diversions bourgogne mai 2013

16
Bourgogne Culture, tourisme et actualité mai 2013 #52 Salon des Antiquaires, de la Brocante et de l’Art contemporain au Parc des expositions de Dijon Festival de Curiosités à Montbard - Le passé resurgit au MuséoParc Alésia - Festival Air de Rue à Chenôve - 1995 au Festival Rolling Saône de Gray - Guitare et voix au Conservatoire du Grand Chalon - Théâtre en Mai - Surnatural Orchestra à Mâcon Scène Nationale + agenda du mois + Chroniques CD, Livres, Cinéma... Mensuel gratuit d’information

Upload: namfur-john

Post on 20-Mar-2016

229 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Journal culture actu

TRANSCRIPT

Page 1: Diversions Bourgogne mai 2013

BourgogneCulture, tourisme et actualité

mai2013

#52

Salon des Antiquaires, de la Brocante et de l’Art contemporain au Parc des expositions de Dijon Festival de Curiosités à Montbard - Le passé resurgit au MuséoParc Alésia - Festival Air de Rue à Chenôve - 1995 au Festival Rolling Saône de Gray - Guitare et voix au Conservatoire du Grand Chalon - Théâtre en Mai - Surnatural Orchestra à Mâcon Scène Nationale + agenda du mois + Chroniques CD, Livres, Cinéma...

Mensuel gratuit d’information

Page 2: Diversions Bourgogne mai 2013
Page 3: Diversions Bourgogne mai 2013

L’AGENDA - 4

REPÉRAGES - 6Salon des Antiquaires, de la Brocante et de l’Art contemporainFestival de Curiosités à MontbardLe passé resurgit au MuséoParc Alésia

Festival Air de Rue à Chenôve

MUSIQUES - 91995 au festival Rolling Saône à GrayGuitare et voix en maiau Conservatoire du Grand Chalon

THÉÂTRES - 10Théâtre en Mai à DijonSurnatural Orchestra à Mâcon Scène Nationale

EXPOSITIONS - 12La naissance de La vache qui rit

CHRONIQUES CD - 13

CHRONIQUES LIVRES - 14

CINÉMA - 15

Diversions - Edition BourgogneJournal d’information gratuit 1, rue de Vittel25000 Besançon03 81 87 40 05 - 06 34 12 01 [email protected] : SARL DiversionsRCS : 508 184 934Directeur de la publication : Boban Stanojevic03 81 87 40 05 / 06 34 12 01 [email protected]

Rédacteur en chef : Dominique [email protected]

Rédaction : Florian Antunes Pires, Lucie Brownie, Frédéric DassonvilleDominique Demangeot, Manu Gilles, Simon Grangereau, Bruno KolanekSébastien Marais, Sara Notarnicola, Paul Sobrin, Boban StanojevicMarc Vincent, Caroline Vo Minh

Comité de relecture : Dominique Demangeot, Caroline Vo Minh

Régie publicitaire : Boban Stanojevic - 03 81 87 40 05 / 06 34 12 01 91- [email protected]

Dépôt légal : mai 2013© Diversions 2013Imprimé en Espagne - RotimpresISSN : en cours

valeur : 1,15 euros offertDiversions est diffusé gratuitement sur la Bourgogne Franche-ComtéProchaine parution : jeudi 30 mai 2013

L’illustrateur Philippe Marle exposait récemment dans le petit village de Myon dans le Doubs, à l’occasion de Cœur d’Artisan 2013. Là-bas, il a présenté principalement des dessins d’oiseaux et de plantes, œuvres caractérisées par un constant souci du détail. On a pu également admirer quelques paysages, comme celui du village de Myon.

Les illustrations de Philippe Marle ont voyagé, exposées en Franche-Comté bien sûr, mais aussi en Suisse, en Italie, au Japon... L’artiste travaille principalement pour l’édition.

Philippe Marle revendique un véritable travail d’observateur, même si l’illustrateur va au-delà de l’objectif naturaliste. «Il arrive assez souvent que l’observation pure soit dépassée pour aller vers un travail graphique, un travail de couleur qui est très personnel», explique l’artiste. Chez les oiseaux par exemple, Philippe Marle privilégie l’élégance, la construction et la force du dessin à la biologie pure. « Je privilégie

toujours la ligne chez l’oiseau ». L’illustrateur a travaillé quelques années en Égypte lorsqu’il était dessinateur en archéologie. Les hiéroglyphes qui l’ont entouré l’ont probablement inspiré...

Parallèlement aux personnages, portraits, plantes, poissons ou oiseaux, Philippe Marle avoue également un grand intérêt pour la mycologie. « Chez les

champignons, avec une même espèce, on arrive à avoir des formes très différentes ». Le jardin botanique de Besançon est notamment l’un de ses lieux d’inspiration.

Sa formation de dessinateur d’architecture à l’École des beaux-arts de Besançon lui permet aussi de se consacrer aux habitations, aux villages et aux grands sites

naturels. « J’aime la lumière sur la pierre, sur les toits. J’aime voir les grands paysages ». En cela, la Franche-Comté nourrit, elle aussi, les illustrations de Philippe Marle.

Retrouvez l’artiste fin octobre à la Biennale des arts plastiques de Micropolis Besançonwww.philippe-marle.com

© Philippe M

arle

Philippe Marle, illustrateur / dessinateur naturaliste

Le lièvre sorcier (aquarelle et dessin) par Philippe Marle

Le souci du détail guide les illustrateurs naturalistes.Ici, fragment d’une planche sur les formes et les couleurs d’Octobre

© Philippe M

arle

#26

culturessortiessociété

Bourgognemai 2013

diversions-magazine.com

#52

Page 4: Diversions Bourgogne mai 2013

4Diversions - L’Agenda du mois

BEAUNELa Lanterne Magique11 mai à 20h30 : Lou di Franco - Chanson Jazz Pop18 mai à 20h30 : Les Anonymes Anonymes - One Man Show25 mai à 20h30 : The Flying Sutch Band - Rock psychédélique

Musée des Beaux-Arts Du 1er mars au 21 mai : Michel Hans, chorégraphe de l’image – Exposition photographique

Théâtre de Beaune3 mai : L’ensemble Aleph – Musique jonglage14 mai : Parfum d’écume – Tango contemporain

CHENÔVESalle des Fêtes15 mai à 20h : Fugues baroques en hard rock – MusiqueDu 21 au 31 mai : Air de rue– Festival urbain

CHEVIGNY-ST-SAUVEUREsplanade du Polygone, Parc de la SaussaieDu 3 au 11 mai à 20h, 17h le 5 mai, 14h30 & 20h le 3, 6 & 10 mai : Emmène-moi - Cirque équestre

DIJONABC (au Théâtre des Feuillants)17 mai à 20h : Vaduz 2036 – Danse hip hop

Bistrot de la Scène2 mai à 20h30 : Les imprudents osent Bashung – Concert3 mai à 20h30 : Nathalie Miravette : « Cucul mais pas que » - Chanson4 mai à 20h30 : Bernard Joyet : nouvel album « Autodidacte » - Chanson9 mai à 20h30 : Dominique Fillon Quartet : Jazz at the bistro(t) – Jazz10 et 11 mai à 20h30 : Carminati d’Aristote à Brand New Way – Chanson15 mai à 10h30 et 15h : La nouvelle vie des jouets par François Gillard – Jeune public15 mai à 20h30 : Tout feu tout slam #8 – Slam17 mai à 20h30 : Carte blanche à Label Épique 1 : Geoffroy Gobry – Chanson18 mai à 20h30 : Carte blanche à Label Épique 2 : laura L et Gainsbourg Jazz E – Chanson22 mai à 10h30 : Le roi des doudous par Gérard Dalton – Chanson22 mai à 15h et 17h : Rémi et Dalton en duo – Chanson23 mai à 20h30 : Gočenko - Chanson aérocoustique24 et 25 mai à 20h30 : Pense un peu moins par la compagnie Suppléments Détachables – Théâtre29 mai à 10h30 : Le roi des doudous par Gérard Dalton – Chanson29 mai à 15h et 17h : Rémi et Dalton en duo – Chanson30 mai à 20h30 : Bambossa – Concert31 mai à 20h30 : SAÏ + 1ère partie : TF Jass - Concert

Le ConsortiumDu 14 février au 16 juin : Philip King - Art contemporain

La Vapeur2 mai à 20h : Jacques Mahieux «Family life» Quartet – Jazz3 mai à 20h : La Gale / Detruit – Electro hip hop9 mai à 21h : Nahotchan / Urban Sheeps – Rock15 mai à 20h : Powersolo / The Experimental Tropic Blues Band – Rock’n roll

17 mai à 20h : Sexy Sushi / Le Vasco / Police Records Birthday – Electroclash22 mai : Dominique A + Psykick Lyrikah - Chanson / Hip Hop24 mai à 20h : Les Innocents : « Come back intime » - Chanson Pop26 mai à 15h30 : Bastien Lallemant & friends – Concert dégustation28 mai à 20h : Beach fossils / Animal TV– Pop29 mai à 17h45 : François Hadji Lazaro & Pigalle – Concert jeune public30 mai à 20h : Jam Session – Scène ouverte31 mai à 20h : Oxmo Puccino – Rap

