dossier de consultation d’entreprises(dce)€¦ · (couplage /découplage/relayage) ens 1 a.i.5...

AEROPORT INTERNATIONAL DE BOBO DIOULASSO

BURKINA FASO

Agence pour la Sécurité de la Navigation Aérienne en Afrique et à Madagascar DIRECTION des ETUDES et PROJETS

B.P.: 8163 DAKAR-YOFF SÉNÉGAL Tél : (221) 33 869 51 00 / 51 20 Fax : (221) 33 820 00 15

CERTIFIEE PAR

BENIN BURKINA FASO CENTRAFRIQUE CONGO COTE D’IVOIRE FRANCE GABON CAMEROUN

GUINEE EQUATORIALE MADAGASCAR MALI MAURITANIE NIGER SENEGAL TCHAD TOGO

PPSSEE 22001188--22002222

PPRROOJJEETTSS NN°° 22880011&& 22880066 -- NNPPEE 8800119900 && 8800551100

REHABILITATION DU BALISAGE LUMINEUX, DE LA CENTRALE

ELECTRIQUES ET DES RESEAUX ASSOCIES DE

TELECOMMANDE/TELESIGNALISATION

(VOLET EQUIPEMENTS)

Dossier de Consultation d’Entreprises(DCE)

Bordereau des Prix – Détails Estimatif

DET – DCE-EB – 06 -A/2018

Aéroport Diori Hamani - Niamey : Réhabilitation du balisage lumineux & construction et équipement de centrales électriques (Volet Equipements)

DET DCE / Spécifications Techniques Particulières (Avril 2018) 1

DIRECTIVES GÉNÉRALES

Ce détail estimatif – bordereau des prix doit être lu conjointement avec les conditions et spécifications générales et particulières du contrat.

L'Entrepreneur sera réputé avoir examiné en détail les plans et spécifications, s’être rendu sur le site et avoir pris connaissance tant des travaux à effectuer que de la manière de les effectuer ainsi que des normes et règles à appliquer.

Les quantités indiquées dans ces documents sont données à titre indicatif pour chaque type d’ouvrage. Elles ne doivent en aucun cas être considérées comme garantissant les quantités exactes qui doivent être approvisionnées et qui sont de la responsabilité de l’Entrepreneur.

Chaque rubrique du détail estimatif – bordereau de prix doit faire l’objet d’un montant chiffré. Toutefois dans les cas exceptionnels où une rubrique ne serait pas remplie, l'Entrepreneur précisera sous quelle rubrique il a intégré les montants correspondants.

Tous les prix indiqués dans le détail estimatif – bordereau de prix s’entendent hors taxes et droits d’entrées du matériel ; les autres charges, droits divers et frais annexes sont à la charge du fournisseur.

Ces prix comprennent toutes les sujétions de fournitures, de transport et d’installation. De plus, tout ITEM supérieur à 10 MFCFA devra donner lieu à un descriptif détaillé et à un sous détail de prix.

Tout travail complémentaire ou fourniture complémentaire assuré pour remédier à des défections constatées, ou pour remplacer du matériel détérioré du fait de l’Entrepreneur, ne sera pas pris en compte lors de la détermination du montant affecté à chaque rubrique de travaux ou de fourniture.

Les prix indiqués prendront en compte toutes les conditions de garantie et de formation en usine et sur le site dans les conditions prévues aux spécifications techniques.

N° des prix Désignation Uté QtéPrix

UnitairePrix Total

A FOURNITURES

A.I POSTE DE LIVRAISON

A.I.1

Construction du poste de livraison suivant norme SONABEL(liste détaillée complète chiffrée à préciser dans l'offre.

ens 1

A.I.2

Cellule interrupteur 15 kV (arrivée SONABEL) complète

avec protection foudre y compris tous accessoiresu 2

A.I.3

Cellule transformateur de potentiel pour le comptage 15

kV complet y compris tableau de comptage quatre

quadrant

ens 1

A.I.4

Cellule disjoncteur -TI double sectionnement protection

générale 15 kV complète y compris tous accessoires

(couplage /découplage/relayage)

ens 1

A.I.5

Cellule interrupteur 15kV (départ centrale électrique)

complète y compris tous accessoires ens 1

A.I.6

Matériel de sécurité (liste détaillée complète avec

quantité et prix unitaires à préciser dans l'offre)ens 1

A.I.7Liaisons électriques (chemin de câbles, gaines, câbles…) ens 1

A.I.8 Equipements divers pour l'installation électrique ens 1

TOTAL POSTE DE LIVRAISON - A.I

A.II CENTRALE ELECTRIQUE

A.II.1 EQUIPEMENTS MECANIQUES

A.II.2

Groupe électrogène de 250 kVA complet y compris

accessoires (système de refroidissement, échappement,

etc.)

u 2

A.II.3 Système de démarrage électrique doublé complet u 2

A.II.4Cuve extérieure 10.000 L double parois complète y

compris matériels divers de raccordementu 2

A.II.5Système d'alimentation fuel complet (cuves journalières,

vannes, tuyaux, pompes, etc.)ens 1

A.II.6 Système d'alimentation huile complet ens 1

A.II.7 Décanteur de gasoil u 1

A.II.8Matériel divers pour l'installation mécanique complète des

deux groupes électrogènes ci-dessus et leurs accessoiresens 1

A.II.9

Extension , renovation et du bâtiment(liste détaillée

complète avec quantité et prix unitaires à préciser dans

l'offre)

ens 1 PM Voir details C:

