doc.com. g”odis gaz€¦ · dimensions gbi/gbvi. a a b d a d h e f b g d b b les distances...
TRANSCRIPT
C H A U D I E R E G A Z
Géodis
UNE VÉRITABLE PROUESSE TECHNOLOGIQUE SIGNÉE IDEAL STANDARD : UNE GAMME DE CHAUDIÈRES GAZ TOUTE ÉQUIPÉE DE SÉRIE,
LIVRÉE EN UN SEUL COLIS AVEC BRÛLEUR, RÉGULATION,PRÉPARATEUR D’EAU CHAUDE SANITAIRE ET RACCORDEMENTS INTÉGRÉS.
DE PLUS GÉODIS EST ÉQUIPÉE D’UN CORPS DE CHAUFFE
DE CONCEPTION UNIQUE QUI LUI CONFÈRE UNE FIABILITÉ À TOUTE ÉPREUVE. TOUTES CES PERFORMANCES SONT RÉUNIES
SOUS L’APPELLATION SUM® : SYSTEM UNIVERSEL MONOBLOC.
Géodis, est garantie sum®, la technologiequi change la vie.
Préparateur d’eau chaudesanitaire intégré
C H A U D I E R E G A Z
Régulation intégrée
GÉODIS est garantie
sum ®par IDEAL STANDARD.
Parce qu’elle répond au concept"System" en intégrant toutes les fonctions essentielles au bien-être de l’utilisateur.
Parce qu’elle répond au concept
"Universel"en s’adaptant avec simplicité à toutes les configurations d’installation.
Parce qu’elle répond au concept
"Monobloc"en garantissant la fiabilité de son corps de chauffe.
1
2
3
system : GÉODIS est entiè-rement équipée de série
GÉODIS est livrée entièrement équipée de toutes les fonctions nécessaires au bien-être de l’utilisateur. Brûleur, pré-parateur d’eau chaude sani-ta ire et régulation sontmontés de série enusine, le tout parfaite-ment intégré sous une jaquette extrême-ment rigide au designtrès soigné . Cette inté-gration de tous les compo-sants permet une optimisationmaximale de ses performances.
Les pré-réglages d’usine et la compatibilitéde ses composants sont le gage d’une insta llation effectuée en toute simplic ité et dans les meilleures conditions, pour unelongévité à toute épreuve.
Un habillage hermétique spéc ia lement étudié en atténue encore les bruits de fonctionnement.
Brûleur modulant gaz naturel ou propane intégré
1
universel : GÉODIS
s’adapte simplement à toutesles situations
L’un des exploits de GÉODIS est d’offrir, sousun minimum de volume , un maximum decomposants générateurs du plus hautniveau de confort.
En version GB i, la hauteur maxima le n’excède pas 1,40 m pour permettre sonintégration en limitant l’espace utilisé . Ainsi situé à hauteur d’homme, son tableaude commandes offre l’avantage d’uneaccessibilité totale.
La souplesse de GÉODIS réside aussi danssa régulation. Elle garantit le me illeurniveau de confort à l’utilisateur tout enassurant une gestion optimisée donc éco-nomique de GÉODIS.
Nomade, le boîtier de commandes peut êtreplacé sur un socle, dans une pièce à vivre,pour permettre, à distance, le contrôle del’ambiance et des paramètres de fonction-nement.
De plus, la régulation de GÉODIS est capablede satisfa ire toutes les exigences d’uneinstallation ; du besoin de base aux instal-lations les plus sophistiquées.
Adaptable, GÉODIS fonctionne ainsi bien augaz naturel qu’au propane (kit de transfor-mation en option).
D’autre part, GÉODIS offre deux choix pos-sibles de raccordements , ventouse oucheminée, ce qui permet à son utilisateurde choisir la configuration la mieux adap-tée à son habitat.
monobloc : GEODIS
possède un corps de chauffemonobloc hémisphérique
Le corps de chauffe de GÉODIS résulte du savoir-faire et de la maîtrise exceptionnelled’IDEAL STANDARD sur les toutes nouvellestechnologies en matière de fonderie.