Latitude 21 Du 6 avril au 31 juillet : Objectif -7% Opéra de Dijon3 mai à 20h : Anne Teresa De Keersmaeker Drumming Live – Danse7 mai à 20h : Orchestre National de France Gatti et Tharaud – Musique11 mai à 20h : Rien que Mozart ! par Jos van Immerseel & Anima Eterna Brugge – Musique15 mai à 19h30 : Ravel - Intégrale de l’œuvre pour piano seul – Musique22 mai à 20h : L’Olimpiade Mysliveček – Opéra23 mai à 20h : …Pour passer la mélancholie par Andreas Staier – Musique24 mai à 20h : L’Olimpiade Mysliveček – Opéra25 mai à 20h : Atelier L’Olimpiade – Atelier30 mai à 20h : Saint Saëns de Mozart par Gary Hoffman - Musique

Parc des ExpositionsDu 11 au 20 mai : 41ème salon des Antiquaires, de la Brocante et de l’Art contemporain

Oxmo Puccino le 31 mai à La Vapeur

Vaduz 2036 au Théâtre des Feuillants le 17 mai

Téléchargez l’application Diversions

pour i-Phone

Et retrouvez notre agenda des sorties

en Alsace Bourgogne Franche-Comté ainsi que notre sélectionde reportages vidéo

Sous contrôle, du 19 au 21 mai, à l’atheneum, dans le cadre du festival Théâtre en Maiau Théâtre Dijon Bourgogne

© Bertrand

Faure

Les sorties du mois en un clin d’oeil

Page 5: Diversions Bourgogne mai 2013

55L’Agenda du moisLes sorties du mois en un clin d’oeil

Théâtre Dijon BourgogneDu 17 au 19 mai : Oedipe Tyran (au Grand Théâtre)Du 18 au 20 mai : Ne m’oublie pas (au Parvis St-Jean)19 et 20 mai : Call Me Chris (au Théâtre des Feuillants)Du 19 au 21 mai : Sous contrôle (à l’atheneum)19 et 20 mai : Turandot ou le congrès des blanchisseurs (précédé de L’auto-T.O.C.)(à la salle Jacques Fornier)Du 19 au 23 mai : La vieille qui lançait des couteaux (dans le Jardin du Musée archéologique)21 et 22 mai : Se souvenir de Violetta (au Théâtre Mansart)Du 21 au 23 mai : Voyageur - 51723 (Bourse du Travail)Du 24 au 26 mai : Les Bâtisseurs d’empire ou le Schmürz (au Théâtre des Feuillants)Du 24 au 26 mai : Le vernissage suivi de Rixe(à la salle Jacques Fornier)24 et 25 mai : Don Juan (au Théâtre Mansart)Du 24 au 26 mai : Hetero (à l’atheneum)Du 24 au 26 mai : Guns ! Guns ! Guns ! (au Parvis Saint-Jean)25 et 26 mai : Le dîner de fête de Don Juan(au Grand Théâtre)

Théâtre MansartDu 29 avril au 3 mai : Festival Éclosion 4.0 - Théâtre

ZénithDu 3 au 5 mai : 1789, les amants de la Bastille – Comédie musicale28 mai à 20h : -M- - Chanson31 mai à 20h : Trial Indoor – Compétition sportive

CHALON-SUR-SAÔNEAuditorium du ConservatoireDu 14 au 18 mai : Guitare, aujourd’hui et demain ? – Rencontres, concerts, ateliers24 mai à 20h : Les fourberies de Scapin (au Théâtre Piccolo) – Théâtre26 mai à 11h : Le haut du panier : une fin de marché en musique 5 : Polyphonies occitanes - Vox Bigerri, choeur d’hommes de Bigorre (au Théâtre Piccolo) – Concert

Espace des Arts 3 mai à 20h : El Djoudour (Les racines) – Danse4 mai à 15h : ENSATT / Le Grand Ensemble : « La ville, la crise : 16 drames brefs » - Création théâtrale7 mai à 20h : Beethoven : 9ème symphonie – Concert14 mai à 20h : La tête dans les étoiles par la compagnie Frédéric Cellé – Danse16 mai à 20h : Tartine Reverdy : Rouge tomate – Jeune public22 et 23 mai à 20h : Danse : spectacle atelier21, 24, 26 et 29 mai : Épicycle par le cirque VOST – Cirque29 et 30 mai à 20h : Lendemains de fête de Julie Bérès – Théâtre

Musée Nicéphore NiépceJusqu’au 19 mai : BLV 5, finir en beauté par Bernard Lamarche Vadel – Exposition photographiqueJusqu’au 19 mai : Les arts associés : la photographie au service du cinéma – Exposition photographiqueJusqu’au 23 juin : Stanley Greene, sur la route d’une guerre – Exposition photographique

La Péniche4 mai à 21h30 : La Gale /DJ Scratchface – Rap, electro hip hop7 mai à 19h30 : Daïkiri + Don Vito + Enablers + Binidu - Rock19 mai à 18h30 : Natsat – Post rock25 mai à 21h30 : Dub Invaders [ High Tone Crew SoundSystem ] + O.B.F. – Sound system dub

LE CREUSOTL’arc scène nationale14 et 15 mai : VY par Michèle Ngueyn – Conte marionnette30 mai à 19h30 : Conférences du monde– Conférence ludique30 mai à 21h15 : Partons pour Pluton – Théâtre comique31 mai à 22h : Fil’amort – Acrobatie

MÂCONCave à Musique1er mai : Le printemps du H, c’est reparti !!!4 mai : Cannibal mosquitos + The Thirsty Selenits Band + Selecta Kabok – Funk rock

11 mai : Rosbeef and frogs + Lupoï!! + Hors controle – Punk rock17 mai : Le yan & Skoob le roi + Deluxe – Hip hop24 mai : Fire wizzard + Eternal flight + Nightmare + Circle II Circle – Heavy metal25 mai : Impro’minots – Improvisation29 mai : Sallie Ford and the sound outside + Le suzettes - Rock

Le Crescent4 mai à 21h : Alfio Origlio quartet - Jazz16 mai : Jam session25 mai à 21h : Quostet - Jazz13 et 27 mai : Atelier

Mâcon Scène nationale3 mai à 20h30 : Regarde maman je danse – Théâtre16 mai à 19h30 : La Toile – Musique25 mai à 20h30 : Spectacle atelier

MONTBARDDu 27 avril au 20 mai : Festival de Curiosités - Dans plusieurs lieux de la ville (Musée et Parc Buffon, Musée des beaux-arts, Espace Paul Éluard...)

Spectacle atelier à Mâcon Scène Nationale le 25 mai

La Gale à la Péniche le 4 mai

© C

ie TPN Théâtre

Hetero du 24 au 26 mai au festival Théâtre en Mai à Dijon

© C

.T. Chassepoux

Page 6: Diversions Bourgogne mai 2013

Repérages 6

Le parc des expositions de Dijon s’apprête à accueillir son 41ème Salon des Antiquaires, de la Brocante et de l’Art contemporain. Du 11 au 20 mai, amateurs de pièces de collection, chineurs de tous poils ou simple curieux se donnent rendez-vous dans la capitale bourguignonne pour aller à la rencontre de près de 80 exposants professionnels venus de Bourgogne, Franche-Comté mais aussi du reste de la France.

Congrexpo, l’organisateur du salon, mise sur trois atouts pour l’événement : qualité, authenticité et éclectisme. Les exposants sélectionnés pour participer à ce temps fort sont rigoureusement sélectionnés, que ce soit dans le secteur Prestige et Antiquités ou Antiquités Brocante. La plupart d’entre eux reviennent régulièrement au salon, preuve de l’intérêt de ces derniers pour l’événement dijonnais. De nouveaux exposants se présentent cependant à chaque édition, d’autant que le salon a su évoluer au fil des années. Dernièrement, il était rebaptisé « Salon des Antiquaires, de la Brocante et de l’Art contemporain » pour signifier l’arrivée de ce dernier secteur. Le salon propose en effet désormais, chaque année, une mise en lumière de quelques artistes contemporains, peintres, sculpteurs... Il est vrai que la clientèle évolue elle aussi et que de nouveaux goûts, de nouvelles tendances apparaissent régulièrement.

Le mobilier ancien est particulièrement prisé, datant majoritairement des XVIIIe et XIXe siècles, à côté de nombreux objets d’art : faïences, tapis et tapisseries, archéologie,

bijoux... La grande variété d’objets présentés fait du salon le lieu de toutes les époques... et de toutes les envies ! Les professionnels, qu’ils soient antiquitaires ou brocanteurs, sont là pour conseiller le public, amateur éclairé ou simple curieux. On se rend en effet compte que la pédagogie est également importante en matière d’antiquités et de brocante. Le professionnel saura aiguiller le client potentiel selon ses goûts et ses besoins. Il saura aussi le guider à travers la riche histoire du mobilier, de France ou d’ailleurs.

Le salon fait en outre appel à deux experts dont le rôle est de conseiller les visiteurs. Ils assistent également les antiquaires dans leurs expertises. Une commission contrôle aussi, au préalable, le contenu des stands, assurant ainsi au public l’authenticité du mobilier et des objets d’art présentés au Parc des expositions de Dijon.

Parallèlement aux pièces exposées, un atelier des métiers de la restauration, présenté par la Chambre de Métiers et de l’Artisanat de

Région Bourgogne – section Côte d’Or, sera également installé dans les allées du parc. C’est ici l’occasion d’aller à la rencontre des artisans qui entretiennent et restaurent le mobilier et les objets d’art. Une opération indispensable, souvent délicate, afin de présenter à la vente les pièces d’antiquité dans toute leur intégrité. De nombreux corps de métier et savoir-faire seront mobilisés ici.

