1PALAIS DU LOUVRE 75058 PARIS CEDEX 01 TL. 01 40 20 53 34/53 74 BUREAU DACCUEIL SOUS LA PYRAMIDE

dcembre 2017 1er trimestre 2018

Le Prsident, Louis-Antoine PRAT

D I T O R I A L

w w w . a m i s d u l o u v r e . f r

Madame, Monsieur, cher Ami du Louvre,

LorsquErnest Hemingway publia en 1929 le rcit de son exprience guerrire en Italie lors du premier conflit mondial, A Farewell to Arms, certains critiques sinterrogrent sur le double sens du titre en anglais : sagissait-il, comme le reflte la traduction en franais, dun Adieu aux armes, ou bien, dans sa connotation premire, dun Adieu aux bras (bras se dit arms en anglais), en loccurrence, ceux de lamante du hros, Catherine Barkley, une infirmire anglaise qui meurt la fin du roman ? Dans le cas de Mars quittant les armes, lextraordinaire bronze de Michel An-guier rcemment acquis par les Amis du Louvre loccasion de leur cent-vingtime anniversaire, un objet dune qualit rare quont dj pu admirer tous ceux qui se sont rendus et quils en soient vivement remercis la clbration de cet vnement

travers un concert dans la Cour Marly, suivi dun cocktail qui a permis de runir plus de cinq cents amis du Louvre le 19 septembre dernier, le doute nest pas de mise. Si le dieu de la Guerre se dpouille de son casque et de sa cuirasse, cest bien pour rendre hommage celle qui laccueille les bras tendus; ce sont l ceux de Vnus, sa demi-sur, qui laimera en cachette de son mari, le boiteux forgeron Vulcain (autre demi-frre de la belle); de leurs amours, natront Cupidon, mais aussi la Peur et la Terreur. Parmi bien dautres, San-dro Botticelli reprsentera le couple aprs lacte damour dans un clbre panneau (1483) conserv la National Gallery de Londres, Mars endormi, Vnus vtue la mode des jeunes filles florentines, songeuse et considrant son amant puis. Quatre satyres-enfants samusent avec les attributs guerriers du dieu, parodiant en souriant la violence des combats. Il est presque certain quHemingway ait emprunt son titre au pote et dramaturge lizabethain George Peele (1556-1596), auteur entre autres des premires scnes dun Titus Andronicus remani ensuite par le jeune Shakespeare. Peele composa en 1590 une suite de pomes, Polymnia, dont la dernire pice fut crite en lhonneur dun autre guerrier qui prenait alors sa retraite, Henri Lee, le champion de la grande reine Elizabeth Iere. Dans cet ancien Adieu aux Armes, le heaume du soldat devient une ruche pour les abeilles , tandis qu il faut maintenant lhomme darmes faire son service genoux . Ici, cest la contemplation quest invit lancien hros, sa vie martiale termine. La contemplation amne sans doute immanquablement la dlectation chre Nicolas Poussin, du moment quelle sexerce au sein dun muse, devant une peinture, une sculpture ou un objet digne dtre longuement regard. Ainsi notre Mars quittant les armes mrite-t-il que lon lexamine sur toutes ses faces, quon en admire la patine et la ciselure, le facis nergique et la torsion du corps si magnifiquement suggre. On y dcouvrira, sur la base hexagonale, le chiffre 283 qui indique son appartenance la fameuse srie des bronzes de la Couronne, en partie disperse la fin de la Rvolution, sous un Directoire en mal dargent, et dont la reconstitution, comme celle de la collection des bijoux de la collection royale, tient cur tous les amis du muse. Le bilan de lanne 2017, en termes dacquisition, apparat aujourdhui considrable : prs de six millions deuros dpenss, afin quentrent dans les collections du muse que nous soutenons de toutes nos forces, un rarissime portrait sculpt antique, une peinture baroque de premier ordre, deux dessins dun des plus grands matres du XIXe sicle franais, un bronze qui fut offert Louis XIV par son riche jardinier, Le Ntre. Peu de socits damis peuvent senorgueillir dactions quivalentes, qui nont t possibles que grce la gnrosit de certains dentre vous, qui ont choisi dappuyer dune aide financire spcifique notre qute incessante de chefs-duvre. Quils en soient ici encore une fois remercis. En vous prsentant nos vux les meilleurs pour la Nouvelle Anne, je vous prie de croire, Madame, Monsieur, cher Ami du Louvre, vtre

Louis-Antoine Prat

la socit des amis du louvre a offert au muse

n Mars quittant les armes Michel Anguier (1614-1686)n Etude pour Thalie, Muse de la Comdie Giovanni Baglione (1573-1644) n La Parabole du bon grain et de livraie Domenico Maria Viani (1668-1711)

Bulletin trim1 2018.indd 1 11/28/17 9:58 AM

2

M u s e d u l o u v r e exposit ions temporairesTous les jours sauf le mardi, de 9 h 17 h 15. Nocturnes les mercredi et vendredi jusqu 21 h 15.

Rappel: tous les Amis du Louvre peuvent avoir un invit, le soir des nocturnes (mercredi et vendredi de 18 h 22 h), pour la visite des collections perma-nentes et des expositions temporaires.

n hall napolon Jusquau 15 janvier 2018 Franois Ier et lart des Pays-Bas. partir du 26 mars 2018 Eugne Delacroix (1798-1863). n aile sully Entresol Rotonde Sully Jusquau 29 janvier 2018 Dessiner en plein air. Variations du dessin sur nature dans la premire moiti du XIXe sicle. partir du 14 mars 2018 La France vue du Grand Sicle. Dessins de Raphal Silvestre (1621-1691). n aile richelieu 1er tage Salle du Trsor Jusquau 2 juillet 2018 Reliures prcieuses de la Bibliothque Nationale de France. Entresol - Petite Galerie Jusquau 2 juillet 2018 Thtre du pouvoir.

