LE PRINCIPE DE LA TELEGESTION

La tlgestion dsigne lensemble des produits qui mettent en uvre les technologies de linformatique, de llectronique et des tlcommunications, afin de permettre un contrle distance dinstallations techniques gographiquement rparties ou isoles.

La tlgestion rpond au besoins de nombreux domaines dapplications tels que: La tlalarme: lalerte automatique en cas de panne ou de dfaut de fonctionnement dune installation Le tlcontrle: le contrle permanent et distance du fonctionnement dune installation La tlcommande: laction distance sur les quipements contrls La tlgestion: lenregistrement dinformations pour analyser, optimiser et grer distance le fonctionnement des installations.

Un systme de tlgestion se compose: Dquipements dacquisition dinformations appels gnralement Postes Locaux de

tlgestion. Ces quipements se prsentent sous forme de coffrets lectroniques installs proximit des quipements contrler. Les informations contrles sont acquises soit par des contacts dans les armoires lectriques, soit par lintermdiaire de capteurs (de niveau, pression, dbit, ), automates programmables, rgulateurs, compteurs. Les postes locaux de tlgestion effectuent ensuite des traitements sur ces informations, qui permettent par exemple: De prvenir une personne dastreinte en cas dalarme, Dtablir automatiquement des outils synthtiques de suivi dexploitation : - relevs priodiques des tats, des index de comptage, des mesures - bilans dexploitation: calculs priodiques de nombres dapparitions et de dures sur des tats, de moyennes, mini et maxi sur des mesures, de diffrences dindex sur des compteurs De multiples capacits de communication qui permettent dacheminer les informations contrles vers un systme de centralisation ou de diffusion de donnes. Dquipements de centralisation de donnes appels gnralement Postes Centraux de tlgestion. Ces quipements sont gnralement installs au bureau de contrle central du rseau. Ils se prsentent sous forme dun PC et de logiciels dexploitation et de restitution de donnes (tableaux, courbes, synoptiques graphiques ) Dquipements de transmission dinformations vers le personnel dastreinte ou de maintenance tels que radiomessageries, tlphones portables, PC ou terminaux portables, ethernet,

Les solutions de tlgestion sont destines aux entreprises, collectivits locales, intercommunales et exploitants de rseaux: LEAU Eau potable Stations de pompage Usines de traitement Rservoirs Station de surpression Rseaux de distribution deau Assainissement Postes de relvement deaux uses Stations dpuration Bassins et dversoirs dorage Lagunages

LENVIRONNEMENT Irrigation Surveillance canaux et navigatio Surveillance de crues Hydrologie Mtrologie, Pluviomtrie Pisciculture, Aquaculture Rseaux de contrle de pollution

GENIE CLIMATIQUE ET LE BATIMENT Chaufferies Sous-stations Rseaux de chauffage urbain Climatisation Froid industriel et commercial Ascenseurs

LENERGIE ET LINDUSTRIE Rseaux de gaz Rseaux tlphoniques Rseaux dlectricit Rseaux cbles Micro Centrales hydrolectriques Rseaux de transport Rseaux dclairage public Procs industriels

La tlgestion rpond aux besoins critiques en matire de traitement des informations distance. En effet, ceux-ci doivent pouvoir connatre en permanence les diffrents ouvrages de rseaux, informer en temps rel leur personnel technique des ventuels dysfonctionnements, commander certains quipements distance et collecter et traiter les diffrentes donnes de fonctionnements du rseau.