Le corps de chauffe monobloc et hémi-sphérique est constitué d’un seul élémenten fonte sans soudure et sans assemblagece qui évite tout risque de fuite et garantità GÉODIS fiabilité, longévité et performances.
Fiabilité
La forme hémisphérique assure une parfaite tenue à la pression ; les effortsthermiques s’exerçant de façon tota-lement symétrique.
L’eau circule parfaitement dans lecorps de chauffe à une tempéra-ture homogène. L’absence de zonefroide é limine les risques decondensation.
Longévité
La conception de GÉODIS diminue lescontraintes et donc renforce la solidité ducorps de chauffe.
La forme hémisphérique perme t une augmentation importante de la surface de chauffe et du volume du foyer. A insi la chaudière est thermiquement moinschargée ce qui est le gage d’une grandelongévité.
Performances
Les performances de GÉODIS résultent desspécificités de son corps de chauffe.
La forme hémisphérique est géométrique-ment favorable car elle permet de diminuerla surface extérieure du corps de chauffe.De plus, sa large porte en façade supprimeles ponts thermiques, les pertes en façadesont limitées à la surface du foyer.
GÉODIS atteint un rendement annuel
d’exploitation de 93 %.GÉODIS est une chaudière
à haut rendement bénéficiant de la norme
.
Les chaudières GÉODIS gaz naturel répondent aux critères
Sensation ou Performance des offres Dolce Vita®
en maison individuelle (Surface < ou > 90 m2),
de 1 salle de bains à 2 salles de bains usage intensif.
2
La porte du boîtier résume le mode opératoirede la régulation. La programmation est doncsimplifiée
Corps de chauffe unique de GÉODIS
UNE GAMME DE CHAUDIÈRES GAZ DESTINÉE AUX INSTALLATIONS INDIVIDUELLES
ET QUI S’INSTALLE DANS TOUS LES TYPES DE LOCAUX. DISPONIBLE EN QUATRE MODÈLES : CHEMINÉE OU VENTOUSE, CHAUFFAGE SEUL
OU AVEC PRODUCTION D’EAU CHAUDE SANITAIRE, GÉODIS OFFRE UN MAXIMUM DE CONFORT
AUX UTILISATEURS LES PLUS EXIGEANTS.
Géodis version cheminée / ventouse,Entrez dans la sphère du confor t idéal.
La gamme
Géodis GBi / GBVi
4 modè les : 24 et 30 kW cheminée ou ventouse.Chaudière avec production d’eau chaudesanitaire, brûleur et régulation intégrés.
Géodis GCi / GCVi
4 modè les : 24 et 30 kW cheminée ou ventouse.Chaudières pour chauf fage seul ave cbrûleur et régulation intégrés à équiper d’unpréparateur d’eau chaude.
Compacte
L’intégration de série des fonctions fonda-menta les de GÉODIS a permis de réduireconsidérablement son volume et d’en fairela chaudière la plus compacte du marché. En versions GBi et GBVi, sa hauteur est de1,40 m seulement et 0,85 m en versions GCIet GVCi, pour une installation possible danstous les types de chaufferies, et pour unaccès aisé aux réglages et aux informations.
Dans sa configuration ventouse , GÉODIS
peut être installée dans tous les logementsne disposant pas de cheminée ou permetde conserver sa cheminée pour le plaisirdes feux de bois.La prise d’air se faisant à l’extérieur du local,GÉODIS peut être insta llée dans un petitvolume non aéré et se situer n’importe oùdans le logement : un gain de place assuré.
C H A U D I E R E G A Z
GÉODIS GBi/GBVi
3
GÉODIS GCi/GCVi
BIEN VUS LES AVANTAGES !
IDÉALEMENT COMPACTE
Dans un volume minimum, GÉODIS offre toutes les fonctions nécessaires
à une qualité de confort optimum. Elle s’intègre facilement dans
tous les espaces.
