document complémentaire de m. arno huth sur le...p7b document complémentaire de m. arno huth sur...

P7b

Document complémentaire de M. Arno Huth sur le

nombre de détenus du camp d’Urbès-

Vice-président du Mémorial de Neckarelz / Pays de Bade, Allemagne

/ la présidente actuelle étant Mme Dorothée Roos.

Tableau 1 : Arrivées et transferts des détenus du camp d’Urbès- 1944

Dates Nombre Origine Destination

25.3.44 +300 KL-Dachau (matricules :

9215 – 9514)

Urbès

29.3.44 +200 700 en provenance du

KL-Dachau

500 vers Sainte-

Marie-aux-Mines

+ 200 vers Urbès

31.3.44 +500 KL Lublin-Majdanek

(matricules :11254-

11741)

Urbès

Du 6.4au

15.4

+502 - 8 Source : registre du camp/

« Schutzhaftlagerrapport »

Urbès

15.4.44 994 - 4

fugitifs

Urbès

6.5.44 +550 KL-Auschwitz (16335-

16884)

Urbès

Du 15.4. au

15. 44

-104

15.5.44 1436 Source :

Schutzhaftlagerrapport

22.5.44 +1 -51

1361

1411-50-1 fugitif + 1

médecin

50 détenus vers KL-

Natzweiler

30.5.44 -21 / 1340 1361-21 21 vers KL-

Natzweiler

4.6.44 -16 / 1324 1340-16 16 dont 1 mort, vers

Natzweiler

7.6.44 -21 / 1303 1324-21 21 vers Natzweiler

12.6.44 -1 mort /

1302

1302

13.6.44 -25 / 1277 1302-25, dont 1 mort Vers Natzweiler

14.6.44 -1 / 1276 1277-1 mort

15.6.44 1276 Source :

Schutzhaftlagerrapport

16.6.44 -46 / 1230 1276-46 46 vers Natzweiler

21.6.44 -25 / 1205 1230-25 25 vers Natzweiler

26.6.44 +11 -25/

1191

1205-25 vers Natzweiler

+ 11 du KL-Natzweiler

25 vers Natzweiler

29.6.44 -2 / 1189 1191- 2 fugitifs

3.7.44 +16 - 40

1165

1189 +16 de Natzweiler -

40 vers Natzweiler

40 vers Natzweiler

8.7.44 - 38 / 1127 1165-38 38 vers Natzweiler

12.7.44 +4 / 1131 1127+1 fugitif repris + 3

de Natzweiler

14.7.44 -2 / 1129 1131-2 2 vers Natzweiler

15.7.44 - 200 / 929 1129-200 200 vers KL-Sainte-

Marie-aux-Mines

17.7.44 - 22 / 907 929-22 22 vers Natzweiler

31.7.44 -1 / 906 907-1 1 vers Natzweiler

1.8.44 -27 / 879 906-27 27 vers Natzweiler

8.8.44 +5 -4 / 880 879+5 de Natzweiler -1 1 vers Natzweiler

10.8.44 - 300 / 580 880-300 (dont 100 morts,

attaque aérienne des

300 vers Neckarelz

Alliés, région de

Karlsruhe)

16.8.44 580

25.8.44 +465 Juifs du KL-

Flossenbürg

(Matricules : 33017-

33481)

Urbès, via

Kommando de

Colmar

31.8.44 1042 577+465

Septembre -180 approximation 180 vers

Neckargerach via

Schwindratzheim

Septembre -300 approximation 300 vers Neckarelz

9.9.44 -1 Vers Dachau via

Kommando de

Colmar

23.9.44 -1 1 mort au Kommando de

Colmar

30.9.44 563 100+463

Septembre

ou octobre

44

-100 / 463 Vers Neckarelz

Convoi prévu le

25.9.44

12.10.44 - 462 Juifs Vers KL

Sachsenhausen, via

Kommando à Colmar.

Conclusion du tableau 1:

Malgré l’aspect „déshumanisant“ de cette comptabilité, il convient de noter les

transferts fréquents des détenus d’un camp vers un autre, selon les besoins de

travailleurs forcés dans chaque camp et selon l’état de santé de chaque détenu.