Le but de la tlgestion La tlgestion offre des solutions permettant damliorer le fonctionnement des rseaux et den rduire les cots dexploitation et de gestion. Elle permet galement damliorer les conditions de travail du personnel charg dassurer le bon fonctionnement des

installations et contribue augmenter la qualit du service rendu aux usagers. Surveiller les ouvrages distance La tlgestion permet de surveiller le bon fonctionnement des ouvrages en permanence et de grer les quipements distants comme les stations de pompage ou les petits ouvrages hydrauliques. Sur les postes de relevage, par exemple, linstallation dun systme de tlcontrle permet lexploitant de piloter distance le fonctionnement de louvrage et den vrifier son tat. Optimiser le fonctionnement des quipements 24H/24H, la tlgestion surveille votre rseau et vous aide en permanence en contrler le bon fonctionnement En cas de panne ou de dfaut, lalerte est automatiquement et immdiatement transmise au personnel de maintenance. La dcentralisation des donnes (archivage local au niveau des postes locaux) offre un atout supplmentaire pour faire face dventuels incident de sauvegarde du poste central. Service optimum La possibilit dtablir un diagnostic immdiat et de pouvoir agir distance permet de rduire des temps dinterruptions de service. Sur apparition dune panne, le personnel de maintenance intervient sur linstallation en connaissant lorigine de laccident, et prvoit ventuellement le matriel de rechange adquat. La possibilit denvoyer des alarmes sur tlphone portable est mieux vcue par le personnel dastreinte, car il reste libre de tout mouvement pendant son service. Des gains dexploitation

La rduction des cots dnergie (pompage durant les heures de tarification lectrique rduite, optimisation en fonction des besoins rels) et des cots de dplacement (plus de visite systmatique) permettent de dgager des conomies certaines. Le contrle continu, une connaissance croissante des installations et des actions correctives, amliorent le rendement des rseaux, tout en prolongeant la dure de vie des quipements (maintenance prventive).

Une analyse prcise La tlgestion livre toutes les donnes sous forme de bilans complets, qui refltent son tat de sant : ex. dure de vie des pompes (nombre de dmarrages et temps de fonctionnement), rendement du rseau, sectorisation, Des informations statiques prcises servent galement prvoir des installations complmentaires au rseau et les quantifier (ex. : mise en place de dversoirs dorage en fonction du dbit constat sur le rseau dassainissement).

Annexes : Produits de tlgestion

Avec le P200Xm, Perax propose ainsi un automate paramtrable complet, convivial et puissant. Autonome, il intgre le logiciel de paramtrage et exploitation, l'unit centrale, le modem, les ports srie, les interfaces d'entres/sorties et l'alimentation 230Vac avec le chargeur de batterie 12Vdc. Il permet de visualiser en temps rel les synoptiques, les journaux de bord, les tableaux d'archivage Un menu "commande" permet d'interagir sur les actionneurs des installations en local ou distance. Le dernier-n de la gamme, le P400Xi intgre les dernires technologies. Mais sa mise en uvre reste aise grce son logiciel graphique de configuration. Son interface Web permet une connexion en toute libert vers les installations via PC, PDA, SmartPhone, aussi bien que par Minitel qui reste prsent en milieu rural. Les alarmes sont transmises par e-mails, SMS, messages vocaux,

Wit propose de son ct sa gamme Clip une solution

globale, modulaire, volutive et prouve pour construire sa propre tlgestion. des installation En de

complment de des mtier la

fonctionnalits standard,

tlgestion logiciels

spcifiques de des

permettent plupart

satisfaire

applications

spcifiques lies aux ouvrages de gestion de leau,

notamment pour la tlgestion des postes de relvement. La gamme est complte par

Twiny, une solution autonome et GSM pour la gestion distance des sites dpourvus dnergie et de moyens de communications. TwinY cube 6240, nouveau n de la gamme TwinY, trouve sa place n'importe o, grce son modem GSM intgr et sa pile interne remplaable sur site, le tout dans un botier IP65 de faible encombrement. De plus, sa configuration 6240 (6 DI, 2DO et 4AI) est particulirement tudie pour rpondre aux besoins des petites collectivits.