IDÉALEMENT PERFORMANTE
Grâce à des capacités remarquables en chauffage ou en production
d’eau chaude sanitaire, GÉODIS est parexcellence la chaudière des maisons
de standing et des familles nombreuses.
IDÉALEMENT ÉCOLOGIQUE
GÉODIS respecte l’environnement grâce à un très faible niveau
de rejets polluants.
IDÉALEMENT DISCRÈTE
GÉODIS se distingue par ses performances, non par ses bruits de fonctionnement.Si vous optez pour un raccordement
ventouse, vous obtenez un rendementplus élevé et une importante réduction
des niveaux sonores.
Sortie des fumées et aspiration d’air de GÉODISVentouse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
Corps de chauffehémisphériquemonobloc en fonte
Jaquette en acierlaquée époxy
Brûleur intégré
Préparateurde 130 l
Échangeur en acier émaillé
Isolation polyuréthane sansCFC
Écran de protection translucide
Tableau de commandes
Régulationdébrochable
Façade isolée phoniquement
Terminal ventouse
Trappe de visite
Robinetde vidange
1
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
3
12
4
Modèles Géodis GBi
Géodis ventouse vue en coupe
Isolation de GÉODIS GBi : du confort en plus
Performante
GÉODIS est livrée, dans sa version GBi avecson préparateur intégré d’une contenancede 130 litres. Son débit spéc ifique est de 26 l/mn correspondant à 260 litres d’eau chaudedisponibles toutes les 10 minutes.
De quoi satisfaire les besoins d’une famillenombreuse ou d’une installation luxueuse.
Economique
Le brûleur à pré-mélange de GÉODIS GAZ,par sa parfa ite inrégration au cœur dufoyer hémisphérique, permet d’obtenir lesme illeurs rendements. Son système decontrôle de rapport de mé lange a ir/gazpermet son fonctionnement en modulationde puissance.
Sous les ordres de la régulation, le brûleurs’ajuste à la meilleure puissance possible.
Silencieuse
Pour le confort des utilisateurs, les niveauxsonores de GÉODIS sont réduits à desva leurs extrêmement basses. L’a ir est pré levé à l’arrière de la chaudière ou à l’extérieur en version ventouse. L’isolationde la porte foyer et la mousse en façadesont les acteurs de la performance acoustique de GÉODIS.
Ecologique
Le brûleur tubulaire revêtu, alimenté parun mé lange homogène de gaz et d’a ir,fonctionne silencieusement avec un faibletaux de rejets polluants.
C H A U D I E R E G A Z
Rendement > 93%
NOx < 35 mg/kWh
Pression acoustique de 43 à 48 dBa selon puissance
5
Vue design de GÉODIS GBi
Dimensions GCi/GCVi
Dimensions GBi/GBVi
A
A B
D
A
D
H
E F
B
G
D
B
B
Les distances indiquées ont pour départ l’axe de l’orifice d’évacuation des gaz brûlés
1 m
Aucun obstacle ne sera placé dans la zone de dilution afin d’éviter les risques de recyclage des gaz de combustion
A : 0,40 m - Distance minimum de l’axe de l’orifice d’évacuation des gaz brûlés à toute ouverture.
B : 0,60 m - Distance minimum de l’axe de l’orifice d’évacuation des gaz brûlés à tout autre orifice de ventilation.
C : 1,80 m - Les orifices d’évacuation débouchant directement sur une voie de circulation extérieure, voie publique ou privée à moins de 1,80 mètre au-dessus dusol, hormis pour les appareils à condensation, doivent comporter un déflecteur inamovible donnant aux gaz évacués une direction sensiblementparallèle au mur. Les orifices d’évacuation et de prises d’air des appareils à circuit étanche débouchant à moins de 1,80 mètre au-dessus du sol doivent être protégés efficacement contre toute intervention extérieure susceptible de nuire à leur fonctionnement normal.
D : 0,30 m - Entraxe de l’orifice d’évacuation des gaz brûlés au sol et ou au débord du toit ou au-dessus d’un balcon.
