : 1 h
DEMONTAGE : 1 h
BESOINS TECHNIQUES : -Deux prises de 16 A
-Noir dans la salle
PROFONDEUR DE SCENE : -Un espace de 4m sur 4m
Disponibilité : Disponible sur toute la période.
Coût : Tarif hors Rdv lecture : 720 TTC + Frais 30 € de SCELF
Tarif CR2L Picardie- Rendez-vous lecture :
Pour 5 représentations : 595,2 TTC + Frais 30 € de SCELF tarif unitaire par lecture
Pour 10 représentations : 521,6 TTC + Frais 30 € de SCELF tarif unitaire par lecture
26
COMPAGNIE/NOM
DE L’AUTEUR
LA GOULOTTE
Contact Cédric HERGAULT (artiste)
Tél : 06 11 69 46 34
Adresse Chez les Gesticulteurs
7, rue Saint-Conwoïon
35600 REDON
Titre du spectacle LA CUISINE DE LEO
Type de spectacle Spectacle musical
Présentation La Cuisine de Léo
Une pincée d'astuces, un brin d'imagination, un zeste d'ambition, il n'en faut pas plus
à Léo pour gravir les échelons des plus grands restaurants. En un coup de cuillère à pot,
il coupe, râpe, frotte, fait virevolter les marmites dans un tourbillon d'épices et de
parfums pour sublimer la tomate, son inépuisable thème de prédilection. Sa grand-
mère, sa plus grande source d'inspiration ne serait pas peu fière.
Pourtant, il va rapidement s'apercevoir que la cuisine n'est pas tout et ne suffit pas à
le combler. La misère sociale du monde qui l'entoure frappe à sa porte et saura le
réveiller.
Une technique affutée, des textes saccadés aux rythmes des percussions de
récupérations, tous les ingrédients y sont pour rassasier les petits comme les gros
appétits.
A table !
A voir sur : https://youtu.be/fWAoIBCLXFA
Public / Jauge Public : à partir de 6 ans
Jauge : 2 classes pour scolaire, jusqu’à 200 sinon.
Durée de
l’animation
45 mn + dégustation
27
Bsoins techniques MONTAGE : 2 heures
BESOINS : prise à proximité.
SCENE : plateau 5x6 profondeur /largeur
Disponibilité : Du 20 au 27 novembre 2017.
Coût : Tarif hors Rdv lecture : 800 TTC la représentation avec un technicien.
600 TTC clés en main, avec jauge inférieure à 80 personnes.
Pas + de deux dans la journée.
Tarif CR2L Picardie - Rendez-vous lecture :
400 € (+ Sacem 13,5 % = 54 €) soit 454 €
28
COMPAGNIE/NOM
DE L’AUTEUR
CASUS DELIRES
Contact Johann SAUVAGE (artiste, organisation
technique de la journée)
Tél.: 06 63 20 36 75
Stéphane ADAM (artiste)
Tél. : 06 73 66 38 81
Coralie BOULOGNE (chargée
d’administration et production)
Tél. : 02 30 96 12 23
Laurence HURAULT (chargée de diffusion)
Tél. : 02 56 50 10 72
Adresse Chez les Gesticulteurs
5, rue Jacques Prado
35600 REDON
Titre du spectacle LA RESTAUTHEQUE
Type de spectacle Théâtre humoristique valorisant les fonds des bibliothèques et la lecture
Présentation Cette intervention théâtrale tout public a été créée à l'occasion de l'inauguration de la
médiathèque de Redon en octobre 2007. Elle vise à valoriser de façon humoristique les
différents supports proposés par les médiathèques (livres, DVD, CD...) et invite à
déguster toutes "les nourritures de l'esprit".
La formule originale se compose de 2 parties, mais elle est adaptable en durée et en
espace à votre lieu et à votre fonctionnement :
"Côté brasserie" : Les 3 comédiens circulent dans les rayonnages de votre médiathèque,
plateaux en main comme des garçons de café, pour servir aux gens des petits vers
(extraits poétiques de différents millésimes servis dans des verres à pieds), des cocktails
(délicieux mélanges littéraires à reconnaître), mais aussi des mises en bouches (mots
rares à laisser fondre sous la dent) et des petites choses à croquer (salades, farces, flans
et autres fantaisies...). Tous les plaisirs de la langue à déguster sur le pouce... et dans la
bonne humeur.
"Côté restaurant" : Nous invitons un groupe de personnes à s'installer dans une petite
salle en annexe, autour de quelques tables de restaurant finement dressées, pour leur
proposer un menu "prestige". Le service impeccable et loufoque permettra aux
convives de savourer toute la quintessence des nourritures spirituelles, les meilleurs
morceaux de la littérature romanesque, théâtrale et poétique, rehaussés de fines sauces
musicales, le tout accompagné de quelques pétillantes bulles de BD.