Pour les petites collectivits qui ne disposent ni dun budget important ni de beaucoup de personnel, Napac, repris lan dernier par Schneider Electric, propose un systme simple et conomique pour la gestion distance des petites stations dpuration. La solution Rio Phnix rassemble les fonctionnalits de lautomate, du poste de tlgestion local et du superviseur. Cet automate de tlgestion intgre le logiciel Xflow qui automatise le relvement, laration, la clarification et la recirculation des boues. Son serveur Web est un outil de supervision graphique exploitable par un simple navigateur Internet. Rio Phenix dtecte les dfauts de la STEP et alerte le personnel de maintenance sur tlphone portable. Les Rio Phnix, complts par les Brio (alimentation par piles et communication GSM) ont galement leur place dans les installations de distribution deau (station de pompage/rservoir), en association avec le superviseur Kerwin (pouvant tre hberg chez Napac, avec accs aux donnes par Internet) ou associ dautres superviseurs du march.

W@de (water application and distributed equipment), dveloppe et commercialise par Schneider Electric sous la marque Telemecanique, est une gamme base sur des produits standards du groupe compose dune couche applicative mtier, ddie au march de leau. Elle permet la surveillance et le contrle distance continu et automatis dinstallations techniques gographiquement rparties ou isoles. Cette offre a t conue pour offrir aux exploitants un accs facile aux informations concernant les installations grce aux moyens de communications (tlphone, GSM/GPRS, radio) et l'utilisation de la technologie Internet. Conus pour tre mis en service par des non-automaticiens, les produits dvelopps sefforcent de rpondre aux critres de souplesse dutilisation, de flexibilit et dvolutivit pour garantir une mise en uvre rapide. Ils trouvent leurs applications sur les ouvrages lis aux rseaux deau potable et deaux uses : stations de pompage et de reprise, rservoirs de stockage, stations de relvement Cette gamme vient complter l'offre dautomates

programmables Telemecanique et sadresse plus particulirement aux sites distants dans lesquels la communication n'est pas permanente avec les agents dastreinte. STS France propose de son ct un systme dacquisition intgr dans une sonde immergeable incluant les mesures de niveau, temprature et conductivit. Ce systme est connect un module de tlcommunication pour la tlgestion par rseau GSM ou RTC. Le tout tant entirement autonome et de trs faible dimension pour pouvoir se placer facilement labri des regards et du vandalisme. Le logiciel, simple et convivial, permet la gestion sur le terrain de chaque point de mesure par PC ou Pocket PC ou bien distance avec un relvement automatis ou non.

La mise en uvre aise de lensemble, permet toute personne, mme nayant aucune connaissance technique ou informatique, une installation et utilisation rapide. Cet ensemble est utilis pour la surveillance de ressources en eau sur lacs, rivires, canaux, chteaux deau ou nappes phratiques. Le Conseil Gnral de la Cte dOr utilise par exemple une vingtaine de ces quipements pour le suivi distance de ses ressources en eau. Il est galement utilis pour les prventions dinondations ou les alertes de fuites avec des tlalarmes par SMS ou E-mail. Ce systme existe aussi en version transmetteur de pression avec raccord process pour connexion en fond de cuve ou sur canalisation pour la tlgestion des eaux uses ou potables.

Pour les applications en eaux uses, Flygt fournit des systmes de contrle et de tlgestion bass sur son exprience dans les quipements de pompage et dagitation. Les automates de tlgestion FGC 300, APP 500 et APP 700 se distinguent par leur simplicit de mise en uvre et dexploitation. Loffre Flygt en matire de tlgestion consiste en une solution complte. Cette dernire comprend galement les

transmetteurs dalarmes ATU 300 et 700, les capteurs de niveau, les relais de scurit pompe, les variateurs de vitesse avec fonction anti colmatage mais aussi la partie logiciel avec le logiciel de supervision AquaView dvelopp spcialement pour le monde de leau. Grce son offre globale, Flygt permet la remonte jusqu lutilisateur des donnes vitales de ses quipements de pompage et dagitation, et lui donne ainsi accs la maintenance prdictive. Tous ces outils de tlgestion ont fait leurs preuves sur le terrain depuis bientt trois dcennies. Pour Didier Lahalle, ces systmes sont prouvs et robustes. En vingt ans, la taille et le cot des technologies ont beaucoup diminu et les fonctionnalits se sont amliores. Aujourdhui, on peut dire quun systme de tlgestion ne cote que de 15 20 % du prix des quipements lectromcaniques quil gre .