- Sébastien Marais -

Salon des Antiquaires, de la Brocante et de l’Art contemporain, Parc des expositions, Dijon, du 11 au 20 maiwww.dijon-congrexpo.com

Salon des Antiquaires, de la Brocante et de l’Art contemporain à Dijon

© Philippe M

aupetit

Stands de Gilles Linossier et Éric Jungmann

© Philippe M

aupetit

Page 7: Diversions Bourgogne mai 2013

Repérages 7

Festival de Curiosités à Montbard« Faux airs, faussaires »... Telle est la thématique de la troisième édition du Festival de Curiosités, fondé par la Ville de Montbard en 2011. Une fois encore, c’est tout Montbard qui sera investi par de multiples propositions artistiques. Expositions, musique, théâtre sont au rendez-vous du 27 avril au 20 mai.

Des plumes pour la première édition, des poils en 2012... Le Festival de Curiosités troisième du nom nous propose cette fois un bel œuf sur l’affiche 2013. Un œuf qui fait également office d’œil... Une invitation à voir, où plutôt à regarder, observer et explorer les différentes propositions mises en place sur Montbard. Car le Festival de Curiosités est d’abord un temps fort de la création. La participation des habitants est d’ailleurs fortement conseillée, qu’ils soient artistes d’un jour ou créateurs confirmés, enfants, adultes... La thématique de cette année laisse augurer de fausses pistes, décalages et illusions. Nos sens seront mis à l’épreuve. « Les imposteurs, usurpateurs, menteurs, dissimulateurs ou fraudeurs sont concernés, mais il y a aussi les enjoliveurs, magiciens et autres illusionnistes…», souligne le festival comme pour nous mettre l’eau à la bouche.

ExpositionsDe nombreux artistes auront l’occasion de s’exprimer et présenter leurs travaux. Les arts visuels tiendront une bonne place lors de cette troisième édition du Festival de Curiosités. L’ancienne Chapelle des Ursulines, aujourd’hui musée des beaux-arts, deviendra ainsi un vrai «faux musée», accueillant de nombreuses expositions. Les artistes ont travaillé autour de la notion de

faux. La plasticienne Sterenn Marchand-Plantec présentera des plans d’architecture imaginaires tandis que des tableaux détournés pourront aussi être admirés autour de la nef. Plus que jamais, la frontière entre fiction et réalité est brouillée, à l’image des « Faux-teuils » de la plasticienne Diana Page, mobilier hybride qui rappelle les humains par bien des aspects. Ce festival restera également une édition particulière de par la disparition de l’artiste Thierry Page, quelques semaines seulement avant le début de l’événement. Ce dernier avait participé activement aux préparatifs. « L’œuvre qu’il présente est une valise qui va rester sur le parvis de la gare durant tout le festival », explique Marc Sapolin, responsable du festival à la Mairie de Montbard. « Une valise oubliée par un voyageur (en fait elle est sculptée dans un bloc de pierre de 300 kilos et dispose d’une poignée en fer forgé). Il savait qu’il vivait ses derniers jours mais n’en avait parlé à personne. Il était d’un enthousiasme particulièrement intense quant à sa participation au festival. Je pense qu’il avait justement imaginé le rapport de la valise avec le voyageur absent dans l’optique de sa propre disparition. L’œuvre prend ainsi à nos yeux une toute autre dimension ».

De nombreux rendez-vousL’ouverture officielle aura lieu le 27 avril à 17h30 au musée des beaux-arts avec l’Envernissage, marquant le début des festivités. Contes par Claudie Obin, visites théâtralisées sont aussi au programme. Un « Gala de catch » est au rendez-vous pour la première fois, le samedi 11 mai à 20h à l’Espace Paul Éluard. Le dimanche 19 mai

à 16h30, se tiendra le Grand Bal Costumé-Masqué, qui fera office de clôture officielle, dans la salle du Camping Municipal, près du Centre Amphitrite.

La Chapelle des Ursulines, mais aussi d’autres lieux du patrimoine à Montbard seront investis par la fièvre créatrice du Festival de Curiosités. Ainsi, l’Hôtel particulier du Comte de Buffon présentera au visiteur diverses expériences artistiques, comme une série de portraits détournés par la styliste plasticienne Sokina Guillemot, ou des portraits d’artistes peints sur visages par Véronique Vilbert. Quant au Théâtre du Rabot, il a convié d’étranges personnages, qui porteront des costumes conçus par Marianne Perreau. On pourra les croiser à divers endroits du parc Buffon le week-end des 27 et 28 avril. Lewis Carroll, le créateur d’Alice au pays des merveilles, s’invite au festival...

Les montbardois mettent la main à la pâteÀ chaque édition, le Festival de Curiosités met un point d’honneur à inciter la population à participer à la fête. En 2013, les habitants présenteront une fois encore de nombreux projets, comme par exemple à l’occasion de copies de la célèbre Joconde, ou encore un concours de pochettes « Sleeve Face » organisé par la Bibliothèque-Médiathèque.

- Dominique Demangeot -

Festival de Curiosités #3 - Faux airs, faussaires... Montbard, du 27 avril au 20 mai - Programme complet : www.curiosites-montbard.com

Les beaux jours reviennent, et avec eux l’envie de visiter les hauts lieux du patrimoine de nos régions. En Côte-d’Or, le public a rendez-vous avec notre histoire, une histoire fondatrice puisqu’il s’agit ici d’Alésia, lieu d’une bataille décisive entre Romains et Gaulois, qui voyait en 52 av. JC la défaite de Vercingétorix contre Jules-César.

Pour mieux comprendre les tenants et les aboutissants de ce conflit, le Centre d’interprétation, premier maillon du MuséoParc Alésia aménagé par le Conseil Général de la Côte-d’Or, a été inauguré en 2012. On y trouve des espaces scénographiés qui font revivre au plus près les temps forts de cette bataille historique. Films, objets antiques, maquettes, bornes multimédia et autres animations, mêlant rigueur scientifique et réalisme, reconstituent en détail l’événement. Une visite de trois heures en moyenne est nécessaire pour comprendre cette date clé de notre histoire.Sur le toit du bâtiment, une terrasse végétalisée offre l’opportunité de visualiser le site du siège dans son ensemble. Une signalétique indique l’emplacement des camps et des lignes de fortifications romaines.

À l’extérieur, deux segments des lignes d’investissement romaines ont été reconstitués en grandeur nature, sur plusieurs centaines de mètres de longueur et 150 de profondeur. On trouve également la reproduction, toujours à échelle réelle, d’une catapulte et d’un scorpio.Et que les parents se rassurent, une ludothèque accueille également les enfants de 3 à 8 ans...

Les expositions temporairesÀ partir du 8 mai, l’exposition « Fouiller chez les dieux » présente les fouilles récentes qui ont eu lieu au sanctuaire d’Apollon Moritasgus, à la pointe est de l’ancien oppidum d’Alésia. L’occasion de découvrir le travail des archéologues, les objets mis à jour ainsi que les premiers résultats des recherches entreprises.

Du 20 avril au 15 septembre, le Centre d'interprétation exposera en outre le tableau de Lionel Royer, Vercingétorix devant César, issu des collections du Musée Crozatier au

Puy-en-Velay, représentant l’instant décisif de la capitulation gauloise face aux Romains.

Week-end de l’Ascension du 8 au 12 maiÀ l’occasion de l’ouverture de l’exposition “Fouiller chez les dieux”, le MuséoParc Alésia propose un week-end d’animations consacrées à l’archéologie. Un programme sérieux et loufoque à la fois, avec de vrais et de faux archéologues !

Pendant le week-end de la Pentecôtedu 18 au 20 mai...Un week-end festif et familial sera consacré au jeu sous toutes ses formes. À noter, à l'occasion de la Nuit des musées, que le Centre d'interprétation sera ouvert gratuitement de 19h à 23h.

Journées nationales de l’archéologie, les 8 et 9 juinVisites guidées au Centre d’interprétationSamedi & dimanche à 11h45. Durée : 1 h

Des archéologues seront présents pour vous accueillir, vous donner les clés pour mieux appréhender l’exposition et répondre à toutes vos questions. Samedi & dimanche, de 14h à 18h

Sur le site des vestiges de la ville gallo-romaine : Visite guidéeUne heure pour parcourir, en compagnie d’un médiateur culturel, les vestiges de la ville gallo-romaine d’Alésia et imaginer la vie de ses habitants.Samedi & dimanche à 14h45. Durée : 1h

- Paul Sobrin -

MuséoParc Alésia1, route des Trois Ormeaux - BP 4921150 Alise-Sainte-Reine03 80 96 96 23 www.alesia.com

Le passé resurgit au MuséoParc Alésia

© D

R

Portrait de Thierry Page par son fils Jérémy, qui figurera sur les faux billets de 1 euro fabriqués pour le festival

© C

. Jachymiak

Le MuséoParc Alésia allie rigueur scientifique et animations grand public

Page 8: Diversions Bourgogne mai 2013

Repérages 8

Festival Air de Rue à ChenôveLa Ville de Chenôve organise en mai la troisième édition de son festival biennal Air de rue. Comme son nom l’indique, il se consacre aux esthétiques urbaines, qu’elles soient musicales, plastiques, dansées... Cette année encore, plusieurs artistes, professionnels et amateurs, se côtoient à Chenôve. C’est toute la ville qui investie en 2013, à la croisée d’arts divers : du cirque à la danse.

