données vih

28
Guide d’analyse des données VIH MINISTERE DE LA SANTE ET DE L’HYGIENE PUBLIQUE CABINET REPUBLIQUE DE COTE D’IVOIRE UNION – DISCIPLINE – TRAVAIL SEPTEMBRE 2020 DIRECTION DE L’INFORMATIQUE ET DE L’INFORMATION SANITAIRE

Upload: others

Post on 25-Apr-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: données VIH

Guide d’analyse des données VIH

MINISTERE DE LA SANTE

ET DE L’HYGIENE PUBLIQUE

CABINET

REPUBLIQUE DE COTE D’IVOIRE

UNION – DISCIPLINE – TRAVAIL

SEPTEMBRE 2020

DIRECTION DE L’INFORMATIQUE

ET DE L’INFORMATION SANITAIRE

Page 2: données VIH

ii Guide d’analyse des données VIH

Septembre 2020

Cette publication a été préparée par Data.FI/Côte d’Ivoire en collaboration avec la Direction de

l'Informatique et de l'Information Sanitaire.

Citation suggérée : Data.FI. (2020). Guide d’analyse des données VIH. Washington, DC, États-Unis :

Data.FI, Palladium

Ce rapport a été produit en vue d'un examen par le Plan d’urgence du Président des États-Unis pour la

lutte contre le SIDA (PEPFAR), par le biais de l'Agence des États-Unis pour le développement

international (USAID). Il a été préparé par le projet Data for Implementation (Data.FI). Les

renseignements fournis dans ce document ne sont pas des informations officielles émanant du

gouvernement américain et ne représentent pas nécessairement les opinions ou positions du Plan

d’urgence du Président des États-Unis pour la lutte contre le SIDA, de l'Agence des États-Unis pour le

développement international ou du gouvernement américain.

Page 3: données VIH

Guide d’analyse des données VIH iii

Remerciements

Ce rapport a été exécutée Ministère de la Santé et de l’Hygiène Publique à travers la Direction de

l'Informatique et de l'Information Sanitaire (DIIS), avec le financement du PEPFAR et l’assistance

technique de USAID à travers le projet Data.FI. Nous remercions particulièrement le Directeur de la

Direction de l'Informatique et de l'Information Sanitaire et le personnel des sous directions de

l’Informatique et de l’Information sanitaire.

Nous sommes reconnaissants pour leurs contributions et nous les remercions tous.

Page 4: données VIH

iv Guide d’analyse des données VIH

Table des matières

Sommaire................................................................................................... Error! Bookmark not defined.1

Introduction ................................................................................................................................................. 52

Objectifs du guide d’analyse des données ................................................................................................. 62

Description du système d’interopérabilité ................................................................................................... 73

Présentation des métadonnées pour l’interopérabilité ............................................................................... 93

Utilisation de l’interopérabilité pour l’analyse des données ...................................................................... 104

Annexes .................................................................................................................................................... 105

Page 5: données VIH

Guide d’analyse des données VIH 5

Introduction

L’interopérabilité peut se définir comme la capacité de deux systèmes ou plus à échanger l’information et

à l’utiliser.1 Elle se définit également comme la capacité d’un ensemble d’entités communicantes à : (i)

échanger de l’information spécifique ;(ii) à opérer à partir de cette information selon une sémantique ; (iii)

dans le but d’accomplir une mission spécifiée dans un contexte donné.

Le projet MEASURE Evaluation au cours de la phase IV a apporté au Ministère de la Santé et de

l’Hygiène Publique un appui technique afin de mettre en œuvre un projet pilote de l’interopérabilité entre

SIGDEP 2 - DHIS 2 et eLMIS – DHIS 2.

Le projet DATA.FI dans la continuité du projet pilote mis en œuvre par MEASURE Evaluation apporte un

appui au Ministère de la Santé et de l’Hygiène Publique afin de mettre à jour les exigences et les

spécifications des couches d’interopérabilité.

Le présent guide a pour but d’orienter les utilisateurs sur l’apport de l’interopérabilité dans la conduite de

l’analyse des données contenues dans ces logiciels SIGDEP2, DHIS2 et eLMIS.

1 The ability of two or more systems or elements to exchange information and to use the information that has been exchanged. IEEE

(1990).

Page 6: données VIH

6 Guide d’analyse des données VIH

Objectifs du guide d’analyse des données

L’objectif général de ce guide d’analyse est de faciliter l’utilisation de l’interopérabilité en vue de l’analyse

des données issues des trois systèmes que sont SIGDEP 2, DHIS2 et eLMIS (eSIGL).

Comme objectifs spécifiques, il s’agit de :

▪ Décrire le système d’interopérabilité

▪ Présenter les métadonnées utilisées pour l’interopérabilité

▪ Décrire les étapes de l’utilisation de l’interopérabilité pour l’analyse de données

Page 7: données VIH

Guide d’analyse des données VIH 7

Description du système d’interopérabilité

L’interopérabilité actuellement mis en œuvre a pour principal objet le transfert des données de SIGDEP2

et eSIGL vers SIGSANTE qui constitue la banque de données national afin de permettre certaines

analyses par rapport aux besoins de la DIIS, du programme de lutte contre le VIH ou de tout autre acteur

intervenant dans la lutte contre que le VIH et ayant accès à SIGSANTE.

ECHANGE SIGDEP2 ‒ SIGSANTE

Les données échangées sont les indicateurs du rapport SIGL calculés à partir des dossiers individuels

du patient saisis dans la base SIGDEP2 des sites de prise en charge ARV.

Un module a été mis en disposition et installé dans la base SIGDEP2 des sites de prise en charge. Ce

module a permis de transférer les données du rapport SIGL pour le compte de leurs sites vers

SIGSANTE dans un formulaire apprêté à cet effet selon deux modes :

▪ Automatique : à fréquence définie, les données seront transférées automatiquement vers

SIGSANTE

▪ Manuellement : L’utilisateur est responsable de la soumission des données via une interface qui

permet de déclencher l’action de transférer les données vers SIGSANTE.

Formulaire SIGDEP 2 dans DHIS 2

ECHANGE ESIGL- SIGSANTE

Les données échangées sont principalement les données sur les produits du rapport commande des

produits de santé du Programme National de Lutte contre le Sida.

A fréquence définie, les données sont extraites directement de la base de données eSIGL et transférer

via un module complémentaire de la couche d’interopérabilité installé sur le serveur de eSIGL et qui

Page 8: données VIH

8 Guide d’analyse des données VIH

assure l’extraction, la transformation et la soumission des données vers SIGSANTE dans un formulaire

apprêté pour l’occasion.

Formulaire eSIGL dans DHIS2

Page 9: données VIH

Guide d’analyse des données VIH 9

Présentation des métadonnées pour l’interopérabilité

Les métadonnées constituent les éléments de base de chaque sous-système eSIGL, SIGDEP 2 et

DHIS 2.

▪ Correspondance entre les bases de données : Selon les besoins d’intégration il a été conçu un

dictionnaire de métadonnées utilisé pour la correspondance entre SIGDEP 2– DHIS2 et eSIGL-

DHIS2. Pour l’interopérabilité SIGDEP 2 ‒ DHIS 2 dont l’échange s’appuie sur des données

cliniques le dictionnaire de métadonnées s’est appuyé sur les métadonnées disponibles dans le

DHIS2. Pour l’échange eSIGL ‒ DHIS2, le principe est le même dans l’ensemble.

Les analyses s’appuieront donc essentiellement sur ces métadonnées et les annexes 1 et 2 présente

ceux-ci.

Page 10: données VIH

10 Guide d’analyse des données VIH

Utilisation de l’interopérabilité pour l’analyse des données

L’interopérabilité entre d’une part SIGDEP2-DHIS2 et d’autre part eSIGL-DHIS2 permettra d’effectuer

des analyses de données sur la base de recoupement/triangulation de données issues de sous-

systèmes différents.

▪ Recoupement/triangulation: L’interopérabilité entre SIGDEP2 – DHIS2 pourra servir à faire le

recoupement entre les données individuelles issues de SIGDEP2 et les données agrégées saisies

mensuellement dans DHIS2.L’interopérabilité entre eSIGL – DHIS2 quant à elle facilitera la

triangulation entre les données logistiques produites par eSIGL et les données cliniques issues de

DHIS2.

▪ DHIS2 comme entrepôt des bases de données : La base de données DHIS2 accueillera les

données de SIGDEP 2 et de eSIGL. Pour l’utilisateur final cela se matérialise par l’existence d’un

formulaire pour les données issues de SIGDEP 2 et d’un formulaire pour celles issues d’eSIGL.

▪ Modules d’analyse : Les analyses de données peuvent se faire dans DHIS2 et s’appuieront dans ce

cas sur les modules d’analyses de données disponibles dans cette application.

▪ Ces modules d’analyses de données permettant de faire des recoupements sont essentiellement le

tableau croisé dynamique et le visualiseur de données qui permettent de comparer différents types

d’indicateurs et d’éléments de données à travers des tableaux et des graphiques.

▪ Tableaux de bord : Des tableaux de bord selon les besoins d’analyse de chaque utilisateur peuvent

être par ailleurs mis en œuvre et faciliter le suivi de certains indicateurs soit pour des questions de

cohérence de données (qualité de données) soit pour des questions programmatiques par exemple

l’impact de la disponibilité des intrants sur la qualité des services offerts aux populations.