A.II.10Groupe électrogène portable monophasé de 16 kVA,

230V - 50Hz, monté sur roulettesu 1

TOTAL ÉQUIPEMENTS MÉCANIQUES - A.II.1

Page 1 de 18


UnitairePrix Total

A.II.2 ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES

A.II.2.1Cellule remontée de gaine 15 kV complète y compris

protection foudreu 2

A.II.2.2Cellule combinée interrupteur-fusible 15 kV protection

transformateur complèteu 2

A.II.2.3 Cellule Comptage et mesure u 1

A.II.2.4

Transformateur abaisseur immergé dans l'huile végétale 15

kV / 230-400 V - 50 Hz de 400 kVA complet avec

enveloppe IP 315

u 2

A.II.2.5Postes élévateurs du type intérieur 32kVA, installé dans

une enveloppe IP 315, 400 V / 5,5kV, 50 Hz u 2

A.II.2.6Postes élévateurs du type intérieur 10kVA, installé dans


A.II.2.7Transformateur d'isolement 400 V / 230-400 V - 50 Hz de

100 kVA complet avec enveloppe IP 315u 1

A.II.2.8

Transformateur d'isolement 400 V / 230-400 V - 50 Hz de

25 kVA complet avec enveloppe IP 315 pour alimentation

centrale électrique en TT,

u 1

A.II.2.9


100 kVA complet avec enveloppe IP 315 atténuation des

harmoniques,

u 1

A.II.2.11

Onduleur triphasé du type modulaire 160kVA, 400 V /

230-400 V, 50 Hz complet avec accessoires (filtres , by-

pass, etc.) y compris batteries à plomb étanches montées

en armoire (autonomie 10 mn à 100% de charge)

u 2

A.II.2.12

Ensemble d'armoires BT neutre impédant assurant les

arrivées secteur et groupes, les inverseurs de sources (y

compris le commutateur rotatif), les différentes

distributions non secourues , les différentes distributions

secourues, les appareillages de contrôle et de mesure, les

équipements de signalisation, etc.

ens 1

A.II.2.13Batteries de condensateurs avec régulation automatique

pour cos phi de 0,95ens 1

A.II.2.14Tableau B.T. de protection et de distribution "régulateurs

de balisage" u 1

A.II.2.15Tableau B.T. de protection et de distribution "éclairage de

secours"

A.II.2.16

Ensemble chargeur 24 ou 48 Vcc et batteries avec

éléments au plomb étanches sans entretien, en armoire

(alimentation télécommande / télécontrôle, etc. )

ens 2

A.II.2.17Tableau B.T. complet assurant la protection et la

distribution courant continu u 1

A.II.2.18

Armoire(s) de transmission des courants faibles ,

regroupant le répartiteur filaire avec protection foudre, le

répartiteur optique, le multiplexeur optique, etc.

ens 1

A.II.2.29 Pupitre de commande et de contrôle complet ens 1

A.II.2.30 Poste de supervision centralisé ens 1

A.II.2.31 Panneau synoptique lumineux de type mural ens 1

A.II.2.32Panneau d'affichage pédagogiques données source solaire

type muralens 1

PM : compris dans distribution éclairage

bâtiment

Page 2 de 18


UnitairePrix Total

A.II.2.33Equipements de sécurité (liste détaillée complète avec

quantités et prix unitaires à préciser dans l'offre)ens 1

A.II.2.34 Matériels divers pour l'installation électrique ens 1

TOTAL ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES - A.II.2

TOTAL CENTRALE ELECTRIQUE - AII

AIII CENTRALE SOLAIRES PHOTOVOLTAÏQUES

A.III.1

Panneaux solaires photovoltaïques traités anti-éblouissants

sans gène pour l'activité aéronautique(liste détaillée


l'offre)

ens 1

A.III.2

Onduleurs injection réseau puissance inférieure ou égale à

50kVA(liste détaillée complète avec quantité et prix

unitaires à préciser dans l'offre)

ens 1

A.III.3 Ensemble cellules HTA(Protection comptage départ) ens 1

A.III.4 Transformateur d'injection réseau 315kVA A0Ak u 1

A.III.5

Système de stockage tampon pour dix(10) minute

d'autonomie à puissance nominale y compris onduleurs

hybride et batteries (liste détaillée complète avec quantité

et prix unitaires à préciser dans l'offre)

ens 1

A.III.6

Shelter abri équipé pour onduleurs selon schéma

unifilaire(liste détaillée complète avec quantité et prix

unitaires à préciser dans l'offre)

ens 1

A.III.7Vidéo surveillance(liste détaillée complète avec quantité

et prix unitaires à préciser dans l'offre)ens 1

A.III.8

Divers accessoires de connections et de

raccordements(liste détaillée complète avec quantité et

prix unitaires à préciser dans l'offre)

ens 1

A.III.9structures de fixations(liste détaillée complète avec


A.III.10Outils d'entretien et de netoyage(liste détaillée complète

avec quantité et prix unitaires à préciser dans l'offre)ens 1

A.III.11Travaux de génie civil(liste détaillée complète avec


TOTAL SOURCES SOLAIRES PHOTOVOLTAÏQUES AIII

A.IVEQUIPEMENTS ELECTRIQUES DES BATIMENTS DIVERS ET SHELTERS

A.IV.1 BLOC TECHNIQUE / TOUR DE CONTRÔLE

Page 3 de 18


UnitairePrix Total

A.IV.1.1

Armoire (s) de transmission des courants faibles,


répartiteur optique, le multiplexeur optique, etc.( salle

technique)

ens 1

A.IV.1.2

onduleurs (ASI) triphasés identiques complets du type

modulaire de puissance inférieure ou égale à 10kVA par

module , montés en redondance active (configuration en

parallèle), de puissance unitaire 30kVA par

onduleurs(ASI), 400 V / 230-400 V, 50 Hz et ses

accessoires (filtres, etc.). Autonomie : 10 minutes à 100 %

de charge par onduleur ; ils seront installés en

remplacement des deux existants.