Exposition Natuur Kultuur « L’un ne va pas sans l’autre »Du 21 mai au 7 juinC’est en plein air que l’artiste Bertrand Vigneron présentera au Mail de Chenôve, son exposition de photographies. Des images de l’environnement urbain mais aussi de la nature dans la ville.

Transports Exceptionnels Mairie - Cour Paul Bert Vendredi 24 mai à 14h et 19hIl se passe parfois de drôles de choses dans les rues. C’est ce que se propose de nous montrer Dominique Boivin dans cette étonnante chorégraphie pour corps... et pelleteuse. Le duo est en effet déconcertant, et pourtant il fonctionne... Ou comment apporter de la poésie dans le monde plutôt

austère des travaux publics... « Une machine, c’est beau et élégant, elle peut représenter les travaux d’Hercule ou bien le travail sur les chantiers comme dans certaines oeuvres de Fernand Léger », souligne Dominique Boivin. Il s’agit bien ici d’une œuvre chorégraphique,

proche des arts de la rue également, imaginée par l’artiste qui s’est attaché à faire ressortir la part de poésie de la machine.

Cie L’Épate en l’airDancing Color Box Esplanade des Grands CrusSamedi 25 mai à 18hLa fête se poursuit, toujours en extérieur, avec la compagnie L’Épate en l’air qui proposera un spectacle de cirque se basant sur six cubes de couleurs. Musique pour violoncelle, danse, sans oublier, puisque nous sommes en présence de circassiens, un contorsionniste, une équilibriste, un jongleur…

Lumières sur Bourdenière avec le groupe Zig Zaton École BourdenièreMardi 28 mai à 20h Zig Zaton investit une école en soirée pour un concert pas comme les autres. Le groupe pratique une musique mêlant des esthétiques peu communes, où les cordes côtoient l’électro, où surgit parfois un accordéon tango et des choeurs... Quand le classique se marie à l’électronique.

Ateliers Urbains Mercredi 29 mai de 14h à 17h et Jeudi 30 mai de 9h à 12h et de 14h à 17h Air de Rue, c’est également toujours l’occasion pour le jeune public de se familiariser avec les arts urbains, et en particulier les arts graphiques. Des ateliers en plein air les initieront aux arts du cirque : jonglage, trampoline entre autres disciplines mais aussi théâtre, création plastique, beat box… Le choix est large. Inscription obligatoire à la Direction des Affaires Culturelles au 03.80.51.55.70

Figure 2 Style - Clôture du festivalCour Paul Bert Vendredi 31 mai à 18h C’est la troupe de danse phare de Chenôve qui clôturera cette nouvelle édition d’Air de Rue 2013. La compagnie Figure2style, qui est aussi une école de danse, a concocté un nouveau spectacle en compagnie des élèves. Le Break Dance est à l’honneur le 31 mai prochain.

- Sébastien Marais -

Festival Air de Rue, Chenôve, du 21 au 31 mai - www.ville-chenove.fr

© Thierry Jourd

ain

Compagnie L’Épate en l’air

Transports exceptionnels

© D

RLes photographies de Bertrand Vigneron

© Bertrand

Vigneron

Page 9: Diversions Bourgogne mai 2013

Musiques 9

Guitare et voix en mai au Conservatoire du Grand ChalonLa voix fut l’un des fils rouges de la saison 2012-2013 à l’Auditorium du Grand Chalon. En mai, le Conservatoire propose un nouveau programme autour de l’art vocal, intitulé « Musiques d’ailleurs ». C’est également une nouvelle occasion de mêler recherche, pédagogie et diffusion. Un autre temps fort en mai se déroulera autour de la guitare.

C’est une semaine entière qui est consacrée à la guitare, un temps fort qui se propose d’étudier et de présenter les différentes facettes sonores de l’instrument classique. Pour cela, le Conservatoire du Grand Chalon

a convié trois compositeurs et plusieurs interprètes. Mais au-delà des concerts, des conférences et des masterclasses sont aussi au programme.Le 14 mai à l’Auditorium, un concert-lecture, mêlant diffusion et pédagogie, se tiendra à Chalon-sur-Saône. « Alors même qu’au loin... » est une création pour guitare soliste et ensemble instrumental d’Alain Feron. Mathieu Bonilla présentera quant à lui, avec « De pas », une pièce pour guitare, piano, flûtes, saxophone et percussions. Le 15 mai à 18 heures, les étudiants de la classe du CNSMD de Paris de Jean-Marc Zvellenreuther interprèteront « Tellur » de

Tristan Murail et « Sequenza » pour guitare seule de Luciano Berio.Le 17 mai à 20 heures, un autre concert est à découvrir autour de la musique d’Eric Pénicaud, tandis que ce temps fort autour des six cordes se clôturera le samedi 18 mai à 15 heures sur un concert d’élèves en entrée libre - classes de Mâcon, Chalon-sur-Saône, Dijon, PESM Bourgogne -.

Place à la voixLes arts vocaux des Pyrénées sont conviés le temps d’un week-end, qui débutera, le vendredi 24 mai, par une conférence de Denis Laborde en entrée libre à 18 heures.

Ce dernier nous parlera de la pratique du chant en Pays Basque. Pratique sociale et culturelle, le chant est également un outil de mise en valeur de la langue Basque.

Le samedi 25 mai de 14h à 17h, Pascal Caumont, directeur artisique du chœur Vox Bigerri et Jaime Salazar animeront des ateliers présentant la voix sous ses diverses facettes. Le premier sera consacré aux chants des Pyrénées, chants polyphoniques en occitan et en basque qui se transmettent de génération en génération. Le second atelier sera quant à lui dédié au timbre et au placement vocal.

Le dimanche, place aux spectacles avec, dès 11 heures au Théâtre Piccolo, un « Haut du Panier » dédié aux polyphonies occitanes. Le choeur d’hommes de Bigorre Vox Bigerri nous proposera un concert autour du chant pyrénéen. Le troisième album de la formation vient de sortir, enregistré en public en Corse et en Gascogne.

- Paul Sobrin -

En mai à l’Auditorium, Conservatoire du Grand ChalonDu 14 au 18 mai : Guitare aujourd’hui et demain ? Du 24 au 26 mai : Voix occitanes - Musiques d’ailleurswww.conservatoire.legrandchalon.fr

Avant leur concert à Gray le 11 mai prochain au festival Rolling Saône, nous vous proposons une rencontre avec deux des six membres du groupe de rap français qui monte : 1995. Fonky Flav' et Nekfeu ont bien voulu répondre à nos questions.

Avec la chanson Réel, vous essayez de dire aux gens de bouger de chez eux plutôt que d'accepter les règles du monde de plus en plus artificiel voire virtuel dont on nous gave à travers les écrans... Je me trompe ?N et FF : C’est exactement ça.N : On n’a pas vraiment de solution mais déjà garder de l'ironie et de la distance par rapport à tout ça, c'est important. Ne pas tout prendre au premier degré, ne pas se faire gaver bêtement : c'est ça le message surtout.

Si vous aviez un seul mot chacun pour décrire le nouvel album Paris Sud Minute ?N : Moi je dirais : expériences.FF : Oui, pas mal… et puis : spontanéité.

Quel a été votre parcours musical ?N : C'est très différent pour chacun d'entre nous. Moi j'ai commencé avec une bande de potes, le S-Crew, quand on avait 10-11 ans. On s'est donné un nom mais il n'y avait pas forcément de but. On a commencé à s'enregistrer, à faire des clashs, plus pour rigoler au début. Et quand on s'ennuyait on essayait de faire des morceaux un peu plus sérieusement. C'est vraiment resté quelque chose de très confidentiel, un délire de potes, limite de famille. Quand je suis arrivé au lycée, j'ai rencontré Alpha, Sneazzy, par la suite Fonky et je me suis vraiment mis en tête de montrer aux gens ce que je faisais, ce qui

n'était pas du tout le cas avant. J'ai arrêté les cours en 1ère. J'ai quand même passé mon bac et à côté de ça je travaillais. Ça a marché, j'ai arrêté de travailler pour faire des scènes.FF : Moi je faisais de la musique avec un autre gars aussi avant, parallèlement à mes études. Je faisais ça par plaisir, par passion et c'est toujours le cas. On s’est tous rencontrés vers fin 2008-2009, on a commencé à rapper ensemble, rapidement on a eu de la notoriété et de la visibilité, surtout à Paris au début, puis ça a commencé à s’élargir.

Pour vous quelle place ont les femmes dans le rap ?FF : Les hommes qui font de la bonne musique ont leur place, les femmes qui font de la bonne musique ont leur place. Il y a des albums de Diam's qui défoncent, tu vois, pour

citer quelqu'un que tout le monde connaît, qui a vendu beaucoup de disques et qui est un bon exemple.N : Y a aussi notre frangine Camélia Pand'Or, qui est une petite nouvelle. Donc y a énormément de meufs qui défoncent. Ce que je déteste dans le rap, c'est la complaisance envers les filles qui rappent, genre dès qu'elles savent poser dans les temps, ça y est c'est super lourd ! Ça m'a toujours énervé, donc nous on avait l'habitude de dire que les filles dans le rap c'était naze, mais au final c'est pour rigoler. Il y a plein d'artistes féminines dingues. Comme Casey par exemple, qui met à l'amende la plupart des rappeurs.