▪ Utilisation des données : Ces analyses peuvent être utilisées pour initier des audits de la qualité des

données, des contrôles voire des inspections.

Page 11: données VIH

Guide d’analyse des données VIH 11

Annexes

ANNEXE 1 : METADONNEES ELMIS-DHIS 2

Indicateurs eSIGL Indicateurs SIGSANTE

AR33342_ATAZANAVIR 300/RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_QU

AR33342_ATAZANAVIR 300/RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_QU

AR33106_DARUNAVIR 300 MG_COMPRIME_QU AR33106_DARUNAVIR 300 MG_COMPRIME_QU

AR33165_EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_QU AR33165_EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_QU

AR33190_LAMIVUDINE 150 MG/ZIDOVUDINE 300_COMPRIME_QU

AR33190_LAMIVUDINE 150 MG/ZIDOVUDINE 300_COMPRIME_QU

AR33305_LAMIVUDINE 150/ZIDOVUDINE 300/NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_QU

AR33305_LAMIVUDINE 150/ZIDOVUDINE 300/NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_QU

AR33251_LOPINAVIR RITONAVIR 200/50 MG_COMPRIME_QU

AR33251_LOPINAVIR RITONAVIR 200/50 MG_COMPRIME_QU

AR33005_RALTEGRAVIR 400 MG_COMPRIME_QU AR33005_RALTEGRAVIR 400 MG_COMPRIME_QU

AR33025_RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_QU AR33025_RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_QU

AR33315_TENOFOVIR 300 MG_COMPRIME_QU AR33315_TENOFOVIR 300 MG_COMPRIME_QU

AR33321_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG_COMPRIME_QU

AR33321_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG_COMPRIME_QU

AR33521_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE300 MG_COMPRIME_QU

AR33521_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE300 MG_COMPRIME_QU

AR33323_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG/EFAVIRENZ 600MG_COMPRIME_QU

AR33323_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG/EFAVIRENZ 600MG_COMPRIME_QU

AR33326_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE 300/EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_QU

AR33326_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE 300/EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_QU

AR33196_ABACAVIR 600/LAMIVUDINE 300MG_COMPRIME_QU

AR33196_ABACAVIR 600/LAMIVUDINE 300MG_COMPRIME_QU

AR33197_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30MG_COMPRIME_QU

AR33197_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30MG_COMPRIME_QU

AR33295_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30/ZIDOVUDINE 60 MG_COMPRIME_QU

AR33295_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30/ZIDOVUDINE 60 MG_COMPRIME_QU

AR33160_EFAVIRENZ 200 MG GELULE_COMPRIME_QU AR33160_EFAVIRENZ 200 MG GELULE_COMPRIME_QU

AR33161_EFAVIRENZ 200 MG CP SECABLE_COMPRIME_QU

AR33161_EFAVIRENZ 200 MG CP SECABLE_COMPRIME_QU

AR33520_LAMIVUDINE 30 /ZIDOVUDINE 60/NEVIRAPINE 50 MG_COMPRIME_QU

AR33520_LAMIVUDINE 30 /ZIDOVUDINE 60/NEVIRAPINE 50 MG_COMPRIME_QU

AR33306_LAMIVUDINE 30 MG/ZIDOVUDINE 60_COMPRIME_QU

AR33306_LAMIVUDINE 30 MG/ZIDOVUDINE 60_COMPRIME_QU

AR33250_LOPINAVIR RITONAVIR 80/20 MG_FLACON_QU AR33250_LOPINAVIR RITONAVIR 80/20 MG_FLACON_QU

AR33156_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 240ML_FLACON_QU

AR33156_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 240ML_FLACON_QU

AR33157_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 100 ML_FLACON_QU

AR33157_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 100 ML_FLACON_QU

Page 12: données VIH

12 Guide d’analyse des données VIH

AR33158_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 25 ML_FLACON_QU

AR33158_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 25 ML_FLACON_QU

AR33135_NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_QU AR33135_NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_QU

AR33030_ZIDOVUDINE 100MG_COMPRIME_QU AR33030_ZIDOVUDINE 100MG_COMPRIME_QU

AR33090_ZIDOVUDINE 10MG/ML_FLACON_QU AR33090_ZIDOVUDINE 10MG/ML_FLACON_QU

AR01321_COTRIMOXAZOLE 120 MG_COMPRIME_QU AR01321_COTRIMOXAZOLE 120 MG_COMPRIME_QU

AR01340_COTRIMOXAZOLE 800/160 MG_COMPRIME_QU AR01340_COTRIMOXAZOLE 800/160 MG_COMPRIME_QU

AR01350_COTRIMOXAZOLE 200/40 MG_FLACON_QU AR01350_COTRIMOXAZOLE 200/40 MG_FLACON_QU

AR33166_EFAVIRENZ 200 MG COMP. BTE/30 BOITE 200 MG_COMPRIME_QU

AR33166_EFAVIRENZ 200 MG COMP. BTE/30 BOITE 200 MG_COMPRIME_QU

AR33329_EFAVIRENZ/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 400/300/300 MG COMP. BTE/30 COMPRIME 400/300 MG_COMPRIME_QU

AR33329_EFAVIRENZ/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 400/300/300 MG COMP. BTE/30 COMPRIME 400/300 MG_COMPRIME_QU

AR33252_LOPINAVIR/RITONAVIR 40/10 MG CAPSULE BTE/120 BOITE 40/10 MG_GRANULE_QU

AR33252_LOPINAVIR/RITONAVIR 40/10 MG CAPSULE BTE/120 BOITE 40/10 MG_GRANULE_QU

AR33195_ABACAVIR 300 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_QU

AR33195_ABACAVIR 300 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_QU

AR33108_DARUNAVIR 600 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_QU

AR33108_DARUNAVIR 600 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_QU

AR33100_LAMIVUDINE 10 MG / ML FL/240 ML FLACON -_FLACON_QU

AR33100_LAMIVUDINE 10 MG / ML FL/240 ML FLACON -_FLACON_QU

AR33055_LAMIVUDINE 150 MG CP BTE/60 BOITE_COMPRIME_QU

AR33055_LAMIVUDINE 150 MG CP BTE/60 BOITE_COMPRIME_QU

AR33255_LOPINAVIR/RITONAVIR 100/25 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_QU

AR33255_LOPINAVIR/RITONAVIR 100/25 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_QU

AR33159_NEVIRAPINE 50 MG CP DISPERSIBLE UNITE COMPRIME -_COMPRIME_QU

AR33159_NEVIRAPINE 50 MG CP DISPERSIBLE UNITE COMPRIME -_COMPRIME_QU

AR46010_PRESERVATIF FEMININ CARTON/1000 CARTON -_CARTON_QU

AR46010_PRESERVATIF FEMININ CARTON/1000 CARTON -_CARTON_QU

AR46000_PRESERVATIF MASCULIN PQT/100 PAQUET -_PAQUET_QU

AR46000_PRESERVATIF MASCULIN PQT/100 PAQUET -_PAQUET_QU

AR33105_SAQUINAVIR 500 MG CP BTE/120 BOITE_COMPRIME_QU

AR33105_SAQUINAVIR 500 MG CP BTE/120 BOITE_COMPRIME_QU

AR33091_ZIDOVUDINE 10 MG / ML FL/100 ML FLACON -_FLACON_QU

AR33091_ZIDOVUDINE 10 MG / ML FL/100 ML FLACON -_FLACON_QU

AR33024_RITONAVIR 100 MG COMP. BTE/30 BOITE 100 MG_COMPRIME_QU

AR33024_RITONAVIR 100 MG COMP. BTE/30 BOITE 100 MG_COMPRIME_QU

AR33324_DOLUTEGRAVIR/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300 MG COMP. BTE/90 COMPRIME 300 MG_COMPRIME_QU

AR33324_DOLUTEGRAVIR/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300 MG COMP. BTE/90 COMPRIME 300 MG_COMPRIME_QU

AR33327_DOLUTEGRAVIR 50MG CP BTE/30 BOITE_COMPRIME_QU

AR33327_DOLUTEGRAVIR 50MG CP BTE/30 BOITE_COMPRIME_QU

Page 13: données VIH

Guide d’analyse des données VIH 13

AR33328_AR33328 DOLUTEGRAVIR /LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300MG COMP. BTE/30 BOITE 300 MG_COMPRIME_QU

AR33328_AR33328 DOLUTEGRAVIR /LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300MG COMP. BTE/30 BOITE 300 MG_COMPRIME_QU

AR28145_H 300 MG (ISONIAZIDE) COMP. PLAQ/28 COMPRIME -_COMPRIME_QU

AR28145_H 300 MG (ISONIAZIDE) COMP. PLAQ/28 COMPRIME -_COMPRIME_QU

AR33342_ATAZANAVIR 300/RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_SD

AR33342_ATAZANAVIR 300/RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_SD

AR33106_DARUNAVIR 300 MG_COMPRIME_SD AR33106_DARUNAVIR 300 MG_COMPRIME_SD

AR33165_EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_SD AR33165_EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_SD

AR33190_LAMIVUDINE 150 MG/ZIDOVUDINE 300_COMPRIME_SD

AR33190_LAMIVUDINE 150 MG/ZIDOVUDINE 300_COMPRIME_SD

AR33305_LAMIVUDINE 150/ZIDOVUDINE 300/NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_SD

