diplôme d’études en langue française delf b1delf b1 option professionnelle...

Download Diplôme D’étuDes eN laNgue fraNçaise DELF B1DELF B1 Option professionnelle Document du candidat Épreuves collectives Compréhension de l'oral ... et à proposer des visites de

If you can't read please download the document

Upload: hoangdieu

Post on 08-Feb-2018

241 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • Diplme DtuDes eN laNgue fraNaise

    DELF B1Option professionnelle

    Document du candidatpreuves collectives

    Comprhension de l'oral Comprhension des crits production crite

    Code candidat : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prnom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Volet rabattre pour prserver lanonymat du candidat.

  • 2/12DELF Pro B1 CiepDoCumeNt rserv au CaNDiDatpreuves ColleCtives

    Diplme DtuDes eN laNgue fraNaise

    DELF B1Option professionnelle

    Niveau B1 du Cadre europen commun de rfrence pour les langues

    > preuves collectives Dure Note sur

    Comprhension de l'oralrponse des questionnaires de comprhension portant sur trois documents enregistrs ayant trait des sujets concrets de la vie professionnelle (deux coutes).Dure maximale de lensemble des documents : 6 min

    25 minutes /25

    Comprhension des critsrponse des questionnaires de comprhension portant sur deux documents crits ayant trait des sujets relatifs au domaine professionnel :

    dgager des informations utiles par rapport une tche donne ; analyser le contenu dun document ayant trait des

    sujets concrets de la vie professionnelle.

    35 minutes /25

    Production criteexpression crite dune attitude personnelle sur un thme professionnel (message, note, rapport).

    45 minutes /25

    > preuve individuelle Dure Note sur

    Production et interaction oralespreuve en trois parties :

    1. entretien dirig ;2. exercice en interaction ;3. expression dun point de vue partir dun document dclencheur.

    Chacune ayant trait des situations de la vie professionnelle.

    15 minutes maximum

    prparation : 10 minutesne concerne

    que la 3e partie de lpreuve

    /25

    Seuil de russite pour lobtention du diplme B1 : 50/100Note minimale requise par preuve : 5/25Dure totale des preuves collectives : 1 heure 45 minutes

    Note totale : /100

  • 3/12DELF Pro B1 CiepDoCumeNt rserv au CaNDiDatpreuves ColleCtives

    > Contexte professionnel Simpliquer dans des tches professionnelles.vous venez darriver dans votre nouvelle entreprise. vous dcouvrez vos nouvelles missions (et votre secteur dactivit).

    Ralisez toutes les activits suivantes. Tournez la page.

  • 4/12DELF Pro B1 CiepDoCumeNt rserv au CaNDiDatpreuves ColleCtives

    Comprhension de l'oral

    > Exercice 1 : Les contrats 6 pointsRpondez aux questions en cochant la bonne rponse.Lisez les questions, coutez le document puis rpondez.

    Message 1 :

    1 Dans quel domaine Jacques servat travaillait-il avant ? 1 point Dans la vente.

    Dans la grande distribution.

    Dans le secteur des meubles.

    Dans le secteur de lhabillement.

    2 Quel poste Jacques servat va-t-il occuper maintenant ? 1 point responsable du magasin.

    responsable du personnel.

    responsable du service client.

    responsable des ventes.

    Message 2 :

    3 Christophe est charg... 1 point daider le nouveau cuisinier.

    de diriger le nouveau cuisinier.

    de contrler le nouveau cuisinier.

    4 auparavant, mario a travaill principalement dans 1 point des restaurants.

    la restauration collective.

    la restauration rapide.

    Message 3 :

    5 la nouvelle stagiaire travaillera au moins jusqu 1 point fin mai.

    fin juin.

    fin juillet.

    20 minutes

    25 points

  • 5/12DELF Pro B1 CiepDoCumeNt rserv au CaNDiDatpreuves ColleCtives

    6 o la nouvelle stagiaire va-t-elle travailler au dbut ? 1 point en salle.

    laccueil.

    au restaurant.

    Dans les chambres.

    > Exercice 2 : Vos tches quotidiennes 8 pointsRpondez aux questions en cochant la bonne rponse ou en crivant linformation demande. Lisez les questions, coutez le document puis rpondez.

    1 De quelle situation sagit-il ? 2 points De la discussion dun client avec son fournisseur.

    De la prsentation dun employ ses collgues.

    De la rencontre dun employ avec un client.

    De lentretien entre un employ et son chef.

    2 Quelle tche doit effectuer en priorit lemploy ? 1 point Dcouvrir le magasin.

    informatiser la rserve.

    passer une commande.

    ranger le stock.

    3 Jusqu quand peut-on passer les commandes chaque semaine ? 1 point Jour : ..

    Heure : .