u 2

A.IV.1.3 Sirène Tour u 1

A.IV.1.4Panneau d'affichage pédagogiques données source solaire

type muralens 1

A.IV.1.5 Matériels divers pour l'installation électrique ens 1

TOTAL BLOC TECHNIQUE / TOUR DE CONTRÔLE - A.IV.1

A.IV.2 SSLI

A.IV.2.1 Tableau de distribution basse tension secourue(TDBT-S) u 1

A.IV.2.2 Tableau de distribution basse tension secourue (TDBT-N) u 1

A.IV.2.3Répartiteur avec protection foudre des câbles courants

faibles ens 1


TOTAL SSLI - A.IV.4

A.IV.3 PosteP1

A.IV.3.1Poste cabine abaisseur du type intérieur y compris

transformateur sec 5,5kV/230-400V ; 32 kVAu 1

A.IV.3.2 Tableau général basse tension(TGBT) u 1

A.IV.3.3Compteur d'énergie numérique (totalisateur, compteur

partiel avec RAZ, mesure directe et déport à distance)ens 1

A.IV.3.4 Répartiteur CF ens 1

A.IV.3.5 Un ensemble d'équipements de sécurité, ens 1


TOTAL PosteP1 A.IV.8

A.IV.4 GLIDE


A.IV.4.2

Armoire(s) de transmission des courants faibles,


répartiteur optique, le multiplexeur optique, etc. (liste

détaillée complète chiffrée à préciser dans l'offre)

ens 1



TOTAL Poste SSLI - A.IV.9

A.IV.5 Localizer u 1

Page 4 de 18


UnitairePrix Total

A.IV.5.1

Poste cabine abaisseur extérieur y compris transformateur

abaisseur sec 3,2kV/230-400V ; 10kVA avec TGBT

incorporé

u 1

A.IV.5.2Compteur d'énergie numérique (totalisateur, compteur



A.IV.5.4





ens 1



TOTAL Localizer - A.IV.12

A.IV.6 VOR

A.IV.6.1


abaisseur sec 3,2kV/230-400V ; 10 kVA avec TGBT

incorporé

ens 1


A.IV.6.3





ens 1



TOTAL VOR - A.IV.13

TOTAL EQUIPEMENTS ELECTRIQUES DES BATIMENTS DIVERS ET SHELTERS - A.IV

A.V EQUIPEMENTS ET TRAVAUX DIVERS

A.V.1 Eclairage de secours : bloc autonome d'ambiance fixe u 34

A.V.2 Eclairage de secours : bloc autonome portable u 7

A.V.3

Protection foudre de la centrale électrique et compléments

protection foudre des divers bâtiments (SSLI, DREEM,

Localizer, VOR, Glide, P1, etc.) (liste détaillée complète

chiffrée par bâtiment ou shelter à préciser dans l'offre)

ens 1

TOTAL EQUIPEMENTS ET TRAVAUX DIVERS - A.V

A.VI RESEAUX DE CABLES

Page 5 de 18


UnitairePrix Total

A.VI.1 CABLE HTA

A.VI.1.1 Câble NF C33-226 18/30 3x1x240mm ml 1500

A.VI.1.2 Câble 3x16² ml 6800

A.VI.1.3 Câble 1x10 +10mm² ml 7700

TOTAL CABLE MT - A.VI.1

A.VI.2 CABLES BT

A.VI.2.1 Câble 4 x 120mm² ml 1000

A.VI.2.2 Câble 4 x 35mm² ml 800





A.VI.2.7 Câble 3G16mm² ml 800

A.VI.2.9 Câble 2x25mm² ml 800

TOTAL CABLES BT - A.VI.2

A.VI.3 CABLES CF

A.VI.3.1 Câble à fibres optiques (12 fibres mini.) ml 18000

A.VI.3.2 Câble 14 paires ml 2700

A.VI.3.3 Câble 07 paires ml 1500

TOTAL CABLES CF - A.VI.3

A.VI.4 CABLE DE TERRE ET DIVERS

A.VI.4.1Câble cuivre nu 25 mm² (liste détaillée complète chiffrée

à préciser dans l'offre)ens 1

A.VI.4.2Grillage avertisseur (liste détaillée complète chiffrée à

préciser dans l'offre)ens 1

A.VI.4.3Piquets de terre (liste détaillée complète chiffrée à

préciser dans l'offre)ens 1

A.VI.4.4Boîtes de jonction (HT, BT et CF) (liste détaillée

complète chiffrée à préciser dans l'offre)ens 1

A.VI.4.5

Génie civil (Busages divers diamètres, passage busés sous

chaussées et autres, caniveaux, regards etc.)(liste détaillée

complète chiffrée à préciser dans l'offre)