Les détenus du camp d’Urbès atteints d’une maladie grave étaient

systématiquement transférés vers le camp-souche de Natzweiler.

En cas de décès, les détenus originaires du camp d’Urbès furent enregistrés au

KL-Natzweiler. D’où le peu de morts enregistrés au camp d’Urbès même.

Certains chiffres avancés par M. Arno Huth sont approximatifs, en raison soit du

manque de sources ou de documents fiables, soit en raison de l’absence ou de la

disparition de documents y afférant, surtout au moment de la débâcle nazie.

Signification des sigles utilisés par les nazis dans leurs registres ou

« Schutzhaftlagerrapporte » :

AZA = « ausländischer Zwangsarbeiter » / civil, travailleur forcé d’origine

étrangère.

ASO = détenu asocial, personne, refusant de travailler, inactif.

Bifo = « Bibelforscher » / témoin de Jéhovah.

BV = « Berufsverbrecher » / professionnel du crime, délinquant ou personne en

détention provisoire.

Homo = détenu homosexuel.

Kgf. = « Kriegsgefangene » / prisonnier de guerre.

NN = « Nacht und Nebel » / détenu « Nuit et Brouillard ».

Polit. = détenu politique.

RD = Reichsdeutsche, Allemands du IIIe Reich (régions annexées comprises).

SAW = « Sonderaktionwehrmacht » / action spéciale Wehrmacht.

SV (Kriminelle) = Sicherungsverwahrte » / criminel en détention de sûreté.

« Wehrmachtsbestrafte » / détenu de la Wehrmacht, puni pour un acte jugé

répréhensible par les nazis.

Zig = „Zigeuner“ / Tsigane.

Tableau 2 : statistiques, convoi du 25.3.1944 du KL-Dachau vers le camp

d’Urbès : 300 déportés / origine, catégorie et nombre des détenus.

Origine + catégorie Nombre de détenus

Italie / ASO + AZA 35

Italie / détenus politiques 66

Pologne / Détenus politiques 39

URSS / Détenus politiques 80

France / Détenus politiques 23

Lorraine / Détenus politiques 5

Yougoslavie / Détenus politiques 15

Yougoslavie / ASO + AZA 1

RD ou Allemands du Reich / détenus

politiques

8

RD. BV (criminels, délinquants…) 7

RD. BV + Homosexuel 1

RD. ASO 2

RD. ASO + Tsigane 1

RD. Bifo (Témoin de Jéhovah) 1

Grèce / Détenus politiques 8

Grèce / AZA + ASO 1

Luxembourg / Détenus politiques 5

Tchécoslovaquie / Détenu politique 1

Pays-Bas / Détenu politique 1

Rappel : chaque détenu devait porter un triangle de couleur spécifique, en

fonction de la catégorie à laquelle il appartenait.

Tableau 3 : âge des 300 détenus, convoi du 25.3.1944

1885-1889 2 (aîné né en 1886)

1890-1894 6

1895-1899 13

1900-1904 26

1905-1909 33

1910-1914 49

1915-1919 42

1920-1924 95

1925-1929 34 (le plus jeune né en 1928)

Remarques :

Sur les 300 détenus du convoi, au moins 39 avaient déjà été internés au camp de

Natzweiler.

La plupart d’entre eux avaient été transférés le 2 mars 44 du camp de Natzweiler

vers celui de Dachau.

Lors du convoi du 25.3.1944, les registres nazis mentionnent la mort de 63

détenus au moins, les chiffres indiqués sont parfois approximatifs.

Au moins 100 d’entre eux furent transférés à la fin de l’été ou à l’automne 44

vers Neckarelz/Neckargerach dans les « Neckarlager » ou dans les divers camps

du Neckar.

Une centaine de détenus au moins périrent lors de l’attaque aérienne des Alliés

le 10.8.1944 dans la région de Karlsruhe. D’autres furent portés disparus.

Arno Huth avance prudemment le chiffre de 36 détenus du camp d’Urbès morts

soit à Urbès même, soit à Natzweiler.

