Diaporama réalisé par Audrey Longprés-Raillot, Professeur au collège Albert Camus du Plessis Trévise

La guerre froide à travers le prisme de la caricature

Semis de Printemps par John Collins

Sources iconographiques

• Dessin, caricature, Semis du printemps, John Collins, Vers 1948, 20e siècle. Encre, crayon, mine de plomb et blanc opaque sur papier, 37.1 x 29.2 cm. Don de Mr. John Collins - The Gazette, M965.199.3861© Musée McCord

• Manchette du quotidien « The Gazette » issue du site La Presse.CA

• Photo de Joseph Staline fumant sa pipe issue du site Blackcavendish

• Symbole de l’URSS issu du site Wikipédia

• Dessin de Thomas Nast (1840-1902) publié le 24 novembre 1877 dans le Harper’s Weekly : Uncle Sam, personnification des Etats-Unis, conduisant un escargot sur lequel est inscrit « 45ème congrès ». Le titre du dessin est « La vitesse de l’éclair de l’honnêteté ». Domaine public.

• Affiche soviétique 1949 d’Efim Dolgorouki intitulé « Liberté à l'américaine » trouvée sur le site de Bernard Collet

• Dessin de Plantu, Pauvres chéris, Le Centurion, 1978

L’analyse externe de la caricature

Dessin, caricature, Semis du printemps, John Collins, Vers 1948, 20e siècle. Encre, crayon, mine de plomb et blanc opaque sur papier, 37.1 x 29.2 cm. Don de Mr. John Collins - The Gazette, M965.199.3861© Musée McCordQui est l’auteur de cette caricature ?Qui a publié cette caricature ?

Quelle indication te donne le nom du journal et le nom de l’auteur ?

Selon toi, que peut-être « The Gazette » ?• Un journal. Ce terme nous rappelle le nom de « La Gazette » de Théophraste Renaudot, fondée en 1631, qui est l’un des plus anciens journal publié en France

• C’est un journal anglophone

Quelle précision présente sur cette manchette de « The Gazette » nous permet de connaître la nationalité de ce journal ?

Dans quel pays trouve-t-on la ville de Montréal ?• Au Canada

Dessin, caricature, Semis du printemps, John Collins, Vers 1948, 20e siècle. Encre, crayon, mine de plomb et blanc opaque sur papier, 37.1 x 29.2 cm. Don de Mr. John Collins - The Gazette, M965.199.3861© Musée McCordSelon ce cartel, en quelle année John Collins dessine-t-il cette caricature ?Selon tes connaissances, quelle est la situation mondiale en 1948 ?• La guerre froide vient de commencer

L’analyse interne de la caricature

A première vue, que représente cette scène ?

• Un homme qui jardine dans son jardin et un voisin qui semble lui jouer un sale tour

A quoi voit-on qu’il jardine ?

• Il sème des graines dans un sillon qu’il a tracé

• Il a une pelle et un tuyau d’arrosage

Qu’est ce que le jardinier est supposé inspirer comme sentiment au lecteur ?• La confiance

Par quels moyens inspire-t-il ce sentiment ?

• C’est un vieux monsieur qui ressemble à un grand père

• Il est souriant

En quoi son âge serait-il un garant ?

• L’âge est unsynonyme de sagesse

Le voisin semble rempli de mauvaises attentions. A quoi le voit-on ?• Il agit derrière le dos du vieux monsieur

Quel élément renforce l’impression de méchanceté du voisin ?• Il est entouré d’un nuage noir qui semble symboliser ses mauvaises intentions

• La sympathie

Qui est ce personnage ?• Staline

A quoi le reconnait-on ?

Qui est Staline ?

• Il s’agit du dirigeant de l’URSS de 1927 à 1953

• Son visage est ressemblant

• Il y a le symbole de l’URSS

Qui sont les deux personnages présents sur cette caricature ?