ens 1

TOTAL CABLE DE TERRE ET DIVERS - A.VI.4

TOTAL RESEAUX DE CABLES A.VI

A.VII BALISAGE LUMINEUX

A.VII.1 APPROCHE HI A BARRETTES CAT1

A.VII.1.1Feu hors sol unidirectionnel avec lampe LED- 6,6 A avec

kit de raccordement et fixation sur poteau

u 132

A.VII.1.2Feu encastré unidirectionnel avec lampe 3 foyer LED - 6,6

A avec kit de raccordement

u 4

Page 6 de 18


UnitairePrix Total

A.VII.1.3Transformateur 200 W - 6,6 A pour l'alimentation des

feux HI hors sol avec connecteurs primaire et secondaire

u 132


feux HI encastrés avec connecteurs primaire et secondaire

u 4

A.VII.1.5

Ensemble de poteaux supports pour feux HI (descriptif

technique et liste détaillée avec prix unitaires et quantités

à préciser dans l'offre)

ens. 1

A.VII.1.6 Câble primaire à écran 1 x 6 mm² 5,8 kV PR-E-PR ml 20 400

A.VII.1.7 Câble secondaire 2 x 4 mm² avec connecteurs surmoulésml 1 700

A.VII.1.8 Kit connecteurs primaires jeu 136

A.VII.1.9 Kit connecteurs secondaires

A.VII.1.10 Câble de mise à la terre 1 x 6 mm² isolé vert/jaune m 1 700

A.VII.1.11Régulateur à thyristor 12,5kVA - 6,6 A avec variation de

brillance y compris parafoudres

u 2

A.VII.1.12 Coffret parafoudres ou parafoudre u 13

A.VII.1.13Equipements divers pour l'installation de la ligne

d'approche HIens. 1

TOTAL APPROCHE HI A BARRETTES CAT1 A.VII.1

A.VII.2 APPROCHE BI

A.VII.2.1Feu hors sol omnidirectionnel avec lampe halogène - 6,6

A avec kit de raccordement et fixation sur poteau

u 31

A.VII.2.2Transformateur 45 W - 6,6 A pour l'alimentation des feux

BI avec connecteurs primaire et secondaire

u 31

A.VII.2.3

Complément de poteaux supports pour feux BI (descriptif



ens. 1

A.VII.2.4 Câble primaire à écran 1 x 6 mm² - 5,8 kV PR-E-PR m 10 200

A.VII.2.5 Câble secondaire 2 x 4 mm² avec connecteurs surmoulésm 400



A.VII.2.8 Câble de mise à la terre 1 x 6 mm² isolé vert/jaune m 400

A.VII.2.9Régulateur à thyristor 7,5kVA - 6,6 A sans variation de


u 1


A.VII.2.11Equipements divers pour l'installation de la ligne

d'approche BIens. 1

TOTAL APPROCHE BI A.VII.2

A.VII.3INDICATEURS VUSUELS DE PENTE D'APPROCHE "PAPI"

A.VII.3.1

Unité PAPI 2 x 200 W 6,6 A complète avec lampes et

cordon secondaire de 2 m équipé de connecteur pour

raccordement transformateur (PAPI 06 et PAPI 24)

u 8


feux avec connecteurs primaire et secondaire

u 16


A.VII.3.4 Câble secondaire 2 x 4 mm² avec connecteurs surmoulés m 30

Inclus dans A.VII.2.5


Page 7 de 18


UnitairePrix Total


A.VII.3.6Régulateur à thyristor 5kVA - 6,6 A avec variation de

brillance continue y compris parafoudres

u 2




A.VII.3.10 Equipements divers pour l'installation du PAPI 06ens. 1

TOTAL PAPI A.VII.4

A.VII.4DISPOSITIFS D’IDENTIFICATION DE SEUILS "RTILS" (06 et 24)

A.VII.4.1Feu unidirectionnel hors-sol avec lampe à décharge au

xénon 60 joules y compris fixation et potelet

u 4

A.VII.4.2Coffret d’alimentation des feux à éclats y compris câble d’alimentation entre feu et coffret

u 4

A.VII.4.3Matériel divers pour l'installation des dispositifs

d'identification de seuil

ens. 1

A.VII.4.4 câble d'alimentation électrique

A.VII.4.5 câble de télécommande

TOTAL RTILS A.VII.5

A.V II.5 DELIMITATION DE SEUILS ET EXTREMITES (06 et 24)

A.VII.5.1 Feu de seuil encastré unidirectionnel 2 foyers LED - 6,6 A

complet avec embase, 2 prismes verts, kit de raccordement

…

u 10

A.VII.5.2 Feu de seuil et d’extrémité bidirectionnel encastré 3 foyers LED - 6,6 A complet avec embase, 1prisme rouge, 2

prismes verts, kit de raccordement …

u 16

A.VII.5.3 Transformateur 200 W - 6,6 A avec connecteurs primaires

et secondaire

u 10

A.VII.5.4 Transformateur 300 W - 6,6 A avec connecteurs primaires

et secondaire

u 16


A.VII.5.6Câble secondaire 2 x 4 mm² avec connecteurs surmoulés

m 400



A.VII.5.9 Régulateur à thyristor 5kVA - 6,6 A avec variation de


u 2


A.VII.5.11Equipements divers pour l'installation des feux de seuils et

extrémités (descriptif technique et liste détaillée avec prix

unitaires et quantités à préciser dans l'offre)