AR33305_LAMIVUDINE 150/ZIDOVUDINE 300/NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_SD

AR33251_LOPINAVIR RITONAVIR 200/50 MG_COMPRIME_SD

AR33251_LOPINAVIR RITONAVIR 200/50 MG_COMPRIME_SD

AR33005_RALTEGRAVIR 400 MG_COMPRIME_SD AR33005_RALTEGRAVIR 400 MG_COMPRIME_SD

AR33025_RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_SD AR33025_RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_SD

AR33315_TENOFOVIR 300 MG_COMPRIME_SD AR33315_TENOFOVIR 300 MG_COMPRIME_SD

AR33321_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG_COMPRIME_SD

AR33321_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG_COMPRIME_SD

AR33521_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE300 MG_COMPRIME_SD

AR33521_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE300 MG_COMPRIME_SD

AR33323_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG/EFAVIRENZ 600MG_COMPRIME_SD

AR33323_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG/EFAVIRENZ 600MG_COMPRIME_SD

AR33326_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE 300/EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_SD

AR33326_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE 300/EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_SD

AR33196_ABACAVIR 600/LAMIVUDINE 300MG_COMPRIME_SD

AR33196_ABACAVIR 600/LAMIVUDINE 300MG_COMPRIME_SD

AR33197_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30MG_COMPRIME_SD

AR33197_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30MG_COMPRIME_SD

AR33295_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30/ZIDOVUDINE 60 MG_COMPRIME_SD

AR33295_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30/ZIDOVUDINE 60 MG_COMPRIME_SD

AR33160_EFAVIRENZ 200 MG GELULE_COMPRIME_SD AR33160_EFAVIRENZ 200 MG GELULE_COMPRIME_SD

AR33161_EFAVIRENZ 200 MG CP SECABLE_COMPRIME_SD

AR33161_EFAVIRENZ 200 MG CP SECABLE_COMPRIME_SD

AR33520_LAMIVUDINE 30 /ZIDOVUDINE 60/NEVIRAPINE 50 MG_COMPRIME_SD

AR33520_LAMIVUDINE 30 /ZIDOVUDINE 60/NEVIRAPINE 50 MG_COMPRIME_SD

AR33306_LAMIVUDINE 30 MG/ZIDOVUDINE 60_COMPRIME_SD

AR33306_LAMIVUDINE 30 MG/ZIDOVUDINE 60_COMPRIME_SD

AR33250_LOPINAVIR RITONAVIR 80/20 MG_FLACON_SD AR33250_LOPINAVIR RITONAVIR 80/20 MG_FLACON_SD

AR33156_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 240ML_FLACON_SD

AR33156_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 240ML_FLACON_SD

AR33157_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 100 ML_FLACON_SD

AR33157_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 100 ML_FLACON_SD

Page 14: données VIH

14 Guide d’analyse des données VIH

AR33158_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 25 ML_FLACON_SD

AR33158_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 25 ML_FLACON_SD

AR33135_NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_SD AR33135_NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_SD

AR33030_ZIDOVUDINE 100MG_COMPRIME_SD AR33030_ZIDOVUDINE 100MG_COMPRIME_SD

AR33090_ZIDOVUDINE 10MG/ML_FLACON_SD AR33090_ZIDOVUDINE 10MG/ML_FLACON_SD

AR01321_COTRIMOXAZOLE 120 MG_COMPRIME_SD AR01321_COTRIMOXAZOLE 120 MG_COMPRIME_SD

AR01340_COTRIMOXAZOLE 800/160 MG_COMPRIME_SD AR01340_COTRIMOXAZOLE 800/160 MG_COMPRIME_SD

AR01350_COTRIMOXAZOLE 200/40 MG_FLACON_SD AR01350_COTRIMOXAZOLE 200/40 MG_FLACON_SD

AR33166_EFAVIRENZ 200 MG COMP. BTE/30 BOITE 200 MG_COMPRIME_SD

AR33166_EFAVIRENZ 200 MG COMP. BTE/30 BOITE 200 MG_COMPRIME_SD

AR33329_EFAVIRENZ/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 400/300/300 MG COMP. BTE/30 COMPRIME 400/300 MG_COMPRIME_SD

AR33329_EFAVIRENZ/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 400/300/300 MG COMP. BTE/30 COMPRIME 400/300 MG_COMPRIME_SD

AR33252_LOPINAVIR/RITONAVIR 40/10 MG CAPSULE BTE/120 BOITE 40/10 MG_GRANULE_SD

AR33252_LOPINAVIR/RITONAVIR 40/10 MG CAPSULE BTE/120 BOITE 40/10 MG_GRANULE_SD

AR33195_ABACAVIR 300 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_SD

AR33195_ABACAVIR 300 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_SD

AR33108_DARUNAVIR 600 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_SD

AR33108_DARUNAVIR 600 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_SD

AR33100_LAMIVUDINE 10 MG / ML FL/240 ML FLACON -_FLACON_SD

AR33100_LAMIVUDINE 10 MG / ML FL/240 ML FLACON -_FLACON_SD

AR33055_LAMIVUDINE 150 MG CP BTE/60 BOITE_COMPRIME_SD

AR33055_LAMIVUDINE 150 MG CP BTE/60 BOITE_COMPRIME_SD

AR33255_LOPINAVIR/RITONAVIR 100/25 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_SD

AR33255_LOPINAVIR/RITONAVIR 100/25 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_SD

AR33159_NEVIRAPINE 50 MG CP DISPERSIBLE UNITE COMPRIME -_COMPRIME_SD

AR33159_NEVIRAPINE 50 MG CP DISPERSIBLE UNITE COMPRIME -_COMPRIME_SD

AR46010_PRESERVATIF FEMININ CARTON/1000 CARTON -_CARTON_SD

AR46010_PRESERVATIF FEMININ CARTON/1000 CARTON -_CARTON_SD

AR46000_PRESERVATIF MASCULIN PQT/100 PAQUET -_PAQUET_SD

AR46000_PRESERVATIF MASCULIN PQT/100 PAQUET -_PAQUET_SD

AR33105_SAQUINAVIR 500 MG CP BTE/120 BOITE_COMPRIME_SD

AR33105_SAQUINAVIR 500 MG CP BTE/120 BOITE_COMPRIME_SD

AR33091_ZIDOVUDINE 10 MG / ML FL/100 ML FLACON -_FLACON_SD

AR33091_ZIDOVUDINE 10 MG / ML FL/100 ML FLACON -_FLACON_SD

AR33024_RITONAVIR 100 MG COMP. BTE/30 BOITE 100 MG_COMPRIME_SD

AR33024_RITONAVIR 100 MG COMP. BTE/30 BOITE 100 MG_COMPRIME_SD

AR33324_DOLUTEGRAVIR/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300 MG COMP. BTE/90 COMPRIME 300 MG_COMPRIME_SD

AR33324_DOLUTEGRAVIR/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300 MG COMP. BTE/90 COMPRIME 300 MG_COMPRIME_SD

AR33327_DOLUTEGRAVIR 50MG CP BTE/30 BOITE_COMPRIME_SD

AR33327_DOLUTEGRAVIR 50MG CP BTE/30 BOITE_COMPRIME_SD

Page 15: données VIH

Guide d’analyse des données VIH 15

AR33328_AR33328 DOLUTEGRAVIR /LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300MG COMP. BTE/30 BOITE 300 MG_COMPRIME_SD

AR33328_AR33328 DOLUTEGRAVIR /LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300MG COMP. BTE/30 BOITE 300 MG_COMPRIME_SD

AR28145_H 300 MG (ISONIAZIDE) COMP. PLAQ/28 COMPRIME -_COMPRIME_SD

AR28145_H 300 MG (ISONIAZIDE) COMP. PLAQ/28 COMPRIME -_COMPRIME_SD

AR33342_ATAZANAVIR 300/RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_NJR

AR33342_ATAZANAVIR 300/RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_NJR

AR33106_DARUNAVIR 300 MG_COMPRIME_NJR AR33106_DARUNAVIR 300 MG_COMPRIME_NJR

AR33165_EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_NJR AR33165_EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_NJR

AR33190_LAMIVUDINE 150 MG/ZIDOVUDINE 300_COMPRIME_NJR

AR33190_LAMIVUDINE 150 MG/ZIDOVUDINE 300_COMPRIME_NJR

AR33305_LAMIVUDINE 150/ZIDOVUDINE 300/NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_NJR

AR33305_LAMIVUDINE 150/ZIDOVUDINE 300/NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_NJR

AR33251_LOPINAVIR RITONAVIR 200/50 MG_COMPRIME_NJR

AR33251_LOPINAVIR RITONAVIR 200/50 MG_COMPRIME_NJR

AR33005_RALTEGRAVIR 400 MG_COMPRIME_NJR AR33005_RALTEGRAVIR 400 MG_COMPRIME_NJR

AR33025_RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_NJR AR33025_RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_NJR

AR33315_TENOFOVIR 300 MG_COMPRIME_NJR AR33315_TENOFOVIR 300 MG_COMPRIME_NJR

AR33321_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG_COMPRIME_NJR

AR33321_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG_COMPRIME_NJR

AR33521_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE300 MG_COMPRIME_NJR

AR33521_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE300 MG_COMPRIME_NJR

AR33323_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG/EFAVIRENZ 600MG_COMPRIME_NJR

AR33323_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG/EFAVIRENZ 600MG_COMPRIME_NJR