E : 1,50 m - Entraxe de l’orifice d’évacuation des gaz brûlés à un mur à 90°, avec fenêtre ou orifice de ventilation.
F : 0,80 m - Entraxe de l’orifice d’évacuation des gaz brûlés à un mur à 90°, sans ouverture.
G : 2,00 m - Distance de l’orifice d’évacuation des gaz brûlés à une haie ou plantation.
H : 0,10 m - Entraxe de l’orifice d’évacuation des gaz brûlés à une gouttière ou une tuyauterie verticale.
Distance entre 2 ventouses : 0,60 m.
6
INSTALLATION
Règles d’installation de Géodis gaz ventouse
C H A U D I E R E G A Z
Terminal horizontal ajustable de 350 à 650 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0002Terminal vertical couleur brique . . . . . Réf. FFVF0013
couleur noire . . . . . . Réf. FFVF0015Rallonge 1000 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0003Rallonge 500 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0004Coude 90° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0005Jeu de deux coude à 45° . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0006
Récupérateur de condensats . . . . . . . . Réf. FFVF0007Filtre acoustique (option) . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0008Grille de protection ventouse . . . . . . . . Réf. FFVF0009Rallonge ajustable 390 à 640 . . . . . . . . Réf. FFVF0010Solin 10 à 35° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0011Solin 25 à 50° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0012Solin ardoise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0014Solin toit plat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0050
Exemple de raccordements pour chaudière ventouse.
7
Quel colis ventouse choisir ?
10
1
2
3
45
6
8
7
9
11
12
13
14
Sortie horizontale : obligatoire sortie verticale : , et obligatoires1 2 5 7
GÉODIS GBi sortie verticaleGÉODIS GBi sortie horizontale
GÉODIS GCi sortie horizontale rehaussée
GÉODIS GCi sortie murale droite
GÉODIS GBi sortie toiture droite
Le coude de sortie peut être orienté en position horizontale droite ou gauche
Longueur maximale autorisée en longueur droite équivalente : 8 m en ventouse verticale,4 m en ventouse horizontale.1 coude à 90 ° = 1 m - 1 coude à 45 ° = 0,5 m.
43
2
131211
5
14
6
5
2
131211
10
643
14
8
1
43
8
5
43
10
7
7
5
1
9
143
1 2 3
Les tableaux de commandes de GÉODIS bénéficient d’une ergonomie très conviviale. L’affichage indique en clair, grâce à une zone de texte,le paramètre qui est à l’écran.
Régulation en position de fonctionnement
1 3 42
L’intelligence de GÉODIS réside dans sa régulation intégrée. Elle offre à l’utilisateur un niveau de confort optimum. Il peut placer sa régulation à l’endroit qu’il juge le plus pratique : soit la laisser sur le tableau de commandes de la chaudière, soit dans une pièce à vivre sur un socle fourni. La régulation dans une pièce à vivre assure le contrôle de la température ambiante et l’utilisateur peut à distance lire ou modifier tous les paramètres de fonctionnement. Une zone de texte permet de visualiser clairement le paramètre affiché ce qui en simplifie son utilisation.
Régulation en position de réglage
Fonctions utilisateur accessibles• Température extérieure.• Heure.• Jour.• Température ambiante confort réglée.• Température ambiante réduite réglée.• Température ballon réglée.• Programme journalier
(3 périodes/jours).• Programmation arrêt congé.• Accès fonction technique.• Programme standard.• Température de l’eau chaude mesurée.
Fonctions installateur réglage• Langue (F, D, GB, FL, E).• Adresse bus.• Pente.• Température départ maximum.• Auto-adaptation.• Influence de l’ambiance.• Calibrage de l’ambiance.• Optimisation.• Antilégionelle (actif, inactif).• Mode ECS 24h/24 selon programme.• Moteur de vanne (réglage temps).
Fonctions installateur affichage• Température consigne chaudière.• Température chaudière.• Température consigne départ.• Température départ.• Nombre de démarrages brûleur.• Nombre heures de fonctionnement
brûleur.• Numéro de logiciel.