Par ailleurs, 4 seraient morts dans l’un des camps du Neckar, 14 lors de

l’attaque aérienne des Alliés, 6 à Vaihingen, 1 dans le camp-Wüste (désert) à

Schömberg, Dautmergen et 2 à Dachau.

L’attaque aérienne du 10 août 1944 près de Karlsruhe :

L’évacuation du camp de Wesserling-Urbès avait démarré avant la date

officielle, certainement parce que les travaux d’aménagement du tunnel étaient

bien avancés et qu’il fallait de la main d’œuvre dans d’autres camps, tels ceux

de Sainte-Marie-aux-Mines ou Neckarelz par exemple ; d’où le transfert de 200

détenus le 15 juillet 44 vers le camp annexe et voisin de Sainte-Marie-aux-

Mines et celui de 300 détenus le 9 août 44 vers Neckarelz.

Le 10 août eut lieu l’attaque aérienne alliée près de Karlsruhe qui provoqua la

mort d’au moins 100 détenus, dont 57 ne purent être identifiés. D’autres furent

portés disparus.

Morts et blessés furent acheminés 2 jours plus tard de Neckarelz vers le camp-

souche de Natzweiler-Struthof.

Toutefois, personne ne sait, si ces morts et ces blessés furent réellement

transportés jusqu’aux camps du Neckar ou s’ils n’avaient pas plutôt été

réacheminés vers le KL-Natzweiler directement à partir de la gare de Neckarelz.

Sur le plan purement formel, ils furent enregistrés parmi les 300 arrivants à

Neckarelz.

Toujours est-il que les registres nazis mentionnent le fait que le 10 août 44 eut

lieu le transfert de 86 détenus blessés de Neckarelz vers Natzweiler ; puis le 11

août celui de 114 morts ou blessés graves vers la même destination.

Tableau 4 : Convoi du 29 mars 1944 du KL-Dachau vers le camp annexe

d’Urbès : 700 détenus dont 200 à Urbès et 500 à Ste-Marie-aux-Mines.


Italie / Détenus politiques 83

Italie / ASO + AZA 13



Pologne / ASO 1

Tchécoslovaquie / Détenus politiques 15

Croatie / Détenus politiques 2

France / Détenus politiques 9

France / « NN » (Nuit et Brouillard) 1

Lorraine / Détenu politique 1

Alsace / Détenu politique 1

RD / « BV/SV » délinquants,

criminels, détention de sûreté

7

RD / Détenus politiques 6

Grèce / Détenus politiques 2

Belgique / Détenu politique 1


Lettonie / Détenu politique 1

Age des détenus Nombre

1880-1884 3 (aîné né en 1883)

1885-1889 1

1890-1894 5

1895-1899 17

1900-1904 15

1905-1909 24

1910-1914 37

1915-1919 30

1920-1924 50

1925-1929 10 (le plus jeune né en 1928)

Remarques :

Sur les 200 détenus transférés à Urbès, au moins 4 avaient déjà été internés à

Natzweiler.

Au moins 40 déportés faisaient partie de convois vers Neckarelz ; au moins 4

d’entre eux périrent lors de l’attaque aérienne du 10.8.44 près de Karlsruhe.

Bilan : sur les 200 détenus du convoi du 29 mars 44, on peut compter 56 morts

dont 43 à Natzweiler et Urbès, 2 à Neckarelz, 4 lors de l’attaque aérienne des

Alliés, 2 à Cochem, 3 dans des camps appelés « désert », 1 à Dachau et 1 à

Vaihingen.

Tableau 5 : Convoi du 6 avril 1944 de 502 détenus en provenance du KL-

Lublin/ Majdanek à Urbès.


Pologne / AZA 230

URSS / AZA 223

URSS / Kgf = prisonniers de guerre 35

Italie / Détenus politiques 7

Yougoslavie / Détenus politiques 2

Albanie / Détenu politique 1

RD / Détenus politiques 1


Croatie / Détenu politique 1

Pour certains détenus, il n’y a aucune indication de date de naissance.


1880-1884 1 Polonais - 1883

1885-1889 2 dont 1 Polonais

1890-1894 6 dont 3 Polonais et 3 Soviétiques

1895-1899 12 dont 22 Polonais et 1 Soviétique






1925-1929 13 dont 7 Polonais et 6 Soviétiques.