Comment construit-on un morceau à six ?FF : On part souvent de la prod, ce n’est pas une règle, mais l'expérience montre qu'on part très souvent de ça, même si on

a déjà des petites idées de textes à droite à gauche. On a toujours un petit truc pour noter des idées qui nous viennent quand on est dans les transports. Et puis Hologram Lo', le compositeur du groupe, nous envoie des prods, on valide tous ensemble. On peut même être amenés à valider une prod, à dire : « je la kiffe, mais je ne veux pas rapper dessus ». Par exemple Big Bang Théorie moi je la kiffais de fou, mais je ne voulais pas être dessus. Je savais que le morceau serait bien sans moi et je n'étais pas forcément très inspiré, même si je validais à fond la prod. Et après on se met tous ensemble, on détermine un thème, chacun écrit de son côté, on se retrouve en studio, on compare ce qu'on a écrit, comment on l'interprète, pour que ce ne soit pas redondant et que le morceau soit un peu évolutif. Chacun enregistre son truc, on enregistre ensemble les refrains. Avec toujours en tête que tout le monde doit valider le morceau.N : On essaie aussi chacun d'aborder une facette d’un thème, comme dans Réel par exemple : moi j'ai plus abordé la réalité des peines d'amour, Flav' plus le côté télé/formatage, Sneazzy West le formatage au sein du rap et Areno Jaz a fait la synthèse.

- Propos recueillis par Sara Notarnicola -

1995 se produira au festival Rolling Saône de Gray le samedi 11 maiRetrouvez la programmation complète du festival sur www.rolling-saone.comIntégralité de l'interview à retrouver sur www.sound-of-the-moment.blogspot.com

1995 au festival Rolling Saône

© A

ntoine Durand

Jean-Baptiste Schiavone

Vox Bigerri

Page 10: Diversions Bourgogne mai 2013

Théâtres 10

Surnatural Orchestra à Mâcon Scène NationalePour son avant-dernier spectacle de la saison, la scène nationale de Mâcon laisse les clés du théâtre au Surnatural Orchestra, formation à la fois exigeante et foisonnante, qui investira les lieux pour un spectacle où la musique se mêle aux arts du cirque.

Le Surnatural Orchestra est tout d’abord un véritable big band où l’on rencontre deux flûtistes, des saxophonistes, tubistes, sousaphonistes, un percussionniste et un batteur, des trombonistes, trompettistes/bugglistes/mélophonistes, un claviériste, un pianiste... Mais le Surnatural Orchestra est avant tout un collectif qui porte sa musique sur des chemins périlleux, et qui n’a pas peur de se frotter à des esthétiques, des ambiances très diverses. Aujourd’hui, il poursuit ses péripéties artistiques en collaborant avec plusieurs circassiens, à l’occasion de la création du spectacle La Toile. Musicalement parlant, il y a le jazz avant toutes choses, mais le jazz sous toutes ses formes, jazz classique, introspectif ou dansant, jazz de big band ou improvisé... Chaque musicien peut, à un moment ou un autre, guider l’orchestre, ouvrant des pistes créatives infinies. Récemment, le Surnatural Orchestra publiait son nouvel album, Pluir, un troisième opus qui convoque tour à tour des musiques tango, klezmer, parfois dans un esprit traditionnel, mais le plus souvent frappé du sceau de l’expérimentation. Funk et hip hop sont également au rendez-vous ici. La voix s’invite en outre à la fin de ce nouvel album.

L’expérimentation se poursuit et s’amplifie en mai à Mâcon Scène Nationale, avec la présentation d’un spectacle, véritable création, puisque l’orchestre collabore ici avec le Cirque Inextremiste, intrépides acrobates, accompagnés ici de la danseuse sur fil de fer Molly Saudek. L’acrobate João Paulo Dos Santos, spécialiste du mât chinois, sera également de la partie. Une fois encore, le Surnatural Orchestra conviera toutes les musiques jazz sur scène, lors d’un concert-spectacle qui devrait s’avérer hors normes.Le Cirque Inextremiste est en effet une troupe

elle aussi intrépide, qui se baptise elle-même « Cirque et réel à risques ». Né du spectacle de rue, le Cirque Inextremiste est fondé en 2001 et semble lui aussi nourrir un réel goût pour le renouvellement perpétuel, les remises en question.

- Manu Gilles -

La Toile / Surnatural Orchestra, Mâcon Scène Nationale, 16 mai à 19h30www.theatre-macon.com

Théâtre en Mai à DijonL’art dramatique prend des couleurs à Dijon avec le retour de Théâtre En Mai. Deux semaines de spectacles et de rencontres autour du théâtre, organisées par le Théâtre Dijon Bourgogne. Alors que Benoît Lambert vient de prendre la succession de François Chattot à la tête du CDN Dijon Bourgogne, le festival conserve ses lignes directrices : mise en lumière de la jeune création théâtrale et ouverture sur l’international. C’est le metteur en scène Matthias Langhoff qui sera le parrain de cette nouvelle édition. Il présentera OEdipe Tyran en début de festival, ainsi que Le dîner de fête de Don Juan en clôture. Deux spectacles, deux classiques qui encadrent le festival, le premier écartelé entre la Grèce antique et la Russie soviétique, le second inspiré de l’œuvre originale de Tirso de Molina mais aussi d’un peu de Molière, sans oublier la grâce de Mozart. Deux spectacles dont l’esthétique et les sujets oscillent entre plusieurs époques, et s’accrochent à des racines multiples.

D’autres compagnies n’hésitent pas à partir chercher l’inspiration et la matière de leurs pièces loin, très loin. Philippe Genty, l’autre figure tutélaire de cette édition 2013 avec Matthias Langhoff, s’est rendu en Norvège pour s’ateler à la réécriture de sa pièce Ne m’oublie pas, créée en 1992.

Les différents spectacles présentés au festival vont également s’abreuver à plusieurs sources. Pas moins de onze jeunes compagnies se produiront cette année à Dijon, dont une venue de Grèce et une autre d’Allemagne - en partie -. Le monde de l’entreprise est passé au crible dans Call

Me Chris, tandis que Sous contrôle nous entretient des dérives de nos sociétés de plus en plus sécuritaires. Les classiques - Brecht, Alexandre Dumas fils -, rares cette année, laissent la place à la création contemporaine, et nombreux sont les metteurs en scène qui viendront présenter leurs propres textes, à l’image de Martin Petitguyot qui nous parlera de l’univers gitan, ou encore du Blitz Theatre Group, qui revient sur notre crise actuelle en passant en revue quelques-uns des faits marquants de ce XXème siècle tourmenté. Le théâtre a toujours des choses à dire.

- Marc Vincent -

Théâtre En Mai, Dijon, du 17 au 26 maiwww.tdb-cdn.com

Les Bâtisseurs d’empire ou le SchmürzDu vendredi 24 au dimanche 26 maiLe 24 à 19h, le 25 à 15h, le 26 à 17hThéâtre des Feuillants

Écrite en 1959, Les Bâtisseurs d’empire ou le Schmürz peut être qualifiée de tragédie burlesque. Une famille entend un bruit mystérieux. Est-ce dû à la guerre au dehors ? Le bruit se rapproche, contraignant la famille à monter dans les étages. Un drôle de personnage en haillons se trouve dans chaque pièce, maltraité tout au long du spectacle, sans raison apparente. Boris Vian joue les contrastes dans l’intérieur cossu de cette bonne petite famille bourgeoise, mêlant l’humour et la cruauté.

Seule Zénobie, intriguée par la présence du Schmürz, épargne notre pauvre hère. La violence qui semble éclater à l’extérieur fait doucement craqueler le vernis social derrière lequel se cache la famille de Zénobie, quitte à jouer des rôles. « Qui ne rêverait pas d’avoir dans son salon un homme à qui on peut casser la figure quand on est fâchés ?», demandait Pauline Ringeade, lors de la présentation de saison de La Comédie de l’Est en juin dernier. Le Schmürz serait aussi, d’une certaine manière, un bouc émissaire dans une société aux codes trop stricts. Boris Vian a su cerner dans ses romans et ses pièces l’air du temps, cette fin des années 50 en France et sa jeunesse qui commence à gronder dans les caves, au son du jazz. « Cette pièce me fait penser à une

banquise, à un glacier », explique d’emblée Pauline Ringeade. « Sur lequel on avance doucement, car on pourrait tomber au fond du gouffre à chaque instant ».

Si Zénobie ne montre pas de cruauté envers le Schmürz, c’est peut-être parce qu’elle a gardé une innocence propre à l’enfance. Mais la jeune fille pose aussi les questions qui fâchent. On soupçonne que son père, ancien militaire, a eu recours à la torture, ce qui lui a permis de gravir les échelons militaires et sociaux. Mais aujourd’hui, ces méfaits le rongent. « Les questions de la conscience et de la mémoire sont très présentes dans la pièce en tant que vecteurs de responsabilités civiques », dit encore Pauline Ringeade.

© Benoît Bretagne

© Yuri N

abatov

Œdipe Tyran

© M

arie Gros

© Rozenn Q

ur

Le Surnatural Orchestra

Le Cirque Inextremiste

Page 11: Diversions Bourgogne mai 2013
Page 12: Diversions Bourgogne mai 2013

Ouvrez les yeux 12

La naissance de La vache qui ritLa Maison de La vache qui rit propose actuellement une exposition temporaire dédiée aux relations entre art et jouets. C’est à cette occasion que l’on peut ainsi découvrir quelques dessins de Benjamin Rabier, le créateur du fameux personnage de La vache qui rit, admiré notamment par Hergé, qui va d’ailleurs s’inspirer de lui pour créer Tintin.