ens. 1

TOTAL DELIMITATION DE SEUILS ET EXTREMITES A.VII.6

A.VII.6 DELIMITATION DE PISTE ET PA

A.VII.6.1

Feu omnidirectionnel hors-sol de délimitation de piste

LED - 6,6 A verrine claire - avec kit de raccordement et

coude support

u 57


Page 8 de 18


UnitairePrix Total

A.VII.6.2

Feu bidirectionnel encastré de délimitation de piste 2 foyer

LED - 6,6 A verrine clair avec embases et kit de

raccordement

u 7

A.VII.6.3

Feu omnidirectionnel hors-sol de délimitation de piste

LED - 6,6 A verrine claire - avec kit de raccordement et

coude support avec filtre 180° jaune - derniers 600 m

u 37

A.VII.6.4

Feu bidirectionnel encastré de délimitation de piste 2

foyers LED - 6,6 A avec embases et kit de raccordement

avec filtre jaune - derniers 600 m

u 3

A.VII.6.5

Feu omnidirectionnel de délimitation de PA hors-sol LED-

6,6 A complet avec embase, lampe et filtre rouge, et kit

de raccordement

u 16

A.VII.6.6Feu omnidirectionnel encastré LED de raquette avec

embases et kit de raccordement

u 32

A.VII.6.7 Feu de guidage pour retournement de B747 - LED rouge u 4

A.VII.6.8 Feu de guidage pour retournement de B747 - LED vertu 4

A.VII.6.9 Potelet support de feux de guidage u 4

A.VII.6.10Transformateur 200 W - 6,6 A avec prises et fiches

primaire et secondaire

u 10

A.VII.6.11Transformateur 150 W - 6,6 A avec prises et fiches

primaire et secondaire

u 110

A.VII.6.12Transformateur saturé 45 W - 6,6 A pour raquette ou feu

de retournement

u 40

A.VII.6.13

Divers pour raccordement des feux encastrés ( liste

détaillée avec prix unitaires et quantités à préciser dans

l'offre)

ens. 1


A.VII.6.15 Câble secondaire 2 x 4 mm² avec connecteurs surmoulésm 1 400



A.VII.6.18 Câble de mise à la terre 1 x 6 mm² isolé vert/jaune m 1 400


A.VII.6.20Régulateur à thyristor 10 kVA - 6,6 A avec variation de


u 2

A.VII.6.21

Equipements divers pour l'installation des systèmes de

délimitation de bord de piste et PA( liste détaillée avec

prix unitaires et quantités à préciser dans l'offre)

ens. 1

TOTAL DELIMITATION PISTE ET PA A.VII.7

A.VII.7 DELIMITATION DES VOIES DE CIRCULATION ET AIRES DE STATIONNEMENT

A.VII.7.1Feu omnidirectionnel hors-sol avec lampe LED - 6,6 A

verrine bleue avec kit de raccordement et coude support

u 77

A.VII.7.2Feu omnidirectionnel encastré LED - 6,6 A complet avec

embase, lampe, filtre bleu et kit de raccordement

u 15

A.VII.7.3Transformateur d’isolement 30 W - 6,6/6,6 A avec prise et fiche primaire et secondaire

u 77

A.VII.7.4Transformateur d’isolement 45 W - 6,6/6,6 A avec prise et fiche primaire et secondaire

u 15


Page 9 de 18


UnitairePrix Total


A.VII.7.6 Câble secondaire 2 x 4 mm² avec connecteurs surmoulésm 1 400


A.VII.7.8Régulateur thyristor 4 kVA - 6,6 A sans variation de


u 2




A.VII.7.12

Equipements divers pour l'installation des systèmes de

délimitation des voies de circulation et aires de

stationnement (liste détaillée avec prix unitaires et

quantités à préciser dans l'offre)

ens. 1

TOTAL DELIMITATION DES VOIES DE CIRCULATION ET AIRES DE STATIONNEMENT

A.VII.8

TOTAL BALISAGE LUMINEUX A.VII

A.VIII MATERIELS ET EQUIPEMENTS DIVERS

A.VIII.1 Platines de commande et synoptique balisage (vigie)ens. 1

A.VIII.2 Automate de balisage u 1

A.VIII.3

Manche à vent éclairée avec feu d’obstacle (descriptif technique et liste détaillée avec prix unitaires et quantités


ens. 3

A.VIII.4

Transformateur d'isolement saturé 100 W - 6,6 A avec

connecteurs primaires et secondaire pour éclairage des

MAV en extrémité de piste

u 2

A.VIII.5

Panneaux de signalisation lumineux complets (y compris

panneaux VOR et de guidage pour retournement B747)

avec lampes, cordons de raccordement et transformateurs

saturés (descriptif technique et liste détaillée avec prix


ens. 1

A.VIII.6

Matériels divers pour la réhabilitation du balisage

d'obstacle (descriptif technique et liste détaillée avec prix


ens. 1

A.VIII.7Equipement de télésurveillance des régulateurs de balisage

(salle de contrôle centrale électrique)

u 1

A.VIII.8

Equipements divers pour l'installation des matériels ci-

dessus( liste détaillée avec prix unitaires et quantités à

préciser dans l'offre)

ens. 1

A.VIII.9 Equipements de tranchée :