AR33326_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE 300/EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_NJR

AR33326_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE 300/EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_NJR

AR33196_ABACAVIR 600/LAMIVUDINE 300MG_COMPRIME_NJR

AR33196_ABACAVIR 600/LAMIVUDINE 300MG_COMPRIME_NJR

AR33197_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30MG_COMPRIME_NJR

AR33197_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30MG_COMPRIME_NJR

AR33295_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30/ZIDOVUDINE 60 MG_COMPRIME_NJR

AR33295_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30/ZIDOVUDINE 60 MG_COMPRIME_NJR

AR33160_EFAVIRENZ 200 MG GELULE_COMPRIME_NJR AR33160_EFAVIRENZ 200 MG GELULE_COMPRIME_NJR

AR33161_EFAVIRENZ 200 MG CP SECABLE_COMPRIME_NJR

AR33161_EFAVIRENZ 200 MG CP SECABLE_COMPRIME_NJR

AR33520_LAMIVUDINE 30 /ZIDOVUDINE 60/NEVIRAPINE 50 MG_COMPRIME_NJR

AR33520_LAMIVUDINE 30 /ZIDOVUDINE 60/NEVIRAPINE 50 MG_COMPRIME_NJR

AR33306_LAMIVUDINE 30 MG/ZIDOVUDINE 60_COMPRIME_NJR

AR33306_LAMIVUDINE 30 MG/ZIDOVUDINE 60_COMPRIME_NJR

AR33250_LOPINAVIR RITONAVIR 80/20 MG_FLACON_NJR

AR33250_LOPINAVIR RITONAVIR 80/20 MG_FLACON_NJR

AR33156_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 240ML_FLACON_NJR

AR33156_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 240ML_FLACON_NJR

AR33157_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 100 ML_FLACON_NJR

AR33157_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 100 ML_FLACON_NJR

Page 16: données VIH

16 Guide d’analyse des données VIH

AR33158_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 25 ML_FLACON_NJR

AR33158_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 25 ML_FLACON_NJR

AR33135_NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_NJR AR33135_NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_NJR

AR33030_ZIDOVUDINE 100MG_COMPRIME_NJR AR33030_ZIDOVUDINE 100MG_COMPRIME_NJR

AR33090_ZIDOVUDINE 10MG/ML_FLACON_NJR AR33090_ZIDOVUDINE 10MG/ML_FLACON_NJR

AR01321_COTRIMOXAZOLE 120 MG_COMPRIME_NJR AR01321_COTRIMOXAZOLE 120 MG_COMPRIME_NJR

AR01340_COTRIMOXAZOLE 800/160 MG_COMPRIME_NJR

AR01340_COTRIMOXAZOLE 800/160 MG_COMPRIME_NJR

AR01350_COTRIMOXAZOLE 200/40 MG_FLACON_NJR AR01350_COTRIMOXAZOLE 200/40 MG_FLACON_NJR

AR33166_EFAVIRENZ 200 MG COMP. BTE/30 BOITE 200 MG_COMPRIME_NJR

AR33166_EFAVIRENZ 200 MG COMP. BTE/30 BOITE 200 MG_COMPRIME_NJR

AR33329_EFAVIRENZ/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 400/300/300 MG COMP. BTE/30 COMPRIME 400/300 MG_COMPRIME_NJR

AR33329_EFAVIRENZ/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 400/300/300 MG COMP. BTE/30 COMPRIME 400/300 MG_COMPRIME_NJR

AR33252_LOPINAVIR/RITONAVIR 40/10 MG CAPSULE BTE/120 BOITE 40/10 MG_GRANULE_NJR

AR33252_LOPINAVIR/RITONAVIR 40/10 MG CAPSULE BTE/120 BOITE 40/10 MG_GRANULE_NJR

AR33195_ABACAVIR 300 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_NJR

AR33195_ABACAVIR 300 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_NJR

AR33108_DARUNAVIR 600 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_NJR

AR33108_DARUNAVIR 600 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_NJR

AR33100_LAMIVUDINE 10 MG / ML FL/240 ML FLACON -_FLACON_NJR

AR33100_LAMIVUDINE 10 MG / ML FL/240 ML FLACON -_FLACON_NJR

AR33055_LAMIVUDINE 150 MG CP BTE/60 BOITE_COMPRIME_NJR

AR33055_LAMIVUDINE 150 MG CP BTE/60 BOITE_COMPRIME_NJR

AR33255_LOPINAVIR/RITONAVIR 100/25 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_NJR

AR33255_LOPINAVIR/RITONAVIR 100/25 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_NJR

AR33159_NEVIRAPINE 50 MG CP DISPERSIBLE UNITE COMPRIME -_COMPRIME_NJR

AR33159_NEVIRAPINE 50 MG CP DISPERSIBLE UNITE COMPRIME -_COMPRIME_NJR

AR46010_PRESERVATIF FEMININ CARTON/1000 CARTON -_CARTON_NJR

AR46010_PRESERVATIF FEMININ CARTON/1000 CARTON -_CARTON_NJR

AR46000_PRESERVATIF MASCULIN PQT/100 PAQUET -_PAQUET_NJR

AR46000_PRESERVATIF MASCULIN PQT/100 PAQUET -_PAQUET_NJR

AR33105_SAQUINAVIR 500 MG CP BTE/120 BOITE_COMPRIME_NJR

AR33105_SAQUINAVIR 500 MG CP BTE/120 BOITE_COMPRIME_NJR

AR33091_ZIDOVUDINE 10 MG / ML FL/100 ML FLACON -_FLACON_NJR

AR33091_ZIDOVUDINE 10 MG / ML FL/100 ML FLACON -_FLACON_NJR

AR33024_RITONAVIR 100 MG COMP. BTE/30 BOITE 100 MG_COMPRIME_NJR

AR33024_RITONAVIR 100 MG COMP. BTE/30 BOITE 100 MG_COMPRIME_NJR

AR33324_DOLUTEGRAVIR/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300 MG COMP. BTE/90 COMPRIME 300 MG_COMPRIME_NJR

AR33324_DOLUTEGRAVIR/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300 MG COMP. BTE/90 COMPRIME 300 MG_COMPRIME_NJR

AR33327_DOLUTEGRAVIR 50MG CP BTE/30 BOITE_COMPRIME_NJR

AR33327_DOLUTEGRAVIR 50MG CP BTE/30 BOITE_COMPRIME_NJR

Page 17: données VIH

Guide d’analyse des données VIH 17

AR33328_AR33328 DOLUTEGRAVIR /LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300MG COMP. BTE/30 BOITE 300 MG_COMPRIME_NJR

AR33328_AR33328 DOLUTEGRAVIR /LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300MG COMP. BTE/30 BOITE 300 MG_COMPRIME_NJR

AR28145_H 300 MG (ISONIAZIDE) COMP. PLAQ/28 COMPRIME -_COMPRIME_NJR

AR28145_H 300 MG (ISONIAZIDE) COMP. PLAQ/28 COMPRIME -_COMPRIME_NJR

AR33342_ATAZANAVIR 300/RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_CMM

AR33342_ATAZANAVIR 300/RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_CMM

AR33106_DARUNAVIR 300 MG_COMPRIME_CMM AR33106_DARUNAVIR 300 MG_COMPRIME_CMM

AR33165_EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_CMM AR33165_EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_CMM

AR33190_LAMIVUDINE 150 MG/ZIDOVUDINE 300_COMPRIME_CMM

AR33190_LAMIVUDINE 150 MG/ZIDOVUDINE 300_COMPRIME_CMM

AR33305_LAMIVUDINE 150/ZIDOVUDINE 300/NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_CMM

AR33305_LAMIVUDINE 150/ZIDOVUDINE 300/NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_CMM

AR33251_LOPINAVIR RITONAVIR 200/50 MG_COMPRIME_CMM

AR33251_LOPINAVIR RITONAVIR 200/50 MG_COMPRIME_CMM

AR33005_RALTEGRAVIR 400 MG_COMPRIME_CMM AR33005_RALTEGRAVIR 400 MG_COMPRIME_CMM

AR33025_RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_CMM AR33025_RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_CMM

AR33315_TENOFOVIR 300 MG_COMPRIME_CMM AR33315_TENOFOVIR 300 MG_COMPRIME_CMM

AR33321_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG_COMPRIME_CMM

AR33321_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG_COMPRIME_CMM

AR33521_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE300 MG_COMPRIME_CMM

AR33521_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE300 MG_COMPRIME_CMM

AR33323_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG/EFAVIRENZ 600MG_COMPRIME_CMM

AR33323_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG/EFAVIRENZ 600MG_COMPRIME_CMM

AR33326_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE 300/EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_CMM

AR33326_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE 300/EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_CMM

AR33196_ABACAVIR 600/LAMIVUDINE 300MG_COMPRIME_CMM

AR33196_ABACAVIR 600/LAMIVUDINE 300MG_COMPRIME_CMM

AR33197_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30MG_COMPRIME_CMM

AR33197_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30MG_COMPRIME_CMM

AR33295_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30/ZIDOVUDINE 60 MG_COMPRIME_CMM

AR33295_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30/ZIDOVUDINE 60 MG_COMPRIME_CMM