Obtenant à 15 ans le Prix du dessin de la Ville de Paris, c’est pourtant comme comptable au Bon Marché à Paris que Benjamin Rabier obtient son premier emploi. Dès 1889, il propose des dessins à des revues, même s’il a plus de succès en Grande-Bretagne et aux États-Unis. Dessinant pour les enfants et les adultes, auteur du fameux Gédéon le canard, il expérimente également le dessin animé à partir de 1916 dont il devient l’un des précurseurs. Son succès attire alors l’attention

des publicitaires et Benjamin Rabier va notamment créer des dessins animés pour la cinémathèque Pathé Baby de 1922 à 1925. L’artiste est également réputé pour ses dessins animaliers. Édition illustrée des Fables de La Fontaine en 1906, Roman de Renart et Histoire Naturelle de Buffon... Durant la première guerre mondiale, l’emblème du régiment de Ravitaillement en Viande Fraîche où est mobilisé Léon Bel, est une vache dessinée par Benjamin Rabier, pensée pour remonter le moral des troupes et très rapidement rebaptisée « La Wachkyrie », en allusion aux fameuses Walkyries wagnériennes ! Lorsque Léon Bel, de retour du front, reprend son activité de fromager, et qu’il crée avec l’aide d’Émile Graf un nouveau fromage fondu qu’il lance officiellement le 16 avril

1921 à Lons-le-Saunier en le baptisant « La vache qui rit », la jurassien se souvient de l’impact de la vache rieuse sur les troupes françaises, et demande alors à Benjamin Rabier de redessiner le logo. Léon Bel ajoutera la couleur rouge à l’animal. Quant aux fameuses boucles d’oreilles, c’est à son épouse Anne-Marie qu’on les doit.

La vache n’est pas le seul animal auquel Rabier donnera le sourire. Il va également dessiner chats, chiens, canards, éléphants, poules... des allégories humaines toutes plus rieuses les unes que les autres, mais qui prendront aussi beaucoup d’autres expressions ! L’oie Clémentine, la vache « Sidonie la radoteuse », Flambeau « chien de guerre » et bien d’autres animaux

personnages feront la joie des jeunes lecteurs dans l’entre-deux-guerres. Paul Grimault, réalisateur du film d’animation Le Roi et L’Oiseau, Hervé Baille, Albert Dubout, Alain Saint Ogan, Jacques Parnel vont eux aussi dessiner La vache qu rit, cette dernière étant également une source d’inspiration pour des artistes comme Bernard Rancillac. Notons enfin que si la vache s’est offert un petit lifting en 1971, le sympathique bovin n’a cessé depuis sa création de fédérer le monde entier autour de la spécialité de fromage fondu jurassienne. Associée à Mickey, Tintin, Gaston Lagaffe et bien d’autres « stars » de la bande dessinée, la Vache qui rit est aujourd’hui consommée dans le monde entier, au rythme effarant de 125 portions... par seconde. Si Léon Bel a eu du nez en créant au retour de la guerre un fromage innovant, qui pouvait se conserver plus longtemps, il a eu également l’œil en repérant le potentiel de la petite vache rieuse qui ornait les camions de son régiment durant la guerre !

- Marc Vincent -

Maison de La vache qui rit, Lons-le-Saunier, 25 rue Richebourgwww.lamaisondelavachequirit.com

Durant la première guerre mondiale, l’emblème du régiment de Ravitaillement en Viande Fraîche où est mobilisé Léon Bel, est une vache dessinée par Benjamin Rabier, pensée pour remonter le moral des troupes

En bas : Dessin utilisé comme emblème militaire, et baptisé « La wachkyrie »

À gauche :Première boîte de La vache qui rit signée Benjamin Rabier (1924)

© La M

aison de La vache qui rit, FB SA

© La M

aison de La vache qui rit, FB SA

Page 13: Diversions Bourgogne mai 2013

13 Diversions Chroniques CD

Retrouvez plus de chroniques, découvertes, interviews et infos musicales sur www.sensationrock.net

FOLK

Iron and WineGhost On Ghost(4AD/Naïve)

Depuis maintenant un peu plus d’une dizaine d’années, Sam Beam trace le chemin d’une carrière exemplaire et posée, commencée dans la plus pure tradition d’un folk simple et épuré mais qui au fil des albums s’est étoffé, révélant des compositions à la beauté indéniablement séduisante.Après les premières productions que sont The Creek Drank The Cradle et le bijou Our Endless Numbered Days, Sam Beam fut vite comparé aux illustres Nick Drake ou Elliott Smith. Non que ces comparaisons ne soient pas flatteuses (bien au contraire), l’homme derrière Iron & Wine entreprit une métamorphose musicale avec The Shepherd’s Dog. Sans pour autant délaisser ses racines folk qu’on sent toujours présentes au fond des compos, la musique de Beam s’est transformée peu à peu en une pop raffinée, où le goût prononcé d’Iron & Wine en matière d’arrangements en tout genre se fait entendre.Comme son grand frère Kiss Other Clean, cette nouvelle production possède un son très 70’s et Iron & Wine pousse encore plus l’habillage de ses compos en apportant de nombreux cuivres et cordes. Tout ce

mélange offre alors un recueil de morceaux lumineux, qu’ils soient pop enjouée (Caught In the Briars, Grace For Saints And Ramblers), soul (The Desert Babbler), funky (Low Light Buddy Of Wine). Sam Beam trouve également beaucoup de justesse dans les choeurs, élégamment dosés et qui viennent soutenir sa voix sur l’aérienne Winter Prayers et nous fait rêver sur la géniale New Mexico’s No Breeze. Jamais avare d’expérimentation, Iron & Wine s’engouffre également dans une approche jazzy, entre l’ambiance feutrée de Grass Windows ou la quasi impro de Lover’s Revolution.Ghost On Ghost prend fin avec le magistral Baby Center Stage, où toujours ces chœurs font écho à la voix très haute perchée de Beam, renforcée par un ensemble de cordes et de cuivres, pour une ballade aérienne digne des Fab Four.Ghost On Ghost est donc la suite logique de Kiss Each Other Clean, précédent chef d’œuvre de cette barbe légendaire, et va définitivement asseoir Sam Beam au rang des songwriters/compositeurs de référence actuels. - Florian Antunes Pires -

FOLK ROCK

The Shouting MarchesThe Grownass Man(Middle West)

Vernon et son vieux pote de Megafaun Phil Cook sont rejoints par Brian Moen, batteur de Peter Wolf Crier pour un album entre blues et rock classic. Est-il besoin de préciser qu’on est à mille lieux de la beauté incandescente de Bon Iver, Bon Iver ? Grownass Man est un album brut, parfois cradingue mais où l’on sent le trio prendre du plaisir à s’éclater en dehors de leurs formations à temps plein. Grownass Man sonne très 70’s, avec ce mélange de rock et de blues qui nous rappelle Creedence ou les groupes sudistes de la même époque. Même si on n’accroche pas sur tout, le trio est plutôt à l’aise dans ce style et pousse même le bouchon jusqu’à un rock garage à faire pâlir les Black Keys (Heaven Knows). Et avec les accords de I’ll Be True, on touche presque au rockab’. Mais cela ne cache pas la couleur blues générale de l’album, illustrée idéalement par la ballade de clôture I Need A Change. Vernon, Cook et Moen livrent un disque complétement anachronique et très réussi, qui après Ben Harper, montre le regain d’intérêt des musiciens actuels pour ce bon vieux blues. - Florian Antunes Pires -

ROCK

The Flying Sutch BandBohemian Trip Movie(autoproduction)

Bohemian Trip Movie sortait en février 2012, enregistré à Dijon au studio Triphon. Coup de chapeau tout d’abord au travail devant les manettes, ce premier opus possèdant en effet un son bien à lui, une production qui fait joliment ressortir le côté vintage des morceaux. La chanson titre annonce d’ailleurs la couleur dès les premières mesures : le rock du FSB est d’influence sixties, teinté de blues, les guitares parfaitement escortées par un orgue Hammond. Italian Chic Party et Green Androgyne se veulent plus rock. Le groupe sait assurément utiliser une guitare en mode saturé, et l’on résiste difficilement aux balancement de Fucker ou Preacher’s Bitch, ce dernier titre apportant une dimension mélodique et pop supplémentaire à l’album. L’excellent Mescalero ne dépareillerait pas dans un film de Quentin Tarentino et Robert Rodriguez, avec ses couleurs latines, tandis que Glitter Lace change la donne avec un titre tout en retenue, piano voix et quelques discrets chœurs féminins en arrière-plan. - Manu Gilles-

ROCK

V/A : Soul City Real To Reel(Columbia/Sony)

On le connait pour être à la tête des Foo Fighters ou encore derrière les fûts au sein de Them Crooked Vultures (et feu Nirvana). Le grand Dave Grohl passe désormais derrière la caméra produisant cette année Sound City, un film documentaire retraçant la vie du mythique studio de Los Angeles du même nom ayant fermé ses locaux en 2011.Sound City c’est un peu le Abbey Road américain. Le studio, en environ trois décennies, a vu passer des légendes du rock allant de Neil Young à Metallica, en passant par Johnny Cash et bien sûr Nirvana, d’où l’intérêt de Dave pour les locaux. Et il ne fait pas les choses à moitié le Dave. Non seulement il produit le film documentaire mais il signe également la B.O en invitant quelques amis dont Josh Homme, Corey Taylor ou encore un certain Paul Mc Cartney afin de rendre un ultime hommage au studio sous forme de boeufs improvisés, enregistrés sur le vieux matos analogique racheté par notre cher barbu.