A.VIII.10 Câble cuivre nu 25 mm² ens 1

A.VIII.11 Grillage avertisseur ens 1

A.VIII.12 Piquets de terre (y compris terre de décharge) ens 1

A.VIII.13 Boîtes de jonction et divers ens 1


Page 10 de 18


UnitairePrix Total

TOTAL MATERIELS ET EQUIPEMENTS DIVERS A.VIII

IX DIVERS

IX.1 Lot de rechanges ens. 1

IX.2 Lot d'outillages et d'appareils de mesure ens. 1

IX.3 Equipement de levage ens. 1

IX.4 Mobilier d'atelier ens. 1

IX.5Documentation complète en français (3 exemplaires sur

support papier et 3 copies sur clés USB ) sur l'ensemble

ens. 1

IX.6

Nota : L'Entreprise donnera obligatoirement, dans son offre, la liste détaillée avec prix unitaires et quantités des

matériels proposés pour chacune des rubriques ci-dessus

IX.7 Formation en usine ens. 1

IX.8 Formation ingénierie ens. 1

IX.9 Formation sur site ens. 1

IX.10

Nota : L'Entreprise donnera obligatoirement, dans son offre, la liste détaillée avec prix unitaires des prestations

proposées pour chacune des trois types de formation ci-

IX.11Recette usine de l'ensemble des équipements (devis

détaillé chiffré à joindre obligatoirement dans l'offre)

ens. 1

TOTAL DIVERS A.IX

TOTAL FOURNITURES - A

B INSTALLATIONS(y compris petits travaux de génie civil)

B.I POSTE DE LIVRAISON

B.I.1Cellule interrupteur 15 kV (arrivée SONABEL) complète

avec protection foudre y compris tous accessoiresu 2

B.I.2Cellule transformateur de potentiel pour le comptage

15kV complet y compris tableau de comptage u 1

B.I.3Cellule disjoncteur -TI double sectionnement protection

générale 15 kV complète y compris tous accessoiresu 1

B.I.4Cellule interrupteur 15kV (départ centrale électrique)

complète y compris tous accessoires u 1

TOTAL POSTE DE LIVRAISON - B1

Page 11 de 18


UnitairePrix Total

B.II CENTRALE ELECTRIQUE

B.II.1 EQUIPEMENTS MECANIQUES

B.II.1.1 Groupes électrogènes 250 kVA ens 1

B.II.1.2 Echappement ens 1

B.II.1.3Système de démarrage électrique pour groupes de 250

kVAens 1

B.II.1.4 Cuves extérieures de 10.000 L ens 1

B.II.1.5 Système d'alimentation fuel y compris décanteur de gasoil ens 1

B.II.1.6 Système d'alimentation huile ens 1

TOTAL EQUIPEMENTS MECANIQUES - B.II.1

B.II.2 EQUIPEMENTS ELECTRIQUES

B.II.2.1Cellule remontée de gaine 15 kV complète y compris

protection foudreu 3

B.II.2.2Cellule combinée interrupteur-fusible 15 kV protection

transformateur complèteu 2

B.II.2.3 Cellule comptage et mesure u 1

B.II.2.4Transformateur abaisseur 15 kV / 230-400 V - 50 Hz de

400 kVA complet avec enveloppe IP 315u 2

B.II.2.5Postes élévateurs du type intérieur 32kVA, installé dans


B.II.2.6Postes élévateurs du type intérieur 10kVA, installé dans


B.II.2.7Transformateur d'isolement 400 V / 230-400 V - 50 Hz de

100 kVA complet avec enveloppe IP 315ens 1

B.II.2.8


25 kVA complet avec enveloppe IP 315 pour alimentation

centrale électrique en TT,

ens 1

B.II.2.9


100 kVA complet avec enveloppe IP 315 atténuation des

harmoniques,

u 1

B.II.2.11

Onduleur triphasé du type modulaire 160kVA, 400 V /

230-400 V, 50 Hz complet avec accessoires (filtres , by-

pass, etc.) y compris batteries à plomb étanches montées

en armoire (autonomie 10 mn à 100% de charge)

ens 1

B.II.2.12

Ensemble d'armoires BT neutre impédant assurant les

arrivées secteur et groupes, les inverseurs de sources (y

compris le commutateur rotatif), les différentes

distributions non secourues , les différentes distributions

secourues, les appareillages de contrôle et de mesure, les

équipements de signalisation, etc.

ens 1

B.II.2.13Batteries de condensateurs avec régulation automatique

pour cos phi de 0,95ens 1

B.II.2.14Tableau B.T. de protection et de distribution "régulateurs

de balisage" ens 1

B.II.2.15Tableau B.T. de protection et de distribution "éclairage de

secours" ens 1

Page 12 de 18


UnitairePrix Total

B.II.2.16

Ensemble chargeur 24 ou 48 Vcc et batteries avec

éléments au plomb étanches sans entretien, en armoire

(alimentation télécommande / télécontrôle, etc. )