Tableau de commandes GÉODIS GBI
4 5
1 2 3
Connecteur service
Emplacement de la régulation
Afficheur digital
Bouton service
Fusible
Interrupteur marche - arrêt
Voyant de sécurité chaudière
1
2
3
4
5
6
7
6 7
8
LES “PLUS” TECHNOLOGIQUES QUI FONT LA DIFFERENCE
Les tableaux de commandes
Les régulations du confort
Touche de sélection du mode chauffage :
Veille
Programme
Confort permanent
Réduit permanent
ECS seul permanent
Touche de dérogationmomentanée du programme
Réglage de la température ambiante de confort
Ecran d’affichage des paramètres de fonctionnement, de réglage
1 2
3
4
La porte de la régulationouverte permet d’accéder aux fonctions de réglage et d’affichage. Les touches et
permettent de faire défiler le menu déroulant, puis lorsque unemodification estdemandée à l’aide de la touchela lampe 1 s’allume.
Les touches et permettent alorsde modifier les réglages. La validation est effectuée par extinction de la lampe en actionnant la touche.
2
1
3
1
C H A U D I E R E G A Z
Exemple d’application : 2 circuits chauffage dont 1 sur vanne avec production d’eau chaude sanitaire
Exemple d’application : 2 circuits chauffage indépendants sur 2 vannes avec production d’eau chaude sanitaire
Régulation pour commande 2 e circuit
Module MM1 pour commande d’une 2 ème vanne 3 voies
Commande par téléphone Colis vanne de mélange à 3 voies avec sondede départ
Colis sonde de départ
RÉGULATION INTÉGRÉE SANS OPTION RÉGULATION INTÉGRÉE OPTION V3 VOIES
RÉGULATION INTÉGRÉE OPTION V3V + TERMINAL D’AMBIANCE OPTION 2 V3V + TERMINAUX D’AMBIANCE + BOITIER MM1
Exemple d’application : circuit chauffage direct avec productiond’eau chaude sanitaire
Exemple d’application : circuit chauffage sur vannes de mélange avec production d’eau chaude sanitaire
9
Les régulations du confort (suite)
Légendes :AFS. Sonde extérieureSPFS. Sonde préparateurAFS. Sonde extérieure
SPFS. Sonde préparateurAFS. Sonde extérieureSPFS. Sonde préparateur
AFS. Sonde extérieureSPFS. Sonde préparateur
Accessoires en option
IDEAL STANDARD propose une gamme de modules chauffage spécialement conçue pour former des ensembles complets et cohérents avecles chaudières GÉODIS. Les tubulures spéciales permettent de monter ces modules directement sur les raccords départ/retour des chaudièresGÉODIS, à droite ou à gauche. Les modules ainsi que les tubulures sont isolés thermiquement.
Module 4
Destination : pour chaudière avec régula-tion agissant sur 2 circuits, premier circuitradiateur ou plancher chauffant, deuxièmecircuit exclusivement radiateur avec sou-pape différentielle. Dans le cas d’une chau-dière à production d’ECS, ce module permetde réaliser 2 circuits chauffage.
Colisage : livré en 4 colis (1 colis module 1réf. 12000201, 1 colis module 3 réf. 12000203,1 colis module distribution réf. 12000208 et1 colis soupape différentielle réf. 12000207).
5. MODULE CHAUFFAGE POUR 2 CIRCUITS DONT 1 SUR VANNE 3 VOIES NON MOTORISEE (RÉF. 12000205)
Destination : pour chaudière sans ou avecrégulation avec action directe sur brûleurpour un circuit radiateur.Colisage : livré en 1 colis réf. 12000201(module 1).
Composition : un c irculateur chauffage , un thermomètre départ eau chaude , unthermomètre retour eau chaude , vannesd’isolement, isolation thermique raccorde-ment Ø1” intérieur.
1. MODULE CHAUFFAGE POUR CIRCUIT SANS VANNE DE MELANGE (réf. 12000201)
Destination : pour chaudière avec ou sansrégulation avec action directe sur brûleurpour un circuit radiateur. La soupape dif-férentielle équilibre la pression en cas defermeture des robinets thermostatiques surle circuit radiateur.