AR33160_EFAVIRENZ 200 MG GELULE_COMPRIME_CMM AR33160_EFAVIRENZ 200 MG GELULE_COMPRIME_CMM

AR33161_EFAVIRENZ 200 MG CP SECABLE_COMPRIME_CMM

AR33161_EFAVIRENZ 200 MG CP SECABLE_COMPRIME_CMM

AR33520_LAMIVUDINE 30 /ZIDOVUDINE 60/NEVIRAPINE 50 MG_COMPRIME_CMM

AR33520_LAMIVUDINE 30 /ZIDOVUDINE 60/NEVIRAPINE 50 MG_COMPRIME_CMM

AR33306_LAMIVUDINE 30 MG/ZIDOVUDINE 60_COMPRIME_CMM

AR33306_LAMIVUDINE 30 MG/ZIDOVUDINE 60_COMPRIME_CMM

AR33250_LOPINAVIR RITONAVIR 80/20 MG_FLACON_CMM

AR33250_LOPINAVIR RITONAVIR 80/20 MG_FLACON_CMM

AR33156_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 240ML_FLACON_CMM

AR33156_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 240ML_FLACON_CMM

AR33157_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 100 ML_FLACON_CMM

AR33157_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 100 ML_FLACON_CMM

Page 18: données VIH

18 Guide d’analyse des données VIH

AR33158_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 25 ML_FLACON_CMM

AR33158_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 25 ML_FLACON_CMM

AR33135_NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_CMM AR33135_NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_CMM

AR33030_ZIDOVUDINE 100MG_COMPRIME_CMM AR33030_ZIDOVUDINE 100MG_COMPRIME_CMM

AR33090_ZIDOVUDINE 10MG/ML_FLACON_CMM AR33090_ZIDOVUDINE 10MG/ML_FLACON_CMM

AR01321_COTRIMOXAZOLE 120 MG_COMPRIME_CMM AR01321_COTRIMOXAZOLE 120 MG_COMPRIME_CMM

AR01340_COTRIMOXAZOLE 800/160 MG_COMPRIME_CMM

AR01340_COTRIMOXAZOLE 800/160 MG_COMPRIME_CMM

AR01350_COTRIMOXAZOLE 200/40 MG_FLACON_CMM AR01350_COTRIMOXAZOLE 200/40 MG_FLACON_CMM

AR33166_EFAVIRENZ 200 MG COMP. BTE/30 BOITE 200 MG_COMPRIME_CMM

AR33166_EFAVIRENZ 200 MG COMP. BTE/30 BOITE 200 MG_COMPRIME_CMM

AR33329_EFAVIRENZ/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 400/300/300 MG COMP. BTE/30 COMPRIME 400/300 MG_COMPRIME_CMM

AR33329_EFAVIRENZ/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 400/300/300 MG COMP. BTE/30 COMPRIME 400/300 MG_COMPRIME_CMM

AR33252_LOPINAVIR/RITONAVIR 40/10 MG CAPSULE BTE/120 BOITE 40/10 MG_GRANULE_CMM

AR33252_LOPINAVIR/RITONAVIR 40/10 MG CAPSULE BTE/120 BOITE 40/10 MG_GRANULE_CMM

AR33195_ABACAVIR 300 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_CMM

AR33195_ABACAVIR 300 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_CMM

AR33108_DARUNAVIR 600 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_CMM

AR33108_DARUNAVIR 600 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_CMM

AR33100_LAMIVUDINE 10 MG / ML FL/240 ML FLACON -_FLACON_CMM

AR33100_LAMIVUDINE 10 MG / ML FL/240 ML FLACON -_FLACON_CMM

AR33055_LAMIVUDINE 150 MG CP BTE/60 BOITE_COMPRIME_CMM

AR33055_LAMIVUDINE 150 MG CP BTE/60 BOITE_COMPRIME_CMM

AR33255_LOPINAVIR/RITONAVIR 100/25 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_CMM

AR33255_LOPINAVIR/RITONAVIR 100/25 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_CMM

AR33159_NEVIRAPINE 50 MG CP DISPERSIBLE UNITE COMPRIME -_COMPRIME_CMM

AR33159_NEVIRAPINE 50 MG CP DISPERSIBLE UNITE COMPRIME -_COMPRIME_CMM

AR46010_PRESERVATIF FEMININ CARTON/1000 CARTON -_CARTON_CMM

AR46010_PRESERVATIF FEMININ CARTON/1000 CARTON -_CARTON_CMM

AR46000_PRESERVATIF MASCULIN PQT/100 PAQUET -_PAQUET_CMM

AR46000_PRESERVATIF MASCULIN PQT/100 PAQUET -_PAQUET_CMM

AR33105_SAQUINAVIR 500 MG CP BTE/120 BOITE_COMPRIME_CMM

AR33105_SAQUINAVIR 500 MG CP BTE/120 BOITE_COMPRIME_CMM

AR33091_ZIDOVUDINE 10 MG / ML FL/100 ML FLACON -_FLACON_CMM

AR33091_ZIDOVUDINE 10 MG / ML FL/100 ML FLACON -_FLACON_CMM

AR33024_RITONAVIR 100 MG COMP. BTE/30 BOITE 100 MG_COMPRIME_CMM

AR33024_RITONAVIR 100 MG COMP. BTE/30 BOITE 100 MG_COMPRIME_CMM

AR33324_DOLUTEGRAVIR/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300 MG COMP. BTE/90 COMPRIME 300 MG_COMPRIME_CMM

AR33324_DOLUTEGRAVIR/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300 MG COMP. BTE/90 COMPRIME 300 MG_COMPRIME_CMM

AR33327_DOLUTEGRAVIR 50MG CP BTE/30 BOITE_COMPRIME_CMM

AR33327_DOLUTEGRAVIR 50MG CP BTE/30 BOITE_COMPRIME_CMM

Page 19: données VIH

Guide d’analyse des données VIH 19

AR33328_AR33328 DOLUTEGRAVIR /LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300MG COMP. BTE/30 BOITE 300 MG_COMPRIME_CMM

AR33328_AR33328 DOLUTEGRAVIR /LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300MG COMP. BTE/30 BOITE 300 MG_COMPRIME_CMM

AR28145_H 300 MG (ISONIAZIDE) COMP. PLAQ/28 COMPRIME -_COMPRIME_CMM

AR28145_H 300 MG (ISONIAZIDE) COMP. PLAQ/28 COMPRIME -_COMPRIME_CMM

AR33342_ATAZANAVIR 300/RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_MOS

AR33342_ATAZANAVIR 300/RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_MOS

AR33106_DARUNAVIR 300 MG_COMPRIME_MOS AR33106_DARUNAVIR 300 MG_COMPRIME_MOS

AR33165_EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_MOS AR33165_EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_MOS

AR33190_LAMIVUDINE 150 MG/ZIDOVUDINE 300_COMPRIME_MOS

AR33190_LAMIVUDINE 150 MG/ZIDOVUDINE 300_COMPRIME_MOS

AR33305_LAMIVUDINE 150/ZIDOVUDINE 300/NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_MOS

AR33305_LAMIVUDINE 150/ZIDOVUDINE 300/NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_MOS

AR33251_LOPINAVIR RITONAVIR 200/50 MG_COMPRIME_MOS

AR33251_LOPINAVIR RITONAVIR 200/50 MG_COMPRIME_MOS

AR33005_RALTEGRAVIR 400 MG_COMPRIME_MOS AR33005_RALTEGRAVIR 400 MG_COMPRIME_MOS

AR33025_RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_MOS AR33025_RITONAVIR 100 MG_COMPRIME_MOS

AR33315_TENOFOVIR 300 MG_COMPRIME_MOS AR33315_TENOFOVIR 300 MG_COMPRIME_MOS

AR33321_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG_COMPRIME_MOS

AR33321_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG_COMPRIME_MOS

AR33521_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE300 MG_COMPRIME_MOS

AR33521_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE300 MG_COMPRIME_MOS

AR33323_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG/EFAVIRENZ 600MG_COMPRIME_MOS

AR33323_TENOFOVIR 300/EMTRICITABINE 200 MG/EFAVIRENZ 600MG_COMPRIME_MOS

AR33326_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE 300/EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_MOS

AR33326_TENOFOVIR 300/LAMIVUDINE 300/EFAVIRENZ 600 MG_COMPRIME_MOS

AR33196_ABACAVIR 600/LAMIVUDINE 300MG_COMPRIME_MOS

AR33196_ABACAVIR 600/LAMIVUDINE 300MG_COMPRIME_MOS

AR33197_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30MG_COMPRIME_MOS

AR33197_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30MG_COMPRIME_MOS

AR33295_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30/ZIDOVUDINE 60 MG_COMPRIME_MOS

AR33295_ABACAVIR 60/LAMIVUDINE 30/ZIDOVUDINE 60 MG_COMPRIME_MOS

AR33160_EFAVIRENZ 200 MG GELULE_COMPRIME_MOS AR33160_EFAVIRENZ 200 MG GELULE_COMPRIME_MOS

AR33161_EFAVIRENZ 200 MG CP SECABLE_COMPRIME_MOS

AR33161_EFAVIRENZ 200 MG CP SECABLE_COMPRIME_MOS

AR33520_LAMIVUDINE 30 /ZIDOVUDINE 60/NEVIRAPINE 50 MG_COMPRIME_MOS

AR33520_LAMIVUDINE 30 /ZIDOVUDINE 60/NEVIRAPINE 50 MG_COMPRIME_MOS

AR33306_LAMIVUDINE 30 MG/ZIDOVUDINE 60_COMPRIME_MOS

AR33306_LAMIVUDINE 30 MG/ZIDOVUDINE 60_COMPRIME_MOS

AR33250_LOPINAVIR RITONAVIR 80/20 MG_FLACON_MOS

AR33250_LOPINAVIR RITONAVIR 80/20 MG_FLACON_MOS

AR33156_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 240ML_FLACON_MOS

AR33156_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 240ML_FLACON_MOS

AR33157_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 100 ML_FLACON_MOS

AR33157_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 100 ML_FLACON_MOS

Page 20: données VIH

20 Guide d’analyse des données VIH

AR33158_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 25 ML_FLACON_MOS

AR33158_NEVIRAPINE 10MG/ML FLACON 25 ML_FLACON_MOS

AR33135_NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_MOS AR33135_NEVIRAPINE 200 MG_COMPRIME_MOS