ens 1

B.II.2.17Tableau B.T. complet assurant la protection et la

distribution courant continu ens 1

B.II.2.18 Pupitre de commande et de contrôle complet ens 1

B.II.2.19 Poste de supervision centralisé ens 1

B.II.2.20Panneau d'affichage pédagogiques données source solaire

type muralens 1

B.II.2.21 Panneau synoptique lumineux de type mural ens 1

TOTAL EQUIPEMENTS ELECTRIQUES - B.II.2

TOTAL CENTRALE ELECTRIQUE - B.II

B.III CENTRALE SOLAIRES PHOTOVOLTAÏQUES

B.III.1

Panneaux solaires photovoltaïques traités anti-éblouissants

sans gène pour l'activité aéronautique(liste détaillée


l'offre)

ens 1

B.III.2 Onduleurs injection réseau ens 1

B.III.3 Ensemble cellules HTA(Protection comptage départ) ens 1

B.III.4 Transformateur d'injection réseau u 1

B.III.5 Stockage tampon ens 1

B.III.6 Shelter abri pour onduleurs u 1

B.III.7structures de fixations(liste détaillée complète avec


B.III.7Travaux de génie civil(liste détaillée complète avec


TOTAL CENTRALE SOLAIRES PHOTOVOLTAÏQUES BIII

B.IVEQUIPEMENTS ELECTRIQUES DES BATIMENTS DIVERS ET SHELTERS

B.IV.1 BLOC TECHNIQUE / TOUR DE CONTRÔLE

B.IV.1.1

Armoire (s) de transmission des courants faibles,


répartiteur optique, le multiplexeur optique, etc.( salle

technique)

ens 1

B.IV.1.2

onduleurs (ASI) triphasés identiques complets du type

modulaire de puissance inférieure ou égale à 10kVA par

module , montés en redondance active (configuration en

parallèle), de puissance unitaire 30kVA par

onduleurs(ASI), 400 V / 230-400 V, 50 Hz et ses

accessoires (filtres, etc.). Autonomie : 10 minutes à 100 %

de charge par onduleur ; ils seront installés en

remplacement des deux existants.

ens 1

B.IV.1.3 Sirène Tour ens 1

Page 13 de 18


UnitairePrix Total

B.IV.1.4Panneau d'affichage pédagogiques données source solaire

type muralens 1

B.IV.1.5 Matériels divers pour l'installation électrique ens 2

TOTAL BLOC TECHNIQUE / TOUR DE CONTRÔLE - B.IV.1

B.IV.2 SSLI

B.IV.2.1 Tableau de distribution basse tension secourue(TDBT-S) u 1

B.IV.2.2 Tableau de distribution basse tension secourue (TDBT-N) u 1

B.IV.2.3Répartiteur avec protection foudre des câbles courants

faibles ens 1

TOTAL SIGC - B.IV.2

B.IV.3 PosteP1

B.IV.3.1Poste cabine abaisseur du type intérieur y compris

transformateur sec 5,5kV/230-400V ; 32 kVAu 1

B.IV.3.2 Tableau général basse tension(TGBT) ens 1

B.IV.3.3Compteur d'énergie numérique (totalisateur, compteur


B.IV.3.4 Répartiteur CF ens 1

B.IV.3.5 Un ensemble d'équipements de sécurité, ens 1

TOTAL PosteP1 - B.IV.3

B.IV.4 GLIDE

B.IV.4.1 Tableau de distribution basse tension secourue(TDBT-S) u 1

B.IV.4.2





u 1

B.IV.4.3 Un ensemble d'équipements de sécurité, u 1

TOTAL Poste SSLI - B.IV.4

B.IV.5 Localizer

B.IV.5.1



incorporé

ens 1

B.IV.5.2 Compteur d'énergie numérique (totalisateur, compteur

B.IV.5.4 Tableau de distribution basse tension secourue(TDBT-S) ens 1

B.IV.5.5





ens 1

TOTAL Localizer- B.IV.6

B.IV.6 VOR

Page 14 de 18


UnitairePrix Total

B.IV.6.1



incorporé

ens 1

B.IV.6.2 Tableau de distribution basse tension secourue(TDBT-S) ens 1

B.IV.6.3





ens 1

B.IV.6.4 Un ensemble d'équipements de sécurité, ens 1

B.IV.6.5 Matériels divers pour l'installation électrique ens 1

TOTAL VOR- B.IV.6

TOTAL EQUIPEMENTS ELECTRIQUES DES BATIMENTS DIVERS ET SHELTERS - B.IV

B.V EQUIPEMENTS ET TRAVAUX DIVERS

B.V.1 Eclairage de secours : bloc autonome d'ambiance fixe ens 1

B.V.2 Eclairage de secours : bloc autonome portable ens 1

B.V.3

Protection foudre de la centrale électrique et compléments

protection foudre des divers bâtiments (SSLI, DREEM,

Localizer, VOR, Glide, P1, etc.) (liste détaillée complète

chiffrée par bâtiment ou shelter à préciser dans l'offre)