Colisage : livré en 2 colis (1 colis module 1réf. 12000201 et 1 colis soupape différen-tielle réf. 12000207).
2. MODULE CHAUFFAGE POUR CIRCUIT SANS VANNE DE MELANGE AVEC SOUPAPE DIFFERENTIELLE (réf. 12000202)
Destination : pour chaudière avec ou sansrégulation par action sur vanne et brûleur pourun circuit radiateur ou plancher chauffant.Colisage : livré en 1 colis réf. 12000203(module 3).
Composition : un c irculateur chauffage ,un thermomètre départ eau chaude , un thermomètre retour eau chaude, vannesd’isolement, isolation thermique raccorde-ment Ø1” intérieur vanne 3 voies nonmotorisée.
3. MODULE CHAUFFAGE POUR CIRCUIT AVEC VANNE 3 VOIES NON MOTORISEE (réf. 12000203)
Destination : pour chaudière avec ou sansrégulation par action sur vanne et brûleurpour un circuit radiateur avec robinet ther-mostatique ou plancher chauffant.
Colisage : livré en 2 colis (1 colis module 3réf. 12000203 et 1 colis soupape différen-tielle réf. 12000207).
4. MODULE CHAUFFAGE POUR CIRCUIT AVEC VANNE 3 VOIES NON MOTORISEE, SOUPAPE DIFFERENTIELLE (réf. 12000204)
10
Les modules chauffages : modules universels
Destination : pour chaudière avec régula-tion agissant sur 2 circuits pour action sur2 vannes 3 voies.
Colisage : livré en 4 colis (2 colis module 3réf. 12000203, 1 colis module distribution réf.12000208 et 1 colis soupape différentielleréf. 12000207).
Module 1
Module 2
Module 3
Module 5
Module 6
6. MODULE CHAUFFAGE POUR 2 CIRCUITS DONT 2 VANNES 3 VOIES NON MOTORISEES(réf. 12000206)
C H A U D I E R E G A Z
GÉODIS équipée de son module ECO
Exemple de raccordements sur chaudières GÉODIs, versions GBI.
7. MOTEUR DE VANNE AVEC SONDE DE DEPART VFAS (réf. 12000209)
Destination : permet le raccordement des modules ci-dessus. Cette tubulure iso-lée se monte à droite ou à gauche de lachaudière. Possibilité de raccordement du
module de sé curi té e t d’un vase d’ ex-pansion (non fourni).
Colisage : livré en 1 colis.
8. TUBULURES DE RACCORDEMENT ISOLEE (réf. 12000187.
Destination : ce module isolé comprendune soupape de sécurité, un dégazeur etun manomètre. Le module de sécurité se
monte sur les tubulures de raccordementisolées. Il ne peut être monté séparément.
9. MODULE DE SECURITE (réf. 12000212)
Tubulures de raccordement
Module de sécurité
OPTION DE MONTAGE À DROITE OPTION DE MONTAGE À GAUCHE
10. SUPPORT POUR FIXATION MURALE (réf. 12000213)
11
Les modules chauffages (suite)
Les modules chauffage ECO, conçus par IDEAL STANDARD, regroupent tous les composants complémenta ires de GÉODIS pour réa liser une installation complète, de qualité, dans un temps réduit.
Les modules chauffage ECO
Destination : pour circuit de chauffage sansvanne 3 voies.
Colisage : 1 colis réf. 12000240 comprenant :pompe à dégazeur, vannes d'isolement, cla-pet, vase d'expansion 12 litres, tuyauteriesde liaison isolées, raccords à compressionpour tubes cuivre Ø 22.
MODULE CHAUFFAGE ECO CIRCUIT DIRECT
Destination : Pour c ircuit chauffage sur vanne mé langeuse motorisée , pour montage à droite ou à gauche de la chaudière (possibilité de raccorder 2 modules à droite et à gauche).