« Sound City That’s It Man » lâche Dave Grohl en introduction de la galette avant que retentisse le riff bluesy crasseux de Heaven And All où le producteur fou passe derrière les fûts, accompagné par Peter Hayes et Robert Levon Been du Black Rebel Motorcycle Club, annoncant d’emblée le ton du projet. Les Foo Fighters ne sont pas loin avec Time Slowing Down où Brad Wilk (ex RATM, Audioslave) et Chris Goss producteur du groupe KYUSS, s’en donnent à coeur joie. La voix de Stevie Nicks de Fleetwood Mac apporte un peu de douceur sur You Can’t Fix It dans cet univers composé essentiellement de mâles barbus bucheronneux. Autre surprise agréable avec From Can To Can’t interprété par un Corey Taylor (Slipknot, Stone Sour) bluffant de sincérité sur cette fausse ballade rock, ayant des airs d’Alice In Chains par moment. Instant intimiste avec Josh Homme sur Centipede et son intro folk se mariant plutôt bien à la voix du géant rouquin, pour finir en explosion stoner rock bien lourd comme à son habitude avec les Queens Of The Stone Age, où Dave Grohl et Chris Goss viennent prêter main forte. Invité de marque pour ce Cut Me Some Slack qui va sûrement entrer dans la légende, Sir Paul Mc Cartney himself présent avec les anciens membres de Nirvana (Krist Novoselic, Pat Smear, Dave Grohl) pour endosser le rôle de feu Kurt Cobain (rien que ça). Le morceau stoner est lourd au possible. La voix de Paul Mc Cartney est méconnaissable, diablement efficace. Le pari de réunir tout ce beau monde était certes risqué mais Dave Grohl s’en sort bien, proposant un disque varié avec des rencontres plutôt réussies dans l’ensemble. - Johan -

POP ROCK

James BlakeOvergrown(Polydor/Universal)

Le monde se divise en deux catégories. Ceux qui aiment James Blake et ceux qui n’aiment pas James Blake. Nous, on creuse. L’Anglais a conquis les admirateurs de dubstep, ce mouvement musical dans lequel on aime bien fourrer tout le monde (en toute amitié) de Skrillex à Jamie Woon... Bref, l’un-des-artistes-avec-qui-il-faut-désormais-compter sort aujourd’hui son deuxième disque qui marie nappes de claviers et voix de velours. I Am Sold, à l’instrumentation simple, place la voix de Blake devant. James Blake, c’est ça : il y a quelques effets, une rythmique electro, un peu comme du R’n’B sous valium. Le Londonien ne cherche pas les arrangements riches et parfaits, mais propose juste un habillage sommaire pour ses chansons maigrichonnes, mais qui ont une âme et recèlent de petits trésors mélodiques. Cependant, malgré ce son cotonneux, on s’ennuie parfois un peu et cet album qui confirme un artiste au timbre atypique, habité et plein d’émotion, passe par plusieurs phases et textures sans pour autant convaincre totalement. - Georges-

POP

Alessi’s ArkThe Still Life(Bella Union/Cooperative)

On avait découvert Alessi’s Ark il y a deux ans avec Time Travel, petit album sans prétention, petit coup de fraîcheur de la part d’une jeune demoiselle à peine âgée de 21 ans. Voici donc The Still Life, nouvelle production de Alessi Lauren-Mark. Un album qu’elle a voulu comme un paysage musical qui varierait tout du long, mais en gardant un sentiment de calme prépondérant. Pour ça, elle a volontairement mis en retrait la guitare acoustique pour s’ouvrir à d’autres sons. Un recueil de treize morceaux pop, très concis. La maturité laisse de côté toute la spontanéité et l’insouciance des débuts. Et cela permet à Alessi’s Ark d’offrir des titres très variés. La cristalline Tin Smithing, la ballade folk en français dans le texte Sans Balance, l’aérienne The Rain, l’onirique Those Waves ou la synthétique Afraid Of Anyone. Avec The Still Life, Alessi’s Ark s’affirme et laisse entrevoir un futur plutôt intéressant. - Florian Antunes Pires -

Page 14: Diversions Bourgogne mai 2013

Littératures 14

POLARGhislain GilbertiLe Festin du SerpentAnne Carrière

Dans son premier roman en format papier, Ghislain Gilberti n’opte pas pour la facilité en croisant deux enquêtes bien distinctes. Le lecteur fait la connaissance de deux flics, l’une jeune commissaire de la police judiciaire, experte en profilage et criminologie, l’autre chef d’une brigade antiterroriste. Chacun d’eux est sur la trace de dangereux prédateurs. Cécile Sanchez enquête sur un serial killer aux méthodes particulièrement glaçantes, tandis qu’Ange-Marie Barthélemy surveille un groupe de territoristes islamistes. Contre toute attente, les deux affaires finissent par se rejoindre. Ghislain Gilberti, jeune auteur belfortain, réussit avant toute chose la prouesse de traiter chacune des intrigues avec brio, décrivant tout aussi finement les réseaux terroristes que la psychologie - toute aussi complexe - du tueur en série. Il faut dire que les deux policiers ont un regard particulièrement affûté. Chacun est expert dans son propre domaine, comme on peut s’y attendre dans tout bon polar qui se respecte. D’autant que la mécanique des deux intrigues s’avère quant à elle parfaitement huilée. L’écriture

court à l’essentiel. Les chapitres, brefs, s’enchaînent sans que jamais le rythme ne baisse en régime. L’auteur fait également montre d’un sens consommé de l’action, et ce dès le chapitre d’ouverture qui nous plonge dans l’enfer d’une fusillade. On croirait presque entendre les balles siffler à nos oreilles... Même souci du détail - et de l’horreur - en ce qui concerne les rituels du tueur en série, décrits avec une froideur clinique. Le rythme ne laisse aucun répit au lecteur, qui passe sans peine d’une intrigue à l’autre. Fins limiers l’un comme l’autre, Sanchez et Barthélemy se rejoignent aussi dans le rapport presque exclusif qu’ils entretiennent avec leur job, et la solitude dans laquelle ils sont enfermés, en dépit de l’admiration qu’ils suscitent chez leurs collègues. Une part d’humanité qui ajoute encore à l’intérêt de ce Festin du serpent. On a rarement vu 550 pages bien tassées tourner aussi vite... - Dominique Demangeot -

BANDE DESSINÉELes 75 ans de Spirou

Beaucoup d’eau a coulé sous les ponts de Belgique, de France et d’ailleurs depuis le 21 avril 1938. Seul, imperturbable, un journal de bandes dessinées a survécu à toutes les tempêtes : Spirou. Rien n’aurait distingué ce jour de printemps 1938 si ce matin-là les

marchands de journaux de toute la Belgique n’avaient présenté, au milieu de toute une série d’illustrés, un nouvel hebdomadaire pour la jeunesse : Le journal de Spirou.Il faudrait beaucoup plus que ces quelques lignes pour raconter ici la naissance du journal et du personnage, le tout impulsé par Jean Dupuis, petit imprimeur de Marcinelle. Ce qu’il faut retenir, c’est que l’on donna le nom de Spirou à ce personnage parce qu’il sonnait bien et qu’il a une signification particulière en wallon. Nom qui représente l’image d’un petit écureuil, et par extension, celle d’un jeune garçon vif et dynamique.Il faut retenir également le nom du véritable créateur de Spirou, Robert Velter dit Rob-Vel, et que dans la foulée ce sont dans l’ordre d’apparition sur les pages de bandes dessinées, Jijé, Franquin, Fournier, Nic et Cauvin, Tome et Janry, Morvan et Munuera et enfin Yoann et Vehlmann, qui ont réalisé le tome 53 intitulé « Dans les griffes de la Vipère ». En proie à des problèmes financiers, Spirou et son magazine sont rachetés par l’homme le plus riche du monde. Mais Spirou n’est pas homme à se laisser dicter sa conduite et à se laisser enfermer dans une prison dorée.Autour de cet anniversaire, pendant un an les éditions Dupuis nous ont concocté un fameux périple éditorial. Ont déjà vu le jour, en janvier, le tome 53 des aventures de Spirou, puis « La véritable histoire de Spirou tome 1 de 1937 à 1946 », ainsi que « Spirou, l’intégrale 1938 - 1943 » par Rob-Vel. En mars a été édité « La galerie des Illustres », et également « Dans l’atelier de Fournier ». En avril, c’est au tour du tome 13 de l’intégrale « Spirou et Fantasio ». www.spirou.com - Bruno Kolanek -

FANTASYSamantha BaillyOraisonsBragelonne

Depuis quelques temps maintenant, les éditions Bragelonne nous réservent toujours de très bonnes surprises, tant pour les liseuses qu’en support papier. Ainsi, l’éditeur nous propose en Fantasy l’intégrale Oraisons, d’une jeune auteure âgée d’à peine 25 ans.En Heldérion, la mort peut rapporter beaucoup, surtout à la famille Manérian qui procède aux oraisons, les rites funéraires du royaume. Mais la réalité de la mort les frappe de plein fouet lorsqu’on retrouve le corps de leur plus jeune fille dans une ruelle sordide.Tout désigne les clans, ces dangereux rebelles qui s’opposent à Heldérion. Ailenn, prête à tout pour venger sa cadette, se lance dans une enquête qui la mettra à rude épreuve. Que l’on ne s’y trompe pas, tous les ingrédients de la Fantasy sont dans ce roman. En bref, une formidable auteure à découvrir et soutenir au plus vite. - Bruno Kolanek -