S50 offre un ensemble trs complet de fonctions allant de la tlalarme la tlgestion. Reprenant les points forts de S50, modularit, simplicit et volutivit, la gamme S500 de Sofrel apporte aux fonctions traditionnelles de la tlgestion de nouveaux dveloppements technologiques : exploitation par navigateur Internet, serveur vocal et SMS, communication en rseau Ethernet, module d'automatisme en langage normalis, montage sur rail DIN ou en face avant d'armoire Elle s'enrichit de modules d'extension d'Entres/Sorties et pour quiper les sites ncessitant moins d'Entres/Sorties, de deux nouvelles versions de dimensions plus rduites : S510 et S530. La gamme S500 permet ainsi de couvrir l'ensemble des besoins de tlgestion, des petits sites aux installations

les plus complexes tout en restant simple demploi et accessible, mme aux nonspcialistes.

Le cot d'une application de supervision, de sa mise en uvre et de sa maintenance est souvent excessif pour des petites collectivits dont les besoins en volume de donnes sont limits. La mutualisation des ressources matrielles (ordinateur), logicielles (logiciel d'exploitation) et humaines (comptences pour la mise en uvre et la maintenance) constitue une rponse ce problme. Hberger des applications informatiques est un concept relativement nouveau, tout d'abord popularis par le sigle ASP (Application Service Provider) puis plus rcemment SaaS (Software as a Service). Nous nous

sommes intresss depuis longtemps au problme du cot de l'application centrale de conduite pour les petites collectivits car cela freine le dploiement des applications de supervision, indique Pierre La Marle, directeur de la socit Areal, qui commercialise le logiciel Topkapi. Nous avons un moment envisag d'ouvrir nous-mmes un portail bas sur Topkapi, mais nous avons considr que, en tant qu'diteur, notre travail consistait faire en sorte que nos logiciels permettent de rpondre le mieux possible ce besoin. Les fournisseurs de services aux collectivits ont plus que nous vocation assurer la mise en uvre et l'hbergement des applications, car ils ont les comptences mtier et le contact direct par la proximit gographique . Areal a ainsi conu un module serveur web permettant un accs la supervision depuis un navigateur sans qu'il soit ncessaire de retoucher ou adapter l'application de base, et a par ailleurs mis sur le march une version logicielle gratuite et libre d'installation du poste client de conduite distance pour les applications les plus exigeantes (en pratique, les droits d'usage sont inclus dans la licence du poste serveur).

Les besoins des collectivits sont trs divers : eau et assainissement, gestion technique des btiments, mais aussi surveillance des cours d'eau (crues, ouvrages hydrauliques), nergie (production autonome, cognration, groupes lectrognes), GTC

d'quipements divers, etc. Le progiciel utilis doit donc tre souple et adapt diffrents domaines d'activit, facile de mise en uvre (pas question d'entretenir un webmaster pour publier des vues de supervision!), capable de communiquer avec un grand nombre d'quipements de marques diffrentes et ouvert sur de nouvelles technologies telles que l'utilisation de SMS pour transmettre des donnes de tlrelve, de sectorisation ou de golocalisation. Et Pierre La Marle de conclure Nous pensons aujourd'hui avoir une offre qui rpond bien ce besoin de mutualisation. Il reste aujourd'hui aux fournisseurs se rendre compte qu'ils peuvent se dvelopper sur ce march et mettre au point leurs offres de services, car l'ide est encore un peu nouvelle. Il faudra galement tre parfaitement explicite sur les dispositions

garantissant la confidentialit des donnes, car cela constitue actuellement un frein psychologique important .