Le plus jeune né en 1929.

Remarques :

Sur les 502 détenus, au moins 188 furent transférés à Neckarelz et 32 périrent

lors d’attaques aériennes alliées, d’autres furent portés disparus.

Bilan : 89 détenus au moins succombèrent à la mort, à savoir 32 lors d’attaques

aériennes (cf ci-dessus), 8 dans les camps du Neckar, 12 au camp de

Neckargerach, 26 aux camps d’Urbès, Natzweiler ou Ste-Marie-aux-Mines, 5 au

camp de Vaihingen, 1 à Schörzingen, 5 au KL-Dachau…

Tableau 6 : convoi du 6 mai 1944 – du camp d’Auschwitz au camp d’Urbès

550 détenus.




Pologne / ASO 8

Pologne / BV = délinquants, criminels 11

RD BV / délinquant allemand 1

Lituanie / Détenu politique 1

Pour 30% des détenus d’origine soviétique, il n’y a aucune date de

naissance.


1880-1884 1 Polonais – aîné né en 1880

1885-1889 9, dont 8 Polonais et 1 soviétique








1925-1929 64 dont 16 Polonais et 48 Soviétiques.

Le plus jeune né en 1927.

Remarques :

Sur les 550 déportés, 190 au moins furent transférés dans l’un des camps du

Neckar. 46 au moins périrent lors d’attaques aériennes alliées, d’autres furent

portés disparus.

Bilan : plus de 124 détenus succombèrent à la mort : 46 au moins lors d’attaques

aériennes alliées, environ 20 dans l’un des camps du Neckar, 19 au moins à

Neckargartach, 16 à Urbès ou Natzweiler, 9 au moins à Vaihingen, 5 au moins

dans l’un des camps appelés « Désert » (Wüste-Lager), 1 à Kochem et au moins

8 à Dachau.

Autres transferts, en particulier de Natzweiler vers le camp d’Urbès :

Voici 54 détenus mentionnés dans les registres nazis, cependant la liste est

largement incomplète. A noter la mention du nom d’Anton Köhler, l’aîné du

camp d’Urbès, et celui du médecin irakien, Ashur Barhad.

Tableau 7 :


Pologne / AZA 11


URSS / AZA 8

URSS / prisonniers de guerre 3

URSS / Détenu politique 1

RD / ASO 6

RD / Détenu politique 1

RD / SAW (action spéciale

Wehrmacht)

1

Lorraine / Détenus politiques 3

France / AZA 2

France / Détenu politique 1

France/Irak / Détenu politique 1 (Dr Ashur Barhad)

Luxembourg / Détenu politique 1

Yougoslavie / Détenu politique 1

Tchécoslovaquie / Détenu politique 1

RD BV / Criminels, délinquants 4


1890-1894 1

1895-1899 3

1900-1904 6

1905-1909 11

1910-1914 6

1915-1919 12

1920-1924 10

1925-1929 5

Remarques :

Au moins 20 d’entre eux furent transférés dans l’un des camps du Neckar.

Bilan : au moins 9 morts ; 6 morts lors d’attaques aériennes alliées, d’autres

portés disparus ; 1 mort dans un camp du Neckar, 1 à Natzweiler, 1 à Vaihingen.

Tableau 8 : convoi du 25 août 1944 du KL-Flossenbürg vers le Kommando à

Colmar /

465 détenus juifs ou « Produktionshäftlinge », détenus affectés à la

production.


Juifs polonais 444

Juifs allemands 11

Juifs russes 9

Juifs tchèques 1


1880-1884 1 né en 1882

1885-1889 6

1890-1894 17

1895-1899 32

1900-1904 50

1905-1909 62

1910-1914 75

1915-1919 49

1920-1924 100

1925-1929 71

1930-1934 1 né en 1930

3 morts, lors de la pendaison au camp d’Urbès.

462 transférés le 12.8.44 au KL-Sachsenhausen.