ens 1

TOTAL EQUIPEMENTS ET TRAVAUX DIVERS - A.V

B.VI RESEAUX DE CABLES

B.VI.1 CABLE HTA

B.VI.1.1 Câble NF C33-226 18/30 3x1x240mm ml 1500

B.VI.1.2 Câble 3x16² ml 6800

B.VI.1.3 Câble 1x10 +10mm² ml 7700

TOTAL CABLE MT - B.VI.1

B.VI.2 CABLES BT

B.VI.2.1 Câble 4 x 120mm² ml 1000

B.VI.2.2 Câble 4 x 35mm² ml 800





B.VI.2.7 Câble 3G16mm² ml 800

B.VI.2.8 Câble 2x25mm² ml 500

TOTAL CABLES BT - B.VI.2

B.VI.3 CABLES CF

Page 15 de 18


UnitairePrix Total

B.VI.3.1 Câble à fibres optiques (12 fibres mini.) ens 1

B.VI.3.2 Câble 28 paires ens 1

B.VI.3.3 Câble 07 paires ens 1

TOTAL CABLES CF - B.VI.3

B.VI.4 TRANCHEES POUR RESEAUX DE CÂBLES

B.VI.4.1Exécution de tranchées pour les réseaux de câbles électriques

ens 1

TOTAL TRANCHEES POUR RESEAUX DE CÂBLES VI.4

TOTAL RESEAUX DE CABLES B.VI

B.VII BALISAGE LUMINEUX

B.VII.1 Dispositif d'approche HI CAT 1 à barrettes ens 1

B.VII.2 Dispositif d'approche BI ens 1

B.VII.3 PAPI 06 ens. 1

B.VII.4 Reprise de l'alimentation du PAPI 24 ens. 1

B.VII.5 RTILS 06 et 24 ens. 1

B.VII.6 Balisage de seuils et extrémités de piste ens. 1

B.VII.7

Balisage de délimitation de bord de piste et PA (y compris

feux de guidage pour le retournement de B747 et

alimentation feux de raquettes)

ens. 1

B.VII.8Balisage de délimitation des voies de circulation et aires

de stationnement

ens. 1

B.VII.9 Automate de balisage ens 1

B.VII.10 Manches à vent éclairées et balisées ens. 1

B.VII.11Panneaux de signalisation lumineux complets (y compris


ens. 1

B.VII.12

Tranchées pour câbles balisage comprenant sable, grillage

avertisseur, remblais, bornage … ( descriptif technique et liste détaillée avec prix unitaires et quantités à joindre)

ens. 1

B.VII.13

Regards pour transformateurs avec tampon (descriptif


à joindre)

ens. 1

B.VII.14Massifs pour feux, panneaux, etc. (descriptif technique et

liste détaillée avec prix unitaires et quantités à joindre)

ens. 1

B.VII.15Carottage pour feux encastrés (descriptif technique et liste

détaillée avec prix unitaires et quantités à joindre)

ens. 1

B.VII.16 Zone de contraste bitumée pour PAPI 06 ens 1

TOTAL BALISAGE LUMINEUX B.VII

Page 16 de 18


UnitairePrix Total

B.VIII MATERIELS ET EQUIPEMENTS DIVERS

B.VIII.1 Platines de commande et synoptique balisage (vigie) ens 1

B.VIII.2 Automate de balisage ens 1

B.VIII.3

Manche à vent éclairée avec feu d’obstacle (descriptif technique et liste détaillée avec prix unitaires et quantités


ens 1

B.VIII.4

Transformateur d'isolement saturé 100 W - 6,6 A avec

connecteurs primaires et secondaire pour éclairage des

MAV en extrémité de piste

ens 1

B.VIII.5

Panneaux de signalisation lumineux complets (y compris


avec lampes, cordons de raccordement et transformateurs

saturés (descriptif technique et liste détaillée avec prix


ens 1

B.VIII.6

Matériels divers pour la réhabilitation du balisage

d'obstacle (descriptif technique et liste détaillée avec prix


ens 1

B.VIII.7Equipement de télésurveillance des régulateurs de balisage

(salle de contrôle centrale électrique)

ens 1

B.VIII.8

Equipements divers pour l'installation des matériels ci-

dessus( liste détaillée avec prix unitaires et quantités à

préciser dans l'offre)

ens 1

B.VIII.9 Equipements de tranchée : ens 1

B.VIII.10 Câble cuivre nu 25 mm² ens 1

B.VIII.11 Grillage avertisseur ens 1

B.VIII.12 Piquets de terre (y compris terre de décharge) ens 1

B.VIII.13 Boîtes de jonction et divers ens 1

B.VIII.14Exécution de tranchées pour les réseaux de câbles

électriques et de balisage

ens 1

TOTAL MATERIELS ET EQUIPEMENTS DIVERS BVIII

B.IX ESSAIS ET MISE EN SERVICE

B.IX.1 Equipements mécaniques de la centrale ens 1

B.IX.2Equipements électriques du poste de livraison et de la

centraleens 1

B.IX.3 Equipements de gestion de la centrale ens 1

B.IX.4 Equipements électriques des bâtiments divers et shelters ens 1

B.IX.5 Réseaux de câbles ens 1

B.IX.6 Balisage lumineux ens 1

TOTAL ESSAIS ET MISE EN SERVICE - B.IX

B.X DEPOSE DES INSTALLATIONS EXISTANTES

Page 17 de 18


UnitairePrix Total

B.X.1 Dépose des installation existantes ens 1

TOTAL DEPOSE DES INSTALLATIONS - B.X

TOTAL INSTALLATIONS - B

TOTAL GENERAL ( A + B )

C

BATIMENT RONOVATION ET EXTENSION (descriptif technique et liste détaillée avec prix unitaires et quantités à

préciser dans l'offre - voir détails c:)

TOTAL GENERAL ( A + B + C)

Page 18 de 18

dossier de consultation d’entreprises(dce)€¦ · (couplage /découplage/relayage) ens 1 a.i.5...

Documents