AR33030_ZIDOVUDINE 100MG_COMPRIME_MOS AR33030_ZIDOVUDINE 100MG_COMPRIME_MOS

AR33090_ZIDOVUDINE 10MG/ML_FLACON_MOS AR33090_ZIDOVUDINE 10MG/ML_FLACON_MOS

AR01321_COTRIMOXAZOLE 120 MG_COMPRIME_MOS AR01321_COTRIMOXAZOLE 120 MG_COMPRIME_MOS

AR01340_COTRIMOXAZOLE 800/160 MG_COMPRIME_MOS

AR01340_COTRIMOXAZOLE 800/160 MG_COMPRIME_MOS

AR01350_COTRIMOXAZOLE 200/40 MG_FLACON_MOS AR01350_COTRIMOXAZOLE 200/40 MG_FLACON_MOS

AR33166_EFAVIRENZ 200 MG COMP. BTE/30 BOITE 200 MG_COMPRIME_MOS

AR33166_EFAVIRENZ 200 MG COMP. BTE/30 BOITE 200 MG_COMPRIME_MOS

AR33329_EFAVIRENZ/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 400/300/300 MG COMP. BTE/30 COMPRIME 400/300 MG_COMPRIME_MOS

AR33329_EFAVIRENZ/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 400/300/300 MG COMP. BTE/30 COMPRIME 400/300 MG_COMPRIME_MOS

AR33252_LOPINAVIR/RITONAVIR 40/10 MG CAPSULE BTE/120 BOITE 40/10 MG_GRANULE_MOS

AR33252_LOPINAVIR/RITONAVIR 40/10 MG CAPSULE BTE/120 BOITE 40/10 MG_GRANULE_MOS

AR33195_ABACAVIR 300 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_MOS

AR33195_ABACAVIR 300 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_MOS

AR33108_DARUNAVIR 600 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_MOS

AR33108_DARUNAVIR 600 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_MOS

AR33100_LAMIVUDINE 10 MG / ML FL/240 ML FLACON -_FLACON_MOS

AR33100_LAMIVUDINE 10 MG / ML FL/240 ML FLACON -_FLACON_MOS

AR33055_LAMIVUDINE 150 MG CP BTE/60 BOITE_COMPRIME_MOS

AR33055_LAMIVUDINE 150 MG CP BTE/60 BOITE_COMPRIME_MOS

AR33255_LOPINAVIR/RITONAVIR 100/25 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_MOS

AR33255_LOPINAVIR/RITONAVIR 100/25 MG CP BTE/60 BOITE -_COMPRIME_MOS

AR33159_NEVIRAPINE 50 MG CP DISPERSIBLE UNITE COMPRIME -_COMPRIME_MOS

AR33159_NEVIRAPINE 50 MG CP DISPERSIBLE UNITE COMPRIME -_COMPRIME_MOS

AR46010_PRESERVATIF FEMININ CARTON/1000 CARTON -_CARTON_MOS

AR46010_PRESERVATIF FEMININ CARTON/1000 CARTON -_CARTON_MOS

AR46000_PRESERVATIF MASCULIN PQT/100 PAQUET -_PAQUET_MOS

AR46000_PRESERVATIF MASCULIN PQT/100 PAQUET -_PAQUET_MOS

AR33105_SAQUINAVIR 500 MG CP BTE/120 BOITE_COMPRIME_MOS

AR33105_SAQUINAVIR 500 MG CP BTE/120 BOITE_COMPRIME_MOS

AR33091_ZIDOVUDINE 10 MG / ML FL/100 ML FLACON -_FLACON_MOS

AR33091_ZIDOVUDINE 10 MG / ML FL/100 ML FLACON -_FLACON_MOS

AR33024_RITONAVIR 100 MG COMP. BTE/30 BOITE 100 MG_COMPRIME_MOS

AR33024_RITONAVIR 100 MG COMP. BTE/30 BOITE 100 MG_COMPRIME_MOS

AR33324_DOLUTEGRAVIR/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300 MG COMP. BTE/90 COMPRIME 300 MG_COMPRIME_MOS

AR33324_DOLUTEGRAVIR/LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300 MG COMP. BTE/90 COMPRIME 300 MG_COMPRIME_MOS

AR33327_DOLUTEGRAVIR 50MG CP BTE/30 BOITE_COMPRIME_MOS

AR33327_DOLUTEGRAVIR 50MG CP BTE/30 BOITE_COMPRIME_MOS

Page 21: données VIH

Guide d’analyse des données VIH 21

AR33328_AR33328 DOLUTEGRAVIR /LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300MG COMP. BTE/30 BOITE 300 MG_COMPRIME_MOS

AR33328_AR33328 DOLUTEGRAVIR /LAMIVUDINE/TENOFOVIR 50/300/300MG COMP. BTE/30 BOITE 300 MG_COMPRIME_MOS

AR28145_H 300 MG (ISONIAZIDE) COMP. PLAQ/28 COMPRIME -_COMPRIME_MOS

AR28145_H 300 MG (ISONIAZIDE) COMP. PLAQ/28 COMPRIME -_COMPRIME_MOS

ANNEXE 2 METADONNEES SIGEDP2-DHIS2

Name UID

Nombre de clients sous ARV ayant arrêtés le traitement_SIGD v0H5jE3K

dvW

Nombre de clients sous ARV décédés_SIGD apqW656

1OnA

Nombre de clients sous ARV perdu de vue_SIGD Ftp5Ac2ci

yx

Nombre de clients sous ARV qui ne sont pas venus chercher ARV pour autre motif_SIGD Y4gXsxO

A2Oc

Nombre de clients sous ARV transférés_SIGD qozayxfso

Em

Nombre de conjoints de femmes enceintes séronégatives au VIH dépistés_SIGD yftYyOYfN

6U

Nombre de conjoints de femmes enceintes séropositives au VIH dépistés_SIGD o4nkIX5y

TWS

Nombre de femme allaitantes VIH+ ayant bénéficiées du paquet minimum de services de santé

positive dignité et prévention à la dernière visite_SIGD

jiyhgwsdk

qg

Nombre de femme enceinte VIH+ ayant bénéficié du paquet minimum de services de santé positive

dignité et prévention à la dernière visite_SIGD

cXgw68H

GG1D

Nombre de femmes allaitantes sous ARV ayant arrêtés le traitement_SIGD tCVWy7w

2aFI

Nombre de femmes allaitantes sous ARV décédés_SIGD mzOV1vB

vVxt

Nombre de femmes allaitantes sous ARV perdu de vue_SIGD GtDDlomd

3vI

Nombre de femmes allaitantes sous ARV qui ne sont pas venus chercher ARV pour autre

motif_SIGD

OYWdBCj

vS4V

Nombre de femmes allaitantes sous ARV transférés_SIGD k620f7aIv

ec

Nombre de femmes allaitantes VIH+ ayant bénéficiées d'un bilan biologique de suivi au cours du mois_SIGD

Mof41VyIROj

Nombre de femmes allaitantes VIH+ ayant bénéficiées d'un bilan initial (biologique) au cours du mois_SIGD

W135iyckCZS

Nombre de femmes allaitantes VIH+ ayant bénéficiées d'une charge virale au cours du mois_SIGD bvrLorGzPq3

Nombre de femmes allaitantes VIH+ déjà sous CTX venues renouveler au cours du mois (anciens cas)_SIGD

cVuIWVdWsWy

Nombre de femmes allaitantes VIH+ nouvellement mises sous CTX au cours du mois (nouveaux cas)_SIGD

c4TkQJGbk9u

Nombre de femmes allaitantes VIH positif ayant bénéficié d'une évaluation nutritionnelle au cours du mois_SIGD

TAGltjOUsdM

Page 22: données VIH

22 Guide d’analyse des données VIH

Nombre de femmes allaitantes VIH positif ayant nouvellement commencé (initié) le traitement ARV dans l'établissement au cours du mois_SIGD

Yu8b9gLv9yN

Nombre de femmes allaitantes VIH positif dépistés malnutris au cours du mois_SIGD Bio66jHJ8nN

Nombre de femmes allaitantes VIH positif malnutris qui ont bénéficié d'un traitement nutritionnel au cours du mois_SIGD

nWtOn3xDXX3

Nombre de femmes allaitantes VIH positif nouvellement enrôlées pour les soins VIH dans l'établissement au cours du mois_SIGD

bJNpTRlBGs8

Nombre de femmes allaitantes VIH positifs ayant bénéficiés d'une recherche active de la tuberculose à la dernière visite_SIGD