Colisage : 1 colis réf. 12000214 comprenant :pompe , c lapet, vanne 3 voies motorisée ,soupape , manomètre , vase d'expansion 12 litres, dégazeur, vanne d'isolement, raccords à compression, tuyauteries de liaison isolées, coquilles d'isolation.
MODULE CHAUFFAGE ECO VANNES 3 VOIES
IDEAL STANDARD propose un modulesanita ire complet parfa itement adapté aux besoins d’un montage rapide sur le préparateur d’eau chaude de GÉODIS.
L’ensemble intègre toutes les fonctionsnécessaires à la réalisation d’une instal-lation de qualité : mitigeur thermostatique,groupe de sécurité NF antipollution, entonnoir, Siphon, vase d’expansion sani-taire 8 l, vanne d’isolement, disconnecteur,vanne et disconnecteur de remplissage NF.
Le préparateur intégré de 130 litres deGÉODIS en versions GBVi et GBi offre d’excellentes performances sanitaires :une eau chaude abondante et à tempéra-ture stable. Son débit de 260 litres en 10 mn lui permet de répondre aux besoinsd’une famille nombreuse ou d’une instal-lation d’un haut niveau de confort.
● EXCELLENT ▲ POSSIBLE
GÉODIS GBi/GBVi
1 baignoire + lavabos - éviers ●
1 baignoire + 1 douche + lavabos - éviers ●
1 baignoire + 2 douches + lavabos - éviers ●
2 baignoires + lavabos - éviers ▲
2 baignoires + 1 douche + lavabos - éviers ▲
** Selon norme EN 303.6 sur modèle GBi 30.* Eau chaude 40°C, eau froide 10°C.
ModèlesGÉODIS GBi GÉODIS GBVi
30 kW 24 kW
Capacité du stockage l 130 130
Surface de chauffe m2 0,84 0,84
Température de stockage °C 60 60
Débit soutirable en 10 mn** l 260 250
Débit soutirable en continu Δt = 30 K l/h 800 730
Temps de réchauffage mn 15 15
Constante de refroidissement Wh/l/°C/jour 0,3 0,3
Puissance nominale* kW 27,5 25
Température du local à Pn °C 20 20
Pression maxi d’utilisation (sanitaire) bar 10 10
Puissance électrique auxiliaire W 104 104
GÉODIS équipée de son module sanitaire (réf. 12000218)
12
Le module sanitaire
Le confort généreux en eau chaude sanitaire
Caractéristiques préparateurs selon RT 2000
C H A U D I E R E G A Z
H (m)
6
5
4
3
2
1
1 2 3 4 5Q (m3/h)
1
2
3
ModèlesGÉODIS GCi GÉODIS GBi GÉODIS GCVi GÉODIS GBVi
24 30 24 30 24 30 24 30
Type de générateur chauffage mixte chauffage mixte
Type de chaudière Basse BTTempérature
Evacuation Cheminée VentousePuissance modulante kW 15/24 19/30 15/24 19/30 15/24 19/30 15/24 19/30Débit calorifique kW 17,2/26,7 20,6/33,3 17,2/26,7 20,6/33.3 17,2/26,7 20,6/33,3 17,2/26,7 20,6/33,3Débit des fumées kg/h 62,0 77,5 62,0 77,5 - - - -Volume des fumées l 5537 6912 5537 6912 - - - -Résistance du circuit de fumée mbar 0,1 0,18 0,1 0,18 - - - -Tirage nécessaire mbar 0,15 0,23 0,15 0,23 - - - -Rendement charge 100% et 70°C % 93/90 92/90 93/90 92/90 93/90 92/90 93/90 92/90Rendement charge 30% et 50°C % 94 93 94 93 94 93 94 93Pertes à l’arrêt Δ 30 K W 182 252 182 252Puissance électrique auxiliaire (brûleur) W 36Débit nominal d’eau à Pn Δ 20 K m3/h 1,37 1,71 1,37 1,71 1,37 1,71 1,37 1,71Δ P chaudière à débit nominal mbar 3,3 5,3 3,3 5,3 3,3 5,3 3,3 5,3Contenance en eau l 24 32 24 32 24 32 24 32Pression maxi d’utilisation (primaire) bar 4Référence du PV essai n° 2212002/1Organisme CETIAT
Référence CE 0049BM3564
13
Caractéristiques pompe communes à tous les modèles (3 vitesses possibles)
Caractéristiques chaudières selon RT 2000
GÉODISFournitures ▲ Standard ● Option
GCI/GCVI GBI/GBVI
CARACTERISTIQUES GENERALES▲ ▲ • Corps de chauffe en fonte monobloc équipé.