L a c t u a l i t d u l o u v r e - l e n sOuvert tous les jours de 10 h 18 h, sauf le mardi. www.louvrelens.fr. Une place gratuite pour toute place achete pour les Amis du Louvre.

Jusquau 15 janvier 2018 : Musiques ! Echos de lAntiquit. partir du 21 mars 2018 : L'Empire des roses. Chefs-duvre de l'art persan du 19e sicle. Cette exposition-vnement organise par Gwenaelle Fellinger, directeur-adjoint du dpartement des Arts de lIslam prsentera plus de 300 chefs-doeuvre iraniens de lpoque des Qadjars (1786-1925).

O u v e r t u r e d u L o u v r e A b u D h a b iTous les jours de 10 h 20 h sauf lundi Nocturnes les mardi et vendredi jusqu 22 h www.louvreabudhabi.ae

Le Louvre Abu Dhabi a ouvert ses portes le 11 novembre 2017. Le nouveau muse rassemble une collection dart ancien, moderne, et contemporain achete par les miriens sur le march international depuis dix ans, laquelle sajoutent des prts temporaires des muses franais. Du 21 dcembre 2017 au 7 avril 2018, le chteau de Versailles et le muse du Louvre y prsentent l exposition inaugurale intitule Dun Louvre lautre qui rassemblent 150 chefs-duvres des collections royales franaises du XVIIe et XVIIIe sicles. Les Amis du Louvre bnficient de laccs gratuit aux collections et aux expositions du Louvre Abu Dhabi sur prsentation de leur carte de membre jour.

m u s e d u L u x e m b o u r gMuse du Luxembourg, 53 rue Vaugirard, 75006 Paris.

Jusquau 14 janvier 2018, Rubens, Portraits princiers . Les Amis du Louvre bnficient du tarif rduit (10 e au lieu de 12,5 e) sur place ou en ligne, avec le privilge de la rservation dun billet horodat sur www.museeduluxembourg. f r, en r e n s e i g n a n t l e c o d e p r o m o AMILUX1718. ssssssssssssssssssssssss Les Amis du Louvre titulaires dune carte jour de cotisation, bnficient, sils le souhaitent, dun tarif rduit pour labonnement la carte SSAME et SSAME + (incluant le Muse du Luxembourg) afin de pouvoir visiter librement et sans attente toutes les expositions de la Saison 2017-2018 du Grand Palais. Labonnement peut se faire sur place au Grand Palais (muni de votre carte de membre), par courrier ou en ligne sur www.amisdulouvre.fr/sesame avec le code : 1718AMILOU.

M u s e e u g n e - d e l a c r o i x6 rue Furstenberg, Paris 6e. Tous les jours sauf le mardi, de 9 h 30 17 h.

Derniere demeure de lartiste, le muse Eugne-Delacroix est accessible gratuitement aux Amis du Louvre, sur simple prsentation de leur carte de membre jour.

G r a n d e G a l e r i e

Retrouvez dans le nouveau numro de Grande Galerie un article de notre prsident Louis-Antoine Prat, consacr notre ouvrage anniversaire sur les chefs-duvre acquis pour le Louvre pendant les 20 ans de la Prsidence de Marc Fumaroli.

L u v r e d u L o u v r e e x p l i q u e a u x e n f a n t s partir du 17 fvrier, distribu gratuitement la borne daccueil, dans la limite des quantits disponibles.

Le prochain numro du magazine pour enfant le Petit Ami du Louvre sera publi pour les vacances de fvrier. Il sera consacr au chef-duvre de Rubens la gloire de la reine Marie de Mdicis : Le Dbarquement Marseille.

Bulletin trim1 2018.indd 2 11/28/17 9:58 AM

3

Jeudi 14: exposition-parcours sur les 20 ans de soutien des Amis du Muse de Cluny et Le Verre, un Moyen Age inventif, de 9 h 15 17 h 45. MUSE DE CLUNY, 6 Place Paul Painlev, 75005 Paris.

JANVIER

Mercredi 10: Stephen Shames. Une rtrospective, de 13 h 30 18 h 30 et visite commente 14 h sur rservation au 01 55 01 04 84. MAISON DE LA PHOTOGRAPHIE ROBERT DOISNEAU, 1 rue de la Division du Gnral Leclerc, 94250 Gentilly.

Jeudi 11: Un chef duvre dans ton salon ! Edmond Frapier ou les estampes de grands matres porte de tous, de 10 h 20 h. MUSE DART ET DHISTOIRE, 22 bis rue Gabriel Pri, 93200 Saint-Denis.

Samedi 13: Copier Caravage. Madeleine en extase, de 10 h 13 h et de 14 h 18 h. MUSE DART ET DARCHOLOGIE, Place Notre-Dame, 60300 Senlis.

Jeudi 18: Architecture de lavant-garde russe. Dessins de la collection Serguei Tchoban, visite commente 10 h sur rservation partir du jeudi 21 dcembre activites@amisdulouvre.fr. COLE NATIONALE SUPRIEURE DES BEAUX-ARTS CABINET JEAN BONNA, 14 rue Bonaparte, 75006 Paris.

Ces journes sont rserves aux Amis du Louvre sur prsentation de leur carte. Nous tenons remercier les responsables des diffrents muses qui ont la gentillesse daccueillir gratuitement les Amis du Lou