Quel élément nous permet de connaître la nationalité de ce personnage ?• Le symbole du dollar

Quelle est la nationalité de ce personnage ?

• Il est américain

Ce personnage n’existe pas réellement. Il est l’allégorie d’un pays. Lequel ? • Les Etats Unis d’Amérique

Selon vos connaissances, comment s’appelle le personnage qui incarne l’Amérique ?• L’oncle Sam

Uncle Sam = US =

United States

Par quoi sont séparés les deux personnages ?• Par une palissadeQu’y a-t-il d’inscrit sur la palissade ?

Que signifie « Iron curtain » ?

• Rideau de fer

Selon tes connaissances, à quoi fait référence ce « Rideau de fer » ?• A l’expression utilisée par Winston Churchill en 1946 lors d’un discours à l'université de Fulton aux États-Unis.

« De Stettin sur la Baltique à Trieste sur l'Adriatique, un rideau de fer s'est abattu à travers le continent »,

Churchill

Maintenant que nous savons qui sont les deux personnages,

allons plus loin dans l’analyse.

Que font réellement les personnages ?

Que fait en réalité l’Oncle Sam ?

Donne la traduction des éléments entourés dans la caricature

« 16 nation co-

operation »

« E.R.P. Seeds »

« Western union »

Les graines de l’European Recovery Program

Les graines du

Programme de

Reconstruction Européen

L’union de l’ouest

La coopération

de 16 nations

L’Oncle Sam n’est donc pas en train de jardiner.

Au vu de ces dollars, en quoi consiste le Programme de Reconstruction Européen ?

A quoi ressemblent les graines que plante l’Oncle Sam ?

• A des dollars

• Les Etats-Unis apportent une aide économique aux 16 pays de l’Europe de l’ouest afin de les aider à se reconstruire suite à la seconde guerre mondiale

Sous quel nom connaît-on ce Programme de Reconstruction Européen ? • Le Plan Marshall

A quoi ressemblent les graines que plante Staline dans le jardin derrière le dos de l’Oncle Sam ?

Que voit-on inscrit sur le paquet que tient Staline ?

• Comminform Weeds

• Au symbole du communisme

Que signifie Comminform Weeds ?• Les mauvaises herbes du Kominform

Qu’est-ce que le Kominform ?

• Il s’agit de la réponse soviétique au Plan Marshall

Que fait Staline ?

Quel est le message de cette caricature ?

• L’Oncle Sam, aide les pays européens à se reconstruire grâce à une aide économique.• Staline tente de saboter le travail des Etats-Unis.

A quoi voit-on que le caricaturiste John Collins n’est pas neutre dans la façon dont il présente la guerre froide ?

• L’Oncle Sam est présenté comme bienveillant et désintéressé alors que Staline est représenté comme un personnage sournois.• Le travail de jardinier des deux personnages est diamétralement opposé. L’un sème des « graines » ; l’autre sème de « la mauvaise herbe ».

En quoi la manière dont John Collins a dessiné la palissade entre l’Oncle Sam et Staline est très symbolique de sa prise de position pour les Etats-Unis ?• Le lecteur regarde cette caricature du côté de l’Oncle Sam. Le lecteur est donc dans le « jardin des Etats-Unis ». Cette palissade est donc une manière de protéger le lecteur contre les actes de Staline.

Il s’agit donc davantage que d’une simple caricature

Quel est le but de cette caricature ?• Présenter les Etats-Unis sous un jour favorable et critiquer l’URSS

Comment appelle-t-on cette volonté d’influencer l’opinion d’une population ? • De la propagande

Pendant la guerre froide,

la propagande est une arme

constamment utilisée par les deux camps

« Liberté à l'américaine » d’Efim Dolgorouki, 1949

Quel pays est à l’origine de cette affiche ?

• L’URSS

A quoi le voit-on ?• Le slogan est écrit en russe

Comment sait-on que cette affiche a été réalisée en pleine guerre froide ?