29
A voir sur : http://www.casusdelires.com/esprit_gourmet_020.htm
Public / Jauge Public : Tout public à partir de 8 ans.
Jauge : En fonction du lieu.
Durée de
l’animation
En fonction
Brasserie : 30 à 45 minutes selon l’affluence.
Restaurant : deux parties de 35 minutes avec entracte de 10 minutes.
Besoins techniques ESPACE DE JEU (adaptable) :
Ouverture 6 m – Profondeur (hors public) 4 m – Hauteur 3 m
Jeu au sol parmi le public
Prévoir un accès et un emplacement pour une camionnette
SON :
spectacle avec bande son. La compagnie fournit la sonorisation.
Fournir une alimentation 220 V – 16 A en fond de scène
Lumière : la compagnie fournit un éclairage d'appoint.
À FOURNIR :
-3 tables de 80 cmx 80 cm ou 80 cm x 120 cm
-12 chaises assorties (+ chaises ou bancs pour le public)
-1 poulet rôti froid prêt à consommer
-1 bombe de chantilly petit format
-1 miroir dans les loges
-1 accès à un point d'eau
Disponibilité : Entre le 20 et le 30 novembre 2017.
Coût : Tarif hors Rdv lecture :
Pour 1 représentation : contrat de cession à 985 € (tva non applicable)
Pour 1 représentation supplémentaire le même jour, dans le même lieu : 600 €
Pour 1 représentation supplémentaire, dans un autre lieu, sur 1 jour consécutif : 850 €
- De 2 à 3 séances = 915 € / séance
TRANSPORT : Viennent en camion.
+ Frais de SPEDIDAM
Tarif CR2L Picardie -Rendez-vous lecture :
850 € / séance + 114,75 euros de Frais de SPEDIDAM (13,5%)
à partir de 6 séances sur toute la durée du festival = 815 € / séance
30
COMPAGNIE/NOM
DE L’AUTEUR
HOME THEATRE
Contact Marie NEMO
Tél. : 06 03 68 54 32
Julien BUCCI (le lundi de préférence)
Tél: 06 67 92 52 17
Adresse 6, impasse Lebon
59260 HELLEMMES LILLE
Titre du spectacle IN VINO VERITAS
Type de spectacle Lecture œnologique ! Association de lectures sur le vin et de dégustations de vins
commentée par un spécialiste local (caviste, œnologue, association œnologique…).
Présentation Lecture musicale sur l’âme du vin
Depuis la nuit des temps, la vigne fait couler beaucoup d’encre… et de vin !
Rabelais a chanté la « dive bouteille », Omar Khayyam, grand jouisseur et épicurien
devant l’éternel, réclamait à cor et à cri « du vin en torrent ! ».
De nombreux écrivains ont taquiné le goulot, buvant pour écrire, décrivant leurs boire
et déboires…
Le vin a une âme (Baudelaire le fait même chanter dans son « âme du vin ») et des
secrets que Ponge nous invite à exprimer. La dégustation de vins est évidemment
conseillée pour accompagner la lecture (mais avec modération !)
A écouter sur : http://www.hometheatre.fr/in-vino-veritas/
Public / Jauge Public : adultes
Jauge : 70/80
Durée de
l’animation
1,30h avec les dégustations
31
Besoins techniques MONTAGE : 1h.
DEMONTAGE : 30 min.
BESOINS : 1 prise électrique.
ESPACE SCENIQUE MINIMUM :
4 m d’ouverture sur 2,5 m de profondeur
Disponibilité : Toute la période
Coût : Tarif hors Rdv lecture : 945€ HT, soit 996,97€ TTC. Ils sont 3.
TRANSPORT : viennent en voiture.
Tarif CR2L Picardie-Rendez-vous lecture :
Tarif unitaire pour 5 représentations sur le festival : 854,5€ TTC
Tarif unitaire pour 8 représentations : 738,5€ TTC
32
COMPAGNIE/NOM
DE L’AUTEUR
LA DIESELLE COMPAGNIE
Contact Christine LARIVIERE (artiste)
Tél : 06 85 40 94 56
Adresse 18 rue Lazare Carnot
01000 BOURG-EN-BRESSE
Titre du spectacle BELLE ROBE
Type de spectacle Théâtre déambulatoire.
Présentation Une déambulation titubante qui met l’eau à la bouche… et la langue dans tous les
sens. Vins, fromages, desserts et histoires d’amour composent le menu de cette fantaisie
culinaire. Satiété garantie… si vous aimez les mots.
A voir sur : https://youtu.be/axNQFJAX3nk
Public / Jauge Public : adultes.
Jauge : adaptable.
Durée de
l’animation
30 mn/45 mn
Besoins techniques ESPACE SCENIQUE / PREPARATION :
Loge, espace pour se changer.