ISrBdtMNC0d

Nombre de femmes allaitantes VIH positifs ayant débuté le traitement de la tuberculose dans l'établissement_SIGD

gwn9tUCUIkY

Nombre de femmes allaitantes VIH+ positifs éligibles au traitement ARV au cours du mois_SIGD xwowulIxyfb

Nombre de femmes allaitantes VIH positif sous ARV (file active)_SIGD Ymh6xwIrmru

Nombre de femmes allaitantes VIH positif sous traitement ARV transférés d'un autre établissement, commençant le traitement ARV au cours du mois_SIGD

gXm1VmajVcn

Nombre de femmes allaitantes VIH positifs sous traitement ARV et qui reçoivent également le traitement de la tuberculose dans l'établissement_SIGD

XS50XoqXn6f

Nombre de femmes allaitantes VIH positifs suspects de tuberculose chez qui la tuberculose a été diagnostiquée_SIGD

HIARvR6jQ8A

Nombre de femmes allaitantes VIH positif transférées d'un autre établissement, inscrites pour les soins VIH dans l'établissement au cours du mois_SIGD

gedSFy1Vo5o

Nombre de femmes allaitantes VIH+ sous traitement ARV dont la charge virale <= 1000 copies/ml au cours du mois_SIGD

vVpu3JsCMDV

Nombre de femmes enceintes conseillées et testées qui ont reçues leur résultat du test VIH en CPN et Maternité_SIGD

x9P3mefwcyY

Nombre de femmes enceintes déjà sous traitement ARV et reçu en CPN1_SIGD MSoLzG3wmZQ

Nombre de femmes enceintes dépistées séropositives au VIH_SIGD QcPWO2XZ4mV

Nombre de femmes enceintes reçues en CPN1 et se connaissant déjà séropositive au VIH_SIGD KE8dQAKaY0H

Nombre de femmes enceintes séropositives au VIH dont l'accouchement a été enregistré dans l'établissement sanitaire_SIGD

dbiiqyBWae9

Nombre de femmes enceintes sous ARV ayant arrêtés le traitement_SIGD ZvKQd5nGL9b

Nombre de femmes enceintes sous ARV décédés_SIGD prjb3bxgguD

Nombre de femmes enceintes sous ARV perdu de vue_SIGD AgfvLtKb8lc

Nombre de femmes enceintes sous ARV qui ne sont pas venus chercher ARV pour autre motif_SIGD

pq8oxwqEf2C

Nombre de femmes enceintes sous ARV transférés_SIGD LsSh9YEUVH9

Nombre de femmes enceintes VIH+ ayant bénéficié d'un bilan biologique de suivi au cours du mois_SIGD

OhZGlCyEOFN

Nombre de femmes enceintes VIH+ ayant bénéficié d'un bilan initial (biologique) au cours du mois_SIGD

V3qmNanL8K5

Nombre de femmes enceintes VIH+ ayant bénéficié d'une charge virale au cours du mois_SIGD bZOOS0fMgFS

Page 23: données VIH

Guide d’analyse des données VIH 23

Nombre de femmes enceintes VIH+ déjà sous CTX venues renouveler au cours du mois (anciens cas)_SIGD

BOP4HifMX7a

Nombre de femmes enceintes VIH+ nouvellement mises sous CTX au cours du mois (nouveaux cas)_SIGD

YMhuzvPhkcL

Nombre de femmes enceintes VIH positif ayant bénéficié d'un bilan initial pour le traitement ARV_SIGD

VLfdOyQB61L

Nombre de femmes enceintes VIH positif ayant bénéficié d'une évaluation nutritionnelle au cours du mois_SIGD

j7uM4SEKHyF

Nombre de femmes enceintes VIH positif ayant nouvellement commencé (initié) le traitement ARV dans l'établissement au cours du mois_SIGD

EF0DDS4HfoW

Nombre de femmes enceintes VIH positif ayant reçu une prophylaxie ARV pour elle-même_SIGD A1kpkWuB830

Nombre de femmes enceintes VIH positif ayant reçu une prophylaxie ARV pour leur enfant_SIGD ThAadIMYkll

Nombre de femmes enceintes VIH positif dépistés malnutris au cours du mois_SIGD uG0AwsvCEAb

Nombre de femmes enceintes VIH positif éligibles au traitement ARV_SIGD rHn3iJI8DFI

Nombre de femmes enceintes VIH positif malnutris qui ont bénéficié d'un traitement nutritionnel au cours du mois_SIGD

DNkeb2gkNwE

Nombre de femmes enceintes VIH positif nouvellement enrôlés pour les soins VIH dans l'établissement au cours du mois_SIGD

VFa805XaS4b

Nombre de femmes enceintes VIH positifs ayant bénéficiés d'une recherche active de la tuberculose à la dernière visite_SIGD

TPE1IyKmQc4

Nombre de femmes enceintes VIH positifs ayant débuté le traitement de la tuberculose dans l'établissement_SIGD

UOTfxsUGHtQ

Nombre de femmes enceintes VIH+ positifs éligibles au traitement ARV au cours du mois_SIGD VqzRRv2oYts

Nombre de femmes enceintes VIH positif sous ARV (file active)_SIGD cbuOEBakCRR

Nombre de femmes enceintes VIH positif sous traitement ARV transférés d'un autre établissement, commençant le traitement ARV au cours du mois_SIGD

GtQyU2cRZM9

Nombre de femmes enceintes VIH positifs sous traitement ARV et qui reçoivent également le traitement de la tuberculose dans l'établissement_SIGD

oNBhhAK45FF

Nombre de femmes enceintes VIH positifs suspects de tuberculose chez qui la tuberculose a été diagnostiquée_SIGD

fnusaaYzHvh

Nombre de femmes enceintes VIH positif transférées d'un autre établissement, inscrits pour les soins VIH dans l'établissement au cours du mois_SIGD

GM7ihdebd16

Nombre de femmes enceintes VIH+ sous traitement ARV dont la charge virale <= 1000 copies/ml au cours du mois_SIGD

iHEOfUhQyF0

Nombre de mères séropositives au VIH bénéficiant des services de planification familiale en postnatal (6 semaines après l'accouchement)_SIGD

avJACmvuwcm

Nombre d'enfants nés de mères séropositives au VIH ayant reçu des ARV dans les 72h après la naissance_SIGD

nwcRWtMbGzC

Nombre d'enfants nés de mères séropositives au VIH dépistés précocement (2 à 9 mois_SIGD ofURDpA2zrf

Nombre d'enfants nés de mères séropositives au VIH dépistés précocement (avant 2 mois)_SIGD ZzCJricRNTn

Nombre d'enfants nés de mères séropositives au VIH dépistés tardivement (10 à 18 mois)_SIGD C9mjCwFcFRs

Nombre d'enfants nés de mères séropositives au VIH dépistés VIH positifs et référé dans une structure offrant la prise en charge_SIGD

TDnJMi3BL41

Page 24: données VIH

24 Guide d’analyse des données VIH

Nombre d'enfants nés de mères séropositives au VIH dépistés VIH positif_SIGD u72RYENLFc6

Nombre d'enfants nés de mères séropositives au VIH initiant la prophylaxie au Cotrimoxazole avant 2 mois_SIGD

Kf11oIcqrx3

Nombre d'enfants nés vivants de mères séropositives au VIH_SIGD azESV3b2cEa

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de deuxième ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous ABC 3TC DTG_SIGD

b5uz6BPDjSo

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de deuxième ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous ABC+3TC+LPV/r_SIGD

SZmdorjxFrY

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de deuxième ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous autres régimes_SIGD

CRmofVbBLaO

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de deuxième ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous AZT+3TC+ATV/r_SIGD

JDPsHYhXkUW

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de deuxième ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous AZT 3TC DTG_SIGD

rqcfjqT7Pty

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de deuxième ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous AZT+3TC+LPV/r_SIGD

sNB8kOSmKZh

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de deuxième ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous DDI 3TC DTG_SIGD

Lo91fGJQe8g

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de deuxième ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous TDF+3TC+ATV/r_SIGD

RngKsIzNUN1

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de deuxième ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous TDF 3TC DTG_SIGD

wex6gCvGX6G

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de deuxième ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous TDF+3TC+LPV/r_SIGD

o100zHiNMPe

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de deuxième ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous TDF+3TC+SQV/r_SIGD

eIj90k13gbq

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de deuxième ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous TDF FTC DTG_SIGD

VUSUwtbWFDL

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de première ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous ABC 3TC DTG_SIGD

Eu3YjwnGyR7

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de première ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous ABC+3TC+EFV _SIGD

SIBVkpA6A3T

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de première ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous ABC+3TC+LPV/r_SIGD

mGrn2HMMQMi

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de première ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous autres régime_SIGD

qtsAbKcjhLu

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de première ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous AZT+3TC+ABC_SIGD

fnx9PZUr7n8

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de première ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous AZT 3TC DTG_SIGD

aFzo7xbmtM8

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de première ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous AZT+3TC+EFV_SIGD

fTcf1FhsIN3

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de première ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous AZT+3TC+LPV/r _SIGD

lahoMCQXRcA

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de première ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous AZT+3TC+TDF_SIGD

DhEMN3xkIEF

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de première ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous DDI 3TC DTG_SIGD