« Liberté de la presse »

« Liberté d'opinion »

« Liberté individuelle »

« Liberté de réunion et de

manifestation »

Que produit l’homme avec son porte-voix ?• Des canardsQue signifie cette image ?• Qu’une seule personne est à l’origine des informations diffusées aux USA

Qui sont les hommes cagoulés ?• Des membres du Ku Klux Klan

Que font-ils ?• Ils pendent un homme que l’on suppose noir à un arbre

A quoi ressemble l’arrière-fond derrière lequel le personnage fait un discours ?

• Une prison

Qui arrive pour mettre fin à la manifestation ?• Un camion rempli de policiers et de soldats

Qui sont les deux personnages centraux de l’affiche ?• La statue de la liberté• Un policier

Que fait le policier à la statue de la liberté ?

Que symbolise la statue de la liberté ?• Les USA

• La promesse d’une vie meilleure et le respect des libertés

• Il la muselle avec un cadenas

Quel est l’équipement du policier ? • Des menottes• Une matraque

« Liberté de la presse »

« Liberté d'opinion »

« Liberté individuelle »

« Liberté de réunion et de manifestation 

»Que doit-on comprendre des légendes se rapportant aux vignettes ?• Elles sont ironiques.

Que dénonce cette affiche soviétique ?• Le manque de liberté qui règne aux Etats-Unis• Les USA sont une nation policière et antidémocratique

 […] plus nettement apparaissent les deux principales directions de la politique internationale de l'après-guerre, correspondant à la disposition en deux camps principaux des forces politiques qui opèrent sur l'arène mondiale : le camp impérialiste et antidémocratique, le camp anti-impérialiste et démocratique. »

Discours de Jdanov, 30 septembre 1947

La guerre froide exige donc de chaque pays un choix :

Etre dans le camp des Etats-Unis

Ou

Etre dans le camp de l’URSS

Un autre choix est-il possible ?

Plantu, Pauvres chéris, Le Centurion, 1978Qui est Plantu ?• C’est un dessinateur de presse français qui publie dans le journal Le MondeCe dessin détourne une histoire des frères Grimm : « Le joueur de flûte de Hamelin ». Que raconte cette histoire ?• La ville d’Hamelin était envahie par les rats. Le maire de la ville promit à un joueur de flûte une prime de mille écus pour les débarrasser des rats. L'homme prit sa flûte et attira, par sa musique, les rats qui le suivirent jusqu'à la rivière Weser qui arrose la ville, où ils se noyèrent.

Dans ce dessin, il y a deux joueurs de flûte au lieu d’un. Qui sont ces deux joueurs de flûte ?• Les américains et les soviétiques

Que cherchent à faire ces deux joueurs de flûte ?• A attirer dans leurs camps « les rats »

Qui sont ces « rats » ?• Les pays qui ne font pas encore partie de leurs sphères d’influence

Qui est au centre de ce dessin ?• Un rat qui n’a pas l’air de vouloir suivre les joueurs de flûte

Comment Plantu appelle-t-il ce rat ?• « Non alignés »

Qui sont les « Non alignés » ?

La conférence de Bandung s'est tenue du 18 au 24 avril 1955 à Bandung, en Indonésie. Cette conférence réunit les pays du Tiers-Monde qui fondent « le mouvement des non-alignés ». Le but de cette organisation internationale est défini dans la déclaration de La Havane de 1979. Ils veulent assurer :

« […] l'indépendance nationale, la souveraineté, l'intégrité territoriale et la sécurité des pays non alignés dans leur lutte contre l'impérialisme, le colonialisme, le néocolonialisme, la ségrégation, le racisme, et toute forme d'agression étrangère, d'occupation, de domination, d'interférence ou d'hégémonie de la part de grandes puissances ou de blocs politiques. »En quoi ce mouvement des non alignés est-il une réaction à la guerre froide ?Que veulent-ils préserver ?