de son canaliseur de foyer.▲ ▲ • Jaquette en acier laquée blanche montée
avec isolant phonique.▲ ▲ • Isolation laine de verre corps de chauffe.▲ ▲ • Tableau de commandes avec régulation automatique :
- commande à distance,- sonde extérieure,- sonde ECS (livrée non montée en version GCi).
▲ ▲ • Brûleur écologique modulant gaz naturel.▲ • Préparateur d’eau chaude sanitaire entièrement
monté et raccordé en usine.▲ • Pompe de charge sanitaire.
▲ ▲ • Livraison en 1 colis (ensemble entièrement assemblé en usine).
▲ (1) ▲ (1) • Adaptateur de connection ventouse concentriqueinox-inox 80/125.
▲ (1) ▲ (1) • Capot d’étanchéité brûleur.▲ (2) ▲ (2) • Buse Ø 125.
EQUIPEMENTS▲ ▲ • Brosse de ramonage.▲ ▲ • Robinet de vidange monté.▲ ▲ • Socle avec pieds réglables.▲ ▲ • 2 départs, 2 retours chauffage filetés.▲ ▲ • Compteur de marche brûleur
sur boîtier de commandes.▲ • Sonde ECS.
▲ ▲ • Sonde chaudière montée.▲ ▲ • Clé brûleur.
OPTIONS● ● • Commande téléphonique MT31.● ● • Modules chauffage 1 à 6 et module ECO.● ● • Module d’ambiance pour 2ème circuit BM.● ● • Commande d’une 2ème vanne 3 voies MM1.● ● • Module de sécurité.
● • Module sanitaire.● (1) ● (1) • Ensemble des accessoires
de raccordement ventouse.● ● • Pressostat électronique avec sécurité
de manque d’eau.● ● • Générateur de son BP 30.● ● • Module de communication Internet.● ● • Moteur de vanne avec sonde de départ.● ● • Tubulure de raccordement isolée pour
module chauffage.● • Anode à courant imposé Correx.
● ● • Vanne 3 voies motorisée avec sonde de départ.● ● • Kit de transformation propane.
(1) Pour modèles ventouse(2) Pour modèles cheminée
Modèles GÉODIS GBi /GBVi GCi/GCViPuissance kW 24 30 24 30Nbre d’éléments monoblocProfondeur du foyer P mm 337Robinet de vidange Ø 1/2”Capacité préparateur ECS 130 130 -Alimentation éléctrique AC 230V-50hzPoids emballé Kg 270 270 215 215
Poids net Kg 230 230 180 280
14
Dimensions et fournitures
Géodis GBi / GBVi
Géodis GCi / GCVi
C H A U D I E R E G A Z
R.C
. Par
is B
352
964
506
- IS
00
7176
.30.
03.2
004
- C
e do
cum
ent n
e pr
ésen
te p
as d
e ca
ract
ère
cont
ract
uel,
les
spéc
ificat
ions
tech
niqu
es s
ont d
onné
es à
titre
indi
catif
.
www. ideal -standard . f r
BAXI France 157, Avenue Charles Floquet93158 Le Blanc Mesnil Cedex - FranceTéléphone : 33 (0)1 45 91 56 00Télécopie : 33 (0)1 45 91 59 41
BAXI S.A. au capital de 43 920 195.99 !RCS Bobigny B 602 041 675 A.P.E. 282 D