GTQqteO6lYX

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de première ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous TDF+3TC+AZT_SIGD

mQXw7CEubBS

Page 25: données VIH

Guide d’analyse des données VIH 25

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de première ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous TDF 3TC DTG_SIGD

e4r2rsvQ4wZ

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de première ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous TDF+3TC+EFV_SIGD

KLXKhUSsiCO

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de première ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous TDF+3TC+LPV/r_SIGD

LWEIt7Ab0VQ

Nombre de patients commençant pour la première fois le traitement de première ligne (Nouvelles inclusions : exclure les transférés) sous TDF FTC DTG_SIGD

WdHqmjalMqc

Nombre de patients de la cohorte sous ARV avec un résultat de la charge virale < 1000 copies/ml à 12 mois après la mise sous TARV_SIGD

TDPUpkg9YaE

Nombre de patients de la cohorte sous ARV chez qui la charge virale a été demandée, 12 mois après la mise sous TARV_SIGD

Whtg9FwTVwI

Nombre de patients de la file active de deuxième ligne sous ABC 3TC DTG_SIGD xWpzjwGldA8

Nombre de patients de la file active de deuxième ligne sous ABC+3TC+LPV/r_SIGD YGONMqdBezG

Nombre de patients de la file active de deuxième ligne sous autres régimes_SIGD mVBU7P4y7jx

Nombre de patients de la file active de deuxième ligne sous AZT+3TC+ATV/r_SIGD GjVcp0TLulA

Nombre de patients de la file active de deuxième ligne sous AZT 3TC DTG_SIGD Ahbxo6hBJin

Nombre de patients de la file active de deuxième ligne sous AZT+3TC+LPV/r_SIGD fovpK1xJWLH

Nombre de patients de la file active de deuxième ligne sous DDI 3TC DTG_SIGD aKVpCo91LG6

Nombre de patients de la file active de deuxième ligne sous TDF+3TC+ATV/r_SIGD QDM1Ph6teS5

Nombre de patients de la file active de deuxième ligne sous TDF 3TC DTG_SIGD KjWBbYP8QlM

Nombre de patients de la file active de deuxième ligne sous TDF+3TC+LPV/r_SIGD Kq7ngeX1kVm

Nombre de patients de la file active de deuxième ligne sous TDF+3TC+SQV/r_SIGD xELKFEHaKig

Nombre de patients de la file active de deuxième ligne sous TDF FTC DTG_SIGD qqZUCimldIB

Nombre de patients de la file active de première ligne sous ABC 3TC DTG_SIGD HQPF6jdGyUm

Nombre de patients de la file active de première ligne sous ABC+3TC+EFV_SIGD THuOkjHfbUX

Nombre de patients de la file active de première ligne sous ABC+3TC+LPV/r_SIGD HxgxwhseQOd

Nombre de patients de la file active de première ligne sous Autres régimes_SIGD bOPh4VFxfzi

Nombre de patients de la file active de première ligne sous AZT+3TC+ABC_SIGD J23tCEgWQFW

Nombre de patients de la file active de première ligne sous AZT 3TC DTG_SIGD Dta8H8zOmrk

Nombre de patients de la file active de première ligne sous AZT+3TC+EFV_SIGD T5zH3fYGO2S

Nombre de patients de la file active de première ligne sous AZT+3TC+LPV/r_SIGD zRUR8duHwK8

Page 26: données VIH

26 Guide d’analyse des données VIH

Nombre de patients de la file active de première ligne sous AZT+3TC+TDF_SIGD xavNSeX8z6j

Nombre de patients de la file active de première ligne sous DDI 3TC DTG_SIGD iXEyS2MAgDN

Nombre de patients de la file active de première ligne sous TDF+3TC+AZT_SIGD jEgYYLENsZ5

Nombre de patients de la file active de première ligne sous TDF 3TC DTG_SIGD zx2y1uhVYTe

Nombre de patients de la file active de première ligne sous TDF+3TC+EFV_SIGD YPvQ8tOEr8R

Nombre de patients de la file active de première ligne sous TDF+3TC+LPV/r_SIGD WJ5mp0fBVx2

Nombre de patients de la file active de première ligne sous TDF FTC DTG_SIGD Dl5N1QueUZa

Nombre de Patients VIH positif ayant bénéficié d'un bilan biologique de suivi au cours du mois_SIGD BCycFed50Vv

Nombre de Patients VIH positif ayant bénéficié d'un bilan initial (biologique)au cours du mois_SIGD wFGl0Ntbcv6

Nombre de Patients VIH positif ayant bénéficié d'une charge virale au cours du mois_SIGD R7ySHUETHA9

Nombre de Patients VIH positif ayant bénéficié du paquet minimum de services de santé positive dignité et prévention à la dernière visite_SIGD

apmAFj2CnEV

Nombre de Patients VIH positif ayant nouvellement commencé (initié) le traitement ARV dans l'établissement au cours du mois_SIGD

Q7wJkIbozwS

Nombre de Patients VIH Positif déjà sous CTX venus renouveler leur traitement au cours du mois (anciens cas)_SIGD

lkXZoFuq60W

Nombre de patients VIH positif dépistés malnutris au cours du mois_SIGD wzEDB7uAdqi

Nombre de Patients VIH positif malnutris qui ont bénéficié d'un traitement nutritionnel au cours du mois_SIGD

b8f7KSbmml3

Nombre de Patients VIH positif nouvellement enrôlés pour les soins VIH dans l'établissement au cours du mois_SIGD

IPpNj6BCgEH

Nombre de Patients VIH positif nouvellement mis sous CTX au cours du mois (nouveaux cas)_SIGD kAIkjDEbcmS

Nombre de patients VIH positifs ayant bénéficié d'une évaluation nutritionnelle au cours du mois_SIGD

mwXm0wXQiNG

Nombre de patients VIH positifs éligibles au traitement ARV au cours du mois_SIGD O19YjMpn1jt

Nombre de Patients VIH positif sous ARV (file active)_SIGD SxkrB9SrzNT

Nombre de Patients VIH positif sous traitement ARV dont la charge virale <= 1000 copies/ml au cours du mois_SIGD

v4AvtQR4QB0

Nombre de Patients VIH positif sous traitement ARV transférés d'un autre établissement, commençant le traitement ARV au cours du mois_SIGD

BGqIePtEq7E

Nombre de Patients VIH positif transférés d'un autre établissement, inscrits pour les soins VIH dans l'établissement au cours du mois_SIGD

vH9yrdVEFGA

Nombre de patient VIH positifs ayant bénéficiés d'une recherche active de la tuberculose à la dernière visite_SIGD

rKVp4F8TnyP

Nombre de patient VIH positifs ayant débuté le traitement de la tuberculose dans l'établissement_SIGD

WdlD8qOHuDl

Nombre de patient VIH positifs sous traitement ARV et qui reçoivent également le traitement de la tuberculose dans l'établissement_SIGD

JMVAKu3EksV

Page 27: données VIH

Guide d’analyse des données VIH 27

Nombre de patient VIH positifs suspects de tuberculose chez qui la tuberculose a été diagnostiquée_SIGD

tLyKchPzX3M

Nombre total de femmes allaitantes VIH positif ayant reçues les soins VIH dans l'établissement au cours du mois_SIGD

agFopttrGOR

Nombre total de femmes enceintes VIH positif ayant reçu les soins VIH dans l'établissement au cours du mois_SIGD

gS1qM81vRIl

Nombre total de patients de la cohorte à 12 mois de suivi_SIGD Ep2OQs7VBgx

Nombre total de patients de la cohorte en vie et sous traitement ARV 12 mois après le début du traitement_SIGD

q8rYAAx3sqy

Nombre total de patients de la cohorte sous traitement de 2ème ligne 12 mois après le début du traitement_SIGD

Swvad2qgs7D

Nombre total de patients VIH positif ayant reçu les soins VIH dans l'établissement au cours du mois_SIGD

l1mrGtqQJno

Page 28: données VIH

28 Guide d’analyse des données VIH

Le projet Data for Implementation ou Data.FI est un accord de coopération quinquennal financé par le Plan d’urgence du Président des États-Unis pour la lutte contre le SIDA, par le biais de l'Agence des États-Unis pour le développement international, aux termes de l'accord

N°7200AA19CA0004 entré en vigueur le 15 avril 2019. Il est mis en œuvre par Palladium, en partenariat avec le JSI Research & Training Institute (JSI), le Département d'épidémiologie de Johns Hopkins University (JHU), Right to Care (RTC), Cooper/Smith, IMC Worldwide, Jembi Health Systems et Macro-Eyes, et appuyé par des partenaires-ressources experts au niveau local. Ce document a été produit en vue d'un examen par le Plan d’urgence du Président des États-Unis pour la lutte contre le SIDA, par le biais de l'Agence des États-Unis pour le développement international. Il a été préparé par le projet Data for Implementation. Les renseignements fournis dans ce document ne sont pas des informations officielles émanant du gouvernement américain et ne représentent pas nécessairement les opinions ou positions du Plan d’urgence du Président des États-Unis pour la lutte contre le SIDA, de l'Agence des États-Unis pour le développement international ou du gouvernement américain.

POUR PLUS D’INFORMATIONS

Contactez Data.FI à [email protected], ou :

Emily Harris, Data.FI AOR [email protected]

Jenifer Chapman, Data.FI Project Director [email protected]

https://datafi.thepalladiumgroup.com/

SEPTEMBRE 2020

TR-20-14 FR

Field Code Changed