Peut se jouer en extérieur.
3m x 1,50 m.
Disponibilité : Du 6 au 10 novembre.
Coût : Tarif hors Rdv lecture : 738,5 € TTC journée avec 3 représentations dans la journée.
Déposé à la SACD. (cession seule)
Tarif CR2L Picardie -Rendez-vous lecture :
693,3€ par journée 3 représentations dans la journée. (cession seule)
+ Frais SACD (13,5 % = 94 €)
33
L’EXPOSITION DU CR2L PICARDIE
Exposition : Que de gourmandises !
Objectifs généraux :
- Découvrir les légumes locaux et de saison et
interroger le cycle de vie d’une plante
- Valoriser les fonds cuisine, documentaires,
littérature jeunesse et adultes
- Ouvrir et animer une grainothèque
Présentation :
Cette exposition se présente sous la forme d’un
calendrier littéraire des légumes de saisons.
Chaque panneau représente un mois de l’année et
est associé à un légume ou un fruit de saisons. Les légumes seront brièvement présentés sous un
aspect culturel et historique et augmentés de textes tirés de la littérature jeunesse et adulte afin de
travailler sur les collections.
Les panneaux seront illustrés par des visuels issus d’album jeunesse (Martin Jarrie, Zaü, Andrée
Prigent…) et de documents issus des collections patrimoniales de Picardie.
Un dossier d’activités accompagnera le document ainsi qu’une bibliographie de textes et de contes
à lire et à partager.
Une exposition à consommer sans modération.
Cette exposition pourra être le point de départ de l’animation d’une grainothèque dans votre
structure.
Age : Tout public – A partir de 7 ans
Objectifs pédagogiques :
- Sensibiliser au cycle de vie des aliments
Plan de chaque panneau :
- Un paragraphe culturel et historique sur le légume ou (faire voyager le lecteur)
- Un paragraphe qui met en bouche le légume par un livre jeunesse
- Un paragraphe qui met en bouche le panneau par un livre adulte
- Un onglet, le saviez-vous (Une ligne sur une variété de la région)
Technique :
34
- 12 panneaux de 60*100 cm- sur bâche PVC classée M1 Brillant blanc, 550 g/m² - Couleurs
- Fixation par œillet et crochet (crochets non fournis)
- Livraison comprise
Disponibilité : sur commande à partir du 15 octobre 2017
Informations : Contacter Julien Dollet
Coût : 350 € TTC.
Le plan de l’exposition :
Janvier (Chou)
Février (Pomme de terre)
Mars (Radis)
Avril (Oignons)
Mai (haricot)
Juin (Rhubarbe)
Juillet (Fraise)
Août (Tomate)
Septembre (Betterave)
Octobre (pomme-coing)
Novembre (Courge)
Décembre (endive)
Idées d’animation :
- Récoltez les recettes de vos usagers et créez un livre de recette de la bibliothèque
- Créer une grainothèque et lancer une collecte de graines des légumes de saison
- Animer des temps autour du cycle de vie d’une légume (avec un vivarium par exemple pour
voir l’évolution de la plante)
- De la Graine à l’assiette : faire pousser des légumes le temps de l’exposition et étudier le cycle
de la vie de la plante (radis, haricots) et déguster les légumes
- Sensibiliser aux produits locaux en faisant des dégustations avec des producteurs locaux.
- Sensibiliser aux produits maraîchers en comparant les légumes issus de production locale
aux légumes issus de l’agro-industrie
- Mener des ateliers d’écriture de recettes de cuisine (réelles ou fictives) à la manière des
écrivains cités
- Faire des lectures des textes gourmands autour des produits présentés.
35
BULLETIN DE PARTICIPATION
7ES RENDEZ-VOUS LECTURE EN PICARDIE
« GOURMANDISES » - 6 NOVEMBRE AU 30 NOVEMBRE 2017
Collectivité / Bibliothèque participante :
Adresse :
Personne à contacter :
Tél : Fax :
Courriel :
Site internet (où votre programmation pourra être consultée) :
ANIMATION(S) SELECTIONNEE **
Animation retenue :
Date(s) et horaire(s) de représentation :
Lieu exact de représentation :
Téléphone pour tout renseignement :
Public concerné (si réservé classe ou CLSH) :
Animation retenue :
Date(s) et horaire(s) de représentation :
Lieu exact de représentation :
Téléphone pour tout renseignement :
Public concerné (si réservé classe ou CLSH) :
Commande des supports de communication :
Nombre d’exemplaires désiré
Affiches 60*40
Affiches 30*20
Programme de la manifestation
Marque pages
Merci de n’indiquer que les dates validées avec la compagnie et l’auteur
**Les indications indiquées dans ce cadre sont celles qui apparaîtront dans le programme.