    4 pour passer une commande, il faut 1 point aller chez les fournisseurs.

    commander les catalogues.

    utiliser un ordinateur.

    5 le salari doit soccuper des commandes et... 1 point accueillir les clients.

    orienter les clients.

    tlphoner aux clients.

    6 Daprs le responsable, quest-ce qui est important pour un salari au contact du client ? 1 point ..................................................................................................................

  • 6/12DELF Pro B1proto 01-0109 CiepDoCumeNt rserv au CaNDiDatpreuves ColleCtives

    7 Que manque-t-il au salari pour prendre son poste ? 1 point son adresse lectronique.

    son contrat de travail.

    sa tenue complte.

    > Exercice 3 : Une livraison 11 pointsRpondez aux questions en cochant la bonne rponse ou en crivant linformation demande.Lisez les questions, coutez le document puis rpondez.

    1 Que doit faire vincent ? 2 points livrer des meubles.

    organiser une livraison.

    prparer un camion de livraison.

    2 Quand vincent doit-il le faire ? 1,5 point Dans la journe.

    Dans la matine.

    immdiatement.

    3 Que doit-il faire livrer ? 1,5 point ............................................................................................................................................................................................................

    4 vincent 1,5 point doit

    veut appliquer les nouvelles rgles de livraison.

    sait

    5 vincent a besoin de plusieurs informations pour le livreur. lesquelles ? (3 rponses) 1,5 point ladresse de livraison.

    le poids du colis.

    le volume du colis.

    la facture du colis.

    le jour de livraison.

    lheure de livraison.

    6 qui vincent doit-il tlphoner ? (2 rponses) 3 points ............................................................................................................................................................................................................

    ............................................................................................................................................................................................................

  • 7/12DELF Pro B1 CiepDoCumeNt rserv au CaNDiDatpreuves ColleCtives

    > Exercice 1 : Votre demande de formation continue 10 pointsDepuis cinq ans, vous tes secrtaire de direction dans une entreprise de communication. loccasion dun entretien avec votre suprieur hirarchique, il vous propose de suivre une formation en informatique de votre choix. Vous choisissez une formation dans le catalogue des formations de lentreprise qui correspond vos critres :

    Public:personneladministratif,secrtariat; Typedecours:Vousrecherchezuneformationengroupe(5participantsmaximum); Objectif:Vousvoulezcommenceruneformationdinfographistedbutantpourcomprendre

    lefonctionnementdunsiteinternet,connatrelesprincipauxlogicielsgraphiquesetmettrejour lesiteinternetdelentreprise;

    Connaissanceseninformatique:Vousmaitrisezlesoutilsinformatiquesdebase; Dureetrythme:Vousdevezutiliservos30heuresdeformationpendantunepriodedesixmois

    maximum.Vousnepouvezpasdpasserunedemi-journedeformationparsemaine.

    Comprhension des crits 35 minutes

    Offres de formationBureautique Multimdia

    Offre 1Formation idale pour les personnes responsables de sites internet (services communication, administratif, domaine commercial, publi citaire)

    Le stage se droule en petits groupes (3 5 personnes).

    Objectifs : Dcouvrir les nouveaux logi

    ciels de correction orthographique.

    Matriser les logiciels graphiques.

    Crer des sites internet.

    Il est ncessaire davoir une bonne pratique dInternet et une connaissance des logiciels graphiques.

    Cette formation de 30 heures se droule du 8 au 12 octobre ou du 15 au 19 janvier ; 6 heures par jour.

    Offre 2Stage informatique destin toute personne travaillant avec loutil informatique.

    Effectif de la formation : De 2 4 stagiaires par groupe.

    Cette formation est une initiation linfographie. Elle vous permettra de dcouvrir les diffrentes techniques graphiques sur ordinateur et le fonctionnement dun site internet. Vous serez capable denrichir un site internet en ajoutant de nouvelles informations.

    Vous connaissez lunivers informatique sans tre spcialiste ou expert.

    Volume horaire global : 30 heures, du 1er mars au 15 mai ; 3 heures par semaine.

    Offre 3Ce stage sadresse aux respon sables de communication, chefs dentreprise et professions indpendantes.

    Stage collectif, entre 5 et 8 stagiaires.

    la fin du stage, les participants pourront comprendre le fonctionnement dune page internet et contrler la cration de documents de communication pour des sites internet. Les principaux logiciels graphiques vous seront prsents.Le stage est anim par un infographiste professionnel.

    Cette formation ncessite la pratique gnrale de linformatique, sans matrise particulire.

    Forfait de 30 heures planifier avec les stagiaires.

    Offre 4La formation est faite pour les responsables dentr