Récapitulatif :

Origine + catégorie 25.3 29.3 6.4 6.5 Autres 25.8

Ital. AZA +ASO 35 13

Ital. Polit. 66 83 7

Pologne. Polit. 39 15 283 9

Pologne. BV (crim.) 11

URSS. Polit. 80 33 246 1

URSS. AZA 233 8

URSS Kgf /pris.guerre 35 3

France. Polit. 23 9 1

France. NN /Nuit et Br 1

France. AZA 2

France/Irak. Polit. 1/Dr

Barhad

Lorraine. Polit. 5 1 3

Alsace. Polit 1

Yougoslavie. Polit 15 2 1

Croatie. Polit. 2 1

Yougos. ASO +AZA 1

RD. Polit. 8 6 1 1

RD. BV/SV 7 7 1 4

RD.BV/Homo 1

RD. ASO 2 1 6

RD. ASO + ZIG 1

RD. Bifo (témoin de J) 1

RD. SAW 1

Grèce. Polit. 8 2

Grèce. ASO +AZA 1

Luxembourg. Polit. 5 1

Tchécoslovaquie. Polit 1 15 1

Pays-Bas. Polit. 1 1 1

Belgique.Polit. 1

Lettonie. Polit. 1

Lituanie. Polit. 1

Albanie.Polit. 1

Juifs polonais 444

Juifs allemands 11

Juifs russes 9

Juifs tchèques 1

SOMME totale 300 /

300

192

/200

502 /

502

550 /

550

54 / 54 465

Récapitulatif, âge des détenus du camp d’Urbès :

25.3.44 29.3.44 6.4.44 6.5.44 Autres 25.8.44

1880/1884 3 1 1 1

1885/1889 2 1 2 9 6

1890/1894 6 5 6 40 1 17

1895/1899 13 17 12 37 3 32

1900/1904 26 15 40 47 6 50

1905/1909 33 24 48 55 11 62

1910/1914 49 37 55 62 6 75

1915/1919 42 30 75 41 12 49

1920/1924 95 50 74 120 10 100

1925/1929 34 10 13 64 5 71

1930 1

Que 326 que 70%

Récapitulatif : transferts du camp d’Urbès vers camps du Neckar –

Neckarelz, Neckargerach…Evacuation fin de l’été-début automne 1944

(uniquement quelques détours par KL-Natzweiler).

Somme totale : 540 détenus enregistrés (bien entendu, il faudrait compter au

moins 700). Quant aux autres détenus, aucune précision de transfert vers les

camps du Neckar.

En outre, les 100 blessés lors de l’attaque aérienne du 10 août 44 près de

Karlsruhe, réacheminés directement vers le KL-Natzweiler n’avaient pas été

enregistrés à Neckarelz.

25.3.44 29.3.44 6.4.44 6.5.44 Autres 25.8.44

Camps

du

Neckar

100 40 188 190 20

Victimes

Attaque

aérienne

14 4 32 46 6

Récapitulatif, nombre de morts

Lieux de mort 25.3.44 29.3.44 6.4.44 6.5.44 Autres 25.8.44

Urbès ou Natzweiler 36 43 26 16 1 1

Attaques aériennes 14 4 32 46 6

Camps du Neckar 4 2 8 20 1

Vaihingen 6 1 5 9 1

Neckargartach 12 19

Wüste-Lager (camps-

désert) 1 3 1 5

Dachau 2 1 5 8

Kochem 2 1

Somme totale 63 56 89 124 9 1

Nos sincères remerciements à M. Arno Huth pour l’immense travail de

recherches accompli et pour les précieux documents prêtés.

Photo, site internet / M. Arno

Huth, vice-président du Mémorial

de Neckarelz, debout au fond à

gauche.

Mme Dorothée Roos, actuelle

présidente, assise au bureau à

droite.

L’école élémentaire de Neckarelz,

transformée en camp et dortoir des

déportés, en 1944.

Photo Internet.

Le Mémorial de Neckarelz

construit en 2010 tout juste

derrière l’école élémentaire.

Titre d’une exposition itinérante sur le camp de

Natzweiler.

Image Internet.

Lycée Scheurer-Kestner de Thann, 2016/2017.

Allemand, Marguerite Kubler.

document complémentaire de m. arno huth sur le...p7b document complémentaire de m. arno huth sur...

Documents