ROMANJoyce MaynardBaby LovePhilippe Rey

Sandy, Tara, Wandy et Jill sont quatre adolescentes qui vivent dans une petite ville comme il en existe beaucoup dans l’Amérique profonde. De cette Amérique souvent fantasmée, Joyce Maynard nous présente un autre visage. L’envers du rêve américain, ce pourrait être ces petites bourgades, qui se ressemblent finalement toutes avec leurs supermarchés, leurs boutiques et leurs pizzerias snacks. Pour les quatre adolescentes, la maternité semble la seule option possible. En tous cas, l’option attendue. L’arrivée de deux femmes, Ann, boulimique et séparée de Ruppert, dont elle espère toujours le retour, et Carla, que ses voisins considèrent comme une «hippie», va bouleverser cet ordre établi. L’auteure de Prête à tout, porté au cinéma par Gus Van Sant, livre ici une chronique étonnante de justesse sur les quatre adolescentes, et sur la condition féminine en général. Le roman accorde une place particulière à la maternité chez les quatre adolescentes. L’image forte, récurrente, presque obsessionnelle, est celle du sein maternel, source de vie ou de

désir, selon les circonstances. À l’image de Wanda qui espère un emploi de serveuse, à défaut de gagner 20 000 dollars à un jeu télévisé, Joyce Maynard nous dit qu’il n’y a finalement pas grand chose à attendre du rêve américain par ici. - Marc Vincent -

CHRONIQUESJoyce MaynardUne adolescence américainePhilippe Rey

En complément à Baby Love, on plongera dans l’Amérique des années 60 avec ces chroniques de Joyce Maynard. Une adolescence américaine, c’est évidemment la sienne. Devenue célèbre à 18 ans après la publication d’un article sur sa génération dans le New York Times, l’auteure éditait un an plus tard, en 1973, une série d’essais sur les sixties, période de bouillonnement intellectuel, culturel et social. Joyce Maynard y décrit avec sensibilité, et à sa manière toute personnelle, les bouleversements que furent la guerre du Vietnam, le mouvement hippie, les drogues... Une fenêtre ouverte sur les sixties, des essais à la fois passionnants et toujours empreints de la fraîcheur d’une auteure au sortir de l’adolescence. - Marc Vincent -

Page 15: Diversions Bourgogne mai 2013

Cinéma 15

24 avrilIron Man 3De Shane Black ActionAvec Robert Downey Jr., Guy Pearce Tnoy Stark, alias Iron Man, affronte un nouvel ennemi qui va attaquer sur tous les fronts.

L’Écume des joursDe Michel Gondry DrameAvec Romain Duris, Audrey Tautou Colin vit dans un étrange pays. Il rencontre Chloé. Ils vont vivre des aventures hors du commun dans un monde absurde.

La SirgaDe William Vega Drame Avec Joghis Seudin AriasAlicia fuit l’armée et se réfugie à La Sirga, une auberge appartenant à Oscar, le seul membre de sa famille encore vivant.

The Land of Hope De Sono Shion DrameAvec Isao Natsuyagi, Jun Murakami Un tremblement de terre sévit au Japon, ce qui fait exploser une centrale nucléaire. Les autorités tracent un périmètre de sécurité qui coupe en deux la localité.

Survivre De Baltasar Kormákur DrameAvec Ólafur Darri ÓlafssonEn 1984, un chalutier sombre dans l’océan. Les membres périssent tous à l’exception d’un des passagers qui parvient à regagner la terre.

Hannah Arendt De Margarethe von Trotta Drame Avec Barbara Sukowa, Axel Milberg En 1961, une philosophe juive allemande doit couvrir le procès d’un responsable de la déportation de millions de juifs.

Paradis : Foi De Ulrich Seidl DrameUne femme d’une cinquantaine d’années décide de consacrer ses vacances à prêcher l’amour du Christ. Son mari revient après des années d’absence.

La Cage doréeDe Ruben Alves Drame Avec Rita BlancoUn couple d’immigrés portugais sont très appréciés dans le quartier à Paris. Un jour, ils ont l’opportunité de rentrer dans leur pays.

Bob et les Sex-PistachesDe Yves Matthey Comédie Avec Jules Sitruk Un fils de punk grandit au milieu des guitares. Il décide à son tour de devenir une rock star.

Paradis : Espoir De Ulrich Seidl DrameAvec Joseph Lorenz, Vivian Bartsch Une jeune fille suit une cure dans un centre d’amaigrissement pendant les vacances d’été. Elle tombe amoureuse du directeur du centre, un médecin de quarante ans son aîné.

3, Chronique d’une famille singulière De Pablo Stoll Ward Comédie Avec Sara BessioRodolfo vit avec sa seconde épouse mais il n’est pas heureux. Il tente de retrouver sa place auprès de sa première femme et de leur fille, qu’il a abandonnées dix ans auparavant.

1er maiEvil DeadDe Fede Alvarez HorreurAvec Jane Levy, Shiloh Fernandez Mia, accompagnée de son frère et d’un groupe d’amis, se rend dans une cabane isolée au fond des bois et y découvre le « Livre des Morts ».

StokerDe Park Chan-Wook DrameAvec Nicole Kidman Une adolescente voit sa vie basculer lorsque son père meurt dans un accident de voiture. Son oncle, dont elle ignorait l’existence, apparaît et s’installe avec elle et sa mère.

Mohamed DuboisDe Ernesto Ona Comédie Avec Eric Judor, Marie Kremer Arnaud Dubois est l’héritier de la banque Berthier. Mais tout porte à croire qu’il s’appelle en réalité Mohamed, fils d’un professeur de tennis à Djerba...

Mud - Sur les rives du Mississippi De Jeff Nichols DrameAvec Matthew McConaugheyDeux hommes font la connaissance d’un réfugié sur une île au milieu du Mississipi.

Upside DownDe Juan Diego Solanas FantastiqueAvec Kirsten Dunst, Jim Sturgess Deux mondes coexistent : celui d’en haut et celui d’en bas. Adam, du monde d’en bas, tombe amoureux d’Eden, de l’autre monde.

Le Coeur a ses raisons De Rama Burshtein DrameAvec Irit Sheleg, Hadas Yaron Une famille hassidique orthodoxe vit à Tel Aviv. La plus jeune fille est sur le point de se marier avec un homme du même âge et du même milieu.

La Fleur de l’âgeDe Nick Quinn DrameAvec Jean-Pierre Marielle Un producteur de télévision réputé de 63 ans accumule les conquêtes féminines trentenaires. Mais ce dernier est contraint d’accueillir son père Hubert, dépendant.

DenisDe Lionel Bailliu Comédie Avec Jean-Paul Rouve Vincent a perdu deux fois la femme de sa vie à cause du même homme : Denis. Sa seule crainte est que l’histoire se répète avec sa compagne actuelle, Anna.

Les Yeux fermésDe Jessica Palud Comédie dramatiqueAvec Simon Buret, Linh-Dan Pham Pierre a subi un grave accident et retourne dans la maison familiale après neuf ans d’absence. Il réapprend à vivre à travers ses yeux d’enfant.

OrléansDe Virgil Vernier Drame Avec Julia AuchynnikavaDeux jeunes femmes travaillant comme danseuses dans un club de strip tease à Orléans, se retrouvent plongées au milieu des célébrations de Jeanne d’Arc.

J’demande pas la lune, juste quelques étoilesDe Robert Coudray Drame Avec Laurent Voiturin Un ancien ingénieur vit dans la rue. Il décide de se reprendre en main et choisit de partir en Bretagne pour réparer une vieille maison héritée de son grand-père.

8 maiTranceDe Danny Boyle DrameAvec James McAvoyUn commissaire-priseur spécialiste des œuvres d’art devient complice d’un gang pour dérober un tableau d’une valeur de plusieurs millions de dollars. Mais durant le vol, le jeune homme reçoit un violent coup à la tête et devient amnésique.

Sous surveillanceDe Robert Redford DrameAvec Robert Redford, Shia LaBeouf En 1969, des militants radicaux sont mis en prison. Une ancienne militante est arrêtée de nos jours, ce qui replace l’affaire sur le devant de la scène.

The Hit Girls De Jason Moore Drame Avec Elizabeth Banks, Alexis Knapp Une étudiante au look gothique est scolarisée dans l’établissement où son père enseigne. Elle découvre qu’elle possède une belle voix...

Sympathy for DeliciousDe Mark Ruffalo DrameAvec Orlando Bloom, Mark Ruffalo Dean, alias « Delicious D » était un DJ talentueux. Suite à un accident de moto, il devient paraplégique et doit vivre dans sa voiture à Los Angeles.

Hotel NormandyDe Charles Nemes Drame Avec Helena Noguerra, Éric ElmosninoUne jeune trentenaire reçoit comme cadeau d’anniversaire un séjour à la Biennale de Deauville. Ses amies ont engagé, en secret, un homme pour la séduire.

L’Hypnotiseur De Lasse Hallström ThrillerAvec Tobias ZilliacusDans la banlieue de Stockholm, une famille est sauvagement assassinée. Un jeune garçon a survécu au massacre. L’inspecteur Joona Linna décide de faire appel à un hypnotiseur afin d’explorer le subconscient de l’enfant, pour retrouver le coupable.

Sous surveillance le 8 mai

L’hypnotiseur le 8 mai

La Fleur de l’âge le 1er mai

Page 16: Diversions Bourgogne mai 2013